aun ha podido ser mejorado - sp.salesmrc.comsp.salesmrc.com/pdfs/s20-s30 mini sales...
TRANSCRIPT
S20 ES LIDER MUNDIAL EN CAUDAL MÁXIMO
EL COSTE DE OPERACIÓN DE LA S30 ES HASTA EL 67% MENOR
A WARREN RUPP, INC. BRAND | SANDPIPERPUMP.COM
FUNCIONAMIENTO OPTIMIZADO
LO MEJORBOMBAS METÁLICAS DE 2" Y 3" ESTÁNDAR AODD
AUN HA PODIDO SER MEJORADO
2 3S A N D P I P E R P U M P . C O MS A N D P I P E R P U M P . C O M S O L U C I O N E S E N L A I N G E N I E R Í A D E L B O M B E O C O N D I F E R E N T E S P O S I B I L I D A D E S
?Qué es
mantenimiento optimizado
FUNCIONAMIENTO Y ESPECIFICACIONES
BOMBAS DE VALVULA DE BOLA
Funcionamiento óptimo sin sacrificar su probada fiabilidad. Estas bombas han sufrido una EVOLUCIÓN en ingeniería, manteniendo su diseño contrastado, mejorando su rendimiento aplicando métodos avanzados de ingeniería.
CARACTERÍSTICAS S20 Y S30:MANTENIMIENTO FACIL: El sistema de distribución de aire (ADS) es uno de los repuestos mas frecuentemente utilizados en el mantenimiento de las bombas AODD. Solo las características de las bombas SANDPIPER ESADS+ permite acceder completamente al distribuidor sin llevar la bomba al taller. Se repara o limpia en 5 minutos contra los 55 minutos de la competencia.
CONFIANZA Y SIMPLICIDAD: El sistema original SANDPIPER de distribución de aire (ADS) ha sido probado durante años. Nuestro ADS es totalmente intercambiable, reparable en línea. Otros fabricantes han cambiado frecuentemente el diseño del distribuidor creando problemas en las reparaciones, inventario obsoleto y un incremento en el coste al propietario.
GARANTÍAS: • Garantía del Eje del Diafragma • Garantía del Producto Limitado de 5 Años • Garantía Anti Gripaje Válvula de Aire
VENTAJAS S20 Y S30:La combinación perfecta de máximo caudal y más bajo consumo de aire, hace de SANDPIPER la más eficiente y económica bomba del mercado.
MÁXIMO CAUDAL: La S20 es líder mundial en caudal máximo, hasta el 32% mas de capacidad, permitiéndole realizar su trabajo con rapidez.
CONSUMO DE AIRE: La S30 requiere hasta un 56% menos de aire para trabajar, reduciendo la carga de su sistema de aire y abaratando los costes de funcionamiento.
AIRE ECONÓMICO: Las bombas metálicas SANDPIPER producen hasta 2.5 veces mas litros por cada m3 de aire suministrado.
AHORRO ANUAL: **Las bombas metálicas SANDPIPER pueden ahorrarle hasta 3,543 € en el coste anual de funcionamiento.
17.03432.63
24.79629.69
13.85351.69
2.1855.47
6.12155.50
1.8847.69
26.36669.44
1" NPT EXHAUSTPORT FOR PIPEDEXHAUST
10.00254
5.00127
24.79629.69
2.3860.45
2.2557.15
1.8847.69
11.63295.34
12.66321.44
14.49368.05
2" NPT/BSPSUCTION
2" NPT/BSPDISCHARGE
OPTIONALMETALLICMUFFLER
9.00228.60
10.06255.52
12.59319.77
10.00254
.5012.70
6.84173.74
4.91124.71
8.68220.41
3/4" NPT AIR INLET
OPTIONALMETALLICMUFFLER
17.03432.63
24.79629.69
13.85351.69
2.1855.47
6.12155.50
1.8847.69
26.36669.44
1" NPT EXHAUSTPORT FOR PIPEDEXHAUST
10.00254
5.00127
24.79629.69
2.3860.45
2.2557.15
1.8847.69
11.63295.34
12.66321.44
14.49368.05
2" NPT/BSPSUCTION
2" NPT/BSPDISCHARGE
OPTIONALMETALLICMUFFLER
9.00228.60
10.06255.52
12.59319.77
10.00254
.5012.70
6.84173.74
4.91124.71
8.68220.41
3/4" NPT AIR INLET
OPTIONALMETALLICMUFFLER
17.15436
2.4662
7.23184
14.46367
19.65499
32.08815
2.3560
29.97761
3.7495
11.76299
3.7495
8.84225
15.75400
16.72425
DISCHARGE PORT3" NPT (3" BSPT)
SUCTION PORT3" NPT (3" BSPT)
METALLIC MUFFLERDIMENSION
12.00305
6.00152
4.91125
10.13257
6.84
AIR INLET3/4" NPT
BOTTOM VIEW
SIDE VIEW
FRONT VIEW
17.15436
2.4662
7.23184
14.46367
19.65499
32.08815
2.3560
29.97761
3.7495
11.76299
3.7495
8.84225
15.75400
16.72425
DISCHARGE PORT3" NPT (3" BSPT)
SUCTION PORT3" NPT (3" BSPT)
METALLIC MUFFLERDIMENSION
12.00305
6.00152
4.91125
10.13257
6.84
AIR INLET3/4" NPT
BOTTOM VIEW
SIDE VIEW
FRONT VIEW
S30 METÁLICA3"75MM
Funcionamiento basado con agua a temperatura ambiente.
