audioproducer #6/2010

профессиональные технологии звукового производства и вещания профессиональные технологии звукового производства и вещания информационно-технический журнал

(117)06201006(117)2010

ре

кл

ам

а

Кабели и коммутационные изделия

Сергей Окунев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Musikmesse/ProLight+Sound 2010. Часть 3

Анатолий Вейценфельд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Индивидуальное радиовещание:

прошлое, настоящее, будущее

Сергей Комаров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Тестируем микрофоны для радиовещания

Михаил Сергеев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Новое измерение Ti

Евгений Шуев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

DiGiCo и d&b audiotechnik в Альберт-Холле

Как The Who превратили Quadrophenia в квадрафонию . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Испытываем вещательный FM-процессор Omnia One…

Михаил Сергеев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Акустика музыкальных инструментов.

Взгляд звукорежиссера. Часть 1

Петр Кондрашин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Цифровой звук глазами студента консерватории

Александр Цыпкайкин . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

24, 25, 48, 49, 55

выходит 10 раз в год

Свидетельство о регистрации N 018083 выдано 31.08.1998 г. Государственным комитетом Российской Федерации по печати

Тираж 8100 экз. OOO "Графика"Цена – свободная

Мне ния ав то ров не все гда сов па да ют с мне ни ем ре дак ции и мо гут быть ос по ре ны на стра ни цах жур на лаРу ко пи си, схе мы, фо то гра фии и дру гие ма те ри а лы не ре цен зи ру ют ся и не воз вра ща ют сяРе дак ция не не сет от вет ст вен но сти за ин фор ма цию, со дер жа щу ю ся в ре к ламе

На пе ча тан ные ма те ри а лы не мо гут быть ско пи ро ва ны и ис поль зо ва ны це ли ком или ча с тич но без раз ре ше ния ре дак ции

информационно-технический

журнал

Для корреспонденции:121069, Россия, Mосква, а/я 143Адрес издательства:121069, Россия, Москва, ул. Малая Никитская, дом 4, офис 1 тел./факс: (495) 695-9588, 691-7724e-mail: [email protected]://www.625-net.ru

Журнал издается ООО “Издательство 625”

© Звукорежиссер, 2010ISSN 0236-4298

Главный редакторДиректор Генеральный менеджерНаучный редактор ДизайнерМенеджер по распространениюРеферентЭкспедитор

Анатолий ВейценфельдАлексей ШапуровЕкатерина ПоташеваМихаил СергеевИван Минаков

Татьяна ОлзоеваИрина СидороваВиктор Сычев

СО

ДЕ

РЖ

АН

ИЕ

С

ОД

ЕР

ЖА

НИ

Е

профессиональные технологии звукового производства и вещания

06(117)201006(117)2010

ля про ек ти ро ва ния и эк сплу ата ции да жеболь ших кон це р тных или сту дий ных ко м -плек сов не нуж ны глу бин ные зна ния те -ории це пей, но без ба зо вых по ня тий обой -

тись не воз мож но. Речь идет имен но об ос но вах,ко то рые по мо гут со ри ен ти ро вать ся, ес ли воз ник -нет ко н крет ный воп рос. Не ве ли ка бе да, ес ли ма ло -ва то ин фор ма ции, что бы от ве тить на воп рос са мо-с то ятель но, но ее до л жно хва тить для то го, что быгра мот но за дать его спе ци алис ту. И важ но по ни ма -ние, ко то рое не за ме нить ни чем.

Про во да и ка бе ли

Ко ак си аль ный ка бельНаз ва ние оп ре де ле но ус трой ством: один про вод

раз ме щен внут ри дру го го. Те оре ти чес ки эле к три чес кий сиг нал не вы хо дит за

пре де лы ко ак си аль но го ка бе ля и с внеш ни ми по ля мине вза имо дей ству ет, но на прак ти ке не все так глад ко.Ве ро ят но по яв ле ние по мех в слу чае, ког да ка бель рас -по ло жен вбли зи ис точ ни ка пе ре мен но го маг нит но гопо ля, нап ри мер тра н сфор ма то ра в бло ке пи та ния илиот кло ня ющей сис те мы эле к трон но-лу че вой труб ки.Де ло в том, что для маг нит но го по ля мед ная или алю -ми ни евая оп лет ка пре пят стви ем не яв ля ет ся.

И от по мех со сто ро ныэле к три чес кой сос тав ля -ющей по ля ко ак си аль ныйка бель то же за щи щен непол ностью. Нап ри мер, вцепь сиг на ла мо жет по -пасть по ме ха от то ка, на ве -ден но го внеш ни ми по ля мив эк ра ни ру ющей оп лет ке,ког да она ис поль зу ет ся икак сиг наль ный про вод ник.

Ко ак си аль ный ка бельпри ме ня ет ся для пе ре да чи

ана ло го вых и циф ро вых сиг на лов, в ча с тнос ти –AES, как пра ви ло, в не ба ла н сных це пях, и эк ран со -еди ня ет ся с сиг наль ным «ну лем» и с кор пу сом ус т-рой ства.

Эле к три чес кие па ра мет ры: вол но вое соп ро тив ле -ние, по гон ная ин дук тив ность, ем кость и соп ро тив ле -ние це н траль ной жи лы и эк ра на, до пус ти мые мощ -ность, нап ря же ние и ток, за ви си мость за ту ха ниясиг на ла в ка бе ле от час то ты.

Ме ха ни чес кие па ра мет ры: ди аметр це н траль нойжи лы, эк ра на и обо лоч ки, пло щадь се че ния це н -траль но го про вод ни ка и эк ра ни ру ющей оп лет ки,

ус той чи вость к ус ло ви ям эк сплу ата ции (тем пе ра ту -ра, влаж ность, сол неч ный свет, пре дель ное на тя же -ние), ми ни маль ный ра ди ус из ги ба.

Ви тая па ра (twisted pair) Пре дель ный слу чай ви той па ры – прос то двух -

жиль ный нес ви тый про вод. Чем мень ше шаг свив ки, тем луч ше за щи щен про -

вод от маг нит но го по ля, пос коль ку на вод ки на со -сед ние «пет ли» вза им но ком пен си ру ют ся.

До пол ни тель ную за щи ту от по мех обес пе чи ва етэк ран, в ко то рый по ме ща ют ви тую па ру. Эк ран ка бе -ля со еди ня ет ся с кор пу сом од но го из при бо ров, при -ем ни ка или пе ре дат чи ка, он вы пол ня ет имен но рольэк ра на, и по не му не те чет ток сиг наль ной це пи.

Ес ли ба ла н сное со еди не ние при бо ров ре али зо ва -но с по мощью ви той па ры в эк ра не, то обес пе чи ва -ет ся очень вы со кая за щи щен ность от по мех – по та -кой ли нии мож но пе ре да вать сиг на лы низ ко гоуров ня, нап ри мер от мик ро фо на.

«Ви тая па ра» ши ро ко ис поль зу ет ся для пе ре да чисиг на лов в ана ло го вой и в циф ро вой тех ни ке, какпра ви ло, в ба ла н сных це пях. При мер при ме не ния:ана ло го вые со еди не ния в сту дии в боль шин ствесво ем – ба ла н сные, вы пол ня ют ся ви той па рой в эк -ра не. Ка бе ли это го ти па ис поль зу ют ся для по д клю -че ния циф ро вой тех ни ки с ин тер фей сом AES/EBU иIEEE 1394 (Firewire).

В се тях Ethernet при ме ня ют как эк ра ни ро ван ную«ви тую па ру», так и не эк ра ни ро ван ную.

В ши не USB ис поль зу ет ся че ты ре х про вод ный ка -бель: од на па ра ис поль зу ет ся для при ема и пе ре да чидан ных, а вто рая – для по да чи пи та ния на пе ри фе -рий ное ус трой ство.

2 ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË • ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ • 6 |2010 www.625-net . ru

Д

Сергей Окунев

Фраг мент ка бе ля со ште ке ром RCA для бы то во го ис поль зо ва ния

Ви тая па ра в эк ра не: мед ный эк ран, мно го жиль ные сиг наль ные про во да в раз ноц вет ной изо ля ции и корд,

обес пе чи ва ющий ме ха ни чес кие свой ства ка бе ля

Эле к три чес кие па ра мет ры: вол но вое соп ро тив -ле ние, по гон ная ин дук тив ность, ем кость и соп ро -тив ле ние жил и эк ра на, до пус ти мые мощ ность, на-п ря же ние и ток, за ви си мость за ту ха ния сиг на ла вка бе ле от час то ты.

Ме ха ни чес кие па ра мет ры: ди аметр жил, изо ля ции иэк ра на, пло щадь се че ния эк ра ни ру ющей оп лет ки, ус -той чи вость к ус ло ви ям эк сплу ата ции (тем пе ра ту ра,влаж ность, сол неч ный свет, пре дель ное на тя же ние).

Разъ емы Ос нов ным наз на че ни ем разъ ема мож но счи тать

обес пе че ние воз мож нос ти со еди нять и разъ еди нятьпро вод ни ки. Разъ ем вы пол ня ет нес коль ко фу н кций:обес пе чи ва ет ся со еди не ние про вод ни ков, фик са -ция ка бе ля. Мож но упо мя нуть еще и за щи ту со еди -не ния от слу чай но го раз мы ка ния.

Для ком му та ции сла бых сиг на лов в про фес си -ональ ной ауди отех ни ке при ме ня ют разъ емы XLR,

TRS (он же сте ре од жек),TS (мо нод жек), BNC (воте че с твен ной вер сии –СР50). Для пе ре да чиMIDI-сиг на лов ис поль -зу ет ся разъ ем 5P DIN(его оте че с твен ны миана ло га ми бы ли СШ5 иОНЦ-ВГ-4-5/16-В). Длясо еди не ний с боль шоймощ ностью ком му ти ру -

емо го сиг на ла, нап ри мер по д клю че ния акус ти чес -ких сис тем, есть спе ци али зи ро ван ные разъ емы, вча с тнос ти, PowerCON и SpeakON.

С но вы ми циф ро вы ми ин тер фей са ми приш ли ино вые разъ емы: USB и 1394, а так же их мо ди фи ка ции.

Ес ли го во рить о сек то ре ин стал ля ци он ном, ког даеди нож ды уло жен ные ка бе ли ник то боль ше не тро -га ет, то ме ха ни чес кая проч ность от хо дит на вто ройплан, а на пер вый выс ту па ют дру гие об сто ятель ства.

В ча с тнос ти, важ ной ста но вит ся ком па к тность со -еди не ния, имен но в этом сек то ре ча ще ис поль зу ют сямно го кон та к тные разъ емы ти па D-SUB. Не раз при хо -ди лось ви деть и «компь ютер ный» RG45, ко то рый ис -поль зу ет ся для по д клю че ния ана ло го во го сиг на ла илиAES. Эко но мия по нят на: вмес то шес ти разъ емов XLR(два – ана ло го вый вход сте рео, два – ана ло го вый вы -ход сте рео, один – вход AES, еще один – вы ход AES)ста вят два гнез да RG45. И на разъ емах эко но мия, и намон таж ной пло ща ди. Су ди те са ми – сколь ко разъ емовXLR мож но раз мес тить на зад ней па не ли вы со той 1U?

По нят но, что для ту ро вой ра бо тыта кое ре ше ние мо жет и не по дой -ти, хо тя на рын ке про фес си -ональ но го обо ру до ва ния вы приже ла нии най де те и TRS с до пол -ни тель ным фик са то ром, и RG45,и USB, и Firewire.

Ти пич ный RG45 – ин стал ля -ци он ный, его пла с тмас со выйкор пус и фик са тор не ра с счи та -ны на эк сплу ата цию под дож деми сне гом, ког да и дер нуть за ка -бель мо гут до воль но силь но. Для ра бо ты в же с ткихус ло ви ях вы пус ка ет ся ли ней ка разъ емов в за щи щен -ном ис пол не нии, в том чис ле и RG45, и USB, и 1394,они впол не при год ны и для ту ро вой ра бо ты.

На деж ная фик са ция ште ке ра в гнез де, а ка бе ля – вразъ еме в оп ре де лен ных об сто ятель ствах ока зы ва -ет ся важ ней шим свой ством. Нап ри мер, мик ро фон -ный ка бель под вер га ет ся на сце не серь ез ным ис пы -та ни ям. И в сту дий ной ра бо те за бы вать проме ха ни чес кие свой ства со еди не ния не сле ду ет.

Ес ли в разъ еме име ет ся нап ря же ние, по тен ци аль -но опас ное для здо ровья или да же жиз ни, то пре д -при ни ма ют ся спе ци аль ные ме ры, ис клю ча ющиеслу чай ное при кос но ве ние к та ким про вод ни кам. Вовся ком слу чае, ве ду щие про из во ди те ли сле дят заэтим очень стро го. Об ра ти те вни ма ние на кон -струк цию разъ емов powerCON или speakON.

Нель зя ос та вить без вни ма ния та кие па ра мет ры, какдо пус ти мое зна че ние то ков и нап ря же ний и соп ро -тив ле ние изо ля ции кон так та. И в ре жи ме мик ро то ковпро яв ля ют ся дос то ин ства хо ро ших разъ емов, и приболь шой наг руз ке они не вы хо дят из строя. По че му? С по ни ма ни ем вы би ра ют ся ма те ри алы кон так тов иизо ля ции; ис поль зу ют ся спе ци аль ные пок ры тия, ус -той чи вые к воз дей ствию ок ру жа ющей сре ды, и еще –ты ся ча ме ло чей, ко то рые неп рос то ско пи ро вать.

Стро го го во ря, на до бы ло бы об су дить еще и вол -но вое соп ро тив ле ние разъ емов, но в боль шин ствеслу ча ев дос та точ но знать, что есть та кой па ра метр,что бы и не пы тать ся ис поль зо вать TRS или СШ5 вли нии Firewire или Ethernet.

И пос лед нее: ес ли разъ ем не встав ля ет ся в гнез до, топро верь те: а ту да ли вы его встав ля ете. В кон струк цииразъ емов пре дус мот ре ны ме ры для «за щи ты от ду ра -ка» имен но в та ких слу ча ях. По нят но, что на ше го че -ло ве ка та кое пре пят ствие не ос та но вит, и он най детспо соб вста вить, обес пе чи вая та ким об ра зом фронтра бот для спе ци алис тов по ре мон ту обо ру до ва ния.

Ли ния свя зиСпек тр ана ло го вых зву ко вых сиг на лов в ана ло го -

вом ви де сос тав ля ет око ло 20 кГц, и вол но вы ми эф -фек та ми в ка бе ле мож но пре неб речь. Спек тр циф ро -

36 |2010 • ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ • ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀËwww.625-net . ru

MUSICFORUMS.RU • ИНТЕРНЕТ-ПАРТНЕР ÆÓÐÍÀËА

Ба зо вый ряд: ште кер TRS, ште кер и гнез до XLR, гнез до 5pDIN

Зад няя стен ка внеш не го аудиоин тер фей са. Пре д став ле ны все ос нов ные разъ емы

Разъ ем SpeakON

Разъ ем и TS-джек, разъ емы RCA и D-Sub

вых сиг на лов за мет но ши ре, речь идет о де сят ках исот нях ме га герц для вы со кос ко ро с тных ин тер фей -сов, та ких как IEEE 1394 (Firewire). Да же от но си тель номед лен ные ин тер фей сы, та кие как AES/EBU, под вер -же ны вли янию вол но вых эф фек тов, и в ка бе ле дли нойвсе го 10 мет ров они мо гут ока зать ся за мет ны ми.

К ли ни ям свя зи, по ко то рой пе ре да ет ся ши ро ко -по лос ный сиг нал, предъ яв ля ют ся спе ци фи чес киетре бо ва ния. Что бы сто ячие вол ны не ме ша ли нор -маль ной ра бо те ус тройств, соп ро тив ле ние наг руз кили нии до л жно быть рав но ее вол но во му соп ро тив -ле нию. Соп ро тив ле ние наг руз ки – это свой ствопри бо ра, к ли нии свя зи от но сит ся толь ко вол но воесоп ро тив ле ние, ко то рое до л жно иметь впол не оп -ре де лен ное зна че ние и не из ме ня ет ся со вре ме нем.

Нап ри мер, для пе ре да чи циф ро во го сиг на лаAES/EBU тре бу ет ся ка бель с вол но вым соп ро тив ле -ни ем 110 Ом. Из ме не ние па ра мет ров ка бе ля придли не 1 м ед ва ли пов лияет на ка че с тво ра бо ты сис -те мы, но при ра с сто яни ях, близ ких к пре дель ным,роль сог ла со ва ния ста но вит ся су ще с твен ной.

От че го за ви сит вол но вое соп ро тив ле ние? Для ко -ак си аль но го ка бе ля – от со от но ше ния ди амет ровце н траль ной жи лы и эк ра на и ди эле к три чес койпро ни ца емос ти ди эле к три ка. Для ви той па ры – отсо от но ше ния ди амет ра про вод ни ков, ра с сто яниямеж ду ни ми и от свойств ди эле к три ка.

Из ме не ние, нап ри мер, ра с сто яния меж ду про вод ни -ка ми или де фор ма ция ко ак си аль но го ка бе ля при ве дет киз ме не нию вол но во го соп ро тив ле ния. Для низ ко час -тот ных зву ко вых сиг на лов это не важ но, а ши ро ко по -лос ные циф ро вые се ти ока зы ва ют ся чув стви тель ны мик та ко го ро да из ме не ни ям. Нет руд но за ме тить, что ди -эле к трик в ви той па ре в эк ра не для AES/EBU же с тче, чемв «мик ро фон ном» ка бе ле, имен но так обес пе чи ва ет сяста биль ность его ге омет рии и, сле до ва тель но, вол но во -го соп ро тив ле ния. Ес ли уг лу бить ся в свой ства ма те ри -ала, то об на ру жим, что и по те ри ди эле к три ка в «циф ро -вом» ка бе ле обыч но мень ше.

В ана ло го вых ли ни ях ис ка же ния сиг на ла мо гутбыть выз ва ны вли яни ем ин дук тив нос ти и ем кос ти ка -бе ля. В боль шин стве слу ча ев вли яни ем ин дук тив нос -ти мож но пре неб речь, но по гон ная ем кость мо жетока зать за мет ное вли яние, речь идет о зна че ни ях, до-с ти га ющих 100 пФ/м. В со че та нии с вы ход ным соп ро -тив ле ни ем ис точ ни ка сиг на ла ем кость ка бе ля об ра зу -ет RC-фильтр, и по яв ля ет ся спад АЧХ на вы со кихчас то тах. Ин дук тив ность и ак тив ное соп ро тив ле ниека бе ля сле ду ет учи ты вать при пе ре да че мощ ных зву -ко вых сиг на лов на зна чи тель ные ра с сто яния, нап ри -мер, от уси ли те ля к акус ти чес ким сис те мам.

В прин ци пе, сле ду ет учи ты вать и не ли ней ные эф фек -ты в про вод ни ках и ди эле к три ках, осо бен нос ти по ве де -ния кон так тов как в ре жи ме мик ро то ков, так и при боль -шой мощ нос ти, и ряд дру гих эф фек тов, но в ре аль нойпрак ти ке эти яв ле ния не час то ока зы ва ют ре ша ющее зна -че ние на ра бо ту гра мот но спро ек ти ро ван ной сис те мы,по это му не бу дем уг луб лять ся в де та ли.

Ком му та ция По ус трой ству ком му та то ры мож но раз де лить на

две груп пы. Га лет ные, кно поч ные или патч-па не ли«ште кер-гнез до» по па да ют в груп пу пас сив ных, пос -

коль ку не со дер жат ни уси ли те лей, ни ре ле. В ак тив -ных при бо рах для ком му та ции при ме ня ют ся ре леили эле к трон ные клю чи.

В не ко то рых ком му та то рах есть сог ла су ющие уси -ли те ли. От сут ствие уси ли те лей мож но ра с смат ри ватьи как дос то ин ство, и как не дос та ток, су жа ющий при -ме не ние ус трой ства. Нап ри мер, пас сив ный ком му та -тор с разъ ема ми XLR мож но ис поль зо вать и для ана -ло го вых сиг на лов, и для циф ро вых. Ак тив ныйком му та тор для AES ед ва ли по дой дет для ра бо ты сана ло го вы ми зву ко вы ми сиг на ла ми.

По ло ги ке по с тро ения про дук ция раз де ля ет ся то -же на две груп пы: «N:1» и «N:M».

Ком му та то ры «N:1» обес пе чи ва ют нап рав ле ниеод но го из N вход ных сиг на лов на вы ход, то есть ма -р шру ти зи ру ет ся толь ко один сиг нал.

Ком му та то ры «N:M» иног да на зы ва ют мат рич ны -ми, они поз во ля ют по дать сиг нал с од но го из N-вхо -дов на один из M-вы хо дов. В этом слу чае ма р шру ти -зи ру ет ся од нов ре мен но нес коль ко сиг на лов,мак си маль ное ко ли че с тво – N.

Труд но пе ре оце нить роль мат рич но го ком му та то -ра в боль ших ко м плек сах со слож ной ма р шру ти за -цией сиг на лов. Не ред ко ока зы ва ет ся, что имен ноком му та тор оп ре де ля ет ос нов ные па ра мет ры ка че с -тва ко м плек са и его сер вис ные воз мож нос ти. И в ко -то рый уже раз вспо ми на ет ся ста рая шут ка, что «эле -к тро ни ка – это на ука о кон так тах».

