author: proofreader's - stanford universitybj987gp6416/bj987gp6416.pdf · a listof common...

3
I I ! I HOW TO CORRECT GALLEY PROOF Book Production Department ACADEMIC PRESS INC. 11l Fifth Avenue New York, New York 10003 IMPORTANT PLEASE READ CAREFULLY INSTRUCTIONS TO AUTHORS AUTHOR: The instructions listed below will aid in the accurate correction of your galley proof at minimum cost. Please follow them carefully. A list of Common Proofreader's Marks is attached at the end of these instructions. WHAT TO RETURN. Enclosed are two sets of galley proof and your manuscript. After making your corrections, please return to Academic Press (unless instructed otherwise): 1) The original set of proof and the manuscript. In most cases the original set has been so marked by the typographer. All corrections should be marked on the original proof. 2) The second set of proof is a duplicate and should be marked and retained in your files. WHAT TO DO. 1) Proofread the galley proof comparing it with the original manuscript. The author is completely responsible for the reading and correcting of his material. Academic Press will not further proofread the material after it has been returned. 2) Mark corrections clearly in two places 1) In the text line where correction is to be made insert a caret, or one of the appropriate marks listed on the attached page, or just cross out the incorrect material. 2) In the margin of the proof, call attention to the correction and indicate what is to be done. Write in the margin the material to be inserted or explain what needs to be done using proofreader's marks if possible. For long inserts attach a separate sheet. Make sure that long inserts are typed and not handwritten. If necessary, use guide lines to indicate where a correction should be made. However, any clear method may be used, provided it is logical and consistent Do not cut proof apart for any reason. Please initial the upper corner of each proof as you finish it.

Upload: phamduong

Post on 18-Mar-2018

220 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: AUTHOR: Proofreader's - Stanford Universitybj987gp6416/bj987gp6416.pdf · A listof Common Proofreader's Marks is attached at the ... (mark, for example, in the ... Indentlem. I 0cmarkedtheproof

I I !IHOW TO CORRECT GALLEY PROOF

Book Production DepartmentACADEMIC PRESS INC.

11l Fifth AvenueNew York, New York 10003

IMPORTANT PLEASE READ CAREFULLY

INSTRUCTIONS TO AUTHORS

AUTHOR: The instructions listed below will aid in the accuratecorrection of your galley proof at minimum cost. Please follow themcarefully. A list of Common Proofreader's Marks is attached at theend of these instructions.

WHAT TO RETURN. Enclosed are two sets of galley proof and yourmanuscript. After making your corrections, please return to AcademicPress (unless instructed otherwise):

1) The original set of proof and the manuscript. In mostcases the original set has been so marked by the typographer. Allcorrections should be marked on the original proof.

2) The second set of proof is a duplicate and should be markedand retained in your files.

WHAT TO DO.

1) Proofread the galley proof comparing it with the originalmanuscript. The author is completely responsible for the readingand correcting of his material. Academic Press will not furtherproofread the material after it has been returned.

2) Mark corrections clearly in two places

1) In the text line where correction is to be madeinsert a caret, or one of the appropriate marks listed onthe attached page, or just cross out the incorrect material.

2) In the margin of the proof, call attention to thecorrection and indicate what is to be done. Write in themargin the material to be inserted or explain what needs tobe done using proofreader's marks if possible. For longinserts attach a separate sheet. Make sure that long insertsare typed and not handwritten. If necessary, use guide linesto indicate where a correction should be made. However, anyclear method may be used, provided it is logical and consistentDo not cut proof apart for any reason. Please initial theupper corner of each proof as you finish it.

Page 2: AUTHOR: Proofreader's - Stanford Universitybj987gp6416/bj987gp6416.pdf · A listof Common Proofreader's Marks is attached at the ... (mark, for example, in the ... Indentlem. I 0cmarkedtheproof

-I2

HOW TO CORRECT GALLEY PROOF

3) Do not indicate corrections on the manuscript. It willbe kept in our office for reference purposes only; it will notbe systematically checked by us and will not be sent to the prin-ter again. Any corrections or comment should be written on theoriginal set of proof or on an attached separate sheet or aletter.

4) Answer all queries. Our copy editor indicates queriesin the margins of the manuscript. Some printers repeat thequeries or refer to them on the proof, but we cannot rely onthe printer's indicating all queries. Therefore, please examinethe entire manuscript (but write on the proof only) . If nochange is needed, write "ok as set" on the proof under the query.If you approve of a suggested change, make it, cross out thequestion, and write "yes"; if you disapprove, cross out the entirequery and write "no"; but be sure that the text in the proof ismarked exactly as you want it to appear.

