El primer diario que no se vende

Jueves 27JULIODE2006. AÑOVII. NÚMERO1532

M. Dolores deCospedal: «No esperotenermenos votos por ser divorciada»

Entrevista a la candidata del PP a la Presi-dencia de Castilla-La Mancha, ex consejerade Transportesde laComunidaddeMadrid. 8

Mata a sumujer de undisparode escopeta y luego intenta suicidarseLa mujer, de 42 años, murió horas después de re-cibir el disparo de su marido, en Níjar (Almería). 8

CientíficosespañolesdescubrenqueelmetanoactúaenTitáncomoelaguaaquíEn el satélite de Saturno hay tormentas de vaporde ese gas, según un estudio que se publica hoy. 6

AnaGarcíaObregón‘Ana y los siete’y otras seriesque se reponeneste veranoPágina 18

MadonnaProtagonista delos vídeosmástransgresoresde la historia

Página 14

JoséM.Calderón«EnCanadá nohe dejado decomer jamónserrano»Página 9

ESTA NIÑA DE TRES AÑOS fue una de las víctimas de la nueva ofensiva israelí por tierra y aire en Gaza que costó ayerla vida almenosa 16palestinos. NuestroblogueroHernánZin relata en su crónica los ataquesdesde lapropiaGaza. FOTO:A. JADALLAH/REUTERS

Ayuntamientoy Juntasedeclaran laguerraporelMetroy lamurallaEstánen riesgo losplazosdedosde losproyectosmás importantesde la ciudad. Enelsuburbanohaydiscrepanciassobresuconexiónconlaestacióndeltren.Enelcasode la muralla zirí,Culturamantiene lasobraspese a la oposición del alcalde. 2

Los observadores pidieron hasta diez veces que cesara el bombardeo en el que acabaron muriendo cuatro de ellos, elmartes por la noche. El secretario general de la ONU, Kofi Annan, habla de «trágico asesinato», «aparentementedeliberado», y los israelíes, de «un error». Los fallecidos son de Australia, Canadá, China y Finlandia. 5

LaONUacusaa Israelde«asesinar»asushombres

Granadayatienevecinosde100paísesyunapátridaLa inmigración transforma laprovincia en una Babel en la queviven 41.738 extranjeros. 3

Los ‘gadgets’delcoche,peligrososal conducir 7

El hospital comarcal de Loja atenderáa 40.000 vecinos y funcionará en 2009Permitirá ver al especialista, hacerse pruebas yllevarse el tratamiento a casa en el mismo día. 2

Seis trabajadores resultan heridos enel tajo en varios puntos de la provinciaTres están graves, y el resto, leves por caídas, gol-pes y uno de ellos por una descarga eléctrica. 2

JuliánMuñozpagócasi sietemillonesaDelNido, suabogado, condineropúblicoAnticorrupción se querella contra el ex alcalde ysu letrado y también contra Juan Antonio Roca. 4

60.000personasmuerenalañoenelmundoportomardemasiadoel solLa mayoría por cáncer de piel. El calor seha cobrado decenas de vidas en Europa.Ayer murió un operario en Madrid.

BiquinianticáncerUna empresacanadiense hainventado estebiquini, queavisa si sesupera el límitede exposiciónal sol y evita asíel riesgo desufrir un cáncerde piel. 6

VERANEOSYPLAYASCONMUCHASOLERAMira en nuestro Museo Virtual de Viejas Fotoscómoeranantes losveranosyenvíanostufoto.17 Los trabajadores dicen que no se han

reducido sus jornadas continuas denueve horas sin poder ni ir al servicio.Anuncian un paro para septiembre. 3

Nuevaamenazadehuelga en los buses

visvis

Larevista

a

2 JUEVES 27 DE JULIO DE 2006

GRANADAALMUÑÉCARAyuda para estudiaren el extranjero � ElAyuntamiento entregará1.350 euros a todos losalumnos de la Universi-dad de Granada queparticipen en el programade movilidad Erasmus.

MUNICIPIOSBENAMAURELTres detenidosmás por el secuestro de dospersonas � La Guardia Civil ha desarticulado unabanda dedicada al robo de casas y al secuestro de susinquilinos. Los ladrones participaron en el desvalijo dela vivienda de un anciano en Benamaurel y de otrochalé en Las Gabias. El sábado los agentes detuvieron atres de los componentes del clan y tras una investiga-ción más minuciosa al resto de los secuestradores.

LÁCHAREscombros en elGenil � Ecologistas enAcción ha denunciado queun vecino de la localidadestá arrojando escombrosal río Genil para desviar elcauce y ganar más espaciopara su finca.

BAZAFiesta del Cascamo-rras � Ha sido declaradaFiesta de Interés TurísticoNacional. Los ediles de losdos pueblos implicados enla celebración, Baza yGuadix, mostraron ayer susatisfacción.

LAZUBIACurso de sexualidad� Este viernes tendránlugar las últimas sesiones,de 12.00 a 14.00 horas, delcurso Vive tu sexualidadde forma saludable en laCasa Pintá. El taller estádirigido a jóvenes.

Metro ymuralla enfrentana la Junta yal ConsistorioLos plazos de estos dos grandes proyectos podrían dilatarse si no mejoransus relaciones. Ambos mantienen una agriapugnapor imponersuscriterios

B. DAMIÁN20MINUTOS

El avance en la ejecución dedos grandes proyectos parala ciudad, como el metro li-gero y la restauración de lamuralla zirí, depende de unsólo factor: que las relacio-nes entre el Ayuntamiento delacapital(PP)ylaJuntadeAn-dalucía(PSOE)recuperensusconstantes vitales y el senti-do común.

En estos días los granadi-nos están asistiendo a unaagria pugna entre ambos porconcretar la conexión entreel metro y el tren de alta ve-locidad, por un lado, y el pro-yecto de restauración y el pa-seo lineal de la muralla zirí,por el otro. Y esto es sólo elprincipio, pues entramos delleno en periodo electoral.

ProblemasdeagendaEn cuanto a la primera cues-tión, el convenio económicode la infraestructura se cerróel pasado 12 de julio con bue-nas palabras entre el alcaldede la capital, José Torres Hur-tado, y el presidente autonó-mico, Manuel Chaves.

No obstante, el desen-cuentro viene ahora por pro-blemas de agenda. La Con-sejería de Obras Públicas haconvocado para hoy en Se-villa a los cuatro ayunta-mientos por cuyos núcleosdiscurrirá el metro (Albolo-te, Maracena, Armilla y la ca-pital) para crear la comisiónde participación de la líneametropolitana del metro.

Torres Hurtado alegabaayer que esta cita, tras la queestaba previsto estudiar la es-tación conjunta del metro ydel tren, era «precipitada»,

convocada con escasa ante-lación, por lo que no garan-tizaba la asistencia de sus téc-nicos, al fijarse un día antesde un pleno municipal.

En el otro frente, la mu-ralla zirí. El alcalde acusa ala Delegación de Cultura de«desobediencia y prepoten-cia», después de que ésta ha-ya decidido proseguir con lasobras del paseo que constru-ye paralelo a la fortificación.

Urbanismo ordenó hacepoco la paralización de esasobras para excavar en pro-fundidad el entorno, una de-cisión que Cultura conside-ra desproporcionada y queno está dispuesta a aceptar.

Seis trabajadores resultaron ayer heridos, tres deellos de gravedad, en seis accidentes laborales ocu-rridos en Zújar, Loja, Granada, Peligros y Escúzar,según informaron fuentes sanitarias. El primeroocurrió en Escúzar,donde resultó herido un emplea-do de la planta de hormigón. En Zújar, un obrero de54 años se cayó del tejado del inmueble en el quetrabajaba. Un vecino de Loja sufrió una herida en lapierna después de que la máquina hormigonera queconducía volcara, al tiempo que en la misma locali-dad un arquitecto resbalaba mientras inspecciona-ba unas obras. Por último, en la capital un hombresufrió una fuerte descarga eléctrica y en Peligros unobrero se cayó del andamio tras sufrir un mareo.

Seis trabajadores,heridos en seisaccidentes laborales

La vía deMotriltendrá unbulevarLa circunvalación Surtendrá aceras de diezmetros de ancho, fuen-tes y zonas ajardinadas.Además, se construiráun carril-bici junto a losmiradores.

Party informáticoenAlmuñécarEl IV Party de Ordenado-res se realizará este fin desemana en el pabellón cu-bierto.Apuntarsevalediezeuros y hay 75 plazas. Losparticipantes tienen quellevar sus equipos.

AfectadosdeFórumyAfinsaEsta tarde, a las 19.30 ho-ras, habrá una reuniónpara todos aquellosafectados por la estafa delos sellos en el Club LaOpinión, en la plaza deVillamena, 1.

Documental sobrelamuerte de LorcaEldirector,EmilioRuiz,di-cequeenlapelículase de-muestra que los primosdel poeta, de la familiaRoldán, instigaron en suasesinato por rencillas fa-miliares y homofobia.

Atasco enPedroAntonio deAlarcónEl PA dice que la paradade viajeros del Hotel Co-rona crea grandes atascosen la zona y propone quese cambie de acera.

MultaporponerunmuralpublicitarioLa Junta ha abierto unexpediente sancionadora Fadesa por instalar unavalla de publicidad en elparaje natural de losAcantilados de Maro-Ce-rro Gordo. La multa po-dría alcanzar los 600.000euros.

SEGUNDOS

Éste es el aspecto que luce la glorieta de Arabial. Aho-ra tiene estanques para refrescar el ambiente, origi-nales bancos de madera para descansar y árboles quelindan con la antigua estación de autobuses. Eso sí, lasuperficie es de solería. FOTO: TORRES

Nueva plaza enArabialEscaleramecánicaa laAlhambraLa construcción de una escalera mecánica que conecte la Al-hambra con la ciudad por la cuesta de los Chinos se incorporaa la discusión política. A juicio del portavoz del grupomunicipalsocialista, JoséMaría Rueda, esta conexión «está garantizada»a través del transporte y la ronda Sur, pero no descarta estu-diar la propuesta. El alcalde espera que se aclare si es viable.

Lanuevamuralla zirí (abajo, detalle de su pasadizo interior) y al fondo, la original, del siglo XI. TORRES

Las obras terminarán den-tro de dos años y medio. Lacomarca de Loja tendrá a sudisposición en 31 meses elnuevo hospital de alta reso-lución, el cuarto centro sa-nitario comarcal con el quese dota a nuestra provincia.

Arranca pues la cuentaatrás. Ayer, la Consejería deSalud adjudicó las obras delnuevo hospital de Loja porun importe superior a los11,2 millones de euros.

La edificación de este cen-tro médico-sanitario supon-drá dotar al municipio loje-

ño y a su comarca del segun-do hospital de alta resolu-ción de Granada, tras el deGuadix, que se inaugurará alo largo de este año.

Para 40.000 habitantesEn este hospital se atenderáa una población cercana alos 40.000 habitantes, pro-cedentes de los municipiosde Huétor Tájar, Loja, Salar,Villanueva Mesía, Zagra, Za-farraya y Algarinejo.

Además, en él primará larealización de la cirugía am-bulatoria y las consultas en

el mismo día. De esta forma,los ciudadanos que necesi-ten ser operados podrán res-tablecerse en su propio do-micilio gracias a la aplicaciónde técnicas quirúrgicas mí-nimamente invasivas, queaceleran la recuperación delpaciente.

Otra de las ventajas: enuna única visita, el enfermoserá atendido por el especia-lista, le realizarán las prue-bas diagnósticas necesarias(rayos X, por ejemplo) y se iráa casa con el tratamiento co-rrespondiente bajo el brazo.

Enmarcha el hospital de Loja, elcuarto centro comarcal granadino

Zona de consultas� 18para atención primaria, 8de especialistas, 8 paraexploraciones funcionalesy 5 para saludmental.

Área de diagnósticos�Con salas de radiografía,mamógrafo, digestivo...

Urgencias�Reanima-ción, consultas, observa-ción, 20 habitaciones, etc.

Personal y previsiones�Cada año 200 profesiona-les atenderán 35.000consultas, 36.000 urgen-cias y 1.700 operaciones.

LOQUETENDRÁ

GRANADAJUEVES 27 DE JULIO DE 2006 3

El término ‘trikitixa’ hace referencia al dúo instrumen-tal que forman el acordeón diatónico y el pandero. Ta-pia eta Letura lleva practicando este tipo de sonido tra-

dicional del País Vascodesde 1984. Re-cientementehaampliado sugrupoconla incorporación de un violinista y unpianista. Esta noche actúa junto conel grupo granadino La Ambulancia ir-landesa, que fusiona el pop con el fla-menco y la música de inspiración cel-

ta, en el festival Parapanda folk. Antes, el acordeonistacanario Miguel Afonso, miembro de grupos como Mes-tisay o Tarantela (Non Trubada), abrirá la noche con surepertorio de mazurcas, polkas y valses.� Anfiteatro

Federico García Lorca. Íllora. A las 22.15 h. Entrada 2 euros.

TEATRO ‘CLOWN’‘Pedanciho’ � Alexan-dre Coelho y Luis Bondía,másconocidoscomoOsEs-tupendos Estúpidos, pre-senta este espectáculo demimo y clown.� El 5º Espi-

ral. C/ Santa Catalina Baja, 3, es-

quina Concepción. 21 h. 6 euros.

CINE‘Estación central deBrasil’ � Es el título dela película que le dio famaa su director,Walter Sales.La podremos ver en este ci-clo de cine al aire libre.� Museo Cuevas-Centro de In-

terpretacióndel Sacromonte. Ba-

rranco de los Negros, s/n. A las

22 h. Entrada 3 euros.

MUESTRAFLAMENCADanielNavarro� Elbailaor cordobés es unartista con gran proyec-ción y fue el ganador delprestigioso premio ElDesplante del certamenMinas de la Unión, en2005. � Corral del Carbón.

Calle Mariana Pineda, 12. A

las 22 h. 15 euros.

SALIRhoy

FESTIVALPARAPANDAFOLK

Tradiciónvasca, canariayun toqueceltadeaquí

Tapia eta Leturia con su formación ampliada a cuarteto.

Para ir a la Alhambra y al AlbaicínLa conexión del centro con el Albaicín y la Alhambra será un pocomás rápida y cómoda. Laempresa de transportes urbanos de la ciudad ha aumentado su flota con estos tres vehí-culos (en la imagen, enplazadelCarmen)quedarán servicio avecinosy turistas. FOTO:TORRES

Se anuncia para la vueltade las vacaciones. Los con-ductores de Rober (conce-sionariadelserviciodetrans-portesdelaciudad)hanvuel-to a advertir de que no estándispuestos a seguir trabajan-do nueve horas seguidas.

Los trabajadores tienenprevisto pedir a la Fiscalíaque investigue un posibleabuso de la jornada laboraly el presidente en funcionesdelcomitédeempresa,Fran-cisco Muñoz, anunció ayerque si la situación no mejo-

ra en septiembre convoca-rán una huelga indefinida.

Muñoz dice que varioscompañeros están de bajapor depresión y que el pre-sidente de salud laboral dela empresa ha sido expe-dientado por denunciarlo.

El gerente de Rober afir-ma que ya negociaron conlos trabajadores hace unosmeses y que se está cum-pliendo lo acordado.

Nuevo atisbo de huelgaen los buses urbanos

SomosyaunapequeñatorredeBabel, convecinosdecienpaísesEn la provincia hay 41.738 extranjeros, 5.420 más que el añoanterior. La comunidadmás importante es lamarroquí

ÁNGELES HUERTAS20MINUTOS

Granada ha crecido. En laprovincia viven 12.059 per-sonas más a 1 de enero de2006 que un año antes, cuan-do la población era de860.898 habitantes, según elpadrón del INE (Instituto Na-cional de Estadística).

El aumento de vecinos es-tá provocado por varias ra-zones, entre ellas la subidade la natalidad, pero sobretodo por la presencia de ex-tranjeros. El 45% de los nue-vos residentes provienen deotros continentes, en su ma-yoría de África y América delSur. En total, 41.738 perso-nas de cien países diferen-tes de todo el mundo.

La comunidad con mayorpresencia en la provincia esla marroquí, con 6.616 per-sonas, seguida de la ruma-na (4.871) y la inglesa (4.614).Estas dos últimas coloniasson también las que más hansubido su población con el

empadronamiento de 1.189ingleses y 1.166 rumanos. Noasí los marroquíes, que sólohan crecido en 195 personas.

Los que también han au-mentado de una manera no-table han sido los bolivianos,con 1.083 habitantes más.Senegaleses, italianos, chi-nos y franceses se quedan enmitad de la tabla, con cifrasque van de los 302 a los 185residentes.