Кон так ты, кон так ты…Кон так ты и свя зи – это од на из сос тав ля ющих

ус пе ха всей кам па нии. И за пись в сту дии, и кон цертна ста ди оне, и ра ди опе ре да ча мо гут прек ра тить сяиз-за од но го прос че та в кон так те. К счастью, се год -ня впол не дос туп ны и раз но об раз ные ка бе ли, и от лич ные разъ емы, име ет ся ши ро чай ший ас сор ти -мент ком му та ци он ных из де лий. И тем огор чи тель -нее ви деть, что ка бель по раз ме ру не со от вет ству етразъ ему, сре за на за щит ная обо лоч ка или рас ши ренди аметр муф ты. При хо ди лось ви деть XLR, обиль носма зан ный ма шин ным мас лом, что бы «луч ше вхо -ди ло». А ведь вы пус ка ет ся спе ци аль ный ин стру -мент для раз дел ки и мон та жа разъ емов на ка бель, испе ци аль ные спреи для очи с тки кон так тов, и все -воз мож ные клип сы, за жи мы и ор га най зе ры, поз во -ля ющие прев ра тить ка бель ные джу н гли в куль тур -ный цве ту щий сад, где все ров но и кра си во.


Ком му та ци он ное по ле patch bay – про ве рен ное го да ми ре ше ние ком му та ци он ных за дач

ре

кл

ам

а

Ком му та ци он ные ус трой стваком па нии ART

Сер гей Корж

Аме ри ка н ская ком па ния Applied Research andTechnology (ART) вы пус ка ет сре ди про че го обо ру до -ва ния и боль шое чис ло ком му та ци он ных ус тройств.

ART S8 – рэ ко вый мик ро фон ный сплит тер

Вось ми ка наль ный рэ ко вый сплит тер мик ро фон но госиг на ла пре д став ля ет со бой при бор в кор пу се вы со той1U. Сплит тер – не за ме ни мая вещь в ин стал ля ци ях сболь шим ко ли че с твом обо ру до ва ния и ка на лов.

Сплит тер ART S8 име ет во семь мик ро фон ныхвхо дов с ат те ню ато ром сиг на ла и воз мож ностьюот клю че ния за зем ле ния (Ground Lift), 16 вы хо дов(два на каж дый вход ной ка нал). Схе мо тех ни ка ос -но ва на на вы со ко ка че с твен ных тра н сфор ма то рахи поз во ля ет про пус кать че рез тракт фан том ноепи та ние от мик ше ра.

ART Z-Direct – пас сив ный ди рект-бокс

ART Z-Direct – это но вый пас сив ный од но ка наль -ный ди рект-бокс в ме тал ли чес ком кор пу се. Онпред наз на чен для кор ре к тно го пре об ра зо ва ния ли -ней но го не ба ла н сно го сиг на ла в ба ла н сный и по да -чи его че рез муль ти кор в мик шер ный пульт, ре кор -дер и т. п.

При бор мо жет ра бо тать от од ной ба та реи 9 В илиот по да ва емо го с пуль та фан том но го пи та ния нап -ря же ни ем 18…48 В.

Ха рак те рис ти ки ART Z-Direct:час тот ный ди апа зон: 10 Гц…100 кГц;мак си маль ный вы ход ной уро вень: +6 дБ (ба та -рея)/+14 дБ (фан том ное пи та ние); мак си маль ный вход ной уро вень: +6/+24/+44 дБ;

ди на ми чес кий ди апа зон: >100 дБ; вход: TRS-джек, XLR(F) не ба ла н сный, 470 кОм; вы ход: XLR(M) ба ла н сный, 600 Ом;не ли ней ные ис ка же ния: <0,05%; от клю ча емый об рез ной фильтр: 30 кГц/-3 дБ; пе рек лю ча емый вход ной ат те ню атор: 0/-20/-40 дБ; пе рек лю ча тель фа зы; пе рек лю ча тель Ground Lift; вы ход ной разъ ем Link: 1/4" джек; га ба ри ты: 45 мм × 107 мм × 89мм; масса: 0,4 кг.

ART PDB – ди рект-боксЭто од но ка наль ный ди рект-бокс в ме тал ли чес ком

кор пу се. Слу жит для пре об ра зо ва ния ли ней но го не -ба ла н сно го сиг на ла в ба ла н сный для по да чи его че -рез муль ти кор в мик шер ный пульт, за пи сы ва ющееус трой ство, тра н сля ци он ную ли нию и т.д.

На вхо де рас по ло жен не ба ла н сный разъ ем на чет -верть дюй мо вом дже ке с вход ным им пе дан сом 50 кОм, име ет ся пе рек лю ча емый ат те ню атор 0/-20/-40 дБ. На вы хо де ус та нов лен разъ ем XLR с со п ртив ле -ни ем 600 Ом. Име ет ся пе рек лю ча емый ре жим GroundLift. Га ба ри ты: 146 мм × 127 мм × 51 мм. Мас са 500 г.

ART SplitComPro – мик ро фон ныйсплит тер/сум ма тор, пе рек лю ча тель фа зы

При бор пре д став ля ет со бой ком па к тный мик ро -фон ный сплит тер/сум ма тор. SplitComPro от ли ча ютниз кие ис ка же ния и ши ро кий час тот ный ди апа зон.Еще од но из дос то ин ств дан но го при бо ра – со че та -ние фу н кций сум ма то ра и сплит те ра. Ин вер сия фа -зы про из во дит ся в ре жи ме сум ма то ра. Име ют ся два


ART S8, ли це вая па нель

ART S8, зад няя па нель

ART SplitComPro, ли це вая па нель

ART Z-Direct

ART PDB


ре

кл

ам

а

мик ро фон ных вхо да и мик ро фон ных вы хо да наразъ емах XLR, а так же фу н кция от клю че ния за зем -ле ния Ground Lift.

ART X-Direct – ак тив ный ди рект-бокс

X-Direct – это но вый при бор. В от ли чие от Z-Direct, это ак тив ный од но ка наль ный ди рект-боксв ме тал ли чес ком кор пу се. Он пред наз на чен для пре-об ра зо ва ния ли ней но го не ба ла н сно го сиг на ла в ба -ла н сный и пос ле ду ющей его пе ре да чи че рез муль ти -кор ный ка бель в мик шер ный пульт и т.п.

При бор мо жет ра бо тать от од ной ба та реи 9 В илиот по да ва емо го с пуль та фан том но го пи та ния 18…48 В.

Ха рак те рис ти ки ART X-Direct:час тот ный ди апа зон: 10 Гц…100 кГц;мак си маль ный вы ход ной уро вень: +6 дБ (ба та -рея)/+14 дБ(фан том ное пи та ние);мак си маль ный вход ной уро вень: +6/+24/+44 дБ; ди на ми чес кий ди апа зон: >100 дБ; вход: 1/4 TRS-джек, XLR(F) не ба ла н сный, 470 кОм; вы ход: XLR(M) ба ла н сный 600 Ом; не ли ней ные ис ка же ния: <0,05%; от клю ча емый об рез ной фильтр: 30 кГц/-3 дБ; пе рек лю ча емый вход ной ат те ню атор: 0/-20/-40 дБ; пе рек лю ча тель фа зы; пе рек лю ча емый ре жим: Ground Lift; вы ход ной разъ ем Link: 1/4" джек; га ба ри ты: 45 мм × 107 мм × 89мм; масса: 0,4 кг.

ART dPDB – двух ка наль ный пас сив ный ди рект-бокс

Это двух ка наль ный ди рект-бокс в ме тал ли чес комкор пу се. Он так же слу жит для пре об ра зо ва ния ли -ней но го не ба ла н сно го сиг на ла в ба ла н сный для по -да чи его по муль ти кор но му ка бе лю в мик шер ныйпульт или иное мно го ка наль ное ус трой ство.

На вхо де каж до го ка на ла рас по ло же ны два разъ -

ема на чет верть дюй мо вых не ба ла н сных дже ках свход ным им пе дан сом 50 кОм, име ют ся пе рек лю ча -емые ат те ню ато ры 0/-20/-40 дБ. На вы хо де име ет сяXLR-разъ ем с им пе дан сом 600 Ом. Пре дус мот ренпе рек лю ча емый ре жим от клю че ния за зем ле нияGround Lift.

Га ба ри ты: 146 мм × 127мм × 51мм.Масса: 1,1 кг.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией Slami

Cordial DI-Box CES 01Оль га Во ро ни на

Не мец кая ком па ния Cordial яв ля ет ся од ним из из -ве с тней ших и приз нан ных в ми ре про из во ди те лейком му та ци он ной про дук ции. В ее ас сор ти мен тепри сут ству ют аудио- и ви де ока бе ли, ка туш ки, ком -му та ци он ные ко роб ки, адап те ры, го то вые из де лия вви де со еди ни тель ных ка бе лей с разъ ема ми, муль ти -ка бе лей. Вся про дук ция про из во дит ся из вы со ко ка -че с твен ных ма те ри алов и ко м плек ту ющих и со от -вет ству ет всем предъ яв ля емым тех ни чес ким иэк сплу ата ци он ным тре бо ва ни ям.

В кон це 2009 го да ком па ния вы пус ти ла но вый од -но ка наль ный пас сив ный DI-Box CES 01, ко то рый со -че та ет вы со кое ка че с тво и ра зум ную це ну. Он поз во -ля ет по д клю чить вы ход гром ко го во ри те ля к


ART SplitComPro, зад няя па нель

ART dPDB

ART X-Direct

Cordial DI-Box CES 01

ре

кл

ам

а

сим мет рич ным мик ро фон ным вхо дам мик шер нойкон со ли. Пе рек лю ча тель Ground Lift ус тра ня ет ти -пич ные проб ле мы за зем ле ния, на вхо де есть от клю -ча емый ат те ню атор на 30 дБ. CES 01 не нуж да ет ся вба та рей ках или фан том ном пи та нии.

Проч ный сталь ной кор пус с нес коль зя щим по-к ры ти ем и утоп лен ны ми эле мен та ми уп рав ле ния га -ран ти ру ет бе зо пас ность и ми ни ми зи ру ет риск слу -чай но го пов реж де ния. Тра н сфор ма то ры и разъ емыREAN про из вод ства Neutrik обес пе чи ва ют дол го веч -ность и проч ность при бо ра.

Час тот ные ха рак те рис ти ки: 20 Гц…20 кГц.Ко эф фи ци ент гар мо ни чес ких ис ка же ний (THD):

-0,008% на 1 кГц на 18 дБu.Мак си маль ный уро вень вход но го сиг на ла: 18 дБu.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией I.S.P.A.-Engineering

Ка бель ная про дук ция GEPCOАлек сей Уха бин

Ос но ван ная в 1981 го ду аме ри ка н ская ком па нияGepco International, Inc. яв ля ет ся про из во ди те лем иди с трибь юто ром зву ко вой и ви де оте ле ви зи он ной ка -бель ной про дук ции. Ком па ния Gepco – ли дер в про -из вод стве всех ви дов ка бе лей и ка бель ных сбо рок длясту дий, сцен и ра ди ове ща ния и со пут ству ющей про -дук ции: со еди ни те лей, ка бель но го уп рав ле ния, ком -му та ци он ных па не лей и ка бель ных ак сес су аров.

Gepco GLC 20 – не ба ла н сный ин стру мен таль ный ка бель

Зву ко ин же не ры и му зы кан ты уже ус пе ли оце нитьне ба ла н сный ин стру мен таль ный ка бель GLC 20. Оноб ла да ет очень низ кой ем костью и хо ро шей за щи -той от эле к тро маг нит ных на во док.

Бла го да ря ми ни маль но му уров ню шу ма, двой ной

изо ля ции и ус той чи вос ти к скру чи ва нию ка бель под -хо дит как для кон цер ти ру ющих, так и для сту дий ныхму зы кан тов. Це н траль ная жи ла, из го тов лен ная из бес -кис ло род ной ме ди се че ни ем 8 мм, обес пе чи ва ет ми -ни маль ные на вод ку и ос лаб ле ние вы со ких час тот.Внеш няя изо ля ция – по ли ви ни л хло рид, внут рен няя –вспе нен ный по ли эти лен. Пле те ный 95% мед ный эк -ран умень ша ет три бо эле к три чес кий эф фект.

Gepco М1042 – ба ла н сный мик ро фон ный ка бель

Сре ди ба ла н сных мик ро фон ных ка бе лей вы де ля -ет ся все по год ный ка бель М1042 ди амет ром 6,5 мм.Он пред наз на чен для внеш ней и внут рен ней раз -вод ки, ме ж блоч но го со еди не ния, так же под хо дитдля ин стал ля ций с боль ши ми дис тан ци ями. Про вод -ник – ано ди ро ван ная медь. Эк ран – пле те ный ано -ди ро ван ный из ме ди 95%. Внеш няя изо ля ция – тер -моп лас ти чес кий элас то мер (TPE).

Gepco MP 1022 – ба ла н сный мик ро фон ный ка бель

Мик ро фон ный ка бель MP 1022 был раз ра бо тандля при ме не ния в слож ных ус ло ви ях зву ко за пи сы -ва ющих сту дий и для «жи вых» выс туп ле ний. Ши ро -кий спек тр при ме не ния обус лов лен не боль шим ди -амет ром – 5 мм, низ ким соп ро тив ле ни ем,ус той чи востью к эле к тро маг нит ным на вод кам игиб костью.

Мо жет ис поль зо вать ся для по д клю че ния мик ро фо нов,ме ж блоч но го со еди не ния, ав то мо биль ных аудиои н стал -ля ций. Внеш няя изо ля ция – гиб кий по ли ви ни л хло рид.Эк ран – пле те ный из ано ди ро ван ной ме ди. Цве та – чер -ный, крас ный, си ний, зе ле ный и жел тый.

Gepco XB201DBM – ба ла н сный мик ро фон ный ка бель

Од на из но ви нок Gepco – ка бель XB201DBM с ши ро -кой по ло сой про пус ка ния. Это све р хгиб кий ка бель сдвой ным пле те ным эк ра ном, ко то рый за щи ща ет от ра -ди очас тот ных шу мов. Эк ра ни ро ван ный двой ной ка -бель XB201DBM с 95%-й мед ной оп лет кой обес пе чи ва етна деж ное шу мо по дав ле ние. Это его свой ство обус лов -ле но при ме не ни ем ту гой двой ной оп лет ки и га зо по ли -мер ной ди эле к три ки, ко то рая в зна чи тель ной сте пе нисни жа ет ем кость. Про во да сде ла ны из вы со ко ка че с -твен ной ви той мед ной про во ло ки для мак си маль нойпро во ди мос ти и за щи ты от кор ро зии. Как и все ка бе лисе рии X-Band, ка бель XB201DBM ха рак те ри зу ет ся гиб -ким и дол го веч ным за па тен то ван ным штей но вым по -ли ви ни л хло рид ным со еди не ни ем.

XB401 – ба ла н сный мик ро фон ный ка бель

Для ин стал ля ций луч шим ре ше ни ем яв ля ет ся ба ла -н сный ка бель XB401. Об ла да ет низ ким ем ко с тнымсоп ро тив ле ни ем и низ ким уров нем шу ма. Про вод ни -ки сде ла ны из проч ной бес кис ло род ной ме ди се че ни -ем 5 мм, что поз во ля ет дос тичь мак си маль ной про во -ди мос ти и за од но из бе жать кор ро зии.

Изо ля ция из го тов ле на из вспе нен но го по лип ро -пи ле но во го ди эле к три ка. Для мак си маль но го сни -же ния шу мов этот ка бель на де лен пле те ным и фоль -ги ро ван ным эк ра на ми. В этой же се рии дос туп нымуль ти кор ные ва ри ан ты в 4, 8, 12 и 16 пар. Ка бе лиот ли ча ют ся гиб костью, прос ты в за чи с тке и в рас -пай ке. Раз ные цве та оп лет ки ка на лов об лег ча ютиден ти фи ка цию.


Gepco GLC 20

Gepco MP 1022

Gepco XB401

ре

кл

ам

а

В мо дель ном ря ду Gepco ши -ро ко пре д став ле ны ка бе ли дляпо д клю че ния гром ко го во ри те -лей, так на зы ва емые «акус ти чес -кие». Для ин стал ля ций оп ти -маль ным ре ше ни ем яв ля ют сяка бе ли се рии Permanent Instal-lation. Пред наз на чен ные дляпос то ян ной зак лад ки в сте нах, вка бель ных ка на лах, в по тол ке и т.п., они мо гут за счет двой нойизо ля ции ис поль зо вать ся в про -ек тах лю бой сте пе ни слож нос ти.

Каж дая жи ла про вод ни ка из го тов ле на из ано ди -ро ван ной ме ди во из бе жа ние кор ро зии и для улуч -ше ния про во ди мос ти. Для ди эле к три ка ис поль зу ет -ся по ли ви ни л хло рид вы со ко го ка че с тва иплот нос ти. Так же вы пус ка ют ся мо де ли с эк ра ни ро -ва ни ем для ин стал ля ций на боль шие ра с сто яния.

Для ис поль зо ва ния в до маш нем ки но те ат ре, для по д -клю че ния Hi-Fi ком по нен тов и сту дий но го обо ру до -ва ния Gepco про из во дит се рию High-Definition.

Бес кис ло род ная медь и ту го пе реп ле тен ные жи лыпро вод ни ка ми ни ми зи ру ют соп ро тив ле ние и уве ли чи -ва ют про во ди мость. Гиб кая проз рач ная изо ля ция поз во -ля ет прок ла ды вать ка бель в сис те мах до маш не го ки но те -ат ра и для сту дий но го мо ни то рин га.

Для по д клю че ния и уп рав ле ния све то вым обо ру до ва -ни ем Gepco пре д став ля ет ка бель DLC224, со от вет ству -ющий стан дар ту USITT DMX512, то есть он име ет вол но -вое соп ро тив ле ние 120 Ом, низ кую эле к три чес куюем кость и двой ной эк ран. Кро ме то го, DLC224 от ли ча ет -ся все по год ной свер хпроч ной обо лоч кой из тер мо элас -топ лас та, ко то рая обес пе чи ва ет ус той чи вость к раз лич -

ным тем пе ра тур ным ре жи мам, а так же на деж ную за щи тука бе ля от ис ти ра ния. Бла го да ря уни каль но му ди зай ну ипроч ной кон струк ции, ра с счи тан ной на су ро вые ус ло -вия эк сплу ата ции, этот ка бель от Gepco яв ля ет ся оп ти -маль ным ин стру мен том для лю бой сфе ры при ме не ния.

Имея соб ствен ные на уч ные раз ра бот ки и поч ти30-лет ний опыт про из вод ства, ком па ния Gepco яв -ля ет ся од ним из ве ду щих про из во ди те лей на рын кека бе лей, а ее про дук ция от ве ча ет са мым вы со кимтре бо ва ни ям, предъ яв ля емым ин ду с трией.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией Slami

Ком му та ци он ная про дук цияком па нии Klark Teknik

На талья Пет ру хи на

Klark Teknik DN1248 plusВ 1999 го ду ком па ния Klark Teknik, учи ты вая тре -

бо ва ния рын ка, на ча ла про из вод ство на деж ной игиб кой ак тив ной сис те мы раз ве т вле ния сиг на ла,обес пе чи ва ющей вы со кое ка че с тво зву ко вых ха рак -те рис тик. Так по явил ся на свет сплит тер DN1248,об ла да ющий воз мож нос тя ми, ко то рых нет у дру гихпо доб ных ус тройств.

Встро ен ный блок пи та ния (как оп ция воз мож на не до -ро гая за во д ская ус та нов ка двух бло ков пи та ния с ав то ма -ти чес ким пе рек лю че ни ем), боль шое чис ло вхо дов/вы -хо дов, уни каль ная сис те ма ко н тро ля SOLO,мик ро фон ные пре ду си ли те ли от пуль тов Midas се рииHeritage – и все это по са мой низ кой це не в пе рес че те нака нал по срав не нию с кон ку ри ру ющи ми ус трой ства ми!



Gepco Permanent Installation

Gepco High definition

Gepco DLC224

Klark Teknik DN1248 plus, ли це вая па нель

Klark Teknik DN1248 plus, зад няя па нель

Таб ли ца

Мо дель Тип Про вод ник Изо ля ция Эк ран Оп лет ка Соп ро тив ле ние Ем костьGepco GLC20 - 0 Ин стру мен таль ный 20AWG OFC По ли эти лен 95% Bc PVC 50 Ом 32пФ/фт

не ба ла н сный

Gepco XB201DBM Мик ро фон ный 22AWG OFC Вспе нен ный 2 - 95% TC PVc 30,6пФ/фтба ла н сный по лип ро пи лен

Gepco MP1022 Мик ро фон ный 24AWG По ли эти лен 95%ТС PVC 37пФ/фтба ла н сный

Gepco 1200 Акус ти чес кий 12AWG н/д - PVC

Gepco GSC102OFC Акус ти чес кий 10 AWG н/д - Проз рач ный PVC

Gepco XB401 Мик ро фон ный 24AWG Вспе нен ный 95%ТС PVC 31пФ/фтба ла н сный по лип ро пи лен

Gepco DLC224 Циф ро вой DMX 24AWG Вспе нен ный 100% Тер моп лас тик 120 Ом 26пФ/фтпо ли эти лен фоль га элас то мер

90%ТС

Вы ше пе ре чис лен ные фу н кции сде лали DN1248 од ним из са мых ус пеш ных про дук тов Klark Teknik.Для тех нем но гих пот ре би те лей, чь им тре бо ва ни ямDN1248 не удов лет во рял в пол ном объ еме, ком па -ния Klark Teknik раз ра бо та ла и вы пус ти ла об нов -лен ный сплит тер DN1248 рlus.

