=D\D $35(6(17$d2$SUHVHQWDomR

2$XWR&$'pXPSURJUDPD&$'GHSURSyVLWRJHUDOTXHSRGHVHUXWLOL]DGRQDFULDomRGHXPDYDULHGDGHPXLWRJUDQGHGHSURMHWRV8PDGDVSULQFLSDLVFDUDFWHUtVWLFDVTXHID]HPGR$XWR&$'XP6RIWZDUHGHJUDQGHSHQHWUDomRHDFHLWDomRSHORPHUFDGRpVXDDUTXLWHWXUDDEHUWDGHVWDIRUPD R $XWR&$' SRGH VHU DGHTXDGR jV QHFHVVLGDGHV HVSHFtILFDV GH VHXVXVXiULRVDWUDYpVGHUHFXUVRVWDLVFRPRFULDomRGHPDFUR FRPDQGRVFRQILJXUDo}HVHVSHFLDLV GH PHQXV H SULQFLSDOPHQWH DWUDYpV GR GHVHQYR OYLPHQWR GH URWLQDV HP$XWR/,631mR p SRU DFDVR TXH DWXDOPHQWH H[LVWDP PLOKDUHV GH DSOLFDWLYRVGHVHQYROYLGRV SRU HPSUHVDV GH VRIWZDUH H SRU XVXiULRV DR UHGRU GRPXQGR TXHDSURYHLWDQGR RV UHFXUVRV GLVSRQtYHLV QR Q~FOHR JUiILFR GR SURJUDPD WRUQDP R$XWR&$' XPD IHUUDPHQWD GH SURMHWR SDUD iUHDV WmR GLYHUVDVFRPRPDQXIDWXUDVPDSHDPHQWRSURMHWRVGHSODQWDVLQGXVWULDLVHQWUHRXWUDV(VWH FXUVR WHP FRPR REMHWLYR DSUHVHQWDU FRQFHLWRV GH SURJUDPDomRDYDQoDGDHP$XWR/,63$WUDYpVGHH[SOLFDF}HVHH[HPSORVYRFrDSUHQGHUiFRPRWRUQDUR$XWR&$'XPD IHUUDPHQWD DLQGD PDLV SURGXWLYD SDUD R GHVHQYROYLPHQWR GH SURMHWRVDGHTXDQGRR$XWR&$'DRVHXDPELHQWHGHWUDEDOKR(VWDDSRVWLODHVWiRUJDQL]DGDGDVHJXLQWHPDQHLUD

&DS DSUHVHQWDRVFRQFHLWRVEiVLFRVGD$XWR/,63&DSH[SOLFDFRPRpIHLWRRJHUHQFLDPHQWRGHPHPyULDGR$XWR/,63HDSUHVHQWDDVIXQo}HVGR$XWR/,63DHOHUHODFLRQDGDV&DS DSUHVHQWDDVIXQo}HVGHHQWUDGDHVDtGDGR$XWR/,63OHLWXUDHJUDYDomRGHDUTXLYRV

=D\D &DS DSUHVHQWD DV IXQo}HV DYDQoDGDV GH PDQLSXODomR GH OLVWDV WDLV FRPR$33/

=D\D (OHPHQWRVEiVLFRVGR$XWR/,63

2 $XWR/,63 p XPD OLQJXDJHP EDVHDGD HP /,67$6 $ VHJXLU VHUmRDSUHVHQWDGRVRVHOHPHQWRVEiVLFRVTXHFRPS}HPDV LQWD[HGHVWDOLQJXDJHP7202XQLGDGHEiVLFDGR$XWR/,633RGHVHUOLWHUDORXQXPpULFD([HPSORViWRPROLWHUDO$%& 3$/$95$7$0$1+2*,*$17(675,1*

iWRPRQXPpULFRH1XPSURJUDPD$XWR/,63YDULiYHLVHYDORUHVFRQVWDQWHVVmRiWRPRV

/,67$ DJUXSDPHQWR GH iWRPRV RX OLVWDV GHOLPLWDGRV SRU H H LGHQWLILFDGRFRPRXP~QLFRHOHPHQWR([HPSORVRX1,/ OLVWDYD]LD$%;;

=D\D

8P SURJUDPD HP $XWR/,63 p XPD VHTrQFLD GH H[SUHVV}HV iWRPRV RXOLVWDVHD H[HFXomRGRSURJUDPDQDGDPDLVp $9$/,$d2 GHFDGDXPDGHVVDV(;35(66(62TXHp $9$/,$580$(;35(662 "

VHDH[SUHVVmRIRUXPYDORUFRQVWDQWHDYDOLDUDH[SUHVVmRVLJQLILFDUHWRUQDURVHXSUySULRYDORU VH D H[SUHVVmR IRU XPD YDULiYHO DYDOLDU D H[SUHVVmR VLJQLILFD UHWRUQDU RFRQWH~GRGDYDULiYHO VH D H[SUHVVmR IRU XPD FKDPDGD GH IXQomR DYDOLDU D H[SUHVVmR VLJQLILFDH[HFXWDU D IXQomR H UHWRUQDU R YDORU UHWRUQDGR SHOD ~OWLPD H[SUHVVmR D YDOLDGDGHQWURGDIXQomR2%6 3DUDGLIHUHQFLDUXPDOLVWDGHH[SUHVVmRGHXPDOLVWDGHGDGRVR$XWR/,63XWLOL]DRVtPERORRXDIXQomR4827(([HPSOR

HVWDOLVWDpUHFRQKHFLGDFRPRXPDIXQomRGHVRPDHDDYDOLDomRGDPHVPDUHWRUQDRQ~PHURHVWDOLVWDpUHFRQKHFLGDDSHQDVFRPRXPD OLVWDTXHFRQWpPiWRPRV6XDDYDOLDomRUHWRUQDDSUySULDOLVWD)XQo}HVHOHPHQWDUHV&$5H&'52 $XWR&$' SRVVXL GXDV GDV IXQo}HV HOHPHQWDUHV SDUD PDQLSXODomR GHOLVWDV

&$5 UHWRUQDRSULPHLURHOHPHQWRGHXPDOLVWD([HPSORV&$5$% UHWRUQD$&$5UHWRUQD

=D\D

&'5UHWRUQDDOLVWDVHPRSULPHLURHOHPHQWR([HPSORV&'5$%UHWRUQD%&'5 UHWRUQD&'581,&2 UHWRUQDRX 1,/OLVWDYD]LD(VVDVIXQo}HVSRGHPVHUXVDGDVFRPELQDGDVFRPRQRVH[HPSORVDEDL[R

&$$5$% &$5&$5$% &$5$% $&'5$% &$5&'5 $% &$5 &''5$% &'5&'5$% &'5 &'$5$% &'5&$5$% &'5$% %2%61R$XWR/,63SRQWRVVmRUHSUHVHQWDGRVSRUOLVWDVFRPGRLVRWUrVHOHPHQWRV SRQWREL GLPHQVLRQDOSRQWRWUL GLPHQVLRQDO$VIXQo}HV&$5H&'5VmRPXLWRXWLOL]DGDVSDUDGHFRPSRUFRRUGHQDGDV&$5 FRRUGHQDGD;&$'5 FRRUGHQDGD(17,7

=D\D VHWT(1HQWQH[WSULPHLUDHQWLGDGHQRGHVHQKRVHWT(1HQWQH[W(1 VHJXQGDHQWLGDGHQRGHVHQKR

(176(/(176(/>PHQVDJHP!@5HWRUQDXPDOLVWDFRQWHQGRRHQWLW\QDPHHRSRQWRGHLGHQWLILFDomRGHXPHOHPHQWR VHOHFLRQDGR SHOR XVXiULR PHQVDJHP! p R WH[WR GH SURPSW D VHUH[LELGRQDiUHDGHGLiORJR

([HPSORVHWT(/HQWVHO? Q6HOHFLRQHHOHPHQWR1DOLQKDGHFRPDQGRVXUJLUiDVHJXLQWHPHQVDJHP&RPPDQG6HOHFLRQHHOHPHQWR$SyV DVHOHomRD(176(/UHWRUQDXPDOLVWDFRPGRLVHOHPHQWRVHQWLW\ QDPH GRHOHPHQWRHRSRQWRGHLGHQWLILFDomR(QWLW\QDPHH! 1(176(/51(176(/>PHQVDJHP!@5HWRUQDXPHOHPHQWRLGHQWLILFDGRSHORXVXiULRVHRHOHPHQWRLGHQWLILFDGRIRUXPDHQWLGDGHVLPSOHVQmRIRUQHPSRO\OLQHQHPEORFRDIXQomR1(176(/WHPRPHVPRFRPSRUWDPHQWRGDIXQomR(176(/HUHWRUQDXPDOLVWDFRQWHQGRRHQWLW\QDPHGDHQWLGDGHHRSRQWRGHLGHQWLILFDomR

