autunno inverno · 2017. 4. 13. · in supplement we have toweling products, gift sets and funny...
TRANSCRIPT
AUTUNNOINVERNO 2014-2015
BABY COLLECTION
2
Il Girotondo presents the Disney collection of baby bedding & Accessories
for Infants and Children with a focus for Nature and the Environment.
The collection is composed of sheet set, quilt and blanket for cradle&bed with all loved Disney characters.
All products are combine each others and the special finishing of the embroideries is made with experience and all materials make all pieces
special.In supplement we have toweling products, gift sets and funny bibs. We
respect our motto is “who love the childrens respect the environment” our philosophy is to reduce the environment impact of our product to
preserve better future at the new generation. For all sheets sets we use only 100% cotton.
We believe that with a small contribution from all we can to ensure a better
life on our planet we live on.
Indice/Index
Mickey 4
Minnie 8
Little Princess12
Lightning McQueen16
Mickey/Minnie22
Baby Sac/Plaids/Pile24
Indice/Index
3
Il Girotondo presenta la collezione Disney di corredi per Neonati e Bambini con un occhio di riguardo per la Natura e l’Ambiente.
La collezione si compone di lenzuoli, trapunte e coperte per culla e lettino con ricamati i personaggi più amati dai bambini. Tutti i capi sono coordinabili tra loro e la particolare finitura dei ricami eseguiti da mani esperte e i tessuti utilizzati rendono il capo particolarmente speciale. Completano la collezione le spugne e i set regalo e un assortimento di simpatici bavagli. Nel rispetto del motto “chi ama i bambini rispetta l’ambiente” la filosofia del Girotondo È di ridurre l’impatto sull’ambiente dei suoi prodotti per garantire un futuro migliore alle prossime generazioni, quin-di: per tutti i completi culla e lettino È stato deciso di utilizzare solo 100% cotone. Noi riteniamo che con un piccolo contributo da parte di tutti possiamo garantire una vita migliore sul nostro pianeta che ci ospita
4 Mickey
A
B
C
D
C
WB011 TRAPUNTA LETTO C/PARACOLPI 3PEZZI / WB011 SET 3PCS. BEDparacolpi imbottito 40x170 - esterno 100%cotone - interno 100%poliestere / bumper cm 40x170 -shell 100%cotton - filling 100%polyestertrapunta interna microfibra 110x140 - 100%poliestere / microfiber quilt cm 110x140 - 100%polyestersacco copripiumino estraibile 115x145-100%cotone / bottle cover cm 115x145 - 100%cotton
WT011 SACCO COPRIPIUMINO ESTRAIBILE CULLA / WT011 CRADLE BOTTLE COVEResterno 100%cotone 80x70 / shell 100%cotton cm 80x70trapunta interna mmicrofibra 100%poliestere / microfiber quilt 100%polyester
WC011 COMPOSÈ CULLA 3PEZZI 100%COTONE / WC011 SET 3PCS. CRADLE 100%COTONEsopra 80x120- federa 40x30 - sotto con angoli elasticati 45x80+8 / flat sheet cm 80x120 - pillow cm 40x30 - fitted sheet cm 45x80+8
WL011 COMPOSÈ LETTO 3PEZZI 100%COTONE / WL011 SET 3PCS. BED 100%COTONEsopra 120X180 - federa 40x55 - sotto con angoli elasticati 62X135+18 / flat sheet cm 120X180 - pillow cm 40x55fitted sheet cm 62X135+18
WQ011 ACCAPPATOIO C/MANICHE 100%COTONE/ WQ011 BABY BATHROBE W/ SLEEVES 100%COTTON
55
A
D
B
6
WA011ACCAPPATOIO SPUGNA 100%COTONE / WA011 HOODED TOWEL 100%COTTONE
WS011 SET SPUGNA 3PEZZI 100%COTONE / WS011 TOWELING 3PCS. SET 100%COTTONaccappatoio spugna 75x75 / hooded towel cm 75x75bavaglio 18x25 / bib cm 18x25asciugamano 40x60 / towel 40x60
Mickey
7
A
B
WT011 SACCO COPRIPIUMINO ESTRAIBILE CULLA / WT011 CRADLE BOTTLE COVEResterno 100%cotone 80x70 / shell 100%cotton cm 80x70trapunta interna microfibra 100%poliestere /microfiber quilt 100%polyester
variante cielo/skyvariante rossa/red
