AUTORESMike Stead ha vivido gran parte de los últimos 30 años enel extranjero gracias a distintos destinos con el serviciodiplomático. Vivió un año en Luanda como subdirector dela misión diplomática y cónsul en la Embajada Británica,donde comenzó la redacción de esta guía con Sean. Escribiólos capítulos sobre información previa e informacionesprácticas, los apéndices, así como las secciones acerca deLuanda, Bengo, Kwanza Sul, Kwanza Norte, Malanje,Huíla, Benguela y Namibe. Es coautor, junto a Sean, de lassecciones sobre Lunda Norte y Lunda Sul.

Sean Rorison originario de Vancouver, ha recorrido másde 80 países, incluyendo las regiones más conflictivas delmundo —como Afganistán y Somalia— y ha escrito nume-rosos artículos acerca de la situación política y social enSomalia, Argelia, Paquistán y el Congo. Contribuyó a lacreación, en 2002, de la conocida revista de viajes onlinePolo’s Bastards (www.polosbastards.com), centrada principal-mente en destinos conflictivos. Sean escribió las seccionessobre Uíge, Zaire, Cabinda, Huambo, Bié, Moxico, Kuan-do Kubango y Cunene.

UNAS PALABRAS DEL AUTOR Descubrí Bradt en los 90, cuando sus novedosas guías sobre Eritrea y Etiopía fueron misleales compañeras. Estos libros me dieron seguridad para explorar y, aunque me sentíaaún un pionero, sabía que leyéndolos tenía grandes probabilidades de procurarme unacomida y una cama al final del día. Mi objetivo con Angola es hacer lo mismo: proporcio-nar información a los visitantes para darles la confianza necesaria para viajar más allá delárea de seguridad de la capital y explorar el resto de este país extraordinario. Es necesa-rio mencionar que Angola no es un país fácil de visitar: treinta años de guerra han deja-do cicatrices en todos y en todo. Debo dar a los lectores de esta guía una imagen hones-ta de algunas frustraciones que los viajeros van, más que probablemente, a encontrarse;pero también debo a los habitantes de Angola la promoción de su bonito país. Esperohaber encontrado el equilibrio correcto.

Mike Stead

UNAS PALABRAS DEL AUTORAngola era un reto fascinante. Desde el primer momento en Luanda, cuando empecémi investigación, me di cuenta que no sería tan fácil como pensaba. Angola está cam-biando rápidamente, pero sigue siendo un lugar increíblemente difícil de visitar y reco-rrer: es como si todo se estuviera haciendo a la vez, desde la industria a las infraestruc-turas, al redesarrollo de los centros urbanos y a un renovado interés por la preservacióny promoción de las maravillas naturales del país como soporte a la construcción de unaindustria turística prioritaria. En el momento de leer estas líneas, muchas cosas deberíanser significativamente más fáciles en algunos aspectos, pero desafortunadamente otrasseguirán siendo igual de difíciles. Sin embargo, se trata de una verdadera frontera quetiene muchas cosas singulares que ofrecer a los visitantes, y ver el país emerger desdeun oscuro pasado de décadas y transformarse finalmente en una nación prospera, es unauténtico premio en sí mismo.

Sean Rorison

MIKE STEAD Debo agradecer enormemente a mis padres, que encendieron mi pasiónpor el viaje a principios de los 60, cuando nos metieron a mis hermanos y a mí en nues-tro pequeño coche familiar para una serie de viajes absurdamente arriesgados porEuropa y más allá. En esos días, estos viajes no me motivaban demasiado, pero volvien-do la vista atrás, aún antes de que Hilary Bradt escribiera su primer libro-guía, los veovalientes, inspiradores e increíbles.

No hubiera podido escribir este libro sin la ayuda y el apoyo inestimables demuchas personas. Sin un orden particular, me gustaría agradecer a las siguientes: elclan Stead (formado por Dad, Bett, Rick, Pat, Liz y Claire) por su amor, en particulardurante los 30 años que he estado fuera de casa, viajando; Cláudio Mendes, por ser elangoleño más amable del planeta y por su fantástico apoyo durante los últimos diezaños; Paul Wesson, de Eco Tur, por revisar buena parte de mi trabajo y por ser unafuente de sabiduría sobre cualquier cosa angoleña. Mario y Helena Pinto, de Eco Tur,por ser unos guías turísticos tan buenos; Sean Rorison, que escribió acerca de las pro-vincias que juzgué demasiado incómodas para visitar personalmente; el equipo deBradt, que insistió en que invirtiera el cupo de guiones y puntos y coma de toda unavida en un solo libro; David Arkley, por ayudarme con mis dudas y Melissa Arkley,Steve y Andrea Auld, Kate Bailey y Pat Chilton, por entretenerme tan bien mientrasestuve en Luanda; Carole Levermore, por mantenerme más o menos sano; MitsuCarvalho, por revisar algunos de mis textos; Michael Mills y Sarah Evans, por suscontribuciones sobre las aves y la palanca negra, respectivamente; Teresa Gazcez, pormantener mi vida doméstica en una especie de orden y por no revolver y desordenardemasiado mis papeles y borradores; Angelo Baptista, por pasearme por los alrededo-res de Luanda y comprobar numerosas direcciones; Hari Gurung y su equipo, pormantenerme seguro; el personal de la Embajada Británica, por aguantarme; El HALOTrust y el MAG, por verificar mi información sobre las minas y por realizar un traba-jo peligroso y vital para hacer de Angola un país seguro y, finalmente, RichardGrindle, quien proporcionó información acerca del Monte Moco.

Me gustaría dedicar este libro a las personas antes mencionadas así como al sufridopueblo de Angola. Que gocen de los frutos de la paz.

SEAN RORISON Me gustaría hacer extensivos los agradecimientos a Mike Stead por asis-tirme durante mis viajes en el interior de Angola. Fue asimismo de gran ayuda AngeloBaptista (chófer de Mike), quien conocía Luanda mucho mejor de lo que yo puedanunca llegar a conocer esta desparramada capital. Quisiera hacer extensivos estos agra-decimientos a Nick, quien me entretuvo durante mis frecuentes visitas a la capital, yPaul Wesson por sus excelentes consejos. Gracias también a Richard Tortorella por suasistencia y por mantener mi página web durante estos años. Finalmente, muchas gra-cias al equipo de Bradt por su apoyo y ayuda, y por darme la oportunidad de involu-crarme en esta guía.

III

Agradecimientos

PRÓLOGO DEL EDITORComo admiten francamente tanto Mike como Sean, Angola no es un país fácil de visitar, fueúnicamente en 2002 cuando el país finalmente emergió de una guerra civil de 30 años quemuy pocos entendieron (y de la que aún menos se preocuparon). Sin embargo, la guerra esagua pasada, las cosas están evolucionando rápidamente y un país maravilloso se abre a losviajeros suficientemente experimentados como para moverse por una infraestructura quesigue siendo muy elemental. Esta guía Bradt está escrita por una especie de dream team, untándem de escritores que ofrece el equilibrio perfecto entre conocimiento y experiencia:Mike el diplomático y Sean el aventurero. ¡No pueden ustedes estar en mejores manos!

