Clase de Español

Prof. Jérfeson Leandro21/02/2011

Pronombres Personales SujetoPronombres Personales Sujeto

• “іBienvenido a Madrid! Esperamos que lo pases muy bien y disfrutes de tu estancia en nuestra ciudad. Para ello hemos realizado esta guía. Podrás ver todo aquello que es más interesante y aunque tengas pocos días de vacaciones, hayas venido por negocios o a visitar a un familiar, no queremos que te pierda nada de nada”.

іATENCIÓN!

• Em espanhol não costuma aparecer os pronomes pessoais de maneira explícita no texto.

• Atenção aos verbos e suas desinências.

Reflexiona

1. ¿ A quién se dirige el texto, a ti (tú) o a usted?

2. ¿ Cómo lo sabes?3. ¿A qué persona se refieren los verbos

esperamos, hemos realizado y queremos?4. ¿Cómo lo sabes?

Atención al diálogoAtención al diálogo

A: Me paso el día soñando con las vacaciones.B: іAnda y yo!C: Pues yo odio las vacaciones: hay demasiada

gente en todas partes, todo está caro, se come mal… O sea, un asco.

B: Yo creo que sí, pero siempre hay opiniones para todos los gustos.

C:Bueno, vosotros decid lo que queráis, pero yo prefiero trabajar..

Reflexiona…

¿ Por qué crees que unas veces aparece el pronombre sujeto y otras no?

іATENCIÓN!

Em espanhol os “PRONOMBRES SUJETOS” aparecem:

• para dar enfâse ao que se quer dizer.• Para tirar ambiguidade de alguns

verbos. -estaba (serve para “yo” e para “él”)

Pronombres Personales SujetoPronombres Personales Sujeto

• Yo• Tú• Él, ella, usted• Nosotros (as)• Vosotros (as)• ellos(as), ustedes.

Diferencia entre TÚ y USTED

• TÚ : USO INFORMAL

(equivale al portugués: Você)

Ej.: ¿ Quieres salir? (Você quer sair?

¿ Tienes hermanos? (Você tem irmãos)

Diferencia entre TÚ y USTED

• USTED : USO FORMAL

(equivale al portugués: SENHOR,SENHORA)

Ej.: ¿ Usted quiere salir? (O senhor que sair?

¿ Usted tiene hermanos? (O senhor tem

irmãos?)

Clase 02

Prof. Jérfeson Leandro26/02/2011

VERBOS REGULARES (PRESENTE)

HABLAR• HABLO (yo)• HABLAS (tú)• HABLA (él, ella, usted)• HABLAMOS Nosotros (as)• HABLÁIS Vosotros (as)• HABLAN Ellos (as),

ustedes

VERBOS REGULARES (PRESENTE)

BEBER• BEBO (yo)• BEBES (tú)• BEBE (él, ella, usted)• BEBEMOS Nosotros (as)• BEBÉIS Vosotros (as)• BEBEN Ellos (as),

ustedes

VERBOS REGULARES (PRESENTE)

VIVIR• VIVO (yo)• VIVES (tú)• VIVE (él, ella, usted)• VIVIMOS Nosotros (as)• VIVÍS Vosotros (as)• VIVEN Ellos (as),

ustedes

Verbos pronominales

• LAVARSEME LAVOTE LAVASSE LAVNOS LAVAMOS OS LAVÁISSE LAVAN

• DUCHARSEME DUCHOTE DUCHASSE DUCHANOS DUCHAMOS OS DUCHÁISSE DUCHAN

EJERCICIOS

• http://pot-pourri.fltr.ucl.ac.be/gra/exercices/verbo/default.htm

• “Tenemos(irreg.) una edad biológica y otra edad psicológica. La primera no la podemos modificar y a medida que avanza te siguen festejando los cumpleaños y te la recuerdan (irreg.) a cada rato... – bromea Eugenia Resnik, de 83 años – Pero la otra podemos mejorarla muchísimo si tenemos (irreg.) voluntad.”

Adjetivos posesivos / Pronombres posesivos

Adjetivos posesivos

“No dejes que te echen de menos.Tus padres, tus hijos, tus hermanos,

tus amigos…Evitar que sufran está en tu manoPiénsalo al salir de esta estación.

CONDUCE CON CUIDADO.”

Sus vacaciones empiezan hoy.

Cuadro General

FORMA ÁTONA• MI, MIS• TU, TUS• SU, SUS

• NUESTRO (A) NUESTROS (AS)• VUESTRO (A), VUESTRAS

Atenção...

• A forma átona só pode aparecer antes do substantivo, nunca depois dele.

Ex.: “Me han dado tu recado” “Mi hijo se casa en septiembre” “No se oye su voz”

Atenção!!!• As formas átonas não podem ser

antecedidas por artigos, como é feito em português.

Ex.: A minha mochila desapareceu. / Mi mochila ha desaparecido. A sua roupa está suja. Su ropa está sucia.

Forma tónica

• MÍO, MIOS, MÍA, MÍAS• TUYO, TUYOS, TUYA, TUYAS• SUYO, SUYOS, SUYA, SUYAS

• NUESTRO, NUESTROS, NUESTRA, NUESTRAS

• VUESTRO, VUESTROS, VUESTRA, VUESTRAS

ATENÇÃO

• A ‘forma tónica’ só pode aparecer depois do substantivo:

Ex.: Dios mío / La vida mía / Padre nuestro

ATENÇÃO

• Só será classificado como ‘Adjetivo posesivo” se o mesmo vier antes ou depois do nome, sempre acompanhando-o nunca fazendo a sua substituição:

• Ex.: Mi mochila ha desaparecido. Dios mío ayúdame.

PRONOMBRES POSESIVOS

• MÍO, MIOS, MÍA, MÍAS• TUYO, TUYOS, TUYA, TUYAS• SUYO, SUYOS, SUYA, SUYAS

• NUESTRO, NUESTROS, NUESTRA, NUESTRAS

• VUESTRO, VUESTROS, VUESTRA, VUESTRAS

Atenção

• Para ser “pronombre posesivo” vai sempre aparecer na forma tônica (completa), e estará sempre substituindo o substantivo.

• Ex.: No quiero tu blusa; quiero la mía. Esto no es mío, sino tuyo.

Atenção

• Antes do “pronome posesivo” pode aparecer o artigo.

• Ex.: Mi casa está cerca, pero la tuya está lejos. No quiero tu blusa; quiero la mía

Práctica• Luisa tiene un salón muy grande. .• Su salón es muy grande.• La niña tiene una bicicleta nueva. • ____ bici es nueva. • Yo tengo un apartamento muy pequeño.• ____ apartamento es muy pequeño .• Los López tienen un perro enorme. • _____ perro es enorme.

• Usted tiene un coche descapotable. • ______ coche es descapotable• Ella tiene unos padres muy simpáticos. .• ______ padres son muy simpaticos.• Vosotros tenéis unos hijos muy majos. • ______ hijos son muy majos• Nosotras tenemos unas habitaciones muy

soleadas. .• ______ habitaciones son muy soleadas.