aufbauanleitungen€¦ · 6 aufbau- und monatageanleitung v vv gesamtaushubmaß 190 cm...
TRANSCRIPT
AUFBAUANLEITUNGENW E L L N E S S I M E I G E N E N G A R T E N
waterman
4
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
• Auswahl des Standortes .................................... 5
• PositionierungdesFilterschachtes .................... 5
• AushubderBaugrube ........................................ 6
• AufbauderBodenplatte .................................... 7
• AufbauderSchalsteine ...................................... 8
• Einbau der Einbauteile ....................................11
• MontagedesEinhängeprofiles ........................15
• BefestigenderVliestrennlage ..........................15
• EinbauderFolie ............................................... 17
• AnflanschenderEinbauteile ...........................19
• VerrohrungvonPoolundFilteranlage ............ 21
• HinterfüllungdesPools....................................22
• AllgemeineHinweise .......................................22
EINLEITUNG
SehrgeehrterKunde!
VielenDank,dassSiesichfüreinPoolausunseremHauseentschiedenhaben.
WirmöchtenunshiermitbeiIhnenfürIhreEntscheidungbedankenundIhnenmittelsdieserMontageanleitungbeiderPoolmontage behilflichsein.
UmSievorunnötigenÜberraschungenwährendderBauarbeitenzubewahrenundIhneninweitererFolgeaucheinungetrübtesBadever-gnügengarantierenzukönnen,bittenwirSie,vorBaubeginndieaufdenfolgendenSeitenbeschriebeneMontageanleitunggenaudurch- zulesen.
Die Einhaltung aller Vorgaben ist hierbei zur Wahrung Ihrer Gewährleistungsansprüche zwingend erforderlich.
KontrollierenSievorBeginnderMontageIhrSchwimmbeckenaufVollständigkeit!PrüfenSiealleTeileaufeinwandfreienZustand.FürTransportschäden,dieanbereitsmontiertenTeilenreklamiertwerden,könnenwirkeineHaftungübernehmen.
FolgendePunkte,dieaufdennächstenSeitenausführlichstbeschrie-benwerden,tragenzueinemperfektenGelingenIhresBauvorhabensbei.
Gutes Gelingen und viel Spaß mit Ihrem neuen Pool wünscht Ihnen Ihr POOLS Team!
waterman
5
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
AUSWAHL DES STANDORTES
BeiderAuswahldesStandortesfürIhrenPoolbeachhtenSiebittenachstehendeHinweise!
• Poolsdürfennurauffestem,gewachsenemBodenundkeinesfallsaufaufgeschüttetemUntergrundaufgestelltwerden.
• SteckenSievordemAushebenderBaugrubeIhrPoolab,umdasendgültigeGesamtaußenmaßbesserabschätzenzukönnen.BeachtenSiedabei,dassdieangegebenenBeckenmaßedieInnen-maßedesPoolssindundSieinLängeundBreitejeweils2x25cmderWandstärkedazurechnenmüssen.WeiterskönnenSiedabeiauchgleichdenFilterschachtmitaus- stecken.FüreineoptimaleGrößedesFilterschachtesempfehlenwirIhneneinlichtesInnenmaßvonca.2x1,5m.
• DerBodenuntergrundsolltefachmännischbeurteiltwerden,umeineabhängigvondenUntergrundverhältnissenentsprechendeStärkeundQualitätderBetonuntergrundplattefestzulegen.
• SolltenSieIhrPoolineinerHanglagebauen,somüssenSieunbe-dingteineentsprechendeStützmauererrichten,umdenHangdruckabfangenzukönnen.
• AchtenSiebeiderPositionierungIhresPoolsauchaufeventuelleVerschmutzungsmöglichkeitenwieetwaLaubbäume,Sträucher,Straßenstaubusw.
waterman
POSITIONIERUNG DES FILTERSCHACHTES
DeroptimaleStandortfürdieFilteranlageIhresPoolsistineinemTechnikraum,derdirektandasPoolangebautwird.BeidiesemTech-nikraumoderFilterschachtistdaraufzuachten,dassergroßgenugdimensioniertwird,umdieFilteranlageunterbringenzukönnen,aberauchumgenügendPlatzzuhaben,umetwaigeServicearbeitendurch-führenzukönnen.WirempfehlenIhnendahereinInnenmaßIhresFilterschachtesvonmin.2mx1,5mx1,5m.(LängexBreitexHöhe)
AchtenSieauchdarauf,dassderFilterschachtausreichendeAbfluss-möglichkeitenfürdasRückspülwasserodereindringendesRegenwas-serbeinhaltet.(Sickerschacht,Kanalanschlussusw.)