Adrian Phillips

Primera edición: junio de 2010

© Texto: Mike Stead* y Sean Rorison© Cartografía: Bradt Travel Guides Ltd© Fotografías: Fotógrafos individualesFotógrafos Cláudio Mendes (CM), David Hosking/FLPA (DH/FLPA), Eugénie Schröder-Baldé(ESB), Jim Louth/Undiscovered Destinations (JL/UD), José Pinto (JP), Lt Col Lord Crofton(LC), Mike Stead (MS), Pat Chilton (PC), Peter Moeller (PM), Sam Seyffert (SS), Scott Coles(SC), Sean Rorison (SR), Winfried Wisniewski/TIPS (WW/TIPS)

Cubierta Hombre en el Carnaval de Luanda (JP)Contra Playa en Mussulo (CM), cascadas de Kalandula (MS)Portadilla Hombre en el carnaval de Luanda (JP), Detalle de las pinturas rupestres de Tchitundo-Hulo (MS), Turaco de cresta roja (DH/FLPA)

Mapas Malcolm Barnes

ISBN: 978-84-92963-54-6Depósito legal: B-24.794-2010

Impresión y encuadernación: Liberdúplex

Editado por Alhena Media conjuntamente con Bradt Travel Guides Ltd, Chalfont St Peter, UK. Publicado originalmente en inglés por Bradt Travel Guides bajo el título Angola.Mike Stead y Sean Rorison reconocen el derecho a ser identificados como autores del presentetrabajo de acuerdo a la ley de Copyright, Diseño y Patentes de 1988.

Alhena MediaC/ Rabassa, 54, local 1. 08024 BarcelonaTel.: 934 518 437www.alhenamedia.info. alhenamedia@alhenamedia.info

Reservados todos los derechos. Ningún contenido de este libro podrá ser reproducido, ni total ni parcialmente, sin la autorización previa y por escrito de los titulares del copyright

*El contenido de este libro representa las visiones personales de Mike Stead y no refleja necesariamente las del Foreign Office o del Commonwealth Office.

Capítulo 6 Provincia de Kwanza Sul 159Historia 159, Cómo llegar 159, Sumbe 159, PortoAmboim 162, Cataratas de Binga 162, Gabela 162, Quibala 163, Garganta del río Cubal 163, Rio Longa 164

CUARTA PARTE PROVINCIAS DEL NORTE 165

Capítulo 7 Provincia de Uíge 166Historia 166, Cómo llegar 166, Uíge 166, Encoje 169,Reserva Forestal de Beu 169

Capítulo 8 Provincia de Zaire 170Cómo llegar 170, M’banza Congo 170, Soyo 173

Capítulo 9 Provincia de Cabinda 177Historia 177, Cómo llegar 178, Cabinda 178, Cacongo183, Malongo 184, Reserva Forestal de Maiombe 184

QUINTA PARTE PROVINCIAS DEL SUROESTE 186

Capítulo 10 Provincia de Benguela 188Historia 188, Cómo llegar 189, Benguela 189, Alrededoresde Benguela 195, Catumbela 196, Lobito 196

Capítulo 11 Provincia de Namibe 200Historia 200, Cómo llegar 201, Namibe 201, Tombua 205,Al sur desde Tombua 205, Arco 206, Fuentes termales dePediva 206, Pinturas rupestres de Tchitundo-Hulo 206,Parque Nacional de Iona y Reserva de Namibe 207

Capítulo 12 Provincia de Huíla 208Historia 208, Cómo llegar 209, Lubango 209, ParqueNacional de Bicuar 217

Capítulo 13 Provincia de Cunene 219Cómo llegar e irse 219, Ondjiva 219, Xangongo 221,Parque Nacional de Mupa 221, Cataratas de Ruacana 221,Memorial rey Mandume 222

SEXTA PARTE PROVINCIAS DEL SURESTE 223

Capítulo 14 Provincia de Huambo 224Cómo llegar 224, Huambo 224, Caála 229, Livongue 229,Bailundo 229, Monte Moco 229

Capítulo 15 Provincia de Bié 231Cómo llegar 231, Kuito 231, Camacupa 233

Capítulo 16 Provincia de Moxico 234Cómo llegar 234, Luena 234, Parque Nacional de Cameia yReserva Forestal de Luizavo 235

Capítulo 17 Provincia de Kuando Kubango 236Cómo llegar 236, Menongue 236, Cuito Cuanavale 238,Missombo 238, Reservas de Luiana y Mavinga 238

Índice

IV

Introducción VII

PRIMERA PARTE INFORMACIÓN GENERAL 1

Capítulo 1 Información previa 3Geografía 3, Clima 3, Historia 4, Gobierno y política 13,Economía 16, Población 22, Lengua 22, Religión 23,Educación 23, Cultura 24, Historia natural 26,Conservación 36

Capítulo 2 Información práctica 39Cuándo ir 39, Lo más destacado 39, Itinerarios recomen-dados 40, Agencias de viajes 41, Trámites 42, Embajadas43, Cómo llegar e irse 45, Salud 49, Seguridad y protec-ción 63, Qué llevarse 70, Dinero 70, Presupuesto 73,Viajar por el país 73, Alojamiento 79, Comida y bebida 80,Festivos oficiales 84, Ir de compras 85, Actividades 86,Arte y entretenimiento 87, Fotografía 87, Prensa y comu-nicaciones 88, Negocios 91, Vivir en Angola 92,Protocolos culturales 94, Viajar positivamente 95

SEGUNDA PARTE PROVINCIA DE LUANDA 97

Capítulo 3 Luanda 99Historia 100, Orientación 102, Cómo llegar 102, Moversepor la ciudad y alrededores 103, Agencias de viajes locales105, Dónde alojarse 106, Dónde comer 109, Ocio y vidanocturna 114, Deportes 116, Ir de compras 119, Otrosaspectos prácticos 121, Qué ver 123, Una ruta por la ciu-dad 132, Museos 134, Iglesias 135, Excursiones de un díadesde Luanda 137, Alrededores de Luanda 147

TERCERA PARTE LAS PROVINCIAS OCCIDENTALES 148

Capítulo 4 Provincia de Bengo 150Historia 150, Caxito 150, Ambriz 151, Barra do Dande 151,Catete 152, Playa de Sangano 152, Cabo Ledo 152, Muxima 153, Parque Nacional de Kissama 154

Capítulo 5 Provincia de Kwanza Norte 156Cómo llegar 156, N’dalatando 156, Dondo 157,Kambambe 158, Massangano 158, Lucala 158, Camabatela 158

V

LISTA DE MAPAS

Angola sección colorBenguela 192Cabinda 181Huambo 226Kuito 232Lobito 197Luanda: centro ciudad/

El Marginal 125Luanda: general 103Luanda: Ilha do Cabo 111Lubango 211M’banza Congo 171Menongue 237

Namibe 202Ondjiva 220Provincias de Angola 14Provincia de Luanda 98Provincias del Norte 165Provincias del sureste 223Provincias del suroeste 186Provincias occidentales 148Provincias orientales 241Río Kwanza 140Soyo 174Sumbe 161Uíge 167

SITIO WEB DE ACTUALIZACIONES SOBRE ANGOLA

El ritmo de los cambios en Angola es tan veloz que la redacción de este libro-guía hasido un auténtico desafío, con actualizaciones necesarias casi diarias. Inevitablemente,muchas cosas van a cambiar entre la publicación y la lectura de este libro. Con el obje-tivo de permanecer lo más actualizado posible, Mike Stead ha puesto a punto un sitioweb (http://bradtangolaupdate.wordpress.com). Esta página complementa la versiónimpresa de la guía y funciona como un fórum donde las últimas novedades acerca deviajar por el país pueden publicarse online con un efecto inmediato.