=D\D

VH R HOHPHQWR IRU XPD SRO\OLQH D IXQomR 1(176(/ UHWRUQD XPD OLVWDFRQWHQGRRHQWLW\QDPHGRYpUWLFHPDLVSUy[LPRRQGHIRLLGHQWLILFDGDDSRO\OLQHHRSRQWRGHLGHQWLILFDomR VHR HOHPHQWR IRU XP EORFR D IXQomR 1(176(/ UHWRUQD XPD OLVWD FRPTXDWURHOHPHQWRVHQWLW\QDPHGRVXEHOHPHQWRLGHQWLILFDGRGREORFR RSRQWRGHLGHQWLILFDomR

0DWUL]GHWUDQVIRUPDomR0RGHOWR:RUOG7UDQVIRUPDWLRQ OLVWD G HQWLW\QDPHV GH EORFRV TXH FRQWpP D HQWLGDGH LGHQWLILFDGD3RGHVHUPDLVTXHXPGHSHQGHQGRGR QtYHOGHDOLQKDPHQWREORFRVFRPSRVWRVSRURXWURVEORFRV

4XDQGR XP EORFR p GHILQLGR DWUDYpV GHFRPDQGR %/2&. DV HQWLGDGHVTXH R FRPS}HP VmR DUPD]HQDGDV QR GHVHQKR QXPD FRRUGHQDGD HVSHFLDOGHQRPLQDGD 0&60RGHO &RRUGLQDWH 6\VWHP 6LVWHPD GH &RRUGHQDGDV GR0RGHORGR6LVWHPD4XDQGR XP EORFR p LQVHULGR QR GHVHQKR RV VHXV VXEHOHPHQWRV QmR VmRGXSOLFDGRV2$XWR&$'DSHQDVFRQVWUyLXPDPDWUL]GHWUDQVIRUPDomRTXHDSOLFDGDDRVVXEHOHPHQWRVWUDQVSRUWDRVGR0&6SDUDR:&6HUHSRVLFLRQD RVQRHVSDoRQDSRVLomRkQJXORHHVFDODVGHVHMDGRV(VVDPDWUL]GHWUDQVIRUPDomRpUHWRUQDGDSHOD IXQomR1(176(/QD IRUPDGHXPD OLVWDFRPSRVWDSRUTXDWURRXWUDV OLVWDVGHWUrVHOHPHQWRVFDGDXPD

;

=D\D 3DUD WUDQVIRUPDU XP SRQWR HP 0&6 SDUD :&6 p QHFHVViULR ID]HU RVHJXLQWHFiOFXOR

;ZFV ;;PFV;

=D\D (17*(7(17*(7HQWLW\QDPH!

5HWRUQDDOLVWDGHGDGRVGDHQWLGDGHLGHQWLILFDXPDOLQKDVHWT(/HQWVHO? QLGHQWLILTXHXPDOLQKDVHWT1(/FDU(/ QRPHGDHQWLGDGH37,FDGU(/ SRQWRGHLGHQWLGDGH/(/HQWJHW1(/ OLVWDGHGDGRV (QWLW\QDPH!/,1(

(170$.((170$.( HQWLW\OLVW!&ULD XPD HQWLGDGH JUiILFD QR $XWR&$' D SDUWLU GH XPD OLVWD GH SDUHVDVVRFLDGRV VHPHOKDQWHVjVOLVWDVUHWRUQDGDVSHODIXQomR(17*(76HDHQWLGDGHIRUFULDGD FRP VXFHVVR D IXQomR UHWRUQD D SUySULD OLVWD GH GDGRV FDVRFRQWUiULRUHWRUQD1,/

([HPSORVHWT/'OLVWFRQV/,1( WLSRGHHQWLGDGHOLQKDFRQVOLVWYpUWLFHVGDOLQKDFRQVOLVW

=D\D HQWPDNH/' FULDDOLQKD

2%6 RV GDGRV /$

=D\D HQWPRG(/ DWXDOL]DREDQFRGHGDGRVGR$XWR&$'

(1783(1783' HQWLW\QDPH!$IXQomR(1783VHUYH SDUDHIHWLYDUDOWHUDo}HVIHLWDVQDVHQWLW\ OLVWVGRV VXEHOHPHQWRV GH HQWLGDGHV FRPSOH[DV SRO\OLQHV H EORFRV DWUDYpVGDV IXQo}HV 68%67&216H$662& 2 HQWLW\ QDPH! IRUQHFLGRGHYHVHURQRPHGHXPDHQWLGDGHFRPSOH[D

([HPSOR6XSRQKDTXHR~OWLPRHOHPHQWRFULDGRVHMDXPDSRO\OLQHVHWT3//HQWODVWVHWT97HQWJHWHQWQH[W3//97UHFHEHRHQWLW\OLVWGRSULPHLURYpUWLFH (QWLW\QDPH!9(57(; VHWS37OLVW1RYRYpUWLFHVHWS97VXEVWFRQV37 VXEVWLWXLRSULPHLURYHUWLFHDVVRF97 (QWLW\QDPH!97 9(57(;

=D\D HQWPRG79DWXDOL]DRYpUWLFHHQWXSG3//DWXDOL]DDSRO\OLQ

)81d(6'(6(/(d2'((17,'$'(6(VWHFDStWXORH[SOLFDFRPRVHOHFLRQDUFRQMXQWRVGHHQWLGDGHVJUiILFDVGR$XWR&$'YLD$XWR/,63&RQFHLWRV2 $XWR/,63 SRVVXL IXQo}HV TXH SHUPLWHP GHILQLU FRQMXQWRV GHHQWLGDGHVGREDQFRGHGDGRVJUiILFRGR$XWR&$',VWRpIHLWRDWUDYpVGHXPWLSRGHGDGRHVSHFLDOGHQRPLQDGR6(/(&7,216(76HOHFWLRQ6HW p XP FyGLJR TXH LGHQWLILFD XP FRQMXQWR GH HQWLGDGHVJUiILFDV$WUDYpVGHVVHFyGLJRpSRVVtYHOREWHUDVHTrQFLDGH (QWLW\ QDPHVGDVHQWLGDGHVTXHID]HPSDUWHGHVVHFRQMXQWR6HOHFWLRQ6HWV VmR LQWHUSUHWDGRV SHOR $XWR/,63 FRPR VHOHo}HV VLPSOHVIHLWDV YLD $XWR&$' SRU H[HPSOR DWUDYpV GR FRPDQGR 6(/(&7 1R HQWDQWR RVUHFXUVRV GHVHOHomR GH HOHPHQWRV GDV IXQo}HV GR $XWR/,63 VmRPDLV SRGHURVRVTXHRVIRUQHFLGRVSHORVFRPDQGRVGR$XWR&$'([HPSORVHWS66VVJHWH[HPSORGHGHILQLomRGHVHOHFWLRQVHWSULQF66 H[LEH6HOHFWLRQVHW!FRPPDQG(5$6(66DSDJDRVHOHPHQWRVGRVHOHFWLRQVHW666HOHomRGHFRQMXQWRVGHHQWLGDGHV66$'266$''>HQWLW\QDPH!>VHOHFWLRQVHW!@@

=D\D $GLFLRQDDHQWLGDGH HQWLW\QDPH!QRFRQMXQWRVHOHFWLRQVHW!HUHWRUQDR QRPH GR VHOHFWLRQVHW 6H R SDUkPHWUR VHOHFWLRQVHW! QmR IRU IRUQHFLGR DIXQomR FULD XP QRYR VHOHFWLRQVHW FRQWHQGR DSHQDV D HQWLGDGH IRUQHFLGD 6HQHQKXP GRV SDUkPHWURV IRU IRUQHFLGR D IXQomR FULD XP QRYR VHOHFWLRQVHWFRQWHQGRDSHQDVDHQWLGDGHIRUQHFLGD6HQHQKXPGRVSDUkPHWURVIRUIRUQHFLGRDIXQomRFULDXPVHOHFWLRQVHWYD]LR1R FDVR HP TXH QRYRV VHOHFWLRQVHWVVmR FULDGRV D IXQomR UHWRUQD XPQRYRQRPHSDUDHVVHVVHOHFWLRQVHWV9HMDH[HPSORQDSUy[LPDSiJLQD