Después hay toda unamezcolanza de países tan po-coconocidoscomoCaboVer-de (1), Georgia (7), Moldavia(9), Gambia (10) y hasta unapátrida, que de momentocarece de nacionalidad.

MásmujeresquehombresLa población actual de Granada es de 872.957 habitantes, el49,4% de ellos mujeres y el resto hombres. La diferencia escasi inapreciable en el sexo, pero sí en la nacionalidad de sushabitantes. El 4,7% de los vecinos de Granada son extranjeros,un porcentaje muy parecido al del año 2004 con 4,2%. La cifraes mínima si se la compara con el 8,7% del resto de España.

LOSMÁSNUMEROSOSPAÍS NÚMERO

Marruecos 6.616Rumanía 4.871ReinoUnido 4.614Argentina 3.134Bolivia 2.777Ecuador 2.225Colombia 1.787Alemania 1.603Italia 1.285Rusia 957China 828Bélgica 699Lituania 590Brasil 569Holanda 450Dinamarca 414Portugal 349EstadosUnidos 347

4 JUEVES 27 DE JULIO DE 2006

ANDALUCÍA

El buque escuela de laArmada española, elJuan Sebastián Elcano,fue el encargado deinaugurar ayer los ac-tos oficiales de la Re-gata del Cincuentena-rio en el puerto de Cá-diz. La llegada de estaembarcaciónmítica eraesperada por miles depersonas en el muelley no defraudó. Con él,la flota de veleros quecompetirán en la prue-ba naval de este añoasciende a 64.FOTO: JORGE ZAPATA/EFE

‘Elcano’inaugurala regata

JuliánMuñozpagóasuabogado,DelNido,condinerodeMarbellaAnticorrupción sequerellacontra el ex alcalde, el presidentedel Sevilla y Roca. Fiscalizarán las cuentas del Ayuntamiento

G. B.20MINUTOS

La onda expansiva de la co-rrupción en Marbella sigueampliándose. La FiscalíaAnticorrupción presentóayer dos querellas en los juz-gados marbellíes por la pre-sunta comisión de delitoscontra la ordenación del te-rritorio, fraude, malversa-ción de caudales públicos yprevaricación.

MUÑOZYDELNIDOMinutas � El abogado delex alcalde, José María del Ni-do, actual presidente del Se-villa, cobró por servicios deasesoramiento 6,7 millonesde euros en cuatro años(1999-2003). «600 euros porpágina del Erario Munici-pal», según Anticorrupción.Tribunal de Cuentas �Investiga las cuentas delConsistorio marbellí de2000 y 2001. Envió a la Fis-calía el informe y ésta abriódiligencias en 2005. Haanunciado que seguirá fis-calizando hasta el día en elque comenzó a gobernar lacomisión gestora.Empresasmunicipales�A través de ellas, Del Nido

facturó 3,1 millones entre2000 y 2001, por lo que hay«abundantes y evidentes in-dicios», según la querella,de que ambos llevaron a ca-bo una acción concertadapara enriquecer al abogadocon dinero del Ayuntamien-to. La querella establece aJulián Muñoz como autor delos delitos y a Del Nido co-mo cooperador.El abogado responde �«No tengo absolutamentenada que temer» por la que-rella, afirma Del Nido. «Lasminutas que he girado y, ensu caso, he cobrado del Con-sistorio han sido todas conarreglo a las normas profe-sionales del Ilustre Colegiode Abogados de Málaga».

SEGUNDAQUERELLATerrenos y bienesmuni-cipales � Julián Muñoz yJuan Antonio Roca lograronuna valoración, por mediodel tasador José Mora, «aprecios muy inferiores a losdel mercado, sin que se ha-ya averiguado qué han ob-tenido». El perjuicio patri-monial a las arcas del Ayun-tamiento se cifra en 136millones de euros.

CASADEBANDERASAnte el juez � Tres ex edi-les del GIL, Manuel Calle,Juan Antonio Yagüe y Dolo-res Zurdo, declararon ayerpor la licencia urbanísticade la vivienda propiedad deAntonio Banderas.

Encarcelados vuelven a declararDurante cinco horas declararon ayer ante el juez Miguel Án-gel Torres; el presidente de Aifos, Jesús Ruiz; y el directorgeneral, Jenaro Briales, por la operación Malaya. Estos dosaltos cargos de la promotora malagueña que, entre otros,posee el hotel Guadalpín fueron trasladados a las 8.50 horasde la cárcel de Alhaurín de la Torre, donde se encuentran poruna orden de prisión incondicional desde el pasado 19 de ju-lio, acusados de un delito de cohecho. Y hasta las dos de latarde permanecieron en el Juzgado número 5 de Marbella,que investiga el caso de corrupción urbanística.

Aún tiene que ser ratifica-do por el Parlamento ma-rroquí, aunque esta apro-bación será un mero trámi-te, ya que el Gobierno deeste país ya le ha dado el vis-to bueno en un Consejo deMinistros extraordinario.Gracias a este acuerdo, bar-

cos de 11 países de la Uniónpodrán faenar en el calade-ro marroquí. De las 119 li-cencias concedidas a la flo-ta comunitaria, 100 corres-ponden a España, ademásde un cupo adicional de1.333 toneladas en pesca deanchoa, caballa y arenque.

Según el reparto que hi-zo en mayo el Ministerio deAgricultura, Andalucía ob-tendría 42 licencias, aunquela Junta tiene intención deconseguir alguna más.

La Federación Andaluzade Asociaciones de Arma-dores se ha mostrado satis-fecha con el acuerdo. Su in-terés se centra ahora en co-nocer lo antes posible lafecha en la que los barcospuedan salir a pescar.

UEfirmaal finelacuerdodepescaconMarruecos

PREVISIÓNPARA5DÍAS ENMÁSDE 2.000LOCALIDADESDE ESPAÑAYELMUNDOEN

www.20minutos.es

ElTIEMPO

¿Quiere innovar este verano sus recetas de lenguados,rodaballos o salmonetes? Aprenda a freírlos en papi-llón natural, porque así conservará mejor sus cuali-dades nutritivas, según asegura el gastrónomo y cate-drático de la UGR Raimundo Gómez del Moral. Coci-nar en papillón consiste en envolver el pescado en unpapel de estraza o de aluminio y meterlo en el horno.La pieza conserva su jugo. El papillón natural varíasólo un poco. La receta es del restaurante del cocineroDaniel García en Marbella (Málaga). Hay que rebozarel pescado sin arreglar con harina y freírlo de formaque la piel haga las veces de cubierta natural.

Fritos,másnutritivosconpapillónnatural

CreciendoporencimadeEspañaLa economía andaluzacrecerá un 3,5% este año,según la Junta, por enci-ma del 3,3% nacional y el2,2% de Europa. Andalu-cía ocupa el número 16 en-tre las 110 regiones de laUnión Europea.

Sedeclarantres incendiosDos en la provincia de Cór-doba, enVillaviciosa y Obe-jo, y un tercero en ManchaReal (Jaén). Al cierre de es-ta edición se desconocíantanto la superficie quema-da como las causas de lostres fuegos.

Condenanaun falsoequipode fútbolHasta cuatro años de pri-sión le han caído a los sie-te integrantes del falsoequipo de fútbol que fue-ron sorprendidos en 2005tras realizar un viaje a Ceu-ta para abastecerse de ha-chís y venderlo en Cádiz.

Piden que no entrencoches en la playaLa Asociación Amigos delParque Natural de Cabo deGata-Níjar pide que no en-tren coches en las playas ycalasyquesecontroleelnú-

mero de personas que ac-cedenaellas.Valoranlosau-tobuses gratis de la Junta.

Ingresan en prisiónpor darse a la fugaTres personas han ingresa-do en la cárcel. Se las acu-sa de darse a la fuga en unaccidente de tráfico ocu-rrido en Vejer (Cádiz). Fa-lleció una persona y hubodos heridos.

Desconvocadala huelgadeAVELos supervisores de las lí-neas AVE han desconvoca-do las seis jornadas dehuelga tras alcanzar unacuerdo. Hoy recogerán fir-

mas para crear una resi-dencia de interventores.

LaSalade loSocial,paraAntonioReinosoEl Pleno General del PoderJudicial ha designado almagistrado Antonio Reino-so Reino como presidentede la Sala de lo Social delTribunal Superior de Justi-cia de Andalucía.

ExplotaciónsexualDetienen en Cádiz, dentrode la operación El Marqués,a 30 personas –28 ruma-nos y 2 españoles– impli-cadas supuestamente enuna red dedicada a la ex-plotación sexual.

SEGUNDOS

JUEVES 27 DE JULIO DE 2006 5

ACTUALIDAD

La semana empezó mal enGaza � A las tres de la tardedel lunes, el Ejército israelí in-terfirió las radios palestinas.Una voz profunda leyó un co-municado en árabe clásico:«A los habitantes del norte dela franja les anunciamos quehoy vamos a bombardearaquellas casas en las que ha-ya armas escondidas».

Poco después, cerca dedonde estoy, el obús de untanqueimpactacontraunca-rro tirado por un burro. Mesubo al coche y avanzo a to-da prisa hacia allí. Humo, vís-ceras desparramadas por to-das partes, olor a carne cha-muscada. Murieron unaanciana de 60 años y su nie-to de 11 cuando se dirigían atrabajar en el campo.

En el hospital hablo conNadi Hayieria, el marido dela mujer. Aturdido, me dice:«Hace una hora, mi esposabromeaba con nuestro nietoen casa. Ahora están muer-tos. ¿Por qué?».

Al hospital, lo quemás lleganson niños. Entre ellos, HitamTaya, una pequeña de sieteaños que falleció apenas en-trar. Según su madre, que mehabla entre lágrimas, la ni-ña estaba jugando en lapuerta de casa cuando cayóun proyectil.

El día comenzó mal enGaza. Una incursión de tan-ques israelíes en el barrio deShigayia, a diez minutos delcentro de la ciudad. Obser-vo el desplazamiento de loscarros de combate desde laterraza de una clínica pediá-trica. Disparos de ametra-lladoras, misiles lanzadosdesde aviones no tripulados,civiles atrapados en medio,ambulancias que tratan deentrar a por los heridos, pe-ro que son mantenidas adistancia por las balas.

Me dicen que van a eva-cuar la clínica, pues las Fuer-

zas israelíes avanzan hacianosotros. Salgo en una am-bulancia.

Entre los arbustosdescubro adosmilicianospalestinosqueaguardan a las tropas israe-líes. No llevan cascos ni cha-lecosantibalas,apenasunparde viejos AK 47.

En el hospital Al Shifa fo-tografío la llegada de las víc-timas. Son 19 los muertos ymás de 50 los heridos. Fami-liares y amigos vienen a ver aquienes acaban de ingresar.Llantos, gritos de dolor. Re-greso por la noche a mi piso.

Pido al encargado que en-cienda el generador para po-der escribir esta crónica. Enla televisión aparece Condo-lezza Rice diciendo que no sepuede aceptar un alto el fue-go en el Líbano que no seasostenible en el tiempo. Des-de aquí, estas declaracionestan moderadas me parecenuna claudicación ante la bar-barie. Al igual que las versio-nes oficiales, un insulto a lagente inocente que hoy haperdido la vida.

�SIGUEEL ‘BLOG’DEHERNÁNZINEN...

www.20minutos.es

UN DATO UNPERSONAJEJOSÉMARÍABARREDAPRESIDENTE CASTILLA-LAMANCHA

Aseguró ayer que laVega Baja deToledo, donde se han hallado res-tos de una ciudad visigoda, será«un yacimiento abierto al públi-co» y que no se construirán los1.300 pisos protegidos previstos.

UNAFRASE

La ejecución debeser con disparos

y no en la horca comocualquier criminal»SADAMHUSEINDICTADORIRAQUÍ,SOBREUNAPOSIBLECONDENAAMUERTECONTRAÉL

64%DELOSESPAÑOLES

se van de vacaciones consu familia,según unaencuesta (13.000) de

www.lastminute.com

HOYSERÁNOTICIA

Beneficios bancariosEl Santander Central Hispano presentalos resultados económicos de su primersemestre. En los tres primeros meses delaño obtuvo unos beneficios de 1.493 mi-llones de euros, un 26% más que en elmismo periodo de 2005. El año pasadoganó 6.220 millones.

J. M.20MINUTOS

Los cuatro observadores dela ONU que murieron en lanoche del martes en un ata-que aéreo israelí en la locali-dad libanesa de Jiam hicieronhastadiezllamadasalasFuer-zasisraelíesparapedirquede-tuvieran los bombardeos.

Un informe inicial revela-ba ayer que cada vez que losmilitares de la Fuerza Interi-na de la ONU en el sur del Lí-bano(Finul)contactabanconel Ejército de Israel, éste ase-guraba que detendría el ata-que.Sinembargo,trasseisho-ras de bombardeo, el puestoen el que se encontraban loscascos azules fue alcanzadopor un misil teledirigido.

InvestigaciónCon estos datos, el secreta-rio general de la ONU, KofiAnnan, no dudó ayer en ca-lificar el ataque israelí de«aparentemente deliberado»y «trágico asesinato». Mien-tras, los gobiernos de los paí-ses de origen de los cascosazules muertos (Austria, Ca-nadá, China y Finlandia) cri-ticaron el bombardeo y exi-gieron una investigación.

Por su parte, el primer mi-nistroisraelí,EhudOlmert,ex-presó a Annan el «profundopesar» de su país por la muer-te de los cascos azules y la-mentóque«laONUdefinaco-mo una operación delibera-da lo que ha sido un error».

Mientras los ojos de la co-munidad internacional cen-

traban su atención en el surdel Líbano, una nueva ofen-siva israelí por tierra y aire de-jó en la franja de Gaza cercade una veintena de palestinosmuertos(16,segúnfuentespa-lestinas, aunque testigos ha-blaban de 19). Entre los falle-cidos había una niña de tresaños.Varios testigos informa-ron de que el Ejército israelítelefonea a los palestinos pa-ra informarlos de que sus ca-sas van a ser bombardeadasporque cobijan a terroristas.El Ejército israelí cifraba lasbajas palestinas en 40. Nuevesoldados israelíes murieronayer al sur del Líbano.

Piden una fuerzainternacional

Los países participantes en laconferencia celebrada ayer enRoma (Italia) sobre la crisis delLíbano solicitaron una fuerzainternacional bajo el mando dela ONU para ayudar a la pobla-ción libanesa. En Roma estabaelprimerministro libanés,FuadSiniora, quien admitió la res-ponsabilidad de Hizbulá en lacrisis, aunque aseguró que Is-rael tenía «un plan preparadode reacción y represalias». Elsecretario general de la ONU,Kofi Annan, insistió en «encon-trarelentendimiento»yen«im-plicar a Irán y Siria» en la so-lución de la crisis. El Gobiernoespañol decidirá si propone alParlamento participar en lafuerzamultinacionalcuandoco-nozca las condiciones.

Claudicar ante la barbarie enGazaHernánZinLOS REPO TEROSR

�Los observadoresmuertosavisaron hasta diez veces paraque cesara el bombardeo

�Annan lo llama«asesinato»,mientras que el GobiernodeTel Aviv habla de «error»

�19 palestinosmurieron ayeren una nueva ofensiva militarisraelí en la franja de Gaza

Israel sabía que atacaba a la ONU

Funerales comoel de la imagenmarcaron ayer la jornada en la ciudad palestina deGaza. A. ALI/EFE

ACTUALIDAD6 JUEVES 27 DE JULIO DE 2006

El biquini cumple este año 60veranos y lo hace renovándosetecnológicamente. Unaempre-sa canadiense ha diseñado unbañador que es capaz de con-trolar el tiempo que pasamostomandoel sol, previniendoasí

la aparición demelanomas. Elbiquini lleva unmedidor de ra-diación ultravioleta y una alar-ma que suena cuando se so-brepasan los límites recomen-dables de exposición solar.

¿Cómo se encuentra la po-blación del lince en España?En Portugal, desaparecierony los ejemplares que quedanen España (en Doñana unos50 y en Sierra Morena, 150)son los únicos del mundo.¿Son suficientes los recur-sos que se invierten?Hay muchos, pero siempreson pocos. Es muy difícilmantener el equilibrio entreel desarrollo (turismo, carre-teras, …) y su conservación.Las carreteras son mortales.Hay muchos puntos negrosidentificados, pero confor-me se solucionan unos, sur-gen otros. Doñana ademáses llano, no hay valles. Habríaque elevar las vías con via-ductos, lo que supone reali-zar obras enormes. Reducirla velocidad ayudaría, perohabría otros problemas, co-mo la escasez de conejos.En2006sehaperdidoel10%de la población.Son cifras demasiado alar-mistas.Elúltimoatropelloeraun macho joven, que tienemenos impacto en la preser-vación de la especie. Los im-

portantes son adultos y hem-bras. De éstas, también mu-rió una.¿Hemos mejorado algo enlos últimos años?Sabemos como evitar la ex-tinción, pero las previsionesindican un riesgo altamenteelevado de que ocurra.¿Encontraremos ejempla-res en zonas donde desapa-recieron, como en Madrid?Son lugares donde han exis-tido, por lo que deberían ges-tionar la región de forma queesté preparada para acoger-los en un futuro y favorecersu conservación. A.MARTÍN

JacintoRomán BIÓLOGODEDOÑANA

BIOLleva 10 años en laEstación Biológicadel Parque de Doñana y semuestra optimista al hablardel futuro de la especie.

