automatizaciÓn industrial - laumayer.com · industrial. secciÓn 4 4-2 | lista de precios eaton...

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

SMARTWIRE DT la evolución del control

Arrancadores directos con SMARTWIRE DT

Accesorios SMARTWIRE DT

Relés controladores programables EASY 800

Unidades de expansión para EASY 700/800, MFD Y EC4P

Accesorios para relés controladores EASY 500/700/800

Display multifunción MFD – TITAN

PLC compacto EC4P y expansiones remotas serie EC4E

Expansión local para EC4P, MFD Y EASY

Fuentes y accesorios para EC4P

PLC modular XC-100,XC-200

Expansión local y remota XC-100, XC-200 y accesorios

Gateway programable, PLC canopen con expansiones locales

XNE/XN

Sistema descentralizado de entradas/salidas “XION”

Terminales de mando HMI con PLC embebido

Expansión remota o descentralizada para EC4P, CX100, XC200,

XN-PLC Y HMI (XV) con plc embebido

Terminales de mando HMI con opción de PLC embebido

Software de programación y licencias para PLC en XV

Terminales de mando touch screen línea HMI y PLC serie ELC

PLC serie ELC

Pantallas mi4 y accesorios para PLC PS4

4-3

4-4

4-6

4-7

4-8

4-9

4-10

4-11

4-12

4-13

4-14

4-15

4-16

4-17

4-19

4-20

4-21

4-22

4-23

4-24

4-25

Los precios están sujetos a cambios sin previo aviso, no incluyen IVA. Las fotografías de esta sección son de uso informativo.

Ingresa a

Para conocer detalleswww.laumayer.com

AUTOMATIZACIÓNINDUSTRIAL

SEC

CIÓ

N 4

4-2 | Lista de Precios EATON 2018

SMARTWIRE DT LA EVOLUCIÓN DEL CONTROL

1. Controlador PLC2. Gateway3. XV HMI-PLC4. Conector plano5. Plug para dispositivo6. Conector tipo PLUG7. Esclavo SWD para contactor DILM8. Contactor DILM9. Esclavo SWD con mando M-0-A para Arrancador DILM+PKZM10. Guardamotor PKZM11. SWD-Esclavo para DILM, con mando M-0-A12. Esclavo SWD para Arrancador DILM+PKE13. Arrancador suave DS7 (futuro)14. Repetidor (fuente)15. Módulo universal, montaje frontal16. Elemento de señalización M22 tipo LED, montaje frontal17. Adaptador para montaje de señalización M2218. Módulo M22 SWD19. Pilotos M2220. Adaptador de cable para gabinete21. Conector para cable a gabinete22. Caja plástica de sobreponer23. Módulo PCB para estaciones de pulsadores M2224. Base M2225. Módulo universal, montaje en base26. Adaptador para convertir cable plano a cable redondo.29. Final de bus30. Arrancador suave DS731. Cable redondo32. Software de configuración

SEC

CIÓ

N 4

Lista de Precios EATON 2018 | 4-3

SMARTWIRE DT LA EVOLUCIÓN DEL CONTROL

GATEWAY PARA SMARTWIRE DT.

MOL0232*EU5C-SWD-EIP-MO-

DTCP

Gateway EtherNet/IP o Modbus TCP y Maestro para SmartWire DT, dirección IP por DIP Switch o DHCP, velocidad 10/100Mbps, 2 puertos RJ45, Puede ser maes-tro de hasta 99 SWD esclavos . Tensión de alimentación de 24VDC, El gateway tiene dos fuentes de salidas (AUX=24VDC/3A y POW=15VDC/0,7A) alimentadas directamente al bus SmartWire DT, si se exceden las corrientes de salidas usar REPETIDORES .

$ 4.874.500

MOL1970 *EU5C-SWD-DP

Gateway Esclavo de Profibus DP y Maestro para SmartWire DT, dirección ajustable de 1…126, velocidad 9,6Kbits/s hasta 12 Mbits/s, Puede ser maestro de hasta 58 SWD esclavos . Tensión de alimentación de 24VDC, El gateway tiene dos fuentes de salidas (AUX=24VDC/3A y POW=15VDC/0,7A) alimentadas directamente al bus SmartWire DT, si se exceden las corrientes de salidas usar REPETIDORES .

$ 4.309.900

MOL1971 *EU5C-SWD-CAN

Gateway Esclavo de CANopen y Maestro para SmartWire DT, dirección ajustable de 1…32, Puede ser maestro de hasta 99 SWD esclavos .Tensión de alimentación de 24VDC, El gateway tiene dos fuentes de salidas (AUX=24VDC/3A y POW=15VD-C/0,7A) alimentadas directamente al bus SmartWire DT, si se exceden las corrien-tes de salidas usar REPETIDORES .

$ 3.361.400

NOTA: SWD Esclavo: Cualquier dispositivo Inteligente o participante en la red SmartWire DT asociado a un contactor, un selector, un modulo I/O`s o un Interruptor de potencia. REPETIDORES: elemento que suministra dos tensiones al sistema smart Wire DT a) Fuente AUX: Uaux=24VDC, Imáx=3A, usada para la tensión de las bobinas de los contactores accionados y b) Fuente pow: Upow=15VDC, In= 0,7A, usada para alimentar la electrónica de los equipos SWD., para calculo de consumo de corrientes de equipos SmartWire DT ver catalogo.

REPETIDORES PARA SMARTWIRE DT. TENSIÓN DE ENTRADA 24VDC, TENSIÓN DE SALIDA AUX (USADA PARA CONTACTORES) Y TENSIÓN DE SALIDA POW (USADA PARA MÓDULOS SDW)

MOL1972 *EU5C-SWD-PF1-1

REPETIDOR para BUS SmartWire DT. Tensión de alimentación de 24 VDC, El repeti-dor tiene una fuente AUX=24VDC/3A, (usada para suministrar la tensión y corriente de accionamiento de los contactores). alimentada directamente al bus SmartWire DT, si se exceden las corrientes de los contactores asociados usar otro REPETIDOR.

$ 790.400

MOL1973 *EU5C-SWD-PF2-1

REPETIDOR para BUS SmartWire DT. Tensión de alimentación de 24 VDC, el REPE-TIDOR tiene dos fuentes conectadas internamente al bus SmartWire: a) Fuente AUX: Uaux=24VDC, Imáx=3A, usada para la tensión de las bobinas de los contactores accionados y b) Fuente pow: Upow=15VDC, In= 0,7A, usada para alimentar la elec-trónica de los equipos SWD., para calculo de consumo de corrientes de equipos SmartWire DT ver tabla 3 anexa, si se exceden las corrientes asociados usar otro REPETIDOR.

$ 2.003.600

MÓDULOS DE I/O´S PARA SMARTWIRE DT. DISPOSITIVO ESCLAVO SWDMOL1974 *EU5E-SWD-8DX Módulo de 8 entradas digitales (8DI) a 24V DC. $ 1.306.700

MOL1975 *EU5E-SWD-4D2RMódulo de 4 entradas digitales (4DI) a 24V DC. + 2 SALIDAS digitales a relé (2DO) a 250V AC.

$ 1.412.100

MOL1976 *EU5E-SWD-X8D Módulo de 8 salidas digitales (8DO) a 24V DC. $ 2.766.900

MOL1977 *EU5E-SWD-2A2AMódulo de 2 entradas análogas (2AI) + 2 SALIDAS análogas (2AO), configurables en Voltaje o Corriente.

$ 4.859.700

* Producto bajo importación especial

1. Gateway: EU5C-SWD-DP/CAN2.Terminal plano: SWD4-8MF23. Cable SmartWire DT: SWD4-100LF8-24 o SWD4-10LF8-244. Conector Profibus DP: ZB4-209-DS2

1. REPETIDOR: EU5C-SWD-PF1-12.Terminal plano: SWD4-8MF23. Cable SmartWire DT: SWD4-100LF8-24 o SWD4-10LF8-24

1. REPETIDOR: EU5C-SWD-PF1-22.Terminal plano: SWD4-8MF23. Cable SmartWire DT: SWD4-100LF8-24 o SWD4-10LF8-24

1. MODULO I/O`S: EU5C-SWD-XX2.Terminal tipo PLUG: SWD4-8SF2-53. Cable SmartWire DT: SWD4-100LF8-24o SWD4-10LF8-24

CÓDIGO REFERENCIA PRECIO UNITARIODESCRIPCIÓN

SEC

CIÓ

N 4


ARRANCADORES DIRECTOS CON SMARTWIRE DT

GUARDAMOTORES PKZM0, COORDINACIÓN TIPO “1” Y “2”, CON PROTECCIÓN TERMOMAGNÉTICARangos de ajuste Capacidad de Ruptura lq

Disparador Sobrecarga

CortoCircuito 230V (kA) 440V (kA)

MOL0302 PKZM0-1 0,63-1,0 0,63-1,0 150 100 $ 257.900MOL0303 PKZM0-1,6 1,0-1,6 1,0-1,6 150 100 $ 277.400MOL0304 PKZM0-2,5 1,6-2,5 1,6-2,5 150 100 $ 277.400MOL0305 PKZM0-4 2,5-4,0 2,5-4,0 150 100 $ 277.400MOL0306 PKZM0-6,3 4,0-6,3 4,0-6,3 150 100 $ 277.400MOL0307 PKZM0-10 6,3-10 6,3-10 150 42 $ 365.900MOL0308 PKZM0-12 8-12 8-12 50 15 $ 324.200MOL0309 PKZM0-16 10-16 10-16 50 15 $ 324.200MOL0310 PKZM0-20 16-20 16-20 50 10 $ 349.900MOL0311 PKZM0-25 20-25 20-25 50 10 $ 412.800MOL0312 PKZM0-32 25-32 25-32 50 10 $ 532.800

UNIDAD DE DISPARO AVANZADA PARA GUARDAMOTOR PKE. UNIDAD DE PROTECCIÓN ELECTRÓNICA, CLASE DE DISPARO SELECCIONABLE, PARA USO CON SMARTWIRE DT, (LECTURA CORRIENTES)

Rangos de ajuste Capacidad de Ruptura lqDisparador Sobrecarga

Ir (A)

Clase Disparo

240 V (kW) 440 V (kW) 240 V (kA) 440 V (kA)

MOL1978 *PKE-XTUA-1,2 0,3 - 1,2 5-20 0,25 0,55 100 50 $ 952.800MOL1979 *PKE-XTUA-4 01-abr 5-20 0,75 1,5 100 50 $ 952.800MOL1980 *PKE-XTUA-12 3-12 5-20 3 6 100 15 $ 922.700MOL1981 *PKE-XTUA-32 8-32 5-20 7,5 15 100 25 $ 963.400MOL1982 *PKE-XTUA-65 16 - 65 5-20 18,5 37 100 25 $ 1.675.100