Сплит тер DN1248 plus не толь ко сох ра ня ет всефу н кци ональ ные и це но вые пре иму ще с тва пре ды -ду щей мо де ли, но и об ла да ет до пол ни тель ны ми дуб -ли ру ющи ми вхо да ми/вы хо да ми на зад ней па не ли,что поз во ля ет поль зо ва те лям об нов лять уже су ще с -тву ющие сис те мы, зат ра чи вая ми ни мум уси лий напе ре ком му та цию. При бавь те ко все му вы шес ка зан -но му еще трех лет нюю га ран тию про из во ди те ля, ивы по лу чи те ус трой ство, пре вос хо дя щее все ожи да -ния да же са мых тре бо ва тель ных поль зо ва те лей.

Крат кая ха рак те рис ти ка:2 тра н сфор ма тор ных и 2 бе с тра н сфор ма тор -ных ба ла н сных вы хо да в каж дом ка на ле;12 ка на лов, каж дый из ко то рых име ет 1 вход и 4 вы хо да;ко м плект мно го кон та к тных пе ре ход ни ков дляпо д клю че ния лю бо го разъ ема;фу н кция со ло да ет воз мож ность ко н тро ли ро -вать лю бой ка нал или нес коль ко ка на лов сра зу;све то ди од ный ин ди ка тор уров ня сиг на ла в на -уш ни ках и сос то яния ши ны со ло;фан том ное пи та ние, пе рек лю ча тель за зем ле нияи че ты рех по зи ци он ный ре гу ля тор уров ня вход -но го сиг на ла;внут рен ний блок пи та ния (до пол ни тель но по-с тав ля ет ся с бло ком бес пе ре бой но го пи та ния);нес коль ко за во д ских оп ций DP/AT/FM;мик ро фон ный пре ду си ли тель от Midas Heritage 3000;вы со та 3U;стан да р тный рэ ко вый кор пус 3U 19".

Каж дый ка нал обо ру до ван мик ро фон ным пре ду -си ли те лем, дву мя тра н сфор ма тор но-изо ли ро ван -ны ми вы хо да ми и дву мя эле к трон но-сим мет рич ны -ми вы хо да ми. Оп ци он но все вы хо ды мо гут бытьвы пол не ны тра н сфор ма тор но-изо ли ро ван ны ми.

Каж дый ка нал име ет пе рек лю ча тель подъ ема сиг -на ла на +30 дБ, ос лаб ле ния сиг на ла на -15 дБ, вклю -че ния фан том но го пи та ния +48 В, от клю че ния за -зем ле ния, кноп ку SOLO. Мик ро фон ный сплит териме ет уси ли тель для на уш ни ков, что поз во ля ет ко н -тро ли ро вать ауди ока на лы.

Вы ход на на уш ни ки сде лан на разъ еме ти па 1/4"джек, обо ру до ван вра ща ющим ся ре гу ля то ром гром -кос ти и 7-сег ме н тной све то ди од ной шка лой для ко -н тро ля уров ня сиг на ла.

Мик ро фон ный сплит тер име ет сле ду ющие ха рак -те рис ти ки.

Эле к трон но-сим мет рич ные вы хо ды: ко эф фи ци ент не ли ней ных ис ка же ний(THD+N) < 0,01% на 1 кГц, +4 дБ;час тот ная ха рак те рис ти ка +0/-0,5 дБ (20 Гц…20 кГц).

Тра н сфор ма тор ные сим мет рич ные вы хо ды:ко эф фи ци ент не ли ней ных ис ка же ний(THD+N) <0,04% на 1 кГц , +4 дБ;ам пли туд но-час тот ная ха рак те рис ти ка +0/-1 дБ(20 Гц…20 кГц).

Все по д клю че ния для каж до го из две над ца ти ауди ока -на лов вы пол ня ют ся че рез 3-кон та к тные гнез да XLR.

Вхо ды: два па рал лель ных гнез да XLR-F (один напе ред ней па не ли, дру гой — на зад ней).

Тра н сфор ма тор ные вы хо ды: од но гнез до XLR-Mна пе ред ней па не ли для каж до го вы хо да.

Эле к трон ные вы хо ды: один вы ход с гнез да миXLR-M на пе ред ней и зад ней па не лях, один вы ход сгнез дом XLR-M толь ко на зад ней па не ли.

Вхо ды/вы хо ды XLR на зад ней па не ли смон ти ро -ва ны на трех съ ем ных па не лях: од на па нель длявход ных гнезд и две па не ли для гнезд вы хо дов. Всевхо ды и вы хо ды по д клю че ны на от дель ные кон та к -тные ко лод ки мон таж ной пла ты, что поз во ля етполь зо ва те лям соз да вать аль тер на тив ные ва ри ан тыком му та ции на зад ней па не ли.

Дан ный при бор ра бо та ет от ис точ ни ка пи та ния110…240 В ±10%, 50…60 Гц. Име ет ся воз мож ность ра -бо ты при бо ра от оп ци ональ ных ре зе р вных бло ковпи та ния.

DN100Блок пря мо го по д клю че ния Klark Teknik DN100

яв ля ет ся пол ноп рав ным пре ем ни ком от лич но се бяза ре ко мен до вав ше го LBB100. Пол ностью пе ре ра бо -тан ная схе мо тех ни ка га ран ти ру ет рас ши рен ныйди на ми чес кий ди апа зон, низ кий уро вень шу ма ипре вос ход ные зву ко вые ха рак те рис ти ки. DN100 ра с-счи тан на то, что бы справ лять ся со все ми пе ри пе ти -ями га с троль ной жиз ни – эле к тро ни ка за щи ще напроч ным алю ми ни евым кор пу сом, ко то рый, в своюоче редь, за щи щен смен ным си ли ко но вым ко жу хом.

Вни ма ние к ме ло чам — это то, что по мо га ет хо ро -ше му при бо ру стать от лич ным. По это му DN100снаб жен зам ком Кен си н гто на, поз во ля ющим с по -мощью тро са Kensington MicroSaver зак ре пить при -бор и за щи тить его от кра жи.


Klark Teknik DN100, ли це вая па нель

Klark Teknik DN100, зад няя па нель

ре

кл

ам

а

Блок пря мо го по д клю че ния обес пе чи ва ет галь ва -ни чес кую раз вяз ку, сог ла со ва ние соп ро тив ле ний иат те ню ацию. При бор спо со бен при ни мать мак си -маль ный вход ной уро вень 30 дБ, обес пе чи вать пе -рек лю ча емую ат те ню ацию от 0 до 30 дБ и вы во дитьсиг нал на сим мет рич ную наг руз ку 600 Ом.

Вхо ды вы пол не ны на двух гнез дах 1/4" TRS джек иод ном 3-кон та к тном гнез де XLR. Вход ное соп ро тив -ле ние 1 МОм (джек) или 20 кОм (XLR).

Вы ход тра н сфор ма тор но-сим мет рич ный, изо ли -ро ван ный, с пол ным внут рен ним соп ро тив ле ни ем150 Ом, до пус ка ющим вы вод сиг на ла +10 дБ на на-г руз ку 2 кОм.

Вы ход вы пол нен на 3-кон та к тном разъ еме XLR. Дляот клю че ния за зем ля юще го кон так та на вхо де и вы хо -де есть спе ци аль ный пе рек лю ча тель. Ус трой ство пи -та ет ся от ис точ ни ка фан том но го пи та ния 48 В.

Ха рак те рис ти ки DN100: шум на вы хо де -100 дБ, 20 Гц...20 кГц, не в зве шен -ный, на вхо де ус та нов лен ре зис тор 10 кОм. ко эф фи ци ент не ли ней ных ис ка же ний(THD+N) < 0,01% на 1 кГц, +4 дБ;ам пли туд но-час тот ная ха рак те рис ти ка +0,5/-1 дБ,20 Гц…20 кГц;ток пот реб ле ния <10 мА.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией Ди лер-Цен тр

Микрофонные кабели KLOTZ

Сергей Гурин

Крупнейший производитель кабельных системнемецкая компания Klotz хорошо известна нарынке профессионального звукового оборудованияи по праву занимает лидирующее место в мировомрейтинге. Появившийся в 1979 году бренд Klotz вотуже более 30 лет славится высоким качествомвыпускаемой продукции. Продукция компаниишироко применяется на различных объектах повсему миру, от ТВ-, видео- и радиостудий, театров иконцертных залов до яхт и круизных лайнеров.

Klotz производит полный спектр кабелей и ком-мутационных устройств:

микрофонные кабели;микрофонные мультикоры;акустические кабели;акустические мультикоры;видеокабели различного типа;гибридные кабели (мультикабели, состоящие изнескольких различных проводников, напримертрехфазное питание+видео+управление);кабели для линий СКС;специальные кабели управления;оптические кабели;распаянные кабели различного назначения сфирменными разъемами ведущих компанийAmphenol и Neutrik;коммутационные устройства (patсh bay, stagebox, сплиттеры).

Микрофонный кабель является, пожалуй, самымраспространенным средством коммутации в про-фессиональном аудио. Находись микрофон на сценеили в студии, связь между ним и микшерной консольюбудет обеспечена посредством кабеля. От качествамикрофонного кабеля напрямую зависит качествопередаваемого сигнала, возможные помехи и т.д.Каким бы простым изделием на первый взгляд никазался этот кабель, от правильного выбора будетзависеть качество звучания всей системы.

Микрофонный кабель, в свою очередь, такжеимеет некоторые различия в конструкции, темсамым обусловлены различные сферы применения,сценическая коммутация или использование на студии. Самым распространенным на сегодняшнийдень микрофонным кабелем Klotz является MY 206 SW.Это стандартный микрофонный кабель с жила-ми витой структуры сечением 0,22 мм и высокока-чественным медным экраном, который обеспечива-ет почти полную защиту от наводок, в изоляции изполивинилхлорида (внешний диаметр кабеля – 6,15 мм).Такая изоляция подходит для сфер примене-ния, где не требуются специальные условия эксплуа-


ре

кл

ам

а

тации, она обеспечивает максимальную гибкость.Кабель MY206 выпускается в различных цветовыхвариантах: черный, голубой, красный, желтый, зеле-ный и серый.

Для при ме не ния на от кры тых пло щад ках вы пус -ка ет ся спе ци аль но раз ра бо тан ная вер сия это го ка -бе ля – MY206P. Осо бен ность этой вер сии – изо ля -ция PUR (по ли уре тан). Это тер моп лас тич ныйэлас то мер, от ли ча ющий ся прек рас ной элас тич -ностью в ус ло ви ях низ ких тем пе ра тур. Дан ный ма -те ри ал от ли ча ет ся так же вы со кой ме ха ни чес койпроч ностью, по это му осо бен но под хо дит для ка бе -лей на руж но го при ме не ния. Бла го да ря по ли уре та -но вой изо ля ции ка бель MY206P сох ра ня ет гиб костьда же при тем пе ра ту ре до -40 гра ду сов.

MC 2000 – мик ро фон ный ка бель, очень схо жийпо сво им па ра мет рам с 206, но бла го да ря бо лее то л -стой внеш ней изо ля ции (6,5 мм) он обес пе чи ва етлуч шую за щи ту от ме ха ни чес ко го воз дей ствия. Ка -бель оп ти ма лен для сце ни чес ко го при ме не ния.

MY 250 – вы со ко ка че с твен ный мик ро фон ный ка -бель тол щи ной 5,6 мм с ви ты ми жи ла ми тол щи ной0,5 мм, с двой ным пле те ным мед ным эк ра ном, ко то -рый обес пе чи ва ет 100% за щи ту от по мех и на во док.Ка бель об ла да ет до пол ни тель ным изо ля то ром изпо ли эти ле на, чем обес пе чи ва ет ся рав но мер ная ви -тая струк ту ра про вод ни ков и до пол ни тель ная же с -ткость. Бла го да ря бо лее то л стым жи лам, удель ноесоп ро тив ле ние ка бе ля мень ше, что по ло жи тель носка зы ва ет ся на пе ре да че сиг на ла. MY 250 от лич нопод хо дит для ра бо ты на сце не и в сту дии.

MC 5000 – мик ро фон ный ка бель, спе ци аль но раз -ра бо тан ный для сту дий. Его осо бен нос ти: то л стыежи лы (0,5 мм) ви той струк ту ры, двой ной спи раль -ный мед ный эк ран, в ко то ром один слой рас по ло -жен по пе рек дру го го для мак си маль ной за щи ты отна во док. Бо лее то л стая внеш няя изо ля ция (7 мм) га -ран ти ру ет мак си маль ную за щи ту от ме ха ни чес ко говоз дей ствия.

Ком па ния Klotz так же про из во дит боль шой ас сор -ти мент мно го ка наль ных мик ро фон ных ка бе лей.Мик ро фон ные муль ти ко ры – чрез вы чай но важ ныйэле мент в зву ко вом ко м плек се. Пе ре да ча сиг на ла, за -щи та от пос то рон них по мех и ме ха ни чес кая на деж -ность, дос та точ ная гиб кость и удоб ство ис поль зо ва -ния – это ос нов ные кри те рии ка че с тва муль ти ко ров.Муль ти ко ры бы ва ют раз бор ные и не раз бор ные. У раз -бор ных муль ти ко ров ка бель от со еди ня ет ся от ком му -та ци он ной ко роб ки. Так же муль ти ко ры вы пус ка ют сяна ка туш ке, где роль ком му та ци он ной ко роб ки вы -пол ня ет са ма ка туш ка, на ко то рую на ма ты ва ет ся ка -бель муль ти ко ра в ре жи ме тра н спор ти ров ки. Ка туш каоб лег ча ет тра н спор ти ров ку и по д клю че ние муль ти -ко ра, это важ ный мо мент, так как, нап ри мер, муль ти -кор на 48 ка на лов дли ной 40-50 мет ров мо жет иметьвесь ма вну ши тель ный вес – 50-60 кг.

Се рия TrueLink от Klotz – это но вое по ко ле ние го то -вых сце ни чес ких муль ти ко ров. В этой се рии ре али зо ва -ны все са мые сов ре мен ные дос ти же ния в об лас ти ком -му та ции и пе ре да чи сиг на ла. Эр го но мич ные и лег киена поль ные сце ни чес кие ко ро ба име ют кор пус из проч -но го алю ми ния тол щи ной 3 мм со спе ци аль ным за щит -ным пок ры ти ем. Тор цы ко ро ба и бо ко вая руч ка вы пол -не ны из про ти во удар но го плас ти ка тем но-се ро го цве та.Муль ти ко ры TrueLink дос туп ны с раз лич ным чис лом ка -на лов от 12 до 48 и в двух ва ри ан тах ис пол не ния.

Мо ди фи ка ция TrueLink пред наз на че на для при ме -не ния в зак ры тых по ме ще ни ях и фик си ро ван ныхин стал ля ци ях (в "теп лич ных ус ло ви ях"). Ис поль зу -ет ся гиб кий, лег ко ук ла ды ва емый ка бель PolyWire свы со ко ка че с твен ны ми XLR-разъ ема ми Amphenol.Цвет – сап фи ро во-го лу бой.

TrueLink Pro пред наз на чен для ту рин га и про ка та. Ониме ет XLR-разъ емы Neutrik В-се рии с ме тал ли чес койкром кой и по зо ло чен ны ми кон так та ми и вы пус ка ет ся вдвух вер си ях. Вер сия SC-муль ти кор пре д став ля ет со бойсце ни чес кую ко роб ку без ка бе ля с вмон ти ро ван нымHarting/RMP муль ти пи но вым разъ емом. EC-вер сия со -дер жит несъ ем ный ка бель PolyLive. Цвет – тем но-се рый.


Микрофонный кабель MY 206 SW Мик ро фон ный ка бель MC 5000

Мик ро фон ный ка бель MC 2000

Муль ти кор TrueLink

Мик ро фон ный ка бель MY 250

ре

кл

ам

а

Мик ро фон ный муль ти кор про из вод ства ком па -нии Klotz вы пус ка ет ся так же в бух тах без разъ емов иком му та ци он ных ко ро бок для ис поль зо ва ния вфик си ро ван ных ин ста ля ци ях. Се год ня в ас сор ти -мен те ком па нии есть нес коль ко мо ди фи ка ций мик -ро фон ных муль ти ко ров:

PW PolyWARE – сту дий ный ин стал ля ци он ныймуль ти кор на 2…40 ка на лов. Он ши ро ко ис поль зу ет -ся в про из вод стве ту ро вых муль ти ко ров и в фик си -ро ван ных ин стал ля ци ях, об ла да ет мак си маль нойгиб костью. Тол щи на про во дя щей жи лы – 0,22 мм.

PF PolyFLEX – мно го фу н кци ональ ный муль ти кор,4…40 ка на лов. Ре ко мен до ван в фик си ро ван ных ин -стал ля ци ях, осо бо гиб кий. Тол щи на про во дя щейжи лы – 0,15 мм. До пол ни тель ный об щий эк ран.

PL PolyLIVE – мно го фу н кци ональ ный муль ти кор,4…48 ка на лов. Ре ко мен до ван в фик си ро ван ных ин -стал ля ци ях. Мак си маль но ком па к тная кон струк цияка бе ля. Тол щи на про во дя щей жи лы – 0,22 мм. До -пол ни тель ный пле те ный об щий эк ран.

PS PolySTAR – мно го фу н кци ональ ный муль ти -кор, 4…56 ка на лов. Ре ко мен до ван в фик си ро -ван ных ин стал ля ци ях, ту рин ге, в том чис ле и на от кры тых пло щад ках, для сту дий но го при ме не -ния. Мак си маль но ком па к тная кон струк ция ка бе ля. Тол щи на про во дя щей жи лы – 0,15 мм.Муль ти кор име ет до пол ни тель ный пле те-ный об щий эк ран от на во док и до пол ни тель -ный за щит ный эк ран от ме ха ни чес ко го воз дей -ствия.

PX PolyFIX – сту дий ный муль ти кор, 2…32 ка на -ла. Ре ко мен до ван в фик си ро ван ных ин стал ля -ци ях и для сту дий но го при ме не ния. Кон струк -ция ка бе ля мак си маль но ком па к тна. Тол щи напро во дя щей жи лы – 0,22 мм. Име ет ся до пол ни -тель ный об щий эк ран от на во док.

PXH PolyFIX – сту дий ный муль ти кор на 12 ка -на лов, по пред наз на че нию иден ти чен PX Poly-FIX. Тол щи на про во дя щей жи лы – 0,22 мм. Име -ет до пол ни тель ный об щий пле те ный эк ран отна во док, а изо ля ция вы пол не на из не го рю че гома те ри ала FRNC.

PX22CH иден ти чен пре ды ду ще му, мо жетиметь от 2 до 24 ка на лов.

PX22CS – сту дий ный муль ти кор, 4…24 ка на ла.По ис поль зу емым ма те ри алам иден ти чен пре -ды ду щим мо де лям. Изо ля ция TPE обес пе чи ва етна илуч шие ха рак те рис ти ки при ми ни маль нойтол щи не. Об ла да ет боль шой гиб костью пригра нич ных тем пе ра ту рах от -30°С до +80°С ивы со кой ме ха ни чес кой на деж ностью изо ля циипри раз ры вах.

Ин фор ма ция пре дос тав ле на ком па нией Aris



Муль ти кор TrueLink Pro

Муль ти кор PW PolyWARE

Муль ти кор PX22CH

Муль ти кор PX22CS

Муль ти кор PS PolySTAR

Муль ти кор PF PolyFLEX

Муль ти кор PL PolyLIVE

Ка бе ли и разъ емы от ком па нии Link

Сер гей Гор бу нов

Италь я н ская ком па ния Link про из во дит ка бе ли иком му та ци он ные ус трой ства для про фес си ональ нойаудиоап па ра ту ры и те ле ви зи он но го обо ру до ва ния.

Зву ко вые мно го кон та к тные разъ емы LKA

Эти ус трой ства удов лет во ря ют тре бо ва ни ям стан дар -та НА ТО MIL C5015 по проч нос ти и на деж нос ти. Их мо -дель ный ряд и внеш ний вид со от вет ствуют пот реб нос -тям шоу-ин ду с трии.

Ти по раз ме ры, ус та но воч ные га ба ри ты разъ емов LKAи схе мы их рас пай ки уни вер саль ны и сов мес ти мы спро дук цией дру гих фирм, что да ет воз мож ность со -еди не ния ка бель ных сис тем от раз ных про из во ди те -лей и во всем ми ре.