Este sitio web es un servicio gratuito para los lectores de Bradt Angola —y para cual-quiera que tenga el interés de visitarlo y curiosear— pero su éxito dependerá en granmedida de las aportaciones de estos mismos lectores, cuya experiencia colectiva en lasatracciones e infraestructuras turísticas de Angola será siempre más amplia y divergenteque las de cualquier autor individual. Por tanto, cualquier información relacionada concambios o con experiencias en Angola —buenas o malas— será recibida con un granagradecimiento. De esta manera nos aseguramos que ediciones subsiguientes sean lomás actualizadas posible. Enviad vuestros comentarios a Bradt Travel Guides Ltd, 23High Street, Chalfont St Peter, Bucks SL99QE, England; e info@bradtguides.com.

Introducción

VI

Para muchos, Angola evoca antiguos recuerdos de reportajes televisivos, en blanco ynegro granulado, de una guerra de guerrillas en un lugar remoto de África. Los que ten-gan buena memoria se acordarán de las siglas UNITA y MPLA y de los nombres de«Savimbi» y «Dos Santos». Pocos sabrán el significado de esas siglas o quiénes eranSavimbi o Dos Santos o, aún menos, por qué luchaban.

Los desórdenes en Angola empezaron en serio en los 60, cuando se luchaba por laindependencia de Portugal, su implacable gobernador colonial. La Luta Armada no cesócuando Portugal renunció a sus colonias y permitió la independencia de Angola en 1974.En lugar de aprovechar esta oportunidad y llevar al nuevo país hacia adelante, los distin-tos movimientos independentistas rivales se enfrentaron y el país cayó en la guerra civil.Millones de personas resultaron muertas o heridas. Las infraestructuras fueron destrui-das y la tierra agrícola se arruinó a causa de los campos de minas. La paz no llegó hastael 2002, cuando la televisión mostró imágenes del cuerpo de Jonás Savimbi, el carismá-tico líder de UNITA, muerto por tropas gubernamentales en la provincia de Moxico.Las únicas instituciones internacionales que se alegraron como ellos fueron las compa-ñías de petróleo y diamantes —a pocos fuera de África les importó el final de una gue-rra que nunca fue realmente bien comprendida a causa de sus complejidades—.

De manera que, ¿qué puede un visitante esperar al dirigirse a Angola? La manidaexpresión «Angola destrozada por la guerra» debería borrarse y lanzarse a la papelera.Angola no se aferra a su pasado con sensiblería; la guerra terminó y no hay posibilidadde volver al conflicto. Angola se dirige hacia adelante, la reconstrucción tiene lugar entodas partes y existe un enorme sentimiento de autoconfianza, orgullo y optimismo.Los visitantes hallarán una capital caótica, Luanda, varias capitales provinciales flore-cientes (Cabinda, Huambo y Benguela) y un puñado de capitales provinciales subdesa-rrolladas. En medio, miles de playas, selvas húmedas tropicales, desierto y sabana, todoello poblado por algunos de los pueblos más simpáticos de África. Además, está la incre-íble avifauna, el surf, la arquitectura portuguesa, la comida y, por supuesto, el climasublime. El país será cada vez más accesible en los años venideros, ya que la red decarreteras está siendo reconstruida y los ferrocarriles, reabiertos. Los visitantes podránviajar hasta lugares anteriormente sólo accesibles por aire, o llegar a ciertas ciudadesmucho más rápidamente, mientras que antes se tenía que estar varios días rebotando enla parte trasera de un camión.

Dicho esto, Angola no es un destino vacacional para principiantes. La infraestruc-tura turística es muy elemental: no existen aún centros turísticos con hoteles de lujo,los vuelos son caros y los hoteles se encuentran al completo durante semanas. Peroantes de volverse hacia otra parte, los visitantes deberían pararse un momento y teneren cuenta el pasado reciente de Angola. Quizás entonces apreciarán los enormes pasosque el país ha realizado desde el final de la guerra y los enormes desafíos a los que seenfrenta en los años venideros.

Angola desea recuperar el tiempo perdido y las cosas están cambiando increíblementerápido, los viajeros no deben perder ni un minuto si están deseosos de ver su cruda belleza.

VII

SÉPTIMA PARTE PROVINCIAS ORIENTALES 241

Capítulo 18 Provincia de Malanje 242Historia 242, Cómo llegar 243, Malanje 243, El embalsede Capanda 245, Iglesia evangelical de Quéssua 245,Cataratas de Kalandula 246, Las Rocas Negras de PungoAndongo 248, Parque Nacional de Cangandala 249

Capítulo 19 Provincias de Lunda Norte y Lunda Sul 250Historia 250, Cómo llegar 250, Lunda Norte 251,Alrededores de la provincia de Lunda Norte 251, LundaSul 252

Apéndice 1 Idioma 253

Apéndice 2 Información adicional 264

INFORMACIÓN GENERAL

Primera Parte

Información previa

1

GEOGRAFÍAAngola se encuentra situada en la costa sudoeste de África y comparte sus fronteras conla República Democrática del Congo (RDC) y la República del Congo (RC) al norte,Namibia al sur y Zambia al sureste. Existe la particularidad que Cabinda —un enclavecostero angoleño— está separada del resto del territorio por un pequeño brazo de laRDC al sur y de la RC al norte.

El país posee una costa atlántica de aproximadamente 1.650 kilómetros de longitudy se extiende tierra adentro unos 960 kilómetros, una tercera parte de la anchura deÁfrica en esta latitud. Este bloque rectangular de terreno representa un 4 % de la masaterrestre africana y, en términos comparativos, es dos veces y media mayor que España,o cinco veces más grande que Gran Bretaña.

La mayor parte de la población vive en la capital, Luanda, situada en una llanura cos-tera baja y estrecha. La anchura de esta llanura varía desde los 25 kilómetros cerca deBenguela hasta los más de 140 kilómetros en el valle del río Kwanza, al sur mismo de Luanda. El límite oriental de la llanura se eleva, a veces abruptamente, hasta una escar-pa y, más allá, una vasta meseta fértil (el planalto) cubre dos tercios de la superficie del país.Aquí, la altitud media es de 1.050-1.350 metros sobre el nivel del mar, y el punto más ele-vado es el monte Moco, a 2.060 metros en la provincia de Huambo. En el sur del país seencuentra el desierto de Namibe y hacia el norte las selvas tropicales de Cabinda.

Los ríos angoleños incluyen al poderoso Zaire, de 4.000 kilómetros de longitud(también conocido como Congo), el cual forma la frontera con la República Demo-crática del Congo; el río Kubango, que fluye a lo largo de la frontera con Namibia, sien-do el principal afluente del río Okavango y su delta, en Botswana; y el Kwanza, de 850kilómetros de longitud, cuyo estuario se encuentra 80 kilómetros al sur de Luanda.

CLIMA

El clima de Angola varía según la latitud y la altitud, pero la influencia dominante es lacorriente fría de Benguela, que mantiene una temperatura soportable y las precipitacio-nes bajas, al menos en la franja costera. En términos generales, se puede dividir el paísen cuatro zonas climáticas: el norte, donde las precipitaciones son muy abundantes y lastemperaturas elevadas; la meseta central, generalmente seca con temperaturas mediasde 19 ºC, aunque mucho más bajas por la noche; la llanura costera, más fresca y seca;y, finalmente, el caluroso y seco desierto de Namibe hacia el sur.