AlternativbietensichKellerräume,Garagen,Gartenhüttenetc.an.IndiesenFällenisteserfolderlichdasdieRäumlichkeitenebensomiteinemAbflusssystemausgestattenist.AuchfürdieEntleerungimWin-teristeinEntwässerungsschachtvorzusehen.SolltedieFilteranlageoberhalbdesWasserspiegelsaufgestelltwerden,sindRückschlagventi-leindenLeitungenvorzusehen.ggf.istaucheinestärkereFilteranlageerforderlich.WirempfehleninbewohntenRäumen(Keller,Gartenhüt-te)einenglasfaserverstärktenFilterkessel.
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
6
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
v v v v v
Ges
amta
ushu
bmaß
1
90 c
m
Sauberkeitsschicht
Betonfundament
versenkteBeckentiefe150cm
20cm
20cm
waterman
AUSHUB DER BAUGRUBE
AnhandeinesBeispielesmöchtenwirIhnendietatsächlicheAushub-tiefeIhresPoolserläutern.DadieseArtvonPoolsüblicherweiseebenerdigoderzumindestleichtüberstehendeingebautwird,sindfolgendeBerechnungenfürdenAushubvorzunehmen.
BeispielgiltfürkomplettversenktesBecken.
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
DieAbdeckungdesFilterschachtesistsozugestalten,dass dieser keinesfalls luftdicht abgeschlossen wird. AnsonstenkannesdurchKondenswasserbildungzuSchädenanFilteranlagenoderSteuerele-mentenkommen.AlsalternativerStandortfürdieFilteranlagekönnenauchKellerräume,GaragenoderGartenhüttengewähltwerden.IndiesemFallistauchdafürzusorgen,dassdieseRäumemiteinemordentlichenWasserab-flussversehenwerden,umetwaigeÜberschwemmungenzuvermei-den.SolltedieFilteranlageüber dem Wasserspiegelmontiertbzw.aufge-stelltwerden,müssenbeidenSaugleitungen(SkimmerundBodenab-lauf)Rückschlagventileeingebautwerden,umeinAbsinkenderWas-sersäulezuverhindern.(GefahrvonTrockenlaufenderPumpe).
NachstehendsehenSieeinigeMöglichkeitenderFilterschachtpositionierung.
7
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
BeidenAußenmaßenderBaugrubeistdaraufzuachten,dasszu-sätzlichzudenangegebenenBeckenmaßendieWandstärkenderStyropor-steine(inLängeundBreitejeweils2x25cm)undzusätzlichumlaufendca.60-70cmArbeitsraumhinzuzurechnensind.VergessenSiebeimAushubnicht,genügendPlatzfürdenFilterschachtundeineeventuelleRömertreppemitauszuheben.
BeispielfürAushubmaßebeieinerBeckengrößevon8x4minkl.Filterschacht.
4 m 5,8 m
FürdieStärkederFundament-platteemfpehlenwirIhneneinMindestmaßvon20cm.DaesaufGrundvonverschiedenenörtlichenGegebenheitenzuunterschiedli-chenBodenvorraussetzungenkom-menkann,(Grundwasser,Hanglageusw.)solltehierbeiderRateinesörtlichkompetentenBaumeisterszuHilfegenommenwerden.
waterman
AUFBAU DER BODENPLATTE
BevorSiemitdemAufbauderBodenplattebeginnen,empfehlenwirIhnendieEinbringungeinerSauberkeitsschicht.Diesesollteauseiner15-20cmstarkenSchichtausRollschotterbestehen.DieseRollierungsollteinVerbindungmiteinerDrainagestehen,umSickerwasserodereventuellauftretendesHangwasserableitenzukönnen.AlsnächstenSchrittempfehlenwirIhnendieErrichtungeinerexaktenSchalungfürdieBodenplatte.FürdieGrößederBetonplatterechnenSiezumBeckeninnenmaßaufjederSeitedieWandstärkevon25cmpluseinÜbermaßvon15cm.