ELEMENTOS DE ACCIONAMIENTO Y SEÑALIZACIÓN. IP66 y 67MOL1983 *M22-D-G/K11/DT Pulsador Verde sin retención, IP67, Slave Smartwire DT. $ 238.400MOL1984 *M22-D-R/K11/DT Pulsador Rojo sin retención, IP67, Slave Smartwire DT. $ 238.400

MOL1985*M22-DDL-GR-X1/ X0/K22/DT

Pulsador doble iluminado, IP66, Slave Smartwire DT (Incluye LED) $ 314.800

MOL1986 *M22-WRK/K11/DT Selector dos posiciones fijas , IP66, Slave Smartwire DT. $ 283.700MOL1987 *M22-WRK3/K22/DT Selector tres posiciones fijas , IP66, Slave Smartwire DT. $ 309.700MOL1988 *M22-L-G/M22-A/LED/DT Piloto de señalización Verde tipo LED, IP67, slave Smartwire DT (Incluye LED). $ 221.800MOL1989 *M22-L-R/M22-A/LED/DT Piloto de señalización Rojo tipo LED, IP67, slave Smartwire DT (Incluye LED). $ 222.000MOL1990 *M22-L-Y/M22-A/LED/DT Piloto de señalización Amarillo tipo LED, IP67, slave Smartwire DT (Incluye LED) $ 220.800MOL2019 *M22-PV/K11/DT Pulsador emergencia - Pulsar para liberar, Slave Smart Wire DT $ 342.600


NOTA: Usado en arrancadores con motores de alta inercia.

ARQUITECTURAArrancadores directos con PKZ0 (Lectura deestados del guardamotor y contactor)1. Guardamotor : PKZM0-x2. Contactor : DILMx-10(24VDC)3. Unión Eléctrica y mecánica: PKZM0-XDM124.Esclavo SWD para contactor: DIL-SWD-32-001/25.Terminal tipo PLUG: SWD4-8SF2-56. Cable SmartWire DT: SWD4-100LF8-24 o SWD4-10LF8-24

Arrancadores Directos con PKE (Lectu-ra de estados de Guardamotor/Contator, lectura de corriente y otras variables)1. Guardamotor PKE compuesto por: a) Unidad Base (PKEx)+ b) Unidad de disparo avanzada PKE-XTUA-x.2. Contactor : DILMx-10(24VDC)3. Unión eléctrica y mecánica: PKZM0-XDM12.4. Esclavo SWD para contactor DIL uso con PKE: SWD-PKE5. Terminal tipo PLUG: SWD4-8SF2-56. Cable SmartWire DT: SWD4-100LF8-24 o SWD4-10LF8-24

ARQUITECTURA SEÑALIZACIÓN TITAN1. Elemento de accionamiento o señalizacion:M22-PV, o, M22-Dx, o , M22-Wx, o, M22-Lx2. Base para montaje de actuador: M22-A3. Esclavo SWD para señalización: M22-SWD-xx4. Terminal tipo PLUG: SWD4-8SF2-55. Cable SmartWire DT: SWD4-100LF8-24 o SWD4-10LF8-24


SEC

CIÓ

N 4


ARRANCADORES DIRECTOS CON SMARTWIRE DT

CONTACTORES TRIPOLARES PRINCIPALES DE POTENCIA DILM7-32 AMP, CON BOBINA A 24 VDC.Corriente CorrienteNominal Nominal a 220V50/60Hz 50/60Hz Contactos

AC-1 AC-3 auxiliaresMOL1880 *DILM7-10 (24VDC) 22 7 1NA $ 122.800MOL0110 DILM9-10 (24VDC) 22 9 1NA $ 119.500MOL0114 DILM12-10 (24VDC) 22 12 1NA $ 146.200MOL1881 *DILM15-10 (24VDC) 22 15,5 1NA $ 380.300MOL0117 DILM17-10 (RDC24) 40 18 1NA $ 393.800MOL0120 *DILM25-10 (RDC24) 45 25 1NA $ 405.000MOL0123 DILM32-10 (RDC24) 45 32 1NA $ 681.100

MÓDULO INTELIGENTE PARA CONTACTOR DILM7 HASTA DILM32, USO CON SmartWire DT. Dispositivo Esclavo SWD.

MOL1991 *DIL-SWD-32-001Módulo inteligente para DILA, DILM7 HASTA DILM32, Usar con contactor con bobina en DC. Montaje frontal (Uno por contactor). Tiene DI=3 + DO= 1. Control AUTOMÁ-TICO (por bus SmartWire DT)

$ 740.700

MOL1992 *DIL-SWD-32-002

Módulo inteligente para DILA, DILM7 HASTA DILM32, Usar con contactor con bobina en DC. Montaje frontal (Uno por contactor). Tiene DI=3 + DO= 1. Control seleccio-nable a través de conmutador sobre el mismo dispositivo "1-0-A" (Función "1"= Cierra contactor, Función "0"= Abre contactor, Función "A"= operación automático por bus SmartWire DT).

$ 782.400

MOL1993 *PKE-SWD-32

- Módulo inteligente para DILA, DILM7 HASTA DILM32 para empleo con PKE.-Usar contactor con bobina en DC.- Montaje frontal (Uno por contactor).- Operación manual-Automático, seleccionable a través de conmutador sobre elmismo dispositivo “1-0-A” (Función “1”= Cierra contactor, Función “0”= Abrecontactor, Función “A”= operación automático por bus SmartWire DT), Tiene un contacto para enclavamiento eléctrico.- Función de relé térmico seleccionable por software (ZMR), para desconectar elcontactor por sobrecarga.• Entradas:- Posición del conmutador “1-0-A”.- Corriente del motor en %.- Imagen térmica del motor en %.- Disparo Guardamotor (Diferenciado por Sobrecarga o cortocircuito.Valor fijado en Dial de regulación Ir. Clase de Disparo seleccionado en Dial.(Class)• Salidas:Comando de cierre/apertura contactor- Selección de activación función relé (ZMR).

$ 948.100

ACCESORIOS PARA PKZ0 Y PKEMOL0322 NHI-E-11-PKZ0 Contacto de estado, 1NA+1NC, montaje frontal para PKZ0 y PKE $ 43.700MOL0321 AGM2-10-PKZ0 Contacto de disparo, 2NA, montaje lateral para PKZ0 y PKE $ 76.500MOL0329 *AK-PKZ0 Maneta giratoria bloqueable por candado en la posición "0" $ 11.700

MOL1778 CL-PKZOLimitador de Corriente,Iu=63A, aplica para PKZM0, PKZM4 y PKE, aumenta la ca-pacidad de ruptura a 100KA/400V

$ 219.700

MOL1084 *PKZM0-XDM12Módulo para conexión eléctrica y mecánica de PKZM0:/PKE y contactor DILM7 hasta DILM15

$ 43.200

MOL1548 PKZM0-XDM32Módulo para conexión eléctrica y mecánica de PKZM0:/PKE y contactor DILM17 hasta DILM32

$ 51.500

MOL1776 BK25/3.PKZ0 Borne de alimentación para embarrado trifásico para PKZ0 y PKE, In=63A $ 41.400MOL1783 B3.1/2-PKZ0 Embarrado trifásico de 63A, para dos PKZ0 o PKE. (99mm). $ 63.200MOL1784 B3.1/3-PKZ0 Embarrado trifásico de 63A, para tres PKZ0 o PKE. (153mm). $ 54.700MOL1384 B3.1/4-PKZ0 Embarrado trifásico de 63A, para cuatro PKZ0 o PKE. (207mm). $ 86.400MOL1775 B3.1/5-PKZ0 Embarrado trifásico de 63A, para cinco PKZ0 o PKE. (261mm). $ 67.700MOL1777 H-B3-PKZ0 Tapa para reserva en barraje trifásico B3.1/x $ 12.000


DILM9-10...

DIL-SWD-32...

PKE-SWD-32...


SEC

CIÓ

N 4


ACCESORIOS SMARTWIRE DT

ACCESORIOS SMARTWIRE DT

MOL2004 *SWD4-100LF8-24Cable de 100m Ribbon de 8 polos, para cableado interno de tableros con sistema SmartWire DT.

$ 2.869.700

MOL2005 *SWD4-10LF8-24-2SCable 10m Ribbon de 8 polos, para cableado interno de tableros con sistema SmartWire DT.

$ 532.700

MOL2006 SWD4-8SF2-5Terminal tipo PLUG para conectar Esclavos SWD a red SmartWire DT. (usar uno por esclavo)

$ 112.200

MOL2007 *SWD4-8MF2(usar uno por esclavo) Terminal PLANO para conectar Gateway, Repetidores o acoples a red SmartWire DT. (usar dos por dispositivo)

$ 32.900

MOL2008 *SWD4-RC8-10 Resistencia fin de bus red SmartWire DT. (usar una por red) $ 236.400MOL2009 *SWD4-8SFF2-5 Acople de unión para dos cables planos Ribbon 8 polos $ 228.400

TENAZAS DE ENGASTE O PONCHADORAS SMARTWIRE DTMOL2010 *SWD4-CRP-1 Ponchadora para Adaptador tipo PLUG $ 10.441.800MOL2011 *SWD4-CRP-2 Ponchadora para terminal PLANO $ 13.425.100MOL2012 *SWD4-CRPAD-1 Juego de dados para Ponchadora Adaptador tipo PLUG $ 8.755.600MOL2013 *SWD4-CRPAD-2 Juego de dados Ponchadora terminal tipo PLANO $ 7.756.600


