†Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü. •ÖÖ.�Îú.†´Ö / ÃÖ�úÖ - 05 / 2011. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ ÃÖ×“Ö¾Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ. פü−ÖÖÓ�ú : 23/11/2011. ¯ÖÏןÖ, ÃÖ−´ÖÖ.ÁÖß. / ÁÖß´ÖŸÖß.............................................

ÃÖ¤üÃµÖ / ÃÖ¤üõÖÖ, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü. ´ÖÆüÖê¤üµÖ / ´ÖÆüÖê¤üµÖÖ, µÖÖÓÃÖ.- µÖÖ«üÖ êü �úôû×¾Ö*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖê �úß, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÏÖÓןÖ�ú ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1949 “Öê †−ÖãÃÖæ“Öß ›ü “Öê ¯ÖÏ�ú¸ü*Ö 2 ×−ÖµÖ´Ö �Îú. 1 ( † ) †−¾ÖµÖê ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü µÖÖÓ−Öß †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú“Öß †Ö•Ö ÆüÖê*ÖÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü*Ö ÃÖ³ÖÖ �Îú.5 ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 23 / 11 / 2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü ÖÖ üß 1.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ“Öß ÃÖ³ÖÖ †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü −Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êú“Öê ´ÖÖ•Öß −Ö�Ö¸üÖ¬µÖ7Ö −Ö¾Ö−ÖߟֳÖÖ‡Ô ²ÖÖ¿ÖßÔ�ú¸ü µÖÖÓ“Öê ×−Ö‘Ö−Ö —ÖÖ»Öê−Öê ŸÖÆü�ãú²Ö �ú¸ü*µÖÖŸÖ µÖê¾Öã−Ö �Öãºþ¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 24/11/2011 üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ¸üß 1.00 ¾ÖÖ. †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ ´ÖÖôûß¾ÖÖ›üÖ µÖê£Öᯙ •Öã−Öê ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ ÃÖ³ÖÖ�ÖéÆüÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 5 “Öê ×¾ÖÂÖµÖ ¯ÖסÖ�êúŸÖᯙ �úÖ´Ö�úÖ•Ö “ÖÖ»Ö×¾Ö*µÖÖÓÃÖÖšüß †ÖµÖêÖ×•ÖŸÖ �êú»Öß †ÖÆêü. †Ö¯Ö*ÖÖÓÃÖ ÃÖ³ÖêÃÖ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆü*µÖÖÓ“Öß ×¾Ö−ÖÓŸÖß �ú ü*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ¯ÖÏ. −Ö�Ö¸ü ÃÖד־Ö, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü ÃÖÖÆêü²Ö, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖ ÃÖ×¾Ö−ÖµÖ ÃÖÖ¤ü ü. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÆêü²Ö, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖ ÃÖ×¾Ö−ÖµÖ ÃÖÖ¤ü ü. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.ˆ¯Ö´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü ÃÖÖÆêü²Ö, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖ ÃÖ×¾Ö−ÖµÖ ÃÖÖ¤ü ü. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.ÃÖ³ÖÖ¯ÖŸÖß, ãÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßß־Ö. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.ÃÖ³ÖÖ�ÖéÆü −ÖêŸÖÖ, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßß־Ö. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.ÃÖ³ÖÖ¯ÖŸÖß, ´Ö.²ÖÖ.�ú.ÃÖ×´ÖŸÖß, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßß־Ö. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.ˆ¯ÖÃÖ³ÖÖ¯ÖŸÖß, ´Ö.²ÖÖ.�ú.ÃÖ×´ÖŸÖß, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßß־Ö. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.×¾Ö üÖê¬Öß ¯Ö&Ö −ÖêŸÖÖ, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßß־Ö. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ. ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (ÃÖÖ.), †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßß־Ö. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ.ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (�ú¸ü) †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßß־Ö. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÖ ÃÖÆüÖµµÖ�ú †ÖµÖ㌟Ö, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖßß־Ö. ¯ÖÏŸÖ : ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ Æü¾ÖÖ»Ö¤üÖ ü, µÖÖÓÃÖ −ÖÖê™üßÃÖ ²ÖÖê›üÔ¾Ö ü ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü �ú¸ü+ÖêÃÖÖšüß.

†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ,†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü.

•ÖÖ.�Îú.†´Ö / ÃÖ�úÖ - 05 / 2011. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ ÃÖ×“Ö¾Ö �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ. פü−ÖÖÓ�ú : 15 / 11 /2011.

†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ ü*Ö ÃÖ³Öê“Öß ÃÖã“Ö−ÖÖ

( ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÏÖÓןÖ�ú ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1949 “Öê †−ÖãÃÖæ“Öß ›ü “Öê ¯ÖÏ�ú¸ü*Ö - 2 ×−ÖµÖ´Ö �Îú.1 (†) †−¾ÖµÖê )

ÃÖ³ÖÖ ÃÖã“Ö−ÖÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 05 , ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 23/11/2011. ¯ÖÏןÖ, ÃÖ−´ÖÖ.ÁÖß. / ÁÖß´ÖŸÖß.............................................

ÃÖ¤üÃµÖ / ÃÖ¤üõÖÖ, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü. ´ÖÆüÖê¤üµÖ / ´ÖÆüÖê¤üµÖÖ, µÖÖÓÃÖ.- µÖÖ«üÖ êü �úôû×¾Ö*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖê �úß, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÏÖÓןÖ�ú ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1949 “Öê †−ÖãÃÖæ“Öß ›ü

“Öê ¯ÖÏ�ú ü*Ö 2 ×−ÖµÖ´Ö �Îú. 1 ( † ) †−¾ÖµÖê ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü µÖÖÓ−Öß †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü*Ö

ÃÖ³ÖÖ ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 23 / 11 / 2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ¸üß 1.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ´ÖÖôûß¾ÖÖ›üÖ µÖê£Öᯙ •Öã−Öê

´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ ÃÖ³ÖÖ�ÖéÆüÖŸÖ ÃÖÖê²ÖŸÖ“µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ¯ÖסÖ�êúŸÖᯙ �úÖ´Ö�úÖ•Ö “ÖÖ»Ö×¾Ö*µÖÖÓÃÖÖšüß †ÖµÖêÖ×•ÖŸÖ �êú»Öß

†ÖÆêü.

†Ö¯Ö*ÖÖÓÃÖ ÃÖ³ÖêÃÖ ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆü*µÖÖÓ“Öß ×¾Ö−ÖÓŸÖß �ú ü*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖÖê²ÖŸÖ : 1. ×¾ÖÂÖµÖ ¯ÖסÖ�úÖ 2. ´ÖÖ�Öᯙ ÃÖ³ÖÖ �Îú.4 פü.22/08/2011 ¸üÖê•Öß“Öê ‡×ŸÖ¾Öé¢Ö. 3. ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“Öß ×™ü¯¯Ö*Öß. −Ö�Ö¸ü ÃÖד־Ö, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ.

†Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü.

ÃÖ³ÖÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 05 ²Öã¬Ö¾ÖÖ ü פü−ÖÖÓ�ú 23 / 11 /2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü ÖÖ¸üß 1-00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ÆüÖê*ÖÖ-µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü*Ö ÃÖ³Öê“Öß ×¾ÖÂÖµÖ ¯ÖסÖ�úÖ.

---*---

×¾ÖÂÖµÖ �Îú. ×¾ÖÂÖµÖ 12 ´ÖÖ�Öᯙ ÃÖ³ÖÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 4 פü−ÖÖÓ�ú 22/08/2011 ¸üÖê•Öß“Öê ÃÖ³ÖÖÓ“Öê ‡×ŸÖ¾Öé¢Ö �úÖµÖ´Ö

�ú¸ü*Öê. 13 ¤üãHÖ¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 14 ´ÖÆüÖ üÖ™Òü †Û�−ÖÃÖã¸ü7ÖÖ †×³ÖµÖÖ−Ö ( וֻÆüÖ ÃŸÖ¸ü ) †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ †−Öã¤üÖ−Ö ×´Öôû *Öê²ÖÖ²ÖŸÖ

´ÖÖ.וֻÆüÖ ×−ÖµÖÖê•Ö−Ö ÃÖ×´ÖŸÖß �ú›êüÃÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖÖšü×¾Ö*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ. 15 ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖÓ“µÖÖ †Ö�éúŸÖß²ÖÓ¬ÖÖŸÖ " †×ŸÖ× üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ " µÖÖ

¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö �ú¸ü*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×−Ö´ÖµÖ �ú¹ý−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*Öê.

16 †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êú ´ÖÖ±úÔŸÖ ´ÖÆüÖ üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ´Öî¤üÖ−Öß Ã¯Ö¬ÖÖÔ †ÖµÖÖê•Ö−Ö �ú¸üߟÖÖ "´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü “ÖÂÖ�ú" †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ †ÃÖ*ÖÖ-µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤ü ´Ö¬Öã−Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.2,00,000/- “Öê ×−Ö¬Öß ¤êü*Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×−Ö´ÖµÖ �ú¹ý−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*Öê.

17 −ÖÖ�Ö üß ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß µÖÖê•Ö−ÖÖ ÃÖ−Ö 2010-2011 †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ÃÖŒ�ú¸ü “ÖÖî�ú ŸÖê ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö−Ö ¤ü ü´µÖÖ−Ö ÃÖß−ÖÖ −Ö¤üß¾Ö¸üᯙ »ÖÖêHÖÓ›üß ¯Öã»ÖÖ¿Öê•ÖÖ¸üß ¯Öã»Ö ²ÖÖÓ¬Ö*ÖêÃÖÖšüß ¾Ö �Óú−ÃÖ»™Óü™üÃÖÖšüß ×−Ö×¾Ö¤üÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×−Ö´ÖµÖ �ú¹ý−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*Öê.

18 ´ÖÖ.ÃÖ¤üÃµÖ µÖÖÓ“Öê ¸ü•Öê“Öê †•ÖÔ.

´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü ÃÖÖÖê, µÖÖÓ“Öê ´ÖÖ−µÖŸÖê−Öê. −Ö�Ö¸ü ÃÖד־Ö, פü−ÖÖÓ�ú : 15/11/2011. †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖü.

†Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü ÖÖ×»Ö�úÖ, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü.

¯ÖÏßÖÖ¾Ö �Îú´ÖÖÓ�ú : 12 פü−ÖÖÓ�ú : 24/11/2011 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ : ´ÖÖ�Öᯙ ÃÖ³ÖÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 4 פü−ÖÖÓ�ú 22/08/2011 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖ³Öê“Öê ‡×ŸÖ¾Öé¢Ö �úÖµÖ´Ö �ú ü+Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ.

--**-- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ´Ö•Ö�ãú¸ü :- ´ÖÖ�Öᯙ ÃÖ³ÖÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 4 פü−ÖÖÓ�ú 22/08/2011 üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖ³Öê“Öê ‡×ŸÖ¾Öé¢Ö �úÖµÖ´Ö

�ú ü +ÖêÃÖÖšüß ´ÖÖ.´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ ÃÖ³Öê Öãœêü šêü×¾Ö»Öê. --**--

“Ö“ÖÖÔ :- −ÖÖÆüß.

šü üÖ¾Öü :- ´ÖÖ�Öᯙ ‡×ŸÖ¾Öé¢Ö �úÖµÖ´Ö �ú¸ü+ÖêÃÖ Æüß ÃÖ³ÖÖ ´ÖÓ•Öã üß ¤êŸÖ †ÖÆêü. ×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öãœüᯙ µÖÖê�µÖ ŸÖß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸ +µÖÖŸÖ µÖüÖ¾Öß.

ÃÖã“Ö�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.פü»Öß¯Ö −ÖÖ−ÖÖ³ÖÖˆ ÃÖÖŸÖ¯ÖãŸÖêü

†−Öã´ÖÖê¤ü�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ÃÖÖê−µÖÖ²ÖÖ¯Öæ ¾ÖÖ�úôêû

šü üÖ¾Ö ÃÖ¾ÖÖÔ−Öã´ÖŸÖÖ−Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü. ´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü,

†Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü ÖÖ×»Ö�úÖ.

†Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü ÖÖ×»Ö�úÖ, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü. ¯ÖÏßÖÖ¾Ö �Îú´ÖÖÓ�ú : 13 פü−ÖÖÓ�ú : 24 /11 /2011 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ : ¤üã4Ö¾Ö™ü¶Ö“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

†.−ÖÓ. ×¾ÖÂÖµÖ 1 ¿Öê�úÖ¯Ö“Öê •µÖêšü −ÖêŸÖê †ò›ü.¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ −ÖÖ¸üÖµÖ+Ö ŸÖ£ÖÖ ¤ü¢ÖÖ ¯ÖÖ™üᯙ µÖÖÓ“Öê ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú

27/08/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 2 �îú.‡Óפü üÖ²ÖÖ‡Ô ×ÃÖ¬¤êüÀ¾Ö¸ü ¬Ö´ÖÖÔ׬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 3 �îú.ÃÖã−ÖÓ¤üÖ ¸üÖ´Ö¤üÖÃÖ ¯Öã Óü¤ü êü µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 4 �îú.×¾Ö´Ö»Ö ¸üÖ´Ö�éúÂ+Ö ‡Ó�Öôêû µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö 5 �îú.¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ †Ö−ÖÓ¤ü üÖ¾Ö Ø−Ö²ÖÖôû�ú¸ü µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 6 �îú.�úÖ−ÆüÖê•Öß »ÖÖëœêü µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö 7 ³ÖÖ üŸÖÖŸÖᯙ »ÖÖê�úׯÖ쵅 ØÆü¤üß ¾Ö ˆ¤ãüÔ ³ÖÖÂÖêŸÖᯙ �Ö—Ö»Ö ÃÖ´ÖÏÖ™ü �îú.•Ö�Öו֟ÖØÃÖ�Ö µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü

×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 8 ÃÖ¾ÖÖÔÓ�ÖÃÖãÓ¤ü ü ¸ü“Ö−ÖÖÓ−Öß ˆ³µÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ»ÖÖ ÃÖÓ ÖÖê×ÆüŸÖ �ú¸ü+ÖÖ êü ÃÖÓ�ÖߟÖ�úÖ¸ü ÁÖß×−Ö¾ÖÖÃÖ 4Öôêû

µÖÖÓ“Öê ¿Öã�Îú¾ÖÖ ü פü−ÖÖÓ�ú 2/09/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 9 ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖŸÖᯙ −ÖÖ´Ö¾ÖÓŸÖ ´Ö»»Ö ¾Ö �ãúßÖß ´Öî¤üÖ−ÖÖŸÖᯙ ³Öß´ÖÖ“ÖÖµÖÔ ¹ýßÖã Ö-‹-ØÆü¤ü ¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒüÖ“Öê �Îúß›üÖ ÃÖÓ‘Ö™ü�ú Æü׸ü¿“ÖÓ¦ü ˆ±úÔ ´ÖÖ´ÖÖ ´ÖÖ¬Ö¾Ö üÖ¾Ö ×²Ö¸üÖ•Ö¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê �Öã¹ý¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 15/09/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

10 ³ÖÖ üŸÖßµÖ ×�Îú�êú™ü ÃÖÓ‘ÖÖ“Öê ´ÖÖ•Öß �ú+ÖÔ¬ÖÖ¸ü ´Ö−ÃÖæ ü †»Öß 4ÖÖ−Ö ˆ±úÔ ¯ÖŸÖÖî›üß µÖÖÓ“Öê �Öã¹ý¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 22/09/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

11 �úÖò�ÖÏêÃÖ“Öê •µÖêšü −ÖêŸÖê †Ö×+Ö ´ÖÖ•Öß �ëú¦üßµÖ ´ÖÓ¡Öß ¾ÖÃÖÓŸÖ ÃÖÖšêü µÖÖÓ“Öê ¿Öã�Îú¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 23/09/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

12 �êú¿Ö¾Ö ³ÖÖ−Öã¤üÖÃÖ �ú×›üÔ»Öê µÖÖÓ“Öê ÃÖÖê Ö¾ÖÖ ü פü−ÖÖÓ�ú 26/09/2011 üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

13 ³ÖÖ üŸÖßµÖ ÃÖî−µÖ ¤ü»ÖÖŸÖᯙ ¾Ö߸ü“Ö�Îú ¯Öã üÃ�úÖ ü ×¾Ö•ÖêŸÖê ×−Ö¾Öé¢Ö �îú.ÁÖß�úÖŸÖ −ÖÖ�Öê¿Ö üÖ¾Ö ¬Ö´ÖÖÔ׬Ö�úÖ üß µÖÖÓ“Öê ´ÖÓ�Öôû¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 27/09/2011 üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

14 ÁÖß×−Ö¾ÖÖÃÖ ×“Ö¯¯ÖÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖÖê Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 12/09/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

15 ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ”ûÖµÖÖד֡Ö�úÖ¸ü �ÖÖîŸÖ´Ö üÖ•ÖÖ¬µÖ&Ö µÖÖÓ“Öê ´ÖÓ�Öôû¾ÖÖ ü פü−ÖÖÓ�ú 13/09/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

16 ¿ÖÓ�ú¸ü üÖ¾Ö Óü�ÖµµÖÖ Ø”û¤ü Ö µÖÖÓ“Öê �Öã¹ý¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 13/10/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

17 †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ¿ÖÆü üÖŸÖᯙ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ›üÖòŒ™ü ü ¯ÖÖê Ö™ü»ÖÖ»Ö ³ÖÓ›üÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 16/10/2011 üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

18 ¯Öã+Öê µÖê£Öᯙ •µÖêšü ¯Ö¿Öã¾Öîª�ú ›üÖò.פü¾ÖÖ�ú¸ü ¿ÖÓ�ú¸ü �ÖÖê-Æêü µÖÖÓ“Öê ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 29/10/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

19 ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ ÃÖã ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ˆªÖê�Ö¯ÖŸÖß † üؾ֤ü ´Ö±úŸÖ»ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 30/10/2011 üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

20 †�úÖê»ÖÖ µÖê£Öß»Ö ×•ÖŸÖë¦ü ׯ֛֓ü ü µÖÖÓ“Öê ÃÖÖê Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 31/10/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