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
Die Oberfläche der Schalung muss absolut eben sein!
Achtung! Wir weisen darauf hin, dass aufgrund unebener und rauher Oberfläche der Beton- Bodenplatte, Schäden sowie sichtliche Unebenebenheiten in der Folie entstehen können. Wir empfehlen die Bodenplatte zu schleifen oder zu spachteln.
8
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
NachdemAustrocknenderFundamentplattekannmitdemAufmau-ernderSchalsteinebegonnenwerden.HierbeisindfolgendePunktezubeachten.
• SpannenSielautdemBeckeninnenmaßeineSchnurundbefesti-genSiedieseanderFundamentplatte.AnschließendwirddieersteReihederStyroporsteinegenauentlangderSchnuraufgesetztundgegebenenfallsmittelseinerSäge(Stichsäge,Fuchsschwanz)zuge-schnitten.
• AlsnächstenSchrittbohrenSiemiteinemBetonbohrermittigdesSchalsteineseinLochmitca.10-15cmTiefe,umdarin8mmstarkeSteckeisenmiteinerLängevonca. 50 cmeinzustecken.Hierbeiempfiehltessich,nebendenSchalsteineneineMarkierungzuma-chen,wodieLöchergebohrtwerdenundwährenddesBohrensdieSteinewegzuheben.
AUFMAUERN DER STYROPOR®STEINE
EINBAU DES BODENABLAUFES
SollteIhrSetmiteinemBodenablaufausgestattetsein,gibteszweiMöglichkeitendesEinbaus.
1. DerBodenablaufmitdemRohrwirdvorderBetonierungderBodenplatteinderSchalungbzw.aufderGittermattefixiertundanschließendmiteinbetoniert.
2. EswirdeineseparateSchalung(HxBxL)15cmx15cmx180cmerrichtet.DerBodenablaufwirdnachderBefüllungderBodenplatteindieserAussparungeinbetoniert.
ca. 80 cm
Sickerschacht imFilterraum
SickerschachtimFilterraummind.80x80cm
waterman
ACHTUNG:AchtenSiedarauf,dassderBodenablaufinderrichtigenHöheeingebautwird.DerBodenablaufmussimmerbündigmitdemfertigenNiveausein(ohneDichtungundFlansch).KlebenSiedieGewindelöchermitKlebebandab,umeineVerschmutzungzuvermeiden!SolltenBodenisolationsplattenverwendetwerden,mussderBo-denablaufdementsprechendnachobenversetztwerden.
9
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
• SetzenSienundieSteinewiedersoauf,dasssiegenauentlangdergespanntenSchnurliegenundschiebenSieandenEcksteinendiemitgeliefertenEndschieberein,umdorteinAuslaufendesBetonszuverhindern.
• AnschließendwerdenindievorgebohrtenLöcherdieSteckeiseneingesteckt.
• VergewissernSiesichdurchnochmaligesNachmessen,obdieStei-nerichtigaufgesetztsind.
• DieBefüllungkannauchmitFertigbetonerfolgen,allerdingsnurinVerbindungmiteinerFallbremse;
• VerwendenSiehierfürkeinesfallseinenzunassenBeton,umeinAufschwimmenderSteinezuverhindern;
• DieVerwendungeinesRüttlersistnichtzulässig;
AlsnächsteslegenSieumlaufendderSchalsteine8mmstarkesBeto-neisenein(Ringanker).AchtenSiedarauf,dasssichdieBetoneisenandenEndenmind.30cmüberschneiden.VerwendenSieeinenBind-draht,umdiebeidenEndenmiteinanderzuverbinden(genausoauchmitdensenkrechtenBetoneisen).ProReiheliegendeinmalumlaufen,letzteReihezweimalumlaufen.WennIhrPoolnichtkompletteinge-grabenwird,müssinjederReihedieausdemErdreichragt2xumlau-fenddieBetoneisenverlegtwerden(genausoauchmitdensenkrech-tenBetoneisen).