([HPSORVHWT/(HQWODVW~OWLPDHQWLGDGHFULDGDQR$XWR&$'VHWT66VVJHWFRQMXQWRVHOHFLRQDGRSHORXVXiULRVHWT66VVDG/(66DFUHVFHQWDDHQWLGDGH/(DRFRQMXQWR66VHWT66VVDGG/(FULD66DSHQDVFRP/(VHWT66VVDGG FULD66FRQMXQWRYD]LR66'(/66'(/(17,7

=D\D UHWRUQDGRVHPQHQKXPDDOWHUDomR

66*(7VVJHW>32172!@5HWRUQD XP VHOHFWLRVHW! 6H R SRQWR! IRU IRUQHFLGR D IXQomR UHWRUQD XPFRQMXQWR FRQWHQGR DSHQDV D HQWLGDGH LGHQWLILFDGD SRU SRQWR! &DVR FRQWUiULR DIXQomR SHGH SDUD R XVXiULRVHOHFLRQDU XP FRQMXQWR FRQVLGHUDQGR YiOLGR TXDOTXHUPRGRGHVHOHomRGLVSRQtYHOQR$XWR&DG([HPSORVHWT37VHWT66VVJHW37 5HWRUQDXPVHOHFWLRQVHWFRQWHQGRDHQWLGDGHLGHQWLILFDGDSRU37&DVRQHQKXPDHQWLGDG HWHQKDVLGRLGHQWLILFDGDUHWRUQD1,/VHWT66VVJHWSHGHTXHRXVXiULRVHOHFLRQHXPFRQMXQWR$PHQVDJHP6HOHFWREMHFWVHH[LELGDQDiUHDGH GLiORJR66*(766*(7;OLVWD5HWRUQD XP VHOHFWLRQVHW FRQWHQGR HQWLGDGHV VHOHFLRQDGDV DWUDYpV GH XP ILOWURGHILQLGRSHORVHOHPHQWRVGRSDUkPHWUROLVWD!2VHOHPHQWRVGHOLVWD!GHYHPVHUSDUHVDVVRFLDGRVFXMRSULPHLURHOHPHQWRpXPFyGLJR';)TXHGHILQHRFULWpULRGHVHOHomRHRVHJXQGRRYDORUGHVVHFyGLJR9HMDWDEHODFRPDOJXQVH[HPSORVGHFyGLJRV';)

=D\D

';) 6LJQLILFDGRH([HPSOR WLSRGHHQWLGDGH/,1( QRPHGREORFR %/. WLSRGHOLQKD'$6+(' HVWLORGHWH[WR67$1'$5' OD\HU HOHYDWLRQ WKLFNQHVV LQGLFHGHFRU DWWULEXWHIROORZIODJ GLUHomRGHH[WUXVmR ([HPSOR6HOHFLRQDWRGRVRVFtUFXORVGRGHVHQKRVHWT66&,5&/(VVJHW;OLVWFRQV&,5&/(6HOHFLRQDWRGRVRVEORFRVGRGHVHQKRFRPQRPH%/.VHWT66VVJHW;OLVWFRQV%/.6HOHFLRQDWRGRVRVWH[WRVGROD\HU '(6(1+2VHWT66VVJHW;OLVWFRQV7(;7FRQV'(6(1+266/(1*7+66/(1*7+VHOHFWLRQVHW!5HWRUQDRQ~PHURGHHQWLGDGHVFRQWLGDVQRVHOHFWLRQVHW!([HPSOR166Q~PHURGHEORFRV%/.QRGHVHQKRVHWT66VVJHW;OLVWFRQV%/.VHWT166VVOHQJWK66

=D\D

660(0%660(0%HQWLW\QDPH!VHOHFWLRQVHW!5HWRUQD7VHDHQWLGDGHHVWLYHUQRFRQMXQWRH1,/FDVRFRQWUiULR([HPSOR

VHWT66VVJHWLIVVPHPEHQWODVW66SULQF? Q3HUWHQFHDRFRQMXQWRSULQF? Q1DRSHUWHQFHDRFRQMXQWR661$0(661$0(VHOHFWLRQVHW!tQGLFH!UHWRUQD D 1pVLPD HQWLGDGH GR VHOHFWLRQVHW! RQGH 1 p GDGR SHOR SDUkPHWURtQGLFH!$FRQWDJHPFRPHoD DSDUWLUGRLVWRpDSULPHLUDHQWLGDGHDFHVDSHORQ~PHUR([HPSORVHWTQtQGLFHVHWT66VVJHW 6HOHFWLRQVHWUHSHDWVVOHQJWK $FHVVDWRGDVDVHQWLGDGHVGRFRQMXQWRVHWT(/VQDPH66QQQ)81d(6'($&(662$7$%(/$6

=D\D $XWR/,63SRVVXLIXQo}HVGHFRQVXOWDDSHQDVFRQVXOWDi VWDEHODVGR$XWR&$GTXHDUPD]HQDPLQIRUPDo}HVLQWHUQDVGRVLVWHPD/$

=D\D 7%/1(;7UHWRUQDOLVWD/$

=D\D 5HWRUQDRUHJLVWURLGHQWLILFDGRSRUVtPEROR!&DVRIODJ!VHMDGLIHUHQWHGH1,/FKDPDGDVSRVWHULRUHVGDIXQomR7%/1(;7UHWRUQDUmRVXEVHTXHQWHVDRUHJLVWURHQFRQWUDGR([HPSOR3URFXUDRHVWLOR520$1&QDWDEHOD67

=D\D 2%6RVSDUkPHWURVHQWUH>@VmRRSFLRQDLV2%65 LQGLFDTXHDIXQomRRXDRSomRVyHVWiGLVSRQtYHODSDUWLUGR5HOHDVH60%2/26(63(&,$,6$EUHYLDomRGDIXQomR4827(

?,QGLFDSDXVDHVSHUDHQWUDGDGHGDGRVGRXVXiULR

& 3UHIL[R XWLOL]DGR QRV QRPHV GH IXQo}HV SDUD FRQVWUXomR GH QRYRVFRPDQGRVGR$XWR&DGHP$XWR/,63

1,//LVWDYD]LDRXVtPERORIDOVR

3, 9DORUGH3,

3$86((TLYDOHDRVtPEROR ?

76tPERORYHUGDGHLUR

)81d(6'(0$1,38/$d2'(/,67$6

=D\D

$33(1'/67/675HWRUQDXPDOLVWDFRPSRVWDSHODMXQomRGHWRGDVDVOLVWDVGDGDV

$33/

=D\D 5HWRUQDRSDUDVVRFLDGRIRUPDGRSRU(;35H(;35

/$67/675HWRUQDR~OWLPRHOHPHQWRGDOLVWD/67

0$3&$5)81&/67/67 5HWRUQD XPD OLVWD FXMRV HOHPHQWRV VmR R UHVXOWDGR GD H[HFXomR GDIXQomRHVSHFLILFDGDSRU)81&XWLOL]DQGRRVHOHPHQWRVGDVOLVWDV/67/67HWF FRPR DUJXPHQWRV 7RGDV DV OLVWDV GHYHP WHU R PHVPR Q~PHUR G HHOHPHQWRVDOpPGLVVRRQ~PHURGH OLVWDVIRUQHFLGDVGHYHVHULJXDODRQ~PHURGHSDUkPHWURVGHHQWUDGDGDIXQomR)81&

/(1*7+/675HWRUQDRQ~PHURGHHOHPHQWRVGDOLVWD/67

/,67(;35(;355HWRUQDXPDOLVWDIRUPDGDSRUWRGDVDVH[SUHVV}HVGDGDV

0(0%(5,7(0/675HWRUQDRUHVWRGDOLVWD/67DSDUWLUGDSRVLomRGRHOHPHQWRHVSHFLILFDGRSRU ,7( LQFOXL R SUySULR HOHPHQWR &DVR ,7(0 QmR SHUWHQoD D /67 D IXQomRUHWRUQD1,/