21 †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ¿ÖÆü üÖŸÖᯙ Æü ÖÖ»Ö ´ÖÖ¯ÖÖ›üß ´ÖÓ›üôûÖ“Öê ¯ÖϤêü¿Ö ˆ¯ÖÖ¬µÖ&Ö †Ö¯¯ÖÖÃÖÖÆêü²Ö �úÖê ü Öê µÖÖÓ“Öê �Öã¹ý¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 03/11/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

22 •µÖêšü �ÖÖµÖ�ú ¾Ö ÃÖÓ�ÖߟÖ�úÖ ü ›üÖò.³Öæ Öê−Ö Æü•ÖÖ× ü�úÖ µÖÖÓ“Öê ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 05/11/2011 üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

23 †Öî Óü�ÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öᯙ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ¯»ÖÖÙüß�ú ÃÖ•ÖÔ üß �ú¸ü+ÖÖ êü −ÖÖ´Ö¾ÖÓŸÖ ›üÖòŒ™ü ü ¿Ö¸ü¤ü�ãú´ÖÖ¸ü ¤üß×&ÖŸÖ µÖÖÓ“Öê ´ÖÓ�Öôû¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 15/11/2011 üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

24 ¤îü×−Ö�ú ÃÖ�úÖôû ¾Öé¢Ö ÃÖ´ÖãÆüÖ“Öê ÃÖÓ ÖÖ¤ü�ú ¾Ö •µÖêšü ¯Ö¡Ö�úÖ¸ü ¾ÖÖ.¤üÖ.¸üÖ−Ö›êü µÖÖÓ“Öê ´ÖÓ�Öôû¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 15/11/2011 üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

25 ØÆü¤üß ×“Ö¡Ö¯Ö™ü ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖÖŸÖᯙ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü •µÖêšü −ÖéŸµÖ ×¤ü�¤ü¿ÖÔ�ú ÃÖã²Ö»Ö ÃÖ¸ü�úÖ¸ü µÖÖÓ“Öê ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸üß ×¤ü−ÖÖÓ�ú 12/11/2011 üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

26 •µÖêšü þÖÖŸÖÓ¡µÖ ÃÖê−ÖÖ−Öß, ÃÖ´ÖÖ•Ö¾ÖÖ¤üß −ÖêŸÖê †Ö×+Ö ´ÖÖ.4ÖÖÃÖ¤üÖ¸ü ²ÖÖ¯ÖæÃÖÖÆêü²Ö �úÖôû¤üÖŸÖê µÖÖÓ“Öê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 16/11/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

27 ÁÖß´ÖŸÖß ‡Ó¤ãü ÖŸÖß ü‘Öã−ÖÖ£Ö ×»Ö´ÖµÖê µÖÖÓ“Öê ²Öã¬Ö¾ÖÖ¸ü פü−ÖÖÓ�ú 16/11/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

28 ³ÖÖ»Ö“ÖÓ¦ü ¾Öîª µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 29 —ÖãÓ²Ö¸ü»ÖÖ»Ö −Öê Öß“ÖÓ¤ü ²ÖÖê üÖ µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 30 �ÖÓ�Öã²ÖÖ‡Ô ×−Ö¾Öé¢Öß ¸üÖˆŸÖ µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 31 ¿ÖÖ´Ö¿Öêšü ײÖÆüÖ+Öß µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 32 ¾Öß+ÖÖ ×¾ÖÂ+Öã −Ö¾Ö»ÖÖ−Öß µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 33 ´Ö“ÖÔÓ™ü ²ÖÑ�êú“Öê ´ÖÖ•Öß “Öê† ü Ö−Ö ×¾Ö•ÖµÖ ´Ö㣣ÖÖ µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ

¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 34 ´Ö㣣ÖÖ µÖÖê�Öê¿Ö (ÃÖ¸üÖ±ú) µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 35 �úÖ−Æãü•Öß üÖ¾Ö »ÖÖëœêü µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 36 ¤ü¢ÖÖ¡ÖµÖ Ø−Ö²ÖÖôû�ú ü µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 37 †Ó²ÖÖ¤üÖÃÖ �úÖêŸÖ�ú¸ü µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö. 38 »Ö¾ÖÓ�ÖÖ²ÖÖ‡Ô Ø¿Ö�Öß µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

39 ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ÃÖÓ ÖŸÖ»ÖÖ»Ö ³ÖÓ›üÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ÃÖ™üÖ+ÖÖ Ø¯Ö¯Öôû�ÖÖ¾Ö üÖê›ü ´ÖÖ�ÖÖÔ¾Ö ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †¯Ö‘ÖÖŸÖÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

40 ×−Ö�êúŸÖ ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ³ÖÓ›üÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ÃÖ™üÖ+ÖÖ Ø¯Ö¯Öôû�ÖÖ¾Ö ¸üÖê›ü ´ÖÖ�ÖÖÔ¾Ö¸ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †¯Ö‘ÖÖŸÖÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

41 ׳Ö�ú“ÖÓ¤ü ÃÖã4Ö»ÖÖ»Ö �ÖÖ¤üßµÖÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ™üÖ+ÖÖ Ø¯Ö¯Öôû�ÖÖ¾Ö üÖê›ü ´ÖÖ�ÖÖÔ¾Ö¸ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †¯Ö‘ÖÖŸÖÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

42 ¬Ö¸ü Ö“ÖÓ¤ü ¯ÖÏŸÖÖ¯Ö“ÖÓ¤ü »Öã+ÖÖ¾ÖŸÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ™üÖ+ÖÖ Ø¯Ö¯Öôû�ÖÖ¾Ö üÖê›ü ´ÖÖ�ÖÖÔ¾Ö ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †¯Ö‘ÖÖŸÖÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

43 ÆüÂÖÔ¤ü �úÖÓŸÖß»ÖÖ»Ö ²Ö»Ö¤üÖê™üÖ µÖÖÓ“Öê ÃÖ™üÖ+ÖÖ Ø¯Ö¯Öôû�ÖÖ¾Ö üÖê›ü ´ÖÖ�ÖÖÔ¾Ö¸ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †¯Ö‘ÖÖŸÖÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

44 †Æü Ö¤ü−Ö�Ö ü ¿ÖÆü üÖ“Öê ´ÖÖ•Öß †Ö´Ö¤üÖ¸ü ¾Ö †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü −Ö�Ö ü Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ´ÖÖ•Öß −Ö�Ö¸üÖ¬µÖ&Ö −Ö¾Ö−ÖߟֳÖÖ‡Ô ²ÖÖ׿ÖÔ�ú¸ü µÖÖÓ“Öê ¤ãü:4Ö¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö ¤ãü4Ö¾Ö™üµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö.

šü üÖ¾Ö :- ¤üÖê−Ö ×´Ö−Öß™êü ßֲ¬Ö ˆ³Öê üÖÆãü−Ö ÁÖ¬¤üÖÓ•Ö»Öß ¾ÖÖÆü+µÖÖŸÖ †Ö»Öß. ´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü ÖÖ×»Ö�úÖ.

†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ,†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü. ¯ÖÏßÖÖ¾Ö �Îú´ÖÖÓ�ú : 14 פü−ÖÖÓ�ú : 24/11 /2011 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ : ÃÖ−Ö 2011-2012 µÖÖ †Ö×£ÖÔ�ú ¾ÖÂÖÖÔ´Ö¬µÖê וֻÆüÖ ×−ÖµÖÖê•Ö−Ö ×¾Ö�úÖÃÖ ÃÖ×´ÖŸÖß´ÖÖ±úÔŸÖ

"´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †Û�−ÖÃÖã ü7ÖÖ †×³ÖµÖÖ−Ö" †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ †−Öã¤üÖ−Ö ×´Öôû *Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×−Ö´ÖµÖ �úºþ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*Öê.

---*--- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ´Ö•Ö�ãú¸ü :-

ÃÖÓ¤ü³ÖÔ 1] ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö *ÖÔµÖ �Îú´ÖÖÓ�ú- †¿ÖÃÖ 1407/360/¯ÖÏ.�Îú.211/−Ö×¾Ö-20 פü. 31/08/2009.

2] ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö *ÖÔµÖ �Îú´ÖÖÓ�ú-†¿ÖÃÖ-2010/¯ÖÏ.�Îú.199/−Ö×¾Ö-20 פü.01/01/2011

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔÓ×�úŸÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ−¾ÖµÖê ´ÖãHµÖ †Û�−Ö¿Ö´Ö−Ö †×¬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ•Ö�ú›ãü−Ö ×¾Ö−ÖÓŸÖß ×¸ü ÖÖê™üÔ ÃÖÖ¤ü ü �ú ü *ÖêŸÖ

µÖêŸÖÖê �úß, †Û�−Ö¿Ö´Ö−Ö ÃÖê¾ÖêŸÖᯙ ŸÖã™ü ³Ö¹ −Ö �úÖœü*Öê�ú¸üߟÖÖ ¾Ö †Û�−Ö¿Ö´Ö−Ö ÃÖê¾Öê“Öê ÃÖ7Ö´Öß�ú¸ü *Ö �ú¸ü*Öê �ú¸üߟÖÖ

×¾Ö×¾Ö¬Ö †Ö¾Ö¿µÖ�ú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö−ÖÖÓ“µÖÖ ¥ü™üß−Öê ÃÖÓ¤ü³ÖßÔµÖ �Îú.1 †−¾ÖµÖꓵÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö *ÖÔµÖÖ¾¤üÖ¸êü ´ÖÆüÖ üÖ™Òü †Û�−ÖÃÖã ü7ÖÖ †×³ÖµÖÖ−ÖÖ´Ö¬µÖê †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ ÃÖÆü³ÖÖ�Öß —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü †×³ÖµÖÖ−ÖÖÓŸÖ�ÖÔŸÖ −ÖÖ�Ö¸üß ³ÖÖ�ÖÖŸÖ

†Û�−Ö¿Ö´Ö−Ö ÃÖê¾Öê¿Öß ×−Ö�Ö›üßŸÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖãŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öê ²Öôû�ú™üß�ú¸ü *Ö �ú ü*ÖêÃÖÖšüß †Û�−Ö¿Ö´Ö−Ö �ëú¦ü ²ÖÖÓ¬Ö*Öê, †Û�−Ö¿Ö´Ö−Ö ¾ÖÖÆü−Öê ŸÖÃÖê“Ö †Û�−Ö¿Ö´Ö−ÖÖÃÖÖšüß ¯Öã ü�ú ˆ¯Ö�ú¸ü*Öê HÖ¸êü¤üß �ú¸ü*Öê ‡ŸµÖÖ¤üß ²ÖÖ²Öß−¾ÖµÖê ÃÖÓ¤ü³ÖßÔµÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö× ü¯Ö¡Ö�ú �Îú´ÖÖÓ�ú

2 −ÖãÃÖÖ¸ü " ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †Û�−ÖÃÖã¸ü7ÖÖ †×³ÖµÖÖ−Ö (וֻÆüÖßָü) †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ †−Öã¤üÖ−Ö ×´Öôû *Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“µÖÖ ¯ÖÏ�ú»¯Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÓ−ÖÖ ´ÖÖ.וֻÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß Æêü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ¯ÖϤüÖ−Ö �ú¸ü*ÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ²Ö²Ö ÃÖÓ¤ü³ÖßÔµÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü Ö¡Ö�úÖ−ÖãÃÖÖ ü ´ÖÖ.וֻÆüÖ ×−ÖµÖÖê•Ö−Ö ÃÖ×´ÖŸÖß�ú›êüÃÖ †¿ÖÖ¤ü •ÖÖ.−ÖÓ.4114 פü−ÖÖÓ�ú

18/03/2011 †−¾ÖµÖê †Ö¯Ö¢Öß ¯ÖÏ¾Ö *Ö 7Öê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯Öã¸ü�ú ˆ¯Ö�ú¸ü*Öê HÖ¸êü¤üß �ú¸ü*Öê�úÖ´Öß ¾Ö Æü§ü¾ÖÖœü 7Öê¡ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ×¾Ö�úÖÃÖ µÖÖê•Ö−Öê´Ö¬Öß»Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ³ÖÖ�ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ �ú¸ü*ÖêŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †Ö¸ü7Ö*ÖÖ−¾ÖµÖê †Û�−Ö¿Ö´Ö−Ö �ëú¦ü ¾Ö ÃÖê¾ÖÖ ×−Ö¾ÖÖÃÖãÖÖ−Öê ²ÖÖÓ¬Ö*µÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖ�ú •ÖÖ�Öê“ÖÖ ³ÖãÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−ÖÖ“ÖÖ HÖ“ÖÔ ³ÖÖ�Ö×¾Ö*µÖÖ�ú üߟÖÖ µÖê*ÖÖ-µÖÖ †¯Öê×7ÖŸÖ HÖ“ÖÖÔÃÖÆü

‹�ãú*Ö üŒ�ú´Ö ¹ . 1,15,75,000/- (†7Ö¸üß ¸üŒ�ú´Ö ¹ . ‹�ú �úÖê™üß ¯ÖÓ¬Ö üÖ »Ö7Ö ¯ÖÓ““µÖÖÆü¢Ö¸ü Æü•ÖÖ¸ü ´ÖÖ¡Ö) “ÖÖ

¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü *ÖêŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖã ´ÖÖ.וֻÆüÖ ×−ÖµÖÖê•Ö−Ö ÃÖ×´ÖŸÖß, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ�ú›êü פü−ÖÖÓ�ú 24/03/2011 üÖê•Öß ÃÖ´Ö7Ö

¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ �êú»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ÃÖ−Ö 2010-2011 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ´Ö¬µÖê ×−Ö¬Öß ×¿Ö»»Ö�ú −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ÃÖ¤ü ü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü *Ö

ÃÖ³Öê“Öê ´ÖÓ•Öæ¸üß−Öê †Ö�ÖÖ´Öß ÃÖ−Ö 2011-2012 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ¯ÖÖšü×¾Ö *Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×−Ö¤êüÔ¿Ö ¤êü *ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

ÃÖ²Ö²Ö ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü *Ö ÃÖ³Öê¯Öãœêü šêü¾Ö*ÖêÃÖ †Ö¤êü¿ÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ¤ü ü.

µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ.ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ *Öê ÃÖ¤ü ü“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê¯Öãœêü ×−Ö*ÖÔµÖÖ£ÖÔ ‘Öê*Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ−µÖŸÖêÃÖ ÃÖÖ¤ü ü. µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÖê µÖÖÓ“Öß ÃÖÆü ÖŸÖß ¤ü¿ÖÔ�ú þÖÖ7Ö¸üß †ÃÖê. “Ö“ÖÖÔ :-

´ÖÖ.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- ´ÖÖ•Öß −Ö�Ö¸üÖ¬µÖ7Ö −Ö¾Ö−ÖߟֳÖÖ‡Ô ²ÖÖ׿ÖÔ�ú ü µÖÖÓ“Öê †Ö•Ö ¤ãü:HÖ¤ü ×−Ö¬Ö−Ö —ÖÖ»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖÓ“Öê ¤ãü:HÖ¤ü ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö †Ö•Ö“Öß ÃÖ³ÖÖ ŸÖÆü�ãú²Ö �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öß ¾Ö ˆªÖ ¤ãü¯ÖÖ üß 1.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ÃÖ³ÖÖ ²ÖÖê»ÖÖ×¾Ö*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öß †¿Öß ´ÖÖ�Ö*Öß �ú¸üŸÖÖê.

-- 2 -- ´ÖÖ.ÁÖß.×¾Ö−ÖßŸÖ ¯ÖÖ†ã»Ö²Öã¬Öê :- ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü µÖÖÓ−Öß •Öß ÃÖæ“Ö−ÖÖ ´ÖÖÓ›ü»Öß ŸµÖÖÃÖ ´Öß †−Öã´ÖÖê¤ü−Ö

¤êüŸÖÖê. ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü :- †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ¿ÖÆü¸üÖ“Öê ׿ֻ¯Ö�úÖ ü −Ö¾Ö−ÖߟֳÖÖ‡Ô ²ÖÖ¿ÖßÔ�ú¸ü µÖÖÓ“Öê ×−Ö¬Ö−ÖÖ×−Ö×´Ö¢Ö

†Ö•Ö“Öß ÃÖ³ÖÖ ŸÖÆü�æú²Ö �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ−Ö ˆªÖ פü−ÖÖÓ�ú 24/11/2011 ¸üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ üß 1.00 ¾ÖÖ•ÖŸÖÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖã¹ý ÆüÖê‡Ô»Ö.