Разъ емы се рии LKA вы пус ка ют ся как в па нель ном, таки в ка бель ном ис пол не нии, и пре д став ля ют со бой все ти -пы разъ емов: гнез до (F), ште кер (M), уни вер саль ный M-F.Воз мож ны раз но об раз ные оп ции: ре зи но вое или плас ти ко вое цвет ное пок ры тие кор пу са, кон так ты по зо ло чен ные (стан дарт) или по се реб рен ные (по за ка зу), за щит ные крыш ки и т.п.

Для сла бо точ ных ли ний разъ емы се рии LKA вы пус ка -ют ся в се ми ти по раз ме рах – от 13 до 200 кон так тов (пи -нов), а для по д клю че ния гром ко го во ри те лей разъ емывы пус ка ют ся двух ви дов – с 4 или 8 кон так та ми.

Так же ком па ния Link про из во дит род ствен ные се рииразъ емов LKH и LKS, по пу ляр ные у све то тех ни ков.

Разъ емы Power LinkРазъ емы Power Link соз да ны спе ци аль но для по д -

клю че ния пе ред виж ных зву ко уси ли тель ных ко м плек -сов к се тям пе ре мен но го то ка. Эти од но кон та к тныеразъ емы обес пе чи ва ют ис клю чи тель ную бе зо пас ностьи от ка зо ус той чи вость трех фаз ных се тей в са мых же с -тких ус ло ви ях.

Их от ли чи тель ные осо бен нос ти: двой ная бло ки ров ка/фик са ция для пре до т вра ще нияслу чай но го рас со еди не ния; зак ры тые кон так ты, за щи ща ющие от слу чай но го ка -са ния; уда роп роч ная изо ля ция из стек лоп лас ти ко во го кор -пу са, вы дер жи ва ющая па де ние на бе тон и слу чай ноепо па да ние под но ги; хи ми чес кая ус той чи вость к мас лам, во де и кис ло тамга ран ти ру ет вы со кую эле к три чес кую изо ля цию; мно го то чеч ный кон такт – кон та к тная пло щад -ка по д пру жи не на 23 пру жи на ми, что уве ли чи ва -ет пло щадь кон так та (и ми ни ми зи ру ют ся по те -ри) при ми ни маль ном уси лии встав ле ния/вы ни ма ния;встро ен ный по зи ци они ру ющий ключ – каж дый типразъ ема ос на щен клю чом, ис клю ча ющим воз мож -ность оши боч но го по д клю че ния фаз/ней тра -ли/зем ли; во до за щи щен ность в по д клю чен ном сос то янии –за фик си ро ван ная па ра гнез до-ште кер со от вет ству -ет IP67; цвет ная ко ди ров ка фа зы, ней тра ли и зем ли.

Зву ко вые ка бе ли Се рии мик ро фон ных ка бе лей 02N6E, 02N6S2

и 04N7 раз ра бо та ны для ра бо ты на сце не, по -это му они ус той чи вы к де фор ма ци ям – по ниммож но хо дить, они сох ра ня ют мяг кость и гиб -кость да же при тем пе ра ту рах ни же ну ля гра ду -сов. У ка бе ля 04N7 при кон фи гу ра ции star-quadочень ши ро кий час тот ный ди апа зон бла го да ряма лой ем кос ти.

Ком па ния Link так же вы пус ка ет муль ти кор ныека бе ли, как эк ра ни ро ван ные для мик ро фон но -го/ли ней но го уров ня сиг на лов, так и для гром ко -го во ри те лей.

Про из во дят ся и ка бе ли для пе ре да чи зву ка вциф ро вом ви де – САТ5, САТ6, AES/EBU, ко то рыевы пус ка ют ся как в оди ноч ной, так и в мно го пар -ной вер си ях.

На ибо лее ин те рес ны ми пре д став ля ют ся гиб -рид ные ка бе ли ENG (Electronic News Gathering)для со еди не ния ПТС с вы нос ным пос том ре пор -те ра или те ле опе ра то ра, на ко то ром рас по ло же -ны ка ме ра, мо ни тор и мик шер. Они вы пус ка ют сяв трех ва ри ан тах:

LK CRON 1 для мо биль но го при ме не ния –шесть ка на лов аудио, че ты ре ка на ла ви део, во -семь – ин тер ком или те ле фон, один для трех -фаз но го эле к тро пи та ния; LK CRON 2 ин стал ля ци он ный – два аудио, двави део, шесть – ин тер ком или те ле фон, одиндля трех фаз но го эле к тро пи та ния; LK A8V6P1 ин стал ля ци он ный/мо биль ный –во семь аудио, шесть ви део, трех фаз ное эле к -тро пи та ние.

Вы пус ка ют ся и гиб рид ные циф ро вые ка бе лиСАТ6:

LK 2САТ6 AD2 – две ли нии САТ6 (до 90 м) + 2 па -ры AES/EBU,

LK 2САТ6 AD6 – две ли нии САТ6 (до 90 м) + 6пар AES/EBU, ко то рые мож но так же ис поль зо ватьдля пе ре да чи ана ло го во го аудио.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией Сту ди Тек


Link LK

ре

кл

ам

а

Ком му та ци он ные ус трой стваот ком па нии Midas

На талья Пет ру хи на

MIDAS DL431Рэ ко вый сплит тер DL431 пре д став ля ет со бой

мо дуль раз ве т вле ния вход ных сиг на лов мик -шер ной сис те мы XL8. При га ба ри тах 6U 19" мо -дуль со дер жит 24 мик ро фон ных/ли ней ныхвхо да. Сиг нал с каж до го вхо да по да ет ся на триот дель ных пре ду си ли те ля – два с от дель ны мидис тан ци он ны ми и ло каль ны ми ре гу ля то ра миуси ле ния и один с фик си ро ван ным уси ле ни ем.Два пре ду си ли те ля с ре гу ля то ра ми уси ле ния за -пи ты ва ют от дель ные АЦП, с ко то рых циф ро войауди осиг нал пос ту па ет в сеть. Че ты ре от дель -ных вы хо да AES50 по да ют дуб ли ро ван ные циф -ро вые ауди осиг на лы в сис те му XL8 (FOH иMONITOR). Че рез ма р шру ти за то ры DL461 мож -но лег ко нап ра вить эти сиг на лы на дру гие ус трой ства с ин тер фей сом AES50 (нап ри мер,ус трой ство за пи си на же с ткий диск).

На зад ней па не ли име ют ся две груп пы сим -мет рич ных ана ло го вых вы хо дов, на ко то рыесиг нал пос ту па ет с пре ду си ли те лей. Третьягруп па тра н сфор ма тор но-изо ли ро ван ных вы -хо дов, на ко то рые пос ту па ет сиг нал с фик си -

ро ван ным уси ле ни ем, рас по ло же на на пе ред -ней па не ли и пред наз на че на для за пи си или ве -ща ния.

В мик шер ную сис те му XL8 вхо дят 4 мо ду ляDL431. Вот их ос нов ные фу н кции:

ло каль ный мо ни то ринг с ор га на ми уп рав -ле ния на пе ред ней па не ли (мо дуль мо жетис поль зо вать ся как ав то ном ное ус трой -ство);встро ен ный уси ли тель для на уш ни ков;два Ethernet-пор та (нап ри мер, для ав то ном -но го дис тан ци он но го уп рав ле ния);пор ты USB для по д клю че ния обо ру до ва ния;два встро ен ных бло ка пи та ния;раз ве т вле ние ана ло го во го сиг на ла на тринап рав ле ния.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией Ди лер-Цен тр

Ка бе ли и ком му та ци он ные ус трой стваот ком па нии MrCable

Юля Ми ро но ва

Каж до му му зы кан ту и зву ко ин же не ру ра но илипо з дно ста но вит ся оче вид но, что со еди ни тель ныека бе ли, ко то ры ми по д клю ча ют ся му зы каль ные ин -стру мен ты, иг ра ют не пос лед нюю роль. Ес те с твен -

но, что в за ви си мос ти от ти па ре -ша емых за дач на пер вые мес та поваж нос ти выд ви га ют ся те или иныеха рак те рис ти ки. Так, от ка бе лей,ис поль зу емых в сту дии при за пи сии мо ни то рин ге, мы преж де все гоожи да ем мак си маль ной «че с тнос -ти». А при ис поль зо ва нии в сос та вету ро вой/сце ни чес кой ком му та цииса мым глав ным свой ством ста но -вит ся проч ность и дол го веч ность.

Сот руд ни ки рос сий ской ком па -нии MrCable зна ют пот реб нос тиму зы каль ной ин ду с трии не по на-с лыш ке, так как ее ве ду щие тех но -ло ги и ин же не ры яв ля ют ся кон цер ти-ру ющи ми му зы кан та ми или дей -ству ющи ми зву ко ин же не ра ми ииме ют опыт прак ти чес ко го ре ше -ния за дач, свя зан ных с ком му та -цией. По это му, пос та вив пе ред со -бой за да чу соз да ния иде аль ныхпро во дов для му зы кан тов, в MrCableсде ла ли став ку на ис поль зо ва ние всво их из де ли ях ко м плек ту ющих отпро из во ди те лей, пред ла га ющихпро дук цию вы со ко го клас са: NEU-TRIK (разъ емы) и CANARE (ка бе -ли/разъ емы). Ре зуль та том по ис кара зум ных ре ше ний и бес ко неч ныхэк спе ри мен тов в ла бо ра тор ных ипо ле вых ус ло ви ях явил ся ши ро кийас сор ти мент вы пус ка емой ком му -та ци он ной про дук ции, спо соб нойсо от вет ство вать са мым вы со кимтре бо ва ни ям.


MIDAS DL431, ли це вая па нель

MIDAS DL431, зад няя па нель


ре

кл

ам

а

Пре д став ля ем крат кий об зор на ибо лее по пу ляр -ных про дук тов, вы пус ка емых ком па нией MrCable.

Ин стру мен таль ные и мик ро фон ныека бе ли се рии PROFESSIONAL

«Как слы шит ся, так и пи шет ся» – ком па ния MrCa-ble га ран ти ру ет, что это ут ве р жде ние ста нет воз -мож ным, ес ли во вре мя за пи си иг ры му зы кан тов дляпо д клю че ния ги тар и син те за то ров ис поль зо ватьсо еди ни тель ные ка бе ли се рии PROFESSIONAL. Мо -де ли этой се рии вы пол не ны из ком по нен тов, ока зы -ва ющих ми ни маль ное вли яние на пе ре да ва емые поним ауди осиг на лы. Для при ме ра: ка бе ли кон струк -ции Jack1/4"-Jack1/4" дан ной се рии из го тав ли ва ют -ся из про во да CANARE GS-6 и разъ емов NEUTRIKNP2X/NP2X-SILENT. Та кое со че та ние обес пе чи ва етне толь ко «че с тность», но и на деж ность, что то же яв -ля ет ся от ли чи тель ной осо бен ностью про дук тов ли -ней ки. На при над леж ность ка бе лей Jack1/4"-Jack1/4", Jack1/4"-XLR, XLR-XLR и т. д. к се рииPROFESSIONAL ука зы ва ет на ли чие ла ти н ской бук вы«P» в кон це мар ки ров ки: ***-P; ***-PN; ***-PRIM;***-P-SILENT; ***-PR-SILENT и т.д.

Ка бе ли для по д клю че ния акус ти чес ких сис тем

При ис поль зо ва нии пас сив ной акус ти ки на кон -це р тной пло щад ке или в сту дии очень важ ным зве -ном яв ля ют ся ка бе ли, со еди ня ющие ко лон ки с уси -ли те лем. Су ще с тву ет нес коль ко ме то дик оцен кипри год нос ти про во дов для ко н крет ных си ту аций.Но есть од но, об щее для дан но го ти па со еди не ния,пра ви ло, при ме не ние ко то ро го поз во лит ус лы шатьвсе, на что спо соб на сис те ма уси ли тель-ко лон ка.Сле ду ет ис поль зо вать нас толь ко ко рот кие ка бе ли,нас коль ко это поз во ля ет си ту ация, и при этом се че -ние про вод ни ков та ко го ка бе ля до л жно быть на-с толь ко боль шим, нас коль ко это поз во ля ет бюд жет.

Вы пол не ние и той и дру гой ре ко мен да ций поз во литумень шить эле к три чес кое соп ро тив ле ние ка бе ля. А чем мень ше соп ро тив ле ние, тем мень ше ис ка же нияи по те ри мощ нос ти сиг на ла. Од на ко кам нем пре т -кно ве ния при вы бо ре до воль но час то ста но вит сяце на, так как хо ро шая (чи тай: чис тая, бес кис ло род -ная, че с тная и т.д.) медь, ис поль зу емая в «ко ло ноч ных»про во дах, до ро же той, что ис поль зу ет ся в «эле к три -чес ких». По это му, что бы уп рос тить про цесс вы бо рапод хо дя ще го ка бе ля, мар ки ров ка «ко ло ноч ных» ка -бе лей MrCable со дер жит ин фор ма цию о ко ли че с твеме ди, оп ре де ля ющей, соб ствен но, и эле к три чес киепа ра мет ры, и це ну. Че ты ре х знач ная циф ра в кон цемар ки ров ки ука зы ва ет сум му се че ний всех про вод -ни ков ис поль зу емо го ка бе ля в мм2, где пер вые двециф ры – это це лое чис ло, а две дру гие – со тые до ли.Ука зы ва емая да лее бук ва яв ля ет ся ко дом мо де ли ис -поль зу емо го ка бе ля, и пос лед няя циф ра мар ки ров -ки – это ко ли че с тво про вод ни ков. Нап ри мер: ***-0600P4 оз на ча ет, что мы име ем де ло с ка бе лем,сум ма се че ний про вод ни ков у ко то ро го сос тав ля ет6,0 мм2 (0600), и что ка бель «P» (Python) име ет че ты -ре про вод ни ка, каж дый из ко то рых, со от вет ствен но,се че ни ем 1,5 мм2. Ас сор ти мент вы пус ка емых се -рий но «ко ло ноч ных» про во дов сос то ит из раз ныхмо де лей, раз ра бо тан ных для оп ти маль но го ис поль -зо ва ния в сту дии или на сце не, ко то рые ос на ще ныстан да р тны ми про фес си ональ ны ми разъ ема ми иих со че та ни ями: Speakon, Jack1/4" и XLR.

Ка бе ли с разъ ема ми NEUTRIK ConvertCon

Фир ма NEUTRIK, ос нов ной пос тав щик разъ емов,ис поль зу емых в со еди ни тель ных ка бе лях MrCable,пред ло жи ла в 2008 го ду ин но ва ци он ное ре ше ние –XLR ConvertCon. Это уни вер саль ный ка бель ныйразъ ем XLR, ко то рый лег ким дви же ни ем прев ра ща -ет ся из «вил ки» в «ро зет ку» и на обо рот.


MrCable AIX-P

MrCable PR-SILENT

MrCable SP-JS

MrCable SP-S

ре

кл

ам

а

Сдви гая часть кор пу са на по до бие зат во ра у пис -то ле та, мы вы би ра ем по ло же ние XLR-M или XLR-F(«па па» или «ма ма»). При тра н сфор ма ции из од -но го по ло же ния в дру гое со еди не ние про вод ни ков с кон так та ми не пе рек лю ча ет ся, чтообес пе чи ва ет вы со кую на деж ность кон струк циии ис клю ча ет пов реж де ния мест пай ки. Ис поль зо -

ва ние ка бе лей с разъ ема ми ConvertCon в ту ро выхпо е з дках поз во лит сок ра тить ас сор ти мент во зи -мой с со бой ком му та ции «про за пас», что оз на ча -ет зна чи тель ное умень ше ние ве са обо ру до ва ния,важ ное при ави апе ре ле тах.

Ком му та ци он ные па не ли Этот тип ус тройств по мо га ет ре шать ши ро кий

спек тр ти пич ных для сту дии за дач. Та кие па не лиеще на зы ва ют «тер ми на ци он ные», что обус лов ле -но фу н кцией, ко то рую они обыч но вы пол ня ют.По мо гая вы вес ти на ли це вую (или тыль ную) па нель рэ ка вхо ды и вы хо ды ус та нов лен ных при -бо ров, они обес пе чи ва ют опе ра тив ность при не -об хо ди мос ти час той пе ре ком му та ции обо ру до ва -ния. Се рий но вы пус ка емые мо де ли с ко ли че с твомразъ емов от 8 до 16 шт. на па не лях вы со той 1U и от24 до 32 шт. на па не лях 2U с ис поль зо ва ни ем разъ -емов XLR, JACK 1/4", RCA и их со че та ний со от вет -ству ют всем стан да р тным пот реб нос тям, а при не -об хо ди мос ти ком па ния мо жет из го то вить па не лита кой кон фи гу ра ции, ко то рая бу дет на ибо лее со -от вет ство вать тре бо ва ни ям за каз чи ка. По ми мо ва -ри аций с разъ ема ми, ука зан ны ми вы ше, воз мож ныре ше ния с ис поль зо ва ни ем разъ емов RJ45 (ка те го -рий 5 и 6), USB, FireWire (IEE1394), PowerCon,Speakon, BNC, F-connector и др.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией MrCable

Ка бе ли PLANET WAVESЕле на Ме зе но ва

Под мар кой PLANET WAVES вы пус ка ют ся раз -лич ные ак сес су ары для му зы каль ных ин стру -мен тов, в т.ч. и вы со ко ка че с твен ные ка бе ли. Ас -сор ти мент ка бель ной про дук ции PLANET WAVESочень ши рок и ох ва ты ва ет ин стру мен таль ные имик ро фон ные ка бе ли, муль ти ко ры, ка бе ли дляпо д клю че ния гром кого во ри те лей и раз лич ныека бель ные ре ше ния для ин стал ля ций.


MrCable AIJXMA-F

MrCable AIXA-SC

MrCable AIRXMA-M

ре

кл

ам

а

Ин стру мен таль ные ка бе ли Низ ко ка че с твен ные ин стру мен таль -

ные ка бе ли мо гут ис ка жать сиг нал,кра дя та ким об ра зом гар мо ни чес коесо дер жа ние и де та ли зву ча ния. В ка бе -лях PLANET WAVES ис поль зу ют ся но -вей шие тех но ло гии умень ше ния ем -ко с тно го соп ро тив ле ния, что при да етблеск зву ча нию ин стру мен та.

Се рия Circuit BreakerКа бе ли дан ной се рии ос на ще ны

встро ен ным пе рек лю ча те лем Mute, за -щи ща ющим обо ру до ва ние от зву ко -вых уда ров и по мех, ко то рые воз ни ка -ют при пе ре по д клю че нии ги тар куси ли те лю в «жи вом» ре жи ме. По какноп ка на жа та, ка бель ос та ет ся заг лу -

шен ным, ис клю чая воз мож ность по яв ле ния по мех.Заг лу шив ин стру мен таль ный ка бель, мож но из влечьиз разъ ема уси ли те ля ка бель ги та ры, ко то рая иг ра ладо то го, и по д клю чить сле ду ющую ги та ру. Что бы ак -ти ви ро вать сиг нал, дос та точ но на жать кноп ку наин стру мен таль ном ка бе ле. Дли на ка бе ля –1,5/3/7,5/15/17,5 м.

Ка бель ная стан цияКа бель ная стан ция поз во ля ет му зы кан ту са мо му

от ме рить и от ре зать ин стру мен таль ный или RCA-ка -бель нуж ной дли ны без не об хо ди мос ти пай ки. Разъ -емы прос то зак реп ля ют ся на ка бе ле и за тя ги ва ют ся

при по мо щи от ве р тки. В ко м плект вхо дят раз лич ныева ри ан ты разъ емов, под хо дя щие для по д клю че ния крэ кам, акус ти чес ким сис те мам, ги тар ным пе да лям,дид жей ско му или сту дий но му обо ру до ва нию – всеэто де ла ет воз мож нос ти ис поль зо ва ния ка бель нойстан ции прак ти чес ки не ис чер па емы ми. Разъ емы вко м плек те: пря мой разъ ем Circuit Breaker 1/4" (6,35 мм),пря мой разъ ем 1/4" (6,35 мм), тон кий про филь 1/4" (6,35 мм), пря мо уголь ный разъ ем Circuit Breaker1/4" (6,35 мм), пря мо уголь ный разъ ем 1/4" (6,35 мм).Так же в ко м плек те пос тав ля ют ся ми ни-ка бе ле рез ика бе ле рез с тес те ром.

Мик ро фон ные ка бе ли

Се рия Custom PROЭти ка бе ли пред наз на че ны для са мых взыс ка -

тель ных му зы кан тов. Они пе ре да ют все ню ан сызву ча ния. По зо ло чен ные кон так ты, изо ля ция из вспе нен но го по ли эти ле на, сис те ма на тя же ния.Ка бель из го тов лен с ис поль зо ва ни ем све р хчис -той, очи щен ной от кис ло ро да ме ди для точ ной пе ре да чи сиг на ла. Разъ емы – XLR Male-XLRFemale. Дли на ка бе ля – 3 м, 7,5 м.

Се рия CustomЗо ло тое на пы ле ние в 24 ка ра та обес пе чи ва ет вы со -

кое ка че с тво зву ка и ус той чи вость к воз дей ствию кор -ро зии. Двой ная изо ля ция/оп лет ка поз во ля ет до бить сямак си маль ной чис то ты сиг на ла без пос то рон них шу -мов. Эк склю зив ная кон струк ция разъ ема обес пе чи ва етбе зо пас ное при ме не ние. Разъ емы – XLR Male-XLRFemale. Дли на ка бе ля – 1,5/3/7,5 м. Есть и мо де ли с разъ -ема ми XLR Female-1/4" (6,35 мм) дли ной 3 и 7,5 м.