HERRAMIENTA PARA PONCHAR TERMINAL PLANOSWD4-CRP-1

HERRAMIENTA PARA PONCHAR TERMINAL “TIPO PLUG”SWD4-CRP-2

1) Terminal Plano2) Cable Ribonn3) Ponchadora4) Resistencia Fin de Red

1) Terminal Tipo Plug2) Cable Ribonn3) Ponchadora


SEC

CIÓ

N 4


RELÉS CONTROLADORES PROGRAMABLES EASY 800

UNIDADES BASE A 24 VDC CON OPCIÓN DE COMUNICACIÓN / EXPANSIÓN / INTERCONEXIÓN EN RED EASY-NET

Entradas Salidas Entradas Salidas

Descripción digitales digitales análogas análogas

MOL0881 *EASY819-DC-RCXSin display LCD, sin teclas de operación

12 6 relé 4 - $ 4.123.000

UNIDADES BASE. 24VDC CON OPCIÓN DE COMUNICACIÓN / EXPANSIÓN/INTERCONEXIÓN EN RED EASY - NET/SALI-DA ANÁLOGA

MOL0887 *EASY820-DC-RCXSin display LCD, sin teclas de operación con reloj

12 6 relé 4 1 $ 4.309.600

UNIDADES BASE. 115/230VAC CON OPCIÓN DE COMUNICACIÓN / EXPANSIÓN/INTERCONEXIÓN EN RED EASY - NET

MOL0888 *EASY819-AC-RCCon display LCD, teclas de operación con reloj

12 6 relé - - $ 4.937.000

MOL0889 *EASY819-AC-RCXSin display LCD, sin teclas de operación con reloj

12 6 relé - - $ 4.195.900

*Producto bajo importación especial

NOTA: Se pueden tomar las entradas I7, I8, I11, I12 como entradas análogas (0-10V)

EASY819-DC-RC

EASY820-DC-RCX

EASY819-AC-RC


SEC

CIÓ

N 4


UNIDADES DE EXPANSIÓN PARA EASY 700/800,MFD Y EC4P - CARACTERÍSTICAS GENERALES

UNIDADES DE EXPANSIÓN DE ENTRADAS/SALIDAS.Entradas Salidas Entradas Salidas

Tensión digitales digitales análogas análogasMOL0890 **EASY620-DC-TE 24 VDC 12 8 transistor $ 1.488.600MOL0892 *EASY618-AC-RE 100/240VAC 12 6 Relé $ 2.117.600MOL1741 *EASY410-DC-RE 24 VDC 6 4 Relé $ 2.135.900MOL1742 *EASY410-DC-TE 24 VDC 6 4 transistor $ 2.135.900MOL1788 *EASY406-DC-ME 24 VDC 3 2 transistor 2 1 (0-10vdc) $ 3.303.200MOL0893 *EASY202-RE SIN - 2 Relé $ 866.900

La expansión EASY406-DC-ME y EASY411-DC-ME usar solo con easy800/MFD/EC4P.Incluye conector EASY-LINK-DS para uso entre EASY700/800/MFD/EC4P y Expansión EASY4../6… (Adicionar máximo una expansión).

NOTA: Configurables en: 0-10vdc / 0…20mA / PT-100 , uso con EASY800/MFD /EC4P Distribución: 2 de 0-10vdc + 2 de 0…20mA + 2 para PT-100 , uso con EASY800/MFD /EC4P

UNIDADES DE EXPANSIÓN PARA INTERCONEXIÓN A REDES. MOL0897 *EASY204-DP Red PROFIBUS-DP, esclavo, direcciones disponibles de 0-126 $ 3.441.800MOL0896 *EASY221-CO Interface CAN-open, direcciones disponibles 1-127 $ 3.310.900MOL0898 *EASY222-DN Interface DeviceNet, direcciones disponibles 0-63 $ 3.410.200

MOL1339 EASY209-SEEthernet gateway, Interface EASY 500/700/800/MFD-TITAN, PS4-161/200/300, EC4P/XC-100/XN-PLC.

$ 3.365.600

Incluye conector EASY-LINK-DS para uso entre EASY700/800/MFD/EC4P y expansión EASY2..(Adicionar máximo una expansión).

* Producto bajo importación especial** Producto última vez en lista, hasta agotar existencias.

FUNCIONES• 32 temporizados de 0.001s hasta 99H 59 Min. multifunción. on-delay. on-delay aleatorio. on-delay/off delay. generador de un pulso. off delay. off delay aleatorio. generador de pulsos.• 32 contadores (ascendentes - descendentes, +/-2exp 31).• 4 contadores de frecuencia de 5Khz(I1, I2, I3, I4).• 4 contadores de alta velocidad de 5Khz (I1, I2, I3, I4).• 2 contadores incrementales: 3Khz (Canal A=I1, I2, Canal B=I3, I4).• 32 relojes de tiempo real, tipo anual (con 4 canales de programación) reloj y

cada canal con programación de encendido y apagado On/Off.• 32 relojes de tiempo real, tipo anual ( con 4 canales de programación cada

canal y cada reloj con programación de dia, mes año).• 32 comparadores de valor análogos, rango 0-10 VDC (solo para las versiones

de EASY...-D).• 32 mensajes de texto para visualización de alarmas, variables o textos de

edición libre.• 96 memorias (tipo Bit, Byte, Word o DW).• 32 Bloques de función matemáticas(suma,resta, multiplicación, división).• 32 Bloques de funciones boleanas (OR, AND, NOT, para operaciones entre Byte,

Word, DW))• Retentivos (mantienen su valor cuando hay ausencia de tensión)= 200 Bytes.• Bloque función=C; CF; CH; CI; DB; T.• 4 contadores de horas de funcionamiento (0-10 exp 6).• 4 pulsadores programables (p1...p4, entradas adicionales desde el teclado).• Un Ethernet Gateway.

CARACTERÍSTICAS GENERALES• Temperatura de trabajo de -25°c hasta +55°c.• Montaje en riel.• Programación en lenguaje “escalera” o “ladder” a través del teclado o de PC.• Programación de 4 contactos (NC, NA) en serie y una asignación de salida.• 256 líneas de programación.• Protección del programa de usuario con password.• Visualización de flujo de estados en el programa.• Opciones de selección de 10 idiomas.• Activación de salidas o memorias tipo bit por: - Bobina. - Latch(set, reset). - Flanco de subida. - Flanco de bajada. - Basculante (un pulso activa, siguiente pulso desactiva).• Versión de Easy 8...DC, con 4 entradas análogas de 0-10VDC con resolución

de 10 bits.• Versión de Easy 8...DC, con 4 entradas para encoder (2x canal A y canal B) de

3 Khz.• Versión de Easy 820/822...,DC, con 1 salida análoga de 0-10VDC con resolución

de 10 bits.• Equipo con opción de trabajo en red “EASY-NET”.• Capacidad máxima de direccionamiento: 340 entradas/salidas (estación 1

maestro, estación 2...8 esclavas).• Velocidad de comunicación: 10 Kbits/s hasta 1000Kbits/s.• Distancia 0m hasta 1000m.• Modos de operación de RED: 1) 1 Maestro y 7 esclavos para entradas/salidas. 2) 1 Maestro y 7 esclavos inteligentes (desarrollan su propio programa).• Los participantes de la RED se pueden programar vía NET (RED).• Módulo PID (EASY 8...DC).


SEC

CIÓ

N 4


ACCESORIOS PARA RELÉS CONTROLADORES EASY 500/700/800

FUENTES REGULADAS, TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 115V/230VAC Y TENSIÓN DE SALIDA 24VDCConexión con

Tensión Tensión Corriente mas fuentes en paralelo (Sistema

Entrada (AC) Salida (DC) Salida (DC) redundante o au-mento corriente)

MOL0920 *EASY200-POW 115V/230V 24V/12V 0,25 A/ 0,20 A no $ 904.900MOL1744 *EASY430-POW 115V/230V 24V 1,25 A si $ 1.173.800

SOFTWARE DE PROGRAMACIÓN / SIMULACIÓN, INTERFAZ DE PROGRAMACIÓN, PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN Y MEMORIA DE BACKUP DE PROGRAMA.

Aplica a: EASY

Tensión de

conexión (DC)

MOL0917 *EASY-PC-CAB CABLE DE PROGRAMACIÓN 400/500/600/700SERIAL (DB-9)

$ 573.300

MOL1108 *EASY-M-32K Memoria 32 Kbytes 500/700 $ 223.700MOL1109 **EASY-M-256K Memoria 256 Kbytes 800/MFD $ 388.400

MOL0910 *MFD-CP4-500Interfaz entre MFD y EASY (para montaje en puerta de display MFD-80-B)

500/700 $ 2.537.600

ACCESORIOS VARIOSMOL1110 *EASY-NT-R Resistencias de cierre de Red con conector RJ45 (2 unidades) $ 1.131.000MOL1111 *EASY-NT-30 Interface de RED EASY. Cable para interconectar Easy 800 (0,3m) $ 134.300MOL1471 *EASY-NT-RJ45 Conexión RJ45 de 8 Polos (Metálico) $ 24.300MOL1472 *EASY-NT-80 Cable de conexión a red (0.8m) $ 137.300MOL1474 *EASY-NT-CAB Cable de conexión a red 4 x 0.18mm (100m) $ 2.191.600

MOL0918 **EASY-LINK-DS Conector entre unidad base y unidad de expansión $ 51.100

MOL0923 *SKF-FF4Ventana abisagrada para montaje EASY500. En frente de panel. IP65 94mm x 77mm x 25mm (4 unidades de espacio) Policarbonato “resistente UV”

$ 488.100

MOL0924 *SKF-FF6Ventana abisagrada para montaje EASY700/800. En frente de panel. IP65 130mm x 77mm x 25mm (6 unidades de espacio) Policarbonato “resistente UV”

$ 559.700

MOL0925 *SKF-HAAdaptador para montaje de EASY en frente de panel con ventana abisagrada SFK-FF4(6)

$ 254.300

MOL1114 *ZB4-03B-AD1 Adaptador entre EASY y Mi4 $ 1.099.100

MOL1581 *MFD-CP4-800-CAB5Interfaz de conexión entre modulo Ethernet EASY209-SE y EASY800/MFD. Lon-gitud 5 m.

$ 1.025.800

*Producto bajo importación especial. ** Producto última vez en lista, hasta agotar existencias.


SEC

CIÓ

N 4


DISPLAY MULTIFUNCIÓN MFD - TITAN

CPU PARA MFD-TITAN. IP20. TERMINALES CAGE CLAMP. SE PUEDEN USAR CON MFD-80/MFD-80-BTENSIÓN AC TENSIÓN DC CONEXIÓN115/230V 24V A REDES EASY-NET

MOL0901 *MFD-AC-CP8-ME x NO $ 3.172.300MOL0903 *MFD-CP8-ME x NO $ 2.310.400MOL0904 *MFD-CP8-NT x SI $ 2.797.500

MÓDULOS DE I/O`S PARA MFD-TITAN. IP20. TERMINALES CAGE CLAMP. SE PUEDEN USAR CON MFD-80/MFD-80-B + MFD-AC-CP8-XX/MFD-CP8-XX

Entradas Salidas Entra-das Rango de

Usar una con Tensión Digitales Digitales Análo-gas Temperatura

MOL0905 *MFD-AC-R16 MFD-AC-CP8-XX 115/230VAC 12 4 Relé $ 1.608.300MOL0906 *MFD-R16 MFD-CP8-XX 24VDC 12 4 Rele 4 $ 1.512.300MOL0908 *MFD-RA17 MFD-CP8-XX 24VDC 12 4 Relé 4 $ 1.837.200

MOL1337 *MFD-TP12-PT-A MFD-CP8-XX 24VDC 6 4 Transistor 2-40…+90ºC0…250ºC0…400ºC

$ 2.592.000

NOTA: De las 12/6 entradas digitales, 4/2 pueden emplearse como análogos, de 0 a 10V DC / PT100 / NI1000

*Producto bajo importación especial.