פü−ÖÖÓ�ú 24/11/2011 ŸÖÆü�æú²Ö ÃÖ³ÖÖ ¯Öæ−ÆüÖ ÃÖã¹ý. ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ¾ÖÖ�úôêû :- −Ö¾Ö−ÖߟֳÖÖ‡Ô ²ÖÖ¿ÖßÔ�ú ü µÖÖÓ“Öê ŸÖî»Ö×“Ö¡Ö ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ

�úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ¤ü¿ÖÔ−Öß ³ÖÖ�ÖÖŸÖ »ÖÖ¾Ö*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê. ´ÖÖ.ÃÖÖî.´ÖÖ»Ö−Ö œüÖê2Öê :- †−Öã´ÖÖê¤ü−Ö. ´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÖê Ö›üÖ :- −Ö¾Ö−ÖߟֳÖÖ‡Ô ²ÖÖ¿ÖßÔ�ú¸ü Æêü ´ÖÖ—µÖÖ ¾ÖÖò›üÖÔŸÖᯙ ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü ÆüÖêŸÖê ŸµÖÖÓ“Öê �úÖµÖÔ

ÃÖ¤îü¾Ö −Ö�Ö¸ü�ú¸üÖÓ“µÖÖ Ã´Ö¸ü*ÖÖŸÖ ¸üÖÆüᯙ ŸµÖÖÓ“Öê ŸÖî»Ö×“Ö¡Ö ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êúŸÖ±êúÔ »ÖÖ¾Ö*µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê ŸÖÃÖê“Ö †²ÖÔ−Ö ²ÖÑ�ú “ÖÖî�ú µÖê£Öê ŸµÖÖÓ“Öê ²Ö üÖ“Ö�úÖôû ¾ÖÖß־µÖ †ÃÖ»µÖÖ−Öê ŸµÖÖ “ÖÖî�úÖÃÖ ²ÖÖ¿ÖßÔ�ú¸ü “ÖÖî�ú †ÃÖê −ÖÖ´Ö�ú ü*Ö �ú¸ü*µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ −Ö×¾Ö−Ö ÃÖ³ÖÖ�ÖéÆüÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê −ÖÖ¾Ö ¤êü*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ šü¸üÖ¾Ö ‘Öê*µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ µÖÖÓ−Öß •Öß ÃÖæ“Ö−ÖÖ ´ÖÖÓ›ü»Öß ŸµÖÖÃÖ ´Öß †−Öã´ÖÖê¤ü−Ö ¤êüŸÖÖê µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ¤ãüHÖ¾Ö™ü¶Ö“Öê ¯ÖÏßÖÖ¾Ö µÖÖ¤üß“Öê ¾ÖÖ“Ö−Ö �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÖê¯Ö›üÖ ¾Ö ²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê¸üÖ™êü µÖÖÓ−Öß ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ−ÖÖ ×−Ö¾Öê¤ü−Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»Öê. ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ †Ö´Æüß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß µÖÖ¤üß ¤êü¾Öæ−ÖÆüß †Ö•Ö“µÖÖ ÃÖ³ÖêŸÖ

¯ÖÏ¿−ÖÖê¢Ö¸üÖ“ÖÖ ŸÖÖÃÖ ‘Öê*µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ −ÖÖÆüß. ¯ÖÖÆü*Öß †Æü¾ÖÖ»ÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö´Æüß ¯ÖÏ¿−ÖÖê¢Ö¸üÖ“Öê ŸÖÖÃÖÖŸÖ †Ö´Æüß “Ö“ÖÖÔ �ú¸ü*ÖÖ¸ü ÆüÖêŸÖÖê ¯Ö*Ö ¯ÖÏ¿−ÖÖê¢Ö üÖ“ÖÖ ŸÖÖÃÖ“Ö †Ö•Ö“µÖÖ ÃÖ³ÖêŸÖ ‘Öê*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ −ÖÖÆüß. ŸÖ¸üß −Ö�Ö¸üÃÖ×“Ö¾Ö µÖÖÓ−Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú¸üÖ¾ÖÖ.

−Ö�Ö¸üÃÖ×“Ö¾Ö :- ´ÖÖ.ÃÖ¤üõÖÖÓ−Öß ×¤ü»Öê»Öê µÖÖªÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö*µÖÖÓŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ¯Ö ÓüŸÖã ŸµÖÖÓ“Öê�ú›æü−Ö ¾ÖêôêûŸÖ ˆ¢Ö¸êü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ −Ö —ÖÖ»µÖÖ−Öê ¯ÖÏ¿−ÖÖêŸÖŸÖ¸êü ‘ÖêŸÖÖ †Ö»Öß −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öê �ãúšü»ÖêÆüß ×−Ö¤êüÔ¿Ö −ÖÖÆüßŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ •Ö−Ö ü»Ö ²ÖÖê›üÖÔ“Öß ´ÖÓ•Öæ üß ¯ÖÖÆü*Öß †Æü¾ÖÖ»ÖÖÃÖÖšüß −ÖÖÆüß ŸÖ üßÆüß ¯ÖÖÆü*Öß †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“Öß ¯ÖÏ�ÎúßµÖÖ ÃÖã¹ý †ÖÆêü �úÖ´Ö ¯Öæ*ÖÔ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ¯ÖÖÆü*Öß �ú¸üÖ ¾Ö ²ÖÖê�ÖÃÖ †Öœüôû»µÖÖÃÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ¾Ö¸ü �úÖ ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸üÖ ¾Ö †Ö•Ö¯ÖÖÃÖæ−Ö ¯ÖÖÆü*Öß †Æü¾ÖÖ»Ö ¸ü§ü �ú¸üÖ.

´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü :- ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ³ÖÖ�ÖéÆüÖ“µÖÖ ³ÖÖ¾Ö−ÖÖ »Ö7ÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ¯ÖÖÆü*Öß †Æü¾ÖÖ»Ö †Ö•Ö¯ÖÖÃÖæ−Ö ¸ü§ü �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÖ.ÁÖß.�Ö2Öê¿Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê :- ²Öã¹ý›ü�ÖÖÓ¾Ö ³ÖÖ�ÖÖŸÖᯙ ‹�ú ´Ö×Æü»ÖÖ 2004 ¯ÖÖÃÖæ−Ö ¯ÖϳÖÖ�Ö ÃÖ×´ÖŸÖß´Ö¬µÖê “Ö�ú¸üÖ ´ÖÖ¸üßŸÖ †ÖÆêü ¯Ö ÓüŸÖã ןֻÖÖ ¤üÖ¤ü ¤êüŸÖ −ÖÖÆüß ×ŸÖ“µÖÖ ¸üÖê-ÆüÖîØÃÖ�Ö“µÖÖ ‘Ö¸üÖ»ÖÖ ³ÖÖ›êü�ú¸üß −ÖãÃÖÖ¸ü †Ö�úÖ¸ü*Öß �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸÖß Ã¾ÖŸÖ: ŸµÖÖ ‘Ö üÖŸÖ ¸üÖÆüŸÖê ´Öß ÃÖ´Ö7Ö �úÖ»Ö ¯ÖϳÖÖ�Ö ÃÖ×´ÖŸÖß ´Ö¬µÖê •ÖÖ¾Öæ−Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ−ÖÖ µÖÖ“Öß ×¾Ö“ÖÖ¸ü*ÖÖ �êú»Öß ¾Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü*Ö ÃÖ³ÖêŸÖ ¯ÖÏ¿−Ö ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ �ú ü*ÖÖ¸ü †ÃÖê ÃÖÖÓ×�ÖŸÖ»Öê †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖ“Öפü¾Ö¿Öß ²Öᯙ ¤ãü¹ýÃŸÖ �ú¹ý−Ö ×ŸÖ»ÖÖ ²Öᯙ ¤êü*µÖÖŸÖ †Ö»Öê. µÖÖ“ÖÖ †£ÖÔ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ−µÖ −ÖÖ�Ö× ü�úÖÓ−Öß ×�úŸÖßÆüß ¯ÖÖšü¯Öã üÖ¾ÖÖ �êú»ÖÖ ŸÖ¸üß �úÖ´Öê ´ÖÖ�ÖßÔ »ÖÖ�ÖŸÖ −ÖÖÆüß µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ÃÖHÖÖê»Ö “ÖÖî�ú¿Öß ÆüÖê¾Öæ−Ö �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ²ÖÖ²ÖŸÖ ´Öß ¯Ö¡Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêü.

-- 3 -- ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- ÃÖÓ¯Öæ*ÖÔ ¯ÖÏ�ú¸ü*ÖÖ“Öß “ÖÖî�ú¿Öß �ú¹ý−Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ¾Ö¸ü �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô �ú ü*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ´ÖÖ.ÁÖß.×�ú¿ÖÖê ü ›üÖ�Ö¾ÖÖ»Öê :- ¾ÖÃÖã»Öß ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖŸÖ ´Ö−Ö´ÖÖ−Öß �úÖ¸ü³ÖÖ¸ü “ÖÖ»Öæ †ÖÆêü. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ-

µÖÖÃÖ ¯ÖîÃÖê פü»Öê −ÖÖÆüß ŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ“Öê ´Ö−ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ‘Ö¸ü Ö¼üß“Öß †Ö�úÖ¸ü*Öß �ú ü*µÖÖŸÖ µÖêŸÖê ˆ¯Ö−Ö�Ö¸üÖŸÖ −Ö×¾Ö−Ö ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ²Ö-µÖÖ“Ö ×šü�úÖ*Öß †Ö�úÖ¸ü*Öß —ÖÖ»Öê»Öß −ÖÖÆüß. ¾Ö ¯ÖÖ×»Ö�êú“Öê ˆŸ¯Ö®Ö ²Öã›üŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÖ.ÁÖß.�Ö2Öê¿Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê :- ´Öê›üß�ú»Ö ¯ÖÏן֯ÖæŸÖßÔ“Öê ²Öᯙ †¤üÖ �ú ü*µÖÖ»ÖÖ ×�úŸÖß ×¤ü¾ÖÃÖ »ÖÖ�ÖŸÖÖŸÖ. ‹�ú ¯ÖÏ�ú¸ü*Ö 29/10/2011 ¯ÖÖÃÖæ−Ö ¯Ö›æü−Ö †ÖÆêü †Öò›üß™ü ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üᯙ �Ö´Ö¸êü ´Öò›ü Ö µÖÖÓ“Öê�ú›êü ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ †ÖÆêü. †•Öæ−Ö ŸµÖÖÓ−Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö ×¤ü»Öê»Öê −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú�ú›üᯙ �Ö±æú¸ü ¾ÖÖµÖ¸ü Ö−Ö †Öò−Ö ›ü¶ã™üß ‡»ÖꌙÒüß�ú ¯ÖÖê»Ö¾Ö¹ý−Ö ¯Ö›ü»ÖÖ ÃÖ¬µÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»Ö´Ö¬µÖê †ò›ü Öß™ü †ÖÆêü ŸµÖÖ»ÖÖ ™Òüß™ü´Öë™üÃÖÖšüß ¸üŒ�ú´Öê“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü. ²Öᯙ †¤üÖ −Ö �êú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ»ÖÖ ¤ü¾ÖÖHÖÖ−µÖÖ“Öß ™Òüß™ü´Öë™ü ‘ÖêŸÖÖ µÖê*ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. µÖã×−ÖµÖ−Ö−Öê ‹�ú פü¾ÖÃÖÖ“ÖÖ ¯Ö�ÖÖ¸ü ¤êü*Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯Ö¡Ö פü»Öê †ÖÆêü. ¯Ö*Ö ´ÖãHµÖ»ÖêHÖÖ׬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ−Öß ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ †Öò›üß™ü ¯ÖÖò‡ÔÓ™ü µÖê¾Öæ ¿Ö�úŸÖÖê µÖÖ �úÖ¸ü*ÖÖ´Öãôêû ¤üÖê−Ö »ÖÖHÖ ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ “Öê�ú �úÖœü»ÖÖ ¯Öæ*ÖÔ “Öê�ú �úÖœü»ÖÖ −ÖÖÆüß. ŸµÖÖ“ÖÖ ¯Öæ*ÖÔ üŒ�ú´Öê“ÖÖ “Öê�ú ŸÖÖ²Ö›üŸÖÖê²Ö ¤êü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾ÖÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.¿Öê6Ö −Ö•Ö߸ü †Æü´Ö¤ü :- ¯ÖϳÖÖ�ÖÖŸÖᯙ �ú´ÖÔ“ÖÖ üß �úÖ´Öê �ú¸üßŸÖ −ÖÖÆüß. †ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÆêü²Ö µÖÖÓ−Öß Ã¾ÖŸÖ: ×±ú¹ý−Ö ¯ÖÖÆü*Öß �ú¹ý−Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ¾Ö ü �úÖ ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸üÖ −Ö¾Ö−ÖߟֳÖÖ‡Ô ÃÖÖ üHÖê �úÖ´Ö �ú¸ü*ÖÖ üÖ †Ö•Ö �úÖê*ÖßÆüß −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- ¾ÖÖµÖ¸ü´Ö−Ö µÖÖÓÃÖ ¤üÖê−Ö »ÖÖHÖ ¹ý¯ÖµÖê פü»Öê †ÖÆêüŸÖ. ¯ÖÏÖò¾Æüß›Óü›ü ±Óú›üÖŸÖæ−Ö 50 Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖê פü»Öê †ÖÆêüŸÖ. ¯Ö�ÖÖ¸ü —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ ü 5 »ÖÖHÖ ¹ý¯ÖµÖê †¤üÖ �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖß»Ö.

´ÖÖ.ÃÖÖî.ÃÖÓ×�ÖŸÖÖ 6Ö¸ü´ÖÖôêû :- ˆ¯Ö−Ö�Ö¸üÖŸÖ −Ö¾Öß−Ö ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö —ÖÖ»ÖµÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ŸÖÖ²Ö›üŸÖÖê²Ö †Ö�úÖ¸ü*Öß ÆüÖê*Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. ¯Ö*Ö ¯ÖÖ“Ö ¾ÖÂÖÔ ²Öß»Ö ×¤ü»Öê •ÖÖŸÖ −ÖÖÆüß. 5 ¾ÖÂÖÖÔ−ÖÓŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓÃÖ �ú¿ÖÖ ¯Ö¬¤üŸÖß−Öê ‘Ö¸ü¯Ö¼üß“Öß †Ö�úÖ¸ü*Öß �ú¸ü*ÖÖ ü.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- −Ö¾Öß−Ö †Ö�úÖ¸ü*Öß �ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ ¸üÖÆæü −ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß •Öß.†ÖµÖ.‹ÃÖ. “µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ−Ö ÃÖ¾ÆêüÔ �ú¹ý−Ö ÃÖÓ¯Öæ*ÖÔ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖÓ−ÖÖ ™òüŒÃÖ �úÃÖÖ »ÖÖ�Öê»Ö µÖÖ“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü “ÖÖ»Öæ †ÖÆêü. �úÖµÖªÖŸÖᯙ ŸÖ¸üŸÖæ¤üß−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ�Öᯙ 3 ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖµÖÔÓŸÖ †Ö�úÖ¸ü*Öß �ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖê.

´ÖÖ.ÃÖÖî.ÃÖÓ×�ÖŸÖÖ 6Ö¸ü´ÖÖôêû :- ´ÖÖ•Öß ÃÖî×−Ö�úÖÓ−ÖÖ µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ÃÖ¾ÆêüÔ“Öê �úÖ´Ö ¤êü*µÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê ŸµÖÖÓ−Öß ³Ö¸ü Öæ¸ü “Öæ�úÖ �êú»µÖÖ −Öôû �ú−ÖꌿÖ−Ö −ÖÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ −Öôû �ú−ÖꌿÖ−Ö ¤üÖHÖ×¾Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. †ªÖ¯ÖÆüß µÖÖ “Öã�úÖ ÃÖã¬ÖÖ ü*ÖÖ ÆüÖêŸÖ −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ¯Ö¾ÖÖ¸üü :- ÃÖÖ¾Öê›üß ˆ¯Ö−Ö�Ö¸üÖ´Ö¬µÖê †−Öê�ú −Öôû �ú−ÖꌿÖ−Ö ²ÖÖê�ÖÃÖ †ÖÆêüŸÖ. −ÖÖ�Ö üß�úÖÓ−Öß −Öôû �ú−ÖꌿÖ−ÖÃÖÖšüß †•ÖÔ �êú»Öê 500/- ¹ý¯ÖµÖê ×›ü ÖÖò×—Ö™ü ³Ö¸ü»Öê †ÖÆêüŸÖ. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú ´ÖÖ±úÔŸÖ ¯Öãœêü �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß —ÖÖ»Öß −ÖÖÆüß. ¤ü ü´µÖÖ−Ö“Öê �úÖôûŸÖ −ÖÖ�Ö׸ü�úÖÓ−Öß �ú−ÖꌿÖ−Ö ‘ÖêŸÖ»Öê ¾Ö †×¬Ö�úÖ-µÖÖÓ−Öß ¯ÖÖÆü*Öß �ú¹ý−Ö ²ÖÖê�ÖÃÖ šü ü¾Ö»Öê. �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ÃÖÆü�úÖµÖÔ �ú¸üßŸÖ −ÖÃÖê»Ö ŸÖ¸ü −ÖÖ�Ö× ü�úÖÓ−Öß �úÖµÖ �ú üÖµÖ“Öê.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- −Öôû �ú−ÖꌿÖ−Ö ´ÖÓ•Öæ¸üß ÃÖÖšüß“Öß ¯ÖÏ�ú ü*Öê ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ ¸üÖÆüŸÖÖŸÖ ŸµÖÖ»ÖÖ †−Öê�ú �úÖ¸ü*Öê †ÖÆêüŸÖ. ™òüŒÃÖ ³Ö¸ü»Öê»ÖÖ −ÖÃÖŸÖÖê. 500 ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß ¯ÖÖ¾ÖŸÖß �êú»Öß †ÃÖê»Ö ¾Ö ÃÖÓ¯Öæ*ÖÔ ™òüŒÃÖ ³Ö¸ü»ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸÖÖ²Ö›üŸÖÖê²Ö −Öôû �ú−ÖꌿÖ−Ö ªÖ¾ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÖ×Æü•Öê.

-- 4 -- ´ÖÖ.ÁÖß.×�ú¿ÖÖê ü ›üÖ�Ö¾ÖÖ»Öê :- †Ö¯Ö»Öê“Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ üß −Öôû �ú−ÖꌿÖ−Ö ¤êüŸÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ²Ö¤ü»µÖÖ �ú¸üÖ.