Разъ ем ин стру мен таль но го ка бе ля се рии Circuit Breaker

Ин стру мен таль ная ка бель ная стан цияМик ро фон ный ка бель

се рии Custom

Мик ро фон ный ка бель се рии Custom Pro

Ин стру мен таль ный ка бель се рии Circuit Breaker

Се рия Custom XLR с гиб ким разъ емомКа бель этой се рии с па тен то ван ной гиб кой

кон струк цией разъ ема, до пус ка ющей вра ще -ние в пре де лах 180 гра ду сов, об лег ча ет по д -клю че ние в чех лах и рэ ках. Двой ная изо ля цияпоз во ля ет по лу чить све р хчис тый сиг нал. Разъ -емы – XLR Female-1/4" (6,35 мм). Дли на ка бе ля –3/7,5 м.

Муль ти ко рыПри по мо щи муль ти ко ра PLANET WAVES мож -

но лег ко прис по со бить кон фи гу ра цию ка бе лейк ва шим спе ци фи чес ким ус ло ви ям. Для по д клю -че ния они име ют на бор из нес коль ких смен ныхана ло го вых разъ емов про мыш лен но го стан дар -та. Из го тав ли ва ют ся муль ти ко ры с при ме не ни -ем эк склю зив но го ка бе ля из очи щен ной от кис -ло ро да ме ди, что обес пе чи ва ет 100% за щи ту длясиг на ла. При вы бо ре сна ча ла не об хо ди мо по -доб рать нуж ную дли ну ка бе ля (ва ри ан ты – 1,5 м,3 м, 7,5 м, 15 м), за тем – на бор разъ емов (TRS,XLR Male, XLR Female, 4 XLR Male/4 XLR Female,Bantam/TT Male).

Ка бе ли для по д клю че ния ко ло нок

Се рия ClassicСве р хтон кий 16-жиль ный ка бель из вы со ко -

ка че с твен ной ме ди обес пе чи ва ет мак си маль ноточ ную пе ре да чу сиг на ла при гиб ких воз мож -нос тях при ме не ния. Ли той разъ ем и свер х-ус той чи вая к тре нию на руж ная изо ля ция. Разъ -ем – 1/4" (6,35 мм). Дли на ка бе ля – 1,5/3/7,5/15 м.

Се рия CustomКа бель се рии Custom обес пе чи ва ет улуч шен -

ную пе ре да чу сиг на ла и пи та ния к гром ко го во ри -те лям. Он сос то ит из 14 жил, из го тов лен ных извы со ко ка че с твен ной бес кис ло род ной ме ди. Име -ет ся ли той на тя жи тель ка бе ля и по зо ло чен ныйразъ ем 1/4" джек (6,35 мм). Дли на ка бе ля –1,5/3/7,5 м.

Про дук ция для ин стал ля ций

Ка бель в бух тахЭто ка бель с вы со ким уров нем пол но го соп ро -

тив ле ния и по ни жен ным уров нем ем ко с тно госоп ро тив ле ния, пред наз на чен ный для по д клю -че ния ши ро ко го спе к тра ком по нен тов: ви део,циф ро во го и ана ло го во го аудио, спут ни ко войсвя зи 3 ГГц, лю бых мо де лей суб ву фе ров и т.д.

Уни вер саль ный со еди ни тель ный ка бель

Ис поль зу ет ся за па тен -т о в а н н а я т е х н о л о г и яPLANET WAVES для оди -нар но го, двой но го, трой -но го, свя зан но го трех -жиль но го и свя зан но гопя ти жиль но го ка бе ля. Этатех но ло гия поз во ля етбы с тро об ре зать ка бельдо тре бу емой дли ны дляна ибо лее ко рот ко го со -еди не ния обо ру до ва ния вин стал ля ции. Вы пус ка ет -ся ка бель дли ной 1 м, 2 ми 4 м.

Се рия INLINEЭто се рия ка бе лей и

разъ емов для кон це р тно -го при ме не ния и пос то -ян ных ин стал ля ций. В се -рию вхо дят ко ло ноч ные имик ро фон ные ка бе ли,муль ти ко ры (дли на –15…50 м), разъ емы – RCA,джек 1/4″, XLR, Speakon.Кро ме то го, в се рииINLINE вы пус ка ет ся на -поль ная па нель (ко роб ка) для по д клю че нияаудио/ви деоап па ра ту ры при мон та же пос то ян -ных ин стал ля ций.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией LTM Music

Ка бе ли и ком му та ци он ныеус трой ства Proel

Вик тор Ту шев

Италь я н ская ком па ния Proel бы ла ос но ва на в1991 го ду с на ме ре ни ем сде лать ся ве ду щим ми -ро вым пос тав щи ком вы со ко ка че с твен ных ко м -плек ту ющих для рын ков про фес си ональ но гоаудио и во ен ной раз вед ки. Из да ние Proel MasterCatalogue ста ло «биб лией ин ду с трии» для вспо -мо га тель ной про дук ции, вклю ча ющей эле к -трон ную ап па ра ту ру, обо ру до ва ние для сис темра с пре де ле ния эле к тро пи та ния, вы со ко ка че с -твен ные ка бе ли, стой ки, разъ емы и др.

Ус пех про дук ции ба зи ру ет ся на ор га ни за цииее прод ви же ния от ме нед же ра до ко неч ныхполь зо ва те лей, обес пе чи ва ющих неп ре рыв нуюпод де р жку ком па нии в фор ме пос то ян ной об -рат ной свя зи. Пос то ян ное вни ма ние к кли ен -там, а так же оцен ка и ис поль зо ва ние об рат нойсвя зи поз во ли ли под нять уро вень ка че с тва об -слу жи ва ния кли ен тов на до л жную вы со ту. Бла -го да ря рас ши ре нию от де ла, за ни ма ющего ся на уч но-ис сле до ва тель ски ми и опыт но-кон -струк то р ски ми ра бо та ми, и по вы ше нию уров няко н тро ля ис поль зу емых ма те ри алов ком па нииуда лось зна чи тель но улуч шить про из вод ствен -ный про цесс и внед рить сис те му ко н тро ля ка че -



Разъ емы се рии INLINE

Ко ло ноч ный ка бель се рии Custom

с тва в со че та нии с сер ти фи ка цией UNI EN ISO9001:2000. Все это поз во ли ло ком па нии PROELбыть пре д став лен ной бо лее чем в 120 стра нах.

Ас сор ти мент ком му та ци он ных из де лийPROEL вклю ча ет пол ный на бор про дук ции дляре ше ния лю бых за дач: сплит те ры, бло ки Di-boxи ком му та ци он ные бло ки (Stage box).

Ком му та ци он ные бло ки EZНо вый ком му та ци он ный блок EZ stage box

яв ля ет ся про дол же ни ем се рии бло ков Audiostage box. Кон струк ция бло ков се рии EZ та ко ва,

что во вре мя тра н спор ти ров ки мож но обо ра -чи вать ка бель вок руг них. Они ком па к тны, на деж ны и прак тич ны. При их раз ра бот ке и из -го тов ле нии ис поль зо ва лись вы со ко ка че с твен -ные ма те ри алы, вклю чая ори ги наль ные разъ -емы Neutrik. Бло ки се рии EZ вы пус ка ют ся вкон фи гу ра ци ях 12:4 и 16:4 и яв ля ют ся уни каль -ным обо ру до ва ни ем в об лас ти ком му та ци он -ных бло ков для по луп ро фес си ональ ных поль -зо ва те лей.

Ком му та ци он ные бло ки PROBOX Для про фес си она лов ком па ния вы пус ти ла

но вые ком му та ци он ные бло ки PROBOX. Онииз го тав ли ва ют ся из вы со коп роч но го тер мо-п лас ти ка и ка че с твен ных ко м плек ту ющих,вклю чая разъ емы Neutrik, име ют удоб ные руч -ки и сис те му ус та нов ки друг на дру га. Пос тав -ля ют ся в ви де кон фи гу ра ций 3208 и 4008. Бло -ки PROBOX обес пе чи ва ют ин ди ви ду аль ноеот клю че ние эк ра нов ка бе лей на всех разъ емах;на зад ней сто ро не ус трой ства име ет ся два много кон та к тных разъ ема CMIL. Из го тав ли ва -емые в Ита лии бло ки PROBOX так же мо гутиметь изо ли ро ван ные вы хо ды мо ни то ров с вы -со ко ка че с твен ны ми зву ко вы ми тра н сфор ма -то ра ми 1:1.

Бло ки Di-BoxЭти ус трой ства яв ля ют ся не отъ ем ле мой

частью лю бой про фес си ональ ной кон це р тнойсис те мы или ин стал ля ции, в ко то рой зву ко во с -про из во дя щие ус трой ства име ют раз ные со еди -ни тель ные разъ емы, а так же уров ни сиг на ла иим пе данс. Пре об ра зуя ауди осиг на лы из не сим -мет рич ной в сим мет рич ную фор му, бло ки Di-Box сни жа ют ве ро ят ность эле к три чес ких по мехв ли нии, осо бен но в слу чае ис поль зо ва ниядлин ных ка бе лей, иду щих от ин стру мен тов насце не к ус та нов лен но му в за ле мик шер но мупуль ту.

В чис ло бло ков PROEL STAGE GEAR вхо дят тримо де ли: од но ка наль ный ак тив ный DB1A, од но -ка наль ный пас сив ный DB1P и двух ка наль ныйак тив ный DB2A.

При соз да нии схе мы каж дой из этих мо де лейв пер вую оче редь учи ты ва лись ха рак те рис ти кизву ча ния. Тща тель ный под бор эле к трон ныхком по нен тов, вклю чая ауди от ра н сфор ма то ры имик рос хе мы, поз во лил обес пе чить бес шум нуюпе ре да чу сиг на ла без ка ких-ли бо проб лем с со-г ла со ва ни ем им пе дан са.

Ме ха ни чес кая кон струк ция трех мо де лейвклю ча ет алю ми ни евый кор пус с ре зи но вы миугол ка ми, ко то рый за щи ща ет ус трой ство в са -мых неб ла гоп ри ят ных ус ло ви ях ис поль зо ва ния.Под ре зи но вы ми угол ка ми на хо дят ся две на-п рав ля ющие, ко то рые поз во ля ют со еди нить дваус трой ства друг с дру гом для ус та нов ки с по -мощью вхо дя щих в ко м плект кро н штей нов встан да р тную 19-дюй мо вую стой ку. На пе ред нейпа не ли ус трой ства пре д став лен ши ро кий на борразъ емов (XLR, RCA и джек), что поз во ля ет лег ко


Па ра метр DB1A DB2A DB1PТип при бо ра 1-ка наль ный 2-ка наль ный 1-ка наль ный

ак тив ный ак тив ный пас сив ный

Сек ция вхо да

Вход ной им пе данс 1000/47/44 200/47/47 120/47/47(ат те ню атор 0/-20/-40 дБ), кОм

Мак си маль ный уро вень +5/+25/+35 +5/+25/+35 +15/+35/+55вход но го сиг на ла (ат те ню атор 0/-20/-40 Дб), дБu

Разъ емы Па рал лель ные Па рал лель ные Па рал лель ные 2×6,3 мм+1×XLR 2×6,3 мм+1×RCA 2×6,3 мм+1×RCA(не сим мет рич ный)

Сек ция вы хо да

Вы ход Тра н сфор ма тор ный Ак тив ные Тра н сфор ма тор ный сим мет рич ный ди с крет ные (пол ностью ком по нен ты сим мет рич ный изо ли ро ван ный) (бе с тра н сфор ма тор ные) (изо ли ро ван ный

с эк ра ни ро ва ни ем)

Мак си маль ный На 600 Ом и вы ше На 600 Ом и вы ше На 1 кОм и вы шеуро вень вы ход но го +3 дБu (для THD 0,1% +5 дБu (для THD 0,1% -5 дБu (для THD 0,1%сиг на ла на 50 Гц) на 50 Гц) на 50 Гц)

+5 дБu (для THD 0,1% +5 дБu (для THD 0,1% +5 дБu (для THD 0,1%на 1 кГц) на 1 кГц) на 1 кГц)

Разъ ем Ште кер XLR: Ште кер XLR: Ште кер XLR: Кон такт 2 – сиг нал Кон такт 2 – сиг нал Кон такт 2 – сиг нал

(Hot)/кон такт 3 – (Hot)/кон такт 3 – (Hot)/кон такт 3 – сиг нал (Cold)/кон такт сиг нал (Cold)/кон такт сиг нал (Cold)/кон такт 1 – зем ля 1 – зем ля 1 – зем ля

Вно си мое за ту ха ние <1 дБ <1 дБ 20 дБ

CMR >60 дБ >50 дБ >100 дБ

Фа зо вое ис ка же ние +11° на 20 Гц, +20° на 20 Гц, ° на 20 Гц, -6° на 20 кГц -30° на 20 кГц 0° на 20 кГц

Ис ка же ния THD, <0,007% <0,007% <0,007%20 Гц…20 кГц, 0 dBu

Шу мы, дБu <-105 <-105 <-105

Час тот ная 10 Гц…100 кГц, 10 Гц…40 кГц, 10 Гц…100 кГц, ха рак те рис ти ка 0 дБ/-1 дБ +0 дБ/-1 дБ 0 дБ/-1 дБ

Эле мен ты уп рав ле ния On/Off, Pad-10, . On/Off, Pad-20, Pad-20, Pad-30, Pad-20, Gnd Lift, 0 inv Pad-30, Gnd Lift Gnd Lift, Filter

(12-дюй мо вый эму ля тор)

Ин ди ка то ры On, signal, clip On -

Фан том ное пи та ние +24 В…+48 В +24 В…+48 В -пос то ян но го то ка пос то ян но го то ка

Внеш ний адап тер +9 В +9 В -пи та ния пе ре мен но го пос то ян но го то ка пос то ян но го то като ка

Ав то ном ная ра бо та, 9 В, ти па PP3 9 В, ти па PP3 -ре жим ожи да ния

Пот реб ля емый ток, 3 мА 16 мА -мА, не бо лее

Га ба ри ты (Ш х В х Г) 215 х 50 х 125 мм 215 х 50 х 125 мм 215 х 50 х 125 мм

Мас са (без ба та ре ек) 1,08 кг 1,06 кг 1,04 кг

Тех ни чес кие ха рак те рис ти ки DI-бок сов PROEL STAGE GEAR

по д клю чать раз лич ные ис точ ни ки сиг на ла. Дляра бо ты ак тив ных вер сий мож но ис поль зо ватьис точ ник фан том но го пи та ния 48 В, ба та рею 9 В или при об ре та емый от дель но ис точ ник пи та ния пос то ян но го то ка.

Кро ме то го, с мо мен та сво его ос но ва ния в1991 го ду ком па ния PROEL за ни ма ет ся про из -вод ством ка бе лей. На се год няш ний день онаеже год но вы пус ка ет мил ли оны ки ло мет ров ка -бе ля!

В Ита лии про из во дят ся про фес си ональ ныека бе ли «ин ду с три аль но го стан дар та» – се рияPROEL HPC. Вы со кое ка че с тво обес пе чи ва ет сявы бо ром ис ход ных ма те ри алов и ис поль зо ва -ни ем со вер шен ных тех но ло гий про из вод ства. В ис сле до ва тель ской ла бо ра то рии про во дит сятес ти ро ва ние фи зи чес ких и эле к три чес ких па -ра мет ров, нап ри мер, про ве ря ет ся проч ность нарас тя же ние, ог нес той кость, ток сич ность приго ре нии, а так же про ве ря ют ся эле к три чес киепа ра мет ры, та кие как соп ро тив ле ние изо ля ции,ди эле к три чес кая проч ность, от но си тель ное уд ли не ние при раз ры ве, ем ко с тное соп ро тив ле -ние, пе ре да точ ный им пе данс эк ра на и т.д. Ком -па ния PROEL вы пус ка ет ка бе ли HPC раз лич но готи па, прак ти чес ки для лю бых слу ча ев пе ре да чиаудио, ви део и дру гих сиг на лов.

HPC210На ибо лее по пу ляр ным ка бе лем HPC ком-

па нии PROEL яв ля ет ся мо дель HCP210 – вы-со ко ка че с твен ный сим мет рич ный мик ро-фон ный ка бель (2×0,22 мм2) с гиб кой внеш -ней обо лоч кой и про вод ни ка ми из бес кис-ло род ной ме ди. Об ласть ис поль зо ва ния ка-бе ля – сту дии зву ко за пи си, по д клю че ние мик -ро фо нов.

Ха рак те рис ти ки:эле к три чес кое соп ро тив ле ние при 20°C: 93 Ом/км (про вод ник), 20 Ом/км (эк ран); эле к три чес кая ем кость при 1 кГц 46 пФ/м(про вод ник/про вод ник), 90 пФ/м (про вод -ник/эк ран);про вод ни ки – мед ные 24AWG 30 × 0,10 мм(0,22 мм2);изо ля ция – све р хгиб кая ПВХ-HT105 ди амет -ром 1,6 мм;

ка бель – спи раль ный мед ный 15 × 5 × 0,1 мм> 90%;внеш няя обо лоч ка – гиб кая обо лоч ка ПВХ-60 ди амет ром 6,5 мм;цве та – чер ный (BK), крас ный (RD), си ний(BL), зе ле ный (GN), жел тый (YE), брон зо вый(BZ), ли ло вый (PU);ми ни маль ный ра ди ус из ги ба – 20 × ра ди уссе че ния ка бе ля;ди апа зон ра бо чих тем пе ра тур -20°C…+70°C;ра бо чее эле к три чес кое нап ря же ние: < 50 Впе ре мен но го то ка, < 75 В пос то ян но го то ка;мас са – 46 кг/км;упа ков ка – 100-мет ро вые ка туш ки в ко роб ке.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией MS-Max

Ка бе ли PROMEАлек сей Ко но ва лов

Италь я н ская фир ма PROME по яви лась нарын ке ак сес су аров для му зы каль ных ин стру -мен тов в 1989 го ду и за это вре мя зас лу жи ламно же с тво хо ро ших от зы вов и про фес си -ональ ных наг рад за свое обо ру до ва ние. Од нимиз нап рав ле ний де ятель нос ти фир мы яв ля ет сяпро из вод ство вы со кок ла с сной ка бель ной про -дук ции. Вни ма ние, ко то рое PROME уде ля ет ин -же нер но-тех ни чес ким раз ра бот кам и ди зай ну,ста вит эти из де лия в один ряд с ком му та ци он -ным обо ру до ва ни ем ве ду щих про из во ди те лей воб лас ти про фес си ональ но го аудио. Вы со ко ка -че с твен ные ма те ри алы и ис поль зо ва ние но вей -ших эле к трон ных и ме ха ни чес ких тех но ло гийв про цес се про из вод ства поз во ля ют про дук циисо от вет ство вать вы со ким тре бо ва ни ям про -фес си она лов. Ка бе ли фир мы PROME поль зу ют -ся зас лу жен ным ус пе хом сре ди му зы кан тов изву ко ин же не ров все го ми ра. Ком па ния пос то -ян но об нов ля ет ас сор ти мент своей про дук ции.В дан ный мо мент в про из вод ствен ной ли ниииме ют ся го то вые мик ро фон ные и ин стру мен -таль ные ка бе ли с разъ ема ми 1/4" джек и XLRдли ной от 3 до 9 м, а так же MIDI-ка бе ли раз лич -ной дли ны.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией «Арт-Тех но лод жи»


ре

кл

ам

а

Ка бе ли и ком му та ция отком па нии Sommer Cable

Дмит рий Про хо рен ко

Сту дий ный мик ро фон ный ка бельSC-CARBOKAB 225

Каж дый год в сту дий ной тех ни ке по яв ля ют сявсе но вые и но вые кон струк ции ка бе лей. Боль -шой по пу ляр ностью на се год няш ний день поль -зу ет ся при ме не ние еди ной мед ной жи лы по при -ч и н е л у ч ш е й п р о в о д и м о с т и с и г н а л а .Те оре ти чес ки это вер но, а прак ти чес ки на ря ду спо ло жи тель ны ми ка че с тва ми та кие про вод ни киоб ла да ют и боль шим ко ли че с твом не дос тат ков.Они до воль но же с тки, по это му да же при ми ни -маль ном дви же нии ка бе ля жи лы мо гут пов ре дитьизо ля цию, они не элас тич ны, так что при лег комиз ги бе су ще с тву ет опас ность на ру ше ния по ве р -хнос ти са мо го мед но го про вод ни ка.