17+1/675HWRUQDR1pVLPRHOHPHQWRGDOLVWD/67$FRQWDJHPFRPHoDDSDUWLUGR]HUR

=D\D

5(9(56(/675HWRUQDDOLVWD/67LQYHUWLGD

68%67,7(0,7(0/676XEVWLWXLWRGDRFRUUrQFLDGH,7(0QD OLVWD/67SRU ,7(0HUHWRUQDDQRYDOLVWD)81d(6 $5,70e7,&$6180180

5HWRUQDRUHVXOWDGRGDVRPDGHWRGRVRVQ~PHURV 180180

5HWRUQDR UHVXOWDGR GD GLIHUHQoD GRSULPHLURQ~PHURPHQRVDVRPDGRVRXWURV180180

5HWRUQDRUHVXOWDGRGRSURGXWRGHWRGRVRVQ~PHURV180180

5HWRUQDRUHVXOWDGRGDGLYLVmRGRSULPHLURQ~PHURSHORSURGXWRGRVRXWURV180

=D\D 5HWRUQDRYDORUGRQ~PHURLQFUHPHQWDGRGH

1805HWRUQDRYDORUGRQ~PHURGHFUHPHQWDGRGH

$%61805HWRUQDRYDORUDEVROXWRGRQ~PHUR

(;31805HWRUQD(HOHYDGRD180

(;371801805HWRUQD180HOHYDGRD180*&'180180

5HWRUQDRPi[LPRGLYLVRUFRPXPGRVQ~PHURV/2*180

5HWRUQDRORJDULWPRQHSHULDQRGRQ~PHUR0$;180180

5HWRUQDRYDORUPi[LPR

=D\D 0,1180180

5HWRUQDRYDORUPtQLPR5(0180180

5HWRUQDRUHVWRGDGLYLVmRGRSULPHLURQ~PHURSHORSURGXWRGRVRXWURV6457180

5HWRUQDDUDL]TXDGUDGDGRQ~PHUR )81d(675,*2120e75,&$6$7$1180180@

5HWRUQD R DUFR WDQJHQWH HP UDGLDQRV H 180 RX FDVR 180 VHMDIRUQHFLGRDUFRWDQJHQWHGH180180&26180

5HWRUQDRFRVHQRGRVQ~PHURVHPUDGLDQRV6,1180

5HWRUQDRVHQRGRQ~PHURHPUDGLDQRV)81d(6*(20e75,&$6

$1*/(37375HWRUQDRkQJXORHPUDGLDQRVGRVHJPHQWRGHILQLGRSHORVGRLVSRQWRV

=D\D ',67$1&(3737

5HWRUQDDGLVWkQFLDHQWUHRVGRLVSRQWRV,17(5637373737>)/*@

5HWRUQD R SRQWR GH LQWHUVHomR HQWUH R VHJPHQWR GHILQLGR SHORV GRLVSULPHLURVSRQWRVHRVHJPHQWR GHILQLGRSHORVGRLV~OWLPRV6H)/$* IRU1LORSRQWRGHLQWHUVHomRVypUHWRUQDGRVHSHUWHQFHUDRVVHJPHQWRV32/$537$1*',67

5HWRUQDRSRQWRFXMD GLVWkQFLD SRODU GH37p GHILQLGD SHORkQJXOR$1*HSHODGLVWkQFLD',67!$7$7

5HWRUQD7VHRVHOHPHQWRVHVWmRHPRUGHPGHFUHVFHQWH$7$7

5HWRUQD7VHRVHOHPHQWRVHVWmRHPRUGHPFUHVFHQWH! $7$7

5HWRUQD 7 VH RV HOHPHQWRV HVWmR HP RUGHP GHFUHVFHQWH ID] DFRPSDUDomRFRPPDLRURXLJXDO $7$7

=D\D 5HWRUQD7VHRVHOHPHQWRVVmRGLIHUHQWHV

$7$75HWRUQD7VHWRGRVRVHOHPHQWRVVmRLJXDLV

$1'(;35(;355HWRUQD7VHWRGDVDVH[SUHVV}HVVmRYHUGDGHLUDV

$720(/(05HWRUQD7VHRHOHPHQWRIRUXPiWRPRQmRIRUQHPXPDOLVWDQHP1,/

%281'83$75HWRUQD7VHRiWRPRFRQWpPXPYDORUGLIHUHQWHGH1,/

(49$59$55HWRUQD7VHRVFRQWH~GRVGDVYDULiYHLVVmRLJXDLV

(48$/ (;35(;35>35(&@5HWRUQD7VHDVH[SUHVV}HVVmRLJXDLV35(&LQGLFDDSUHFLVmRQXPpULFDDVHUFRQVLGHUDGDQDFRPSDUDomR

/,673(/(05HWRUQD7VHRHOHPHQWRIRUXPDOLVWD

=D\D

0,18631805HWRUQD7VHRQ~PHURIRUQHJDWLYR

127(;355HWRUQDRFRQWUiULRGDH[SUHVVmR6HDH[SUHVVmRIRU1,/UHWRUQD7FDVRFRQWUiULRUHWRUQD1,/

18//(/(05HWRUQD7VHRHOHPHQWRIRU1,/

180%(53(/(05HWRUQD7VHRHOHPHQWRIRUXPiWRPRQXPpULFR25(;35(;35

5HWRUQD7VHXPDGDVH[SUHVV}HVIRUYHUGDGHLUD=(523180

5HWRUQD7VHRQ~PHURIRULJXDOD]HUR)81d(6'(0$1,38/$d2'(%,76a180

5HWRUQDRUHVXOWDGRGDRSHUDomROyJLFD127FRPRVELWVGRQ~PHUR

=D\D

%22/()81&180180 5HWRUQD XPD GDV SRVVtYHLV RSHUDo}HV ERROHDQDV LQGLFDGD SHORSDUkPHWUR)81&DSOLFDGDDRVQ~PHURVLQWHLURVIRUQHFLGRV

/2*$1'1801805HWRUQDRUHVXOWDGRXPQ~PHURLQWHLURGDRSHUDomROyJLFDGHELWV$1'HQWUHRVQ~PHURVLQWHLURVIRUQHFLGRV

/2*,251801805HWRUQDRUHVXOWDGRXPQ~PHURLQWHLURGDRSHUDomROyJLFDGHELWV25HQWUHRVQ~PHURVLQWHLURVIRUQHFLGRV

/6+180180%,765HWRUQDRUHVXOWDGRGDRSHUDomRGH%,7:,6(6+,)7VREUHRYDORUGRQ~PHURLQWHLUR180180%,76SRVLWLYRLQGLFDRQ~PHURGHELWVDVHUHPURGDGRVSDUDDHVTXHUGD180%,76QHJDWLYRLQGLFDRQ~PHURGHELWVDVHUHPURGDGRVSDUDDGLUHLWD

)81d(6'(&219(562$1*726$1*>02'2@>35(&@

=D\D &RQYHUWHRQJXORHPFDGHLDGHFDUDFWHUHVVHJXQGRRVSDUkPHWURVRSFLRQDLV 02'2 H 35(& 02'2 LQGLFD D XQLGDGH DQJXODU H 35(& D SUHFLVmRQXPpULFDDVHUHPXWLOL]DGDVQDFRQYHUVmR(PFDVRGHRPLVVmRGHVVHVSDUkPHWURV D IXQomR FRQVLGHUD RV YDORUHV FRQILJXUDGRV QD YDULiYHLV GH VLVWHPD$81,76 H$835(&

$6&,,6755HWRUQDRFyGLJR$6&,,GRSULPHLURFDUDFWHUVH'75

$72)675&RQYHUWHFDGHLDGHFDUDFWHUHPQ~PHURUHDO

$72,675&RQYHUWHFDGHLDGHFDUDFWHUHPQ~PHURLQWHLUR

&+5180 5HWRUQD R FDUDFWHU FRUUHVSRQGHQWH DR FyGLJR $6&,, LQGLFDGR SRU180

),;1807UDQVIRUPDXP Q~PHUR UHDOHP Q~PHUR LQWHLUR$FRQYHUVmRpIHLWDWUXQFDQGRVHDSRUomRIUDFLRQiULDGRQ~PHURUHDO

)/2$7180 7UDQVIRUPDXPQ~PHURLQWHLURHPQ~PHURUHDO

,72$180

=D\D &RQYHUWHXPQ~PHURLQWHLURHPFDGHLDGHFDUDFWHU

5726180>02'2@>35(&@ &RQYHUWH Q~PHUR UHDO HP FDGHLD GH FDUDFWHUHV VHJXQGR RVSDUkPHWURVRSFLRQDLV02'2H35(&02'2LQGLFDDXQLGDGHOLQHDUH35(&DSUHFLVmR QXPpULFDDVHUHPXWLOL]DGDVQDFRQYHUVmR(PFDVRGHRPLVVmRGHVVHVSDUkPHWURVD IXQomR FRQVLGHUDRVYDORUHVFRQILJXUDGRVQDVYDULiYHLVGHVLVWHPD/81,76H /835(&

75$1637&225'&225'>)/$*@ &RQYHUWH XP SRQWR GD FRRUGHQDGD &225' SDUDD&225' 6H)/$*IRUGLIHUHQWHGH1,/DIXQomRFRQVLGHUD37FRPRGHV ORFDPHQWRHQmRFRPRSRQWR&225'H&225'SRGHPDVVXPLURVVHJXLQWHVYDORUHV