MFD-AC-R16

MFD-RA17

MFD-CP4-800


SEC

CIÓ

N 4


PLC COMPACTO EC4P Y EXPANSIONESREMOTAS SERIE EC4E

PLC COMPACTO EC4P-221-XXX, TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN DE 24VDC, MÁXIMO I/O’s = 65.535, EXPANDIBLE POR CANOPEN/EASY-NET, DOS PUERTOS SERIALES RS-232 (Memoria y Modbus RTU, Maestro/Esclavo). PROGRA-MABLE CON CODESYS.

Display Entradas Salidas Entradas Digitales que Salidas

Teclado Digitales Digitales pueden ser Entradas

Análogas (0-10VDC)

Análogas (0-10VDC)

MOL1340 *EC4P-221-MTXD1 Si 12 8 Transistor 4 0 $ 8.758.700MOL1341 *EC4P-221-MRXD1 Si 12 6 Relé 4 0 $ 8.758.700MOL1342 *EC4P-221-MTAD1 Si 12 8 Transistor 4 1 $ 6.645.800MOL1343 *EC4P-221-MRAD1 Si 12 6 Relé 4 1 $ 6.645.800

Un EC4P-XXX Soporta máximo una expansión Local EASY2../4../6

PLC COMPACTO EC4P-222-XXX CON ETHERNET , TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN DE 24VDC, MÁXIMO I/O’s = 65.535, EXPANDIBLE POR CANOPEN/EASY-NET, DOS PUERTOS SERIALES RS-232 (Memoria y Modbus RTU, Maestro/Escla-vo). PROGRAMABLE CON CODESYS.

Display Entradas Salidas Entradas Digitales que Salidas

Teclado Digitales Digitales pueden ser Entradas

Análogas (0-10VDC)

Análogas (0-10VDC)

MOL1344 **EC4P-222-MTXD1 Si 12 8 Transistor 4 0 $ 7.737.200MOL1345 *EC4P-222-MRXD1 Si 12 6 Relé 4 0 $ 9.522.700

ETHERNET: Programación PLC, Comunicación con OPC-Server, Comunicación con MODBUS TCP (Servidor o Cliente)Un EC4P-XXX Soporta máximo una expansión Local EASY2../4../6..Utilizar cable de programación MOL1470 de la pag 267

UNIDADES DE EXPANSIÓN REMOTAS DE ENTRADAS/SALIDAS EC4E: GATEWAY CANOPEN, Distancia máx.. 1200mm. Dirección ajustable de 1..63, con opción de expansión local. Pueden usarse con EC4P, XC-100, XC-200, XV-100/150/200/400

Expansión Entradas SalidasTensión Local Digitales Digitales

MOL1740 *EC4E-221-6D4T1 24 VDC Si 6 4 transistor $ 3.469.100MOL1739 *EC4E-221-6D4R1 24 VDC Si 6 4 Relé $ 3.469.100

*Producto bajo importación especial.** Producto última vez en lista, hasta agotar existencias.

EASY CONTROL O EC4PTensión de alimentación: 24VDCTiempo de ejecución de operación Bit/Byte menor a 0,3 μsDoce entradas digitales (12DI).Ocho salidas digitales (8DO) a 24Vdc.Seis salidas digitales (6DO) a relé.Cuatro entradas analógicas (0..10VDC, 10Bits), tomadas de las 12DI.Cuatro entradas para interrupciones (tomadas de las 12DI).Dos entradas rápidas de hasta 50Khz (tomadas de las 12DI).Dos Puertos RS-232 uno programación o comunicación (Modbus RTU, master/Slave) y otro para Adaptador de memoriade backup o de datos.Display como HMI o como diagnosticoExpansión local de 1 módulos EASY2../4../6..Expansión Remota o descentralizada con XNE/XN, o EC4E de hasta 125 estaciones por CANOPEN.Comunicación con OPC server CoDeSysCanOpen Integrada.Adaptador y tarjeta de memoria MMC, (Backup de programa o almacenamiento de datos)LED`s indicadores para Estado de CPU y Estado del BUS (canopen)Programable con CODESYS (IEC-61131-1) en IL,ST, Ladder, FBD, AS, CFC, con simulador OFF-LINE, con Visualizadorgrafico de proceso que puede operar ON-line todo el tiempo.

EC4P-221-MTAD1

EC4P-221-MTXX4

EC4P...


SEC

CIÓ

N 4


EXPANSIÓN LOCAL PARA EC4P, MFD Y EASY

UNIDADES DE EXPANSIÓN LOCAL DE EASY2../4../6.. PARA ENTRADAS/SALIDAS.Entradas Salidas Salidas

Tensión Digitales Digitales AnálogasMOL0890 *EASY620-DC-TE 24 VDC 12 8 transistor - $ 1.488.600MOL0891 *EASY618-DC-RE 24 VDC 12 6 Relé - $ 99.999.999MOL0892 *EASY618-AC-RE 115/230VAC 12 6 Relé - $ 2.117.600MOL1741 *EASY410-DC-RE 24 VDC 6 4 Relé - $ 2.135.900MOL1742 *EASY410-DC-TE 24 VDC 6 4 transistor - $ 2.135.900

MOL1788 *EASY406-DC-ME 24 VDC 3 2 transistor 2 $ 3.303.200

MOL0893 *EASY202-RE - - 2 Relé - $ 866.900

Incluye conector EASY-LINK-DS para uso entre EC4E/EC4P y Expansión EASY4../6… (Adicionar máximo una expansión).

NOTA: Configurables en: 0-10vdc / 0…20mA / PT-100 , uso con EASY800/MFD/EC4P


EASY 6...


SEC

CIÓ

N 4


FUENTES Y ACCESORIOS PARA EC4P

FUENTES REGULADAS, TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN 115V/230VAC Y TENSIÓN DE SALIDA 24VDC.

Tensión Tensión Corriente Conexión con Medidas (mm)

Entrada (AC)

Salida (DC) Salida (DC) más fuentes

en paralelo A x L X P

MOL0920 *EASY200-POW 115V/230V 24V/12V 0,25 A/ 0,20 A NO 35,5 x 90 x 56,5 $ 904.900MOL1744 *EASY430-POW 115V/230V 24V 1,25 A SI 71,5 x 90 x 56,5 $ 1.173.800

SOFTWARE CODESYS DE PROGRAMACIÓN / SIMULACIÓN, INTERFACES DE PROGRAMACIÓN, PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN Y MEMORIA DE BACKUP DE PROGRAMA

Aplica a Tipo de Leng.de Sistemapara: Conexión prog Operativo

MOL1470 *EU4A-RJ45-CAB1Cable de pro-

gramaciónEC4P, XC SERIAL (DB-9) - $ 1.173.300

MOL1469 *EU4A-MEM-CARD-1Memoria 64

MbEC4P - $ 1.335.900

MOL1743 *MFD-CP4-CO Interface entre MFD y EC4P, Comunicación por CANOPEN. $ 1.933.000

ACCESORIOS VARIOS

MOL1339 **EASY209-SEGateaway Ethernet para uso con EC4P-221-XXX, para conexión OPC server, Codesys.

$ 3.365.600

MOL1581 **MFD-CP4-800-CAB5 Interface de conexión entre modulo Ethernet EASY209-SE y EC4P. Longitud 5 m. $ 1.025.800

MOL0924 SKF-FF6Ventana abisagrada para montaje de EC4P en frente panel. IP65. Requiere de SKF-HA

$ 559.700

MOL0925 SKF-HA Soporte para EC4P a Ventana abisagrada SKF-FF6 $ 254.300

*Producto bajo importación especial. ** Producto última vez en lista, hasta agotar existencias.

EASY 500-POW


SEC

CIÓ

N 4


PLC MODULAR XC-100,XC-200

XC-100Fibra Óptica Memoria Entradas

DigitalesSalidas

Análogas

MOL1350*XC-CPU101-C64K-

8DI-6DO64K 8 6 Transistor $ 10.829.700

MOL1351*XC-CPU101-C128K-

8DI-6DO128K 8 6 Transistor $ 11.987.300

XC-200Memoria Entradas Digi-

tales Salidas Digitales Webserver

MOL1354*XC-CPU201-EC256K-

8DI-6DO256K 8 6 Transistor No $ 20.391.600

XC-100

Tensión de alimentación: 24VDCTiempo de ejecución de operación Bit/Byte menor a 0,5 μsExpansión local de 7 módulos XIOCExpansión local hasta 15 módulos XIOC adicionando RACK XIOC-BP-EXTExpansión Remota o descentralizada con XNE/XN, o EC4E de hasta 125 estaciones por CANOPEN.PLC con 4 entradas para interrupciones (tomadas de las 8DI).Puerto RS-232 para programación o comunicación (Modbus RTU, master/Slave).Comunicación con OPC server CoDeSysCanOpen Integrada.Slot para tarjeta de memoria MMC.LED´s indicadores para entradas y salidasLED´s indicadores para estado de CPU y estado del BUS (canopen)Programable con CODESYS (IEC-61131-1) en IL,ST, Ladder, FBD, AS, CFC, con simulador OFF-LINE, con Visualizador grafico de procesoque puede operar ON-line todo el tiempo.Requiere de los siguientes accesorios para una completa selección: Rack XIOC-BP-xxx + terminal de conexiones XIOC-TERM-xxx +Batería XT-CPU-BAT1+ Módulos adicionales de I/O`s XIOC-8/16/32xxx

XC-200Tensión de alimentación: 24VDCTiempo de ejecución de operación Bit/Byte menor a 0,15 μsExpansión local de 7 módulos XIOCExpansión local hasta 15 módulos XIOC adicionando RACK XIOC-BP-EXTPLC con 2 contadores de alta velocidad, 2 entradas para interrupciones, 1 entrada para encoder incremental (tomadas de las 8DI).Expansión Remota o descentralizada con XNE/XN, o EC4E de hasta 125 estaciones por CANOPEN.Ethernet incorporado, para programación, comunicación (Modbus TCP, servidor/Cliente), comando UDP.Puerto RS-232 para programación o comunicación (Modbus RTU, master/Slave).Comunicación con OPC server CoDeSys (RS-232/Ethernet)CanOpen Integrada.Slot para tarjeta de memoria MMC.LED´s indicadores para entradas y salidasLED´s indicadores para estado de CPU y estado del BUS (canopen)MultitareaMultiprogramaProgramable con CODESYS (IEC-61131-1) en IL,ST, Ladder, FBD, AS, CFC, con simulador OFF-LINE, con Visualizador gráfico de procesoque puede operar ON-line todo el tiempo.Requiere de los siguientes accesorios para una selección completa: Rack XIOC-BP-xxx + terminal de conexiones XIOC-TERM-xxx +Batería XT-CPU-BAT1+ Módulos adicionales de I/O`s XIOC-8/16/32xxx


XC-CPU201-EC512K-8DI-6DO

XC-CPU201...8DI-6DO


SEC

CIÓ

N 4


EXPANSIÓN LOCAL Y REMOTA XC-100, XC-200 Y ACCESORIOS

XIOC...