5) Indicate Placement of Figures, Tables, etc. that havenot been inserted in the proper place within the text (mark,for example, in the margin of the proof: "Table X here"). Ifthe printer has already indicated placement, this should bechecked carefully.

6) Supply Short titles for running heads. If the title ofyour contribution or chapter has more than 45 characters, includ-ing spaces, please supply a shorter title at the top of the firstgalley, to be used as a running head on the top of the pages.

mistake in the proof was not in the manuscript, it is a "printer'serror" (mark it "P.E."), and it will be corrected at the printer'sexpense. Changes in proof that differ from your manuscript areauthor's alterations. Alteration costs in excess of 15% of thecomposition costs can be charged against the author's account.

a) Avoid unessential changes, such as insertion or deletion ofwords or punctuation that do not alter the meaning.

b) If you substitute a word or phrase, make the substitution asnearly as possible the same number of letters as the deleted matter

c) When adding new material, put it at the end of a paragraph ifpossible. It is even better to make a separate paragraph of the newmaterial.

d) Transposing words, sentences, or phrases is costly. Transposingentire paragraphs is relatively inexpensive.

e) Avoid changes in structural formulas and other illustrativematerial. Again these costly changes can be charged against theauthor's account.

7) Mark Printer's errors and author's alterations. If a

How to keep costs for author's alterations to a minimum.

Page 3: AUTHOR: Proofreader's - Stanford Universitybj987gp6416/bj987gp6416.pdf · A listof Common Proofreader's Marks is attached at the ... (mark, for example, in the ... Indentlem. I 0cmarkedtheproof

ommon roo. r anExam,

Marks Explanation MarginalMarks Errors Marked

*# Take out letter, letters, or words indicated. a He marked the proooT.Insert space where indicated. # He marked theproof.

(joojd sqi p3-*)jEui 3H*\He maked (he proof.

He^Markcd thc proof.

3 Turn inverted line indicated. v9 <

/T-

ZcInsert letter as indicated. A*.

Set in lower-case type.

X1&6

Wrong font. V He marked the proof.Hc(rj)irkcd the proof.Broken letter. Must replace.

Reset in italic the matter indicated.x

He marked the proof.

ASM,

Reset in roman (regular) type matter indicated. /L?r<s He marked the proof.

oReset in bold face matter indicated.

Insert period where indicated. oHe marked the proot.#

He marked the proot^He/uie proolvmarkecL

He-marked- the proof.Transpose letters or words as indicated.

4&zr Let jt stand as is. Disregard all marks abovedots.

H1*

Insert hyphen where indicated.Equalize spacing.

/=/■*!#■

He made the proof/nark.

He.marked the tjroof.

[Tie marked the proof.Move over to point indicated.Qif to the left; if to theright"] I II i

| He marked the proof. |Lower to point indicated.

i—i Raise to point indicated. I 1 'He marked the proof.Yesjic marked the proof.t

v^Insert comma where indicated.

Insert apostrophe where indicated.4

He marked the boys proof.He marked it proof.,

bt marked the proof.He marked the proof.

Hcjmarkcd the proof.

w Enclose in quotationmarks as indicated.

\± Replacewith capital, letter or letters indicated. \±JC Use small capitals instead of type now used. **-_L Push down space which is now showing up. JL

s_S Draw the word together. He marked the proof.

Insert inferior figure where indicated. Sulphuric Acid is HSO„.

3/ Insert superior figure where indicated.Used when words left out are to be set from

copy and inserted as indicated.

a" + b* = c^Htproof.

Mjjf-efyThe diphthong is to bt .-sed.

r~\

Caesar marked the proof.

sf*A?/»cThe ligature of these two letters is to be used.Spell out words marked with circle.

Start a new paragraph as indicated.yrf*»C

<&**<$

He fijed theproof.' He marked the(2d/proof.

read. [The reader marked

marked^(jhe proof was read by.

Should not be a paragraph. Run in.

?Query to author. Encircled.

?' The proofread by

Who marked the proof^This is the symbol used when a question ?is to be set.

note: A query is encircled.

IETiI

IttlD

lAIrHu

He marked the proof.Out of alignment. Straighten.I-em dash. He marked the proof^

2-em dash. He marked the proof^

En dash. He marked the proof*

I 0c marked the proof.Indent l em.m

rmIndent 2 cms. nocm

| tHe|marked the proof.] |He|mtrk^d the proof.Indent 3 ems.