9$/25 6,67(0$'(&225'(1$'$6 :RUOG&RRUGLQDWH6\VWHP:&6 8VHU&RRUGLQDWH6\VWHP8&6 'LVSOD\&RRUGLQDWH6\VWHP'&6 3DSHU6SDFH&RRUGLQDWH6\VWHP51(17QRPHGHHQWLGDGH (QWLW\&RRUGLQDWH6\VWHP (&6

)81d(6'(0$1,38/$d2'(&$'(,$'(&$5$&7(5(65($'675

=D\D 5HWRUQD R SULPHLUR iWRPR RX OLVWD FRQWLGD QD FDGHLD GH FDUDFWHUHV675

675&$6(675>)/$*@ &RQYHUWH RV FDUDFWHUHV GH 675 SDUD PDL~VFXOR 6H )/$* IRU 7 FRQYHUWHSDUDPLQ~VFXOR

675&$7675675 5HWRUQD D FDGHLD UHVXOWDQWH GD FRQFDWHQDomR GH WRGDV DV FDGHLDVGDGDV

675/(16755HWRUQDRQ~PHURGHFDUDFWHUHVTXHFRPS}HPDFDGHLD

68%675675,1,&>,1&$5@5HWRUQD XPDVXEFDGHLD GH675 FRPHoDQGR SHOD SRVLomRGDGDSRU,1,&FRPFRPSULPHQWR1&$56H1&$5QmRIRUIRUQHFLGRDVXEFDGHLDYDLDWpRILQDOGDFDGHLDRULJLQDO

:&0$7&+6753$'52(659HULILFDVHDFDGHLDGHFDUDFWHUHV675VHHQFDL[DQXPGRVSDGU}HVFRQWLGRVQDFDGHLDGHFDUDFWHUHV3$'52(6

)81d(6'($&(662$7(/$(',6326,7,926'((175$'$*5$3+6&5

0XGDDWHODSDUDPRGRJUiILFR

=D\D

*5&/($5/LPSDWHPSRUDULDPHQWHDWHODJUiILFD

*5'5$:3737&25>)/$*@'HVHQKD XP WUDoR GH 37 D 37 2&25 LQGLFD GR WUDoR 6H )/$* IRUGLIHUHQWHGH]HURRWUDoRVHUiGHVHQKDGRQRPRGR+,*+/,*+7

*55($'>)/$*@/rGDGRVGLUHWDPHQWHGHXPGLVSRVLWLYRGHHQWUDGD5HWRUQDXPD OLVWDFXMRSULPHLUR HOHPHQWR p R FyGLJR GH LGHQWLILFDomR GR GLVSRVLWLYR GH HQWUDGD H RVHJXQGR RYDORU OLGR6H)/$* IRU7D IXQomRUHWRUQDXPDFRRUGHQDGDGHSRQWRVHPTXHRERWmRGHLGHQWLILFDomRGHSRQWRWHQKDTXHVHUSUHVVLRQDGR

&',*2 7,32'((175$'$ 9$/25/,'2 WHFODGR FyGLJR$6&,,GDWHFOD VHOHomRGHSRQWR FRRUGHQDGDVGRSRQWR FDPSRGHPHQXGHWHOD tQGLFHGRFDPSR VHOHomR GH SRQWR VHP ERWmR GHLGHQWLILFDomR FRRUGHQDGDGRSRQWR PHQX%877216 Q~PHURGRERWmR PHQX7$%/(7 tQGLFHGRFDPSR PHQX7$%/(7 tQGLFHGRFDPSR

=D\D

PHQX7$%/(7 tQGLFHGRFDPSR PHQX7$%/(7 tQGLFHGR FDPSR PHQX$8; tQGLFHGRFDPSR FRRUGHQDGD DVVRFLDGD DR PHQX%877216 FRRUGHQDGDGRSRQWR PHQX GH WHOD VHOHFLRQDGR YLDWHFODGR tQGLFHGRFDPSR*57(;7>%2;7(;7>)/$*@@

([LEHRWH[WR7(;7QDOLQKDGHVWDWXVRXQRPHQXGHWHOD2SDUkPHWUR %2;SDUDDVVXPLURVVHJXLQWHVYDORUHV%2; 5($D FDPSRVGRPHQXODWHUDOLQGLFDRFDPSRQRWRSRGDWHOD OLQKDGHVWDWXVUHJLmRGROD\HUFRUUHQWH OLQKDGHVWDWXVUHJLmRGDVFRRUGHQDGDV6H )/$* IRU 7 RV WH[WRV FRORFDGRV QR PHQX GH WHOD VHUmR H[LELGRV HP PRGRKLJKOLJW&DVRQHQKXPSDUkPHWURVHMDIRUQHFLGRDIXQomRUHVWDXUDDWHODRULJLQDO352037675

x ([LEHDFDGHLDGHFDUDFWHUHV675QDiUHDGHGLiORJR5('5$:1(17>02'2@

x 5HGHVHQKDDHQWLGDGH1(17GHDFRUGRFRPRYDORUHP02'2

=D\D 02'2 (;,%,d2

UHGHVHQKDDHQWLGDGHQDWHOD DSDJDDHQWLGDGHGDWHOD GHVHQKDDHQWLGDGHHPKLJKOLJKW GHVID]RKLJKOLJW7(535,

3URYRFDXPDYDQoRGHOLQKDQDiUHDGHGLiORJR7(;73$*(5

0XGDDWHODSDUDPRGRWH[WROLPSDQGR DWHODDXWRPDWLFDPHQWH7(;76&5

0XGDDWHODSDUDPRGRWH[WR)81d(6'(0$1,38/$d2'($548,926&/26()'

)HFKDDUTXLYRHPGLVFRUHIHUHQFLDGRSHORILOHGHVFULSWRU)'),1'),/($54

3URFXUD R DUTXLYR $54 6H HQFRQWUDU UHWRUQD R SDWK FRPSOHWR &DVRFRQWUiULRUHWRUQD1,/

=D\D 23(1$5402'2

$EUH DUTXLYR FRP QRPH IRUQHFLGR HP $54 VHJXQGR R PRGR HVSHFLILFDGR02'2U5($'21/)'@

(VWD IXQomR p LGrQWLFD j IXQomR 35,1 $ ~QLFD GLIHUHQoD p TXH D IXQomR35,17SXODXPDOLQKDDQWHVGHJUDYDUH[LELUDH[SUHVVmR5($'&+$5>)'@

6H)3 IRU IRUQHFLGR OrXPFDUDFWHUGRDUTXLYR&DVRFRQWUiULR OrRFDUD FWHUGRWHFODGR$IXQomRUHWRUQDRFyGLJR$6&,,GRFDUDFWHUOLGR5($'/,1(>)'@

6H)'IRUIRUQHFLGROrXPDFDGHLDGHFDUDFWHUHVGRDUTXLYR&DVRFRQWUiULROrGRWHFODGR

=D\D

:5,7(&+$5180>)'@6H)'IRU IRUQHFLGRJUDYDRFDUDFWHUFRUUHVSRQGHQWHD RFyGLJR$6&,,GDGRSRU180&DVRFRQWUiULRH[LEHRFDUDFWHUQDiUHDGHGLiORJR

:5,7(/,1(675>)'@6H )' IRU IRUQHFLGR JUDYD D FDGHLD GH FDUDFWHUHV 675 QR DUTXLYR &DVRFRQWUiULRH[LEHQDiUHDGHGLiORJR

)81d(6'((6758785$'(&21752/('(352*5$0$d2&21'7(67((;357(67((;35

$YDOLDDH[SUHVVmR(;35,SHUWHQFHQWHDSULPHLUDOLVWDFXMR&21'7(67((;357(67((;35

$YDOLD D H[SUHVVmR (;35, SHUWHQFHQWH D SULPHLUD OLVWD FXMR WHVWH 7(67(,UHVXOWDU7)25($&+120(/67(;35

$YDOLDDH[SUHVVmR(;35SDUDFDGDHOHPHQWRGDOLVWD/672VHOHPHQWRVGDOLVWD/67VmRLGHQWLILFDGRVGHQWURGDH[SUHVVmR(;35DWUDYpVGRQRPHIRUQHFLGRHP120($IXQomRUHWRUQDRUHVXOWDGRGD~OWLPDDYDOLDomRH[HFXWDGD,)7(67((;35>(;35@