XIOC: TARJETAS DE ENTRADAS / SALIDAS PARA CPU MODULAR XC-100/XC-200.Entradas Salidas

Resolu-ción

Entra-das Di-gitales (24vdc)

Salidas Digi-tales

(24vdc)

Sali-das a Relé

Análo-gas Rango Aná-

logas Rango

MOL1363 *XIOC-8DI 8 $ 1.550.300MOL1364 *XIOC-16DI 16 $ 2.214.900MOL1365 *XIOC-32DI 32 $ 6.186.500MOL1368 *XIOC-8DO 8 $ 2.585.300MOL1370 *XIOC-16DO 16 $ 3.100.500MOL1371 *XIOC-32DO 32 $ 8.390.200MOL1372 *XIOC-12DO-R 12 $ 4.616.100

MOL1373 *XIOC-16DX16 Confi-gurables

16 Confi-gurables

$ 4.613.100

MOL1374 *XIOC-8AI-U1 12 Bit 8 0-10vdc $ 11.187.200MOL1376 *XIOC-8AI-I2 12 Bit 8 4-20mA $ 9.201.900MOL1377 *XIOC-4T-PT 15 Bit 4 PT-100 $ 11.180.300MOL1378 *XIOC-4AO-U1 12 Bit 4 0-10vdc $ 10.169.600

MOL1379 *XIOC-4AO-U1 12 Bit 4+/-,

0-10vdc 6.143.000

MOL1380 *XIOC-2AO-U2 12 Bit 2+/-,

0-10vdc$ 8.893.300

MOL1381 *XIOC-2AI-1AO-U1 14/12 Bit 2 0-10vdc 1 0-10vdc $ 4.605.400MOL1382 *XIOC-2AO-U1-2AO-I2 14/12 Bit 2 0-10vdc 2 0/4..20mA $ 10.247.200MOL1383 *XIOC-4AI-2AO-U1 14/12 Bit 4 0-10vdc 2 0-10vdc $ 6.220.500

ACCESORIOS PARA PLC XCONTROLMOL1394 *XIOC-TERM-18T Terminal de 18 Polos, tipo Cage Clamp (Presión) $ 597.800MOL1395 *XIOC-TERM-18S Terminal de 18 Polos, tipo Tornillo $ 428.700MOL1397 *XIOC-TERM32 Cable de 4m conector para módulo contador XI0C-32DI(DO) $ 2.681.500MOL1398 *XIOC-BP-2 Rack para expansión de 2 módulos de XI0C $ 1.752.700MOL1399 *XIOC-BP-3 Rack para expansión de 3 módulos de XI0C $ 2.127.300MOL1400 *XIOC-BP-EXT Rack para expansión de 3 módulos de I/O. Amplia capacidad de 7 a 15 XIOC $ 2.223.200MOL1401 *XIOC-BP-XC Rack para expansión de CPU (XC-CPU101/201) $ 1.862.500MOL1402 *XIOC-BP-XC1 Rack para expansión de CPU y 1 módulo de XI0C $ 2.253.300MOL1404 *XT-CPU-BAT1 Batería (se requiere para la CPU) $ 368.300

MOL1405 *XT-SUB-D/RJ45 Interface de programación ó configuración para XC-100/200 $ 1.034.600

MOL1406 *XT-CAT5-X-2 Interface de programación ó configuración para XC-200 $ 804.700

MÓDULO DE EXPANSIÓN PARA COMUNICACIÓNMOL1390 *XIOC-SER Modulo de comunicación RS232/RS485, Modbus master, slave $ 5.737.600MOL1391 *XIOC-NET-DP-N Modulo de comunicación Profibus DP, Maestro $ 12.631.400MOL1393 *XIOC-NET-SK-M Modulo de comunicación Sukonet K, Maestro $ 12.752.800


Requiere de los siguientes accesorios para una completa selección: Rack XIOC-BP-2/3/EXT + terminal de conexiones XIOC-TERM-xxx Para tarjeta XIOC-32XX, requiere terminal de conexiones XIOC-TERM32

NOTA: Se puede sustituir por el MOL1470, es el mismo cable para programar EC4P


SEC

CIÓ

N 4


GATEWAY PROGRAMABLE, PLC CANOPEN CON EXPANSIONES LOCALES XNE/XN

XN-PLC-CANOPENMemoria

MOL1408 *XN-PLC-CANOPEN 128 KB $ 8.472.800

UNIDADES DE EXPANSIÓN LOCALES DE ENTRADAS/SALIDAS XION-ECOEntradas Digitales Salidas Digitales Salidas Análogas

MOL1456 XNE-8DI-24VDC-P 8 $ 1.272.300MOL1457 **XNE-16DI-24VDC-P 16 $ 1.531.800MOL1754 **XNE-8AI-U/I-4PT/NI 8 $ 3.982.400MOL1458 XNE-8DO-24VDC-0.5A-P 8 Transistor $ 1.503.500

MOL1459**XNE-16DO-24VDC-

0.5A-P16 Transistor $ 1.797.200

MOL1753 XNE-4AO-U/I 4 $ 5.205.300

XN-PLC-CANOPENTensión de alimentación: 24VDCTiempo de ejecución de operación Bit/Byte 0,5 μsExpansión local de 74 módulos XN/XNE.Expansión Remota o descentralizada con XNE/XN, o EC4E de hasta 125 estaciones por CANOPEN.Puerto RS-232 (PS2) para programación o comunicación (Modbus RTU, master/Slave).Comunicación con OPC server CoDeSysCanOpen Integrada.LED`s indicadores para Estado de CPU y Estado del BUS (canopen)Programable con CODESYS (IEC-61131-1) en IL,ST, Ladder, FBD, AS, CFC, con simulador OFF-LINE, con visualizador gráficode proceso que puede operar ON-line todo el tiempo.GATEWAY Programable, PLC CANOPEN Con Expansiones Locales XNE/XN Y Descentralizadas XION-ECO/EC4EUsar un Gateway ref: XNE-GWBR-CANOPEN y adicionar las tarjetas de I/O`s XNE-8DI/16DI/8AI/4AO requeridas, máximo 62.

NOTA: Configurables independientes en corriente (0/4..20mA), o, Voltaje (0..10VDC) o 4 para PT-100/PT1000, resolución de 16Bits. Configurables independientes en corriente (0/4..20mA), o, Voltaje (0..10VDC), resolución de 16Bits.

* Producto bajo importación especial ** Producto última vez en lista, hasta agotar existencias.

XN-PLC-CANOPEN + ….

XNE-GWBR-CANOPEN

XNE-8DI-24VDC-P


SEC

CIÓ

N 4


SISTEMA DESCENTRALIZADO DE ENTRADAS/SALIDAS “XION”

GATEWAY Y FUENTES PARA REFRESCAR EL BUS

MOL1409 *XN-GW-CANOPENGateway CanOpen, sistema descentralizado al cual se le puede agregar hasta 74 tarjetas XN-.., ...., di-rección ajustable de 1..127, velocidad de transmisión ajustable 10/20/50/125/250/500/800/1000 kBits/s. Requiere adicionarle Fuente XN-BR-24VDC-D, con base XN-P4S/T-SBBC-B

$ 6.064.000

MOL1410 *XN-GW-PBDP-12MB-STDGateway PROFIBUS DP, (protocolo DPV0) , sistema descentralizado al cual se le puede agregar hasta 74 tarjetas XN-.., ...., dirección ajustable de 1..125, velocidad de transmisión de 9,6 kBits/s a 12 MBits/s. Requiere adicionarle Fuente XN-BR-24VDC-D, con base XN-P4S/T-SBBC-B

$ 4.157.200

MOL1436 *XN - BR-24VDC-DFuente refrescar el BUS, para proveer la tensión de la electrónica de los módulos y la tensión de carga de las salidas, Energizarla a 24VDC, para uso con XN-GW-xxx, Incluir Base XN-P4S/T-SBBC-B

$ 1.445.900

MOL1437 *XN - PF-24VDC-DFuente alimentador de BUS, para proveer la tensión de carga de las salidas, Energizarla a 24VDC, para uso con XN-xxx, , Incluir Base XN-P3S/T-SBB

$ 360.800

MOL1460 *XN-ABPL Accesorio para fin de modulos de estación XI/ON, este es suministrado con el Gateway $ 109.400

MÓDULOS DE ENTRADAS / SALIDAS (I/O`S). MÓDULOS ELECTRÓNICOS.DI DO AI Rango AI AO Rango AO Base para

Tornillo Base para Presión

MOL1413 *XN - 4DI-24VDC-P DI 4 XN-S4S-SBBS XN-S4T-SBBS $ 670.600MOL1414 *XN - 16DI-24VDC-P 16 XN-B3S-SBB XN-B3T-SBB $ 2.206.500MOL1415 *XN - 32DI-24VDC-P 32 XN-B6S-SBBSBB XN-B6T-SBBSBB $ 4.106.300MOL1416 *XN - 2DI-120/230VAC 2 XN-S3S-SBB XN-S3T-SBB $ 867.200MOL1427 *XN - 4DO-24VDC-0.5A-P 4 XN-S4S-SBCS XN-S4T-SBCS $ 884.700MOL1428 *XN - 16DO-24VDC-0.5A-P 16 XN-B3S-SBC XN-B3T-SBC $ 2.978.400MOL1429 *XN - 32DO-24VDC-0.5A-P 32 XN-B6S-SBCSBC XN-B6T-SBCSBC $ 5.655.700MOL1430 *XN-2DO-120/230VAC-0.5A 2 XN-B3S-SBC XN-B3T-SBC $ 2.037.300MOL1420 *XN - 1AI-I (0/4…20mA) 1 0/4…20mA XN-S3S-SBB XN-S3T-SBB $ 2.949.400MOL1422 *XN - 2AI-I (0/4…20mA) 2 0/4…20mA XN-S3S-SBB XN-S3T-SBB $ 4.251.100