´ÖÖ�Öê ‹�úÖ ×±ú™ü¸ü“Öß ²Ö¤ü»Öß �êú»Öß ŸµÖÖ»ÖÖ ‡ŸÖ�úß ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤üß ×¤ü»Öß �Öê»Öß ‹�úÖ“Ö ×šü�úÖ*Öß �ú´ÖÔ“ÖÖ üß •ÖÖÃŸÖ ×¤ü¾ÖÃÖ ¸üÖÆüß»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“Öê »ÖÖ�Öê²ÖÖÓ¬Öê ×−Ö´ÖÖÔ*Ö ÆüÖêŸÖÖŸÖ.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- µÖÖ¾Ö ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö. −Ö×¾Ö−Ö †Ö�úÖ¸ü*Öß ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖϳÖÖ�Ö †×¬Ö�úÖ-µÖÖÓ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ×−Ö¿“ÖßŸÖ �ú¹ý−Ö �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.×−Ö6Öᯙ ¾ÖÖ¸êü :- פü»»Öß�Öê™ü ¸üßÖÖ “ÖÖÓ�Ö»ÖÖ �êú»µÖÖ²Ö§ü»Ö ÃÖ¾ÖÖÔÓ“Öê †Ö³ÖÖ¸ü ´ÖÖ−ÖŸÖÖê. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú ´ÖÖ±úÔŸÖ †×¬Ö�úÖ¸üß ¾ÖÖÆü−Öê ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ−ÖÖ ¾ÖÖÆü−ÖÖÓ“Öß HÖ¸üÖêHÖ¸ü“Ö †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü Ø�ú¾ÖÖ −ÖÖÆüß. µÖÖ“Öß “ÖÖî�ú¿Öß �ú¹ý−Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¤êü¾Öæ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ�Öᯙ ÃÖ³ÖêŸÖ †ÖÀ¾ÖÖÃÖ−Ö ¤êü*µÖÖŸÖ †Ö»Öê ¯Ö¸ÓüŸÖæ †ªÖ¯Ö �úÖÆüß“Ö �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß —ÖÖ»Öê»Öß ×¤üÃÖŸÖ −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- “ÖÖî�ú¿Öß †ªÖ¯Ö —ÖÖ»Öê»Öß −ÖÖÆüß µÖÖ ¾ÖÖÆü−ÖÖÓ“ÖÖ �Öî¸ü¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖÖê †£Ö¾ÖÖ •µÖÖÓ−ÖÖ ¾ÖÖÆü−ÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ −ÖÖÆüß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ “ÖÖî�ú¿Öß �ú¹ý−Ö 15 פü¾ÖÃÖÖŸÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü ü �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖדÖ−Ö ¯ÖÖ¸ü6Öß :- ‹�ú ¯Ö¤üÖ׬Ö�úÖ¸üß Ã¾ÖŸÖ: ™æü ¾Æü߻ָü ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖê ¯Ö*Ö ŸµÖÖÓ“Öê ¾ÖÖÆü−ÖÖ“Öê ¯ÖÏן֯ÖæŸÖßÔ ²Öᯙ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úŸÖ±êúÔ †¤üÖ �êú»Öê •ÖÖŸÖê. ׿Ö™ü ´ÖÓ›üôûÖ“Öê ÃÖ³ÖÖ¯ÖŸÖß ¾ÖÖÆü−Ö −Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖ ¯ÖÏן֯ÖæŸÖßÔ ‘ÖêŸÖÖŸÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ ¾ÖÖÆü−ÖÖ“µÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯Ö¡Ö ¤êü*µÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ¯ÖϳÖÖ�Ö †×¬Ö�úÖ¸üß ŸµÖÖÓ“µÖÖ HÖÖ•Ö�Öß �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖÆü−Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖŸÖ †×¬Ö�úÖ-µÖÖÓ−ÖÖ ¯Ö�ÖÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ¯Öê™ÒüÖê»Ö †»ÖÖî−ÃÖ ×¤ü»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ŸµÖÖÓ−Öß Ã¾ÖŸÖ:“Öê ¾ÖÖÆü−Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ¾Öê ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú�ú›êü ¹ý�*Ö¾ÖÖ×Æü�úÖ −ÖÖÆüß. •ÖêÃÖß²Öß −ÖÖÆüß. ¿Ö¾Ö¾ÖÖ×Æü�úÖ −ÖÖÆüß ŸµÖÖ HÖ¸êü¤üß �ú¸üÖ¾µÖÖŸÖ •Öê*Öê�ú¹ý−Ö −ÖÖ�Ö׸ü�úÖÓ−ÖÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×´Öôêû»Ö. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ †Ö¸üÖê�µÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üᯙ ™òüŒ™ü¸ü ™ÒüÖò»Öß “ÖÖê¸üß»ÖÖ �Ö껵ÖÖ“Öê ÃÖ´Ö•Ö»Öê.

´ÖÖ.ÁÖß.×−Ö6Öᯙ ¾ÖÖ êü :- ¯ÖÖê×»ÖÃÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ�ú›æü−Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÖÓ�Ö*µÖÖŸÖ µÖêŸÖê �úß, •Öß ™ÒüÖò»Öß “ÖÖê üß»ÖÖ �Öê»Öß ŸµÖÖ“Öß −ÖÖë¤ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú�ú›êü −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- ¹ý�*Ö¾ÖÖ×Æü�úÖ HÖ¸êü¤üß ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ.ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÖê Ö›üÖÓ¿Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ “Ö“ÖÖÔ —ÖÖ»Öß ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú“ÖÖ HÖ“ÖÔ �ú¸ü*µÖÖ‹ê¾Ö•Öß �úÖÆüß ™ÒüÙü ´ÖÖ±úÔŸÖ ×´ÖôûÖ»µÖÖÃÖ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ HÖ“ÖÔ ¾ÖÖ“Öæ ¿Ö�êú»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- †¯Ö»µÖÖ ´ÖÖ»Ö�úß“Öê 99 ¾ÖÖÆü−Öê †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ †Ö üÖê�µÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü �ú“Ö¸üÖ ¾ÖÖÆüŸÖã�úßÃÖÖšüß HÖÖ•Ö�Öß ›Óü¯Ö ü ³ÖÖ›üµÖÖ−Öê ‘ÖêŸÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�úÖ †×¬Ö�úÖ-µÖÖÓ“Öß ¾ÖÖÆü−Öê ²ÖÓ¤ü �ú¸üÖ ¾Ö ‡ŸÖ ü ¾ÖÖÆü−Öê HÖ êü¤üß �ú¸üÖ.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ “ÖÖî�ú¿Öß �ú¹ý−Ö 15 פü¾ÖÃÖÖŸÖ ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ´ÖÖ.ÁÖß.׿־ÖÖ•Öß »ÖÖëœêü :- †ò´²µÖã»Ö−ÃÖ ÃÖÖšüß ŸÖ¸üŸÖã¤ü ²Ö•Öê™ü �ú ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖÆüß �úÖ

‘ÖêŸÖ»Öß •ÖÖŸÖ −ÖÖÆüß. �êú›ü�ÖÖÓ¾Ö, ÃÖÖ¾Öê›üß ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖᯙ −ÖÖ�Ö׸ü�úÖÓÃÖÖšüß ¿Ö¾Ö¾ÖÖ×Æü−Öß“Öß †ŸµÖÓŸÖ †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü. ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü µÖÖÓ−Öß Ÿ¾Ö üßŸÖ ×−Ö*ÖÔµÖ ‘µÖÖ¾ÖÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÖê Ö›üÖ :- ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ üß ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖßÃÖÖšüß ˆ¯ÖÖêÂÖ*ÖÖ“ÖÖ ´ÖÖ�ÖÔ †¾Ö»ÖÓ²ÖŸÖÖŸÖ ŸÖ¸üß ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖßÃÖÖšüß ˆ¯ÖÖêÂÖ*ÖÖ“Öß ¾Öêôû �ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ¾Ö¸ü µÖê¾Öæ −ÖµÖê µÖÖÃÖÖšüß ¯Öϵ֟−Ö �ú¸ü*Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- ÁÖß.�úÖë›üÖ µÖÖÓ−Öß •µÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß“Öß ´ÖÖ�Ö*Öß �êú»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ŸÖê »ÖÖµÖ�ú −ÖÖÆüß. •ÖÓ´¯Öà�Ö ¯ÖÏ´ÖÖê¿Ö−Ö ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖ −ÖÖÆüß. •µÖÖ ¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ŸÖÖê �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¯ÖÖ¡Ö †ÖÆêü ŸµÖÖÃÖ ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß ¤êü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

-- 5 -- ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü :- ¯ÖϳÖÖ�Ö ÃÖ×´ÖŸÖß �Îú´ÖÖÓ�ú 1 ÃÖÖ¾Öê›üß ¯Ö× üÃÖ üÖŸÖæ−Ö ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú»ÖÖ

•ÖÖÃŸÖ ‘Ö¸ü Ö¼üß ³Ö¸ü*ÖÖ µÖêŸÖÖê †ÃÖê †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖÆüß µÖÖ ¯ÖϳÖÖ�Ö ÃÖ×´ÖŸÖß �ú›üᯙ ‡»ÖꌙÒüß�ú ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ˆªÖ−Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü �ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“Öß �ú´ÖŸÖ üŸÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ‘Öê*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾ÖÖ ŸÖê£Öᯙ ´ÖÙü¸ü �ú´ÖÔ“ÖÖ üß ÁÖß.¬Ö߸ü›êü µÖÖÓ“Öê�ú›êü ×¾Ö“ÖÖ ü*ÖÖ �êú»Öß †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ“Öê −ÖêÆ´Öß ˆ¢Ö¸ü ¤üÖê−Ö“Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß †ÖÆêüŸÖ. †ÃÖê †ÃÖê»Ö ´Ö�Ö ‡ŸÖ ü �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß �ãúšêü �Öê»Öê µÖÖ“ÖÖ ¿ÖÖê¬Ö ‘µÖÖ¾ÖÖ.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ŸµÖÖ ×šü�úÖ*Öß −ÖÃÖŸÖÖŸÖ Æüß ²ÖÖ²Ö ²Ö¸üÖê²Ö¸ü †ÖÆêü. ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ−ÖÖ �ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ‘Öê*µÖÖÃÖ ÃÖÖÓ�ÖߟֻÖê †ÖÆêü ‹�ú †Öšü¾Ö›üµÖÖŸÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÖœüÖ¾ÖÖ ‘Öê*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ¯ÖϳÖÖ�Ö ÃÖ×´ÖŸÖßÃÖ •Öê¾Öœêü �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ ü �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.׿־ÖÖ•Öß »ÖÖëœêü :- �êú›ü�ÖÖÓ¾Ö ¯ÖÖ*Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö−ÖÖ ¾Ö ¿ÖÆü ü ¯ÖÖ*Öß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö−ÖÖ ±êú•Ö-2 ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ²ÖÖŸÖ´Öß ´ÖÖ.†ÖµÖ㌟ÖÖÓ¾Ö¸ü †×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ šü üÖ¾Ö †Ö*Ö*ÖÖ¸ü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú¸üÖ¾ÖÖ. µÖÖ µÖÖê•Ö−Öê“Öê �úÖ´Ö �ëú¾ÆüÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö ¾Ö �ú¿ÖÖ´Öãôêû ²ÖÓ¤ü †ÖÆêü. �úÖ´Ö ²ÖÓ¤ü †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü−Ö �êú»Öê Ø�ú¾ÖÖ −ÖÖÆüß µÖÖ“ÖÖ †Ö¬Öß HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú¸üÖ¾ÖÖ ÃÖ¢ÖÖ¬ÖÖ-µÖÖÓ¾Ö¸ü µÖÖ¾Ö ü †Ö7Öê¯Ö ‘Öê*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ �ÖÖ›êü :- פü−ÖÖÓ�ú 19/03/2011 ¸üÖê•Öß ¸êü»¾ÖêÙêü¿Ö−Ö ŸÖê ÃÖŒ�ú¸ü “ÖÖî�ú ¤ü¸ü´µÖÖ−Ö“Öê ¸üßµÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ.»ÖÖê�ú¯ÖÏןÖ×−Ö¬Öß “ÖŒ�ú¸ü ´ÖÖ¸üŸÖÖê �úÖ´Ö ²ÖÓ¤ü ¯Ö›ü»Öê. ×ÃÖ−ÖÖ −Ö¤üß ÃÖã¿ÖÖê׳Ö�ú¸ü*Ö �úÖ´Ö �úÖ ²ÖÓ¤ü ¯Ö›ü»Öê.

´ÖÖ.ÁÖß.׿־ÖÖ•Öß »ÖÖëœêü :- ´ÖÖ.´ÖãHµÖ´ÖÓ¡µÖÖÓ“Öß ×¤ü¿ÖÖ³Öã»Ö �ú¹ý−Ö ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü−Ö �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê. ™üÖŒµÖÖ ¯Öæ*ÖÔ −ÖÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü−Ö �úÃÖê �êú»Öê µÖÖ“ÖÖ HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú üÖ¾ÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ¾Ö ü �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸üÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö “ÖÖê¸üß ¯ÖÏ�ú¸ü*ÖÖ“Öß ÃÖß²Öß†ÖµÖ “ÖÖî�ú¿Öß �ú¸üÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖã×−Ö»Ö �úÖêŸÖ�ú¸ü :- •µÖÖ šêü�êú¤üÖ üÖ»ÖÖ �úÖ´Ö ×¤ü»Öê ŸµÖÖ»ÖÖ ¤ü´Ö¤üÖ™üß �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öß µÖÖ“Öß “ÖÖî�ú¿Öß �ú¸üÖ¾Öß.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- †×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ šü üÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Öé¢Ö¯Ö¡ÖÖŸÖᯙ ²ÖÖŸÖ´Öß“ÖÖ HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú¸ü*ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. �êú›ü�ÖÖÓ¾Ö ¯ÖÖ*Öß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö−ÖêŸÖᯙ ¯Ö×Æü»ÖÖ ™ü¯¯ÖÖ 90% �úÖ´Ö ¯Öæ*ÖÔ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü. ´Öãôû“µÖÖ 14 �úÖê™üß“µÖÖ ×Æü¿µÖÖ¯Öî�úß 7 �úÖê™üß “Öê †−Öã¤üÖ−Ö †ªÖ¯Ö¯ÖµÖÔÓŸÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ�ú›æü−Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê −ÖÖÆüß. ŸµÖÖ¥ü™üß−Öê ¯Öϵ֟−Ö ÃÖã¹ý †ÖÆêüŸÖ. ™üÖŒµÖÖ“Öê �úÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ »Ö¾Ö�ú¸ü �úÃÖê ÃÖã¹ý ÆüÖêŸÖᯙ µÖÖ“Öê ¯Öϵ֟−Ö ÃÖã¹ý †ÖÆêüŸÖ. ˆ¤Ëü‘ÖÖ™ü−ÖÖ¯Öã¾ÖßÔ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êúŸÖ±êúÔ Ã¯Ö™ü¯Ö*Öê �úôû×¾Ö*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. �úÖ´ÖÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö Ã¯Ö™ü¯Ö*Öê פü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ´Öê�òú×−Ö�ú»Ö ‡ÓוÖ×−ÖµÖ¸ü �úÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖª¯Ö׸üÛã֟Öß ÃÖÖÓ�ÖŸÖß»Ö.

´Öê�òú×−Ö�ú»Ö ‡ÓוÖ×−ÖµÖ¸ü :- 72 ×�ú»ÖÖê ´Öß™ü ü ¯Öî�úß 24 ×�ú»ÖÖê ´Öß™ü¸ü �úÖ´Ö ¯Öæ*ÖÔ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü. 5 ™üÖŒµÖÖ¯Öï�úß 4 ™üÖŒµÖÖÓ“Öß �úÖ´Öê ¯ÖÏ�ÖŸÖ֣߯ÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖæ−Ö 2 ™üÖŒµÖÖÓ“Öß �úÖ´Öê “ÖÖ»Öæ �êú»Öß −ÖÖÆüß. šêü�êú¤üÖ¸üÖÃÖ �úÖ´Ö ÃÖã¹ý �ú¸ü*Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ¯Ö¡Ö ¤êü*µÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ¯Öî�úß ˆøüÖ*Ö¯Öã»ÖÖ •Ö¾Öôûᯙ ™üÖ�úß“Öê �úÖ´Ö −Öã�úŸÖê“Ö “ÖÖ»Öæ �êú»Öê»Öê †ÖÆêü. ‹�ú−ÖÖ£Ö−Ö�Ö¸ü ™üÖ�úß“Öê �úÖ´Ö “ÖÖ»Öæ †ÖÆêü. †Öë�úÖ ü−Ö�Ö¸ü µÖê£Öᯙ �úÖ´Ö »Ö¾Ö�ú¸ü ÃÖã¹ý �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.פü»Öß¯Ö ÃÖÖŸÖ¯ÖãŸÖê :- �úÖò�Îúà™ß �ú¸ü*ÖÖ“Öê �úÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ›üÖÓ²Ö¸üß�ú¸ü*Ö �ú ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü †ÃÖê �ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖê �úÖ. −Ö�Ö¸ü Ö¬µÖê ÆüÖ −Ö¾Öß−Ö“Ö ¯ÖÏ�úÖ¸ü ¯ÖÆüÖ¾ÖµÖÖÃÖ ×´ÖôûÖ»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú¸üÖ¾ÖÖ.

ÁÖß.´Ö�Ö¸ü, ¿ÖÆü ü†×³ÖµÖÓŸÖÖ :- �úÖò�Îúà™ü µÖÖ †¬ÖÖÔ ‡Ó“Ö £Ö¸ü HÖ¸üÖ²Ö —ÖÖ»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ ŸµÖÖ¾Ö¸ü ›üÖÓ²Ö¸üß�ú¸ü*Ö �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê. ›üÖÓ²Ö üß�ú¸ü*Ö �ú¹ý ¿Ö�úŸÖÖê.

-- 6 -- ´ÖÖ.ÁÖß.×¾Ö−ÖßŸÖ ¯ÖÖ†ã»Ö²Öã¬Öê :- �êú»Öê»Öê �úÖ´Ö ×�úŸÖß ×¤ü¾ÖÃÖ ×™ü�ú*ÖÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ �úÖ´Ö “Öæ�úß“µÖÖ ¯Ö¬¤üŸÖß−Öê

“ÖÖ»Öæ †ÖÆêü �úÖ´Ö ×�úŸÖß ×¤ü¾ÖÃÖ ×™ü�ú*ÖÖ¸ü µÖÖ“Öß ´Ö»ÖÖ »ÖêHÖß �Öò¸Óü™üß ¤êü*µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß. ÁÖß.´Ö�Ö¸ü ¿ÖÆü ü †×³ÖµÖÓŸÖÖ :- ×ÃÖ»Ö�úÖê™ü ÃÖÖ¸üHÖÖ £Ö¸ü פü»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ šêü�êú¤üÖ¸üÖÓ�ú›æü−Ö 2

¾ÖÂÖÖ˸ü“Öß »ÖêHÖß �Öò¸Óü™üß ‘Öê*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �úÖ´ÖÖ“Öê �ãúšü»ÖêÆüß ²Öᯙ šêü�êú¤üÖ¸üÖÃÖ ×¤ü»Öê»Öê −ÖÖÆüß. �úÖò�Îúà™ü“Öê ÃÖÓ¯Öæ*ÖÔ �úÖ´Ö HÖ¸üÖ²Ö —ÖÖ»Öê †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖ¾Ö¸ü ›üÖÓ²Ö üß�ú ü*Ö �ú¸üŸÖÖ µÖê*ÖÖ ü −ÖÖÆüß. ¯Ö*Ö ÃÖß»Ö�úÖê™ü HÖ üÖ²Ö —ÖÖ»Öê ŸÖ¸ü �ú¸ü*µÖÖÃÖ Æü ü�úŸÖ −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.ÁÖß.×¾Ö−ÖßŸÖ ¯ÖÖ†ã»Ö²Öã¬Öê :- פü»»Öß�Öê™ü ŸÖê ¯Ö¡Ö�úÖ¸ü “ÖÖî�ú �úÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¯Ö»Öê ‡ÓוÖ×−ÖµÖ¸ü HÖÖê™üß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êüŸÖÖŸÖ �úÖ´Ö �ú üÖµÖ»ÖÖ ŸÖê ¯ÖÖ¡Ö †ÖÆêüŸÖ �úß −ÖÖÆüß µÖÖ“Öß “ÖÖî�ú¿Öß �ú üÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �úÖ´ÖÖ“Öß ¯Öã−ÆüÖ ‹�ú¤üÖ “ÖÖî�ú¿Öß �ú¸üÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¹ýØ»Ö�Ö ªÖ.