Для ре ше ния вы ше пе ре чис лен ных проб лемком па нией Sommer Cable был раз -ра бо тан мик ро фон ный ка бель SC-САRВО КАВ. При ме не ние в кон -струк ции его жил плот но го то ко-п ро во дя ще го кар бо но во го слоя,на не сен но го не пос ред ствен но наплот но спле тен ные тон кие мед ныепро вод ни ки, поз во ля ет до бить сята ких же пре иму щес тв, ка ки ми об -ла да ет еди ная мед ная жи ла, но приэтом ка бель ос та ет ся гиб ким,проч ным и га ран ти ру ет пос то ян -ство эле к три чес ких ха рак те рис -тик. Ве ли ко леп ные по ка за те ли пе -ре да чи сиг на ла да же на боль шихра с сто яни ях (до 200 м) обес пе чи -ва ют ли ней ное зву ча ние. Стоп ро -це н тное эк ра ни ро ва ние (пле те -н ы й м е д н ы й э к р а н п л ю сме тал ли зи ро ван ная ткань) яв ля ет -ся очень важ ным фак то ром, ведьниг де не име ет ся столь ко ис точ ни -ков раз лич ных эле к три чес ких по -мех и на во док (про цес со ры эф -фек тов, син те за то ры, компь юте ры,бло ки пи та ния и т.д.), как в про фес -си ональ ных сту ди ях. Обо лоч ка ка -бе ля сде ла на из ма те ри ала S-ПВХ, а

в изо ля ции жил ис поль зо ва на спе ци аль ная смесь,га ран ти ру ющая очень низ кую ем кость ка бе ля.

Вы со ко ка че с твен ные разъ емы HICON

НIСОN – пре д при ятие, про из во дя щее про дук -цию в Гер ма нии и дру гих стра нах Ев ро пы, а так -же в Япо нии и на Тай ва не.

Ком па ния НIСОN об ла да ет вы со кой ин но ва -ци он ной гиб костью и раз ра ба ты ва ет ре ше ния всфе ре ме ди атех ни ки, ко то рым нет ана ло гов нарын ке. Что низ ких цен на по доб ную про дук циюне су ще с тву ет, по ни ма ют все, кто хо тя бы раз пы тал ся про из во дить вы со ко ка че с твен ныйадап тер.

НIСОN со че та ет бо га тый вы бор вы со ко ка че с -твен ных разъ емов с ра зум ной це но вой по -ли ти кой. На про дук цию НIСОN да ет ся 5 лет га ран тии.

Мо дуль ная сис те ма SYSВОХХ МКIIСис те ма SYSВОХХ пре д став ля ет со бой кон -

струк тор для про фес си она лов. Она пред наз на -че на для кон це р тно го обо ру до ва ния, те ле ви -зи он ной и ра ди ове ща тель ной тех ни ки, муль ти -ме дий ной ап па ра ту ры, ин стал ля ций и т.п.

Ес ли кли ент хо чет по д клю чить к од но му бок сумик шер ный пульт, ви де оп ро ек тор, све то вые при -бо ры с уп рав ле ни ем по про то ко лу DМХ, два пер -со наль ных компь юте ра и ра ди от ра н сля ци он нуюус та нов ку– все это бу дет ра бо тать вмес те бла го -да ря мо дуль ной сис те ме SYSВОХХ.

Пре иму ще с тво сис те мы SYSВОХХ зак лю ча ет сяв том, что нуж ная в дан ный мо мент кон фи гу ра -ция сис те мы ра с пре де ле ния сиг на лов мо жет бытьсмон ти ро ва на за счи тан ные ми ну ты при ус ло вии


Sommer Cable SC-САRВО КАВ 225

Sommer Cable HiCon

Sommer Cable Sysboxx

ре

кл

ам

а

на ли чия со от вет ству ющих мо ду лей. Не нуж нокаж дый раз по ку пать но вую ра с пре де ли тель нуюко роб ку – дос та точ но за ме нить не во с тре бо ван -ные мо ду ли на те, ко то рые дей стви тель но не об -хо ди мы для ре ше ния дан ной за да чи.

Ком па к тная и проч ная кон струк ция ти па «сэ н -двич», сос то ящая из спе ци аль но раз ра бо тан ныхве р хне го и ниж не го ме тал ли чес ких про фи лейSYP, к ко то рым с фрон таль ной и ты ло вой сто ронпри со еди ня ют ся мо ду ли SYF, а сле ва и спра ва –ме тал ли чес кие бо ко вые стен ки SYS. Все мо ду ливы пол не ны на ме тал ли чес ких плас ти нах из 2,5-ммлис то вой ста ли с по рош ко вым пок ры ти ем и про ре зя ми для разъ емов. Креп ле ние разъ емов кплас ти нам осу щес твля ет ся без по мо щи га ек, чтозна чи тель но сок ра ща ет вре мя мон та жа. Внут рен -нее со еди не ние мо ду лей осу щес твля ет ся с по -мощью 14- или 16-кон та к тно го плос ко го ка бе ля,по д клю чен но го к мно го кон та к тным разъ емам спо зо ло чен ны ми пи на ми и фик си ру ющим ус т-рой ством. Сис те мы SYSВОХХ пос тав ля ют ся как всбо ре, то есть го то вы ми в со от вет ствии с тре бо ва -ни ями кли ен та, так и в ви де сис тем для са мос то -ятель но го мон та жа.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией Sommer Cable

Ка бель ная про дук ция ком па нии Zzyzx Snap Jack

Юлия Ко ро ле ва

Но вая за па тен то ван ная ин но ва ци он ная раз -ра бот ка от аме ри ка н ской ком па нии Zzyzx SnapJack соз да на спе ци аль но для ги та рис тов и ос на -ще на не толь ко гиб ким и аб со лют но бес шум -ным ин стру мен таль ным ка бе лем в ма тер ча тойна руж ной изо ля ции из свер хпроч но го ней ло на,но и спе ци аль ной ком му та ци он ной сис те мойдже ков, по с тро ен ной на маг нит ных кон так тахиз не оди мо вых маг ни тов с по зо ло чен ны микон так та ми.

Дже ки ос на ще ны спе ци аль ной за пи ра ющейсис те мой, пре дох ра ня ющей от слу чай но гораз мы ка ния во вре мя иг ры на ин стру мен те, ина деж но ком му ти ру ющи ми ся кон так та ми нане оди мо вых маг ни тах для за щи ты от пос то -рон не го шу ма и ще л чка при раз мы ка нии це пимеж ду ги та рой и ком би ком (уси ли те лем). Этаин но ва ци он ная раз ра бот ка уже по дос то ин -ству оце не на ог ром ным ко ли че с твом ги та рис -тов во всем ми ре.

Ка бе ли Snap Jack обес пе чи ва ют ди на мич ноеи чистое зву ча ние. Спе ци аль ная кон струк цияразъ емов поз во ля ет бы с тро и бе зо пас но дляобо ру до ва ния подключаться к ком би ку, уси ли -те лю или к пуль ту и от клю чать ся от них.

Да же ког да уси ли тель вклю чен, мож но иг -рать без стра ха пов ре дить ги тар ный разъ емили ди на мик акус ти чес кой сис те мы или ком би ка.

Фак ти чес ки мож но во об ще боль ше не ду матьо том, что от ком би ка нель зя ухо дить даль ше,чем на ра с сто яние дли ны ка бе ля. Из ве с тно, какне удоб но дер жать все ги та ры по д клю чен ны мии ме нять их в про цес се ис пол не ния, ес ли након цер те ис поль зу ет ся бо лее од но го ин стру -мен та.

С по мощью шну ров Snap Jack мож но прос тоот стро ить нуж ный звук на ком би ке или пуль теи бы с тро ме нять ги та ры. Вы пус ка ют ся шну рыкак с пря мы ми, так и с уг ло вы ми дже ка ми, дли -на ка бе ля 5 и 7 мет ров.

Вен цом тво ре ния Snap Jack яв ля ет ся се рияMagnum, ко то рая ук ра сит кол лек цию ка бе лейлю бо го бру таль но го ги та рис та. Ка бе ли этой се -рии ос на ще ны та ки ми же дже ка ми, как и ос -таль ные шну ры Snap Jack, но ис пол нен ны ми в«вин таж ном» сти ле, а ка бе ли, по ми мо обыч нойпо лих лор ви ни ло вой изо ля ции, име ют ве р -хний слой из проч но го кап ро на.

Ма те ри ал пре дос тав лен ком па нией Asia Music



Компания Asia Trade Musicтел.: (499) 264-0033, 264-6400,

(3952) 544-050, 544-060;факс: (3952) 544-411;

e-mail: [email protected]

Компания I.S.P.A.-Engineeringтел./факс: (495) 784-7575;


Компания LTM Musicтел.: (495) 721-8764, 746-4194;

факс: (495) 323 3311;e-mail: [email protected]

Компания Mr.CableТел//факс.: (495) 741-2452

(495) 502-9148 e-mail: [email protected]

Компания MS-Maxтел.: (495) 234-0006;факс: (495) 249-8034;


Компания Slamiтел./факс: (495) 933-53-33

факс: (495) 234-01-90e-mail: [email protected]

Компания SOMMER Cable RUSтел.: (495) 780-51-70факс: (495) 661-88-07


Компания "Арис-Про"тел.: (495) 315-30-92;факс: (495) 315-0111;e-mail: [email protected]

Компания "Арт-Технолоджи"тел./факс: (499) 179-3057,

178-6737e-mail: [email protected]

Компания "Дилер-Центр"тел./факс: (495) 981-4829;e-mail: [email protected]

Компания "СтудиТек"тел.: (495) 735-4996;факс: (495) 735-4913;


ре

кл

ам

а

ARIS Partner Meeting в Ор ле

В тре тий раз прош ла еже год ная встре ча па р -тне ров ком па нии "АРИС" – ARIS PartnerMeeting. В этом го ду мес том про ве де ния это гоме роп ри ятия стал но вый мно го фу н кци ональ -ный тор го во-ра з вле ка тель ный и спор тив но-оз -до ро ви тель ный ко м плекс "Ме гаГ РИНН" в Ор ле.Это уни каль ный не толь ко для Чер но земья, но идля всей Рос сии про ект – пя тиз вез доч ныйотель ев ро пей ско го клас са, нес коль ко раз но готи па уве се ли тель ных за ве де ний и су пер мар кет.Все сде ла но по выс ше му клас су, в том чис ле изву ко вое и све то вое обо ру до ва ние, РА-сис те мыи т.п.

Про ек ти ров щи ком и ин стал ля то ром ме ди а-сис тем в ко м плек се был "Арис-Про", и од ной из це-лей по е з дки па р тне ров ком па нии бы ло зна ком -ство с про ек том.

Се ми нар про дол жал ся два дня и вклю чалочень на сы щен ную прог рам му.

Пер вый день се ми на ра сос то ял из выс туп ле -ний пре д ста ви те лей ком па ний-пос тав щи ков:RCF (Фе де ри ко Лульи), Beyerdynamic (Ми ха эльКнопф), Biamp Systems (Он држей Сед ла чек).Идея встре чи па р тне ров – ди алог про из во ди те -ля и пот ре би те ля по ши ро ко му кру гу воп ро сов,от по ни ма ния по ли ти ки брен да до воз мож нос -тей его обо ру до ва ния. Спе ци алис ты же ком па -нии "АРИС" выс ту па ли в ка че с тве ком мен та то -ров и пос ред ни ков. Об щие воп ро сы – иде оло -гию и ис то рию брен да – ос ве ти ли ино с тран ныегос ти, а бренд-ме нед же ры и ин же не ры ком па -нии "Арис-Про" за ни ма лись про ве де ни ем се -ми на ров и прак ти чес ких де мон стра ций. Ин те -рес ный се ми нар по NX-се рии RCF про ве ли Де -нис Ко ло ми ец и Ев ге ний Шу ев. Бы ли прос лу ша -ны и оце не ны от дель ные ком по нен ты се рии иих ком би на ции. Де мон стра цию мик ро фон нойра ди осис те мы OPUS 600 Beyerdynamic про велбренд-ме нед жер Beyerdynamic Вик тор Та жи -бов. Ин же нер от де ла Public Address Ко н стан тинЩер ба ков на па ру с Он држе ем Сед ла че ком ра с -ска за ли о воз мож нос тях оче ред ной ин но ва цииот Biamp Systems – пей джин го вой сис те мы оз -ву чи ва ния, опо ве ще ния и уп рав ле ния эва ку -ацией Biamp VOCIA, сер ти фи ци ро ван ной по но -во му меж ду на род но му стан дар ту EN 54/16. За -вер шил ся день пре зен та цией обо ру до ва ния ук -ра и н ско го про из во ди те ля REC – бы ли по ка за нымощ ный тра н сля ци он ный уси ли тель UM-600NEи но вый все по год ный ру пор ный гром ко го во ри -тель для ста ди онов HD-5220.

Вто рой день се ми на ра про хо дил в уль тра сов ре -мен ном клу бе «Ча сы», вхо дя щем в ко м плекс "Ме гаГ РИНН" Здесь ком па ния "Арис-Про" осу ще с -тви ла пос тав ку, мон таж и за пуск зву ко вой сис те -мы на ос но ве J-се рии d&b audiotechnik Такжебыли продемонстрированы уникальные сабвуфе-ры J Infra. На воп ро сы соб рав ших ся от ве ча ли ве -ду щие ин же не ры "АРИСа" Ярос лав Удо вик и Ев ге -ний Шу ев, а пре д ста ви тель d&b audiotechnikРальф Кех лер ра с ска зал об иде оло гии брен да, втом чис ле об об ра зо ва тель ной прог рам ме d&b, ко -то рая го то вит ся к за пус ку в Рос сии.

Боль шой ин те рес выз ва ла пер вая в Рос сииде мон стра ция циф ро вой мик шер ной кон со лиDiGiCo SD9. На при ме ре кон со ли DiGiCo SD8 ин -же нер ком па нии Алек сей Ма ку сов ра с ска зал овоз мож нос тях при ме не ния этих мик шер ныхпуль тов в сту дий ной ра бо те.

За вер ши лось ме роп ри ятие фи наль ным кон -цер том, на ко то ром воз мож нос ти d&baudiotechnik, Beyerdinamic и DiGiCo про де мон -стри ро ва ла из ве с тная джа зо вая пе ви ца Ди анаПо ле но ва в соп ро вож де нии груп пы M-Face.

Но вин ки обо ру до ва ния на се ми на реком па нии «Ди лер-Цен тр»

В на ча ле ле та, 9-10 июня, ком па ния «Ди лер-Цен тр» про ве ла ра бо чий се ми нар Часть I.«Пер вым де лом...» для сво их и про фес си она -лов зву ко вой ин ду с трии, со сто ро ны ко то рыхме роп ри ятие выз ва ло весь ма жи вой ин те рес.За два дня се ми нар по се ти ло бо лее 50 уча с т-ни ков.

В те ма ти ке это го ме роп ри ятия мож но бы ловы де лить два ос нов ных нап рав ле ния – тех ни -чес кое и ком мер чес кое. Док ла ды по биз нес-те -ма ти ке бы ли ад ре со ва ны глав ным об ра зом пре -д ста ви те лям ком па ний-па р тне ров, и здесьпроз ву ча ло мно го ин те рес ных и по лез ных дляме нед же ров по про да жам док ла дов. Но всехбез ис клю че ния уча с тни ков прив лек ла, ко неч -но, тех ни чес кая часть.

В хо де се ми на ра бы ли пре д став ле ны та киено вые для Рос сии брен ды, как Riedel иmyMix, проз ву чал док лад о тех ни чес ких но -вин ках Dynacord. Бы ло и выс туп ле ние Ми ха -ила Куз не цо ва, пос вя щен ное но вин кам обо -ру до ва ния Martin и ра бо те от кры ва юще го сярос сий ско го под раз де ле ния ком па нии. Со-б рав ши еся в за ле про фес си она лы ак тив нопри ня ли учас тие в об суж де нии этой те мы и

внес ли ряд соб ствен ных пред ло же ний пооп ти ми за ции ра бо ты рос сий ско го под раз де -ле ния.

Боль шин ство док ла дов бы ло ори ен ти ро ва нона сфе ры при ме не ния при бо ров, фу н кци ональ -ные воз мож нос ти и от ли чи тель ные осо бен нос -ти. В пер вый день пре д ста ви тель ком па нииRiedel Ев ге ний Хо ва н ский сде лал до-к лад по ее обо ру до ва нию. Он под роб но ра с ска-зал о прин ци пах ра бо ты ком па нии, о нап рав ле -ни ях ее де ятель нос ти, о круп ных про ек тах, ко -то рые бы ли ре али зо ва ны с при ме не ни ем тех но -ло гий Riedel.

Боль шой ин те рес выз ва ло выс туп ле ниеИго ря Вер хо ла та во вто рой день се ми на ра,пос вя щен ное но вым при бо рам myMix. Этообо ру до ва ние пре д став ля ет со бой пер со наль -ную се те вую сис те му мик ши ро ва ния и зву ко -за пи си, ко то рая по зи ци они ру ет ся на рын кекак про дук ция для ар тис тов. Меж ду тем сис -те мы myMix спо соб ны ре шить мно же с тво за -дач и для зву ко ре жис се ра, по край ней ме ре,они зна чи тель но уп ро ща ют мо ни то ринг, чтоочень цен но в слу чае от сут ствия от дель но гомо ни тор но го пуль та. Со сто ро ны уча с тни ковсе ми на ра проз ву ча ло мно же с тво воп ро сов поэтой те ме, всег да ак ту аль ной по ка су ще с тву юткон цер ты с ис поль зо ва ни ем сис тем зву ко уси -

ле ния. О пер вом в Рос сии опы те прак ти чес ко -го при ме не ния myMix ра с ска зал зву ко ре жис -сер мю зик ла «Лю бовь и шпи онаж» Сер гей Ци -буль ский. Тут же мож но бы ло поз на ко мить ся ине пос ред ствен но с ин тер фей сом са мо го при -бо ра – нес коль ко эк зе м пля ров бы ли пре д -став ле ны в за ле.

Ра зу ме ет ся, сот руд ни ки ком па нии не мог лине ра с ска зать и о но вых ак тив ных акус ти чес кихсис те мах Dynacord – трех ко м плек тах D-Lite active. Преж ние ко м плек ты D-Lite ужеза во ве ва ли зас лу жен ную по пу ляр ность, и по яв-ле ние но ви нок в этой се рии не мог ло не за ин те -ре со вать про фес си она лов. Воз мож ность прос -лу ши ва ния сис тем D-Lite active бы ла пре дос -тав ле на уча с тни кам се ми на ра ве че ром 10 июня на зак лю чи тель ном ужи не.


Real Sound Lab

Ком па ния Real Sound Lab, про из во ди тель по -пу ляр но го из ме ри тель но-кор рек ти ру юще го ко м -плек са ConEQ, объ яви ла об окон ча нии 31 де каб -ря 2011 го да под де р жки вер сий прог рам мыConEq Workshop 2.3.0 и бо лее ран них.

До ис те че ния это го сро ка всем вла дель цамста рых вер сий прог рам мы ConEQ Workshopпред ла гает ся ль гот ное об нов ле ние до те ку щей

вер сии ConEQ Workshop с ус ло ви ем об ме на клю -ча-заг луш ки.

Вла дель цы ConEQ Workshop Unlimited вер сий2.3.5 и стар ше мо гут об но вить прог рам му бе с -плат но, ска чав ее с сай та про из во ди те ля.

Под де р жка прог рамм ConEQ A1 и Р1 так же прек ра ща ет ся 31 де каб ря 2011 го да.

Но вый уси ли тель от Hoellstern

Мощ ный уси ли тель HoellsternDELTA13.4 вы да ет 5 кВт на наг руз ку 2 Ом. При ра бо те на 4 ка на ла он вы да етпо 1300 Вт на ка нал при соп ро тив ле ниинаг руз ки 8 Ом ли бо по 3300 Вт на ка нал снаг руз кой 3 Ом.

Уси ли тель мо жет быть ос на щен встро ен -ным DSP-про цес со ром для уп рав ле ния аку-с ти чес ки ми сис те ма ми, но мо жет вы пус -

кать ся и без не го. DSP име ет че ты ре од нов -ре мен но ра бо та ющих ауди ов хо да.

Уси ли те лем Hoellstern DELTA13.4 мож -но уп рав лять с компь юте ра че рез ин тер -фейс RS-485 с по мощью прог ра м мно гообес пе че ния Konfigurator2, вклю ча юще -го фир мен ную биб ли оте ку па ра мет ровакус ти чес ких сис тем, соз дан ную в ком -па нии Hoellstern. Биб ли оте ка можетпрос то ак ти ви ро вать ся ме то дом "пе ре -тас ки ва ния".

Four Audio

Ком па ния Four Audio вы пус ти ла но вуювер сию прог ра м мно го обес пе че ния для по пу -ляр но го ко н трол ле ра акус ти чес ких сис темHD2 – HD2control v2.1077

Сре ди глав ных из ме не ний: воз мож ность од нов ре мен но го ко н тро лявсех при бо ров, на хо дя щих ся в се ти, ис поль зо ва ние про то ко ла UDP для по -ис ка и ав то ма ти чес ко го оп ре де ле нияпри бо ров в се ти и пе ре да чи ко манд уп -рав ле ния.


ре

кл

ам

а

Глав ное ок но прог рам мы ConEQ Workshop

Ин тер фейс VST-пла ги на CONEQ P8pro

Окно Inputs/Outputs программы HD2control

Окно "состояние сети и приборов в ней"

Окно "Limiter Settings" - "установка лимитеров" (2 варианта)

авер шаю ра с сказ о все мир ной выс тав ке-яр мар ке му зы каль ных ин стру мен тов и зву -ко тех ни чес ко го обо ру до ва ния во Фра н к-фур те-на-Май не.