Achtung! Alle Steine auf einmal befüllen!
waterman
NunkönnenSiemitdemBefüllenderSchalsteinemitBetonbeginnen.HierbeisindfolgendePunktezubeachten:
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
Achten Sie darauf, dass die beiden Diagonalen genau gleich lang sind um zu verhindern, dass bei der späteren Folienmontage Schwierigkeiten auftreten.
10
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
SetzenSienundierestlichenReihenderSchalsteineaufundbefüllendiesegenausowiedermitBeton.
Hierbeiistfolgendeszubeachten!
• DieSchalsteinemüssenunbedingtimVerbundaufgesetztwerden;• AmoberenEndejederReiheisteindoppeltumlaufenderRinganker
zulegen;• UmBetonfreiräumezuvermeiden,stochernSiemiteinemSteckei-
sendenBetonvorsichtighändischnach;• DieVerwendungeinesRüttlersistnichtzulässig;
BeimAufmauernderSteineistunbedingtaufdiegenauePositionie-rungderEinbauteile(Skimmer,Einströmdüsen,Scheinwerfer,Gegen-stromanlage)zuachten.EinegenaueEinbaubeschreibungdieserTeileerfolgtimnächstenKapitel.
waterman
VordemBefüllenderletztenReiheentfernenSieamoberenEndederSteinemittelseinesMesserssämtlicheFedern.DieSteininnenseitederoberstenReihesollteschrägnachinnen(ca.45°)weggeschnittenwerden,umbeimNiederdübelndesAluminium-klemmprofileseinAbspringendesBetonszuverhindern.
NachdemBefüllenderletztenReiheziehenSiedieOberflächebündigmitdemRanddesSteinesab.SolltenetwaigeUnebenheitenentstan-densein,sogleichenSiediesejetztaus,umeinabsolutebenesAuflie-gendesFolieneinhängeprofileszugewähren.
SindwährenddesAufmauernsdurchzunassenBetonoderdurchzuschnellesEinfüllendesBetonsFugenoderStößezwischendenSteinenentstanden,soistesnotwendig,diesemiteinerfrostsicherenSpach-telmasseundeinemNetzzuverspachteln!TIPP!WirempfehlenbeijedemKWADPooldieStyroporsteinezuvernetzenundzuspachteln.
11
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
FürdenEinbauderEinbauteilebenötigenSiefolgendesWerkzeug:Stichsäge,Lochsäge,Fuchsschwanz,scharfesMesser,einennichtdrü-ckendenundschnelltrocknendenBauschaum,Maßband;
BeachtenSiebeimEinbauunbedingtallevorgegebenenEinbaumaße!
Einbau der Wand bzw. Düsendurchführungen
DieWanddurchführungenmüssensoeingesetztwerden,dassdiesebündiganderBeckeninnenseiteanliegen.SchneidenoderbohrenSiedieentsprechendenAusnehmungenindenStyroporsteinundsetzenanschließenddieWanddurchführungvonderInnenseiteherindenStein ein. VergewissernSiesichnocheinmal,obdieEinbaumaßestimmenundfixierenSieanschließenddieWanddurchführungmiteinemBau-schaum,umbeimBefüllenmitBetoneinVerschiebenderDurchfüh-rungzuverhindern.
EINBAU DER EINBAUTEILE
waterman AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
12
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG waterman
13
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
Einbau vom Skimmer
DerEinbaudesSkimmerserfolgtgegenüberderEinströmdüsen.DieVorderseitedesSkimmergehäusesohneDichtungundFlansch (Weithalsöffnung)mussdabeibündigmitderInnenseitedesPoolsabschließen.
waterman AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
14
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
Einbau von Unterwasserscheinwerfer
DieAnschlussöffnungmitdemGewindefürdieVerkabelungmussanderOberseitedesScheinwerfertopfessein.JeScheinwerferwirdeineKabelanschlussdosebenötigt.DiesemussunbedingtüberdemWas-serspiegelmontiertwerden,damitkeinsteigendesWasserindieDosegelangt.
PositionierenSiedieScheinwerferso,dassdieseimmervomHausbzw.derTerassewegblenden!