´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü :- µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ “ÖÖî�ú¿Öß �êú»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö ¯Öãœü“µÖÖ ÃÖ³Öê´Ö¬µÖê µÖÖ“ÖÖ × ü¯ÖÖê™üÔ ÃÖÖ¤ü ü �ú ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ �ÖÖ›êü :- −Öò¿Ö−Ö»Ö ×ÃÖŒµÖã× ü™üß �ÖÖ›üÔ“Öê ÃÖã ü7ÖÖ¸ü7Ö�ú −Öê´Ö*Öæ�úß“Öê 75 »ÖÖHÖ †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ 69 »ÖÖHÖ ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öê ŸµÖÖÓ“Öê −ÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü “Öê�ú �úÖœü*µÖÖŸÖ †Ö»Öê. ™üß›üß‹ÃÖ“Öê 3 »ÖÖHÖ 78 Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öê “Öê�ú �úÖœü*µÖÖŸÖ †Ö»Öê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ×¾Ößָü ¯Ö¡Ö ¾ÖÖ“Öæ−Ö ¤üÖHÖ¾ÖŸÖÖê. ŸÖÃÖê“Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ¯Öê´Öë™ü ²Ö§ü»Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êüŸÖÖê. ÃÖ¤ü¸ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �Öî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ üÖÃÖ �úÖê*Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Öß “ÖÖî�ú¿Öß �ú¹ý−Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ¾Ö¸ü �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô �ú üÖ¾Öß.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ “ÖÖî�ú¿Öß �ú ü*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖê ÆüÖê¾Öæ −ÖµÖê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤ü7ÖŸÖÖ ‘Öê*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö ¾Ö 15 פü¾ÖÃÖÖŸÖ “ÖÖî�ú¿Öß �ú¹ý−Ö ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ×−Ö¿“ÖßŸÖ �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.×−Ö×6Ö»Ö ¾ÖÖ êü :- ™üß›ü߆ָü ´Ö¬Öã−Ö µÖê*ÖÖ-µÖÖ ¯ÖÖ*µÖÖ“ÖÖ ¯ÖϾÖÖÆü ÃÖÖ¾Öê›üß ³ÖÖ�ÖÖŸÖ †ÖêœüµÖÖŸÖ †×ŸÖ�Îú´Ö*Ö �ú¹ý−Ö ÃÖÓ¯Öæ*ÖÔ †ÖœüÖ ²Öã•Ö¾Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¾ÆêüÔ −ÖÓ²Ö¸ü 87 ´Ö¬µÖê �ú¾Öß•ÖÓ�Ö −Ö�Ö¸ü ´Ö¬µÖê HÖÖ•Ö�Öß šêü�êú¤üÖ¸üÖ−Öê ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö �êú»Öê ÃÖ¤ü ü ךü�úÖ*Öß ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ−Öß ³Öê™ü ¤êü¾Öæ−Ö ¯ÖÖÆü*Öß �êú»Öß ¯Ö*Ö ¯Öãœêü �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß —ÖÖ»Öê»Öß −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- µÖÖ¯Öæ¾ÖßÔ •µÖÖ ŸÖ�ÎúÖ¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ ŸµÖÖ¾Ö ü �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. ×´ÖÃ�úß−Ö ´ÖôûµÖÖ •Ö¾Öôûᯙ †ÖêœüµÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ �úÖ ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- •µÖÖ HÖÖŸµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿−Ö “Ö“ÖêÔ»ÖÖ µÖêŸÖÖê ŸµÖÖ ¯ÖÏ¿−ÖÖ“Öê ˆ¢Ö êü ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÆêü²Ö ¤êüŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖã ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬Ö�úÖ¸üß ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ −ÖÖÆüߟÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ�ÖÏÖ´Ö •Ö�ÖŸÖÖ¯Ö :- ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú“Öê ¾Ö�úᯙ µÖÖ ×šü�úÖ*Öß ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ −ÖÖÆüß •Öê †×¬Ö�úÖ üß ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ −ÖÖÆüßŸÖ ŸµÖÖÓ−Öß ÃÖ³Öê“ÖÖ †¾Ö´ÖÖ−Ö �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ³Öê“ÖÖ †•Öë›üÖ ŸµÖÖÓ−ÖÖ ¤êü*µÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ³ÖÖ ŸÖÆü�æú²Ö �ú¸üÖ¾Öß.

´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü :- ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ¾Ö¸ü �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö. ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- ¿ÖÖê�úÖò•Ö �úÖœü*µÖÖ“Öß �Ö¸ü•Ö −ÖÖÆüß. �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸üÖ. ´ÖÆüÖ¯ÖÖî üÖÓ“µÖÖ

¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö�Öß−Öê ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ−Öß ˆ¢Ö¸ü ªÖ¾Öê ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ−ÖÖ †•Öë›üÖ ¯ÖÖêÆüÖê“Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ´ÖÖ.ÁÖß.×−Ö×6Ö»Ö ¾ÖÖ êü :- †−Öã¯ÖÛÃ£ÖŸÖ †×¬Ö�úÖ-µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß •ÖÖÆü߸ü �ú¸üÖ. ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- ´ÖÖ�Öß»Ö Ã£ÖÖµÖß ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ²Öîšü�úßÃÖ †−Öã¯ÖÛÃ£ÖŸÖ †ÃÖ*ÖÖ-µÖÖ †×¬Ö�úÖ-µÖÖÓ−ÖÖ �úÖ¸ü*Öê

¤üÖHÖ¾ÖÖ −ÖÖê™üßÃÖ ¤êü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. †Ö•Ö“µÖÖ ÃÖ³Öê»ÖÖ �Öî¸üÆü•Ö¸ü †ÃÖ*ÖÖ-µÖÖ †×¬Ö�úÖ-µÖÖÓ¾Ö¸ü �úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

-- 7 -- ´ÖÖ.ÁÖß.×−Ö×6Ö»Ö ¾ÖÖ êü :- −ÖîÃÖ×�ÖÔ�ú †Öêœêü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯»ÖÖò™ü ¬ÖÖ¸ü�úÖ−Öê ²ÖÓ¤ü �êú»Öê ŸµÖÖ´Öãôêû ¯ÖÖ*Öß ¯Öãœêü

µÖÖµÖ»ÖÖ ´ÖÖ�ÖÔ −ÖÖÆüß. ¯Ö׸ü*ÖÖ´Öß ˆ¯Ö−Ö�Ö¸üÖ´Ö¬µÖê »ÖÖê�úÖÓ“µÖÖ ‘Ö¸üÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖ*Öß ×¿Ö¹ý−Ö ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öß ÆüÖ−Öß ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü. ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- ŸÖÖÓ²Ö™ü�ú ü ´ÖóµÖÖŸÖᯙ •ÖÖ�ÖÖ HÖÖ•Ö�Öß •ÖÖ�ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÖÓ²Ö™ü�ú¸ü µÖÖÓ“Öê¿Öß •ÖÖ�ÖÖ

´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êúÃÖ ¤êü*Öê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ “Ö“ÖÖÔ �êú»Öß †ÖÆêü. •ÖÖê¯ÖµÖÔÓŸÖ HÖÖ•Ö�Öß •ÖÖ�ÖÖ ´ÖÖ»Ö�ú •ÖÖ�ÖÖ ¤êüŸÖ −ÖÖÆüß ŸÖÖê¯ÖµÖÔÓŸÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¹ý ¿Ö�úŸÖ −ÖÖÆüß. ŸÖ¸üßÆüß ´ÖÖ�ÖÔ �úÖœü*µÖÖ“µÖÖ ¥ü™üß−Öê ¯Öϵ֟−Ö �ú¸üŸÖÖê †ÖÆüÖêŸÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ�ÖÏÖ´Ö •Ö�ÖŸÖÖ¯Ö :- ×−Ö×HÖ»Ö ¾ÖÖ¸êü µÖÖÓ−Öß •ÖÖê ¯ÖÏ¿−Ö ´ÖÖÓ›ü»ÖÖ ŸÖÖê †�Ö¤üß µÖÖê�µÖ †ÖÆêü †Ö¯Ö*Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü šüÖêÃÖ �úÖ ü¾ÖÖ‡Ô �ú¸üÖ.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- µÖÖ ¯ÖÏ¿−ÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ −Ö�Ö¸ü¸ü“Ö−ÖÖ�úÖ¸ü ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ •ÖÖ�ÖÖ ´ÖÖ»Ö�ú µÖÖÓ“Öß ‹�ú †Öšü¾Ö›üµÖÖŸÖ ²Öîšü�ú ‘Öê¾Öæ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÖê Ö›üÖ :- ÃÖ¤ü ü ×¾ÖÂÖµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †−Öã¤üÖ−Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖßÃÖÖšüß 4 ´Ö×Æü−µÖÖÓ“ÖÖ �úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¿Ö»»Ö�ú †ÖÆêü. µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ �ú¸ü*µÖÖÃÖÖšüß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö †×¬Ö�úÖ¸üß −Öê´Ö*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü �ú¸üÖ¾ÖÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.׿־ÖÖ•Öß »ÖÖëœêü :- ‡»ÖꌙÒüß�ú ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üᯙ �ú´ÖÔ“ÖÖ üß ¯ÖÖê»Ö¾Ö¹ý−Ö ¯Ö›æü−Ö �ÖÓ³Öß ü •ÖHÖ´Öß †ÃÖæ−Ö ÃÖ¬µÖÖ ÆüÖòïÖß™ü»ÖÖŸÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ»ÖÖ ¯Öî¿ÖÖÓ“Öß †ŸµÖÓŸÖ †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ŸµÖÖ»ÖÖ 5 »ÖÖHÖ ¹ý¯ÖµÖê ¤êü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê ŸÖÃÖê“Ö �ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“ÖÖ ×¾Ö´ÖÖ ˆŸÖ¸ü×¾Ö*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. �êú›ü�ÖÖÓ¾Ö †�−Öß¿Ö´Ö−Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ²ÖÖÓ¬Öæ−Ö ŸÖß−Ö ¾ÖÂÖÔ —ÖÖ»Öê ¯Ö ÓüŸÖã ÃÖ¬µÖÖ ×ŸÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖ −ÖÖÆüß. �êú›ü�ÖÖÓ¾Ö ±úÖµÖ¸ü Ùêü¿Ö−ÖÃÖÖšüß ‹�ú �ÖÖ›üß ¾Ö ¤üÖê−Ö ›ÒüÖµÖ¾Æü¸ü פü»ÖµÖÖÃÖ �êú›ü�ÖÖÓ¾Ö ³ÖÖê¾ÖŸÖÖ»Ö“µÖÖ ¯Ö׸üÃÖ¸üÖŸÖ †Ö�Öß“µÖÖ ¤ãü‘ÖÔ™ü−ÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÖ¯Ö ü ÆüÖê¾Öæ ¿Ö�úŸÖÖê. �êú›ü�ÖÖÓ¾ÖÃÖÖšüß ¯ÖÖ*Ö߯Öã¸ü¾ÖšüÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö “ÖÖ»Öæ �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. −Ö×¾Ö−Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖà−ÖÖ †�−Öß¿Ö´Ö−Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ−Öê −ÖÖ-Æü¸ü�úŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö ‘Öê*Öê ²ÖÓ¬Ö−Ö�úÖ¸ü�ú †ÖÆêü. †Ö¯Ö»µÖÖ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êúÃÖ ÆüÖ ×−ÖµÖ´Ö »ÖÖ�Öæ −ÖÖÆüß �úÖµÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú¸üÖ.

ÁÖß.×´ÖÃÖÖôû ±úÖµÖ¸ü ±úÖµÖ™ü¸ü ÃÖã Ö׸ü™ëü›ëü™ü :- −Ö�Ö¸ü ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬µÖê −Ö×¾Ö−Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖà−ÖÖ −ÖÖ-Æü¸ü�úŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö ‘Öê*Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †Ö�Ö ¯ÖÏןֲÖÓ¬Ö�ú ¾Ö •Öß¾Ö ÃÖÓ¸ü7Ö�ú ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö−ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 2006 ¾Ö ×−ÖµÖ´Ö 2009 −ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏ´ÖÖ*Ö¯Ö¡Ö ‘Öê*Öê ²ÖÓ¬Ö−Ö�úÖ¸ü�ú †ÖÆêü. −Ö�Ö¸ü ü“Ö−ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ¿Öß µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ ü —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- ¯ÖÏŸµÖê�ú —ÖÖê−Ö»ÖÖ ×�úŸÖß �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß »ÖÖ�ÖŸÖÖŸÖ ×�úŸÖß ±úÖµÖ¸ü Ùêü¿Ö−Ö †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêüŸÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ −Ö×¾Ö−Ö †Ö�éúŸÖß ²ÖÓ¬ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü.

ÁÖß.×´ÖÃÖÖôû ±úÖµÖ¸ü ±úÖµÖ™ü ü ÃÖã Ö׸ü™ëü›ëü™ü :- �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß •Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö —ÖÖ»ÖêŸÖ¸ü ±úÖµÖ¸ü Ùêü¿Ö−Ö ÃÖã¹ý �ú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö. †�−Öß¿Ö´Ö−Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üᯙ ¾ÖÖÆü−Öê ÃÖãÛã֟ÖßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.�Ö2Öê¿Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê :- ²Öã¹ý›ü�ÖÖÓ¾Ö ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ Æü§üߟÖã−Ö ¾Ö�Öôû*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖÓ“Öê �ÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß“Öê ¸êü�úÖò›üÔ“Öß ´ÖÖ�Ö*Öß ¾ÖÖ¸Óü¾ÖÖ¸ü �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖê ¯Ö ÓüŸÖã †Ö¯Ö»Öê �ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ �úÖê*ÖŸÖßÆüß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸üßŸÖ −ÖÖÆüß ŸÖ üß ŸµÖÖÓ−ÖÖ ŸÖÖ²Ö›üŸÖÖê²Ö ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú�ú›üᯙ ¸êü�úÖò›üÔ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý−Ö ¤êü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê.

-- 8 -- ´ÖÖ.ÁÖß.×¾Ö−ÖßŸÖ ¯ÖÖ†ã»Ö²Öã¬Öê :- −Öã�úŸÖê“Ö ´ÖÖ.�éúÂÖß´ÖÓ¡Öß ¿Ö¸ü¤ü¸üÖ¾Ö ¯Ö¾ÖÖ ü µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ³µÖÖ›ü Æü»»ÖÖ

—ÖÖ»µÖÖ“Öê ÃÖ´Ö•Ö»Öê. µÖÖ Æü»µÖÖ“ÖÖ †Ö´Æüß ×−ÖÂÖê¬Ö �ú¸üŸÖÖê ¾Ö ¯Öãœüᯙ ¬ÖÖê ü*Ö šü¸ü×¾Ö*ÖêÃÖÖšüß †Ö´Æüß ÃÖ³ÖÖ ŸµÖÖ�Ö �ú¸üŸÖÖê.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ¾ÖÖ�úôêû :- ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü �ú¸üÖ¾ÖÖ. --**--

šü¸üÖ¾Ö :- †Öò×±úÃÖ ×¸ü¯ÖÖê™üÔ ´ÖÓ•Öæ ü. ÃÖ−Ö 2011-2012 µÖÖ †Ö×£ÖÔ�ú ¾ÖÂÖÖÔ´Ö¬µÖê וֻÆüÖ ×−ÖµÖÖê•Ö−Ö ×¾Ö�úÖÃÖ

ÃÖ×´ÖŸÖß´ÖÖ±úÔŸÖ "´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †Û�−ÖÃÖã¸ü7ÖÖ †×³ÖµÖÖ−Ö" †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ †−Öã¤üÖ−Ö ×´Öôû *Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öæ¸üß ¤êü*µÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. †−Öã¤üÖ−Ö ×´Öôû*Öê�úÖ´Öß ÃÖ¤ü ü“µÖÖ šü¸üÖ¾ÖÖÃÖÆü ÃÖÓ¯Öæ*ÖÔ ¯ÖÏ�ú ü*Ö ×•Ö»ÆüÖ ×−ÖµÖÖê•Ö−Ö ×¾Ö�úÖÃÖ ÃÖ×´ÖŸÖß�ú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê.

ÃÖã“Ö�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ÃÖÖê−µÖÖ²ÖÖ¯Öæ ¾ÖÖ�úôêû

†−Öã´ÖÖê¤ü�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ ±ãú»Ö“ÖÓ¤ü “ÖÖê¯Ö›üÖ

šü üÖ¾Ö ÃÖ¾ÖÖÔ−Öã´ÖŸÖÖ−Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü. ÃÖÆüß/- ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ.

†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ,†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü. ¯ÖÏßÖÖ¾Ö �Îú´ÖÖÓ�ú : 15 פü−ÖÖÓ�ú : 24 /11 /2011 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ : ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖÓ“µÖÖ †Ö�éúŸÖß²ÖÓ¬ÖÖŸÖ " †×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ " µÖÖ ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö �ú¸ü*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×−Ö´ÖµÖ �ú¹ý−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*Öê.