Но вин ки аме ри ка н ской ком па нии Electro-Voice, вхо -дя щей, как из ве с тно, в круп ней шую ми ро вую эле к тро -тех ни чес кую кор по ра цию Bosch, ох ва ты ва ли прак ти -чес ки всю вы пус ка емую Electro-Voice про дук цию, а этомик ро фо ны, акус ти чес кие сис те мы, уси ли те ли и про -цес со ры-ко н трол ле ры акус ти чес ких сис тем, при чемкаж дый из наз ван ных ви дов обо ру до ва ния пре д став ля етсо бой весь ма об шир ную про из вод ствен ную ли ней ку.Ска жем, од них толь ко мик ро фо нов Electro-Voice раз ныхти пов вы пус ка ет ся по ряд ка че ты рех де сят ков (!), что де -ла ет ком па нию од ним из круп ней ших про из во ди те лейэто го ви да зву ко во го обо ру до ва ния.

Меж ду тем мик ро фо ны Electro-Voice у нас нес коль коме нее из ве с тны и ком па ния име ет ско рее ре пу та циюпро из во ди те ля вы со ко ка че с твен но го «мощ но го зву ка», –ре пу та цию, впро чем, впол не зас лу жен ную. Вот и наMusikmesse вновь, как и в преж ние го ды, ком па ния ос нас -ти ла сво ими ли ней ны ми мас си ва ми па ла точ ный кон це р т-ный зал Agora Stage во дво ре выс та воч но го ко м плек са.

А что же мик ро фо ны Electro-Voice?Ком па ния вы пус ка ет ве ща тель ные, кон це р тные (вклю -

чая ра ди омик ро фо ны) и сту дий ные мик ро фо ны, а так жеко м плек ты для кон фе рен ций и ре че вых ин стал ля ций.

Кон це р тные мик ро фо ны се рии PL пред наз на че ны дляво ка лис тов и для оз ву чи ва ния удар ных ин стру мен тов,они хо ро шо из ве с тны и весь ма по пу ляр ны. Это в ос нов -ном ди на ми чес кие при бо ры, хо тя есть в се рии и па ракон ден са тор ных мик ро фо нов, что по ка зы ва ет: се риясос тав ля ет ся не по фор маль но му приз на ку фи зи чес ко гоус трой ства, а по фу н кци ональ но му пред наз на че нию исхо жим акус ти чес ким па ра мет рам мик ро фо нов. Не всеоб ра ща ют вни ма ние на то, что ди на ми чес кие мик ро фо -ны се рии PL име ют су пер кар диоид ную нап рав лен ность,а вот кон ден са тор ные – прос то кар диоид ные. Что -бы зву ко ре жис сер не ло мал го ло ву над под бо ром ко м плек та для оз ву чи ва ния ба ра ба нов, ему пред ла га ет сяче ты ре го то вых на бо ра мик ро фо нов. Эти на бо ры на зы -ва ют ся Electro-Voice PL DK (то есть Drum kit). Сос тав этихна бо ров за ви сит от ко ли че с тва ин стру мен тов, вхо дя щихв удар ную ус та нов ку. Два на бо ра вклю ча ют еще и кон ден -са тор ные мик ро фо ны для овер хе дов, а два оз ву чи ва юттоль ко ба ра ба ны – это удоб но, ес ли зву ко ре жис сер хо четв ка че с тве овер хе дов ис поль зо вать дру гие мик ро фо ны.

Се рия N/DYM яв ля ет ся, по ла гаю, са мой по пу ляр ной изкон це р тной ли ней ки Electro-Voice. Она сос то ит из се миди на ми чес ких мик ро фо нов – че ты рех во каль ных и трехин стру мен таль ных, вклю чая мик ро фон для боль шо гоба ра ба на. Во каль ные мик ро фо ны в ос нов ном су пер кар -диоид ные, что от ра жа ет фир мен ный под ход ком па нии к

кон це р тно му во ка лу. Ис клю че ни ем яв ля ет ся мо дель267а, у ко то рой есть дру гая фир мен ная «фиш ка» – сис те -ма «оп ти ми зи ро ван но го ба са», ког да час тот ная ха рак те -рис ти ка мик ро фо на вы с тро ена с уче том осо бен нос тейпе ре да чи низ ких час тот в ближ нем по ле ди на ми чес ко гокон це р тно го мик ро фо на. На до ли го во рить, что глав ныепроб ле мы зву ко ре жис се ру дос тав ля ют имен но низ киечас то ты в го ло се во ка лис та – да же у то го, у ко го их во об -ще-то ма ло ва то… Вой на с эф фек том бли зос ти от ни ма ету кон це р тно го зву ко ре жис се ра не ма ло вре ме ни и нер -вов, и спа си бо ком па нии Electro-Voice за ее по мощь в ре -ше нии этой проб ле мы.

К но вин кам от ком па нии мож но от нес ти се рию RE.Это кон це р тные кон ден са тор ные мик ро фо ны выс ше гоклас са. Сре ди них осо бый ин те рес выз ва ла мо дель RE-510 – су пер кар диоид ный с встро ен ным по дав ля ющимНЧ-филь тром – да, борь бе с НЧ-гу лом и ба со вой грязьюком па ния уде ля ет мно го вни ма ния, не да ром вся ее про -дук ция свя за на с жи вой сце ни чес кой ра бо той!

Еще два мик ро фо на, Сardinal и Raven, прив лек ли вни -ма ние пуб ли ки не обыч ным ди зай ном (ве ду щим своепро ис хож де ние от «ро ди те лей», ком па нии BLUE). По ди -зай ну это близ не цы-братья, но один кон ден са тор ный,дру гой ди на ми чес кий. Фир ма по зи ци они ру ет их какуни вер саль ные, то есть при год ные как для сце ны, так идля сту дии.

Из боль шо го чис ла но ви нок от не мец кой ком па нииHK Audio на иболь шее вни ма ние прив лек ко м плект аку-с ти чес ких сис тем Elements. И не мог не прив лечь – ужеодин внеш ний вид этих сис тем сра зу за ин те ре со вы валпо се ти те лей стен да.

Что же та кое HK Audio Elements? Это ком по не н тныйзву ко уси ли тель ный ко м плект для оз ву чи ва ния клуб ныхсцен, ме роп ри ятий ма ло го и сред не го фор ма та. Он со-с то ит из СЧ/ВЧ-ко ло нок и суб ву фе ров – ре ше ние, в об -щем, стан да р тное, за од ним ис клю че ни ем – га ба ри тыСЧ/ВЧ-ко ло нок очень не ве ли ки, а вот раз ви ва емый сис -те мой уро вень гром кос ти – впол не дос той ный, как и ка -че с тво са мо го зву ча ния в смыс ле чис то ты и дос то вер -нос ти пе ре да чи ауди осиг на ла.

Вслед за пи оне ром та ко го ди зай на – ком па нией Bose –раз ра бот чи ки HK Audio спра вед ли во ре ши ли, что для оз в-у чи ва ния ги тар, во ка ла и дру гих ин стру мен тов клуб нуюсце ну со вер шен но не обя за тель но заг ро мож дать ком ба мии ка би не та ми раз ме ром со шкаф – мож но впол не при-с той но оз ву чить сред не-вы со ко час тот ную об ласть ди апа -зо на ми ни атюр ны ми ко лон ка ми, а ба сы «под пе реть» ком -па к тны ми суб ву фе ра ми. В ре зуль та те при по лу мет ро войдли не СЧ/ВЧ-ко лон ки E 435 ее ши ри на и глу би на сос тав -ля ют все го… 12 см! По это му внеш не она на по ми на ет ре че -вые ко ло ноч ки вро де тех, что ис поль зу ют ся в сис те махмас со во го опо ве ще ния. Но толь ко внеш не – ко лон ка, сос -то ящая из че ты рех ди на ми ков с диф фу зо ра ми ди амет ром

26 ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎ-ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÆÓÐÍÀË • ÇÂÓÊÎÐÅÆÈÑÑÅÐ • 6 |2010

З

www.625-net . ru

Анатолий Вейценфельд

все го 3,5 дюй ма, ра бо та ет в ди апа зо не от 140 Гц до 20 кГц,вы да ет 150 Вт, име ет очень вы со кую чув стви тель ность 97 дБи да ет го ри зон таль ную дис пер сию око ло 70 гра ду сов. Веско лон ки – все го 2,5 кг, так что ее прос то да же не с чемсрав ни вать на про фес си ональ ном рын ке. Ко лон ки E 435 –пас сив ные, а вот с уси ли те ля ми раз ра бот чи ки пош ли нахит рость – они раз ме ще ны в точ но та ких же по ви ду и га -ба ри там кор пу сах, что и ко лон ки E 435, так что раз ли читьих мож но, толь ко прис мот рев шись пов ни ма тель нее – напе ред ней па не ли уси ли те лей EA 600 нет гром ко го во ри те -лей. Хо тя кто-то мо жет по ду мать, что ди на ми ки прос тозак ры ты дра пи ро воч ной тканью… нес мот ря на ми ни -атюр ность, уси ли тель вы да ет 600 Вт, име ет встро ен ныйRMS-ли ми тер, ко н троль тем пе ра тур но го ре жи ма, вен ти -ля тор, за щи ту от пос то ян но го то ка на вы хо де и фильтрин фра низ ких час тот.

Ну а как с суб ву фе ром? – спро сят за ин те ре со вав ши еся.Они вы пус ка ют ся двух ти пов – пас сив ные E 110 Sub и ак -тив ные E 110 Sub А. Нес мот ря на то что суб ву фер ос на -щен в обо их ва ри ан тах од ним ди на ми ком ди амет ромвсе го 10", мощ ность ка би не та – 250 Вт в ди апа зо не45…150 Гц. Ком па к тны и раз ме ры суб ву фе ра – каж даясто ро на ка би не та мень ше по лу мет ра. К ак тив но му суб -ву фе ру по д клю ча ет ся в ка че с тве са тел ли та пас сив ный, иуси ли тель ак тив но го суб ву фе ра ра бо та ет на не го вто -рым ка на лом.

Оз ву чить клуб с чис лом по се ти те лей до 400 че ло векмож но ко м плек том из вось ми E 435, двух уси ли те лей EA600 и вось ми суб ву фе ров – че ты рех ак тив ных и че ты рехпо д клю чен ных к каж до му из них пас сив ных. Для ус та -нов ки ко ло нок друг на дру га ис поль зу ют ся спе ци аль ные

што ки и по д став ки. То, что ко м плект прак ти чес кине зай мет мес та на сце не, мож но по нять, прос топри ки нув га ба ри ты каж до го ком по нен та сис те мы.И обой дет ся та кой ко м плект все го при мер но в 10 ты сяч ев ро.

Италь я н ская ком па ния HP Sound Equipment вы -пус ка ет про дук цию под брен дом K-Array. Эта ком -па ния прак ти чес ки не из ве с тна у нас, пос коль куона еще очень мо ло дая. Но, нес мот ря на мо ло -дость, ком па ния вы пус ка ет об шир ную ли ней купро дук ции для раз ных ти пов ис поль зо ва ния: этокон це р тный ту ро вый звук, ста ци онар ные ин стал -ля ции и пор та тив ные зву ко уси ли тель ные ко м -плек сы.

Се рия очень по хо жа на Elements от HK Audio идру гие ана ло гич ные уль тра ком па к тные сис те мы.По жа луй, по ком па к тнос ти ВЧ/СЧ-сек ция Redline(она на зы ва ет ся KR100) да же пре вос хо дит Ele-ments – ес ли там ши ри на сек ции сос тав ля ет 12 см, тоздесь она и вов се… 7 см при дли не в один метр! Ко ло ноч -ка KR100 сос то ит из 16 ми ни атюр ных из лу ча те лей ди -амет ром все го 2 дюй ма и ве сит 4, 5 кг! Кре пит ся KR100 насуб ву фе ре KLM-12ma, пре д став ля ющим со бой ком па к -тный ка би нет с ди на ми ком 12". Нес мот ря на ком па к -тность ком по нен тов, мощ ность они вы да ют не ма лень -кую – 750 Вт суб ву фер KLM-12ma и столь ко же –ко лон ка KR100! Ес те с твен но, что встро ен ный уси ли тельос на щен циф ро вым про цес со ром, ко н тро ли ру ющимра бо ту сис те мы и уп рав ля ющим крос со ве ром, мо ду ля миза щи ты и т.п. – на ли чие в уси ли те лях по доб ных фу н -кций ста ло уже прак ти чес ки обя за тель ным для но вых


K-Array KR200

сов ре мен ных сис тем уси ле ния. Од нов ре мен но поч тистих ли раз го во ры о пло хом ка че с тве зву ка циф ро выхуси ли те лей (точ нее, уси ли те лей с ши рот но-им пуль сноймо ду ля цией) – ка че с тво зву ка улуч ши лось, а эко но мич -ность, удоб ство и фу н кци ональ ность та ких уси ли те лей-ко н трол ле ров ос тав ля ют да ле ко по за ди уси ли те ли тра -ди ци он но го ти па, ко то рые впол не в со от вет ствии созна ме ни той фра зой Жва нец ко го «ди ко гре ют ма лоп ри-с по соб лен ное по ме ще ние».

Се рия K-Array Redline вклю ча ет дру гую мо дель –это KR200. Как мож но су дить по наз ва нию, это стар -шая, то есть бо лее мощ ная и до ро гая мо дель по срав -не нию с се рией 100. Ко лон ка со дер жит уже 32 (!)двух дюй мо вых из лу ча те ля, а суб ву фер име ет пол но -цен ный раз мер – 18". Ин те рес но, что столь со лид -ный суб ву фер по ме щен в ком па к тный кор пус, ли це -вая па нель ко то ро го ед ва пре вы ша ет 18", да иглу би на все го 23 дюй ма. Как ко лон ка, так и суб ву фервы да ют 1000 Вт на ка нал, а час тот ный ди апа зонпрос ти ра ет ся от 30 Гц до 19 кГц. Ши ри на ВЧ/СЧ-ко -лон ки KR200 та кая же, как у KR100, – 7 см, а вот дли -на в два ра за боль ше – аж два мет ра (при ве се все го9 кг!) Встро ен ный в уси ли тель циф ро вой про цес сорос на щен 16 пре се та ми, поз во ля ющи ми на с тро ить иоп ти ми зи ро вать ра бо ту зву ко уси ли тель но го ко м -плек са.

Но и это еще не все – сов сем не дав но вы пу ще навыс шая мо дель се рии – KR400. Ко лон ка KR400 со-с то ит из двух по ло вин, со еди нен ных вер ти каль но, исо дер жит 24 трех дюй мо вых из лу ча те ля – по 12 вкаж дой по ло ви не. Из-за за ме ны двух дюй мо вых из -лу ча те лей на трех дюй мо вые ко лон ка ста ла су ще с -твен но ши ре – це лых 11 см! «Вы рос» и суб ву фер –те перь это ди на мик 21". Суб ву фер и ко лон ка вы да ютмощ ность 1800 Вт, а уси ли тель-ко н трол лер ос на -щен ди на ми чес ким ли ми те ром, за щи той от пос то -ян но го то ка, пе рег руз ки, ко рот ко го за мы ка ния и пе -рег ре ва.

Столь обиль ное по яв ле ние на рын ке мощ ныхком па к тных уси ли тель ных сис тем на ба зе ма ло га -ба рит ных ко ло нок убе ди тель но по ка зы ва ет, что этоне слу чай ность, а тен ден ция, и это на до иметь в ви -ду как зву ко ре жис се рам, так и ин стал ля то рам, про -кат чи кам и вла дель цам клу бов.

Из то го, что пре д ста ви ла на выс тав ке аме ри ка н скаяком па ния Meyer Sound, пер вым де лом прив лек ла вни -ма ние но вая ма с штаб ная раз ра бот ка на сты ке ар хи тек -тур ной акус ти ки, циф ро вой об ра бот ки сиг на лов и психо акус ти ки. Не знаю, мож но ли ее наз вать ре во лю -цион ной, но серь ез ным ша гом в де ле сце ни чес ко го

звуко уси ле ния – не сом нен но.Называ ет ся эта раз ра бот ка Con-stellation и пре д став ля ет со бойин но ва ци он ное внед ре ние тех но ло гий ра с пре де лен ныхсис тем, мно го мик ро фон нойтех ни ки и про цес сор но го мо де -ли ро ва ния зву ка в акус ти чес кийди зайн ака де ми чес ких за лов, иве дет свою ро дос лов ную еще отам би офо ни чес ких сис тем.

В са мом прос том и обоб щен -ном ви де сис те ма Constellation

выг ля дит так: по всей пло ща ди по тол ка над сце ной раз -ве ша ны де сят ки мик ро фо нов и ми ни атюр ных гром ко -го во ри те лей, и все это хо зяй ство уп рав ля ет ся мощ ней -шим сиг наль ным про цес со ром. В ре зуль та те слу ша те лю,си дя ще му в за ле, ка жет ся, что он слы шит ес те с твен ное,ни чем не уси лен ное зву ча ние му зы каль ных ин стру мен -тов и во ка ла. С од ной поп рав кой – уро вень гром кос тиин стру мен тов су ще с твен но вы ше обыч но го зву ча нияэтих ис точ ни ков. Но за то что ка са ет ся ес те с твен нос ти идос то вер нос ти – она вы ше всех пох вал и дей стви тель нопрак ти чес ки не от ли чи ма от пря мо го акус ти чес ко го зву -ча ния. Бо лее то го – бла го да ря спе ци аль ным ал го рит мамзвук ис точ ни ка ло ка ли зу ет ся стро го в нуж ной точ ке сце -ны, а при пе ре ме ще нии ис точ ни ка пе ре ме ща ет ся и ка -жу щий ся ис точ ник зву ка.

Я упо мя нул про ака де ми чес кие кон цер ты и уси ле ниему зы каль ных ин стру мен тов, но не ме нее ин те рес ные пе р-спек ти вы обе ща ет но вая тех но ло гия дра ма ти чес ким иму зы каль ным те ат рам. Пре д ставь те се бе: ак те ры хо дят посце не и их речь гром ко и от чет ли во, но при этом ес те с -твен но по те м бру и ди на ми ке до но сит ся точ но из то гомес та, где на хо дит ся в дан ный мо мент пер со наж. На вер -ня ка тех но ло гия Constellation най дет се бе при ме не ние ив кон фе ренц-за лах и по доб ных ин стал ля ци ях, ког да лек -то ры, док лад чи ки и т.п. так же смо гут сво бод но пе ре ме -щать ся в пре де лах сце ны.

На мой воп рос, сколь ко ка на лов (то есть мик ро фо нов игром ко го во ри те лей) ох ва ты ва ет сис те ма, пре д ста ви тельком па нии по яс нил, что де мон стри ру емый ва ри ант вклю -ча ет око ло 70 ка на лов, но это да ле ко не пре дел и все за ви -сит от мощ нос ти про цес со ра и про ра бо тан нос ти ал го -рит мов, «а мик ро фо нов и спи ке ров мож но под ве сить иго раз до боль ше – ес ли воз ник нет та кая не об хо ди мость».

Не из бе жен воп рос – а ка ко во в та кой сис те ме мес тозву ко ре жис се ра? Или «ро бо ты вы тес ни ли лю дей»? Ра зу -ме ет ся, жи вой че ло век в ре жи ме ре аль но го вре ме ни(нап ри мер, во вре мя кон цер та или спек так ля) не смо жетуп рав лять де сят ка ми мик ро фо нов или тем бо лее вы ход -ной мат ри цей, но та кая за да ча и не ста вит ся. Да, ра бо та -ет «ро бот», то есть про цес сор, но ал го рит мы пи шет че ло -век, раз би ра ющий ся в сто ящих пе ред зву ко ре жис се ромза да чах, а пре се ты сос тав ля ет зву ко ре жис сер для ко н -крет но го ме роп ри ятия. То, что по ка зы ва лось на выс тав -ке, бы ло нес лож ным в зву ко вом пла не – прос то соз да ниена сце не (и в за ле) ес те с твен но го зву ча ния клар не та,скрип ки, ги та ры. За да чи те ат раль но го ха рак те ра, свя зан -ные с дви же ни ем ис точ ни ков, не де мон стри ро ва лись,хо тя пре д ста ви тель ком па нии ска зал, что ра бо та та ко горо да уже воз мож на, прог ра м мные ре ше ния су ще с тву ют.

На мой воп рос, пред наз на че ны ли сис те мы Constellationтоль ко для ста ци онар ных ин стал ля ций, мне от ве ти ли, чтота кой ва ри ант на ибо лее ес те с твен ный и под хо дя щий, ноес ли ко н крет ный зал и сце на поз во ля ют от но си тель но бы -с тро ус та но вить и де мон ти ро вать ко м плекс, Constellationмож но бу дет при ме нять и в ту рах. Мо гут ска зать, что Con-stellation ак ту аль на толь ко для акус ти чес кой му зы ки, те ат -ра и пр., а в поп- и рок-жан рах, где весь звук идет че рез пор -та лы, про с тре лы и мо ни то ры на мак си маль ной гром кос ти,та кие тех но ло гии ни ко му не нуж ны. Воз мож но, по ка этотак, но тех но ло гия бу дет прог рес си ро вать, и впол не воз -мож но, что ес ли не оз ву чи ва ние за ла, то сце ни чес кий мо -ни то ринг с по мощью сис те мы Constellation смо жет най типри ме не ние и в «гром ких» жан рах.