Angola tiene dos estaciones: la estación lluviosa, en verano, comienza oficialmente el15 de septiembre. Los meses más calurosos son septiembre y octubre. Las lluviasempiezan en serio en noviembre y diciembre, y duran hasta mayo. La estación seca yfría, conocida como cacimbo, se extiende de mayo a septiembre. Durante el cacimbo elcielo es plomizo y es frecuente la presencia de nieblas densas por la mañana, que a vecesno desa parecen hasta el mediodía o primera hora de la tarde. No lloverá en Luanda enesta época. Julio y agosto son los meses más fríos. Las provincias con más precipitaciones

3

1

Información previa CLIMA

ANGOLA DE UN VISTAZO

Situación En la costa oeste africana, al sur del ecuador entre 4° 22' N y 18° 02' SPaíses vecinos República Democrática del Congo, República del Congo, Zambia yNamibia.Tamaño 1.256.700 km2

Clima El clima de Angola varía según la latitud y la altitud. Por tanto, hay grandes con-trastes entre el desierto de Namibe y las selvas tropicales de Cabinda. Los veranosson calurosos y secos y los inviernos, frescos y lluviosos.Estatus RepúblicaPoblación 16-18 millonesEsperanza de vida 41,7 añosCapital Luanda (población 5,5-7 millones)Otras ciudades importantes Cabinda, Soyo, Benguela, Huambo, LubangoEconomía Las industrias extractivas son la columna vertebral de la economía angole-ña, la cual tiene uno de los crecimientos más rápidos del mundo.PIB 32.800 millones $ USALengua El portugués es la lengua oficial, ampliamente hablada. Existen otras 42 len-guas, siendo las más comunes el Umbundo, el Kimbundu y el Kicongo.Religión Los angoleños profesan principalmente creencias indígenas (47%), seguidaspor el Catolicismo Romano (38%) y el Protestantismo (15%).Moneda Kwanza Angola (AKO)Tasa de cambio 1€ =125AKO, 1£=143AKO, 1$ USA =93 AKO (abril 2010)Línea aérea y aeropuerto nacional TAAG; aeropuerto 4 de Fevereiro, LuandaCódigo telefónico International +244Horario GMTVoltaje eléctrico 220V, 50HzPesos y medidas MétricoBandera Dos bandas horizontales roja y negra con un machete amarillo y una ruedadentada en el centro.Animal Nacional Antílope sable (palanca negra)Deporte nacional FútbolFestivos oficiales 1 enero (día de Año Nuevo); 4 de enero (día de los mártires de larepresión colonial); 4 de febrero (inicio de la lucha por la liberación); 8 de marzo (día internacional de la mujer); 2 de abril* (Viernes Santo); 5 de abril*(Lunes de Pascua); 1 de mayo (día del trabajo); 25 de mayo (día de África); 1 de junio (día internacional del niño); 15 de agosto (fiesta municipal de Luanda, sólopara Luanda); 17 de septiembre (día de los fundadores de la nación y de los héroes nacionales); 1 de noviembre (Todos los Santos); 11 de noviembre (díade la independencia); 24 de diciembre (día del festival de Luanda, sólo Luanda); 25 de diciembre (Navidad); 31 de diciembre (San Silvestre)(fechas para el 2010; las marcadas con * son variables).

2

1

Información previa HISTORIA

5

en Cambambe, aguas arriba del río Kwanza. En febrero de 1575 llegó con su flota desiete naves a Ilha, una isla alargada, unos pocos metros aguas adentro desde la actuallocalización de Luanda. Como estaba convenido en su contrato, había llevado consigoa 100 familias fundadoras, incluyendo a mercaderes y curas, además de 400 soldados;instalaron su campamento en Ilha. La isla estaba ya habitada por cuarenta refugiadosportugueses y 3.000 muxiluandas autóctonos (residentes locales). Ilha se extendía varioskilómetros, lo cual, junto a su bahía, proporcionaba un puerto seguro para sus barcos.El agua dulce estaba disponible en el continente, cerca de la costa, y la plataforma con-tinental costera permitía un acceso fácil hacia el interior del país y, esperaba él, hacia loslegendarios yacimientos de plata. Pero la arenosa isla de Ilha tenía sus desventajas: erainestable, difícil de defender y con el serio problema de los mosquitos. En consecuen-cia, al año siguiente De Novais acortó la distancia que lo separaba del continente y esta-bleció un asentamiento en Morro de São Paulo, una colina donde actualmente se levan-ta la Fortaleza de São Miguel. No encontró ninguna oposición organizada de las tribusindígenas o de los pescadores de Kongo, y pronto tomó el control efectivo de los aleda-ños. Este asentamiento se convertiría más tarde en el pueblo, y luego la ciudad, de SãoPaulo de Loanda (Luanda).

LA INVASIÓN HOLANDESA La prosperidad creciente de Luanda despertó el interés de loscodiciosos franceses, españoles y holandeses, deseosos de saquear materiales brutos yesclavos de África. En agosto de 1641, el almirante holandés Pedro Houtbeen invadióLuanda con su magnífica armada de 18 naves. El gobernador de Luanda dio órdenes deabandonar la ciudad sin luchar. La población corrió hacia el norte, hasta uno de los otrosfuertes que Paulo Dias de Novais había construido en Massangano (véase página 158).Llevaron consigo todas las riquezas y esclavos que pudieron, pero en la huida desespe-rada los archivos del gobierno y de la ciudad se perdieron en el río Bengo. Se descono-ce si fue el mismo gobernador quien los lanzó al río para aligerar la carga y facilitar laescapada o si fueron los holandeses los que los tiraron más tarde. Por desgracia, se haperdido para siempre una parte importante de la historia de Luanda. Los holandesesocuparon la ciudad entre 1641 y 1648. Su intención era claramente quedarse bastantemás tiempo y hacia 1645 habían realizado planes para construir un canal desde el ríoKwanza, al sur, para traer el agua, necesaria en grandes cantidades, hasta la ciudad. Estosplanes no iban a hacerse realidad nunca, ya que Salvador Correa de Sá e Benevides,enviado por el rey Dom João IV de Portugal, reconquistó la ciudad el día de la festivi-dad de la Asunción de la Virgen, en agosto de 1648. Salvador Correa de Sá e Benevideshabía estado haciendo un buen trabajo en Brasil; era un militar experto, en tierra o mar,y tampoco era mal gobernador. La ocupación holandesa de Luanda había truncado elenvío de esclavos hacia Brasil. Furiosos, los colonos brasileños recaudaron fondos paraorganizar un contraataque. En mayo de 1648, Benevides partió con 1.200 hombres y 12navíos para retomar Luanda. Tres o cuatro meses más tarde fondeó su flota en Kikombo(véase página 164), 15 kilómetros al sur de Sumbe (véase pág. 159). Uno de sus buquesde guerra se hundió durante una tormenta, arrastrando consigo a toda su tripulación de150 hombres —el ancla de ese buque se encuentra en la Câmara Municipal, enSumbe—. Sin inmutarse por la pérdida de tantos hombres, Benevides continuó haciael norte hasta la bahía de Luanda. Los holandeses, creyendo erróneamente que la flotaera únicamente una avanzadilla de la armada, huyeron de la Fortaleza de São Miguel,facilitando su conquista por parte de Benevides, así como la del resto de la ciudad a lamañana siguiente. Benevides cambió el nombre de la población, de São Paulo deLoanda a São Paulo da Assunção, pues «Loanda» sonaba demasiado parecido a«Holanda». En agradecimiento a su éxito militar, se le concedieron vastas parcelas deterreno y, bajo su dirección, se comenzaron los trabajos destinados a reparar el dañocausado por los holandeses. Se restauraron la Fortaleza de São Miguel y la Fortaleza doPenedo de Santa Cruz, así como diversas iglesias. También organizó el trazado de laCidade Baixa, en Luanda, de una manera más racional.