---*--- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ´Ö•Ö�ãú¸ü :- ±êú¸üÃÖÖ¤ü¸ü - ´ÖÖ.¯ÖϬÖÖ−Ö ÃÖד־Ö, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¿ÖÖÃÖ−Ö, −Ö�Ö¸ü×¾Ö�úÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ−Öß ŸµÖÖÓ“Öê�ú›üᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ �Îú´ÖÖÓ�ú : ‹´ÖÃÖ߆Öê 1211/¯ÖÏ.�Îú.14/−Ö×¾Ö-14 פü−ÖÖÓ�ú 28 ´ÖÖ“ÖÔ, 2011 †−¾ÖµÖê ¯Ö׸ü Ö¡Ö�ú ¤êü¾Öã−Ö "›ü" ¾Ö�ÖÔ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖÓÃÖÖšüß "†×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ " Æêü ¯Ö¤ü †Ö�éúŸÖß²ÖÓ¬ÖÖ´Ö¬µÖê ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü �ú ü*µÖÖÓŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ¯ÖÏ ÖÖ*Öê −Ö´Öã¤ü �ú¹ý−Ö †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖÓÃÖÖšüß †¾Ö¸üÃÖ×“Ö¾Ö ÃÖ´Ö�ú7Ö ¤ü•ÖÖÔ“Öê 1 ¯Ö¤ü ´ÖÓ•Öã¸ü �êú»Öê †ÖÆêü. †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“Öê ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ÃÖê¾ÖÖ¯ÖϾÖê¿Ö ×−ÖµÖ´Ö / †Ö�éúŸÖß²ÖÓ¬Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖê¾Öã−Ö ´ÖÖ.¯ÖϬÖÖ−Ö ÃÖ×“Ö¾Ö (2) −Ö�Ö¸ü×¾Ö�úÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖ�Ö, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ †ÓŸÖß´Ö ´ÖÓ•Öã¸üßÃŸÖ¾Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü ü †Ö�éúŸÖß²ÖÓ¬ÖÖ´Ö¬µÖê " †×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ " µÖÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´ÖÖ“Öê ¯Ö¤ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ �ú¸ü*ÖêŸÖ †Ö»Öê»Öê −ÖÖÆüß. ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê¾Öã−Ö †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö †Ö�éúŸÖß²ÖÓ¬ÖÖ´Ö¬µÖê " †×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ " µÖÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´ÖÖ“Öê ¯Ö¤ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ �ú¸ü*Öê ˆ×“ÖŸÖ ¾Ö †Ö¾Ö¿µÖ�ú ¾ÖÖ™ü»µÖÖ−Öê †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú“Öê ¯ÖÏÖ¹ýŸÖ †Ö�éúŸÖß²ÖÓ¬Ö / ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖϾÖê¿Ö ×−ÖµÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê " †×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ " 1 ¯Ö¤ü ÃÖ´ÖÖ×¾Ö™ü �ú ü*µÖÖÃÖ ¾Ö ÃÖ¤ü ü“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öã üßÃÖÖšüß ¯ÖÖšü×¾Ö*Öê �ú¸üߟÖÖ ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ“Öê ´ÖÖ−µÖŸÖê−Öê ÃÖ¤ü ü“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê“Öß ´ÖÓ•Öã üßÃŸÖ¾Ö −Ö�Ö¸üÃÖ×“Ö¾Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü*ÖêŸÖ †Ö»ÖÖ. ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö �Îú´ÖÖÓ�ú : 6 : פü−ÖÖÓ�ú 22/08/2011 †−¾ÖµÖê ÃÖ¤ü ü“µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê´Ö¬µÖê “Ö“ÖÖÔ ÆüÖê¾Öã−Ö HÖÖ»Öᯙ ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê šü üÖ¾Ö ¯ÖÖ¸üßŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. šü¸üÖ¾Ö :- †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“Öß †Ö×£ÖÔ�ú ¯Ö׸üÛã֟Öß ¯ÖÖÆüŸÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ Ã£Ö×�ÖŸÖ šêü¾Ö*ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ ü ¯Öãœüᯙ µÖÖê�µÖ ŸÖß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸üÖ¾Öß. †×ŸÖ× üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö ü ¯ÖÏ×−Ö×−ÖµÖ㌟Öß−Öê −Öê´Ö*Öã�ú �êú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“Öê ¾ÖêŸÖ−ÖÖ¾Ö¸ü ¤ü ü´ÖÆüÖ †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.40,000/- ŸÖê ¹ý.50,000/- (¾ÖÖ×ÂÖÔ�ú †Ó¤üÖ•Öê ¹ý. 5 ŸÖê 6 »ÖÖHÖ ) ‡ŸÖ�úÖ HÖ“ÖÔ †¯Öê×7ÖŸÖ †ÖÆêü. †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ †£ÖÔÃÖÓ�ú»¯Ö ÃÖ−Ö 2011-2012 ´Ö¬µÖê ¯ÖÏןÖ×−ÖµÖ㌟Öß HÖ“ÖÔ - ¾ÖêŸÖ−Ö ¾Ö ³Ö¢Öê µÖÖ »ÖêHÖÖ׿ÖÂÖÖÔHÖÖ»Öß ÃÖ−Ö 2011-2012 �ú¸üߟÖÖ ¹ý.29,39,000/- ‡ŸÖ�úß ŸÖ¸üŸÖã¤ü �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸÖ¸üß µÖê*Öê¯ÖÏ ÖÖ*Öê †¾Ö»ÖÖê�ú−ÖÖ£ÖÔ ¾Ö †Ö¤êü¿ÖÖ£ÖÔ ÃÖ×¾Ö−ÖµÖ ÃÖÖ¤ü¸ü. µÖÖ¾Ö¸ü ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (ÃÖÖ) µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ×¤ü−ÖÖÓ�ú 28/3/11 ´Ö¬Öᯙ ´Öã§üÖ �Îú´ÖÖÓ�ú 2 −ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú�ú›üᯙ �ëú¦ü / üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ µÖÖê•Ö−ÖÖÓ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾Ö*Öß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü �úÖ´Ö�úÖ•ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ †×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ ¤ü•ÖÖÔ“ÖÖ ¾Ö׸üšü †×¬Ö�úÖ¸üß †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ»µÖÖ−Öê ¯Ö¤ü×−Ö×´ÖÔŸÖß �êú»µÖÖ−Öê ÆüÖê*ÖÖ-µÖÖ HÖ“ÖÖÔ“Öß ŸÖ üŸÖã¤ü ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ÃÖ−Ö 2011-2012 ÃÖÖšüß ¹ý.29,39,000/- ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †ÃÖ»µÖÖ−Öê ¯Ö¤ü×−Ö×´ÖÔŸÖßÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ´ÖÆüÖÃÖ³Öê¯Öãœêü µÖê*Öê ÖÏ´ÖÖ*Öê †Æü¾ÖÖ»Ö šêü¾Ö*ÖêÃÖ ´ÖÖ−µÖŸÖêÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü. µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÖê, µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ¯Öã−ÆüÖ ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê¯Öãœêü ¯ÖÖšü¾ÖÖ. “Ö“ÖÖÔ :-

´ÖÖ.ÃÖÖî.´ÖÖ»Ö−Ö œüÖê2Öê :- −Ö�Ö¸ü×¾Ö�úÖÃÖ HÖÖŸµÖÖ�ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü �êú»ÖÖ †ÖÆêü. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êú¾Ö¸ü ²ÖÖê•ÖÖ ™üÖ�ú*µÖÖÃÖÖšüß †×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ ¯Ö¤ü ×−Ö×´ÖÔŸÖß �ê »Öß †ÖÆêü. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú»ÖÖ ÃÖ¬µÖÖ ×�úŸÖß ™üŒ�êú †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ¾Ö ü HÖ“ÖÔ ÆüÖêŸÖÖê ¯Ö¤ü×−Ö×´ÖÔŸÖß �êú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖÓ“ÖêÃÖÖšüß �úÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ׿֯ÖÖ‡Ô, ›ÒüÖµÖ¾Æü ü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü HÖ“ÖÔ ÆüÖê*ÖÖ¸ü †ÖÆêü. •µÖÖ¾Öêôûß ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êú“Öê ˆŸ¯Ö®Ö ¾ÖÖœêü»Ö ŸµÖÖ¾Öêôûß ¾Ö�ÖÔ-1 “Öê ¯Ö¤ü ×−Ö´ÖÖÔ*Ö �ú¸üÖ¾Öê †×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖ㌟Ö

-- 2 -- ¯Ö¤üÖ‹ê¾Ö•Öß ¾ÖÖò»Ö´Ö−Ö“Öß ¯Ö¤êü ´ÖÓ•Öæ¸ü �ú¸üÖ¾Öß. †Ö›üŸÖê²ÖÖ•ÖÖ¸ü, ¤üÖôû´ÖÓ›ü‡Ô üßÖÖ ¹Óý¤üß�ú¸ü*Ö 50 ±æú™üÖ‹ê¾Ö•Öß 40 ±æú™ü �ú¸ü*µÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö •µÖÖÓ“µÖÖ •ÖÖ�ÖÖ µÖÖ ¸üßÖÖ ¹Óý¤üß�ú¸ü*ÖÖŸÖ •ÖÖ*ÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú“Öê �úÖµÖ ¬ÖÖê ü*Ö †ÖÆêü ŸÖê ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸üÖ¾Öê.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖê üÖ™êü :- µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ šü¸üÖ¾Ö �ú¸üŸÖÖÓ−ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¤üÖ“Öê ¾ÖêŸÖ−Ö ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê †¤üÖ �ú¸üÖ¾Öê †ÃÖÖ �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾ÖÖ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü ÖÖ×»Ö�êú¾Ö¸ü �úÖê*ÖŸÖÖÆüß ³ÖÖ¸ü −Ö�úÖê †Ö¯Ö*Ö �úÖê*ÖŸÖßÆüß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ‘Öê¾Öæ −Ö�úÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ “ÖÖê Ö›üÖ :- ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¤üÖ“Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖÖŸÖ ×�úŸÖß »ÖÖê�úÃÖÓHµÖê»ÖÖ Æêü ¯Ö¤ü »ÖÖ�Öã †ÖÆêü µÖÖ“ÖÖ ˆ»»ÖêHÖ −ÖÖÆüß. †Ö¯Ö»Öß ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ »ÖÆüÖ−Ö †ÖÆêü. µÖÖ ¯Ö¤üÖ“ÖÖ HÖ“ÖÔ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êúÃÖ ¯Öê»Ö¾Ö*ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êúÃÖ −Ö�Ö¸ü ü“Ö−ÖÖ�úÖ¸ü ¿ÖÆü¸ü†×³ÖµÖÓŸÖÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¯Ö¤üÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ ŸÖß †ªÖ¯Ö ¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê ³Ö ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öê»Öß −ÖÖÆüß. 10 ‡ÓוÖ×−ÖµÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖŸÖÖÓ−ÖÖ ŸµÖÖ¯Öî�úß 4 ‡ÓוÖ×−ÖµÖ ü †ªÖ¯ÖÆüß ³Ö ü»Öê −ÖÖÆüß µÖÖ“ÖÖ HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú¸üÖ.

´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ :- ÃÖ¤ü ü“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ ¯Ö¤ü ×−Ö´ÖÖÔ*Ö �ú ü*µÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ×�ú´ÖÖ−Ö 1 †×ŸÖ׸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ ¯Ö¤ü ×−Ö´ÖÖÔ*Ö �êú»Öê»Öê †ÖÆêü. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö*ÖÔµÖÖ“µÖÖ †−ÖãÂÖÓ�ÖÖ−Öê ÆüÖ ×¾ÖÂÖµÖ ¯ÖÖšü×¾Ö*µÖÖÓŸÖ †Ö»ÖÖ ¯Ö¸ÓüŸÖæ ´Ö¬µÖÓŸÖ üß �úÖµÖªÖŸÖ ¤ãü¹ýßÖß —ÖÖ»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû šü¸üÖ¾Ö ‘Öê*µÖÖ“Öß ÃÖ㬤üÖ †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ −ÖÖÆüß.

´ÖÖ.ÁÖß.ÃÖדÖ−Ö ¯ÖÖ¸ü6Öß :- ¤êü¾Ö üÖ ÃÖÖÆêü²Ö וֻÆüÖ׬Ö�úÖ¸üß µÖÖÓ−Öß ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ Ã£ÖÖ¯Ö−Öê−ÖÓŸÖ¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êúÃÖ �úÖê*Ö�úÖê*ÖŸÖê †×¬Ö�úÖ¸üß †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêüŸÖ µÖÖ“Öß ÃÖæ“Öß ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ�ú›êü ÃÖÖ¤ü ü �êú»Öê»Öß †ÖÆêü. †×¬Ö�úÖ¸üß ²Ö¤ü»Ö»Öê �úß ¯Öã−ÆüÖ −Ö×¾Ö−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ŸÖµÖÖ ü ÆüÖêŸÖÖê. †Ö¸üÖê�ÖµÖ †×¬Ö�úÖ¸üß ¯Ö¤ü Æêü ¯ÖÏןÖ×−ÖµÖ㌟Öß−Öê ³Ö¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê. ŸÖß−Ö ¾ÖÂÖÔ Æêü ¯Ö¤ü ¯ÖÏןÖ×−ÖµÖ㌟Öß−Öê ´ÖÖ�Ö×¾Ö*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê.

´ÖÖ.ÁÖß.�Ö2Öê¿Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê :- »ÖÖ‡Ô™ü ײֻÖÖ¾Ö ü •ÖÖÆüß üÖŸÖß ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ‘Ö¸ü Ö¼üß“Öê ײֻÖÖ¾Ö¸ü •ÖÖÆü߸üÖŸÖ ”ûÖ¯Ö*µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß •Öê*Öê�ú¹ý−Ö ¯ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ ˆŸ¯Ö®ÖÖŸÖ ¾ÖÖœü ÆüÖê‡Ô»Ö. (»ÖÖ‡Ô™ü ²Öᯙ ÃÖ³ÖÖ�ÖéÆüÖÃÖ ¤üÖHÖ×¾Ö»Öê)

´ÖÖ.ÁÖß.�Ö2Öê¿Ö �ú¾Ö›êü :- ×¾Ö�úÖÃÖ �úÖ´ÖÖ“Öê •Öê ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö ü †Öò›üß™ü ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›üᯙ ÁÖß.²ÖÖ²Ö¸ü Æêü ŸÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö ¤êü*µÖÖÃÖ ™üÖôûÖ™üÖôû �ú üŸÖÖŸÖ šü¸üÖ×¾Ö�ú ±úÖ‡Ô»Ö»ÖÖ ×¾Ö»ÖÓ²Ö »ÖÖ¾ÖŸÖÖŸÖ ²ÖÖ²Ö¸ü µÖÖÓ−Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ�ÖéÆüÖÃÖ HÖã»ÖÖÃÖÖ �ú¸üÖ¾ÖÖ.

ÁÖß.²ÖÖ²Ö¸ü :- ´ÖÖ—Öê�ú›êü ‹�úÆüß ×¾Ö�úÖÃÖ �úÖ´ÖÖÓ“Öß ±úÖ‡Ô»Ö ¯Öë›üà�Ö −ÖÖÆüß. ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü µÖÖÓ−Öß üוÖ™ü¸ü ´Ö¬µÖê −ÖÖë¤ü —ÖÖ»µÖÖ׿־ÖÖµÖ ŸµÖÖ¾Ö¸ü �úÖ ü¾ÖÖ‡Ô �ú¹ý −ÖµÖê. †¿ÖÖ ÃÖæ“Ö−ÖÖ ×¤ü»Öê»ÖµÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

´ÖÖ.ÁÖß.�Ö2Öê¿Ö ³ÖÖêÃÖ»Öê :- ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ�ú›êü ÃÖ¬µÖÖ ×»Ö¯Öß�úÖÓ“Öß �ú´ÖŸÖ üŸÖÖ †ÖÆêü. ÃÖÖŸÖ ¾ÖÖò›üÔ»ÖÖ ×»Ö¯Öß�ú −ÖÖÆüß ¾ÖÖò›üÔ −ÖÓ²Ö¸ü 48,60,44,45 µÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü µÖÖÓ“Öê ¾ÖÖò›üÔ»ÖÖÆüß ×»Ö¯Öß�ú −ÖÖÆüß ŸÖ¸üß ×»Ö¯Öß�ú ¤êü*µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öß.

-- 3 -- ´ÖÖ.ÁÖß.פü»Öß¯Ö ÃÖÖŸÖ¯ÖãŸÖê :- ×−Ö´ÖÔ»Ö−Ö�Ö¸ü ±êú•Ö-2 ¯ÖÖ*µÖÖ“Öê ™üÖ�úß“Öê �úÖ´Ö †³ÖµÖ ´Ö㣣ÖÖ �úÖò−™ÒòüŒ™ü¸ü

�ú¸üŸÖÖŸÖ †ÃÖê ÃÖ´Ö•ÖŸÖê ÃÖ²Ö �úÖò−™ÒòüŒ™ü ü ´Æü*Öæ−Ö ŸÖê �úÖ´Ö �ú¸üŸÖÖŸÖ ˆªÖ •Ö ü �úÖ´ÖÖŸÖ �úÖÆüß ¬ÖÖê�úÖ —ÖÖ»ÖÖ ŸÖ¸ü •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü �úÖê*Ö ¬Ö¸ü*ÖÖ¸ü.

´Öê�òú×−Ö�ú»Ö ‡ÓוÖ×−ÖµÖ¸ü :- �úÖ´ÖÖ“Öê Œ¾ÖÖ×»Ö™üß ²ÖÖ²ÖŸÖ �úÖê*ÖŸÖÖÆüß ¬ÖÖê�úÖ ¯ÖŸ�ú¸ü»ÖÖ •ÖÖ*ÖÖ¸ü −ÖÖÆüß. ŸÖÖ¯Öß−Öê µÖÖÓ−Öß �ãú*ÖÖ»ÖÖ �úÖ´Ö ªÖ¾ÖµÖÖ“Öê ÆüÖ ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ †ÖÆêü.