6H 7(67( UHVXOWDU YHUGDGHLUR DYDOLD D H[SUHVVmR (;35 6H (;35 IRUIRUQHFLGDHVVDH[SUHVVmRpDYDOLDGDQRFDVRGH7(67(UHWRUQD1,/

=D\D 352*1(;35(;35

$JUXSD YiULDVH[SUHVV}HV GHPRGR TXH SRVVDP VHUH[HFXWDGDVFRPR XPD~QLFDH[SUHVVmR5(3($710(;35(;35

$YDOLD FDGD XPD GDV H[SUHVV}HV GDGD 180 YH]HV 180 GHYH VHU XPQ~PHURRXiWRPRQXPpULFRLQWHLUR75$&()81&)81&

([LEHRVSDUkPHWURVGHHQWUDGDHRYDORU UHWRUQDGRSHODV IXQo}HVGDGDV$IXQomR75$&(pXWLOL]DGDFRPRIHUUDPHQWDGHGHSXUDomRGHSURJUDPDV8175$&()81&)81& 5HWLUD DV IXQo}HV GDGDV GD OLVWD GH IXQo}HVDIHWDGDVSHODIXQomR75$&(:+,/(7(67(;35(;35

$YDOLDDVH[SUHVV}HVHQTXDQWRDH[SUHVVmR7(67UHWRUQDU7)81d(6'((175$'$'('$'26*(7$1*/(>37@>06*@

(VSHUD D HQWUDGD GH XP YDORU GH kQJXOR QR VLVWHPD GH XQLGDGH DQJXODU HUHWRUQDRYDORUHPUDGLDQRV6HXPSRQWR37IRUIRUQHFLGRDIXQomRSHGLUiPDLVXPSRQWRHUHWRUQDUiRkQJXORHPUHODomRDRHL[R;GRVHJPHQWRIRUPDGRSRU37HRSRQWR GDGR $ PHQVDJHP 06* FDVR VHMD IRUQHFLGD DSDUHFHUi QD iUHD GHFRPDQGRV

=D\D *(7&251(537>06*@

(VSHUDDHQWUDGDGHXPSRQWRFRPUXEEHU EDQG HFRGH UHWkQJXORDQFRUDSRQWR37$PHQVDJHP06*FDVRVHMDIRUQHFLGDDSDUHFHUiQDiUHDGHFRPDQGR*(7',67>37@>06*@

(VSHUD D HQWUDGD GH XP YDORU GH GLVWkQFLD QR VLVWHPD GH XQLGDGH OLQHDUFRUUHQWH UHWRUQD HVVHPHVPR YDORU 6H XP SRQWR 37 IRU IRUQHFLGR D IXQomRPDLVSRQWRH UHWRUQDUiDGLVWkQFLDHQWUHR37HRSRQWRGDGR$PHQVDJHP06*FDVRIRUQHFLGDDSDUHFHUiQDiUHDGHFRPDQGR*(7,17>06*@

(VSHUD D HQWUDGD GH XP Q~PHUR LQWHLUR $ PHQVDJHP 06* FDVR VHMDIRUQHFLGDDSDUHFHUiQDiUHDGHFRPDQGR*(7.:25'>06*@`

(VSHUDDHQWUDGDGHXPDFDGHLDGHFDUDFWHUHVTXHVHMDXPDSDODYUD FKDYHSDODYUDFKDYH VmR FRQILJXUDGDV YLD IXQomR ,1,7*(7 $ PHQVDJHP 06* FDVRIRUQHFLGDDSDUHFHUiQDiUHDGHFRPDQGR*(725,(17>37@>06*@

(VWD IXQomR p VLPLODU j *(17$1*/( $ ~QLFD GLIHUHQoD p TXH TXDQGR RkQJXOR IRU IRUQHFLGR SRU GRLV SRQWRV R FiOFXOR VHUi WRPDQGRVH FRPR EDVH DGLUHomR GRkQJXORFRQILJXUDGRSHORFRPDQGR 81,76*(732,17>37@>06*@

=D\D (VSHUDDHQWUDGDGHXPSRQWRFRPUXEEHU EDQGHFRGHOLQKDDQFRUDGRQRSRQWR37$PHQVDJHP06*FDVRVHMDIRUQHFLGDDSDUHFHUiQDiUHDGHFRPDQGR

*(75($/>06*@(VSHUDDHQWUDGDGHXPQ~PHURUHDO$PHQVDJHP06*FDVRVHMDIRUQHFLGDDSDUHFHUiQDiUHDGHFRPDQGR

*(7675,1*>)/$*@>06*@(VSHUDDHQWUDGDGHXPDFDGHLDGHDWpFDUDFWHUHV6HRSDUkPHWUR)/$*QmR IRU IRUQHFLGR D IXQomR QmR DFHLWDUi FDGHLDV GH FDUDFWHUHV TXH FRQ WHQKDPHVSDoRV$PHQVDJHP06*FDVRVHMDIRUQHFLGDDSDUHFHUiQDiUHDGHFRPDQGR

,1,7*(7>%,76@>675@'HILQH UHVWULo}HV SDUD DV IXQo}HV GH HQWUDGD WLSR *(7[[[ 2V ELWV GRSDUkPHWUR%,76SRVVXHPRVVHJXLQWHVVLJQLILFDGRV

QmRSHUPLWHHQWUDGDQXOD QmRSHUPLWHHQWUDGDGH]HURH[ QmRSHUPLWHDHQWUDGDGHYDORUHVQHJDWLYRV QmRYHULILFDRVOLPLWHVGHFRRUGHQDGDV UHWRUQDSRQWRVHP'DRLQYpVGH' XWLOL]DOLQKDSRQWLOKDGDSDUDID]HUUXEEHU EDQGHFR

(VVHVELWVSRGHPVHUFRPELQDGRVDWUDYpVGHRSHUDo}HVGHDGLomR2SDUkPHWUR675FRQWpPSDODYUDV FKDYHVTXHVHUmRUHFRQKHFLGDVSHODIXQomR*(7.:25'

=D\D

)81d(6'($&(662$(17,'$'(6(17'(/1(17

(OLPLQDDHQWLGDGHGRGHVHQKR$VHJXQGDFKDPDGDGDIXQomR(17'(/FRPDPHVPDHQWLGDGHID]FRPTXHHODVHMDUHVWDXUDQWHDRGHVHQKR(17*(71(7

5HWRUQDDOLVWDGHGDGRVFRUUHVSRQGHQWHDHQWLGDGHGDGD(17/$67

5HWRUQDD~OWLPDHQWLGDGHFULDGDQRGHVHQKR(170$.(>/(17@5

&ULD XP HOHPHQWR JUiILFR QR $XWR&$' D SDUWLU GH XPD OLVWD GH SDUHVDVVRFLDGRVVHPHOKDQWHjVOLVWDVUHWRUQDGDVSHODIXQomR(17*(76HRHOHPHQWRIRLFULDGRFRPVXFHVVRDIXQomRUHWRUQDjSUySULD/(17VHQmRUHWRUQD1,/(1702'/(17

0RGLILFDDOLVWDGHGDGRVGHXPDHQWLGDGH(171(;7>1(17@

5HWRUQD D SULPHLUD HQWLGDGH GR GHVHQKR &DVR R SDUkPHWUR 1(17 VHMDIRUQHFLGRUHWRUQDDHQWLGDGHVHJXLQWHj1(17QREDQFRGHGDGRV

=D\D (176(/>06*@

(VSHUDTXHRXVXiULRVHOHFLRQHXPDHQWLGDGH5HWRUQDXPD OLVWDFRQWHQGRDHQWLGDGHVHOHFLRQDGDHRSRQWRGHLGHQWLILFDomRGDPHVPD(1783'1(17

0RGLILFDHQWLGDGHFRPSOH[DSRUOLQKDVHEORFRV+$1'(17+$1'/(

5HWRUQDDHQWLGDGHDVVRFLDGDDRKDQGOHIRUQHFLGR1(176(/>06*@5

(VSHUDTXHRXVXiULRVHOHFLRQHXPDHQWLGDGH6HIRUXPDHQWLGDGHVLPSOH VUHWRUQD XPD OLVWD FRQWHQGR D HQWLGDGH VHOHFLRQDGD H R SRQWR GH LGHQWLILFDomR GDPHVPD6HIRUXPDSRO\OLQHUHWRUQDRHQWLW\ QDPHGRYpUWLFHLGHQWLILFDGR6HIRUXPEORFR UHWRUQD XPD OLVWD FRQWHQGR R HQWLW\ QDPH GD VXEHQWLGDGH LGHQWLILFDGD RSRQWR GHLGHQWLILFDomRXPDPDWUL]GHWUDQVIRUPDomRHDOLVWDGRVHQWLW\ QDPHVGREORFRTXHFRQWpPDVXEHQWLGDGHHPTXHVWmR)81d(6'(6(/(d2'((17,'$'(666$''>1(17@>66@

5HWRUQDRVHOHFWLRQVHWUHVXOWDQWHGDDGLomRGDHQWLGDGH1(17DRVHOHFWLRQVHW66&DVRRVSDUkPHWURV1(17H66QmRVHMDPIRUQHFLGRVDIXQomRUHWRUQDXPVHOHFWLRQVHWYD]LR

