automation and drives simatic hmi the human machine interface panel_pc_il77_0804_xed / 08/04 1...

Automation and Drives

SIMATIC HMIThe Human Machine Interface

panel_pc_IL77_0804_xed / 08/04 1SIMATIC Panel PC IL 77

SIMATIC Panel PC IL 77Industriefunktionalität bei höchster Performance zu einem attraktiven Preis

SIMATIC HMI




SIMATIC Panel PC IL 77in neuem Design

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




SIMATIC Panel PC IL 77Highlights Höchste Performance durch State of the Art

Technologie

Flexibilität durch unterschiedliche robuste Frontvarianten und Erweiterbarkeit

Industriefunktionalität

Hohe Systemverfügbarkeit

Investitionssicherheit

... und dies alles zu einem attraktiven Preis

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




Höchste Performance durch State-of-the-Art TechnologieHochwertiges FSC-Motherboard

mit leistungsstarkem Pentium4-Prozessor

Frontseitig ist ein High-Speed USB 2.0 Anschluß herausgeführtfür moderne Peripheriegeräte wie DVD-Brenner zur schnellen Datensicherung oder Tastatur/Maus für den Serviceeinsatz.

Schnelle Datenkommunikation über Gigabit Ethernet Schnittstelle

Für speicherintensive Anwendungen kann der Arbeitsspeicher auf bis zu 2,5 GByte ausgebaut werden.

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




Flexibilität durch unterschiedliche, robuste Frontvarianten Für jede Anwendung eine passende

Bedienfront: 12“, 15“ und 19“ Touchvarianten 12“ und 15“ Tastenvarianten

Die robuste Fronten besitzen ein modernes Industriedesign und sind mit einer Schutzart von IP 65 / NEMA4 optimalgegen Staub und Feuchtigkeit geschützt.

Verwendung einer Mineralglasscheibe für: Hohen mechanischen Schutz gegen Drücke Schutz vor Kratzern Schutz gegen chemische Einflüsse

Brilliante Industrie Displays sorgen für ein ermüdungsfreies Arbeiten und Verbesserung der Arbeitsqualität.

Der Panel PC IL 77 ist einbaukompatibel zum Panel PC 670 / 870

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




Flexibilität durch Erweiterbarkeit

3 freie PCI-Steckplätze (lang) mit Kartenniederhalter, 2 davon können im „non-shared interrupt“ Mode betrieben werden

Vielseitige Konfigurations-möglichkeiten wie Prozessor- und Speicherausbau, Laufwerks- und Betriebssystemauswahl

Rückseitig stehen weitere 4 * USB 2.0 Schnittstellen, sowie eine serielle und eine parallele Schnittstelle für zusätzliche Peripheriegeräte zur Verfügung

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




Industriefunktionalität

Ganzmetall-Gehäuse für hohe mechanische Robustheit und EMV-Verträglichkeit

spezielle Kartenniederhalter für sicheren Betrieb der Erweiterungskarten

Maximale Umgebungstemperatur 45°C

Industrielle Vibrations- / Schock-festigkeit von bis zu 0,25g / 1g

Weltweiter Einsatz CE- Kennzeichnung Industrie cULus zertifiziert * C-TICK * GOST-R *

* ab Q1/2005

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




Hohe Systemverfügbarkeit

Effiziente Eigendiagnose wie Integrierte Überwachungs-funktionen (Temp. / Lüfter)

Lösungen zur Datensicherung (Präventive Datensicherung über SIMATIC PC/PG Image & Partition Creator)

Servicefreundlicher Aufbau (Modifikation/Service)

Verwendung von hochwertigen Komponenten ausgelegt für 24 h Dauerbetrieb

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




Investitionssicherheit

Mit der CE-Zertifizierung für den Industriebereich spart sich der Anwender aufwändige Prüfungen zur Qualitätssicherung

Hochwertige, robuste Industriefronten mit einer MTBF der Hintergrund-Beleuchtung von 60.000h sorgen für eine gleichbleibende Helligkeit über Jahre hinweg

2 Jahre Imagekompatibilität nach Liefereinsatz

Gesicherte Ersatzteilverfügbarkeit von 3 Jahren nach Abkündigung

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




Frontvarianten

12”

Touch Tasten

15”

19”

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




TFT-Industrie-Display

Front in Schutzart IP65

TouchscreenAnalog resistiv

Bedienung über virtuelle Tastatur Für jede Windows Applikation

Erweiterter Ablesewinkel Lange Lebensdauer

Intuitiv bedienbar

Einsatz in rauer Industrie-Umgebung

Bedienelemente

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




2 * PS/2

4 * USB 2.0

LPT1

LAN

Schnittstellen

Audio In/Out, Mikrofon In,

COM VGA

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




SIMATIC Panel PC IL 77Technische Daten

Basisdaten

Frontpanels 12,1‘‘ TFT Touch (Auflösung 800 x 600 Pixel) 15,1“ TFT Touch (Auflösung 1024 x 768 Pixel) 12“ und 15“ Tasten in Vorbereitung (LE 2.Quartal 05) 19“ Touch in Vorbereitung (LE 1. Quartal 05) IP65 / NEMA4 Schutzart frontseitig 1 x USB-Anschluss frontseitig (USB 2.0)

Hintergrundbeleuchtung MTBF: Typisch 60.000 h (bei 24 h Dauerbetrieb, temperaturabhängig)

Prozessor Intel Pentium 4 2,4 GHz, 533 MHz FSB, 512 Kbyte Second Level Cache

Intel Celeron 2,0 GHz, 400 MHz FSB, 128 Kbyte Second Level Cache

Hauptspeicher ab 256 MByte bis 512 MByte DDR SDRAM erweiterbar bis 2,5 GByte

Freie Steckplätze fürErweiterungen

PCI: 2 x (lang bis 255mm) 1 x (lang bis 288mm; z.B. für WinAC Slot)

Technische Änderungen/Verbesserungen vorbehalten.