CAPACIDAD
GPM
LPM100 200 300 600 700 800 9000
BA
R
PS
I
PR
ES
IÓN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
CONSUMO DE AIRE EN SCFMPRESIÓN DE AIRE EN PSIPRESIÓN DE AIRE ANTERIOR EN PSI
20 (34)40 (68)
60 (102)
80 (136)
100 (170)
120 (204)
140 (238)
20
40
60
80
100
120
140
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300
1.000 1.100400 500
125 PSI (8 Bar)
80 PSI (5,44 Bar)
60 PSI (4,08 Bar)
40 PSI (2,72 Bar)
20 PSI (1,36 Bar) Air Inlet Pressure
100 PSI (6,8 Bar)
S20 METÁLICA2"50MM
Funcionamiento basado con agua a temperatura ambiente.
CAPACIDAD
GPM
LPM1000
BA
R
PS
I
PR
ES
IÓN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
CONSUMO DE AIRE EN SCFMPRESIÓN DE AIRE EN PSIPRESIÓN DE AIRE ANTERIOR EN PSI
20 (34)10 (17)
40 (68)60 (102)
80 (136)
100 (170)
120 (204)
20
40
60
80
100
120
140
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220
125 PSI (8 Bar)
80 PSI (5,44 Bar)
60 PSI (4,08 Bar)
40 PSI (2,72 Bar)
20 PSI (1,36 Bar) Air Inlet Pressure
100 PSI (6,8 Bar)
200 300 400 500 600 700 800
CAUDAL MÁXIMO 285 GPM (1.078 LPM)
TOMAS NPT / BSPANSI / DIN Brida
PARTE INTERMEDIA Aluminio
CAMARAS Y COLECTORES AluminioAcero InoxidableHierro Fundido
CAUDAL MÁXIMO 198 GPM (750 LPM)
TOMAS NPT / BSPANSI / DIN Brida
PARTE INTERMEDIA Aluminio
CAMARAS Y COLECTORES AluminioAcero InoxidableHierro Fundido
SANDPIPER y estos productos no están asociados con Wilden Pump and Engineering Company. Wilden es un nombre comercial registrado de Wilden Pump and Engineering Company. ARO es un nombre comercial registrado de Ingersoll-Rand Company. Graco es un nombre comercial registrado de Yamada Corporation. *Condiciones típicas usadas por Wilden. **Suposiciones: 2080 horas de funcionamiento por bomba, 10 céntimos por kilovatio / hora. *** Datos comparativos de las bombas tomados de las características publicadas por los fabricantes.