4

son Cabinda, Malanje, Uíge, Lunda Norte, Lunda Sul, Moxico, Kuando Kubango yCunene. Dado que las temperaturas bajan por la noche en todas partes, un suéter lige-ro será útil durante el cacimbo e incluso ropas más cálidas serán necesarias en la meseta,donde puede helar. Amplios paraguas y zapatos sólidos serán prácticos durante la esta-ción lluviosa.

HISTORIA

HISTORIA PRIMITIVA Poco se sabe de la historia primitiva del área hoy conocida comoAngola, aunque se piensa que ha sido habitada por cazadores-recolectores desde elpaleolítico inferior. A principios del siglo VI d.C., pobladores de lengua bantú llegarondel norte trayendo con ellos habilidades en la fundición del hierro y conocimientostécnicos en agricultura y, a comienzos del siglo X, se empezaron a constituir reinosindividuales. El más importante de estos reinos fue el reino de Kongo, que se expan-dió entre los siglos XIII y XIV hasta abarcar el área que se extiende entre el actual Gabóny el río Kwanza, al sur de Luanda, y hacia el interior hasta el río Cuango. Los reyes deKongo establecieron asentamientos agrícolas y pesqueros cerca de la desembocaduradel río Congo, dividieron el territorio en provincias más pequeñas, utilizaban conchascomo moneda e incluso recaudaban impuestos. Hacia la mitad del siglo XV, el reino deKongo se había convertido en el más poderoso de una serie de estados situados a lo lar-go de la costa oeste de África.

Los primeros pobladores europeos llegaron en 1482, cuando el navegador portuguésDiogo Cão amarró sus carabelas en la desembocadura del río Congo. Inicialmente, losportugueses mantuvieron relaciones pacíficas con las tribus de Kongo; el manikongo(rey) se convirtió al cristianismo y solicitó misioneros y armas a cambio de esclavos,marfil y otras mercancías. Hubo más expediciones y se establecieron relaciones próximas entre Portugal y el reino de Kongo, basadas en el comercio. Los portugueses,deseosos al principio de encontrar oro, pronto se dieron cuenta de que los esclavosconstituían la mercancía más valiosa.

La avidez de los portugueses por hacerse con esclavos desestabilizó pronto el reino,pues los colonizadores menospreciaron pronto la autoridad de los manikongos y los tratan-tes de esclavos se volvieron cada vez más exigentes y violentos. Hacia 1520, la mayoría demisioneros había regresado a Portugal. Hubo numerosas revueltas de distintas faccionesdentro del reino, motivadas por el deseo de controlar el lucrativo comercio de esclavos,culminado finalmente en un asalto que condujo al rey, Álvaro I, al exilio. Los portugue-ses, ansiosos por no perder sus intereses comerciales, respondieron enviando tropas yfinalmente pudieron reprimir la rebelión. Consolidaron su posición y ocuparon toda lazona, expandiendo su esfera de influencia más al sur. Desde estas fechas y hasta 1850, elcomercio de esclavos dominó la relación de Portugal con Angola, y se estima que unoscuatro millones de esclavos fueron desplazados, sobre todo hacia Brasil, donde el boomazucarero estimuló la demanda de mano de obra, así como hacia el resto de las Américas.

El explorador portugués Paulo Dias de Novais colonizó Luanda a mediados delsiglo XVI. De Novais era el nieto del renombrado navegador portugués BartolomeuDias, y explorador experimentado al mismo tiempo, habiendo pisado Angola por vezprimera en 1560. En 1571, el rey Dom Sebastião de Portugal lo destinó a Angola, nom-brándolo Conquistador y Gobernador del reino de Angola y concediéndole, a él y susdescendientes, 35 leguas de tierra al sur del río Kwanza y todo lo que pudiera arreba-tar en el interior. Incluso en esa época tan temprana, su contrato con el rey estaba pro-visto de letra pequeña: sólo podía ejercer estos derechos durante doce años, estabaobligado a construir tres fuertes e instalar cien familias en los primeros seis años.Además, no estaba autorizado a exportar esclavos.

De Novais partió puntualmente hacia Angola, a la búsqueda de metales preciosos(sobre todo plata), los cuales, según los rumores, se encontraban en cantidades inmensas

1

Información previa HISTORIA

LA CONQUISTA DE LOS REINOS Animados por su éxito contra los holandeses, los portu-gueses siguieron avanzando tierra adentro y conquistaron los estados de Kongo yNdongo. Durante los dos siglos siguientes, extendieron su control hacia el este e inten-taron, sin éxito, obtener el control de la costa desde Luanda a Cabinda. El comercio deesclavos fue formalmente abolido en Portugal en 1836, pero la esclavitud continuó enAngola para el trabajo en las plantaciones de café, algodón y azúcar. La esclavitud fueprogresivamente reemplazada por los trabajos forzados, hasta 1961.

En 1883, los portugueses ocuparon Cabinda y se anexionaron la región del antiguoreino de Kongo. En 1884 la Conferencia de Berlín estableció la frontera norte deAngola y, un año después, el Tratado de Simulambuco concedió formalmente Cabindaa Portugal. A pesar de los tratados formales, Portugal sólo controlaba una pequeña par-te de un territorio que albergaba muchos reinos independientes hostiles a los portugue-ses. Fueron necesarias algunas campañas militares intensas para vencer núcleos de resis-tencia. Una campaña importante fue la que aseguró un asentamiento bóer cerca deHumbe, frente a los ataques de Mandume ya Ndemufayo, el último rey del reino de Kwanyama (véase página 222), una región a caballo entre Angola y Namibia. Otracampaña, y de las más duras, fue dirigida contra los Dembos, a los que los portuguesesatacaron durante tres años, subyugándolos en 1917 y pudiendo conquistarlos única-mente en 1919. Las campañas sistemáticas para conquistar los reinos restantes prosi-guieron y no fue hasta 1930 que los portugueses pudieron afirmar tranquilamente queAngola estaba bajo su control.

Desde los años 30, el objetivo de Portugal fue integrar a Angola económica, social ypolíticamente con la metrópolis, hasta el extremo de cambiar los nombres angoleñostradicionales de ciudades por nombres portugueses. Después de la Segunda GuerraMundial, más de un cuarto de millón de portugueses emigraron a Angola, donde seapoderaron de las plantaciones y dominaron no únicamente la economía, sino tambiénla administración. En 1951, se concedió a la colonia el estatus de provincia portuguesade ultramar, conocida también como el África Occidental Portuguesa. Los elevados pre-cios del café proporcionaron un enorme bienestar a los inmigrantes asentados en laregión, que continuaron enriqueciéndose hasta la independencia.