«Sabemos cómo evitar laextinción del lince, peroeste riesgo es muy alto»

Evita la caída. La Bolsa española subió ayer un 0,2% y cerró en11.635,20 puntos, logrando evitar los efectos del encarecimientodel precio del petróleo y la caída registrada en Wall Street.

ABERTIS «A»ACCIONAACERINOXACSALTADISANTENA3 TVB.POPULARB.SABADELLBANKINTERBBVACINTRACORP.MAPFREENAGASENDESAFADESAFCCFERROVIALGAMESA

18,43 1,26116,80 0,6914,46 0,8434,19 0,6237,54 0,3716,95 �0,2411,68 0,1727,55 �0,3351,05 �0,3916,56 0,0010,30 �0,2915,31 �1,8616,85 0,5425,13 2,0324,87 �0,5260,60 0,9260,65 �1,7016,88 1,32

GASNATURALIBERDROLAIBERIAINDITEXINDRAMETROVACESAPRISAREEREPSOLYPFSACYRVALLE.SANSOGECABLETELECINCOTELEFÓNICAUNIÓN FENOSA

23,84 �0,2526,91 0,411,89 �1,0533,67 0,1515,92 2,3869,00 �0,7912,22 0,4128,30 0,3522,42 �0,0429,85 2,1211,56 �0,0923,90 0,1718,96 1,6613,13 �0,0831,05 �0,29

FLASHTransporte público en Doñana � Ecologistas enAcción defienden como única solución al atropello delinces en Doñana el fomento del transporte público.

Inmigrantes en Canarias � Uno llegó muerto ayerun cayuco, localizado cerca de la isla de La Gomera. Otraembarcación llegó con 81 inmigrantes a Tenerife.

El excesode solmataa60.000personas cadaañoLa mayoría, por cáncer de piel. La ola de calor azotamedia Europa. EnEspaña, ya han muerto más personas que en todo el verano de 2005

D. FERNÁNDEZ20MINUTOS

Tomar demasiado sol puedesalir muy caro. Cada año,60.000 personas mueren entodo el mundo por sobreex-posición a las radiaciones ul-travioletadelaluzsolar,48.000de ellas por melanomas (elcáncer de piel más agresivo),según la Organización Mun-dial de la Salud (OMS).

En España, diez de cada100.000 habitantes padeceneste tipo de cáncer. La tasade diagnósticos se ha tripli-cado en los últimos 20 años.La OMS ha hecho públicosestos datos cuando mediaEuropa sufre una de sus peo-res olas de calor.

La canícula (con mediasde 35 grados) ha hecho sal-tar las alarmas en media Eu-ropa. Bélgica, Holanda y Ale-mania atribuyen varias de-cenas de muertes a la ola decalor. Francia ya ha conta-bilizado 40 e Italia, seis.

OtramuerteenEspañaUn operario murió ayercuando trabajaba en una fá-brica montando muebles enla localidad madrileña deMeco. La muerte pudo de-berse,segúnCCOO,aungol-pe de calor causado por laelevada temperatura de la fá-brica, entre 40 y 42 grados.Con ésta son ya once lasmuertesqueelcalorsehaco-brado en España, una más-que en todo el verano de2005. El calor (acompañadodetormentasporlatarde)se-guirá esta semana.

���Dinos @ � �

... cómo te proteges del solENwww.20minutos.es

Unosniños, refrescándose ayer junto a un aspersor en la ciudad holandesa de Leiden. FOTO: ROBINUTRECHT / EFE

Unbiquini contralos rayosUVA

El tiempoqueesrecomendableestarexpuestoalsolde-pendedelfototipodepieldecadapersona.Hayseisgra-

dos.Elprimerocorrespondealosquetienenlapielmuyclarayquenuncaconsiguenponersemorenos.Sinningúntipodeprotección,nodebenestarmásdediezminutosalsol.Elgradoseislotienenlaspersonasderazanegra,quesinprotecciónnodebenpasarlos40minutos.Paralosni-ñosmenoresdetresaños,esaconsejableunaexposiciónmínima.Cuandoestamosenlaplaya,nohayqueolvidarquelasombrillanoprotegeadecuadamente;lascremasso-laressíysugradodeprotecciónmínimadebeserel15.Losefectosdeunaexposiciónprolongadasonmuchos.Elefec-tomáscomúnsonlasquemadurasylasafeccionesocula-res.LosrayosultravioletadañanelADNdelascélulasdelapiel.Tambiénhayefectoscrónicos,comoelenvejecimientoprematurodelapielyelcáncerdepiel.Sugradomásagresi-voeselmelanoma.Hayquemencionarademásquelaslámparasparaponernosmorenonosonnadarecomenda-bles.Cincoodiezminutosequivalenacincooseishorasdesol.Elmorenoqueobtenemosnoprotegefrentealsol.

Mínimo,protección del 15�Graciela García

ONCÓLOGA, ASESORADE LAASOC. ESPAÑOLACONTRAELCÁNCER

CientíficosespañolesdescubrenqueenTitánhay tormentasdemetanoEl satélite tiene estructurasfluviales semejantes a lasde la Tierra. No sólo se pro-ducen tormentas en la Tie-rra. Un equipo de científicosespañoles de laEscuela TécnicaSuperir de Inge-niería de Bilbao(Universidad delPaís Vasco) hanconseguido ex-plicar por quéexisten en Titáncanales fluvialessecos de recien-te formación.

Las temperaturas de estemundo son gélidas, alrede-dor de 180 grados bajo cero,por lo que el agua se encuen-tra completamente congela-

da. Sin embargo, las imáge-nes tomadas por la sondaCassini (en órbita desde juliode 2004) reconocieron estoscauces sobre su superficie.

La explica-ción, según es-te estudio quehoy se publicaen la revistacientíficaNatu-re,esqueenes-te satélite seproducen gi-gantescas tor-mentas forma-das por vapor

de metano, un compuestoque tendría en Titán el mis-mo papel que el agua en laTierra. Estos fenómenos ca-paces de alcanzar los 35 ki-

lómetros de altura producennubes densas de metano yprecipitaciones similares alas intensas trombas de lastormen tas terrestres quecrean ríos de metano líqui-do fluyendo por Titán.

Este es el satélite másgrande del planeta Satur-

no y la segunda luna en ta-maño del sistema solar, con5.150 kilómetros de diáme-tro. Es el único que poseeestos canales, además deuna densa atmósfera de ni-trógeno e hidrocarburosque impide la visibilidad dela superficie.

1.500MILLONES

de kilómetros esla distancia a la

que se encuentraTitán del Sol

Recreación de las ondaCassini aproximándose a Titán. EFE

�FOTOGALERÍADEL LINCE ENwww.20minutos.es

ACTUALIDADJUEVES 27 DE JULIO DE 2006 7

Losaccesoriosparaelcocheson tancómodoscomopeligrososUtilizar un navegador GPS hace que cometamos entre dosy tres errores de conducción, según un estudio del RACC

A.M.20MINUTOS

Los accesorios para el cocheabundan y son cada vez mássofisticados, con el fin de ha-cer más cómodo el viaje encoche,peronosiempreloha-cen más seguro.

El Real Automóvil Club deCataluña (RACC) ha elabora-do un estudio que analiza lapeligrosidad de diversos ele-mentos dentro de los vehícu-los, como soportes manos li-bres para el móvil o DVD por-tátiles. Respecto a losnavegadores GPS, la organi-zación advierte que manipu-larlos provoca entre dos y treserrores en la conducción ca-da cuatro minutos. Por ello,recomendó programar conanterioridad las rutas y acti-varlaguíaporvozparanover-nos obligados a mirar la pan-talla mientras conducimos.

Lasimágenesdelaspruebasdeseguridad

�YTODALA INFORMACIÓNEN...

www.20minutos.es

El hospital público Juan Canalejo de A Coruña haconseguido reconstruir el cuello a un joven de 33años que había sufrido un brutal ataque de su pe-rro, un mastín. El can le seccionó dos venas y la ar-teria vertebral. «No se murió de milagro», afirmaÁngelesVázquez, la cirujana plástica que lo atendió.La intervención duró tres horas y media y en ella sele cortó la hemorragia y se le reconstruyeron los te-jidos del cuello. El paciente permanece en observa-ción. «Las cicatrices del cuello no van a ser antiesté-ticas», afirmaVázquez. Este hospital ha atendido enlos últimos días otros dos ataques de perros. I. N.

Reconstruyen elcuello de un jovenatacadopor su perro

BBVA lograun84%másdebeneficiosEl BBVA obtuvo en el pri-mer semestre del año3.336 millones de benefi-cio, un 84% más que en2005.Porsuparte,GasNa-tural aumentó un 23,9%y cerró en 455,8 millonesde ganancias.

Broncapor elmetro deValenciaLa comisión de investi-gación por el accidentedel metro de Valenciaacabó ayer con la protes-ta de la oposición, quecriticó que sólo ha reci-

bido ocho de los 48 do-cumentos solicitados.

Frenan la estafaa unminusválidoCuatro personas han si-do detenidas en Alican-te cuando iban a estafar200.000 euros a un jovencon un 33% de minusva-lía mental.

ReinoUnidodiceadiós al ‘standby’El Gobierno británico eli-minará el botón standbyde televisores, reproduc-tores de vídeo y DVD pa-ra ahorrar energía.

SEGUNDOSDedormirbajounpuenteavolaraTenerifeconuntrabajoGracias a un reportaje de20 minutos. José María, unhombre que vivía bajo unpuente enValladolid, cam-bió ayer las vistas al Pisuer-gadeestaciudadporlabrisadel Atlántico. Ayer voló aTe-nerife: «Comienzo con 50céntimos en el bolso, perolailusiónquetengovalemás

que el dinero», dice. 20 mi-nutospublicósuhistoriaha-ce un mes. «A los tres díastenía hasta tres ofertas depersonas que querían ayu-darme»,comenta.Elprime-ro con el que habló le ase-guró que tenía contrato co-mo albañil, alojamiento yun adelanto al llegar. Dosdías más tarde tenía el bille-te a Tenerife. RAÚL G. LÁZARO

JoséMaría inicia suviaje. F.BLANCO

Sistema demanos libresAunque el potencialde peligro en este tipo de aparatos para elmóvil es bajo, hay que tener en cuenta quesu colocación no dificulte lamanipulación desus botones y que sea de plástico para evitarcualquier corte ante un golpe.

DVD portátiles Los test de choque handemostrado que un DVD colocado en elreposacabezas y sujeto con cintas impactadirectamente en la cabeza del pasajerotrasero, pudiendo provocar conmocióncerebral y laceraciones en la cabeza.

Pasar pruebas�Todos estos elementos deben haber pasadolos ensayos de choque previos antes de salir al mercado.

Sujeción�Los accesorios tienen que quedar bien ancladosen el interior del vehículo.

Posición�Ningún aparato debe estar en la zona de salida delos airbags. Losmanos libres tienen que quedar por encimade la rodilla para que sean alcanzados fácilmente por el con-ductor y el DVD portátil debe ir sujeto al respaldo, no al repo-sacabezas, y siempre con bolsas de sujeción y no con velcros.

RECOMENDACIONES

LOSMÁSPELIGROSOS

ACTUALIDAD8 JUEVES 27 DE JULIO DE 2006

FOTO

S:JO

RGEPA

RÍS

«El estar divorciada no mehace menos católica»

JUAN CARLOS ESCUDIER

Son las nueve y media de lamañana. Ricardo, su bebé deun mes, está durmiendo. «Mipadre me dice que a los ni-ños se les quiere mucho y siduermen se les quiere más».A María Dolores de Cospe-dal, madre soltera por inse-minación artificial, se le acu-mula la maternidad y su nue-vo destino en Castilla-LaMancha como candidata ypresidenta regional. Dice quellega para quedarse y paradesalojar al PSOE del poderen una comunidad en la quelleva gobernando más de dosdécadas: «Son como el PRI».¿Qué puede ofrecer a los ciu-dadanos de Castilla-LaMancha la ex consejera deTransportes de Madrid?Lo que cualquier castellano-manchega. Soy madrileña,pero también castellano-manchega.Llega usted a una posiciónque han rechazado el alcal-de de Toledo y el presidentede Asaja. ¿Se siente un se-gundo plato?En absoluto. Es cierto queinicialmente el candidatoiba a ser el alcalde de Tole-do. De otras candidaturas notengo constancia. El caso esque mi partido me lo pidióy aquí estoy.¿A quién le debe esta opor-tunidad, a Rajoy o a Espe-ranza Aguirre?Le debo la oportunidad a Ra-joy.OtracosaesqueEsperan-zaAguirremehaapoyadoco-mo si fuera mi hermana.Se lo pregunto porque ya sedice que Esperanza Aguirremanda tanto que nombracandidatos en otras comu-nidades...Lo lógico es que si yo soy con-sejera de Esperanza Aguirrey el presidente de mi partidome propone para ser candi-data, sería extraño que mipropiapresidentanomeapo-yara a mí, cuando además yoformo parte del comité eje-cutivo nacional del PP.Ha dicho Esperanza Agui-rre que usted no está obli-gada a ganar. Suena a resig-nación anticipada.No he oído nada de eso. Encualquier caso, yo no estoyobligada a nada. Estoy obli-gada a hacer todo lo quepueda hacer y de la mejormanera que sepa hacerlo. Yademás voy a ganar.Ha asegurado que llega us-ted a Castilla-La Mancha pa-ra quedarse. Fue lo mismoque dijo Adolfo Suárez Illa-na antes de dar una espan-tada histórica.

Yo no sé si es lo mismo quedijo Suárez Illana.Voy allí pa-ra trabajar por Castilla-LaMancha y para que el PP al-cance el Gobierno.¿Va a dejar su domicilio deMadrid?Sí. Voy a tener mi domicilioen Albacete, que es dondeestán mis padres. Estaré en-tre Albacete y Toledo.Siendo una mujer prepara-dísima, ¿no teme que su

condición de divorciada ymadre soltera le reste votosentre su electorado natural?Entiendo que no. Me decep-cionaría mucho.Al parecer, cuando se diceque en Castilla-La Manchala Iglesia es una fuerza vi-va no se trata de una frasehecha.Y yo soy católica y ademáspracticante. El hecho de queesté divorciada y anulada

–por la Iglesia, por cierto–,no me hace menos católica,no quiere decir que no per-tenezca a la Iglesia.¿El agua del Tajo debe se-guir regando las huertas deMurcia?Y antes las de Albacete, lasde Ciudad Real y las de todaCastilla-La Mancha. Tieneque regar las de Murciasiempre que el consumo deCastilla-La Mancha esté ga-rantizado, pero para eso esnecesario primero que Cas-tilla-La Mancha pueda de-cidir que ahora no puede, di-gan lo que digan los órganosrectores del trasvase.¿Es prioritario para Casti-lla-La Mancha reformar suEstatuto?Es algo que ha venido im-puesto por el Gobierno re-gional, que puede ser buenopara los castellanomanche-gos siempre que se haga enfunción de sus necesidadesy no de intereses partidistas.Si no, no valdrá para nada.¿Comparte todo lo que hahecho y dicho su partidorespecto a la negociacióncon ETA?Comparto todo lo que ha he-cho mi partido.Por cierto, ¿se ha solidariza-do ya con Ruiz-Gallardón?Yo me siento solidaria conlas personas que se sientenatacadas de alguna maneraen la vida, sea Gallardón ocualquier otro.¿Cree que el alcalde de Ma-drid tiene razones para que-rellarse contra Jiménez Lo-santos?El tema de las injurias y lascalumnias es muy personal.

La reformadel Estatuto de

Castilla-La Manchasólo será buena si seevitan los interesespartidistas.Si no,novaldrá para nada»

«Soymuycabezona»�Adora: Ami hijo.�Detesta: Las maledicencias.� Teme: Que le pase algomalo a mi hijo.�Aspira a: Ser presidenta deCastilla-La Mancha y a quemi hijo esté sano.�Colecciona: Cajas.�Unamanía:No tengo.�Un defecto: Cabezonería.�Una virtud: El tesón.