=D\D 66'(/1(1766

5HWRUQD R VHOHFWLRQ VHW UHVXOWDQWH GD HOLPLQDomR GD HQWLGDGH 1(17 GRVHOHFWLRQVHW6666*(7>37@

5HWRUQDXPVHOHFWLRQVHWFRPHOHPHQWRVVHOHFLRQDGRVSHORXVXiULRDWUDYpVGRV PRGRV GH VHOHomR FRQYHQFLRQDLV GR $XWR&$' 6H R SRQWR 37 IRU IRUQHFLGRUHWRUQDXPVHOHFWLRQVHWFRQWHQGRRHOHPHQWRLGHQWLILFDGRSRU3766*(702'2>37@>37@

5HWRUQD XP VHOHFWLRQ VHW GH DFRUGR FRP R FULWpULR GHWHUPLQDGR SHORSDUkPHWUR02'23VHOHFLRQDHQWLGDGHVSUpVHOHFLRQDGDV /VHOHFLRQDD~OWLPDHQWLGDGHFULDGD:H&VHOHFLRQDPHQWLGDGHVSRUMDQHODHH[LJHPRIRUQHFLPHQWRGRVGRLVSRQWRVTXHGHWHUPLQDPDVGLDJRQDLVGDMDQHODGHVHOHomR 66*(7;/67

5HWRUQDXP VHOHFWLRQVHW FRQWHQGRHQWLGDGHVVHOHFLRQDGDVDWUDYpVGHXPILOWURGHILQLGRSHORVHOHPHQWRVGDOLVWD/672VHOHPHQWRVGH/67GHYHPVHUSDUHVDVVRFLDGRV FRQVWUXtGDV DWUDYpV GD IXQomR &216 FXMR SULPHLUR HOHPHQWR p XPFyGLJR';)TXHGHILQHRFULWpULRGHVHOHomRHRVHJXQGRHOHPHQWRpRYDORUGHVVHFyGLJR ';) D VHU XWLOL]DGR FRPR FKDYH SDUD D EXVFD GH HQWLGDGHV FRQIRUPHPRVWUDGRQRVH[HPSORVGDWDEHOD';) 6,*1,),&$'2 (;(03/2'(6(/(d2 7LSRGDHQWLGDGH FRQV/,1(OLQKDV 1RPHGHEORFR FRQV),*EORFRV),*

=D\D

7LSRGHOLQKD FRQV '$6+('OLQKDVSRQWLOKDGDV (VWLORGHWH[WR FRQV )217( WH[WR FRPIRQWH)217( /D\HU FRQV HQWLGDGHV GROD\HU (OHYDWLRQ FRQVHQWLGDGHVFRPHOHYDomR 7KLFNQHVV FRQV HQWLGDGHV FRPWKLFNQHVV QGLFHGHFRU FRQV HQWLGDGHV FRPFRUYHUPHOKD $WULEXWHIROORZ FRQV EORFRV FRPDWULEXWHIROORZIODJ 9HWRUGHH[WUXVmR FRQV HQWLGDGHVFRPYHWRUGHH[WUXVmR66/(1*7+66

5HWRUQDRQ~PHURGHHQWLGDGHVGRVHOHFWLRQVHW66660(0%1(1766

5HWRUQD7VHDHQWLGDGH1(17IL]HUSDUWHGRVHOHFWLRQVHW66661$0(661

5HWRUQD D 1pVLPD HQWLGDGH GR VHOHFWLRQVHW 66 $ FRQWDJHP FRPHoD DSDUWLUGH

=D\D )81d(6'($&(662$7$%(/$67%/1(;717$%>)/$*@

5HWRUQD R SUy[LPR UHJLVWUR GD WDEHOD 17$% &DVR R SDUkPHWUR )/$* VHMDIRUQHFLGR UHWRUQD R SULPHLUR UHJLVWUR GD WDEHOD 17$% 2 SDUkPHWUR 17$% SRGHDVVXPLURVVHJXLQWHVYDORUHV /$

=D\D (;3$1'1$ORFD1VHJPHQWRVGHPHPyULDFRPWDPDQKRFRQILJXUDGRSHODIXQomR$//2&*&

*DUEDJH&ROHFWRU/LEHUDWRUQDGLVSRQtYHOWRGRVRVQyVQmRXWLOL]DGRV0(0

([LEHRHVWDGRFRUUHQWHGHDORFDomRGHPHPyULDGR$XWR/LVS9021

$WLYDRPRGRGHSDJLQDomRGHIXQomRHPPHPyULDYLUWXDO)81d(6(63(&,$,6'2$872/,63$'65

5HWRUQDXPD OLVWDFRQWHQGRRVQRPHV GRVSURJUDPDV$'6FDUUHJDGRVQDPHPyULD&200$1'$5*$5*

([HFXWDFRPDQGRVGR$XWR&$''()811)813$5$03$5$0(;35(;35

'HILQHQRYDVIXQo}HVQR$XWR/,63(552506*

)XQomRGHWUDWDPHQWRGHHUURLQWHUQR(9$/(;35

5HWRUQDRUHVXOWDGRGDDYDOLDomRGDH[SUHVVmR(;35*(7(199$5

=D\D 5HWRUQDRYDORUGDYDULiYHOGHDPELHQWHHQYLURQPHQW9$5

*(79$59$56,65HWRUQDRYDORUGDYDULiYHOGHVLVWHPD9$56,6

/$0%'$$5*$5*(;35(;35'HILQHIXQo}HVWHPSRUiULDVVHPQRPHiODV

/2$'1$54>(;35@ &DUUHJD XP DUTXLYR FRQWHQGR URWLQDV $XWR/,63 6H R SDUkPHWUR (;35H[SUHVVmRIRUIRUQHFLGRHPFDVRGHHUURQRFDUUHJDPHQWRGRDUTXLYRDRLQYpVGHDFXVDUHUURR$XWR/,63DYDOLDUiDH[SUHVVmR(;35HD IXQomR/2$'UHWRUQDUiRYDORUUHWRUQDGRSRU(;35

0(18&0'675&DUUHJD RXPRVWUDXPPHQXQDWHODJUiILFDGR$XWR&$'

261$3376755HWRUQDRSRQWRQRWiYHO61$332,17GHWHUPLQDGRSHORSRQWR37HSHORPRGHGH VQDSFRQILJXUDGRHP675 SRUH[HPSOR (1'&(1VHOHFLRQDSRQWRVILQDLVHFHQWURV

4827((;355HWRUQDD H[SUHVVmR(;35VHPDYDOLiOD

6(76,0%(;35$WULEXLRYDORUGDH[SUHVVmR(;35DRVtPEROR6,0%RQGH6,0%pDSHQDVXPVtPERORHQmRXPDYDULiYHO

6(79$5(;35>9$5(;35@$WULEXLRYDORUGDH[SUHVVmR(;35jYDULiYHO9$5$PHVPDFKDPDGDGDIXQomR6(74SRGHFRQWHUYiULDVDWULEXLo}HV

=D\D 6(79$59$56,6(;35

$WULEXLRYDORUGDH[SUHVVmR(;35jYDULiYHOGHVLVWHPD9$56,67

=D\D WLSRGHOLQKD OD\HU SULPHLURYpUWLFH VHJXQGRYpUWLFH HOHYDomRHOHYDWLRQ DOWXUDWKLFNQHVV FRUGDOLQKD GLUHomRGHH[WUXVmR([ /,1((QWLW\QDPH(!(17,'$'(&,5&/(&',*2 '(6&5,d2 WLSRGHHOHPHQWR&,5&/( QRPHGDHQWLGDGH WLSRGHOLQKD

&',*2 '(6&5,d2 /D\HU &HQWURGRFtUFXOR (OHYDomRHOHYDWLRQ $OWXUDWKLFNQHVV 5DLRGRFtUFXOR &RUGRFtUFXOR

=D\D 'LUHomRGHH[WUXVmR([ &,5&/((QWLW\QDPH(!(17,'$'($5&&',*2 '(6&5,d2 7LSRGHHOHPHQWR$5& 1RPHGDHQWLGDGH 7LSRGHOLQKD /D\HU &HQWURGRDUFR (OHYDomRHOHYDWLRQ $OWXUDWKLFNQHVV 5DLRGRDUFR QJXORLQLFLDO QJXORILQDO &RUGRDUFR 'LUHomRGHH[WUXVmR([&,5&/(

(QWLW\QDPH(!