MOL1702 *XN - 4AI-U/I 40/4…20mA /

0..10vdcXN-SGT-SBCSBC $ 5.320.700

MOL1424 *XN - 2AI-PT/NI-2/3 2 PT-100 1 0/4…20mA XN-S3S-SBB XN-S3T-SBB $ 4.742.400MOL1425 *XN - 2AI-THERMO-PI 2 TIPO "J", "K", L".. 2 0/4…20mA XN-S4S-SBBS-CJ XN-S4T-SBBS-CJ $ 4.887.000MOL1431 *XN - 1AO-I (0/4…20mA) XN-S3S-SBB XN-S3T-SBB $ 2.799.200MOL1432 *XN - 2AI-O (0/4…20mA) XN-S3S-SBB XN-S3T-SBB $ 4.337.700

BASES PARA MÓDULOS ELECTRÓNICOS, CONEXIÓN POR TORNILLO.Base Usar con

MOL1440 *XN-P4S-SBBC XN-BR-24VDC-DXN-PF-

24VDC-DXN-PF-

120/230VAC$ 282.900

MOL1442 *XN-P4S-SBBC-B XN-BR-24VDC-D $ 282.900

MOL1439 *XN-P3S-SBB XN-BR-24VDC-DXN-PF-

24VDC-DXN-PF-

120/230VAC$ 256.800

MOL1449 *XN-S4S-SBBS XN-4DI-24VDC-P XN-1AI-I XN-2AI-IXN-2AI-PT/

NI-2/3$ 234.300

MOL1445 *XN-B3S-SBB XN-16DI-24VDC-P (0/4…20mA) (0/4…20mA) $ 1.319.900MOL1446 *XN-B6S-SBBSBB XN-32DI-24VDC-P $ 1.885.200MOL1443 *XN-S3S-SBB XN-1AI-I (0/4…20mA) $ 190.200

MOL1450 *XN-S4S-SBCS XN-2DO-120/230VAC-0.5A XN-2AI-I XN-1AO-I XN-2AI-OXN-2AI-PT/

NI-2/3XN-2DO- $ 254.600

MOL1451 *XN-S3S-SBC XN-2DO-120/230VAC-0.5A (0/4…20mA) (0/4…20mA) (0/4…20mA)120/230VAC-

0.5A$ 237.800

MOL1452 *XN-S6S-SBCSBC XN-4DO-24VDC-0.5A-P $ 333.600MOL1453 *XN-B3S-SBC XN-16DO-24VDC-0.5A-P XN-4AI-U/I $ 1.319.900MOL1454 *XN-B6S-SBCSBC XN-32DO-24VDC-0.5A-P $ 2.658.300MOL1455 *XN-S4S-SBBS-CJ XN-2AI-THERMO-PI $ 497.100

XION (XN)Diseñado a la necesidad del proyecto, tan grande como sea necesario y tan pequeño como sea posible.Gateway disponible para Porfibus DP, CanOpen, Device Net, Ethernet.Tarjetas compuestas por modulo electrónico y base con conexión spring-cage o tornillo.Tarjetas “Hot Swapping”, permiten intercambio en caliente (energizadas).Tarjetas codificadas por accesorio mecánicos que previene una incorrecta conexión o montaje de modulo no compatible.Tarjetas de Entradas/Salidas Digitales de 2,4,8,16,32.Tarjetas de Entradas/Salidas analógicos de 16 bits, Tarjetas de 12.5mm de ancho.LED’s indicadores para Estado de entradas y salidasSoftware de diagnostico, que permite forzar las I/O`s.

* Producto de importación especial


SEC

CIÓ

N 4


SISTEMA DESCENTRALIZADO DE ENTRADAS/SALIDAS “XION”

BASES PARA MÓDULOS ELECTRÓNICOS, CONEXIÓN SPRING-CAGE.Base Usar con

MOL1477 *XN-P4T-SBBC XN-BR-24VDC-DXN-PF-

24VDC-DXN-PF-

120/230VAC$ 260.300

MOL1478 *XN-P4T-SBBC-B XN-BR-24VDC-D $ 260.300

MOL1479 *XN-P3T-SBB XN-BR-24VDC-DXN-PF-

24VDC-DXN-PF-

120/230VAC$ 236.300

MOL1480 *XN-S4T-SBBS XN-4DI-24VDC-P XN-1AI-I XN-2AI-I $ 234.300

MOL1481 *XN-B3T-SBB XN-16DI-24VDC-P (0/4…20mA) (0/4…20mA)XN-2AI-PT/

NI-2/3$ 1.214.700

MOL1482 *XN-B6T-SBBSBB XN-32DI-24VDC-P $ 1.735.000

MOL1483 *XN-S3T-SBBXN-1AI-I

(0/4…20mA)XN-2AI-I

(0/4…20mA)XN-1AO-I

(0/4…20mA)XN-2AI-O

(0/4…20mA)N-2AI-PT/

NI-2/3

XN-2DO- 120/230VAC-

0.5A$ 218.800

MOL1484 *XN-S4T-SBCSXN-2DO-

120/230VAC-0.5A$ 234.300

MOL1485 *XN-B3T-SBCXN-2DO-

120/230VAC-0.5A$ 1.214.700

MOL1486 *XN-B6T-SBCSBCXN-4DO-24VDC-

0.5A-P$ 2.446.600

MOL1487 *XN-S4T-SBBS-CJ XN-2AI-THERMO-PI $ 457.500MOL1703 *XN-SGT-SBCSBC XN-4AI-U/I $ 307.000

GATEWAY - ECOMOL1701 *XNE-GW-CANOPEN

Gateway CanOpen, sistema descentralizado al cual se le puede agregar hasta 62 tarjetas XN-..,Y XNE.., dirección ajustable de 1.63, velocidad de transmisión ajustable 20/50/125/250/500/800/1000 kBits/s.

$ 3.759.400

MOL1568 *XNE-GWBR-PBDPGateway PROFIBUS DP, (protocolo DPV0, DPV1) , sistema descentralizado al cual se le puede agregar hasta 48 tarjetas XN-..Y XNE, ...., dirección ajustable de 1..125, velocidad de transmisión de 9,6 kBits/s a 12 MBits/s.

$ 5.031.500

Entradas Salidas Entradas SalidasDigitales Digitales Análogas Análogas

MOL1456 *XNE-8DI-24VDC-P 8 $ 1.272.300MOL1457 XNE-16DI-24VDC-P 16 $ 1.531.800MOL1754 XNE-8AI-U/I-4PT/NI 8 $ 3.982.400

MOL1458*XNE-8DO-24VDC-

0.5A-P8 Transistor $ 1.503.500

MOL1459XNE-16DO-24VDC-

0.5A-P16 Transistor $ 1.797.200

MOL1753 *XNE-4AO-U/I 4 $ 5.205.300MOL1435 *XN-PS2-CABLE $ 310.000

Usar un Gateway ref: XNE-GWBR-CANOPEN y adicionar las tarjetas de I/O`s XNE-8DI/16DI/8AI/4AO requeridas, máximo 62.

NOTA: Configurables independientes en Corriente (0/4..20mA), o, Voltaje (0..10VDC) o 4 para PT-100/PT1000, resolución de 16Bits. Configurables independientes en Corriente (0/4..20mA), o, Voltaje (0..10VDC), resolución de 16Bits.

SISTEMA XIONSistema modular para desarrollos eficientes, se usan las entradas/salidas de acuerdo al requerimiento. El sistema tiene PLC o Gateway para control de Módulos electrónicos (Entradas/Salidas), diagnóstico fácil y claro, construcción Compacta, Sistema abierto a los principales Buses de Campo del Mercado, como profibus DP, CANopen, DiviceNet, Gateway o PLC con puerto para Configuración y diagnóstico, MódulosAnalógicos con resolución de 16 Bits, Módulos de 2,4,16,32 Entradas o Salidas.

SISTEMA XION-ECOSistema Compacto, Módulo de 8/16 Entradas en 12,5mm de ancho. El Módulo Electrónico tiene incluido sistema de conexión por presión (Cageclamp) y no requiere base de montaje, Sistema Compatible conXION Sistema de “Presión” Cage Clamp (No con Tornillo), Módulos de 8,16 Entradas/ Salidas.

XION -ECO (XNE)Gateway disponible para Porfibus DP, CanOpen, Ethernet, Smart Wire (Básico).Tarjetas compactas.Tarjetas de Entradas/Salidas Digitales de 8,16.Tarjetas de Entradas/Salidas analógicas de 16 bits, configurables en Voltaje (0..10Vdc) o Corriente (0/4..20mA).Tarjetas de 12.5mm de ancho.LED’s indicadores para Estado de entradas y salidasSoftware de diagnostico, que permite forzar las I/O`s.



SEC

CIÓ

N 4


TERMINALES DE MANDO HMI CON PLC EMBEBIDO

MFD4MOL1404 *XT-CPU-BAT1 Batería para MFD4 $ 368.300

XV-100

• Tensión de alimentación: 24VDC • Pantalla Touch Screen • Procesador RISC, 32Bits, 400MHz • OS, memoria de programa y de datos:64Mb • Un slot para memoria SD (min 128Mbyte) • WEB Server integrado, pueden acccesar hasta 10 usuarios. • Expansión Remota o descentralizada con XNE/XN, o EC4E de hasta 125 estaciones por CANOPEN (Según versión). • Expansión Remota o descentralizada con XNE/XN, de hasta 127 estaciones por Profibus DP (Según versión). • Otros protocolos de comunicación puede ser actualizado (Upgraded) por medio de licencias. • Ethernet incorporado, para programación, comunicación (Modbus TCP, servidor/Cliente), comando UDP. • USB Host. • Sistema operativo: Win CE • Protección contra polaridad inversa. • Software de programación PLC: CODESYS (IEC-61131-1) en IL,ST, Ladder, FBD, AS, CFC, con simulador OFF-LINE, • con Visualizador gráfico de proceso que puede operar ON-line • Comunicación con OPC server CoDeSys • Software programación HMI: GALILEO • Incluye Licencia Win CE • Incluye licencia de 240 puntos para operación combinada de HMI (Run time= 100 puntos), PLC (100 puntos) una comunicación • (40 puntos para Can open o Profibus, otras adicionar licencia). • Sistema operativo incluido en memoria interna. • Montaje Horizontal o vertical • IP 65 • Ver información adicional: http://www.microinnovation.com/en/desktopdefault.aspx/tabid-26/

MFD4

• Tensión de alimentación: 24VDC• WEB Server integrado, pueden acccesar hasta 10 usuarios.• Expansión Remota o descentralizada con XNE/XN, o EC4E de hasta 125 estaciones por CANOPEN.• Ethernet incorporado, para programación, comunicación (Modbus TCP, servidor/Cliente), comando UDP.• Sistema operativo: Win CE• Protección contra polaridad inversa.• Software de programación PLC: CODESYS (IEC-61131-1) en IL,ST, Ladder, FBD, AS, CFC, con simulador OFF-LINE,• con Visualizador grafico de proceso que puede operar ON-line• Comunicación con OPC server CoDeSys• Software programación HMI: CoDeSys• Incluye Licencia Win CE• Sistema operativo incluido en memoria interna.• IP 65


XV-1...