¿Reza alguna vez? Sí. ¿Se muerde las uñas? No, lohacía de pequeña. ¿Se sonroja si la halagan?Muchísi-mo. ¿Qué sabe hacer con la mano izquierda?Muchascosas. Por ejemplo, tocar la guitarra. ¿En qué capri-chos gasta más dinero? El poco que me sobra, enpintura. ¿Qué viaje está deseando hacer?Me encanta-ría ir a Egipto. ¿Qué libros tiene en la mesilla denoche? Suite francesa, de Irène Nëmirovsky; La niñamala, de Vargas Llosa y un libro de poemas de Ayalaque me regaló Santiago Fisas.

«El poco dinero queme sobralo gasto en pintura»

ENDOSPALABRAS

SINRESPIRAR

MªDoloresdeCospedalCANDIDATADELPPA LAPRESIDENCIADE LA JUNTADECASTILLA-LAMANCHA

visvisa

BIONació en Madrid en 1965. Abogadadel Estado, fue jefa del Servicio Jurí-dico delMinisterio de Asuntos Sociales y ase-sora del ministro Javier Arenas. Con ÁngelAcebes fue subsecretaria de Interior. Fue con-sejera de Transportes deMadrid hastamayo.

Lacandidaturaseladebo

aRajoy,aunqueEsperanzaAguirremehaapoyadocomosifueraunahermana»

Un hombre de 47 años, J.J.R.R., natural de Níjar (Al-mería), disparó ayer con una escopeta de caza a sumujer, M.D.S.S., de 42, que acabó falleciendo horasdespués en el Hospital de Torrecárdenas de Alme-ría. El hombre fue trasladado en estado muy gravepor un helicóptero del 061 de Granada a un hospi-tal de dicha capital. El servicio de Emergencias Sa-nitarias de Almería explicó que el hombre presen-taba una herida por arma de fuego en la zona de lamandíbula, «que se provocó el mismo con la esco-peta de caza con la que disparó a su esposa».

Mata a sumujer deundisparo y despuésintenta suicidarse

Aprisión por elsecuestro dePublio CordónEl fiscal ha pedido 28años de cárcel para el di-rigente del Grapo Fer-nando Silva Sande por elsecuestro del empresa-rio Publio Cordón, en pa-radero desconocido des-de junio de 1995. Tam-bién solicita unaindemnización de 2,7 mi-llones de euros para la fa-milia del secuestrado.

82 añosde cárcelpara ‘Txapote’La Audiencia Nacionalha condenado a 82 añosde cárcel al ex dirigenteetarra Francisco JavierGarcía Gaztelu, aliasTxapote, por matar en elaño 1996 al político so-cialista Fernando Múgi-ca. Además, le condenaa seis años de aleja-miento de San Sebas-tián, ciudad en la queperpetró el asesinato.

E l juez Del Olmo acaba de concluir el sumariodel 11-M. Ahora la Sala de lo Penal –donde hay

magistrados de diverso fuste– tendrá que decidirsi la investigación está bien terminada y resolverlos recursos de los procesados. Es la última oca-sión para revocar las decisiones del juez y frenar lamarcha inexorable del procedimiento. Los me-dios que defienden la «teoría de la conspiración»arrecian en su campaña contra las conclusionesdel sumario.

Intentosdemanipulación.Ya he comparado en otraocasión el juicio del 11-M con el del 23-F. La simili-tud no está sólo en su importancia histórica; tam-

bién coincidenen soportarlos intentosde manipula-ción por unsector de laderecha. En el23-F se discu-

tía si el generalArmada, que no estaba en La Zarzuela, era espera-do allí, o si «ni estaba ni le esperaban». Ahora he-mos pasado del trabalenguas a la lección de quí-mica, para discutir si la dinamita lleva siempre ni-troglicerina o, a veces, nitroglucosa. De la respues-ta podría depender (¡nada menos!) la implicacióndel actual Gobierno en los atentados del 11-M. Losargumentos son muy retorcidos –impresentablesfuera del debate nacional–, pero el esfuerzo men-tal se sustituye por el alarde tipográfico.

Lejos de fantasías conspiratorias.En esas estába-mos cuando el diario ABC ha saltado a la palestra,en un loable intento por desmarcarse (y no es elprimero), con un serio informe en varias entregassobre la instrucción del sumario por el 11-M. Setrata de un reportaje sin firma, bien escrito y cu-yos análisis se exponen de forma desapasionada.Fiel a su público, no puede por menos que soste-ner la relación directa entre el 11-M y el resultadoelectoral del 14-M, pero se aleja de fantasías cons-piratorias. Por ejemplo, en el tema de los explosi-vos reconoce que todos los indicios apuntan alGoma-2-Eco.

SEGUNDOS

Asalto a un procesoEslaúltimaocasiónpararevocarlasdecisionesdeljuezDelOlmosobreel11-M

LA CRÓNICA

judicialGONZALO

Martínez-Fresneda

JUEVES 27 DE JULIO DE 2006 9

DEPORTESLLEYTONHEWITTMiedo en Argentina� «Jugar allí es como uncirco para el equipovisitante y me preocupala seguridad», afirmó eltenista australiano antesde enfrentarse al equipoargentino en la CopaDavis.

PEDROM.DE LAROSASi gana, se queda �«Una victoria sería unargumento muy sólidopara que Pedro se quedaraen McLaren la próximatemporada», afirmóMartin Withmarsh,jefe ejecutivo de laescudería británica.

GUUSHIDDINKPresunto fraude �El Ministerio Fiscalholandés ha abierto unacausa penal al entrenadorde fútbol Hiddink porque,presuntamente, evadióel pago de impuestosdurante una temporadaque residió en Bélgica.

JOSÉANTONIOHERMIDAA por el Europeo� Elcatalán encabeza junto aMarga Fullana y el sub 23Rubén Ruzafa la selec-ción que disputará, desdeel viernes hasta eldomingo, los Europeos deMountain Bike en Chiesd´Alpago (Italia).

GARRYKASPAROVVuelve al tablero �El ex campeón mundialde ajedrez, de 43 años,volverá a ponerse frente aun tablero el próximo 22de agosto en el Torneo deZúrich. Hace un año queel ajedrecista se retiró delcircuito internacional.

Lamejor épocadeportivaJaime Lissavetzky, secre-tario de Estado para el De-porte, afirmó ayer que eldeporte español «vive elmejormomentodesuhis-toria».Manifestóquenun-ca ha habido «tantos cam-peones en tantas discipli-nas», ya que fenómenoscomo Alonso, Nadal o Pe-drosa «ha llevado a Espa-ñaalacabezadelmundo».

El Inter es campeónde Liga en ItaliaEl conjunto milanista fueproclamado ayer cam-peón de la Liga italiana2005/06, tras haber fina-

lizado tercero en el cam-peonato. Las sanciones aJuventus y Milán, prime-ro y segundo, por la tra-ma del calcio han propi-ciado la decisión.

Unpositivo en elTour de FranciaLa Unión Ciclista Interna-cional (UCI) desveló ayerque hubo un positivo pordopaje durante el pasadoTour de Francia, que ganóel estadounidense FloydLandis, con el español Ós-car Pereiro en segundo lu-gar. La UCI esperará a queel contraanálisis confirmeelpositivoparadarelnom-bre del ciclista implicado.

SEGUNDOS

MUNDIALDEBALONCESTO � DEL 19 DE AGOSTO AL 3 DE SEPTIEMBRE, EN JAPÓN

Estos chicos sondeoro

FCO. JOSÉ PELAYO20 MINUTOS

En el Mundial de Baloncestojúnior de Portugal, en 1999,un grupo de jóvenes prome-sas españolas se atrevió a de-safiar a las futuras estrellas dela NBA. Dirigidos por CarlosSainz de Aja, España venció(87-94)aEEUUenlafinalconuna soberbia actuación deNavarro, autor de 25 puntos.

Siete años después, PepuHernández, actual seleccio-nador español, ha logrado re-unir al núcleo fuerte de aquelequipo para intentar el asal-to al Mundial de Japón (19 deagosto al 3 de septiembre).

Gasol, Navarro, Reyes, Ca-bezas, Berni y Calderón –elextremeño estaba convoca-do pero no jugó por lesión–forman la base de un conjun-to al que se compara con elque consiguió la plata en losJJOOdeLosÁngeles,en1984.España ha quedado encua-drada en el grupo B, junto aAlemania, Japón, Angola, Pa-namá y Nueva Zelanda.

Gasol,Navarro,Reyes,Berni yCabezasya saben lo que esganar un mundial; fue en Portugal, en 1999, ante EE UU

Asus24años, lapasadatem-porada se convirtió en elcuarto jugador en la historiadel baloncesto español quemilitaba en la NBA, tras Fer-nando Martín, Raúl López yPau Gasol. Los Toronto Rap-tors le echaron el ojo y se loarrebataron al TAU Vitoria.Un año después, José Ma-nuel Calderón valora de for-ma «muy positiva» su expe-riencia en la mejor Liga delmundo, aunque «ahora sólopienso en la selección».¿A qué puede aspirar Espa-ña en Japón?No pensamos en otra cosaque no sea la medalla de oro.¿Ve a Gasol más motivadodespués de perderse el Eu-ropeo de 2005?Está muy enchufado, al igualque todos. Un mundial no espara menos.¿Está de moda el balonces-to español en la NBA?Parecequeahorasefijanmásen los jugadores europeos.La ACB es una Liga muycompetitiva.¿Es una Liga tan diferente?Le rodea mucha paraferna-lia, pero el baloncesto es ba-loncesto en cualquier lugardel mundo.¿Qué jugador le ha impre-sionado más?El canadiense Steve Nash,que juega de base en losPhoenix Suns .¿Le ha contado ya a Garba-josa cómo es Toronto?Hemos comentado algo so-breeltema,peroprefieroqueéllodescubra.Torontoesunaciudad distinta.

¿Se ha acostumbrado ya a lacomida canadiense?Más o menos, aunque nun-cahedejadodecomerjamónserrano.¿Y al frío?Todoslosedificiosestánmuybien acondicionados paracombatir el frío. Hay vecesque en Toronto paso calor.¿Qué le dicen enVillanuevade la Serena?La gente está muy contenta.Me paran por la calle y se in-teresan por mí.¿Van mucho a visitarle?Casinuncaestamossolosmimujeryyo.Siemprehaygen-te en casa de visita.¿Cómo se comunica con susamigos en España?Utilizo el messenger, pero nome gusta demasiado. Prefie-ro hablar por teléfono.¿Qué le pide a su segundatemporada en los Raptors?Sobre todo que me respetenlas lesiones para ver al me-jor Calderón. FCO. PELAYO

J.M.Calderón BASE DE LA SELECCIÓN

«Casi nunca estoysolo con mi mujer»

BIONacióenVillanue-va de la Serena(Badajoz)el28deseptiem-bre de 1981. Mide 190 cmy pesa 92 kg. Juega en losRaptors de la NBA.

PauGasol, esquivando ayer a un jugador de China. J. C.MOLINA / EFE

España humillaenCórdoba aunadébil Chinasin YaoMingESPAÑA 96CHINA 49

Pepu eligió a Marc Gasol. Laselección española de balon-cesto humilló ayer sin piedaden Córdoba a China, debili-tada por la ausencia de su es-trella,Yao Ming, en el primerpartidodepreparacióndeca-ra al mundial, por 47 puntosde diferencia.

Finalmente, el selecciona-dor, Pepu Hernández, se de-cidió por Marc Gasol en de-trimento de Hernández-Son-seca, en la particular pugnaque ambos mantienen porhacerse con la duodécimaplaza, todavía vacante.

El choque se decantó des-de el principio a favor delcombinado nacional, que tu-vo en la presión y en la fuertedefensa sus mejores armas.Jorge Garbajosa, Felipe Reyesy Navarro lideraron la aplas-tante victoria española.

CALENDARIO - AMISTOSOS

Partido fecha Sede España-China mañana CastellónEspaña-Angola 30 julio ValenciaEspaña-? 31 julio AlicanteEspaña-Polonia 5agosto MadridEspaña-? 6 agosto MadridEspaña-Eslovenia 11agosto SingapurEspaña-Serbia 12agosto SingapurEspaña-Argentina13agosto Singapur

El ‘Dream-Team’ya tiene lista

El técnico, Mike Krzyzewski,dio ayer la lista de convoca-dos por el equipo estadouni-dense, sin duda, el gran favo-rito al título. Los nombres deLeBron James, DwyaneWadey Carmelo Anthony lideranesa formación, en la que tam-bién destacanAmare Stoude-mire y Gilbert Arenas.

Al iniciodelmundial,parecíaqueMotoGP ibaaseruntodoscontraRossi,comocadaaño.Ahora,conelitalianocasi

descartadotraslaenésimadesgraciadesuYamaha(élmismosevefueradelaluchaporeltítulo),elcampeonatoprometeserunmanoamano,peroentreHayden(194puntos),Pedro-sa(160)yMelandri(150).Rossiescuarto,con143.Faltanseiscarreras,yPedrosavencióelañopasadoentresdeloscircui-tosquerestan,aunqueen250cc.LasarmasdePedrosaahoradebenserlasquelehanhechotresvecescampeónmundial,lasqueenseñóenelGPdeEEUU,dondesóloHaydenpudoconélgraciasaqueconocíabienelcircuitoyelcatalánsees-trenabaenél.PedrosanotienenadaqueenvidiardeHayden,alcontrario.Conlamismamoto,alestadounidenselepierdeelansiaenocasiones,mientrasqueelespañoltienecomogranvirtudelaplomo.Titanio,comoapodóRossiaPedrosaporserligeroyresistente, lotieneensusmanos.Ysinololo-gra,quenosdejemuchascarrerascomoladeLagunaSeca.

Pedrosa puedeLuisM. García�DESDEMIGALAXIA

La selección española de fútbol sub 19 continúa con pa-so firme en el Campeonato de Europa de Polonia, don-de ayer alcanzó la final del torneo tras eliminar a Aus-tria en semifinales por 5-0. Los pupilos de Ginés Melén-dez llevaron siempre el peso del encuentro y Austria,replegada, sólo resistió la primera media hora, hastaque el barcelonista Jefrey abrió el marcador. El madri-dista Javi García se apuntó de falta el segundo antes deldescanso y sentenció el encuentro. En la segunda parteremataron la faena Mata, Javi García y Bueno. La final sedisputará el próximo sábado (20.00 horas) contra la Re-pública Checa, que ayer eliminó a Escocia.

Lasub19goleay jugarála final del Europeo

JUEVES 27 DE JULIO DE 2006 11

PUBLICIDAD

12 JUEVES 27 DE JULIO DE 2006

ZONA

El lugar deencuentro entre loslectores y 20 minutos

CARTASDE LOS LECTORESPor correo electrónico a nosevendegranada@20minutos.esPor fax a 958 216 251.Por correo a Estribo,2,3.º; 18001 Granada.Incluyanombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos quesuperenNUEVE LÍNEASDE FOLIO serán descartados. ¡No los envíe enmayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos.

Los españoles están preocupados, sólo lo justo, por el me-dio ambiente.La mitad no sabe qué es el Protocolo de Kio-to y dos de cada diez ignoran que existe el calentamientodel planeta. Además, estamos poco dispuestos a que nossuban los impuestos por motivos medioambientales.

Gravar impuestos para el medio ambiente está bien, perono a todos por igual, según los ingresos. Emilio.

¿Cuántos electrodomésticos de clase A compra la gente?Nadie está dispuesto a pagar ese extra por un menor con-sumo. Con esto queda todo dicho. Uno cualquiera.

¿El medio ambiente? ¡Pero si los valores españoles son ensu mayoría el coche, la casa y la pantalla plana! Andrés.

Nos preocupamos cuando ocurre algo gordo (incendios,sequías...). Ojalá fuera diferente. Pelos.

Contaminar y agotar recursos naturales sale muy barato. Silos costes nos repercutieran, la actividad económica seresentiría, y el capital quiere todo menos eso. Juan Carlos.

El individualismo hipoteca el futuro del planeta. Para em-pezar, deberíamos bajarnos del coche y volver a caminar.Ése sí sería un gesto digno de mérito. Joaquín.

Soy sincera,me preocupa más llegar a fin de mes. Worben.

Para empezar, el precio del agua debería ser mucho mayorpara asumir su coste ecológico. Rosen.