=D\D (17,'$'(7(;7&',*2 '(6&5,d2 WLSRGHHOHPHQWR7(;7 QRPHGDHQWLGDGH WH[WR WLSRGHOLQKD HVWLORGHIRQWHGHWH[WR OD\HU SRQWRGHLQVHUomR SRQ WRGHDOLQKDPHQWR HOHYDomRHOHYDWLRQ DOWXUDWKLFNQHVV DOWXUDGRWH[WR IDWRUGHHVFDODGDODUJXUD kQJXORGHURWDomR FRUGRWH[WR IODJGHJHUDomRGHWH[WR

WH[WRQRUPDOWH[WRHVFULWRGHWUiVSDUDIU HQWHHVSHOKDGRHP

=D\D MXVWLILFDGROHIWMXVWLILFDomRFHQWHUMXVWLILFDomRULJKWMXVWLILFDomRDOLJQMXVWLILFDomRPLGOHMXVWLILFDomRILW

9HMDFRQWLQXDomRQDSUy[LPDSiJLQD&',*2 '(6&5,d2 )ODJGHDOLQKDPHQWRYHUWLFDO5DOLQKDGRSHODOLQKDEDVHDOLQKDGRSHODOLQKDLQIHULRUDOLQKDGRSHODOLQKDFHQWUDODOLQKDGRSHODOLQKDGHWRSR 'LUHomRGHH[WUXVmR([HPSOR7(;7(QWLW\QDPH(!(17,'$'(32/

=D\D (VSHVVXUDLQLFLDOVWDUWZLGWK (VSHVVXUDILQDOHQGZLGWK &RUGDSRO\OLQH 9pUWLFHVIRORZIODJpVHPSUH 7LSRGHSRO\OLQHSRO\OLQHDEHUWD SRO\OLQHIHFKDGDFXUYHILWSRO\OLQHVSOLQHILWSRO\OLQH'SRO\OLQH'SRO\JRQPHVKYHUFyGLJRDVHJXLUSRO\JRQPHVKIHFKDGRQDGLUHomR1SRO\IDFHPHVK5 1RFDVRGH'0(6+Q~PHURGHYpUWLFHVQDGLUHomR0 1RFDVRGH' 0(6+Q~PHURGHYpUWLFHVQDGLUHomR1 1RFDVR GH '0(6+ Q~PHUR GH YpUWLFHV QD GLUHomR0 FRPVPRRWK 1R FDVR GH '0(6+ Q~PHUR GH YpUWLFHV QD GLUHomR1 FRPVPRRWK 1RFDVRGH'0(6+VXSHUItFLHVLPSOHVVXSHUItFLHWLSR%VSOLQHTXDGUiWLFDVXSHUItFLHWLSR%VSOLQHF~ELFDVXSHUItFLHGH%H]LHU 'LUHomRGHH[WUXVmR([HPSOR32/

=D\D 7LSRGHHOHPHQWR9(57(; 1RPHGDHQWLGDGH 7LSRGHOLQKD /D\HU &RRUGHQDGDGRYpUWLFH $OWXUDWKLFNQHVV (VSHVVXUDLQLFLDOVWDUWZLGWK (VSHVVXUDILQDOHQGZLGWK )D WRU%8/*(GHGHILQLomRGHDUFR

1RFDVRGHFXUYHILWWDQJHQWHGDFXUYD &RU 7LSRGHYpUWLFH

YpUWLFHVLPSOHVYpUWLFHFULDGRSRUFXUYHILWWLQJQRFDVRGHFXUYHILWYpUWLFHGHGHILQLomRGHWDQJHQWHYpUWLFHFULDGRSRUVSOLQHILWWLQJSRQWRGHFRQWUROHGDVSOLQHYpUWLFHGHSRO\OLQH'YpUWLFHGH'0(6+YpUWLFHGHSRO\IDFHPHVK5

=D\D ([HPSOR 9(57(;(QWLW\QDPH(!(17,'$'(6(4(1'&',*2 '(6&5,d2 7LSRGHHOHPHQWR6(4(1' 1RPHGDHQWLGDGH 1RPHGDHQWLGDGHSDL /D\HU([HPSOR6(4(1'(QWLW\QDPH(!(QWLW\QDPH(!(17,'$'(32,17&',*2 '(6&5,d2 7LSRGHHOHPHQWR32,17 1RPHGDHQWLGDGH 7LSRGHOLQKD /D\HU &RRUGHQDGDGRSRQWR (OHYDomRHOHYDWLRQ

=D\D $OWXUDWKLFNQHVV QJX ORGHURWDomR &RUGRSRQWR 'LUHomRGHH[WUXVmR([HPSOR32,17(QWLW\QDPH(!(17,'$'(62/,'&',*2 '(6&5,d2 7LSRGHHOHPHQWR62/,' 1RPHGDHQWLGDGH 7LSR GHOLQKD /D\HU &RRUGHQDGDGRSULPHLURYpUWLFH &RRUGHQDGDGRVHJXQGRYpUWLFH &RRUGHQDGDGRWHUFHLURYpUWLFH &RRUGHQDGDGRTXDUWRYpUWLFH (OHYDomRHOHYDWLRQ $OWXUDWKLFNQHVV &RUGRVyOLGR 'LUHomRGHH[WUXVmR([HPSOR62/,'(QWLW\QDPH(!(17,'$'(,16(57

=D\D &',*2 '(6&5,d2 7LSRGHHOHPHQWR,16(57 1RPHGDHQWLGDGH 1RPHGREORFR 7LSRGHOLQKD /D\HU 3RQWRGHLQVHUomR (OHYDomRHOHYDWLRQ )DWRUGHHVFDODHP; )DWRUGHHVFDODHP

=D\D $OWXUDGRWH[WR )DWRUGHHVFDODGDODUJXUD QJXORGHURWDomR &RUGRDWULEXWR 7LSRGHDWULEXWRQRUPDODWULEXWRLQYLVtYHODWULEXWRFRQVWDQWHDWULEXWRFRPYHULILFDomRDWULEXWRSUpGHILQLGR )ODJGHJHUDomRGH WH[WRWH[WRQRUPDOWH[WRHVFULWRGHWUiVSDUDDIUHQWHHVSHOKDGRHP

=D\D &',*2 '(6&5,d2 7LSRGHHOHPHQWR$775,% 1RPHGDHQWLGDGH 9DORUGRDWULEXWR 7DJGRDWULEXWR SURPSWGRDWULEXWR 7LSRGHOLQKD (VWLORGHIRQWHGHWH[WR /D\HU 3RQWRGHLQVHUomR (OHYDomRHOHYDWLRQ $OWXUDWKLFNQHVV $OWXUDGRWH[WR )DWRUGHHVFDODGDODUJXUD QJXORGHURWDomR &RUGRDWULEXWR 7LSRGHDWULEXWRQRUPDODWULEXWRLQYLVtYHODWULEXWRFRQVWDQWHDWULEXWRFRPYHULILFDomRDWULEXWRSUpGHILQLGR )ODJGHJHUDomRGHWH[WR

=D\D WH[WRHVFULWRGHWUiVSDUDDIUHQWHHVSHOKDGRHP

=D\D ')$&(QRUPDOSULPHLUDDUHVWDLQYLVtYHOVHJXQGDDUHVWDLQYLVtYHOWHUFHLUDDUHVWDLQYLVtYHOTXDUWDDUHVWDLQYLVtYHO

([HPSOR')$&((QWLW\QDPH('!

(17,'$'(',0(16,21&',*2 '(6&5,d2 7LSRGHHOHPHQWR',0(16,21 1RPHGDHQWLGDGH 1RPHGREORFRGHGLPHQVLRQDPHQWR 7LSRGHOLQKD /D\HU 3RQWRGHGHILQLomRGRFRWD 3RQWRPpGLRGRWH[WRGHFRWD 3RQWRDX[LOLDUGHGHILQLomRGHFRWD 3RQWRDX[LOLDUGHGHILQLomRGHFRWD 3RQWRDX[LOLDUGHGHILQLomRGHFRWD 3RQWRDX[LOLDUGHGHILQLomRGHFRWD 3RQWRDX[LOLDUGHGHILQLomRGHFRWD (OHYDomRHOHYDWLRQ

=D\D $OWXUDWKLFNQHVV &RPSULPHQWRGDOLQKDJXLD QJXORGHURWDomRGDFRWD &RUGDFRWD9HMDFRQWLQXDomRQDSUy[LPDSiJLQD 7LSRGDFRWDURGDGDKRUL]RQWDORXYHUWLFDODOLQKDGDDQJXODUGLDPHWUDOUDGLDODQJXODUSRUWUrVSRQWRV5RUGHQDGD5RUGHQDGDHP;5 'LUHomRGHH[WUXVmR([HPSOR',0(16,21' (QWLW\QDPH((!