WQ011 ACCAPPATOIO C/MANICHE 100%COTONE/ WQ011 BABY BATHROBE W/ SLEEVES 100%COTTON
8 Minnie
WB012 TRAPUNTA LETTO C/PARACOLPI 3PEZZI / WB012 SET 3PCS. BEDparacolpi imbottito 40x170 - esterno 100%cotone / interno 100%poliestere / bumper cm 40x170 -shell 100%cotton - filling 100%polyestertrapunta interna microfibra 110x140 - 100%poliestere / microfiber quilt cm 110x140 - 100%polyestersacco copripiumino estraibile 115x145-100%cotone / bottle cover cm 115x145 - 100%cotton
WT012 SACCO COPRIPIUMINO ESTRAIBILE CULLA / WT012 CRADLE BOTTLE COVEResterno 100%cotone 80x70 / shell 100%cotton cm 80x70trapunta interna mmicrofibra 100%poliestere - microfiber quilt 100%polyester
WC012 COMPOSÈ CULLA 3PEZZI 100%COTONE / WC012 SET 3PCS. CREADLE 100%COTONEsopra 80x120- federa 40x30 - sotto con angoli elasticati 45x80+8 / flat sheet cm 80x120 - pillow cm 40x30 - fitted sheet cm 45x80+8
WL012 COMPOSÈ LETTO 3PEZZI 100%COTONE / WL012 SET 3PCS. BED 100%COTONEsopra 120X180 - federa 40x55 - sotto con angoli elasticati 62X135+18 / flat sheet cm 120X180 - pillow cm 40x55 - fitted sheet cm 62X135+18
WQ012 ACCAPPATOIO C/MANICHE 100%COTONE/ WQ012 BABY BATHROBE W/ SLEEVES 100%COTTON
A
B
C
D
C
99
A
D
B
10
WA012ACCAPPATOIO SPUGNA 100%COTONE / WA012 HOODED TOWEL 100%COTTONE
Minnie
WS012 SET SPUGNA 3PEZZI 100%COTONE / WS012 TOWELING 3PCS. SET 100%COTTON
accappatoio spugna 75x75 / hooded towel cm 75x75bavaglio 18x25 / bib cm 18x25
asciugamano 40x60 / towel 40x60
11
WT012 SACCO COPRIPIUMINO ESTRAIBILE CULLA / WT012 CRADLE BOTTLE COVEResterno 100%cotone 80x70 / shell 100%cotton cm 80x70trapunta interna mmicrofibra 100%poliestere / microfiber quilt 100%polyester
varainet rosa/pinkvariante fuxia
WQ012 ACCAPPATOIO C/MANICHE 100%COTONE/ WQ012 BABY BATHROBE W/ SLEEVES 100%COTTON
12 Little Princess
WD049 TRAPUNTA LETTO C/PARACOLPI 3PEZZI STAMPATO / WD049 SET 3PCS. BEDW/PRINTparacolpi imbottito 40x170 - esterno 100%cotone - interno 100%poliestere / bumper cm 40x170 -shell 100%cotton - filling 100%polyestertrapunta interna microfibra 110x140 - 100%poliestere / microfiber quilt cm 110x140 - 100%polyestersacco copripiumino estraibile 115x145-100%cotone / bottle cover cm 115x145 - 100%cotton
WT049 SACCO COPRIPIUMINO ESTRAIBILE CULLA / WT049 CRADLE BOTTLE COVEResterno 100%cotone 80x70 / shell 100%cotton cm 80x70trapunta interna mmicrofibra 100%poliestere / microfiber quilt 100%polyester
WC049 COMPOSÈ CULLA 3PEZZI 100%COTONE / WC049 SET 3PCS. CREADLE 100%COTONEsopra 80x120- federa 40x30 - sotto con angoli elasticati 45x80+8 / flat sheet cm 80x120 - pillow cm 40x30 - fitted sheet cm 45x80+8
WL049 COMPOSÈ LETTO 3PEZZI 100%COTONE / WL049 SET 3PCS. BED 100%COTONEsopra 120X180 - federa 40x55 - sotto con angoli elasticati 62X135+18 / flat sheet cm 120X180 - pillow cm 40x55 - fitted sheet cm 62X135+18
WA049ACCAPPATOIO SPUGNA 100%COTONE / WA049 HOODED TOWEL 100%COTTONE
A
B
C
D
C
1313
A
D
B
14 Little Princess
WT049 SACCO COPRIPIUMINO ESTRAIBILE CULLA / WT049 CRADLE BOTTLE COVEResterno 100%cotone 80x70 / shell 100%cotton cm 80x70
trapunta interna mmicrofibra 100%poliestere / microfiber quilt 100%polyester
variante viola/ purplevariante rosa/pink
15
A WA049ACCAPPATOIO SPUGNA 100%COTONE / WA049 HOODED TOWEL 100%COTTONE
variante viola - purplevariante rosa - pink
B
A
B WC049 COMPOSÈ CULLA 3PEZZI 100%COTONE / WC049 SET 3PCS. CREADLE 100%COTONEsopra 80x120- federa 40x30 - sotto con angoli elasticati 45x80+8/ flat sheet cm 80x120 / pillow cm 40x30 - fitted sheet cm 45x80+8
variante rosa/pinkvaraiante viola/purplevariante gialla/ yellow
15
16 Lightning McQueen