Achtung! ScheinwerferdürfennurmitWassergefülltenBecken eingeschaltetwerden.DerScheinwerfersolltefüreinbledfreiesBadevergnügenvomSitz-bzw.LiegeplatzundderTerasseweg-leuchten.
waterman
15
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
MONTAGE DES EINHÄNGEPROFILS
BeiderMontagedesFolieneinhängeprofilesistdaraufzuachten,dassdasProfilbündiganderBeckeninnenseiteanliegt.
EventuelleBetonspritzermüssenentferntwerden,ummöglichenUne-benheitenvorzubeugen.DieProfilleistewirdca.alle50cmmitSchlag-dübelanderOberseitederSchalsteinebefestigt.AndenEckendürfendieLeistennichtaufGährunggeschnittenwerden,sondernmüssenEckanEckzusammenstehen.AchtenSieauchdarauf,dassüberdieGesamtlängeund-breitedieLeistenabsolutgeradebefestigtwerden.
waterman
BEFESTIGEN DER VLIESTRENNLAGE
BevorSiebeginnen,dasVlieszubefestigen,müssendieEinström- düsenindieWanddurchführungeneingedichtetwerden.UmwickelnSiedasGewindederEinströmdüsemitdemmitgeliefertenTeflonGewindeband.DrehenSienundieEinströmdüsesolangeindieWand-durchführung,bisSiemitderBeckenwandbündigist.
ÜberprüfenSie,obsichzwischendenSchalsteinendurchdasFüllenmitBetonFugenoderSpaltengebildethaben.SolltediesderFallsein,sosinddiesemiteinenfrostsicherenFugenmörtelundeinemNetzzuverspachteln.
DieVliestrennlagedientdazu,möglichekleineUnebenheitenoderFugenimStyroporauszugleichen.AußerdemverhindertdieVliestrennlagedendirektenKontaktderInnenfoliemitdemStyropor.(DasStyroporwürdeansonstenmitderPVCInnenfolieeinechemischeReaktioneingehenunddieserdenWeichmacherentziehen)
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
16
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
BeiderMontagedesVliesesbeginnenSieambestenmitdenBe-ckenwänden,streichenSievondenEckenausgehenddieWandmitStyropokleberpunktuelleinundbefestigennundasVliesunmittelbarunterhalbdesFolieneinhängeprofils.EventuellamBodenüberstehen-desVliesnichtabschneiden,sondernalsÜbergangzumBodenvliesalsdoppelteLagestehenlassen.
DasVlieswirdamBodeninmehrerenBahnennebeneinanderverlegt.AchtenSiedarauf,dassSiedieBahnenimmerStoßaufStoßverkleben!
NachdemdasVliesfertigverlegtwordenist,mussdiesesbeideneingebautenEinbauteilen(Skimmer,Düsen,Scheinwerfer,Gegen-stromanlage,Römertreppeusw)wiederausgeschnittenwerden,umanschließendvordemFolieneinbaudieGummidichtungenaufklebenzukönnen.
waterman
17
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
EinwichtigerPunktbeiderFolienmontageistdasAuf-undAuslegenderFolie.DiezusammengelegteFoliewirdinderMittedesPoolsaufgelegtundanschließendgleichmäßigausgelegt.
Die an der Innenfolie am Boden umlaufende Schweißnaht muss unbedingt an allen 4 Seiten einen gleichmäßigen Abstand
zu den Ecken haben!
HängenSienundieFolieinderMittevonjederSeiteindasFoli-enklemmprofil,sodassdieFoliekreuzweisejeweilsca.einenMeterimProfilbefestigtist.AnschließendwirddieFolieaufjederSeitevonderMitteausgehendbisca.30cmvordemEckeingehängt.EventuellauftretendeSchräg-falteninderFoliekönnendurchvorsichtigesGleichziehenimProfilbehoben werden.
EINBAU DER FOLIE
AuchbeidiesemAbschnittderPoolmontagesindeinigewichtigePunk-tezubeachten.
• DieMontagederFoliesollte,wennmöglich,nichtbeidirekterundextremerSonneneinstrahlungerfolgen,dadadurchdieFolieüber-dehntwerdenkönnte.