SEESTÁDEBATIENDOEN...

www.20minutos.esEntra en nuestraweb yparticipa.Mañanapuedes leerte en estas páginas

POCOPREOCUPADOSPORELMEDIOAMBIENTE

«El individualismohipotecael planeta»

SihubierasidoDiStéfano...Martín Moncalvillo Sánchez. Éste era el nom-bre de mi suegro. Falleció el 16 de noviembrede 2005, cuando no pudo superar su cuartoinfarto. Escribo con la rabia contenida de sa-ber que en el hospital no hicieron lo suficien-te por él. ¿Por qué no hicieron nada en el pri-mer infarto o en el segundo para evitar que serepitieran? Tan sólo se pasaron la pelota unosa otros, y, cuando quisieron ponerse a haceralgo, demasiadas partes de su corazón esta-ban muertas. Me da rabia pensar que estascosas sean como una lotería, que te toque unbuen médico, un buen hospital; o que seas«alguien» para una inmensa mayoría, por-que, si en vez de haberse llamado Martín sehubiese llamado Alfredo Di Stéfano,por ejem-plo, estoy segura de que estaría vivo. Allí don-de estés, Martín, no pasa un día sin que pien-se en ti. Diana Sarmiento. 29 años.

Losárbolestambiénpuedenserpeligrosos

Mucho se está hablando so-bre los árboles de la avenidade la Constitución, y son mu-chos los colectivos en con-tra de su tala. Les pediría aesos colectivos y a las auto-ridades que consulten tam-

bién a las personas que vi-ven o tienen sus medios devida en ambas aceras sobrelos inconvenientes y peligrosque supone la grasa que suel-ta dicha especie. Cuando ca-en cuatro gotas se forma unbarrillo resbaladizo y pega-joso que hace intransitablelas aceras.

También pueden pregun-tar sobre las hermosas mo-ras que desprenden, que ha-cen peligrosas las aceras yproducen manchas en la ro-pa y en los coches. Estos ár-boles son del campo, no dela ciudad.

Que los técnicos estudien–sinoquierentalarlos–, lafor-

ma de colocarles proteccio-nes bajo el ramaje para im-pedir que caigan las resinasy así evitar el peligro de losresbalones y la suciedad y lo-grarunamayorseguridadpa-ra los viandantes. José Moli-na. 65 años. Granada.

Lafilosofíadelpalo

Notenemosremedio.Leo:«Elcarné por puntos logra redu-cir las muertes un 25% en tressemanas». Es triste, pero loshumanos sólo somos capa-ces de reaccionar cuando laautoridad nos obliga y casti-ga si no cumplimos. El senti-do de la responsabilidad bri-llaporsuausenciaenalgotanimportante como es nuestra

vida y la de los demás. Es lafilosofía del palo y tente tie-so. Carmen García.

Tiendasdeanimales

Hay animales que son vendi-dos en unas condiciones de-plorables. Me refiero a algu-nas tiendas especializadas.

Desde aquí animo a quienpase por delante de un esca-parate, y los vea en malas con-diciones, a que no se limite adecir «pobre perro o pobreanimal», sino que llame al 112y, mediante una denunciaanónima, logrará que la Poli-cía, la cual es competente pa-ra resolverlo, haga aplicar lanormativa de protección ani-mal. A.Jiménez-Freile G.

GuerraenelLíbano

Las chapuzas en solitario na-die las advierte, pero cuandouna organización como laONUadolecedefaltadeener-gía y corazón para resolveruna crisis como la del Líba-no, que venga Dios y lo vea.

El dragón que menoscabalos derechos, atascando sinreparo a un país con sus mi-siles made in USA, asesinan-do a miles de civiles, por elmerohechodequetienense-cuestrado a dos militares, esedragón se llama Israel.No du-do de que el gigante ameri-canoestétrasesto.Conocien-do la brutalidad del Ejecuti-vodelaCasaBlanca,tenemosguerra para rato. J.L.Gerique.

Vivienday HogarEL SUPLEMENTO DEL JUEVES

JUEVES 27 DE JULIO DE 2006 13JUEVES 27 DE JULIO DE 2006 13

LA SEQUÍA EMPIEZA EN CASAJAVIER MERINO

España se enfrenta este ve-rano a la peor sequía de lasúltimas seis décadas. Las es-casas lluvias registradas esteaño no han sido suficientespara llenar los embalses, queya se encuentran por debajode la mitad de su capacidad.

Los expertos afirman que,ahora más que nunca, es ne-cesaria la participación de to-dos para ahorrar agua. Éstosson algunos consejos paraconservar un bien tan pre-ciado y muchas veces tan po-co valorado.

QUÉSEPUEDEHACERLlave de paso � Si se cie-rra levemente no se aprecia-rá la diferencia y se puedeahorrar una gran cantidad deagua diariamente.Lavabo � Al lavarse losdientes, es recomendable uti-lizar un vaso y no dejar el gri-fo abierto. Llenando mode-radamente el lavabo para la-varse o afeitarse se ahorrarán12 litros cada minuto.Inodoro � Nunca debe uti-lizarse como cubo de basu-ra. Cada vez que no se tira dela cadena se ahorran de seisa doce litros.Cisterna � Instala una dedoble descarga de seis litros.Si no es posible, introduceuna o dos botellas llenas enel depósito para reducir sucapacidad.Elconsumoseba-jará a la mitad.Lavadora � Igual que el la-vavajillas,siempresedebeuti-lizar con la carga completa yelprogramaadecuado.Cuan-do se lava a mano se consu-me un 40% más de agua.Frigorífico � No dejes co-rrer el agua hasta que salgafría,meteunabotellaenlane-vera. Descongela los alimen-tos también en el frigorífico,no bajo un chorro de agua.

AHORRARAGUA� Cerrar levemente la llave de paso, reducir la capacidad de las cisternas o reciclar son algunas delas medidas que pueden ayudar a bajar sensiblemente el consumo en los hogares este verano, el más seco en 60 años

Fregadero� Utilizar siem-pre un barreño lleno de aguapara fregar los platos puedeahorrar hasta 50 litros.Ducha� Es importante ce-rrar el grifo al enjabonarse,se ahorrará una media de100 litros. Colocar un ato-mizador es un pequeñotruco que, al agregar aire alchorro, da la impresión deaumentarlo con menor can-tidad de agua.Agua de lluvia � Si se vi-ve en una casa unifamiliar,

... sólo el 2,5% delagua del planeta es

agua dulce? ... el agua de la pecera, la deun jarrón con flores o la de cocer legum-bres o verduras es ideal para las plantasporque contiene vitaminas y sales mine-rales? ... alrededor del 75% del agua quese emplea en casa es utilizada en el cuar-to de baño? ... los países ricos consumen300 litros de agua por persona y día y losmás pobres, sólo cinco?

¿Sabíasque... se puede recoger en un de-pósito y utilizarla para fre-gar el suelo o regar el jardín.Plantas � Regarlas a la ho-ra del anochecer o al ama-necer evitará que se evapo-re el agua. Utiliza sistemasde riego automáticos por go-teo y recicla el agua sobran-te de las comidas o de lavarverduras para regar.Coche � Si no puedes evi-tar lavarlo, no lo hagas nun-ca con manguera, sino concubos de agua.

Ahorrar encomunidad

Las comunidades de vecinostambién pueden adoptarme-didas para reducir su consu-modeagua. Para el jardín, porejemplo, lo mejor es escogerplantas autóctonas, ya quesólo necesitarán unpocomásde agua en verano. Tambiénse puede instalar el riego porgoteo y usar circuitos cerra-dos de agua para las fuentes.En cuanto a la piscina, unabuena solución es cubrirla enlosmeses que no se utiliza sinvaciarla y depurarla con unsistema de circuito cerradoantes de que llegue la esta-ción estival. Para no derro-char agua en las duchas, esimportante instalar tempori-zadores en los grifos.ES

TEBAN

Esperando mi piso. Llevo yacasi cuatro años pagando micasa y más de un año a la es-pera de que me entreguenlas llaves. Desde la inmobi-liaria me dicen que hay re-trasos en los acabados fina-les y encima no me com-pensan de ninguna manera.Y luego se alarma el ayun-tamiento porque muchos delos desarrollos de los nue-vos barrios todavía no es-tán habitados. Les reco-mendaría que dieran unavuelta por ahí. Joaquín (Ma-drid).

Más caros que en Tokio.Unpiso de 65 metros cuadra-dos cuesta 360.741 euros (en

torno a 62 millones de pe-setas) en la que hasta haceno mucho se consideraba laciudad más cara del mun-do. Una ganga comparadocon Madrid, Barcelona o Bil-bao, y eso que de lo que esel salario medio de un japo-nés ni hablamos. Héctor.

Harto de mi inquilino.Quie-ro denunciar los prejuiciosque todavía existen con lospropietarios de vivienda. Notodos somos unos ricos te-rratenientes que viven de lasrentas.Yo alquilé mi casa pa-ra poder pagar a su vez el al-quiler de otro piso, porque

por temas de trabajo me tu-ve que desplazar.Y ahora meencuentro con que mi in-quilino no quiere pagarmeporque no le da la gana.¿Qué hago ahora yo, cómopago el alquiler del sitio don-de vivo? Reclamo más pro-tección para los propietarios.Antonio (Alicante).

Por la vivienda digna.No esde recibo que tenga que se-guir viviendo con mis padresa mis casi 30 años, que sigahabiendo pisos vacíos y losprecios sigan tan caros, quealgunos se estén enrique-ciendo a costa de mucha

gente que no puede accedera una vivienda digna. Nosvemos en las manifestacio-nes de septiembre, porqueesto no para. Alberto.

Condiciones infrahumanas.Hace dos meses que vivo enun piso de alquiler, según lacasera recién reformado. Porla tremenda humedad quehay, la pintura de las pare-des se está cayendo, los mue-bles están verdes, se me haestropeado el televisor y ten-go que tener puesto el aireacondicionado todo el díapara poder respirar. Por sifuera poco, el baño se inun-da cada semana por atran-cos en las tuberías. David.

FORO

�CUÉNTANOSTUSPROBLEMASCONTUCASA

DINOSTUOPINIÓN

SOBRE LASITUACIÓNDE LAVIVIENDA EN

www.20minutos.es

SEGUNDOS

El precio del metrocuadrado de suelo enEspaña registró en elúltimo año un des-censodel0,4%,segúndatos del Ministeriode Vivienda, lo quecontribuyó a que losprecios de los pisosdesaceleraran su cre-cimiento. Concreta-mente, el precio delsuelo se colocó en257,4 euros por me-trocuadradoenmar-zo de 2006.

Elpreciodelsuelobajaun0,4%

SubeelalquilerEl precio de los alqui-leres subió el últimoaño un 4,4%, segúndatosdelInstitutoNa-cional de Estadística.Esta subida supera encinco décimas al IPC,que en junio se situóen el 3,9%.

Lacosta triunfaValencia, Málaga, Ali-cante y Cádiz son laszonas costeras másdemandadas, segúnGlobaliza.com. Losespañoles buscan pi-sos de tres dormito-rios y de 100.000 a200.000 euros.

SiguecreciendoAunquelospreciosdelos pisos se frenaránen los próximos me-ses, seguirán subien-do como consecuen-ciadel incrementodelcoste de las materiasprimas y el petróleo,según las conclusio-nes delV Club de Em-presas del Observato-rio del Mercado deConstrucción.

El BBVA duplicasu previsiónAnte la posibilidad deun ajuste brusco delos precios de la vi-vienda a medio pla-zo, la entidad cifraahora su previsión deencarecimientodelospisos en un 8 y un 4%,para este año y el si-guiente respectiva-mente.

Jonathan Santlofer es un re-putado pintor neoyorquinocuya obra forma parte de al-gunas colecciones perma-nentes como la del Museode Arte Moderno de NuevaYork o el Instituto de ArteContemporáneo de Tokio.

El artista de la muerte fuesu primera novela y en ellapresentó a Kate McKinnon,una antigua policía.

Esta obra, que hoy llegaa los quioscos de Granada,al precio de 4,95 euros, tratade un asesino que recreacuadros famosos con sus víc-timas. Kate McKinnon, una

prestigiosa historia-dora de arte descu-bre que los asesina-dos tuvieron alguna re-lación con ella. Antes de

dedicarse al arte,Kate había sido po-

licía, por lo que de-cidirá colaborar en la

investigación.

LarevistaC U L T U R A Y T E N D E N C I A S , O C I O Y E S P E C T Á C U L O S , 2 0 M I N U T O S . E S , G E N T E Y T E L E V I S I Ó N

MUSEOVIRTUAL DEVIEJAS FOTOS.ESCENAS DE BAÑOANTES DE 1975. 17

LA ZONACRíTICA

�DISCOSPILARSANZ

No son los ochenta deldelirio, de lamovida,no se han apuntado alrevival, pero tambiéntienen derecho areeditarse (digo yo). Secumplen 10 años desdeque la banda granadina091 (1982-1996) dijoadiós con dos conciertosinolvidables en suciudad natal. JoséIgnacio Lapido presentauna cuidada ediciónespecial deÚltimo

concierto,el álbumquerecogió sudespedidade losescenariosjunto a losCero, dosdiscos

y un DVD con imágenesdel acontecimientoy el documental Eso fuetodo. Un directoenérgico en el quesuenan Nada por hoy,Éste es nuestro tiempo,Mi sombra y yo, Qué fuedel siglo XX, Esta noche…e incluso una de LosBrincos (Amí con esas).

Veinte y no diez son losaños que han tenido quepasar para que reapa-rezca La ExposiciónInternacional de los 80,de FernandoMárquez,El Zurdo. Una especiede opereta que reflejala filosofía de los quevivieron la época, en laque hay, incluso, guiñosa Mecano (Sólo soyuna persona) y a Bowie(españoliza AndyWarhol). El Zurdo hacompletado el puzzlecon tres temas recientesdonde colaborancompañeros de fatigascomo Kikí d’Akí. Curioso.

Y el viernes, en Tutiplán,CINE, por Rafael Portela

LOSMÁS VENDIDOS*.1 ‘Pequeños grandes directos.Ediciónlimitada’(ElCantodelLoco).2 ‘Limón y Sal’ (Julieta Venegas).3 ‘Guapa+DVD’ (LaOreja deVanGogh). 4 ‘Under the Iron Sea’(Keane). 5 ‘Pulse’ (Pink Floyd).6 ‘Pájarosenlacabeza’(Amaral).7 ‘TheEraser’(ThomYorke).8 ‘Sigosiendoyo’ (MarkAnthony).9 ‘Losmás de la fiesta’ (VVAA).

El regresode los otrosochentaSehanreeditado‘Últimoconcierto’,de091y‘LaExposición...’deElZurdo

*DEL 17AL 23DE JULIODE 2006

Madonna,Michael Jackson... Son artistas que han revolucionado losparámetros de lo políticamente correcto con puestas en escenaarriesgadasenalgúncaso,eirreverentes,ensumayoría.C.HERNÁNDEZ/R.G.

LOS VIDEOCLIPS MÁSTRANSGRESORES

Han sido necesarias másde diez mil encuestas

entre el público del canal 24horas de la cadena MTV, pa-ra elegir el top ten de los ví-deos más revolucionariosque han marcado la histo-ria. Y éstos no son, precisa-mente, los más recientes.

Así, el vídeo más escanda-loso es Like a prayer (1989) yestá protagonizado por unaMadonna morena que tratade seducir –en plena iglesia–a una estatua de un Cristo deraza negra, que se deshace enlágrimas de sangre al ver elcorpiñodelaambiciónrubia.

Rubias y peligrosasPero éste no es el único clipque Madonna tiene en elranking: Ray of light y Vogueaparecen en cuarta y quintaposición, respectivamente.

A la ambición rubia le si-gue una de sus alumnas másaventajadas, Britney Spears,que se coloca –con coletas ylookcolegial–,ensegundapo-sición. Por la cola, la huida deun prostíbulo de las SpiceGirls, en su vídeo Wannabe.

1‘LIKE A PRAYER’�Una candenteMadonna entra en una iglesia y dota

de vida la estatua de un Cristo negrotras darle un par de besos.

4‘RAYOF LIGHT’�Amanece, la ciudadcomienza su frenética actividad... Y

Madonna baila enloquecida al ritmo de laurbe durante días y días.

7‘ROCK DJ’� La camiseta blanca detirantes que luce le duramás bien

poco a RobbieWilliams, que hizo sudesnudomás integral en este videoclip.

2‘BABYONEMORE TIME’�Vestidade colegiala –minifalda, trenzas y

pose inocente–, Britney Spears grabó elsegundo clipmás votado de la historia.

5‘VOGUE’�De nuevoMadonna.Aunque esta vez la cosa va de

contorsionismo. Volteretas, equilibrios yposturas no aptas para todo elmundo.

8‘CALLONME’�Eric Pryzd hacesudar en una clase de aerobic... Tanto,

que hasta YouTube exige sermayor deedad para poder acceder al vídeo.

3‘THRILLER’�Michael Jackson semarca una demuertos vivientes la

mar demarchosa. Su compañera devídeo casimuere de susto.