PRIMEROS MOVIMIENTOS PARA LA INDEPENDENCIA El primer movimiento nacionalis-ta en pedir la independencia —el Partido de la Lucha Unida por los Africanos enAngola— emergió en 1953. Un par de años más tarde, en 1955, se constituyó el PartidoComunista Angoleño, al cual le siguió el MPLA (Movimiento Popular para laLiberación de Angola) hacia 1956 (fechas dudosas). El MPLA estaba compuesto porpequeños movimientos de resistencia y se convirtió más adelante en el partido domi-nante, tomando el poder en el momento de la independencia y conservándolo hastahoy. El MPLA, que recibió apoyo de la URSS, estuvo liderado por Agustinho Neto des-de 1962 hasta su muerte, en 1979. El segundo movimiento más importante, el FNLA(Frente Nacional de Liberación de Angola), se creó en 1961. Su líder era HoldenRoberto (emparentado por enlace matrimonial con Mobuto Sese Seko, de Zaire). Elmovimiento se escindió más tarde a causa de la negativa de Roberto a fusionar su orga-nización con otros grupos independentistas y es actualmente una fuerza política ago-tada. El último grupo importante en aparecer fue UNITA (Unión Nacional para laIndependencia Total de Angola) hacia 1966. Después de la independencia, UNITA selanzó a una guerra sangrienta con el MPLA, que concluyó tras la muerte de su líder,Jonás Savimbi, en 2002. Casi inmediatamente después, UNITA renunció a la violenciay se pasó a la política convencional. Sin embargo, no tenía apoyo popular y el partidofue derrotado en las elecciones de 2008.

Hubo tres desencadenantes del inicio de una lucha armada de treinta años (LutaArmada en portugués); una importante rebelión (véase página 242) de recolectores dealgodón en Malanje en enero de 1961; una tentativa de liberar prisioneros políticos

6

de una cárcel de Luanda en febrero del mismo año; y la brutal represión y masacre porparte de los portugueses en la región nororiental de Baixa Cassange, donde decenas demiles de personas fueron asesinadas o murieron de inanición. Muchos otros huyeronde la violencia y buscaron refugio en el Zaire. La inestabilidad se expandió por todo elpaís durante los años 60 y 70, y los grupos independentistas se organizaron mejor, ins-talando campamentos de entrenamiento y buscando apoyo y financiación extranjeros.Su punto débil, sin embargo, era que, aunque compartían un objetivo común —laindependencia de Angola— eran totalmente incapaces de trabajar juntos para lograrlo.El poder personal se anteponía al interés general de la independencia y las disputasinternas y la tensión entre grupos mantuvieron la insurgencia a un nivel de guerrillasque el ejército portugués, con su capacidad de fuego superior, era capaz de mantenerbajo control.

EL CAMINO HACIA LA INDEPENDENCIA En abril de 1974, un golpe de estado casiincruento acabó con cincuenta años de dictadura en Portugal. La Revolución de losClaveles echó del poder al Primer Ministro Caetano y lo remplazó por el generalAntonio de Spínola. En julio del mismo año atendió a las demandas de sus colegas mili-tares y de la opinión pública portuguesa, fatigados de tanta batalla, de poner fin a la san-grienta y cara guerra angoleña. Empezó a despojar a Portugal de todas sus colonias afri-canas; la Guinea Portuguesa fue la primera en serle concedida la independencia en sep-tiembre de 1974. El África Oriental Portuguesa le siguió en junio de 1975 y se convir-tió en Mozambique en el momento de la independencia, seguido de Cabo Verde enjulio, siendo Angola la última en noviembre de 1975. En los meses posteriores al golpede estado en Lisboa, las acciones militares contra los nacionalistas angoleños se detuvie-ron y Portugal reconoció el derecho de Angola a la autodeterminación. El almiranteRosa Coutinho fue nombrado Alto Comisariado en Angola y se encargó de supervisarla transición de Angola hasta la independencia. El gobierno de Spínola en Lisboa esta-ba ansioso por entregar el poder a un gobierno de unidad en Angola y, por consiguien-te, trató de buscar la reconciliación de los tres principales movimientos de liberación.

En enero de 1975, los tres principales movimientos independentistas, MPLA, UNI-TA y FLNA se reunieron en Kenia y acordaron trabajar juntos como partidos iguales enun nuevo gobierno. Acordaron excluir al FLEC, los separatistas de Cabinda, ya que nodaba apoyo a la integridad territorial. El 10 de enero de 1975, los tres grupos se senta-ron en la ciudad portuguesa de Alvor y elaboraron el Acuerdo de Alvor, en cuyos tér-minos figuraba la concesión de la independencia a Angola el 11 de noviembre de 1975,tras unas elecciones en octubre del mismo año. En el ínterin, debería formarse ungobierno de transición, encabezado por el Alto Comisariado portugués e incluyendo alMPLA, UNITA y FNLA. El gobierno de transición fue instaurado el 31 de enero de1975 y los gobiernos extranjeros hicieron cola para interferir. Los Estados Unidos die-ron 300.000 $ al FNLA; la Unión Soviética proporcionó armas al MPLA; los EstadosUnidos tomaron represalias dando más ayuda al FNLA y, por primera vez, financiarona UNITA; y Cuba envió tropas y expertos militares para ayudar al MPLA. La paz y laharmonía entre los viejos rivales duró poco y, en cuestión de días, disputas importantesoriginaron nuevas grietas. El Acuerdo de Alvor se había roto ya en marzo de 1975 y gra-ves luchas irrumpieron en las calles de Luanda y, más tarde, en el norte del país entre elFNLA y el MPLA. Las luchas impidieron la cooperación pacífica y el gobierno nacien-te se hundió en julio. El MPLA desplazó fuera de la capital al FNLA y a UNITA y, a suvez, el FNLA desplazó al MPLA de las provincias norteñas de Uíge y Zaire. Los exper-tos militares cubanos llegaron para ayudar al MPLA mientras tropas zaireñas entrabanpor el norte de Angola para apoyar al FNLA. Mientras tanto, tropas sudafricanas ocu-paron la región de Cunene, en la frontera con Namibia. Lógicamente, los portuguesesse fueron poniendo nerviosos y organizaron un puente aéreo para repatriar a sus tra-bajadores. UNITA declaró formalmente la guerra al MPLA el 1 de agosto de 1975.

7

1

Información previa HISTORIA

Portugal suspendió el acuerdo de Alvor el 14 de agosto y disolvió la coalición guberna-mental de transición. Teóricamente, el Alto Comisariado debía asumir todos los pode-res hasta la independencia, aunque, en realidad, el MPLA arrebató todo el poder quepudo. Durante el mismo mes, UNITA atacó la vía férrea de Benguela (importante eco-nómicamente), que cesó su funcionamiento hasta que las reparaciones fueron empren-didas en 1978. Un mes antes de la independencia, las tropas sudafricanas, junto a UNI-TA y el FNLA, avanzaron desde la provincia de Cunene en el sur hasta llegar a unoscien kilómetros de Luanda. En el resto del país, el MPLA, con la ayuda de las tropascubanas, tomó el control de doce capitales provinciales.

Con el FNLA y UNITA avanzando sobre Luanda respaldados por las tropas suda-fricanas, y las tropas del MPLA defendiendo la ciudad con la ayuda de los cubanos, alAlto Comisariado portugués le faltó tiempo para huir. En lugar de quedarse para unatransferencia formal y digna del poder, entregó vergonzosamente el poder al puebloangoleño en vez de a un gobierno de transición y huyó en una fragata portuguesa. Eldía de la independencia, 11 de noviembre de 1975, el MPLA, con el apoyo de decenasde miles de tropas soviéticas y cubanas, se autoproclamó como nuevo gobierno de laRepública del Pueblo de Angola, con su líder Agostinho Neto como primer presi-dente. UNITA y el FNLA se lamían las heridas. Con el apoyo financiero soterrado delos americanos, y con tropas, armamento, combustible y alimentos de Sudáfrica, acor-daron establecer una coalición de gobierno alternativa de la República Democrática delPueblo de Angola en Huambo. Sin embargo, el FNLA y UNITA continuaron riñendoy no consiguieron establecer su gobierno hasta diciembre y, cuando lo hicieron, no reci-bieron ningún reconocimiento internacional, aparte del de Sudáfrica.