• DieoptimaleAußentemperaturfüreineFolienmontageistzwischen15und25°C.
• DieVliestrennlagedarfvorMontagederInnenfoliekeinesfallsnassoderfeuchtsein.
• AchtenSiedarauf,dasssichzwischendemVliesundderFoliekeineVerschmutzungen,wiezB.kleineSteinchen,MetallspäneoderÄhn-lichesbefinden.
• VorderFolienmontagemüssenandenEinbauteilenunbedingtdieGummidichtungenaufgeklebtwerden.
waterman AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
18
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
NunkannmitdemBefüllendesPoolsmittelseinesGartenschlauchesbegonnenwerden.
Diesgeschiehtambesten,indemSieentwedermitderHand,odermitGummistiefelndieFolieimmervonderMitteauszudenEckenhinausstreifen,bisderBeckenbodenkomplettfaltenfreiist.
Überprüfen Sie dabei auch immer wieder, ob die senkrechten Schweißnähte in der Folie genau in den Ecken sind.
Achtung: • Wassertemperaturenüber30°sindzuvermeidendasiezu
SchädenanderFolieführen.• Überchlorierungbzw.einextremniedrigeroderzuhoher
PH-WertsowiedieVerwendungvonKupfersulfatkönnenzuSchädenderFolieoderderPooloberflächenführen.
waterman
AbschließendwirddieFolieandenEckeneingehängt.SchneidenSiedazubeiderüberlappendzusammengeschweißtenFolievomhinterenTeilderEinhängepiseeinStückvorsichtigab,sodassdieFolielinksundrechtsgleichweitindemEinhängeprofilbefestigtwerdenkann.
Achtung: Erst wenn der Beckenboden komplett mit Wasser bedeckt ist (ca. 3 - 5 cm), dürfen Sie die Folie am Boden glätten!
Bei all diesen Punkten kein Garantieanspruch!!!
19
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
ANFLANSCHEN DER EINBAUTEILE
VordemAnflanschenderEinbauteileüberprüfenSienochmals,obdieFoliefaltenfreiverlegtist.BeieinemWasserstandvonca.15-20cmkönnenSiedenBodenablaufeinbauen.Diesgeschieht,indemSiemiteinemSpitz2LöcherfürdieSchraub-befestigungindieFoliestechen(gegenüberliegend).SchraubenSieanschließenddenFlanschmitderaufgeklebtenDichtunganderUnter-seitedurchdieFoliedurchandenBodenablauftopf.ZiehenSienundieSchraubenrundumgleichmäßigstarkanundschneidenerst,nachdemdiesgeschehenist,dieFolieanderInnenseitedesFlanschesaus.ZumAbschlussziehenSiedieSchraubennochmalsnachundsetzendenSiebdeckelaufdenFlansch.
Achtung!Schrauben nicht mit Akkuschrauber anziehen!
DasAnflanschenderweiterenEinbauteile(Skimmer,Düsen,Schein-werfer,Gegenstromanlage)erfolgtnachgleicherVorgehensweise.Hierbeiistdaraufzuachten,dassdieFolieindiesemBereichbereitskomplettgespanntist.BeimEinbauderDüsenmussdieInnenfoliewährenddesAnflanschensindieEckegedrücktwerden,umeinespä-tereFaltenbildungzuverhindern.
waterman AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
20
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
BeimEinbauderScheinwerfermüssenSiedasAnschlusskabelsolanglassen,dasseinproblemloserWechselderGlühbirneoderLEDauchohneWasserabsenkungerfolgenkann.
waterman
Beachten Sie beim Anflanschen der Einbauteile auch die Herstellervorschriften der Einbauteile!
21
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
VERROHRUNG VON POOL UND FILTERANLAGE
DieVerrohrungdesPoolsundderFilteranlagekannbereitswährendderAustrocknungszeitdesBetonsindenSchalsteinendurch-ge-führtwerden.(DieAustrocknungszeitbeträgtca.3-4Wochen).DiePVC-RohrleitungensolltensoknappalsmöglichaufderBodenplatteverlaufen.DadurchkönnendiesedurchdenErddrucknichtbeschädigtwerden.