´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ¾ÖÖ�úôêû :- ÊÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ¾Ö¸ü ²Ö¸üß“Ö “Ö“ÖÖÔ —ÖÖ»Öß ¯Öãœüß»Ö ×¾ÖÂÖµÖ ‘Öê*ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. --**--

šü¸üÖ¾Ö :- †Öò×±úÃÖ ×¸ü¯ÖÖê™üÔ ´ÖÓ•Öæ ü. HÖ“ÖÔ ´ÖÓ•Öæ¸ü ´ÖÖ¡Ö µÖÖ ¯Ö¤üÖ�ú¸üߟÖÖ ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ�ú›ãü−Ö †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ HÖ“ÖÖÔ¾Ö ü †−Öã¤üÖ−Ö

×´Öôû*Öê�úÖ´Öß ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖÃÖ ×¾Ö−ÖÓŸÖß �ú¸ü*ÖêŸÖ µÖÖ¾Öß. ×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öãœüᯙ µÖÖê�µÖ ŸÖß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú üÖ¾Öß.

ÃÖã“Ö�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö “ÖÓ¦ü¿ÖêHÖ¸ü ´ÖÖ¹ýŸÖß ²ÖÖê¸üÖ™êü

†−Öã´ÖÖê¤ü�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ÃÖÖê−µÖÖ²ÖÖ¯Öæ ¾ÖÖ�úôêû

šü üÖ¾Ö ÃÖ¾ÖÖÔ−Öã´ÖŸÖÖ−Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü. ÃÖÆüß/- ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ.

†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü. ¯ÖÏßÖÖ¾Ö �Îú´ÖÖÓ�ú : 16 פü−ÖÖÓ�ú : 24 /11 /2011 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ : †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú ´ÖÖ±úÔŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ´Öî¤üÖ−Öß Ã¯Ö¬ÖÖÔ †ÖµÖÖê•Ö−Ö �ú üߟÖÖ "´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü “ÖÂÖ�ú" †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ †ÃÖ*ÖÖ-µÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤ü ´Ö¬Öã−Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.2,00,000/- “Öê ×−Ö¬Öß ¤êü*Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×−Ö´ÖµÖ �ú¹ý−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*Öê.

---*--- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ´Ö•Ö�ãú¸ü :- †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü וֻÆüÖ †ò£Öê»Öê×™üŒÃÖ †ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö−Ö µÖÖÓ“Öê¾ÖŸÖß−Öê ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÆêü²Ö µÖÖÓ“Öê −ÖÖÓ¾Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ´Öî¤üÖ−Öß Ã¯Ö¬ÖêÔ�ú üߟÖÖ ´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü ×−Ö¬Öß †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ×−Ö¬Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö �ú¹ý−Ö ¤êü*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×¤ü»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖÖê²ÖŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ï֬ÖêÔ“Öê ‹�ãú*Ö ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 31,40,000/- †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú •ÖÖê›ü»Öê»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü ÃÖÖÆêü²Ö µÖÖÓ“Öê�ú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ×−Ö¤êüÔ¿Ö ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÆêü²Ö µÖÖÓ−Öß ×¤ü»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖ¤Ëü−ÖÓŸÖ¸ü ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü ÃÖÖÆêü²Ö µÖÖÓ−Öß ×¤ü−ÖÖÓ�ú 07/10/2011 ¸üÖê•Öß µÖÖ¤üß ¤êü¾Öã−Ö ÃÖã×“ÖŸÖ �êú»Öê»Öê †ÖÆêü �úß, וֻÆüÖ †ò£Öê»Öê×™üŒÃÖ †ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö−Ö †.−Ö�Ö¸ü µÖÖÓ“Öê HÖ“ÖÖÔ“Öê †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�úÖ¯Öî�úß ™ÒüÖò±úß / ´ÖÖê−Öê−™üÖê / ÃÖ×™üÔ×±ú�êú™ü ¤êü*Öê�úÖ´Öß ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú−Öê ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê 2,00,000/- (¹ý¯ÖµÖê ¤üÖê−Ö »ÖÖHÖ ±úŒŸÖ) †Ó¿Ö¤üÖ−Ö ¤êü*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸üÖ¾Öß. ÃÖ¤ü ü ÃÖÓãÖêÃÖ ™ÒüÖò±úß / ´ÖÖê−Öê−™üÖê / ÃÖ×™üÔ×±ú�êú™ü HÖêôûÖ›æÓü−ÖÖ �òú¯Ö ¾Ö ²Ö×−ÖµÖ−Ö ¤êü*ÖꓵÖÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖÖÃÖÆü ¯ÖÏÖµÖÖê•Ö�ú †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ ¾Ö ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“ÖÖ »ÖÖê�ÖÖê ™üÖ�ú*Öê ²ÖÓ¬Ö−Ö�úÖ¸ü�ú �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾Öê. ŸÖÃÖê“Ö 2011-2012 “Öê †£ÖÔ ÃÖÓ�ú»¯ÖÖŸÖᯙ "´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü “ÖÂÖ�ú" ï֬ÖÖÔ ³Ö¸ü×¾Ö*Öê µÖÖ »ÖêHÖÖ׿ÖÂÖÖÔ ´Ö¬Öã−Ö ÃÖ¤ü ü“ÖÖ HÖ“ÖÔ ´ÖÓ•Öæ¸ü �ú ü*µÖÖÓŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ¾Ö ŸµÖÖÓ−ÖÖ ¬Ö−ÖÖ¤êü¿Ö ¤êü*µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾µÖ¾ÖãÖÖ �ú¸ü*µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öß †ÃÖê −Ö´Öã¤ü �êú»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ †−¾ÖµÖê ÃÖÖ¤ü¸ü �úß, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯ÖÏÖÓןÖ�ú ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1949 “Öê �ú»Ö´Ö 66 ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êúÃÖ Ã¾Öê“”ûÖ×−Ö*ÖÔµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖ üŸÖæ¤ü �ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖᯙ †¿ÖÖ ²ÖÖ²Öß´Ö¬Öᯙ ²ÖÖ²Ö �Îú´ÖÖÓ�ú 11 ¯ÖϤü¿ÖÔ−Öê, ¾µÖÖµÖÖ´ÖÖ“Öê Ø�ú¾ÖÖ †−µÖ HÖêôûÖ“Öê ÃÖÖ´Ö−Öê ³Ö ü×¾Ö*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÃÖ*ÖÖ-µÖÖ ŸÖ üŸÖã¤üß †−¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú−Öê ÃÖ−Ö 2011-2012 “Öê †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�úÖ´Ö¬µÖê �Îúß›üÖ ¾Ö ÃÖÖÓÃ�éúןÖ�ú ×¾Ö³ÖÖ�Ö †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ " ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü “ÖÂÖ�ú " HÖêôûÖÓ“Öê ÃÖÖ´Ö−Öê ³ÖÏ×¾Ö*Öê µÖÖ »ÖêHÖÖ׿ÖÂÖÔ�úÖHÖÖ»Öß üŒ�ú´Ö ¹ý.10,00,000/- ´ÖÖ¡Ö“Öß ŸÖ üŸÖã¤ü �ú¸ü*µÖÖÓŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ−Ö, ÃÖ¤ü ü“Öß ŸÖ¸üŸÖã¤ü ¯Öã*ÖÔŸÖ: ׿ֻ»Ö�ú †ÖÆêü. ¯ÖÏŸÖß¾ÖÂÖßÔ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ Ã¾Öê“”ûÖ ×−Ö*ÖÔµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü " ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü “ÖÂÖ�ú " †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö �Îúß›üÖ Ã¯Ö¬ÖÖÔ“Öê †ÖµÖÖê•Ö−Ö �ú¸üßŸÖ †ÃÖŸÖê. ŸÖ¸üß ´ÖÖ�Ö*Öß ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×�úŸÖ ï֬ÖÖÔ †ÖµÖÖê•Ö−ÖÖÃÖÖšüß üŒ�ú´Ö ¹ý.2,00,000/- (¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê ¤üÖê−Ö »ÖÖHÖ ±úŒŸÖ) ×−Ö¬Öß ªÖ¾ÖµÖÖ“Öê —ÖÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ×−Ö*ÖÔµÖ ÆüÖ ¬ÖÖê ü*ÖÖŸ´Ö�ú þֹý¯ÖÖ“ÖÖ †ÃÖã−Ö, ŸµÖÖÃÖ ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê“Öß ´ÖÓ•Öæ üß †ÃÖ*Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ»µÖÖ−Öê ÃÖ¤ü ü“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê Öãœêü ¯ÖÖšü×¾Ö*ÖêÃÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÓ•Öæ¸üß ×´Öôû*ÖꓵÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ£ÖÔ ÃÖ×¾Ö−ÖµÖ ÃÖÖ¤ü¸ü. µÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÆüÖµµÖ�ú †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, "†" −ÖãÃÖÖ¸ü �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüßß־Ö. µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖãHµÖ»ÖêHÖÖ¯Ö üß7Ö�ú µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, "†" ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ´ÖÖ−µÖŸÖêÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü ü. µÖÖ¾Ö¸ü ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (ÃÖÖ) µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ÃÖ¤ü üᯙ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ �ú»Ö´Ö 66 (11) †−¾ÖµÖê ŸÖ üŸÖã¤ü �êú»Ö껵ÖÖ " ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü “ÖÂÖ�ú " ï֬ÖÖÔ †ÖµÖÖê•Ö−ÖÖÃÖÖšüß †ÃÖã−Ö ŸÖ¤Ëü−ÖãÃÖÖ ü ³Ö×¾ÖµÖÖŸÖ Ã¯Ö¬ÖÖÔ †ÖµÖÖê•Ö−Ö

-- 2 -- �ú üÖ¾ÖµÖÖ“Öê —ÖÖ»µÖÖÃÖ ×−Ö¬Öß �ú´ÖŸÖ¸üŸÖÖ ³ÖÖÃÖã ¿Ö�úŸÖê. ŸµÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ ü µÖÖ Ã¯Ö¬ÖêÔÃÖÖšüß ¯ÖÏÖµÖÖê•Ö�úŸ¾Ö ÛþÖ�úÖ¹ý−Ö ×−Ö¬Öß ¤êü*Öê Ø�ú¾ÖÖ " ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü “ÖÂÖ�ú " ï֬ÖÖÔ †ÖµÖÖê•Ö−Ö �ú¸ü*Öê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ×−Ö*ÖÔµÖ ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü �úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ�ú›æü−Ö —ÖÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ ü ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê−Öê ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*Öê µÖÖê�µÖ ÆüÖê‡Ô»Ö. ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ−µÖŸÖêÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü ü. µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÖê µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, "†" ´ÖÖ−µÖ. µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü ÃÖÖÖê µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê¯Öãœêü ¯ÖÏßÖÖ¾Ö šêü¾ÖÖ. “Ö“ÖÖÔ :- −ÖÖÆüß.

--**-- šü¸üÖ¾Ö :-

†Öò×±úÃÖ ×¸ü ÖÖê™üÔ ´ÖÓ•Öæ ü. HÖ“ÖÔ ´ÖÓ•Öæ¸ü. ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü “ÖÂÖ�ú µÖÖ »ÖêHÖÖ׿ÖÂÖÖÔ´Ö¬Öã−Ö ÃÖ¤ü ü HÖ“ÖÔ ³ÖÖ�Ö×¾Ö*ÖêŸÖ µÖÖ¾ÖÖ. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸üÖ•µÖ ´Öî¤üÖ−Öß Ã¯Ö¬ÖÖÔ ³Ö¸ü×¾Ö*Öê �úÖ´Öß †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü וֻÆüÖ †ò£Öê»Öë™üߌÃÖ †ÃÖÖê×ÃÖ‹¿Ö−Ö µÖÖÓ−ÖÖ ¸üŒ�ú´Ö ¹ý¯ÖµÖê ¤üÖê−Ö »ÖÖHÖ †£ÖÔ ÃÖÆüÖµµÖ ¤êü*µÖÖŸÖ µÖÖ¾Öê. ×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ ü ¯Öãœüᯙ µÖÖê�µÖ ŸÖß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸üÖ¾Öß.

ÃÖã“Ö�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ÃÖÖê−µÖÖ²ÖÖ¯Öæ ¾ÖÖ�úôêû †−Öã´ÖÖê¤ü�ú : ´ÖÖ.פü»Öß¯Ö −ÖÖ−ÖÖ³ÖÖˆ ÃÖÖŸÖ¯ÖãŸÖê šü üÖ¾Ö ÃÖ¾ÖÖÔ−Öã´ÖŸÖÖ−Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü. ÃÖÆüß/- ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ.

†Æü´Ö¤ü−Ö�Ö¸ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ, †Æü Ö¤ü−Ö�Ö¸ü.

¯ÖÏßÖÖ¾Ö �Îú´ÖÖÓ�ú : 17 פü−ÖÖÓ�ú : 24 /11 /2011. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ : −ÖÖ�Ö üß ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß µÖÖê•Ö−ÖÖ ÃÖ−Ö 2010-2011 †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ÃÖŒ�ú¸ü “ÖÖî�ú ŸÖê êü»¾Öê Ùêü¿Ö−Ö ¤ü¸ü µÖÖ−Ö ÃÖß−ÖÖ −Ö¤üß¾Ö üᯙ »ÖÖêHÖÓ›üß ¯Öã»ÖÖ¿Öê•ÖÖ¸üß ¯Öã»Ö ²ÖÖÓ¬Ö*ÖêÃÖÖšüß ¾Ö �Óú−ÃÖ»™Óü™üÃÖÖšüß ×−Ö×¾Ö¤üÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ �úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸ü×¾Ö×−Ö´ÖµÖ �ú¹ý−Ö ×−Ö*ÖÔµÖ ‘Öê*Öê.

---*--- ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ“ÖÖ ´Ö•Ö�ãú¸ü :- ÃÖÓ¤ü³ÖÔ :- ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü ÃÖÖÆêü²Ö µÖÖÓ“Öê •ÖÖ.�Îú.¯Öß.‹.281 פü−ÖÖÓ�ú 10/08/2011 ¸üÖê•Öß“Öß µÖÖ¤üß.

´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü ÃÖÖÖê µÖÖÓ−Öß ‡�ú›êüÃÖ µÖÖ¤üß ¤êü¾Öã−Ö ÃÖß−ÖÖ −Ö¤üß¾Ö¸ü »ÖÖêHÖÓ›üß ¯Öã»ÖÖ¿Öê•ÖÖ¸üß ¯Öã»Ö ²ÖÖÓ¬Ö*Öê ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖã×“ÖŸÖ �êú»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü ü“ÖÖ ¯Öã»Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö−Ö ŸÖê ¿ÖÆü üÖŸÖ µÖê*ÖêÃÖÖšüß ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖŸÖã−Ö ¸êü»¾Öê Ùêü¿Ö−Ö�ú›êü ŸÖÃÖê“Ö ¸üßµÖÖ“Öê �ú›êü−Öê †ÃÖ*ÖÖ¸êü ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß�ú›êü •ÖÖ*ÖêÃÖÖšüß ÆüÖ ‹�ú´Öê¾Ö ¾Ö ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“ÖÖ ¸üßÖÖ †ÃÖã−Ö µÖÖ¾Ö¹ý−Ö ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ*ÖÖŸÖ ¾ÖÖÆüŸÖã�ú ÆüÖêŸÖê.

µÖÖ ×šü�úÖ*Öß ¤üÖê−Ö ¯Öã»Ö †ÖÆêüŸÖ. ¯Öî�úß ‹�ú ¯Öã»Ö ײÖΙüß¿Ö�úÖ»Öß−Ö ²ÖÖÓ¬Ö»Öê»ÖÖ »ÖÖêHÖÓ›üß ¯Öã»Ö †ÃÖã−Ö ÃÖ¤ü ü ¯Öã»Ö •Ö›ü¾ÖÖÆüŸÖã�úßÃÖ ²ÖÓ¬Ö �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ¾Ö¹ý−Ö ±úŒŸÖ ¤ãü“ÖÖ�úß ¾ÖÖÆü−Öê ÃÖ¬µÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ¤ãüÃÖ¸üÖ ¯Öã»Ö ÆüÖ �ú´Öß ˆÓ“Öß“ÖÖ, �ú´Öß ¹Óý¤üß“ÖÖ ¤ü�Ö›üß ¾Ö ûÖò²Ö“ÖÖ ¯Öã»Ö †ÖÆêü ¾Ö ÆüÖ ¯Öã»Ö ¸üÆü¤üÖ¸üßÃÖ ¾Ö •Ö›ü ¾ÖÖÆüŸÖã�úßÃÖ †¯Öã¸üÖ ¯Ö›üŸÖ †ÖÆêü ¾Ö ³Ö×¾ÖµÖÖ“ÖÖ ¾Ö ¾ÖÖÆüŸÖã�úß“ÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü �ú¸üŸÖÖ ÃÖ¤ü ü ¯Öã»Ö ´ÖÖêšüÖ �ú¸ü*Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü ÃÖÓ¤ü׳ÖÔµÖ ¯Ö¡ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü �úÖ´Ö ÃÖã“Ö×¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêü.