Por si os lo preguntáis, Sudáfrica se enredó en Angola porque el MPLA estaba pro-porcionando apoyo al SWAPO (Organización de los Pueblos de África del Suroeste) ensu lucha por la independencia en la vecina Namibia, entonces una colonia sudafricana.Mantener el control sobre Namibia y, a la vez, luchar contra el comunismo en Angolase convirtió en una única causa para los sudafricanos.

Al final de un año tumultuoso, más del 90% de los colonos blancos habían abando-nado Angola. Con un comportamiento impropio, hicieron estragos en las infraestruc-turas en su huida: se destruyeron planos, volaron gasolineras, quemaron granjas eincluso llenaron de cemento los sumideros de edificios de pisos para hacerlos inhabita-bles. La lucha por la independencia de Portugal terminó en 1975 y condujo sin pausa ala guerra civil angoleña.

LA GUERRA CIVIL En enero de 1976, tanto el equipamiento soviético traído por avióncomo los hasta 12.000 soldados cubanos, ayudaron en los ataques del MPLA sobre UNI-TA y sus aliados sudafricanos. En febrero el MPLA ya había conseguido Huambo,Benguela, M’banza Congo, Cabinda y Soyo. A causa de la presión internacional,Sudáfrica retiró sus tropas y los Estados Unidos dejaron de proporcionar ayuda finan-ciera y técnica. La Organización de la Unidad Africana, así como la ONU, Portugal yochenta países más reconocieron al MPLA como el gobierno legítimo de Angola, perono así los Estados Unidos.

En 1978, los sudafricanos, creyendo que el campo de entrenamiento de la SWAPOse encontraba en Cassinga, en la provincia de Huíla, lanzaron un ataque mortífero quemató a centenares de personas. Invadieron de nuevo el sur de Angola en 1981 en bús-queda de los insurgentes de la SWAPO. En febrero de 1984, Angola y Sudáfrica acor-daron un alto el fuego, la retirada de las fuerzas sudafricanas y la recolocación de laSWAPO lejos de la región fronteriza. La implementación del plan fue llevada a cabodurante un año, pero el acuerdo tuvo una vida corta y las fuerzas sudafricanas invadie-ron de nuevo en 1985. En 1986, los Estados Unidos empezaron a proporcionar secre-tamente asistencia militar a UNITA, como parte de su estrategia global de apoyo a losmovimientos anticomunistas. Esta asistencia permitió a UNITA expandir su guerra deguerrillas a más del 90% del país.

8

En julio de 1987, el ejército angoleño, con la asistencia de cubanos y soviéticos, lan-zó una importante ofensiva contra las fuerzas de la UNITA de Jonás Savimbi en la pro-vincia de Kuando Kubango. Su objetivo era destruir la base de UNITA en Jamba yexpulsar a los sudafricanos de Angola. Cuando la ofensiva empezaba a ser un éxito, lossudafricanos, que controlaban las partes más bajas de los ríos del suroeste de Angola,intervinieron, pues necesitaban asegurarse la continuación del control sobre las regio-nes fronterizas con Namibia por parte de UNITA, ya que esto impediría a las guerri-llas de la SWAPO hacerse con un trampolín en el sur de Angola desde donde lanzar ata-ques sobre Namibia. El MPLA pidió ayuda y la respuesta fue enorme. Los cubanosenviaron centenares de tanques, artillería, cañones antiaéreos, aviones y casi 50.000hombres. Por su parte, los rusos contribuyeron con consejeros militares, barcos y trans-porte. Entre 1987 y 1988, la pequeña ciudad-guarnición y base aérea de CuitoCuanavale fue duramente bombardeada y prácticamente asediada. Las batallas alrede-dor de Cuito Cuanavale y la cercana Mavinga tienen el dudoso honor de ser las batallascon tanques más grandes desde la Segunda Guerra Mundial y las más sangrientas detoda la guerra civil angoleña. Las estimaciones calculan unas bajas de 4.000 hombres,heridos y muertos, entre las tropas gubernamentales. Cuito Cuanavale fue la batalla quenadie ganó, aunque los dos lados se adjudicaron la victoria. Sin embargo, fue un puntode inflexión en la guerra civil y, a la larga, condujo a la partida de Angola de las tropascubanas, sudafricanas y de otros países.

En junio de 1989, después de una reunión de diecisiete países africanos, el presiden-te dos Santos, del MPLA, y Jonás Savimbi, de UNITA, se reunieron bajo los auspiciosdel presidente del Zaire Mobuto Sese Seko y acordaron un alto el fuego, que se rom-pió en dos meses y la guerra se reanudó.

Varias rondas de conversaciones entre el gobierno y UNITA tuvieron lugar enLisboa durante 1990 y, en mayo de 1991, se firmaron los Acuerdos de Bicesse en la ciu-dad costera portuguesa del mismo nombre. Este último tratado originó una explosiónde esperanza y optimismo, ya que se propusieron elecciones, una constitución pluripar-tidista y la fusión de los ejércitos del MPLA y UNITA. Las primeras elecciones de lahistoria se celebraron del 29 al 30 de septiembre de 1992 y fueron certificadas comoglobalmente libres y justas por parte de la ONU. El candidato del MPLA, José Eduardodos Santos, ganó las elecciones presidenciales con el 49,6% de los votos, mientras queel líder de UNITA, Jonás Savimbi, obtuvo el 40%. El MPLA fue el ganador de las elec-ciones parlamentarias con 129 escaños sobre 220; Unita obtuvo 70 y otros partidosmenores se repartieron los 21 escaños restantes. Sin embargo, dado que ningún parti-do obtuvo el requisito del 50% de los votos, hubo de celebrarse una segunda vuelta.Savimbi abandonó denunciando fraude electoral e irregularidades y reemprendió laguerra. Durante el mes siguiente, luchas feroces tuvieron lugar en Luanda y el mandode UNITA en la capital fue prácticamente liquidado. El país fue arrastrado de nuevohacia combates violentos y, en cuestión de meses, UNITA había retomado el control debuena parte del interior. Durante los dos años siguientes de luchas, unos dos millones de personas fueron desplazadas de sus hogares y se colocaron más de 20 millones deminas. En enero de 1993, UNITA tomó la ciudad petrolífera de Soyo, estratégicamen-te muy importante, y ese mismo año dio comienzo el asedio de Huambo, en el centrodel país. Duró 55 días y se cobró centenares de vidas. A finales de 1993, UNITA con-trolaba el 70% del país y mil personas morían de hambre al día. En noviembre de 1994,el Presidente dos Santos y Jonás Savimbi firmaron otro tratado de paz, esta vez enLusaka, la capital de Zambia. Un alto al fuego formal fue declarado dos días más tarde.El llamado Protocolo de Lusaka estableció una serie de medidas diseñadas para ponerfin a la guerra civil. Contemplaba la desmovilización de UNITA y la entrega de laszonas bajo su control, la creación de un ejército nacional, así como la creación de unGobierno de Unidad Nacional y Reconciliación (GURN). A cambio, UNITA seguiríacontando con los 70 escaños que hubiera obtenido si hubiera aceptado los resultados

9

HISTORIA EN LAS CALLES

Las figuras históricas de Angola, así como algunos políticos internacionales, son conmemora-dos poniendo su nombre a calles, suburbios, hospitales, aeropuertos e incluso barcos. A con-tinuación una guía simple pero eficaz de quién es quién en las placas de las calles de Angola.