Vor der Hinterfüllung Ihres KWAD Pools sollten Sie eine Druckpro-be durchführen, um zu überprüfen ob die Verrohrung dicht ist.
• DieAußentemperatursolltemind.10°Cbetragen.
• DiezuverklebendenTeilemüssenunbedingtsauber,trocken,staub-undfettfreisein.(TangitReiniger)
• DiezuverklebendenTeilewerdenbeidseitigmitPVCKleberbestri-chenundmüssenanschließendsofortzusammengefügtwerden.
• WährendderAustrocknungszeitdesKlebers,(ca.24Std)dürfendieKlebestellennichtbelastetwerdenundnichtmitWasserinBe-rührungkommen.
• AchtenSiedarauf,dassjedeLeitung
SchemazeichnungeinerSchachtverrohrung
waterman AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
Wichtige Punkte, die beim Verrohren beachtet werden müssen!
22
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
HINTERFÜLLUNG DES POOLS
MitderHinterfüllungdesPoolskönnenSienachderAustrocknungszeitdesBetons(ca.3-4Wochen)beginnen.AlsHinterfüllungsmaterialeignetsichambestenBetonbzw.RollschotteroderFrostschutzkies.AchtenSiebeimHinterfüllen,dassdieverlegtenRohrleitungennichtbeschädigtoderabgedrücktwerden.HierfüreignetsichbeidenwaagrechtverlegtenLeitungenambestenKabelsand.ZumSchutzderStyroporsteinekönnenSieauchdieAußenwanddesPoolsmiteinerSchichtwassersperre(BitumenoderNoppenbahn)versehen.DieHinterfüllungsollteniemalshöherals50cmüberdemWasserspie-gelsein.
waterman
• DieseAufbauanleitungbasiertaufpraktischen Erfahrungs-werten sowie unseren derzeitigen technischen Kenntnis-sen.DieseAnleitungkannjedochnurallgemeineHinweisegeben,dawiraufspezielleBaustellengegebenheitenkeinenEinflusshaben.
• SolltenEinbauteileandererHerstellereingebautwerden,(z.B.Römertreppe,Scheinwerfer,Gegenstromanlagen),so sindjeweilsauchdessenEinbauhinweise zu beachten.
• SämtlicheElektroanschlüssemüssenvoneinem konzessio-nierten Elektrounternehmendurchgeführtwerden.
• VerwendenSienurhandelsübliche Schwimmbad- pflegemittel z.B. Poolcare ausdemgutsortiertenBau- oderFachmarkt.
• Schwimmbadpflegemittelnurlt.angegebenerDosieranlei-tung verwenden.
• Beimerstmaligen Inbetriebnehmen der Filteranlage,diese unddieLeitungenaufDichtheitüberprüfen.
• BeimEinwinternderFilteranlageunbedingtdie Hersteller-hinweise beachten.
INFO
Keinesfalls dürfen Sie die Hinterfüllung mit einem Rüttler oder einem ähnlich schweren Gerät maschinell durchführen!
23
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
VERROHRUNG DER DÜSEN
bei2Düsen
bei3Düsen
bei4Düsen
bei5Düsen
waterman
ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME DES POOLS
FüllenSiedenWasserstandbisMittedesSkimmersauf.AnschließenddieFilteranlagekurzrückspülen,umdenStaubdesneuenFiltersandesausderFilteranlagezubringen.DasSechswegeventilauf„Filtern“stellenunddieAnlageinBetriebnehmen.DieFilteranlagesolltetäglichca.8-10Std.inBetriebsein.(aufgeteiltaufzweiEinheiten)
PrüfenundEinstellenderWasserqualität:pH-WertmittelsTestgerätüberprüfenundgegebenenfallsmitpH-MinusoderpH-Plusauf6,8-7,4einstellen.AnschließendDesinfekti-onsmittel(Chlor,Sauerstoff,Wasserstoff)lt.jeweiligerDosieranleitungdemPoolbeigeben.
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
24
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
• VorderEinwinterungsolltenSieIhrPoolnocheinmalgründlichreinigen.
(Bodensaugen,SchmutzrandmitReinigerentfernen).