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




SIMATIC Panel PC IL 77Technische Daten

Basisdaten

Grafik Leistungsfähige, integrierte AGP Onboard-Grafik (UMA)

Betriebssystem Ohne Windows 2000 Professional MUI 1)

Windows XP Professional MUI 1)

Stromversorgung AC: 110/230 V, 50/60 Hz, Auto-Range

Technische Änderungen/Verbesserungen vorbehalten.1) MUI (Multi language User Interface); 9-sprachig: D/E/F/I/SP/ CHN traditional/CHN simplified/Koreanisch/Japanisch

400 x 310 (7 HE) 483 x 310 (19“ 7 HE)

368 x 290 x 152 450 x 290 x 155Einbaumaße ohne CD-ROM (B x H x T in mm)

ca. 13 kg ca. 15 kgGewicht

Zulassungen

IEC 60950, UL, CSASicherheitsbestimmungen

CE, UL 508 C-UL US Listed*, C-TICK*, GOST-R*Zulassungen

Maße und Gewichte 12“ Touch 15“ Touch

Bedieneinheit (BxH) in mm

6AG7 100 ... 6AG7 102 ...MLFB-Rumpf

* ab Q1/2005

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




SIMATIC Panel PC IL 77 und IL 70 Kompatibilität und Kontinuität

Steckplätze 3 x PCI, lang

Betriebssysteme

ohne

Nichtimage-

kompatibel !

Schnittstellen

1 x COM, 1 x LPT 1

LaufwerkeCD-ROM optional

Abmaße,Einbaumaße

PC IL70 PC IL77

NEU

2 x USB

1 x Ethernet (10/100)

2 x PS2

WinNT

Win2000 Prof. MUI

WinXP Prof. MUI

Diskettenlaufwerk

wie PC670

extern

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




PC IL70 PC IL77P4 2.4 GHzCeleron 2.0 GHz

P4 2.4 GHzCeleron 2.0 GHzProzessor

WinNT/Win2000/XP/ohne Win2000/XP/ohneBetriebssysteme

221 mm 163 mmEinbautiefe

3*PCI lang 3*PCI langErweiterungsslots

NEU

12“-Gerät: 367x305 (in mm)15“-Gerät: 425x349 (in mm) wie bei PC670Einbauausschnitt

IL70 Design NEUDesign

Touch: 12“ / 15Tasten: keine

Touch: 12“ / 15“ / 19“Tasten: 12“ / 15“ Bedienfronten

integriert Optional über externes USB LaufwerkFloppylaufwerk

1 Jahr 2 JahreImagekompatibilität

SIMATIC Panel PC IL 77 und IL 70 Technischer Vergleich

3 Jahre 3 JahreErsatzteilverfügbark.

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




SIMATIC Panel PC IL 77 und IL 70 Roadmap

2005Q3 Q4 Q1

15”15”

12”12”

15”15”

12”12”

19”19”

Q2

IL 70

Q3

...

IL 77

IL 77

IL 77

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




SIMATIC Panel PC Online-Konfigurator

www.siemens.de/ipc-configurator

Der SIMATIC PC Online-Konfigurator ist der einfachste und schnellste Weg zu Ihrem Wunschsystem - online und rund um die Uhr.

Ihre Vorteile im Überblick

Vollständige, transparente aktuelle Produktübersicht SIMATIC PC

EinfachsteAuswahl und Konfiguation

Konfigurationsfehler ausgeschlossen

Alle Optionen auf einen Blick

Verfügbarkeitsprüfung und Terminierung online

Leichtes Bestellen via Mall

Status Ihres Auftrages - jederzeit

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




Deutschland

Mexico City

Sao PauloJohannesburg Melbourne

Singapore

Bombay

Tokyo

SeoulJohnson City

Buenos Aires

Bangkok

TaipeiShanghai

Pamplona

SIMATIC PC/PG - Weltweiter Support 47 Regionale Repair Center

www.siemens.de/automation/partner

Belgien (Brüssel)

Dänemark (Kopenhagen)

Finnland (Helsinki)

Frankreich (Paris)

Grossbritannien (Manchester)

Italien (Mailand)

Niederlande (Den Haag)

Österreich (Wien)

Polen (Bielsko Biala)

Portugal (Lissabon)

Russland (Moskau)

Schweden (Stockholm)

Schweiz (Zürich)

Spanien (Madrid)

Tschechische Republik

(Mlada Boleslav)

Türkei (Istanbul)

EUROPA

Bielefeld

Bremen

Chemnitz

Essen

Fürth *

Hamburg

Hannover

Karlsruhe *

Köln

Leipzig

Mannheim

München

Nürnberg

Stuttgart

* Zentrales Repair Center

Panel PC IL 77

Funktionalität

Varianten

Migration

Roadmap

Highlights

Siemens-Vorteile

Technische Daten




www.siemens.com/panelpc

SIMATIC HMI

SIMATIC HMISIMATIC Panel PC

automation and drives simatic hmi the human machine interface panel_pc_il77_0804_xed / 08/04 1...

Documents