MFD4-5...


SEC

CIÓ

N 4


EXPANSIÓN REMOTA O DESCENTRALIZADA PARA EC4P, CX100, XC200, XN-PLC Y HMI (XV) CON PLC EMBEBIDO

GATEWAY - ECO

MOL1701 XNE-GW-CANOPENGateway CanOpen, sistema descentralizado al cual se le pueden agregar hasta 62 tarjetas XN-..,Y XNE ...., dirección ajustable de 1..63, velocidad de transmisión ajustable 20/50/125/250/500/800/1000 kBits/s.

$ 3.759.400

MOL1568 XNE-GWBR-PBDPGateway PROFIBUS DP, (protocolo DPV0, DPV1), sistema descentralizado al cual se le pueden agregar hasta 48 tarjetas XN-..Y XNE, ...., dirección ajustable de 1..125, velocidad de transmisión de 9,6 kBits/s a 12 MBits/s.

$ 5.031.500

Entradas Salidas Entradas SalidasDigitales Digitales Análogas Análogas

MOL1456 XNE-8DI-24VDC-P 8 $ 1.272.300MOL1457 XNE-16DI-24VDC-P 16 $ 1.531.800MOL1754 XNE-8AI-U/I-4PT/NI 8 $ 3.982.400MOL1458 XNE-8DO-24VDC-0.5A-P 8 Transistor $ 1.503.500

MOL1459XNE-16DO-24VDC-

0.5A-P16 Transistor $ 1.797.200

MOL1753 XNE-4AO-U/I 4 $ 5.205.300

MOL1435 XN-PS2-CABLEInterface de configuración para XNE-GWR-CANOPEN

$ 310.000

Usar un Gateway ref: XNE-GWBR-CANOPEN y adicionar las tarjetas de I/O`s XNE-8DI/16DI/8AI/4AO requeridas, máximo 62.

NOTA: Configurables independientes en Corriente (0/4..20mA), o, Voltaje (0..10VDC) o 4 para PT-100/PT1000, resolución de 16Bits. Configurables independientes en Corriente (0/4..20mA), o, Voltaje (0..10VDC), resolución de 16Bits.


SEC

CIÓ

N 4


TERMINALES DE MANDO HMI CON OPCIÓN DE PLC EMBEBIDO

XV-100/200

Display Colores PixelesInterfaces comunica-

ciónEthernet Web server USB

MOL1683 **XV-230-57CNN-1-10 5,7"FSTN LCD 256 Grises

320x240 CAN OPEN 100/10 SI Device Device

$ 13.346.400

MOL1684 *LIC-OS-CE30 Licencia para WIN CE, requerido en XV-200/XV-400 $ 1.362.700

MOL1685 *OS-FLASH-A1-SMemoria Compact Flash 128Mbytes, con Windows CE 3.0 preinstalado (no licenciado, incluir LIC-OS-CE30), para XV200/XV-400

$ 1.501.500

NOTA: Cuando se actualiza la pantalla a PLC embebido

XV-400

Display Colores

Vidrio de seguridad

no reflectivo antirrayones

Pixeles

Inter-faces

comuni-cación

Ether-net

Web server USB USB

Slot para tarjetas de comunica-

ciones

MOL1790 *XV-442-57CQB-1-10 5,7"CSTN

LCD 256 Grise

SI 320x240CAN Y

RS-232100/10 SI Device Host 1 $ 36.377.800

MOL1684 LIC-OS-CE30 Licencia para WIN CE, requerido en XV-200/XV-400 $ 1.362.700

MOL1685 OS-FLASH-A1-SMemoria Compact Flash 128Mbytes, con Windows CE 3.0 preinstalado (no licenciado, incluir LIC-OS-CE30), para XV200/XV-400

$ 1.501.500

NOTA: Cuando se actualiza la pantalla a PLC embebido.

* Producto bajo importación especial**Producto última vez en lista hasta agotar inventario.

XV-100/200• HMI o HMI PLC, (Terminal con PLC embebido).• Función de PLC u Otros protocolos de comunicación puede

ser actualizado (Upgraded) por medio de licencias.• Tensión de alimentación: 24VDC.• Pantalla Touch Screen.• Procesador RISC, 32Bits, 400/200MHz.• OS, memoria de programa y de datos:64MB/32MB.• Un slot para memoria Compact Flash.• WEB Server integrado (cuando de tiene PLC), pueden

accesar hasta 10 usuarios.(*).• Expansión Remota o descentralizada con XNE/XN, o EC4E

de hasta 125 estaciones por CANOPEN.(*).• Ethernet incorporado, para programación, comunicación

(Modbus TCP, servidor/Cliente), comando UDP.(*).• USB device.• Sistema operativo: Win CE, Se requiere licenciarlo para XV-

200 y para XV-100 viene incluido.• Protección contra polaridad inversa.• OS en Compact Flash para XV-200.• Software de programación PLC (Cuando se actualiza a PLC):

CODESYS (IEC-61131-1) en IL,ST, Ladder, FBD, AS, CFC, con simulador OFF-LINE, con Visualizador gráfico de proceso que puede operar ON-line.

• Comunicación con OPC server CoDeSys(*).• Software programación HMI: GALILEO.• Para XV-200 El sistema operativo esta incluido en memoria

externa (fácilmente intercambiable con otra pantalla y no requiere nueva programación, se debe incluir adicional la tarjeta Compact Flash).

• Para XV-100 El Sistema operativo esta incluido en memoria Interna.

• Montaje Horizontal o vertical.• IIP 65.

XV-400• HMI o HMI PLC, (Terminal con PLC embebido).• Función de PLC u Otros protocolos de comunicación puede

ser actualizado (Upgraded) por medio de licencias.• Tensión de alimentación: 24VDC.• Pantalla Touch Screen, Infra-Rojo 47 x 31 canales Lógicos.• Procesador RISC, 32Bits, 400MHz.• OS, memoria de programa y de datos:64Mb.• Un slot para memoria Compact Flash.• WEB Server integrado (cuando de tiene PLC), pueden

accesar hasta 10 usuarios.• Expansión Remota o descentralizada con XNE/XN, o EC4E

de hasta 125 estaciones por CANOPEN.• Ethernet incorporado, para programación, comunicación

(Modbus TCP, servidor/Cliente), comando UDP.• USB device.• Sistema operativo: Win CE (Se requiere licenciarlo).• Protección contra polaridad inversa.• Compact Flash (Se requiere adicionar).• Software de programación PLC (Cuando se actualiza a PLC):

CODESYS (IEC-61131-1) en IL,ST, Ladder, FBD, AS, CFC, con simulador OFF-LINE, con Visualizador gráfico de proceso que puede operar ON-line.

• Comunicación con OPC server CoDeSys.• Software programación HMI: GALILEO.• Sistema operativo incluido en memoria externa (fácilmente

intercambiable con otra pantalla y no requiere nueva programación).

• Montaje Horizontal o vertical.• Vidrio de seguridad, antirrayones, antiflectivo.• IP 65.

XV-2...

XV-4...


SEC

CIÓ

N 4


SOFTWARE DE PROGRAMACIÓN Y LICENCIAS PARA PLC EN XV…

LICENCIAS DE PLC PARA PANTALLAS XV-200/XV-400. (HMI PLC) PLC EMBEBIDO Y COMUNICACIÓN ADICIONAL.(*)MOL2025 *LIC-PLC-MXP-COMPACT Licencia LIC-MXP-Compact para PLCXV-100 $ 3.737.000MOL2026 *LIC-PLC-MXP-LIGHT Licencia PLC para XV2….-57CNN… a PLC LIGHT $ 5.138.400MOL2027 *LIC-PLC-MXP-SMALL Licencia PLC para XV4….-57… a PLC SMALL $ 6.902.700MOL1867 *LIC-PLC-MXP-MEDIUM Licencia PLC para XV4….-10/12/15… a PLC MEDIUM $ 9.342.600MOL2028 *LIC-OPT-1ST-LEVEL Licencia de 40 puntos, aplica a XV-1…/XV-2.../XV-4... $ 2.842.300MOL2029 *LIC-OPT-2ST-LEVEL Licencia de 80 puntos, aplica a XV-1…/XV-2.../XV-4... $ 5.120.400

NOTA: Ver protocolos adicionales en catálogo

SOFTWARE DE PROGRAMACIÓNAplica a: Tipo de Lenguajes Sistema

conexión: de programación operativo(IEC-61131-1)

MOL0916 *EASY SOFT-BASICEASY

400/500/600/700$ 358.100

MOL1112 *EASY SOFT-PRO

EASY 400/500/600/

700/800/MFD-TI-TAN

$ 1.168.900

MOL1876*SW-XSOFT-CODESYS-2-S Licencia: Un usuario

EC4P, XV, XC, XN

IL, ST, LAD, FBD, AS, CFC IL, ST,

LAD, FBD, AS, CFC

Win NT4.0 Sp6, Win 2000, SP3,

Win XP sp2, windows Vista.