• pH-Wertauf6,8-7,4einstellen,
• Filteranlagekräftigrückspülen,
• Wasserstandca.10cmunterdentiefstenEinbauteil(Scheinwerfer,
Gegenstromanlage)absenken,
• Filteranlagelt.BetriebsanleitungundRohrleitungenentleeren,
• FlüssigenWinterschutz(Kalkbindemittel)indenPoolgeben,umdieFrühjahrsrei-
nigungzuvereinfachen.
Wir empfehlen: Wintersack von KWAD. Für das klare Wasser im Frühjahr. Sollten sie dem Beton chemische Zusätze hinzufügen, so muss vorher sicherge-stellt sein, dass diese mit dem Styropor verträglich sind.
Einwintern der Schwimmbadanlage:
Herstellerangaben
Beckeninnenmaß m 6x3x1,5 7x3,5x1,5 8x4x1,5
FüllbetonWand ca.m3 4 4,5 5
BewehrungWand ca.kg 130 150 180
BetonFundamentplatte ca.m3 5,5 7 9
BewehrungFundamentplatte ca.kg 230 300 380
MATERIALBEDARF
waterman
Netto Betonfüllmengelt. 3D Darstellung
ca. 0,03955 m3 pro SteinDieBetonfüllmengebeziehtsichauf dasNetto-InnenvolumenvomeinemSteininkl.allerFreistellungenfürdieEndschuber!
25
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
MATERIALBEDARF
Achtung:
• EckundRömertreppendürfennurliegendgelagertwerden!
• EckundRömertreppenmüssen
SOFORT nach dem senkrechten Aufstellenhinten abgestützt werden!
waterman AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
EINBAU VON RÖMERTREPPE OD. ECKTREPPE
Sollte Ihr KWAD Pool mit einer Römertreppe oder einem Eckeinstieg ausgestattet sein, beachten Sie bitte die Anleitung!
StellensiedieTreppeaufdieBodenplatte,nachdemdieseausgehärtetist.PositionierensienundieTreppegenauaufIhrenEinbaustandort.ZurHilfekanneinStaffelholzvorderTreppeniedergedübeltwerden,umeineventuellesVerrutschenzuverhindern.BringenSieandenbeidenseitlichenLaschenderTreppejeweils3Stk.Gewindestangen(Durchmesser8mm,Längeca.40cm,nichtimLieferumfangent-hal-ten)an,diespäterindieSteinemiteinbetoniertwerden.BeginnensiemitdemAufsetzendererstenReiheStyroporSteinewieimerstenTeilderBeschreibungerklärt.VerschließensiedieStyroporSteineamEndevorderTreppemitEndschuber,umdasAusrinnenvonBetonzuverhindern.SiekönnennunmitdemHintermauernderTreppebegin-nen.VerwendensieambestenBetonschalsteine.NachdemAuffüllenderBaugrube,sollteumdieOberkantederTreppeeinEisenarmierterRingankerbetoniertwerden(AuchgeeignetzumAufklebenderRand-steine.
DiesePunktebeugendasver-formenderEckoderRömer-treppevor!
Bei Nichteinhalten der angeführten Punkte:Kein Garantieanspruch!
26
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
NachdemSiedieTreppekompletthintermauertundalle5ReihenderStyroporSteineaufgemauerthaben,(EinbauteilelautBeschreibungSeite 11miteinbauen)schäumenSiedenSpaltzwischenTreppeundStyroporsteinmitMontageschaumaus.
waterman
VordemEinbauderFoliemussdasDichtbandandervorge-sehenenNischeaufgeklebtwerden.HängenSiedieFolieüberdieTreppe.
BeimAnflanschenderFoliesolltejemanddieFoliestraffnachobenziehen.SchraubenSiedieKlemmleistemitdenEdelstahlschraubenindievorgebohrtenLöcherderTreppe.SchneidenSievorsichtigdieFolieinnerhalbderFlanschleistenabundsteckendieBlendenaufdieLeisten.
27
AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG waterman AUFBAU- UND MONATAGEANLEITUNG
Ihre Notizen:
KWAD GmbH.,LeobnerStraße83,A-8600BruckanderMur,Tel:+43(0)3862/52195-0Fax:+43(0)3862/52195-10,mail:[email protected],web:www.kwad.at
waterman