AMÉRICO BOAVIDA Boavida (1923-68) fue un médico angoleño, activista en el movimiento inde-pendentista. Estudió medicina en la Universidad de Porto, en Portugal, y regresó a Angola en1955, donde se unió al MPLA (véase pág. 16) en 1960. Proporcionó asistencia y entrena-miento médicos a las tropas de liberación. Es autor de Angola: Cinco Siglos de ExplotaciónPortuguesa (véase Apéndice 2, Más información y página 266), una importante crítica marxistaal dominio colonial. Fue abatido en 1968 durante un ataque portugués con helicópteros a uncampamento del MPLA en la provincia de Moxico, donde se hallaba entrenado a guerrilleroscomo técnicos médicos.

AMÍLCAR CABRAL Cabral (1924-73) nació en la actual Guinea-Bissau (y, entonces, GuineaPortuguesa) de padres caboverdianos. Creció en la más absoluta pobreza y se dice que tenía61 hermanos y hermanas. Fue educado en Lisboa y regresó a África en los años 50, dondelideró movimientos nacionalistas en Guinea-Bissau y Cabo Verde. En 1955, fue a Angola y seunió al MPLA. Fue asesinado en enero de 1973 por traidores de dentro del Partido por laIndependencia de Guinea y Cabo Verde, unos meses antes que Guinea-Bissau declarara suindependencia unilateralmente.

CHÉ GUEVARA Guevara (1928-67) fue el tristemente célebre revolucionario marxista y líder gue-rrillero que mantuvo encuentros con Agostinho Neto (que más tarde se convertiría en el pri-mer presidente de Angola). Estos encuentros prepararon el terreno a años de apoyo cuba-no, militar y no militar, al MPLA.

COMANDANTE GIKA Comandante Teixeira da Silva, (?-1974) conocido como «Gika», fue un líderguerrillero, abatido en 1974 en una acción contra el FNLA en Cabinda.

COMANDANTE VALÓDIA Valódia (fechas desconocidas) fue un héroe de la lucha armada abatidodurante un asalto a la base de Daniel Chipenda.

CÔNEGO (CANON) MANUEL DAS NEVES Neves (fechas desconocidas) fue vicepresidente de la Uniónde Pueblos Angoleños (un movimiento independentista que se metamorfoseó en el FNLA —véase página 16—). Se le considera el cerebro tras la rebelión del 4 de febrero.

DÉOLINDA RODRIGUES Rodrigues (1939-67), una nacionalista angoleña, heroína, poeta y escrito-ra. En 1961 ayudó a Holden Roberto en la apertura de una oficina de la Unión de los PueblosAngoleños en Nueva York. Fue capturada en 1967 mientras trataba de atravesar el río Congoy posteriormente ejecutada.

DIOGO CÃO Cão (450 aprox.) fue un navegador portugués, el primer europeo en establecerrelaciones con el reino de Kongo, en 1482, y el primero en descubrir Namibia, en 1485.

EDUARDO MONDLANE Mondlane (1920-69) fue el primer presidente del Frente de Liberación deMozambique (FRELIMO). Fue asesinado en Dar es Salaam al explotarle una bomba camufla-da en un libro.

FRIEDRICH ENGELS Engels (1820-95) fue un filósofo socialista alemán que trabajó junto a KarlMarx. Escribieron juntos el Manifiesto Comunista.

HO CHI MINH Minh (1890-1969) fue primer ministro y presidente norvietnamita de 1954 a1969. Durante los años previos a su muerte, lideró exitosamente la lucha de su país contrael Vietnam del Sur (1954-75), al que apoyaban los Estados Unidos.

HOJI YA HENDA Henda (1941-68) fue un guerrillero del MPLA abatido el 14 de abril de 1968,a los 27 años, durante un ataque al cuartel portugués en Karipande, en la provincia de Moxico.Su nombre verdadero era José Mendes de Carvalho. Para sus seguidores, se trata del amadohijo del pueblo angoleño y luchador heroico del MPLA. El Día de la Juventud Angoleña (14de abril) se conmemora en su memoria.

HOUARI BOUMEDIENNE Boumedienne (1932-78) fue un líder revolucionario y militar argelino quese hizo con el poder mediante un golpe militar y lideró a su país durante un periodo turbu-lento después de casi ocho años de guerra.

IRENE COHEN Cohen (fechas desconocidas) fue una de las cinco mujeres luchadoras por la inde-pendencia más respetadas. Fue encarcelada y posteriormente asesinada.

JOAQUIM KAPANGO Kapango (fechas desconocidas) fue miembro del Comité Central y BuróPolítico del MPLA en los años 70. Fue encarcelado por UNITA en la provincia de Bié y pos-teriormente asesinado y enterrado en una fosa común.

JOSINA MACHEL Machel (1945-71) fue una mozambiqueña exiliada política y la primera mujerdel presidente mozambiqueño Samora Machel.

KWAME NKRUMAH Nkrumah (1909-72) fue un panafricanista influyente y líder tanto de Ghanacomo de su precedente, la Costa Dorada, desde 1952 hasta que fue depuesto en 1966.

MANDUME YA NDEMUFAYO Ndemufayo (reinó en 1911-17) fue el último rey del reino deKwanyama, una región a caballo entre Angola y Namibia. Es ampliamente venerado comosímbolo de resistencia colonial en toda Angola y norte de Namibia.

MARIEN NGOUABI Ngouabi (1938-77) Fue el presidente militar de la República del Congo en1969–77.

MURTALA MUHAMMAD Muhammad (1938-76) fue la autoridad militar de Nigeria desde 1975. Fueseguidor del MPLA. Asesinado en 1976.

NELITO SOARES Soares (fechas desconocidas) fue un luchador por la independencia involucradoen el secuestro de un avión de la TAP entre Luanda y Brazzaville en 1969. Posteriormente seconvirtió en comandante guerrillero y fue abatido por las tropas portuguesas en 1974 en elsuburbio luandés de Vila Alice, durante un ataque al Centro Operativo del ComandoOperativo de Luanda.

PATRICE LUMUMBA Lumumba (1925-61) fue el primero en ser elegido legalmente PrimerMinistro de la República del Congo. Dio un apoyo importante a la lucha armada angoleña.Después de un golpe de estado, fue encarcelado y posteriormente asesinado.

REI KATYAVALA Katyavala fue rey del antiguo reino Bailundo de Huambo, y una figura importan-te en la lucha contra la ocupación colonial portuguesa.

RAINHA (REINA) GINGA Ginga (1582-1663) fue quizás la angoleña más famosa. Fue una estrate-ga extraordinaria, guerrera y negociadora. Manipuló una serie de alianzas para conservar suposición y, habiéndose aliado con los portugueses, acabó por enfrentarse a ellos.

SALVADOR ALLENDE Allende (1908-73) fue el primer presidente socialista marxista de Chile des-de 1970 hasta su muerte en un golpe de estado en 1973.

1

Información previa HISTORIA

10 11