$ 10.014.100

MOL2015*SW-XSOFT-CODESYS-

2-M Licencia: MultiusuarioXV $ 24.913.400

MOL1556 *SW-GALILEO $ 9.574.400

MOL2031 *LIC-GALILEO-OPEN-PC

Software RUNTIME para aplicaciones de GALILEO sobre

PC. (TAG`s Ilimitados)

$ 47.226.700



SEC

CIÓ

N 4


TERMINALES DE MANDO TOUCH SCREEN LÍNEA HMI Y PLC SERIE ELC

XV-100/200

Display TFT LCD Colores Teclas Pixeles

Funcio-nes de plc (*)

Interfaces Comu-nicación

Extensión de I/O´s

Ether-net Aplica a USB

EAT0292 *ELC-GP02 3,5"Monocro-

mática10 Teclas función

160x32 no No No ELCDevi-

ce$ 2.766.200

EAT0293 *HMI04CU 3.5" 655364 definidas

por usuario + 1 de sistema

320x240 nocom1:RS-232

com2: RS-422/485 com3: RS-232

No NoMultipro-

tocoloDevi-

ce$ 2.558.200

EAT0294 **HMI06CU 5.7" 65536 No 320x240 sicom1:RS-232

com2: RS-232/485 com3: RS-422/485

Opcional OpcionalMultipro-

tocoloDevi-

ce$ 5.319.100

EAT0295 *HMI10CE 10.4" 655367 definidas

por usuario + 1 de sistema

640x480 si

com1:RS-232 com2: RS-

232/422/485 com3: RS-232/422/485

Opcional OpcionalMultipro-

tocoloDevi-

ce$ 15.468.500

EAT0778**HMIVU10W-

CUNBE10.1" 65536 No

1024 x 600

si

com1:RS232, com2: RS-232/422/485,

com3: RS-232/422/485

Opcional SIMultipro-

tocoloDevi-

ce$ 12.903.000

ACCESORIOS PARA PANTALLAS HMi Y Gp02EAT0297 **HMIEC1612-1 Tarjeta de I/O´s de 16DI (24VDC) y 12 DO (Relé) para pantallas HMi06CU/HMi08CE/HMi10CE. (NO usar con HMIECENT) $ 4.685.500EAT0102 *HMIECENT-1 Tarjeta de comunicación Modbus TCP para pantallas HMi06CU/HMi08CE/HMi10CE. (NO usar con HMIEC1612) $ 1.251.500EAT0298 *HMISOFT Software de programación para pantallas HMi. $ 3.801.700

EAT0300*ELC-CBP-

CELC3Cable de comunicación Hmi -ELC (PLC) de 3 metros. $ 82.200

EAT0301 *ELC-CBPCGP3 Cable de programación para paneles GP $ 89.800EAT0302 ELC-PS01 Fuentes de poder 24VDC, 1A, alimentación de 100-24VAC. $ 1.322.900EAT0303 *ELC-PS02 Fuentes de poder 24VDC, 2A, alimentación de 100-24VAC. $ 1.895.700

PANTALLAS HMI• Pantallas HMi ubicadas entre paneles GP y pantallas XV, el caballo de trabajo en la Industria.• Paneles con touch screen y teclas para una completa funcionabilidad.• Un amplio rango de tamaños desde 3,5” hasta 10,4”• Todas las pantallas HMi ofrecen comunicación RS-232, RS-485, RS-422.• Tensión de alimentación: 24VDC• Touch screen análogo.• Procesador RISC , 32Bits / 206.4 MHz• Un slot para memoria Compact Flash.• Programación a través de USB.• Protector de pantalla, gráficos animados, sincronización de reloj,• Embebido funciones de PLC para uso con I/O.• Multiprotocolo, se puede comunicar con PLC de otros fabricantes como Allen Bradley, Siemen, Schneider, Omron, Emerson, Festo,

Mitsubishi, GE Fanuc y otros.• (* ver listado en Anexo)• Ocho niveles de seguridad.• Drivers para comunicaciones Ethernet.• Carga /descarga de programas por medio de puertos Ethernet, COMM o USB• Puerto USB para almacenamiento de datos o impresora.• Tres puertos seriales.• Comunicación con hasta 4 protocolos simultáneos.• Operaciones matemáticas y lógicas.• Recetas• Macros.• Almacenamiento de alarmas y eventos.• Tendencias en tiempo real e Historico.• Simulación “ON” y “Off” line.• Buzzer• Nema 4X, IP 65

* Producto bajo importación especial**Producto última vez en lista, hasta agotar existencias.


SEC

CIÓ

N 4


PLC MODULAR SERIE ELC

XV-100/200Entradas Salidas Salidas

Memo-ria Exp Reloj Digitales Digita-

lesSali-das

Entra-das Salidas Entradas Rápidas

Lo-cal (24vdc) (24vdc) A Relé Análo-

gasAnálo-

gas Rápidas (Pulsos)

EAT0304 *ELC-PB14NNDR 4Kbyte NO NO 8 6 4 (2 x 20Khz) 2 x 10Khz $ 1.842.700EAT0305 *ELC-PB14NNDT 4Kbyte NO NO 8 6 4 (2 x 20Khz) 2 x 10Khz $ 2.093.400EAT0306 *ELC-PC12NNDR 8Kbyte 16 SI 8 4 6 (1 x 30Khz) 2 x 50Khz $ 2.261.300EAT0307 *ELC-PC12NNDT 8Kbyte 16 SI 8 4 6 (1 x 30Khz) 2 x 50Khz $ 2.261.300EAT0308 *ELC-PA10AADR 8Kbyte 16 SI 4 2 2 2 6 (1 x 30Khz) 2 x 50Khz $ 3.925.100EAT0309 *ELC-PV28NNDR 16Kbyte 32 SI 16 12 8 (2 x 200Khz) 1 x 200Khz $ 6.898.800

EXPANSIÓN DE I/O¨sEntra-

das Salidas

Digita-les

Digita-les Salidas Entra-

das Salidas

(24vdc) (24vdc) A Relé Análo-gas Rango Análo-

gas Rango

EAT0310 *ELC-EX08NNDN 8 $ 673.200EAT0311 *ELC-EX08NNNR 8 $ 1.005.500EAT0312 *ELC-EX08NNNT 8 $ 1.108.600EAT0313 *ELC-EX08NNDR 4 4 $ 1.005.500EAT0314 *ELC-EX16NNDR 8 8 $ 1.173.800EAT0315 *ELC-EX16NNDT 8 8 $ 1.208.300

EAT0316 *ELC-AN04ANNN 4I= (0/4…20mA; 13 bit) v= (0..10VDC; 14 bits)

$ 2.902.300

EAT0317 *ELC-AN04NANN 4I=(0/4…20mA; 12 bit) v=(0...10VDC;

12 bits)$ 3.642.200

EAT0318 *ELC-AN06AANN 4I= (0/4…20mA; 11 bit) v= (0...10VDC; 12 bits)

2I=(0/4…20mA; 12 bit) v=(0...10VDC;

12 bits)$ 3.649.100

EAT0319 *ELC-TC04ANNN 4 Tipo J,K,R,S,T (14 bits) $ 3.309.900

GATEWAYEAT0320 *ELC-CARS485

Modulo para expandir remoto o descentralizado I/O´s, permite expandir 16 módulos ELC I/O´s, (256 I/O digitales, u 8 análogo ), compatible con cualquier master Modbus

$ 1.683.000

EAT0321 *ELC-485APTR Gateway para conectar equipos EATON por interface RS-485 $ 377.600

ACCESORIOS ELCEAT0323 *ELCSOFT Software de programación PLC serie ELC $ 6.144.200EAT0324 *ELC-CBCELC1 Cable de programación para PLC Serie ELC $ 433.900EAT0302 ELC-PS01 Fuentes de poder 24VDC, 1A, alimentación de 100-24VAC. $ 1.322.900EAT0303 ELC-PS02 Fuentes de poder 24VDC, 2A, alimentación de 100-24VAC. $ 1.895.700


PLC SERIE ELCPLC compacto con dimensiones reducidas que ahorran espacio en los gabinetes de montaje.Tensión de alimentación de 24VDC con protección de polaridad inversa.Cuatro series de PLC´s PB, PC, PA y PV adecuadas a la necesidad de su aplicación.Expansión local de hasta 16 módulos (máx. 8 módulos análogos/Especiales).Expansión remota de entradas / Salidas de hasta 16 Módulos usando gateway´s (No serie PB)Comunicación a redes Modbus, Modbus TCP (*), DeviceNet (*) y Profibus DP (*)Manejo de punto flotanteSoporta cambios OnlineDos puertos seriales Modbus RTU/ASCII: 1 x RS-232 (slave) y 1 x RS-485 (Master/slave).Lenguaje de programación: Lista de Instrucciones + Escalera (Ladder) + SFC.Software de programación: ELC Soft.CPU´s con diferentes capacidades de programa para seleccionar de acuerdo a la aplicación, serie PB 3792.pasos, serie PC/PA=7920 pasos y Serie PV=15872 pasos.Velocidad por instrucción básica serie PB/PA y PC es de 2 μs.Velocidad por instrucción básica serie PV es de 0,24 μs.Display de 2 x 7 segmentos para serie PA.Dos potenciómetros para serie PC y PV.Serie PA con dos entradas analógicas y dos salidas analógicas.Entradas de alta velocidad: Serie PB= 4 (2 a 20Khz), Serie PC/PA= 6 (1 a 30Khz) y serie PV = 8 (2 a 200Khz).Salidas de pulsos: Serie PB= 2 x 10Khz máx., serie PA/PC= 2 x 50Khz máx. y serie PV = 200Khz


SEC

CIÓ

N 4


PANTALLAS MI4 Y ACCESORIOS PARA PLC PS4

TERMINALES DE MANDO HMI ALFANUMERICASLinea x Teclas Fun-

ción Memoria Alarmas

caracteres Programables Recetas Eventos PixelesMOL0968 **MI4-110-KC1 4x20 4-11 256/NO 120x32 $ 3.139.600MOL0969 **MI4-110-KG1 4x20 12-35 16KB 1024/256 120x32 $ 5.141.600MOL0970 *MI4-110-KG2 4x20 12-35 256/NO 120x32 $ 7.338.200

MÓDULOS DE MEMORIATipo de Tamaño de Aplica-

ble

Memoria memoria KBYTE para

MOL0956 *ZB4-032-SR1Expansión de memoria de

programa de 24 Kbytes a 56KBytesRAM 32

PS4-150

PS4-200$ 1.508.900

OTROS ACCESORIOSMOL0960 *ZB4-600-BT1

Bateria. Tiempo de vida típico: 5 años

PS4-150/200/300 $ 300.700

FUENTES SUICHEADAS 24 VDCTensión nominal

Tensión nominal

de entrada VAC

de salida VDC Salida(A)

MOL0966 *SN4-025-B17 Fuente de voltaje suicheada 115/230 24(+3%) 2,5 $ 2.132.200

* Producto bajo importación especial ** Producto última vez en lista, hasta agotar existencias.

EM4...

EM4...

LE4...

ZB4-...


automatizaciÓn industrial - laumayer.com · industrial. secciÓn 4 4-2 | lista de precios eaton...

Documents