WD038 TRAPUNTA LETTO C/PARACOLPI 3PEZZI STAMPATO / WD038 SET 3PCS. BED W/PRINTparacolpi imbottito 40x170 - esterno 100%cotone - interno 100%poliestere / bumper cm 40x170 -shell 100%cotton - filling 100%polyestertrapunta interna microfibra 110x140 - 100%poliestere / microfiber quilt cm 110x140 - 100%polyestersacco copripiumino estraibile 115x145-100%cotone / bottle cover cm 115x145 - 100%cotton
WT038 SACCO COPRIPIUMINO ESTRAIBILE CULLA / WT038 CRADLE BOTTLE COVEResterno 100%cotone 80x70 / shell 100%cotton cm 80x70trapunta interna mmicrofibra 100%poliestere - microfiber quilt 100%polyester
WC038 COMPOSÈ CULLA 3PEZZI 100%COTONE / WC038 SET 3PCS. CREADLE 100%COTONEsopra 80x120- federa 40x30 - sotto con angoli elasticati 45x80+8 / flat sheet cm 80x120 - pillow cm 40x30 - fitted sheet cm 45x80+8
WL038 COMPOSÈ LETTO 3PEZZI 100%COTONE / WL038 SET 3PCS. BED 100%COTONEsopra 120X180 - federa 40x55 - sotto con angoli elasticati 62X135+18 / flat sheet cm 120X180 - pillow cm 40x55 - fitted sheet cm 62X135+18
WA038 ACCAPPATOIO SPUGNA 100%COTONE / WA038 HOODED TOWEL 100%COTTONE
A
B
C
D
C
1717
A
D
B
18
WD038 TRAPUNTA LETTO C/PARACOLPI 3PEZZI STAMPATO / WD038 SET 3PCS. BED W/PRINTparacolpi imbottito 40x170 - esterno 100%cotone - interno 100%poliestere / bumper cm 40x170 -shell 100%cotton - filling 100%polyestertrapunta interna microfibra 110x140 - 100%poliestere / microfiber quilt cm 110x140 - 100%polyestersacco copripiumino estraibile 115x145-100%cotone / bottle cover cm 115x145 - 100%cotton
Lightning McQueen
19
A
B
A
B
F
WC038COMPOSÈ CULLA 3PEZZI 100%COTONE / WC038 SET 3PCS. CREADLE 100%COTONEsopra 80x120- federa 40x30 - sotto con angoli elasticati 45x80+8/ flat sheet cm 80x120 - pillow cm 40x30 - fitted sheet cm 45x80+8
WA038 ACCAPPATOIO SPUGNA 100%COTONE / WA038 HOODED TOWEL 100%COTTONE
19
20
WT038 SACCO COPRIPIUMINO ESTRAIBILE CULLA / WT038 CRADLE BOTTLE COVEResterno 100%cotone 80x70 / shell 100%cotton cm 80x70trapunta interna mmicrofibra 100%poliestere / microfiber quilt 100%polyester
Lightning McQueen
21
22
WD011 TRAPUNTA LETTO C/PARACOLPI 3PEZZI STAMPATA / WD011 SET 3PCS. BED W/PRINTparacolpi imbottito 40x170 - esterno 100%cotone - interno 100%poliestere / bumper cm 40x170 -shell 100%cotton - filling 100%polyester
trapunta interna microfibra 110x140 - 100%poliestere / microfiber quilt cm 110x140 - 100%polyester
sacco copripiumino estraibile 115x145-100%cotone / bottle cover cm 115x145 - 100%cotton
b
Mickey
23Minnie
WD012 TRAPUNTA LETTO C/PARACOLPI 3PEZZI STAMPATA / WD012 SET 3PCS. BED W/PRINTparacolpi imbottito 40x170 - esterno 100%cotone - interno 100%poliestere / bumper cm 40x170 -shell 100%cotton - filling 100%polyester
trapunta interna microfibra 110x140 - 100%poliestere / microfiber quilt cm 110x140 - 100%polyester
sacco copripiumino estraibile 115x145-100%cotone / bottle cover cm 115x145 - 100%cotton
WK011 BABY SAC STAMPATO IN PILEdisponibile in 2 varianti colore cielo e rosa
in 4 disegni assortiti
WK011 BABY SAC W/PRINTIwith mickey e minnie
Baby Sac24
Baby Sac
WKT011 BABY SAC IN CINIGLIA RICAMATO
WKT011 VELVET/VELOUR BABY SAC WITH EMBROIDERY
25
WKS 011 BABY SAC IN CINIGLIA RICAMATO
WKS011 VELVET/VELOUR BABY SAC WITH EMBROIDERY
WPK01 COPERTA IN PELLICCETTA STAMPATA DA LETTINO 110X145 100%POLIESTERE
WPK01 HEAVY PLUSH BLANKET PRINTED – BED SIZE CM.110X145100%POLYESTER
celeste /pale bluerosa/pink
Copertine26
WPC01 COPERTA PILE CULLA STAMPATA / WPC01 POLAR FLEECE BLANKET CRADLE PRINT100%POLIESTERE CM 80X70 / 100%POLYESTER CM 80X70
Pile 27
WPL01 COPERTA PILE LETTO STAMPATA / WPL01 POLAR FLEECE BLANKET BED PRINT100%POLIESTERE CM 110X150 / 100POLYESTER CM 110X150
© DISNEYVisita il nostro sito
internet www.disney.it
Il GIROTONDO Srl ©Via Mariotti, 190Z.I. S.Agostino
51110 Pistoia - ItalyPhone +39 0573 532725
Fax +39 0573 531768www.ilgirotondoitaly.it