ÃÖ¤ü ü“Öê �úÖ´Ö �ãú¿Ö»Ö �úÖ´Ö †ÃÖã−Ö µÖÖÃÖÖšüß ÆüÖµÖ›ÒüÖê×»Ö�ú ×›ü—ÖÖ‡Ô−Ö, ¯Öã ü ¯ÖÖŸÖôûß, †Ö ü ÃÖß ÃÖß ›üß—ÖÖ‡Ô−Ö ‡ŸµÖÖ¤üß �ú¸ü*Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. ÃÖ¤ü ü �úÖ´Ö �ú¸ü*ÖêÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ ¯Öò−Ö»Ö ²ÖÖê›üÔ ¾Ö ü †ÃÖ»Öê»Öê �ú−ÃÖ»™Óü™ü Æêü †Ö×�úÔ™êüŒ™ü †ÃÖ»µÖÖ−Öê ¯Öã»Ö ²ÖÖÓ¬Ö*Öê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ �Óú−ÃÖ»™Óü™ü −Öê´Ö*Öã�ú �êú»Öê»Öß −ÖÖÆüß. ŸµÖÖ�ú¸üߟÖÖ 7 פü¾ÖÃÖÖ“Öß ×−Ö×¾Ö¤üÖ �úÖœãü−Ö ×¾ÖÂÖµÖÖÓ×�úŸÖ �úÖ´ÖÖ“µÖÖ ÃÖ¾ÆêüÔ7Ö*Ö, ×›ü—ÖÖ‡Ô−Ö, †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú, ÃÖã¯Ö¸üÛ¾Æü•Ö−Ö“µÖÖ �úÖ´ÖÖ�ú¸üߟÖÖ �ú−ÃÖ»™Óü™ü −Öê´Ö*Öã�ú �ú üÖ¾Öß »ÖÖ�Öê»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ¯Öã»ÖÖ“µÖÖ †Ûß֟¾ÖÖŸÖᯙ »ÖÖÓ²Öß ¾Ö ¹Óý¤üß−ÖãÃÖÖ ü ÃÖÖ.²ÖÖÓ.×¾Ö³ÖÖ�Ö ÃÖ−Ö 2010-2011 ¤ü¸üÃÖã“Öß −ÖãÃÖÖ¸ü œüÖê²Öôû †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú ŸÖµÖÖ¸ü �êú»Öê †ÃÖŸÖÖ †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�úßµÖ üŒ�ú´Ö ¹ý.127.50 »Ö7Ö ‡ŸÖ�úß ¸üŒ�ú´Ö †¯Öê×7ÖŸÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü �úÖ´ÖÖ¾Ö üŸÖß �ú−ÃÖ»™Óü™ü −Öê´Ö*Öã�ú �ú¸ü*Öê�ú¸üߟÖÖ †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�úßµÖ ¤ü¸üÖ“µÖÖ ÃÖã´ÖÖ êü 3.5% ´Æü*Ö•Öê 4.46 »Ö7Ö †ÃÖê ‹�ãú*Ö 131.96 »Ö7Ö ‡ŸÖ�úÖ HÖ“ÖÔ †¯Öê×7ÖŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü µÖÖÓ“Öê ÃÖÓ¤ü³ÖßÔµÖ ¯Ö¡ÖÖ−¾ÖµÖê ÃÖ¤ü ü �úÖ´ÖÖ�ú¸üߟÖÖ ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“ÖÖ ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ ü µÖÖê•Ö−ÖêŸÖã−Ö ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ �ú ü*Öê“Öê ÃÖã“Ö×¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêü ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ ü ÃÖ−Ö 2010-2011 �ú¸üߟÖÖ ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“ÖÖ ´ÖÖ.¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö−Öê�ú¸üߟÖÖ ‹�æú*Ö 100»Ö7Ö ×−Ö¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÃÖã−Ö ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ×−ÖµÖÖê•Ö−Ö ×¾Ö³ÖÖ�Ö µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÖ−µÖŸÖêÃÖÖšüß ´ÖÖ.וֻÆüÖ׬Ö�úÖ üß, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö ü µÖÖÓ“Öê�ú›êüÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ÃÖ¤ü¸ü �úÖ´Ö ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö−ÖêŸÖã−Ö ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ 131.96 »Ö7Ö ¯Öî�úß ¹ý.100 »Ö7Ö ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ ¹ý.31.96 »Ö7Ö ×−Ö¬Öß †×ŸÖ׸üŒŸÖ »ÖÖ�Ö*ÖÖ¸ü †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ HÖ“ÖÔ ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ ÃÖ−Ö 2011-2012 “µÖÖ ´ÖÖ�ÖÖÃÖ¾Ö×�ÖÔµÖ �ú»µÖÖ*Ö�úÖ üß ×−Ö¬ÖߟÖã−Ö �ú ü*Öê µÖÖê�µÖ ÆüÖê‡Ô»Ö.

- 2 -

ÃÖ¤ü ü �úÖ´Ö ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö−ÖêŸÖã−Ö ‘Öê*µÖÖ�ú¸üߟÖÖ −Ö�Ö¸ü¸ü“Ö−ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ‘Öê¾Öã−Ö ˆ¯Ö üÖêŒŸÖ ²ÖÖ²ÖàÃÖÖšüß �ú−ÃÖ»™Óü™ü −Öê´Ö*Öã�úßÃÖÖšüß“µÖÖ HÖ“ÖÔ ´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ×¸ü¯ÖÖê™üÔ ÃÖ×¾Ö−ÖµÖ ÃÖÖ¤ü¸ü. »ÖêHÖÖ׿ÖÂÖÔ :- ¯ÖÏ�ú»¯Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ŸÖµÖÖ¸ü �ú¸ü*Öê ÃÖ−Ö 2011-2012 ²Ö•Öê™ü ¸üוÖ.¯ÖÖ.−ÖÓ.123 ¾Ö¸ü −ÖÖë¤ü. ŸÖ üŸÖã¤ü :- 1,50,00,000/- µÖÖ¯Öã¾ÖßÔ“ÖÖ HÖ“ÖÔ :- -- ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ HÖ“ÖÔ :- 4,46,000/- ‹�æú*Ö HÖ“ÖÔ :- 4,46,000/- ׿ֻ»Ö�ú ŸÖ¸üŸÖã¤ü :- 1,45,54,000/- µÖÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö¿ÖÆü ü†×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, †Æü¾ÖÖ»ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü ü �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß �ú−ÃÖ»™Óü™ü −Öê´Ö*Öæ�ú �ú ü*ÖêÃŸÖ¾Ö ´ÖÖ.−Ö�Ö ü¸ü“Ö−ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ‘Öê*ÖêÃŸÖ¾Ö ´ÖÖ−µÖŸÖêÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü. µÖÖ¾Ö¸ü ¿ÖÆü¸ü†×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ÃÖ¤ü ü“Öê �úÖ´Ö ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ÃÖ−Ö 2011-2012 ´Ö¬Öã−Ö ÃÖ¤ü¸ü �úÖ´Ö �ú¸ü*ÖêÃÖÖšüß ´ÖÖ.−Ö�Ö ü¸ü“Ö−ÖÖ�úÖ¸ü µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ‘Öê¾Öã−Ö �úÖ´ÖÖ“Öê †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö�ú, ×›ü—ÖÖ‡Ô−Ö, ÃÖã Ö üÛ¾Æü•Ö−Ö �ú¸ü*ÖêÃÖÖšüß �ú−ÃÖ»™Óü™ü“Öß −Öê´Ö*Öæ�ú �ú¸ü*Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÖÆêü. ´ÖÓ•Öã¸üßÃŸÖ¾Ö ŸÖ£ÖÖ ×−Ö*ÖÔµÖÖÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü. µÖÖ¾Ö¸ü −Ö�Ö¸ü ü“Ö−ÖÖ�úÖ¸ü µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, µÖÖ¯Öã¾ÖßÔ ´Ö»ÆüÖ¸ü “ÖÖî�ú ŸÖê êü»¾ÖêÙêü¿Ö−Ö ÆüÖ üßÖÖ ¤ü×»ÖŸÖ¾ÖßÖß ×−Ö¬Öß´Ö¬Öã−Ö“Ö �êú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ²Ö²Ö ÃÖ¤ü¸ü ¸üßµÖÖ»ÖÖ •ÖÖê›ü*ÖÖ¸üÖ ¯Öã»Ö ¾Ö ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ×−Ö¬ÖߟÖã−Ö �ú ü*ÖêÃÖ Æü ü�úŸÖ −ÖÖÆüß. µÖÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö¿ÖÆü¸ü †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, †Æü¾ÖÖ»ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ−µÖŸÖêÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü ü. µÖÖ¾Ö¸ü ¿ÖÆü¸ü †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ´ÖÖ−µÖŸÖêÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü. µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖãHµÖ»ÖêHÖÖ׬Ö�úÖ üß/´ÖãHµÖ»ÖêHÖÖ¯Ö¸üß7Ö�ú µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ¯Öã»Ö ²ÖÖÓ¬Ö*Öê �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖ´Ö¬µÖê −Ö´Öã¤ü �êú»Öê»Öß �úÖ´Öê �ú¸ü*ÖêÃÖÖšüß �ú−ÃÖ»™Óü™ü −Öê´Ö*Öã�ú �ú¸ü*Öê ¾Ö ŸµÖÖ�úÖ´Öß µÖê*ÖÖ-µÖÖ HÖ“ÖÖÔÃÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ�úßµÖ ´ÖÖ−µÖŸÖêÃŸÖ¾Ö †Ö¤êü¿ÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ¤ü¸ü. µÖÖ¾Ö¸ü ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (ÃÖÖ) µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ÃÖ´Ö7Ö “Ö“ÖÖÔ �ú¸üÖ. µÖÖ¾Ö¸ü �ú×−Öšü †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“Öê�ú›ãü−Ö ±êú¸ü¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �úß, ´ÖÖ.ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (ÃÖÖ) µÖÖÓ“Öê²Ö¸üÖê²Ö ü פü−ÖÖÓ�ú 22/09/2011 ¸üÖê•Öß ¿ÖÆü¸ü†×³ÖµÖÓŸÖÖ, ˆ¯Ö¿ÖÆü ü †×³ÖµÖÓŸÖÖ ÃÖÖê²ÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ ÃÖ´Ö7Ö “Ö“ÖêÔ−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü µÖÖÓ−Öß ×¤ü»Ö껵ÖÖ µÖÖ¤üß−ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü“Öê �úÖ´Ö ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö−ÖãŸÖã−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖßŸÖ �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¯Öã»ÖÖ“Öê −Ö×¾Ö−Ö ²ÖÖÓ¬Ö�úÖ´ÖÖ �ú üߟÖÖ ²»ÖÖò�ú ‡ÓÙüß´Öê™ü −ÖãÃÖÖ¸ü œüÖê²Öôû ¸üŒ�ú´Ö ¹ý.127.50 »Ö7Ö ‡ŸÖŒµÖÖ üŒ�ú´Öê“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü. ¯Ö¸ÓüŸÖã ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ�ú›ãü−Ö 100 »Ö7Ö ‡ŸÖ�êú †−Öã¤üÖ−ÖÖ ‡ŸÖ�êúÃÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ´Öãôêû ˆ¾ÖÔ¸üßŸÖ ×−Ö¬Öß ´ÖÆüÖ−Ö�Ö ü¯ÖÖ×»Ö�êú“µÖÖ ´ÖÖ�ÖÖÃÖ¾Ö�ÖßÔµÖ �ú»µÖÖ*Ö�úÖ üß µÖÖê•Ö−ÖêŸÖã−Ö ¯ÖÏßÖÖ¾ÖßŸÖ �ú¸ü*Öê ÃÖÓµÖ㌟Öß�ú ÆüÖê‡Ô»Ö. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü“Öê �úÖ´Ö �ãú¿Ö»Ö †ÃÖ»Öê−Öê PMC −Öê´Öã*Ö �úÖ´Ö �ú¹ý−Ö ‘µÖÖ¾Öê »ÖÖ�Öê»Ö. ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ×−Ö*ÖÔµÖÖ−ÖãÃÖÖ ü ÃÖ¤ü ü �úÖ´Ö ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ´Ö¬Öã−Ö ÆüÖê*ÖêÃÖÖšüß ´ÖÆüÖÃÖ³Öê“Öß †Ö¾Ö¿µÖ�úŸÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ�úÖ¸ü*Öê ÃÖß−ÖÖ −Ö¤üß¾Ö üŸÖß ¯Öã»Ö ²ÖÖÓ¬Ö*Öê“Öê �úÖ´ÖÖ“Öê ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß µÖÖê•Ö−ÖêŸÖã−Ö ‘Öê*ÖêÃÖÖšüß ¾Ö PMC −Öê Ö*ÖêÃÖÖšüß ×−Ö*ÖÔµÖÖÃŸÖ¾Ö ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê�ú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö*ÖêÃŸÖ¾Ö × ü¯ÖÖê™üÔ ÃÖ×¾Ö−ÖµÖ ÃÖÖ¤ü ü. µÖÖ¾Ö¸ü �ú×−Öšü †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“Öê�ú›ãü−Öü ±êú¸üÃÖÖ¤ü ü �úß, ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü µÖÖÓ“Öê פü−ÖÖÓ�ú 22/09/2011 “µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö üᯙ �úÖ´ÖÖÃÖÖšüß »ÖÖ�Ö*ÖÖ¸üß ˆ¾ÖÔ¸üßŸÖ ¸üŒ�ú´Ö ÃÖ−Ö 2011-2012 “Öê ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü ¿ÖÆü¸ü ×¾Ö�úÖÃÖ ×−Ö¬Öß´Ö¬Öã−Ö HÖ“ÖÔ �ú¸ü*Öê“Öê ÃÖã×“ÖŸÖ �êú»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸÖ¸üß ¾Ö¸üᯙ �úÖ´ÖÖÃÖ ¾Ö HÖ“ÖÖÔÃÖ ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê“Öß ´ÖÖ−µÖŸÖÖ ‘Öê*Öê †Ö¾Ö¿µÖ�ú †ÃÖ»Öê−Öê ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ×¸ü¯ÖÖê™üÔ ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê�ú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö*ÖêÃÖ †Ö¤êü¿ÖÖ£ÖÔ ÃÖ.ÃÖÖ¤ü¸ü.

- 3 - µÖÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö¿ÖÆü ü †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ´ÖÖ.−Ö�Ö¸ü¸ü“Ö−ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ�ÖÖ“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖÖ−¾ÖµÖê ¾Ö †Æü¾ÖÖ»ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê�ú›êü ×−Ö*ÖÔµÖÖÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü ü �ú¸ü*ÖêÃÖ †Ö¤êü¿ÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ¤ü ü. µÖÖ¾Ö¸ü ¿ÖÆü ü †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, †Æü¾ÖÖ»ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖ*Öê ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³ÖꓵÖÖ ´ÖÓ•Öã üßÃŸÖ¾Ö ŸÖ£ÖÖ ×−Ö*ÖÔµÖÖÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü �ú¸ü*Öê µÖÖê�µÖ. µÖÖ¾Ö¸ü ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ (ÃÖÖ) µÖÖÓ“ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ �úß, ¯ÖÏßÖÖ×¾ÖŸÖ ¯Öã»ÖÖ“Öê �úÖ´Ö −ÖÖ�Ö¸üß ¤ü×»ÖŸÖ ¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ ü µÖÖê•Ö−Öê †ÓŸÖ�ÖÔŸÖ ‘Öê*ÖêÃÖ ŸÖÃÖê“Ö †−Öã¤üÖ−ÖÖ¯Öê7ÖÖ •ÖÖßÖß“ÖÖ HÖ“ÖÔ ´ÖÖ�ÖÖÃÖ¾Ö�ÖßÔµÖ �ú»µÖÖ*Ö�úÖ¸üß ×−Ö¬Öß / ´ÖÆüÖ¯ÖÖî ü ¿ÖÆü¸ü ×¾Ö�úÖÃÖ ×−Ö¬ÖߟÖã−Ö ‘Öê*ÖêÃÖ ÃÖ¤ü¸üᯙ �úÖ´ÖÖ�ú üߟÖÖ PMC −Öê´Ö*Öã�ú �ú¸ü*ÖêÃÖ ´ÖÖ−µÖŸÖêÃŸÖ¾Ö ´ÖÖ.´ÖÆüÖÃÖ³Öê¯Öãœêü ×¾ÖÂÖµÖ šêü¾Ö*ÖêÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üßÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü. µÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ.†ÖµÖãŒŸÖ ÃÖÖÖê µÖÖÓ“Öß ÃÖÆü ÖŸÖß ¤ü¿ÖÔ�ú ÃÖÆüß †ÃÖê.

---*--- “Ö“ÖÖÔ :- −ÖÖÆüß. šü¸üÖ¾Ö :-

†Öò×±úÃÖ × ü¯ÖÖê™üÔ µÖÖ ÃÖ³Öê−Öê ¯ÖÖ×Æü»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ÃÖÖ¤ü ü �êú»Ö껵ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾ÖÖŸÖᯙ �úÖ´ÖÖÃÖ ¾Ö HÖ“ÖÖÔÃÖ Æüß ÃÖ³ÖÖ ´ÖÖ−µÖŸÖÖ ¤êüŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ �úÖ´ÖÖ�ú¸üߟÖÖ PMC “Öß −Öê´Ö*Öã�ú �ú¸ü*ÖêÃÖÖšüß ¤êüHÖᯙ ´ÖÖ−µÖŸÖÖ ¤êü*µÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖ¤Ëü−ÖãÂÖÓ×�Ö�ú HÖ“ÖÔ ´ÖÓ•Öæ¸ü. ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü ´ÖÖ.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ×−Ö¬Öß ¯Öê7ÖÖ •ÖÖÃŸÖ ÆüÖê*ÖÖ¸üÖ HÖ“ÖÔ ´ÖÖ.´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü ¿ÖÆü¸ü ×¾Ö�úÖÃÖ ×−Ö¬Öß´Ö¬Öã−Ö �ú¸ü*ÖêÃÖ Æüß ÃÖ³ÖÖ ´ÖÖ−µÖŸÖÖ ¤êüŸÖ †ÖÆêü. ×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ ü ¯Öãœüᯙ µÖÖê�µÖ ŸÖß �úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß �ú¸üÖ¾Öß.

ÃÖã“Ö�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.¾ÖÖ�úôêû ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö ÃÖÖê−µÖÖ²ÖÖ¯Öã. †−Öã´ÖÖê¤ü�ú : ´ÖÖ.ÁÖß.¿ÖÓê›ü�Öê ÃÖÓ•ÖµÖ ”û�Ö−Ö. šü üÖ¾Ö ÃÖ¾ÖÖÔ−Öã´ÖŸÖÖ−Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü. ÃÖÆüß/- ´ÖÆüÖ¯ÖÖî¸ü, †Æü´Ö¤ü−Ö�Ö ü ´ÖÆüÖ−Ö�Ö¸ü¯ÖÖ×»Ö�úÖ.