6SCREAM� Janet y Michael Jackson,encerrados en unas urnas dentro de

una nave espacial y aspecto sideral. Alfinal, él rompe una guitarra.

9‘VIRTUAL INSANITY’� Jamiroquai,en un delirio de vídeo rodado sobre

fondo blanco, cucarachas de alucina-ción ymuebles que semueven solos.

¿Cuáles crees queson los videoclipsespañolesmás fuertes?DEJATUSRESPUESTASEN

www.20minutos.es

La carnedel triunfo

El tophispanonosequedaatrás.Dos ejemplos son los de lastriunfitasVerónicayNatalia.Po-drían enviar el mercurio de untermómetro a la estratosferacon losvídeosTalvezyLocoporti, respectivamente. Dinos cuálcreesqueesel clip españolmásarriesgado en nuestraweb.

Intriga y arte en la novela que hoyse entrega con 20 minutos

1 El econegro.MichaelConnelly Del 25/05al 31/05 1,952 Defensa cerrada.PetrosMárkaris Del 1/06al 7/06 4,953 Muertedeunextraño. AnnePerry Del 8/06al 14/06 4,954 Másoscuroque lanoche.M.Connelly Del 15/06al 21/06 4,955 Destino: Lamorgue. JamesEllroy Del 22/06al 28/06 4,956 Noticiasde lanoche.PetrosMárkaris Del 29/06al 5/07 4,957 El últimodetective. RobertCrais Del 6/07al 12/07 4,958 Deudadesangre.M. Connelly Del 13/07al 19/07 4,959 Lospecadosdel lobo.AnnePerry Del 20/07al 26/07 4,9510 El artistade lamuerte. J. Santlofer Del 27/07al 2/08 4,95

Desayuno conAudreyUna empleada de Christie’s posa con el modelo que llevóAudrey Hepburn en la película Desayuno con diamantes.La ropa se subastará con fines benéficos. FOTO: REUTERS

LOSDIEZLIBROSDELACOLECCIÓNTÍTULO FECHADEENTREGA PVP/€

PUEDESVERTODOS

ESTOSVÍDEOSEN

YDINOSCUÁLESELQUEMÁSTE

GUSTA

20minutos.es

JUEVES 27 DE JULIO DE 2006 15

Larevista

Puedes colaborar en El desternillador enviando tus textos y fotos (200 ppp de resolución) aeldesternillador@20minutos.es Sección elaborada por NEXO CONTENIDOS: www.nexocon.com

ElDesTerniLLaDor NUESTRA SECCIÓN DIARIA DE HUMOR

LARADIBILDOSESTÁEMBARAZADALa hija de Laura Valenzue-la espera su segundo hijo yel padre es su actual pare-ja, el jinete Álvaro MuñozEscassi. Lara ya tiene un hi-jo, cuyo padre es el ex ba-loncestista Fran Murcia.

DAVIDBUSTAMANTEHIJOSPARA«UNEQUIPODE FÚTBOL»TrassubodaconPaulaEche-varría, el cantante quiere te-nermuchoshijos,«comopa-ra formar un equipo de fút-bol», según dice en Hola.

GenteYENwww.20minutos.esLAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DELMUNDODEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...

ARIES TAURO GÉMINIS CÁNCER LEO VIRGO LIBRA ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO PISCIS

HORÓSCOPO

AM

ALI

AD

EV

ILLE

NALas buenas

vibracioneste permitiránentendertemuy bien enel trabajo.Pero no creasque todoel mundote apoya.Cuidado.

Hoy será unbuen día parallevar a cabotareas oproyectosque habíasdejadoaparcadoshace tiempoy que no teapetecían.

Lascuestioneseconómicasrelacionadascon lasintelectuales,o lo quepuedan darteéstas,estarán muybien hoy.

Afectivamen-te puedecambiarbastante lasituación si teatreves a darun paso haciaadelante.Así aclararástus senti-mientos.

Le dasmuchasvueltas a unasituación demalentendi-do que hascreado conuna personaa la que teda miedoenfrentarte.

Hoy puedesdejarzanjadosalgunostemasrelacionadoscon firmas dedocumentoso comprasque tepreocupaban.

Verás cómo sesolucionanproblemas desalud, quizáde un familiarcercano, quete estánponiendoalgo nervioso.Calma.

Mejoran lasrelacionesfamiliaresporque lasconversacio-nes van a serpausadasy afectivas,alejadas decualquieracritud.

Un familiar tecomunicaráuna noticiaque no tegustará peroque tendrásque asumir.Puedeconvertirseen algo muypositivo.

Ten cuidadoporquehoy puedeaparecerciertatendencia a lacrueldad o aser demasia-do estricto,en especialcon los hijos.

El núcleofamiliarreclamarámás atenciónpor tu partey no te quedamás remedioque cederalgo de tutiempo y detus intereses.

Hoy tesentirásbastanteliberado demuchasataduras y tededicarás porcompleto a ti.Es probableque tereconfortes.

DE TODO CORAZÓN

MARTA

Cibelina

Vaenserio,ytienepermi-sodeAdrienBrodypara

quesesepa.Dehecho,sesospechaqueElsaPatakyfuequiendiotodotipodefacilidadesalospaparazziquesiguieronalaparejahastaChile.Elactorconlanarizmástrascendentedelceluloideylaguapamadri-leñadeorigenhispano-ru-manoestánliados.Lasfo-toslaspublicaCuore yenellassevenabrazos,confa-miliaridadyhastatoca-mientosdepiernaporpar-tedelaactrizalastrocine-matográfico.Elactor llegóadecirlesalosfotógrafos:«Yatienenlafoto,essuficien-te»,enperfectocastellano.AdrienesnoticiatambiénporsusupuestoromanceconlapatinadorasobrehieloymedallistaolímpicaOksanaBaiul.Suportavozsehaencargadodedes-mentirconfuria losrumo-resquelovinculabanconella.SegúnllegóapublicarelNewYorkPost, lapatina-dorayelactorpasaronunanochejuntos.Parecequelegustajugaradosbandas...

� SIGUE ESTE BLOG ENwww.20minutos.es

Adrien Brody,a dos bandas

blogs20

SCARLETT, AHORAEN ZAPATILLASUna firma de calzado deportivo saca una serie limitadadeproductosconelnombredelaactriz,quesevenderánen España en primavera en tiendas exclusivas. A. A.M.

Asus 21 años, la actriz es-tadounidense Scarlett

Johansson será el rostro dela firma deportiva Reebok.La marca usará su imagenpara fabricar una colecciónlimitada de calzado y ropaque, bajo el nombre de Scar-lett Hearts RbK, se venderáen España la próxima pri-mavera; aunque, eso sí, só-lo en tiendas exclusivas.

Tanto la ropa como el cal-zado tienen un aire retro yquieren resaltar la imagen

de una mujer polifacética ymoderna, según la firma.

Con un rostro muy foto-génico, muy dulce y un físi-co espectacular, se ganó alpúblico y a la crítica con suspapeles en Lost in Transla-tion (2003), A good woman(2004) y Match Point (2005).

Amante de la moda, Scar-lett sabe sacarse partido conla ropa: llama la atención entodas las galas de premios alas que acude y se la consi-dera elegante. A los hombres

les vuelve locos: es la mujermás sexy del mundo, segúnla edición internacional dela revista FHM. Scarlett gus-ta tanto de rubia como demorena, e incluso con pelu-ca rosa –así aparecía en Lostin Translation–.

Además de prestar sunombre a la marca deporti-va, la guapa actriz hará tam-bién la campaña publicita-ria de la colección de Ree-bok. Algo que ya hizo antesel futbolista Iker Casillas.

JONATHAN RHYSMEYER� El compañero de reparto deScarlett Johansson enMatch Point,(foto) ha fichado por Versace parael otoño-invierno 2006/07.

CATHERINE DENEUVE� Esuna de las actrices más emblemáti-cas del cine francés. Ha prestadosu imagen a la marca de cosméti-cos Yves Saint Laurent.

FERNANDOALONSO� Elpiloto asturiano (foto) tiene unaimagen que vendemucho: es elrostro deMovistar, de relojesSandoz, de laMutuaMadrileña y dela cerveza Buckler sin alcohol.

ANNE IGARTIBURU�La presentadora (foto)promociona el complejo

turístico Marina D’Or.

BRAD PITT� Uno de losguapos de Hollywood por excelen-cia sale luciendo palmito y reloj enlos anuncios de la firma Tag Heuer.

OTROSROSTROSDE LAPUBLICIDAD

¿ESSCARLETT JOHANSSONLAMÁS ‘SEXY’DEHOLLYWOOD?RESPUESTASYMÁSENwww.20minutos.es

16 JUEVES 27 DE JULIO DE 2006

Larevista

llonarias y la aplicación desi-gual del canon», tributo pro-movido por las entidades degestión de derechos de autor(SGAE, AIE, Egeda, Agedi...).

«Ellos presuponen que alcomprarunCDoDVDvasaco-piar el trabajo de algún autor,distribuirloydifundirlo,poresotodos tenemos que pagar deantemano. A nosotros nos ca-zan de manera solidaria, cuan-dolosdistribuidoressehansal-tado el canon», explica Ana.

Entre todas las entidadesle han reclamado hasta 44.000euros por lo que había vendi-do «desde el año 2002». Trax-tore ha decidido no pagar yenfrentarse a la SGAE, la úni-ca que mantiene por ahora lademanda de 18.000 euros.

Asegura que nadie les infor-mó: «Cuando entró en vigor elacuerdo en el que se fijaba elcanon digital entre las entida-desdegestiónyAsimelec(agru-pación de empresas mayoris-

tas) en septiembre de 2003,compré todos los CD con ca-non». Pero las ventas cayeron.«Los mayoristas me dijeronque sus stocks estaban exen-tos de canon. Y ahora dicenque ese acuerdo tiene efectosretroactivos. Van a por las pe-queñas empresas», dice Ana.

Traxtore fue auditada por laSGAE. Cuando Ana se enteróde que le reclamaban el canonaplicando la tarifa analógica yno la digital, se le «erizaron lospelos». Cada CD le cuesta 0’11céntimos.Y el canon es de 0’24+ IVA. Para la SGAE la legali-dad está clara: «No se trata deempresas pequeñas, su factu-ración es considerable. Sóloaplicamos la ley, y estipulaunos responsables, no es nues-tra opinión. Nuestra obligaciónes defender a los autores», ex-plica Pablo Hernández, direc-tor de los servicios jurídicos.

Apemit tiene constancia demás de 200 pequeñas empre-sas demandadas. Los preciosexigidos van de los 18.000 a los459.000 euros. A pesar de todo,el miedo de los comerciantesno termina aquí. «Se pregun-tan ¿y ahora qué?», dice Ana.Los MP3, las grabadoras van allevar canon: «Te los venden sinlatasa,noestáestipulada,ymásadelante vendrán a cobrar».

Puede que algún día Anatambiénseacanonizadaporlossuyos, se ha convertido en elbastión de batalla de Apemit.

Ana considera que sus CD yDVD han sido violados,

mancillados por «una tasa quesupera el precio del producto».Han sido canonizados. Ana re-genta Traxtore, una empresafamiliardeproductosinformá-ticos en la calle Sepúlveda deBarcelona. Y la Sociedad Ge-neral de Autores (SGAE) le re-clama 18.000 euros por habervendido CD y DVD sin canon,la tasa de compensación porcopia privada. «Nos quierenarruinar», dice.

Los pequeños empresarios deproductos informáticos se en-cuentran en una ratonera, enmedio de la confusión genera-lizada, y en una guerra contrael canon. Incluso han llegadoa unirse, por primera vez en suhistoria, en la asociación Ape-mit (www.apemit.org).

Quieren combatir «la desin-formación, las demandas mi-

Javier Rada

Ana contra el canonRLOS REPO TEROS

LA BATALLA ENTRE LOS DERECHOS DE AUTORY DE LOS PEQUEÑOS COMERCIANTES

Canona losCD.LanuevaLeydePropiedad Intelec-tualentra total-menteenvigorel 29de julio. Enella seestableceel canondigitalde losDVDyCD.Hastaahoraseaplicaban las tarifasacordadasentre lasentidadesdegestión (SGAE,AIE...) y losmayoristasdelsector, o la tarifaanalógicaqueseaplicabaa loscasetes.

Otroscasos. Joséregentauna tiendade informáticaenHuelva, y lasentidades lereclaman459.000eurosporvendersincanon.«YanovendoCDyDVD(30%delnegocio), vamosa la ruina»,dice.ACristina,deACoruña, lepiden32.000euros: «Másde loquevendo».

LOSREPORTEROSSIGUENEN

www.20minutos.es

La SGAE demandaa los pequeñoscomerciantesde productosinformáticos, a losque pide sumasmillonarias

�BLOGDosde los reporterosde20minutos, JoséÁngelGonzález y Javier Rada,siguen con la informaciónen subitácora...blogs.20minutos.es/reporteros

Anamuestra dosCD en su tienda deBarcelona. La SGAE le reclama 18.000 euros. JORDI SOTERAS

JUEVES 27 DE JULIO DE 2006 17

Larevista

www.20minutos.es TODALA INFORMACIÓNPERMANENTEMENTEACTUALIZADA,AUNCLICK

EnEspañasólopuedeshablardeliteraturasieresungranescritorouncatedrático.Sinoesasí, temirandiciendo:

«¿Quiénsecreeésteparahablar?».Ésaeslarazónporlaqueelpanoramanarrativoespañolactualestanpobreyaburri-do.Olvidanquelaliteraturaesvida.Losescritoresnoescri-ben,‘trabajan’pensandoenlacríticaoensertan‘gongoria-nos’quenologranentenderseniellosmismos,alreleerse,tresdíasdespués.Duermenal lectorquedesayunaunlibroenunvagóndelmetro.Lagenteleebestsellersprecisamenteporeso:alagentelegustaleer,perocosasqueentienda.ElescritormedioespañolnosólosecreeDiosporescribir,porcrear,sinoquetambiénsecreeDioscuandovaacomprarpanotehabla.Olvidaquelosbuenoslibroslosescribieronquienestransmitencomoamigos:quienesabrieronsusal-masydescribieronconelcorazónsussecretosyterrores.Eresescritorsinecesitas,cadadía, imperiosamente,ponerteaescribir.Y,sinoescribes,piensasquevasaestallar.Todostenemosporescribirungranlibroennuestrointerior.Ojalá lagentepobreysencillaempezaraaescribir.Gentehu-manaquesufre,amaypaga(ono)susfacturas.Ellossíquesabendequévalavida.

� SIGUE ESTE BLOG EN www.20minutos.es

RAFAEL Fernández

Tú eres un gran libro

blogs20¡QUIERO SER EZCRITOR DE ÉXITO!

FLASHYo, robot � En nuestra sección de fotos y en la detecnología tenemos una galería de imágenes en las querepasamos los últimos y más sorprendentes adelantosen materia de robots y androides.

La ausencia de Chenoa � En la web hemoscolgado el vídeo –lo más visto del día de ayer– en el quese ve a la cantante bañarse con unas amigas mientras suamigo Bustamente contraía matrimonio en Covadonga.

‘Playas’y ‘Vacaciones’ sondosde lasgalerías temáticasdenuestroMuseo Virtual de Viejas Fotos. Desempolva tu álbum familiary muéstranos qué se hacía en verano antes de 1975. I. GÓMEZ

VERANEO A LA ANTIGUA

NuestroMuseoVirtualdeVie-jas Fotos está hecho con fo-tografías antiguas, anterioresa1975,quenosenvíanloslec-tores, y a las que se puede ac-ceder gratuitamente desde laportada de nuestra web.

Dos de los temas en losque clasificamos las fotosson Playas y Vacaciones. Enesas dos secciones se puedever cómo veraneábamos losespañoles en el pasado ycuánto hemos cambiadodesde entonces.

Nos gustaría que estas dosgalerías temáticas siguierancreciendo y con ellas, todoel museo. Así que si tienestiempo este verano bucea entus viejos álbumes y cuénta-nos qué hacía tu familia du-rante los meses más caluro-sos del año. Puedes enviarlas fotos por correo electró-nico a museo@20minutos.eso bien por medio de un for-mulario (Envíanos tus fotos)que encontrarás en la pági-na principal del museo.

¿TEGUSTANLASFOTOSANTIGUAS? NOTEPIERDASNUESTROMUSEOVIRTUALDEVIEJASFOTOSENwww.20minutos.es

Labisabuela (primerapor ladcha.)deRosemaryBrattrmaenTorrevieja (1910).

JacintoGarcía Prieto, en la playade Rota, en julio de 1962.

De izda. a dcha., PaquitaMartínez y su hermano, en unos baños de Barcelona ya cerrados; Jordi Romagosa y unosamigos en la playa del Garraf, en 1935; y lamadredeMaríaRedondo, conel ratóndeGuetaria a suespalda, en 1947.