BOMBA DE 2" DE VÁLVULA BOLA ESTÁNDAR CONTRA LA COMPETENCIA
S20 ES LIDER MUNDIAL EN CAUDAL MÁXIMO
VENTAJAS SANDPIPER
PUNTOS CLAVE
SANDPIPER S20
WILDEN PS800
ARO PD20
GRACO Husky 2150
YAMADA NDP-50
Hasta un 32% mas de caudal máximo Caudal Máximo (GPM / LPM) 198 / 750 171 / 647 172 / 651 150 / 568 164 / 621
Hasta un 59% menos de consumo de aire
Hasta un 55% menos de consumo de aire
Consumo de Aire (SCFM / M3/hr)@150 GPM, 10 psi (@568 LPM, 0.7 BAR)@127 GPM, 20 psi* (@481 LPM, 1.4 BAR)
69 / 11767 / 114
93 / 15872 / 122
150 / 255110 / 187
N/A150 / 255
170 / 289120 / 204
Hasta 2,5 veces mejorAhorro en Aire (GPM ÷ SCFM)
@150 GPM, 10 psi (@568 LPM, 0.7 BAR)@127 GPM, 20 psi* (@481 LPM, 1.4 BAR)
2,21,9
1,61,8
1,01,2
N/A0,8
0,91,1
Hasta un 65% menos en costes de operación
Hasta un 67% menos en costes de operación
Coste anual de Funcionamiento** @150 GPM, 10 psi (@568 LPM, 0.7 BAR) @127 GPM, 20 psi* (@481 LPM, 1.4 BAR)
$1672 $1623
$2696 $1857
$4423 $2919
N/A$4866
$4842 $3026
Eliminando dificultades Facilidad de Selección Control de Inventario
Un modelo, diseño probado durante tiempo
13 modelos a elegir, 6 diseños de válvula
de aireComparable Comparable Comparable
5 minutos contra 55+ Qué haría con este tiempo libre?
Facilidad de MantenimientoADS - Válvula Piloto reparable / sustituible
5 minutos55+ minutos, cuerpo válvula aire y válvula piloto no reparables
55+ minutos,complejo y un desafío mantener
y repararComparable
55+ minutos, retenes válvula no reparables
BOMBA DE 3" DE VÁLVULA DE BOLA ESTÁNDAR CONTRA LA COMPETENCIA
EL COSTE DE OPERACIÓN DE LA S30 ES HASTA EL 67% MENOR
VENTAJAS SANDPIPER
PUNTOS CLAVE
SANDPIPER S30
WILDEN PS1500
ARO PD30
GRACO Husky 3300
YAMADA NDP-80
Entre las líderes del mercado Caudal Máximo (GPM / LPM) 285 / 1079 276 / 1045 275 / 1041 300 / 1136 215 / 814
Hasta un 56% menos de consumo de aire
Hasta un 47% lmenos de consumo de aire
Consumo de Aire (SCFM / M3/hr)@215 GPM, 10 psi (@814 LPM, 0.7 BAR) @188 GPM, 20 psi* (@712 LPM, 1.4 BAR)
80 / 13690 / 153
96 / 16396 / 163
160 / 272 160 / 272
132 / 224130 / 221
180 / 306 170 / 289
Hasta 2.2 veces mejorAhorro en Aire (GPM ÷ SCFM)
@215 GPM, 10 psi (@814 LPM, 0.7 BAR)@188 GPM, 20 psi* (@712 LPM, 1.4 BAR)
2,72,1
2,22,0
1,3 1,2
1,6 1,4
1,21,1
Hasta un 67% menos en costes de operación
Hasta un 53% menos en costes de operación
Coste anual de Funcionamiento** @215 GPM, 10 psi (@814 LPM, 0.7 BAR)@188 GPM, 20 psi* (@712 LPM, 1.4 BAR)
$1735 $2144
$2476 $2476
$4822 $4691
$2204$2819
$5278 $4542
Eliminando dificultades Facilidad de Selección Control de Inventario
Un modelo, diseño probado durante tiempo
13 modelos a elegir, 6 diseños de válvula
de aireComparable Comparable Comparable
5 minutos contra 55+ Qué haría con este tiempo libre?
Facilidad de MantenimientoADS - Válvula Piloto reparable / sustituible
5 minutos55+ minutos, cuerpo válvula aire y válvula piloto no reparables
55+ minutos, complejo y un desafío mantener
y repararComparable
55+ minutos, retenes válvula no reparables
Warren Rupp, Inc. | A Unit of IDEX Corporation800 North Main Street, Mansfield, OH 44902 USAPhone: 419.524.8388 | Fax: 419.522.7867SANDPIPERPUMP.COM
©Copyright 2017 Warren Rupp, Inc. Todos los derechos reservados. SP_S20 / S30 Flyer_Spanish-rev0517
Contacta con tu distribuidor local:
CONOCE MAS EN: SANDPIPERPUMP.COM/EVOLUTION