18 JUEVES 27 DE JULIO DE 2006

Larevista

Televisión

22,8

‘OT:DENUEVOENMARCHA’GALA SERIETELE5 TVE1

2.653.000

16,81.720.000

�

NOMBRE

GÉNERO

CADENA

CUOTADEPANTALLA

(%)ESPECTADORES

�

ELDUELODELMARTES(25 DE JULIO)

¡VIVA LAMÚSICA!Tele5volvióarrasar lasau-diencias. Su gala de pre-sentación de la próximaedición de OT se hizo conuna cuota de pantalla del22,8%, frente a TVE1, quealcanzó un 16,8%.

CUATRO. 16.00 HLas ideas de Phoebe.La inocente joven se estáplanteando convertirse enmadre de alquiler paraayudar a su hermano, queno puede tener hijos, en lacomedia Friends.

TELE 5 22.00 H‘¡Allá tú! La noche delos 2.000.000 de euros’.Dos concursantes, acompa-ñados de familiares yamigos, intentarán hacersecon uno de los premiosde 1.000.000 de euros.

‘MUJERESDESESPERADAS’

Con el verano, aparte delcalor, el chiringuito pla-

yero o el baño en la piscinamunicipal, llegan, sin reme-dio, las reposiciones televisi-vas. Este año la parrilla tam-poco se libra de la ausenciadeideasylaprogramaciónes-tá plagada de repeticiones deseries, en horario de maña-na, tarde y noche.

Tele 5 agrupa la mayorconcentración de capítulosrepetidosensuparrilla.Laca-dena comienza las mañanascon Embrujadas ( Tele 5; delunes a viernes, 8.30 h), aun-que es en el prime time don-

de los capítulos ya emitidosdominan la programación.Hoy mismo, Antena 3 ofrecetreshorasininterrumpidasdeAquí no hay quien viva,a par-tir de las 22.00 h.

Policías y comediasLas series policiales están en-tre las más repetidas, comoMentes criminales (Tele 5;miércoles, 22.00 h), Los hom-bre de Paco (Antena 3; miér-coles, 22.00 h) y CSI (Tele 5;lunes, 22.00 h). También re-viven en verano 7 vidas (Tele5; domingo, 22.00 h) y Ana ylos siete, que volverá a las no-

ches de los sábados en TVE1 a partir del 5 de agosto.

Los calores también sonbuenos para reprogramarseries que pasaron con más

pena que gloria, como Fue-ra de control (TVE 1; mar-tes, desde el 1 de agosto,22.00 h) y Tirando a dar (Te-le 5; martes, 22.00 h).

Este verano, darling, no te obsesiones con la televi-sión. No te aferres a ella como si fuera un salvavidas

porque sólo lograrás hundirte. No busques tampoconuevas experiencias porque, salvo contadísimas ex-cepciones, irás de reposición en reposición. No le pi-das que te divierta si antes no has sido capaz de hacer-lo con tu familia o tus amigos. Utilízala si quieres paraque te acompañe en las siestas, pero jamás la convier-tas en tu almohada. No viajes con ella, porque será in-capaz de albergar tus sueños y experiencias. No la uti-lices como canguro si antes no les has regalado unascosquillas a tus hijos. No pretendas que te conduzca alugares exóticos si tú no estás dispuesto a moverte deun sillón. Y no la exijas milagros, cuando resulta que ati te da miedo que éstos se produzcan. En definitiva,darling, que te deseo que pases una felices vacacionesy que cuando regreses me digas que no tuviste ni tiem-po ni ganas de ver mucha televisión.

Los mejores deseosPeterCasting � LETRASDEAJUSTE

FLASHSalsa Rosa cambia de nombre � Tele 5 renova-rá el formato bajo el nombre de Sábado, Dolce Vita.

Publicidad responsable � Diageo, que agrupa avarias marcas de bebidas alcohólicas, lanza la campa-ña televisiva, dirigida a los jóvenes, No eches a perderuna gran noche.

Aquínohayquienviva (arriba) vuelveaemitir susprimeros capítulos. También se repondránepisodiosdeCSI (dcha. arriba) yAnay los siete (debajo).

Lamásbella, de asistenteEn el capítulo de hoy de La fea más bella, Lety lograconvencer a Miguel y a Diana para que financien lamercancía de importación de la compañía, ademásFernando la nombra su asistente personal.

Estreno veraniego enCuatroCuatro se desmarca de la tendencia general y aprovecha el ve-rano para estrenar una nueva serie. Se trata de Amor, secretosy sexo –que se empieza a emitir esta noche a las 23.00 h–, unaproducción norteamericana que explora las relaciones íntimasy complejas de un grupo de jóvenes que residen en el elitistabarrio de Silver Lake enHollywood. Lamúsica es el telón de fon-do en una serie en la que se habla mucho de esos pequeñossecretos que cada uno esconde. Una de las actrices es la guapaDenise Richards, que saltó a la famapor su papel de chica Bond.

El verano es la épocade las reposiciones en televisión.La parrilla sellenadeantiguoscontenidosquesuplenlafaltadenuevosproductos.Sereprograman seriesde éxito yotrasqueno triunfaron. CRISTÓBALP.L.

ESTOYA LO HEVISTO

ESTRENOSA TODO GAS: TOKYO RACE. Dirección: JustinLin. Intérpretes: Bow Wow, Lucas Black, BrianTee. Cinema Andalucía- 2000.

CARIÑO, ESTOY HECHO UN PERRO. Direc-ción: Brian Robbins. Intérpretes: Tim Allen,Kristin Davis, Robert Downey. Alhambra Multi-cines, Centro Multicines, Cinema Andalucía-2000, Los Vergeles.

DESDE QUE AMANECE APETECE. Dirección: A.Del Real. Intérpretes: Gabino Diego, Arturo Fer-nández, Loles León. Cinema Andalucía- 2000.

DOMINO. Dirección: Tony Scott. Intérpretes: K.Knightley, Mickey Rourke, Edgar Ramirez. Al-hambra Multicines, Cinema Andalucía- 2000.

EL SECRETO DE ANTHONY ZIMMER. Direc-ción: Jérôme Salle. Intérpretes: Sophie Mar-ceau, Yvan Attal, Sami Frey. Centro Multicines.

LA SOMBRA DE LA SOSPECHA. Dirección:Clark Johnson. Intérpretes: Michael Douglas,Kim Basinger, Kiefer Sutherland. Cinema An-dalucía- 2000, Los Vergeles.

TODO EL BIEN DEL MUNDO. Dirección: A.Agresti. Intérpretes: Mónica Galán, Julieta Car-dinali, Carlos Roffe. Cinema Andalucía- 2000.

SIGUENENCARTELSÓLO FIGURAN SALAS DE GRANADA CAPITAL

ASTERIX Y LOS VIKINGOS. Dirección: StefanFjeldmark, Jesper Møller La pequeña aldea galava a recibir a Gudúrix, el sobrino del jefe, queha encomendado a Astérix y Obélix la misión deconvertirlo en un hombre hecho y derecho. Ci-nema Andalucía- 2000.

CARS. Dirección: John Lesseter RayoMcQueen, un coche de carreras primerizo peroarrojado y valiente, se encuentra perdido enuna ciudad fantasma dentro de la ruta 66 mien-tras se dirige al Campeonato de la Copa Pistonen California. Alhambra Multicines, CentroMulticines, Cinema Andalucía- 2000.

DEVUÉLVEME MI SUERTE. Dirección: DonaldPetrie. Intérpretes: Lindsay Lohan, Chris Pine,Samaire Armstrong. Ashley Albright y Jake sonlas dos caras de la misma moneda: mientras laprimera es una chica afortunada a la que lasuerte le sonríe, el segundo es la típica personaque parece atraer la mala suerte. AlhambraMulticines.

EL CÓDIGO DA VINCI. Dirección: Ron Howard.Intérpretes: Tom Hanks, Audrey Tautou, JeanReno. Un asesinato en el Museo del Louvre deParis. En medio de una trama compleja apare-cen implicados un experto en Simbología y una

afamada criptóloga. Alhambra Multicines,Centro Multicines.

EL SEÑOR DE LA GUERRA. Dirección: AndrewNiccol. Intérpretes: Nicolas Cage, Ethan Hawke,Bridget Moynahan. La familia del ucraniano Yu-ri Orlov emigra a América cuando él es tan sóloun niño. Desilusionado con la vida que llevatrabajando en el agotador restaurante de su pa-dre, Yuri convence a su hermano menor Vitalypara que se una a él en un negocio de trata dearmas. Cinema Andalucía- 2000.

EL TIGRE Y LA NIEVE. Dirección: Roberto Be-nigni. Intérpretes: Roberto Benigni, Jean Reno,Nicoletta Braschi. Attilio, un poeta y profesorde poesía en la Universidad para Extranjeros deRoma, viaja a Irak en plena guerra para salvar asu gran amor, Vittoria que se encuentra allí es-cribiendo la biografía del poeta iraquí más im-portante de la actualidad. Centro Multicines,Cinema Andalucía- 2000.

ELLA ES EL CHICO. Dirección: Andy Fickman.Intérpretes: Amanda Bynes, Channing Tatum,Laura Ramsey. La gran pasión de Viola, una jo-ven de 17 años, es el futbol. Cuando su equipoes disuelto por falta de presupuesto y le prohi-ben participar en el equipo masculino, aprove-cha que Sebastián, su hermano gemelo, estáen Londres para hacerse pasar por él en sunuevo colegio. Cinema Andalucía- 2000.

H6. DIARIO DE UN ASESINO. Dirección: Martín

Garrido Barón. Intérpretes: Fernando Acaso,María José Bausá, Raquel Arenas. Antonio Fraulleva aparentemente una vida normal, pero loque todos desconocen es que en realidad, trasesa máscara de cotidianidad, esconde a undespiadado asesino. Cinema Andalucía- 2000.

LA CASA DEL LAGO. Dirección: AlejandroAgresti. Intérpretes: Keanu Reeves, Sandra Bu-llock, Dylan Walsh. Con la sensación de que esel momento para efectuar un cambio en su vi-da, la Dr. Kate Forster abandona su trabajo enlas afueras de Illinois para trabajar en un hos-pital de Chicago. Alhambra Multicines, Cine-ma Andalucía- 2000.

LA EDUCACIÓN DE LAS HADAS. Dirección: Jo-sé Luis Cuerda. Intérpretes: Ricardo Darín,Irène Jacob, Bebe Rebolledo. Un inventor dejuguetes, Nicolás descubre en Ingrid a la mujerde su vida -una ornitóloga- y al hijo que siem-pre quiso tener en un encuentro en un vuelo deavión. Alhambra Multicines.

LAS COLINAS TIENEN OJOS. Dirección: A. Aja.Intérpretes: Aaron Stanford, Kathleen Quinlan,Vinessa Shaw. La familia Carter está llevando acabo un viaje en caravana a través del campo.Se produce un problema en el vehículo, e ines-peradamente se ven inmersos en graves difi-cultades, en medio de un desolado desierto enel que creen encontrarse sólos. Alhambra Mul-ticines, Cinema Andalucía- 2000.

LOS MANAGERS. Dirección: Fernando GuillénCuervo. Intérpretes: Enrique Villén, Manuel Ta-llafé, Fran Perea. Maca y Rena son dos cuaren-tones sin profesión alguna que quieren dar unpelotazo. A partir del anuncio de un concursode televisión, en el que se buscan nuevas estre-llas de la canción, deciden convertirse en ma-nagers de dos jóvenes, Pipo y David, a los quepronto convierten en 'Los Reyes del King'. Ci-nema Andalucía- 2000, Los Vergeles.

MUJERES INFIELES. Dirección: Rodrigo Or-túzar Lynch. Intérpretes: María José Prieto, Ga-briela Aguilera, Lucía Jiménez. Chile es uno delos países con mayor porcentaje de mujeres in-fieles, según anuncia anuncia Cecila Ureta ensu noticiario de gran audiencia. Cinema Anda-lucía- 2000.

PINTAR O HACER EL AMOR. Dirección: ArnaudLarrieu, Jean-Marie Larrieu. Intérpretes: SabineAzéma, Daniel Auteuil, Amira Casar. La parejaformada por Madeleine y William -entrados enla cincuentena- acaba de comprar una casa decampo. Centro Multicines.

POSEIDON. Dirección: Wolfgang Petersen. In-térpretes: Josh Lucas, Kurt Russell, EmmyRossum. Los pasajeros que van abordo delcrucero de lujo Poseidon que navega por elAtlántico Norte celebran el año nuevo en unafiesta de fin de año que tiene lugar en el magní-fico salón de baile principal. Los Vergeles.

SCARY MOVIE 4. Dirección: David Zucker. In-térpretes: Anna Faris, Regina Hall, Craig Bierko.Cindy que trabaja como enfermera a domicilioaverigua que la casa atiende a una aterradoraanciana está embrujada y decide averiguar porqué. Alhambra Multicines, Centro Multicines,Cinema Andalucía- 2000.

SUPERMAN RETURNS. Dirección: Bryan Sin-ger. Intérpretes: Brandon Routh, Kate Bos-worth, Kevin Spacey. Mientras que un antiguoenemigo pugna para dejarle indefenso de unavez por todas, Superman se enfrenta al pasmo-so descubrimiento de que la mujer que ama,Lois Lane, sigue con su vida. Alhambra Multi-cines, Centro Multicines, Cinema Andalucía-2000, Los Vergeles.

TU VIDA EN 65'. Dirección: María Ripoll. Intér-pretes: Javier Pereira, Marc Rodríguez, OriolVila. Tres jóvenes amigos leen la esquela delque suponen un compañero de colegio dequien hace tiempo perdieron la pista. Alham-bra Multicines, Centro Multicines.

UN TOQUE DE SEDUCCIÓN. Dirección: RandallMiller. Intérpretes: Robert Carlyle, Marisa To-mei, Mary Steenburgen. Un panadero, consu-mido por la tristeza, se intenta sobreponer a lareciente muerte de su esposa. Al socorrer a unaccidentado de tráfico éste le pedirá que en-cuentre a su amor de juventud y se despida ensu nombre. Alhambra Multicines.

Cartelerade cine

JUEVES 27 DE JULIO DE 2006 19

Larevista

VECINOS INVASORES. Dirección: Tim John-son, Karey Kirkpatrick. Intérpretes: voces deBruce Willis, Garry Shandling, Steve Carell.La tortuga Verne y su pandilla de amigos des-cubren tras despertar del letargo invernal queun gran seto atraviesa su habitat natural. Al-hambra Multicines, Los Vergeles.

VOLVER. Dirección: Pedro Almodóvar. Intér-pretes: Penélope Cruz, Lola Dueñas, BlancaPortillo. Paula, tía de Raimunda y Sole, viveen un pueblo manchego donde nació toda lafamilia. Sole, más apocada, trabaja en una pe-luquería ilegal, abandonada por su marido, vi-ve sola. Alhambra Multicines.

cinesGRANADA CAPITAL

ALHAMBRA MULTICINES. Ctra. Jaén, s/n.Tel. 958 170 700. Cariño, estoy hecho unperro. 17.00, 19.00, 21.00, 23.00. V, S, VispFest, 01.00. S, D, X, Fest, 12.30. Cars.17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.30.S, D, X, Fest, 12.30. Devuélveme mi suer-te. 21.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. Do-mino. 17.00, 19.30, 22.00. V, S, Visp Fest,00.30. S, D, X, Fest, 12.15. El código DaVinci. 17.00, 19.35, 22.10. V, S, Visp Fest,

00.45. S, D, X, Fest, 12.00. La casa del la-go. 17.15, 19.15, 21.15, 23.00. V, S, VispFest, 01.00. S, D, X, Fest, 12.00. La educa-ción de las hadas. 17.00, 19.00. S, D, X,Fest, 12.30. Las colinas tienen ojos. 17.30,20.00, 22.15. V, S, Visp Fest, 00.30. S, D, X,Fest, 12.30. Scary Movie 4. 17.00, 19.00,21.00, 23.00. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, X,Fest, 12.15. Superman returns. 17.30,19.00, 20.30, 22.00. V, S, Visp Fest, 00.00.S, D, X, Fest, 12.00. Tu vida en 65'. 17.00,21.00. V, S, Visp Fest, 01.00. S, D, X, Fest,12.00. Un toque de seducción. 19.00,23.00. Vecinos invasores. 17.15, 19.00. S,D, X, Fest, 12.15. Volver. 20.30, 22.45. V, S,Visp Fest, 01.00. X-Men 3. La decisión fi-nal. 17.00. S, D, X, Fest, 12.15.

CENTRO MULTICINES. Calle Solarillo de Gra-cia, 9. Tel. 958 252 996. Cariño, estoy he-cho un perro. 17.30, 19.30, 21.30, 23.30.Cars. 17.00, 19.15, 21.30, 23.45. El códigoDa Vinci. 17.30, 20.30, 23.30. El secreto deAnthony Zimmer. 17.30, 19.30, 21.30,23.30. El tigre y la nieve. 17.00, 19.15,21.30, 23.45. V, S: 00.00. D, L, M: 23.45.Pintar o hacer el amor. 19.30. V, S: 00.00.D, L, M: 23.30. Scary Movie 4. 17.30,19.30. Superman returns. 17.00, 20.00,23.00. Tu vida en 65'. 17.30, 19.30, 21.30,23.30.

CINEMA ANDALUCÍA- 2000. Calle Arabial,

s/n. Tel. 958 522 848. A todo gas: TokyoRace. 17.30, 19.30, 21.30, 23.30. Asterix ylos vikingos. 17.00, 18.30, 20.00. Cariño,estoy hecho un perro. 17.00, 18.50, 20.40,22.30, 00.15. Cars. 17.00, 17.30, 19.10,19.40, 21.20, 21.50, 23.30, 00.00. Desdeque amanece apetece. 17.30, 19.30,21.30, 23.30. Domino. 17.00, 19.15, 21.30,23.45. El señor de la guerra. 20.40, 23.00.El tigre y la nieve. 20.50, 23.00. Ella es elchico. 17.10, 19.00. H6. Diario de un ase-sino. 17.00, 18.45, 20.30. La casa del lago.18.00, 20.00. La sombra de la sospecha.18.00, 20.00, 22.00, 00.15. Las colinas tie-nen ojos. 22.00, 00.00. Los managers.17.00, 18.50. Mujeres infieles. 21.30,23.30. Scary Movie 4. 22.15, 00.00. Super-man returns. 17.00, 17.45, 19.45, 20.30,22.30, 23.15. Todo el bien del mundo.17.00, 18.50, 20.40, 22.30, 00.15.

LOS VERGELES. Calle Palencia, 22 , juntoMerca 80. Tel. 958 813 854 / 958 189 000.Cariño, estoy hecho un perro. 22.00,00.00. La sombra de la sospecha. 22.00,00.00. Los managers. V, S, D, L, M: 23.45.Poseidon. X, J: 22.00, 00.00. Superman re-turns. 22.30. Vecinos invasores. V, S, D, L,M: 22.00.

MADRIGAL. Calle Carrera del Genil, 14 -16.Tel. 958 224 348. Cars. 16.00, 18.05, 20.10,22.15, 00.20.

CINES PROVINCIA

LA ZUBIA

LISZT TERRAZA DE VERANO. CALLE Primerode Mayo, 16. Tel. 958 890 733. Novia porcontrato. V, S, D, L: 22.30. X-Men 3. La de-cisión final. V, S, D, L: 22.30.

PULIANAS

KINEPOLIS. Billy Wilder, s/n, junto C/ Joaqui-na Eguaras, circunvalación salida Marace-na. Tel. 958 189 000. ¡Vaya vacaciones!17.30. A todo gas: Tokyo Race. V, S: 16.30,18.30, 20.30, 22.30, 00.30. D, L, M, X, J:18.00, 20.00, 22.00, 00.00. Cariño, estoyhecho un perro. 16.30, 18.30, 20.30, 22.30,00.30. Cars. V, S: 16.30, 18.30, 20.30,22.30, 00.30. D, L, M, X, J: 18.00, 20.00,22.00, 00.00. Desde que amanece apete-ce. 17.00, 18.45, 20.30, 22.15, 00.00. Des-de que amanece apetece. 17.00, 19.15,21.45, 00.00. Domino. 19.30, 22.00, 00.30.El código Da Vinci. 21.30, 00.15. El señorde la guerra. V: 19.30, 22.00, 00.15. S:21.30, 00.00. D: 21.30, 00.00. L, M, X, J:19.30, 22.00, 00.15. El tigre y la nieve.19.30, 22.15. Ella es el chico. 17.00. V, S,

D, L, M, X: 19.15. La casa del lago. V, L, M, X, J:17.30. S, D: 16.30. La sombra de la sospecha.17.00, 19.30, 22.00, 00.15. Las colinas tienenojos. 22.15, 00.15. Los managers. V, S: 16.30,18.30, 20.30, 22.30, 00.30. D, L, M, X, J: 18.00,20.00, 22.00, 00.00. Poseidon. versión digital.X, J: 18.00, 20.00, 22.00, 00.00. Shutter. V, S:00.30. D, L, M, X, J: 00.15. Superman returns.16.30, 18.30, 19.15, 21.30, 22.00, 00.15. V, S:00.15, 00.45. Superman returns. versión digi-tal. V, S, D, L, M: 17.00, 19.45, 22.30.

0066::0000 Noticias 24 h0077::0000 Telediario matinal1100::0000 Saber vivir

1144::0000 Informativo territorial1144::3300 Corazón de verano

Con Anne Igartiburu1155::0000 Telediario 1

Espacio informativo1155::5555 El tiempo1166::0000 La Tormenta

Telenovela1177::2255 Corazón partido

Telenovela1188::2200 España directo

Programa informativo2200::0000 Gente

Programa de crónica rosay de sucesos

2211::0000 Telediario 22211::5555 El tiempo2222::0000 Empieza el espectáculo

Concurso musical presentado por MíriamDíaz Aroca.

0011::0000 Jueves cine«El gran lío»Incluye:Telediario 3

0022::4455 En ruta con la guíaTrujillo

0022::5500 MúsicaunoEspacio musical

0033::3300 Noticias 24 hEspacio informativo

TVE 10066::0000 Euronews0077::3300 Los Lunnis0099::4455 Entre dos mundos1100::0055 Sheena1111::0055 Dawson crece (R)1122::0000 Las chicas Gilmore (R)1133::0000 Padres en apuros1133::1155 Los Lunnis1144::3355 Campeones hacia el

Mundial: Oliber y Benji1155::1155 Saber y ganar1155::4400 Grandes documentales

El hipopótamo: el rey delrío en África (R)

1166::5500 El escarabajo verde1177::3355 Los increibles misterios

de los Ripley’s1188::0055 Náufragos1188::3355 Como una familia1199::0000 Lo que me gusta de ti

Serie1199::3300 Dos hombres y medio2200::0000 Informativo territorial2200::3300 Deporte 2

Natación sincronizada

2211::1155 Miradas 22211::3355 La suerte en tus manos2211::5500 La 2 Noticias2222::2255 El tiempo2222::3300 One tree hill0000::0055 Crónicas (R)0011::1100 Corciertos de verano0022::3355 Los problemas crecen0044::1155 Géminis ‘venganza

de amor’

LA 20066::3300 Las noticias de la mañana0099::0000 Vamos de tiendas0099::3300 Megatrix

-Thornberrys-Atomic Betty-Supernenas-Lizzie-Cosas de casa-La fea más bella

1144::0000 Los Simpson-Homer tamaño king size-Madre Simpson

1155::0000 Antena 3 Noticias 11155::5500 El ti3mpo1166::0000 Rebelde

Telenovela1188::1155 Tal para cual1199::1155 El diario de verano2200::1155 ¿Quién quiere ser

millonario?2211::0000 Antena 3 Noticias 22222::0000 Aquí no hay quien viva

-Érase un canario (R)-Érase unas alumnas (R)

0011::1155 Dark angel0022::1155 La batidora

Espacio de zapping0022::3300 Antena 3 Noticias 30022::4455 Buenas noches

y buena suerte0033::3300 Televenta0055::4455 Sueños

ANTENA 30066::5555 Menudo ReCuatro

Magazine juvenil. Incluye:-El mundo de Beakman-Comando G: La batallade los planetas-Ulysses 31

0088::1100 CuatrosferaMagazine juvenil

1144::2277 Noticias Cuatro1144::5500 Humor amarillo1155::2255 Amistades peligrosas1155::5500 Friends1166::2255 Embrujadas1188::2200 Amor en la red1199::0000 Alta tensión

Concurso presentado por Luis Larrodera

2200::5577 Noticias Cuatro2211::5500 El zapping del guiñol2211::5555 Médium2233::5500 Matrioshki

Serie0011::3355 The Office

Estreno0022::3355 Cuatrosfera

Incluye:-Sandra Uve-Cowboy Bebop-Kung Fu-Primos lejanos

0044::3300 Shopping0066::3300 ReCuatro

CUATRO0066::3300 Oliver Beene0077::0000 Informativos

Telecinco matinal0088::3300 Embrujadas

Serie0099::3300 Los Reyes

Telenovela1100::4455 El programa del verano

Magazine matinal1144::3300 Informativos Telecinco

Conducido por Begoña Chamorro

1155::3300 Aquí hay tomatePrograma dedicado a la crónica rosa presentadopor Víctor Sandobal yCristina Sala.

1166::3300 Yo soy BeaTelenovela

1177::1155 A tu ladoMagazine vespertino presentado por Lucía Riaño.

2200::5555 Informativos TelecincoPrograma informativo

2211::2200 Agitación + IVA2222::0000 ¡Allá tú!: La noche

de los 2.000.000 euros0000::0000 Cine 2º PT

«Resident Evil»0022::0000 Informativos Telecinco0022::1155 Infocomerciales0055::1155 Nocturnos

TELE 5

11:15 h.

Por la mañanaCada mañana, Inés Ba-llester y Manuel Giménezllegan a las pantallas conuna nueva entrega de sumagazine de variedadesque no descansa ni en ve-rano.Sucesos,crónica so-cial y temas de interés tie-nen cabida en este espa-cio que ameniza lascalurosas mañanas.

19:55 h.

¡Allá tú!Silvia Jato tomó el relevodel guapo Jesús Vázquezen las labores de presenta-ción de este concurso,y losparticipantes siguen pa-sando por el plató en bus-ca del ansiado premio mi-llonario.Las cajas ocultansu contenido a los 20 par-ticipantes que ponen susilusiones en ellas.

0088::0055 DAC-Diario del analista catódico (R)

0088::3355 No sabe, no contesta (R)0099::2255 Un país de chiste (R)0099::5500 El show de Candi-dos (R)1100::1155 Juicio de parejas 1111::1100 Hoy cocinas tú

1144::0055 Un país de chiste1144::3300 Surf girls1155::0000 Padre de familia

Serie1155::2255 SMS (R)1155::5555 No sabe, no contesta1166::5500 El abogado1177::3355 El anillo E1188::2255 Todo el mundo

quiere a Raymon1188::5500 El mundo según Jim1199::1155 Terapia en familia1199::3355 El rey de Queens2200::0000 El show de Candi-dos2200::3300 DAC-Diario del analista

catódico2211::0000 SMS2211::3300 Sé lo que hicisteis

la última semana2222::3300 Falcon Beach

Doble capítulo0000::1100 Traffic TV0000::4400 Turno de guardia0022::2200 Juego TV

Espacio deportivo0044::3300 Traffic TV

LA SEXTA

20:05 h.

Nos pierde la fama

El mundo de la crónica ro-sa y de la farándula tienenuna cita en este programade Cuatro conducido porNuria Roca.Cada tarde,unpersonaje famoso acude alplató para ser entrevista-do por la presentadora ysus colaboradores desdeuna perspectiva más per-sonal que de costumbre.

13:00 h.

La ruleta de la suerte

Jorge Fernández presen-ta este concuso en el quelos participantes debenir resolviendo diferentespaneles a la vez que gi-ran y giran la ruleta enbusca de la mayor canti-dad de dinero posible yde los mejores premios.El premio final, un mag-nífico coche.

21:00 h.

IpopChina Patino sigue acer-cándonos las últimastendencias y novedadesde la música, el arte y lastendencias alternativas.Una cita obligada paralos jóvenes que quierenestar a la última y parasaber lo que ocurre anuestro alrededor.

12:10 h.

El club de FloLa Sexta ofrece a losamantes del buen humorla posibilidad de ver denuevo la última entrega deEl club de Flo. FlorentinoFernández presenta esteconcurso de monólogosen el que participan per-sonajes tan dispares comoMaría del Monte o Alfre-do Urdaci.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 2.448.000 LECTORESBÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DELESTUDIO GENERAL DEMEDIOS (EGM), JULIO 2006¡Pásalo!

CANAL SUR0088::0000 La banda1122::1155 Vivan los niños1133::0055 Luz clarita (R)1144::0000 Canal Sur Noticias1155::1133 Andalucía es de cine1155::1155 Contraportada1155::4455 Punto y Medio1188::2200 Andalucía directo1199::4488 Andalucía es de cine1199::5500 Punto y música2200::2288 Canal Sur Noticias2211::2200 Previsiones para el

deporte de aventura2211::3300 Andalucía es de cine2211::3355 Loco mundo loco

0011::2200 Canal Sur Noticias0011::4400 Tecnópolis (R)0022::1155 Andalucía

sin fronteras (R)0022::4455 Contraportada0033::0055 Espacio comercial

CANAL 20099::0000 El club de las ideas0099::3300 Tesis

en la Internacional (R)0099::4455 Solidarios (R)1100::1155 Flamencos (R)1111::1155 Andalucía aventura1111::2255 Embrujada (R)1122::1155 Andalucía submarina (R)1122::4400 Los vigilantes de la playa1133::3355 Fiesta TV (R)1144::0000 La banda1188::3300 Fiesta TV2211::0000 Cosas de locos2211::3300 La noche al día2222::0000 Andalucía es de cine2222::0055 La fiesta del Fiesta2233::3300 Cine.dos0000::0000 60 minutos0000::5500 Top fiesta fin

de semana (R)0011::5500 Tesis

en la Internacional (R)

22:00 h.Muerta al...

La miniserie Muerte alllegar el ocaso narra lahistoria de un hombreque asesina a su mujer,una prestigiosa abogadade la que estaba separa-do y con la que luchabapor la custodia de sus hi-jos. El testigo del crimenes su hijo de tres años,por lo que no le es difícilengañar a la justicia.

SORTEOSBONOLOTO (DELMIÉRCOLES 26)2-11-26-31-35-45 (C 33 R 9)ONCE (DELMIÉRCOLES 26)33631BONOLOTO (DELMARTES 25)11-16-23-26-35-40 (C 7 R 0)ONCE (DELMARTES 25)36796

Consulta laprogramación deTV de todas las

cadenasnacionales, acuatro días

vista, en

20minutos.es

‘RESIDENT EVIL’DIR.: PAULW. ANDERSON � REPARTO:MILLA JOVOVICH,MICHELLE RODRÍGUEZ, ERICMABIUS, JAMES PUREFOY

24. 00 H (+18) �� �

Adaptación del videojuego homónimo en la que Milla Jovovichva repartiendo patadas a diestro y siniestro. Trama de acción yviolencia en la que los protagonistas tienen por objetivo aca-bar con una epidemia mortal.

‘EL GRAN LÍO’00. 30 H (+13) ��

Comedia en la que se adaptala primera novela del humo-rista Dave Barry. Un hombredevastado por la mala suertelaboral y familiar se ve meti-do en un gran lío.

ELCINE ���� OBLIGADA���� EXCELENTE

���� BUENA���� NORMAL

���� MALA���� HORRIBLE

Cartelerade cine

Imagen de la película Domino.

cc

Edita:MULTIPRENSA Y MAS S.L. Director Gene-ral: José Antonio Martínez Soler.20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.Vicepresidente: Antonio Asensio.

Primerdiariocon licenciaCreativeCommons.Queremosque tesientas libredecopiar,distribuir yusarnuestro trabajo. Leenuestrascondicionesdecopiaenwww.20minutos.es

DIRECTOR: ArsenioEscolar. Directores adjuntos: FernandoVicente(Andalucía)yJoanF.Domene.Redactorajefa:Lu-creciaHevia.Secciones: JoséMiguelMuñoz(Granada),JorgeGarcía(Sevilla)yJesúsEspino(Málaga).PUBLICIDAD:LuisAlbertoRivero(director), JoséManuelTerry(Andalucía),ChemaGarcía(Granada)yJoséA.Gari (coordinación).Marketing: Rafael Martín. Distribución: Juan R. Marín. Administración: Luis Oñate. Sistemas:Juan A Balcázar.

GRANADA Estribo,2,3º.18001Granada.Tel.958216250.Fax:958216251.nosevendegranada@20minutos.es Ma-drid: 917015600.Barcelona:934706250.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia: 963509338.Alicante:965142555.Málaga: 952364730.Murcia:968205270.Córdoba:957767264.Bilbao:946613453.Va-lladolid:983 362 225.Vigo:986 44 35 36.ACoruña:981218741. Imprime, Iniciativas. D. Legal: CO-534-2005.

JUEVES 27DE JULIODE 2006�www.20minutos.es