Meyer Sound Constellation

Аме ри ка н ская ком па ния Movek вы пус ти ла при бор,ко то рый в этом го ду выд ви гал ся на пре мию MIPA в но ми -на ции «Луч ший ин но ва ци он ный про дукт», но не по лу -чил ее – ду маю, по то му что он был слиш ком но вым и егоеще ма ло кто ви дел. А вот в сле ду ющем го ду он прос тообя зан стать луч шим ин но ва ци он ным про дук том го да,во вся ком слу чае, я бу ду пред ла гать его (ес ли не по явит -ся что-то еще бо лее ре во лю ци он ное).

На зы ва ет ся при бор MyMix и пре д став ля ет он со бойсе те вой пер со наль ный мик шер и мно го до ро жеч ный ре -кор дер «в од ном фла ко не». У не го два вхо да на ком би ни -ро ван ных XLR/TRS-дже ках, два вы хо да на TRS-дже ках,вы ход для на уш ни ков и Ethernet-порт на разъ еме RJ45.Мо гут ска зать – на рын ке не ма ло пор та тив ных мик ше -ров с фу н кцией за пи си. Но не та ких, как MyMix! У при бо -ра не обыч ный ин тер фейс – это не боль шая па нель,боль ше по ло ви ны ко то рой за ни ма ет цвет ной ди с плей,под ко то рым на хо дит ся круп ное ко ле со jog, а по бо кам –кноп ки Mute и Rec, а так же че ты ре мяг кие фу н кци ональ -ные кноп ки. И все! Ос таль ное про ис хо дит внут ри сис те -мы и уп рав ля ет ся с ко ле са и кно пок.

Глав ным пред наз на че ни ем при бо ра яв ля ет ся соз да -ние му зы кан том пер со наль но го мик са на сце не, но мож -но од нов ре мен но соз дать сте ре омик сы из 16 ка на лов, тоесть для раз ных му зы кан тов мож но сво дить нес коль кораз ных мик сов. Ко ли че с тво ти пов окон, ко то рые мож новы вес ти на ди с плей, так же ве ли ко: это и ка на лы (или за -пи сы ва емые тре ки) с по ка зом ин ди ка то ров уров ней иста ту сов ка на лов (Solo, Mute, Master и др.), и до рож ки вви де вол но вых форм (как в обыч ном ре дак то ре), и да жефей де ры и дру гие эле мен ты мик шер но го пуль та. Есть ивстро ен ная об ра бот ка: ре вер бе ра тор и эк ва лай зер.

Воз ни ка ет ре зон ный воп рос – а как уп рав лять все миэти ми бо га ты ми воз мож нос тя ми при по мо щи все го од -но го ко ле са и нес коль ких кно пок? Для тех, кто зна ком ссов ре мен ны ми ком па к тны ми эле к трон ны ми ус трой -ства ми, за га док тут нет – как и в боль шин стве ми ни атюр -ных при бо ров, ко ле со и кноп ки яв ля ют ся мно го фу н кци -ональ ны ми ор га на ми и уп рав ле ние про из во дит ся пу теммно гок рат но го на жа тия. Ведь ни у ко го не воз ни ка етвоп рос – как на мо биль ном те ле фо не на би ра ет ся SMS-со об ще ние с по мощью 10-12 кно пок, а не нас то ящейпол но ма с штаб ной кла ви ату ры. Ко неч но, уп рав лять мик -ше ром и ре кор де ром в ре жи ме ре аль но го вре ме ни с по -мощью все го трех ор га нов не слиш ком удоб но, но заком па к тность, тем бо лее в со че та нии с мно го фу н кци -ональ ностью, на до пла тить. А опыт ный поль зо ва тель

(уже по яв ля ют ся и та кие) пос те пен но раз бе рет ся, ка киеза да чи удоб но ре шать на та ком при бо ре, а ка кие ему непод си лу и нуж но ис кать дру гое тех ни чес кое ре ше ние.

Од на ко глав ная изю мин ка MyMix – не мик ши ро ва ниеи не за пись, хо тя на стан да р тную кар ту па мя ти SD (илиоп ци он ную кар ту па мя ти SDHC) мож но за пи сать до 18до ро жек в фор ма те 24 бит/48 кГц. Глав ное – это воз мож -ность ра бо ты в се ти по про то ко лу 100 Мбит/с Fast Ether-net че рез порт CAT5. Вот та кие воз мож нос ти уже мож ноот нес ти к уни каль ным, тем бо лее в той це но вой ка те го -рии, к ко то рой от но сит ся MyMix. Сей час, ког да все боль -ше му зы кан тов тру дит ся в се те вых про ек тах, за ни ма ет сяпод кас тин гом и раз ме ща ет свои про из ве де ния в со ци -аль ных се тях, воз мож ность муль ти сес си он ной ра бо тыосо бен но ак ту аль на. Не ме нее важ на и дру гая воз мож -ность – ор га ни за ции мно го поль зо ва тель ско го сце ни -чес ко го мо ни то рин га (и за пи си!) с по мощью столь ком -па к тно го и прос то го при бо ра. Ко неч но, при выч но гомо ни тор но го зву ко ре жис се ра MyMix по ка не за ме нит,но кто зна ет, не пос ле ду ют ли за ним дру гие сход ные ус т-рой ства, бо лее со вер шен ные и мощ ные. В лю бом слу чае,на ча ло по ло же но...

Как всег да дос той но выг ля дел на выс тав ке флаг -ман рос сий ской зву ко вой ин ду с трии – ОАО «Ок та -ва». Стенд ком па нии поль зо вал ся боль шим ус пе -хом, и сфо тог ра фи ро вать его так, что бы ник то изпо се ти те лей не зак ры вал со бой мик ро фо ны, бы лонеп рос то (но, су дя по сним ку, это не без тру да, ноуда лось). Учи ты вая, что стенд «Ок та вы» раз ме щал сямеж ду стен да ми ком па ний Beyerdynamic и Opro-gate, кон ку рен ция за пуб ли ку бы ла серь ез ная.

Ко неч но, мик ро фон MK-012 труд но наз вать но вым,но за то об но ви лась его ко м плек та ция. Те перь меж ду уси ли те лем и кап сю лем мик ро фо на мож но ус та но вить шар нир ШМ-1, поз во ля ющий нап рав лятькап сюль мик ро фо на на ис точ ник зву ка, не ме няя по ло же ния мик ро фо на на стой ке.

Ин те рес выз вал адап тер АМ-1, поз во ля ющий бла го -да ря ис поль зо ва нию двух кар диоид ных кап сю лейМК-012 по лу чить мик ро -фон с ха рак те рис ти койнап рав лен нос ти, близ -кой к «вось мер ке», – этоус трой ство осо бен но по -лез но сча с тли вым об ла -да те лям сте ре опар на ос но ве мик ро фо нов МК-012. Не обош ли вни ма -ни ем по се ти те ли выс тав -ки и мик ро фон нуюсис те му СМ-1, ко то раяпри ус та нов ке на уси ли -тель МК-012 так же пре-в ра ща ет ся в двус то рон не-нап рав лен ный мик ро фон.

…Увы, мой ра с сказ о выс тав ке, хо тя и рас тя нул сяна нес коль ко но ме ров, ох ва тил лишь са мую ма луючасть уви ден но го и еще мень шую часть пре д став -лен но го на этом круп ней шем в ми ре му зы каль номсо бы тии. А сле ду ющий год при не сет нам оче ред ныено вин ки, и не ис клю че но, что кое-что из них су ще -с твен но из ме нит воз мож нос ти сов ре мен ных му зы -кан тов и зву ко ре жис се ров. Бу дем ждать…


MyMix

Стенд ком па нии «Ок та ва»

ре

кл

ам

а

Прош лоеС 1930-х го дов в СССР в ра ди олю би тель стве од но-

в ре мен но су ще с тво ва ли два нап рав ле ния: лю би тель -ская ра ди ос вязь, ле га ли зо ван ная в 1926 го ду, и лю би -тель ское ра ди ове ща ние. До вой ны они су ще с тво ва ливмес те. Раз де ле ние этих двух нап рав ле ний ра ди олю -би тель ства про изош ло в се ре ди не 50-х го дов, ког даин ди ви ду аль ное лю би тель ское ра ди ове ща ние бы лообъ яв ле но вне за ко на и его при вер жен цы ста ли име -но вать ся «ра ди оху ли га на ми».

Это бы ло мас со вое ув ле че ние – не бы ло ко го-то од но -го, кто пер вый при ду мал сде лать прос той пе ре дат чик,что бы «кру тить му зы ку» в эфи ре.

Боль шин ство ве ща тель ных при ем ни ков тог да име лидва ди апа зо на: сред ние и длин ные вол ны. По это му, что -бы пе ре дат чик мог ра бо тать с ан тен ной не боль шой дли -ны, лю би те ли вы би ра ли вы со ко час тот ный край сред не -вол но во го ди апа зо на от 200 до 180 мет ров, ко то рый былтог да пуст – во всем ди апа зо не ра бо та ла все го од на ра ди о-с тан ция Все со юз но го ра дио.

Так ро ди лось ин ди ви ду аль ное лю би тель ское ра ди ове -ща ние. Ре бя та ста ли об щать ся меж ду со бой, ра с ска зы -вать об ин те рес ном, приг ла шать в гос ти, ус тра ивать тан -цы, кру тить му зы ку, по з драв лять, ста вить дев чон кам ихлю би мые пес ни, ус тра ивать кон цер ты по за яв кам, са мимпеть и иг рать на ги та ре в эфи ре… А так же про ве рять в ра -бо те но вые схе мы и прин ци пы, ра с ска зы вать но вич камэфи ра, как нуж но стро ить пе ре дат чи ки, мо ду ля то ры, ан -тен ны, как ус тра ивать за зем ле ние… Ле том на да че ве ша лина фар фо ро вых изо ля то рах с чер да ка до ма на вы со коеде ре во 50-мет ро вый нак лон ный луч из «трой ки» би ме -тал ла или те ле фон но го по ле во го про во да, по том ук ла -ды ва ли по за бо рам та кие же 50-мет ро вые «про ти во ве -сы», ус тра ива ли за зем ле ние. На чер да ке сооружалира ди ос ту дию и ве че ром, пос та вив на маг ни то фон ка туш -ку с пес ня ми Вы соц ко го и взяв тран зис тор ный «Аль пи -нист», са ди лись на ве ло си пед и еха ли по ок ру ге ис сле до -вать «зо ну ох ва та ве ща ни ем». Неч то по хо жее тог дазву ча ло в «сво бод ном эфи ре» по всей стра не.

Нас то ящееА по том нас та ли вре ме на, ког да власть за бы ла о ра -

ди оху ли га нах, а ра ди оху ли га ны в ос нов ной своей мас -се за бы ли про свое ув ле че ние. Приш ла сна ча ла пе ре -с трой ка, а по том 90-е, каж дый кру тил ся как умел. И вре зуль та те ме нед же ров, эко но мис тов, тор гов цев и бух -гал те ров в стра не на ва лом, а вот ин же не ров – кот на-п ла кал. И оте че с твен ных ра ди оп ри ем ни ков в ма га зи нах

сов сем не ста ло, и ра ди оде та лей оте че с твен ных поч тинет, а це ха ра ди оза во дов пе ре обо ру до ва ны под офи сы.И в ву зе те перь спе ци аль нос ти вы би ра ют ка кие поп ро -ще, а в ито ге по ле вые тран зис то ры, по мне нию не ко то -рых вы пу с кни ков ра ди отех ни чес ких ву зов, на зы ва ют -ся «по ле вы ми» по то му, что до л жны ра бо тать в по ле выхус ло ви ях…

Од на ко «сво бод ные» ди апа зо ны, к счастью, не опус -те ли. К ис то ри чес ко му 200-мет ро во му сти хий но до ба -ви лись нес коль ко ко рот ко вол но вых, с 1980-х го довпо яви лись ин ди ви ду аль ные ве ща те ли в рос сий скомУКВ-ди апа зо не, а с на ча лом но во го ты ся че ле тия не ле -га лы ве ща тель но го эфи ра ста ли стро ить сте ре опе ре -дат чи ки для FM-ди апа зо на 87,5…108 МГц.

Не воз мож но зап ре тить мо ло де жи за ни мать ся тем,что ее ув ле ка ет, да ет зна ния и прак ти чес кие на вы кидля бу ду щей про фес си ональ ной де ятель нос ти в об -лас ти ра ди отех ни ки, ра ди ос вя зи и ра ди ове ща ния.

Бу ду щееВ но яб ре 2009 го да во вре мя выс тав ки НА ТЭ К -

СПО-2009 ком па ния «Ра ди ове ща тель ные тех но ло -гии» при под де р жке Фе де раль но го аген т ства по пе -ча ти и мас со вым ком му ни ка ци ям про ве ла круг лыйстол «Ин ди ви ду аль ное (лю би тель ское) ра ди ове ща -ние в Рос сии» в рам ках Пер вой кон фе рен ции ин ди -ви ду аль но го ра ди ове ща ния. Уча с тни кам кон -ференции был роз дан про ект Рег ла мен таин ди ви ду аль но го ра ди ове ща ния, в ко то ром про пи -са ны все на ра бо тан ные тра ди ции за пос лед ние 60лет и пред ло жен по ря док ле га ли за ции.

Глав ны ми из ре ше ний круг ло го сто ла ста ли:1. Приз нать по лез ным и нуж ным для ра ди ове ща -

тель ной от рас ли ув ле че ние ин ди ви ду аль ным ра ди о-ве ща ни ем, про ра бо тать юри ди чес кие воп ро сы ипри дать ему за кон ный ста тус.

2. Про дол жить на ча тые раз ра бот ки са мо дель нойпе ре да ющей ап па ра ту ры и ан тен ных сис тем для ин -ди ви ду аль но го ра ди ове ща ния, при год ные для мас -со во го пов то ре ния школь ни ка ми, сту ден та ми и лю -би те ля ми ин ди ви ду аль но го ра ди ове ща ния.

3. Про сить ГРЧЦ и Рос ком над зор раз ра бо тать час -то ты и вы дать раз ре ше ния для ин ди ви ду аль но го ра -ди ове ща ния в ди апа зо нах сред них, ко рот ких и уль -тра ко рот ких волн.

4. Ор га ни зо вать Ас со ци ацию ин ди ви ду аль но гора ди ове ща ния и сеть вхо дя щих в нее клу бов ин ди ви ду аль но го ра ди ове ща ния по стра не.


Сергей Комаров

Ап па рат но-сту дий ные ко м плек сы дляин ди ви ду аль но го ра ди ове ща ния

За де сят ки лет ин ди ви ду аль ное ра ди ове ща ние на ра -бо та ло пять нап рав ле ний де ятель нос ти:

сред не вол но вое АМ-ра ди ове ща ние в ди апа зо не 200 м (1,45…1,6 МГц) с целью ор га ни за ции кон цер -тов по за яв кам, тан це валь ных му зы каль ных про-г рамм и выс туп ле ний в пря мом эфи ре са мо де ятель -ных ис пол ни те лей. Здесь же за ро ди лось ра диооб ще ние, то есть ди ало ги в эфи ре на од нойчас то те меж ду ве ду щи ми раз ных ра ди ос тан ций. По -ми мо это го, опыт ные ин ди ви ду аль ные ве ща те лира с ска зы ва ли на чи на ющим, как ра бо та ют раз лич -ные ра ди отех ни чес кие схе мы, как на с тра ивать ра -ди опе ре дат чик, как ра с счи ты вать и ус та нав ли ватьан тен ны и ус тра ивать за зем ле ние… Ра диооб ще ние,как пра ви ло, про ис хо ди ло за ве р хним кра ем сред -не вол но во го ве ща тель но го ди апа зо на на час то тах1,6…1,8 МГц (ди апа зон 180 м). Это «клас си чес кое» иса мое дав нее нап рав ле ние в ин ди ви ду аль ном ра ди о-ве ща нии;

му зы каль ное ЧМ-сте ре ора ди ове ща ние в УКВ-ди -апа зо нах 66…74 и 87,5…108 МГц. Нап рав лен ность –му зы каль ные прог рам мы, све р стан ные в ви де плей-лис та и за пу щен ные с компь юте ра. В ос нов ном егопри вер жен ца ми яв ля ет ся мо ло дежь, лю би те ли по -пу ляр ной му зы ки, под ра жа ющие дид же ям мод ныхсов ре мен ных ра ди ос тан ций, но, в от ли чие от них,они кру тят в эфир аль тер на тив ную «не фор мат ную»му зы ку. Ра диооб ще ние здесь вы ра же но сла бо и ча -ще за ме ня ет ся ин те рак тив ным ве ща ни ем, ког да вэфир вы во дят слу ша те ля, поз во нив ше го в сту дию.

На те ку щий мо мент это са мое по пу ляр ное нап рав -ле ние в ин ди ви ду аль ном ра ди ове ща нии;ме с тное раз го вор но-му зы каль ное ве ща ние на ко -рот ких вол нах с ин ве р сным ис поль зо ва ни ем ра ди о-час тот. Оно ве дет ся днем на тех ди апа зо нах, гдедаль нее ра с про с тра не ние ра ди оволн наб лю да ет сяночью, и на обо рот. Это обус лов ле но вто рич ной ос -но вой вы де ле ния ра ди очас тот для ин ди ви ду аль но -го ра ди ове ща ния, что бы ма ло мощ ный лю би тель -ский ра ди опе ре дат чик не был за бит в эфи ремощ ны ми ра ди ос тан ци ями ино ве ща ния. Во вре мяот сут ствия даль не го про хож де ния волн эти мощ -ные ра ди ос тан ции ве ща ют на дру гие ре ги оны, а вдан ном ре ги оне эфир бы ва ет пуст, что поз во ля етопе ра тив но най ти чис тую ра бо чую час то ту для ме с т-но го ин ди ви ду аль но го ве ща ния. Ночью ве ща ние ве -дет ся в вы со ко час тот ных КВ-ди апа зо нах, днем – наниз ко час тот ных. С этой целью в пла не час тот дляин ди ви ду аль но го ра ди ове ща ния за яв ле ны ди апа зо -ны 49 и 25 мет ров. При вер жен цы это го нап рав ле -ния – лю ди сред не го воз рас та, и по то му нап рав лен -ность бе сед обыч но со ци аль но-пси хо ло ги чес кая,бы ва ют и са мо де ятель ные кон суль та ции в пря момэфи ре по воп ро сам се мей ных от но ше ний, меж лич -но с тных ко н флик тов, вза имо от но ше ния по лов,вос пи та ния и об ра зо ва ния де тей… Воз мож на так жерет ра н сля ция в эфир фраг мен тов му зы каль ных ра -ди опе ре дач дру гих ра ди ос тан ций. В этом нап рав ле -нии пре об ла да ет ин те рак тив ное ра ди ове ща ние сди ало га ми со слу ша те ля ми по те ле фо ну, а ра диооб -ще ние пол ностью от сут ству ет;

даль нее ра ди ове ща ние. В этом нап рав ле ниипре об ла да ет имен но ра диооб ще ние. Ди апа зо -ны час тот – в ос нов ном ко рот кие вол ны, но ужене с ин ве р сным ис поль зо ва ни ем ра ди очас тот, ав то вре мя, ког да эфир за бит ра ди ос тан ци ями ииме ет мес то даль нее ра с про с тра не ние ра ди о-волн. Ис поль зу ет ся и сред не вол но вый ди апа -зон 180 м. Как пра ви ло, это «за ду шев ные ноч -ные бе се ды» на низ ко час тот ном КВ-ди апа зо не.Здесь со би ра ют ся ув ле чен ные тех на ри стар ше -го воз рас та, ко то рые мо гут иног да за пус тить вэфир му зы ку своей юнос ти, но пред по чи та ютвес ти тех ни чес кие бе се ды, про ве рять свои пе -ре дат чи ки и ан тен ные сис те мы на даль ностьве ща ния и улуч шать ка че с тво мо ду ля ции;


Ин ди ви ду аль ная ра ди ос тан ция уча с тни ка сек ции АМ-ве ща ния

Ин ди ви ду аль ная ра ди ос тан ция уча с тни ка сек ции му зы каль ного сте ре ове ща ния

Ин ди ви ду аль ная ра ди ос тан ция уча с тни ка сек ции ме с тно го ин те рак тив но го ра ди ове ща ния на КВ

му зы каль но-ин фор ма ци он ное ин дук ци он ное ло -каль ное ра ди ове ща ние на длин ных вол нах для не -боль ших по сел ков. Тер ри то рия ве ща ния по пе ри -мет ру ох ва ты ва ет ся пет лей из про во да, дли нако то ро го в иде аль ном слу чае не до л жна пре вы шатьра бо чую дли ну вол ны. Ес ли ис поль зу ет ся ниж няячас то та ве ща тель но го ди апа зо на длин ных волн 153 КГц, то бу дет ох ва чен квар тал 500 х 500 мет ров.Для ве р хней час то ты 279 кГц пе ри метр ох ва та сос та -вит 270×270 мет ров. Вы со та под ве са ин дук ци он нойрам ки до л жна быть рав ной по ло ви не сред ней вы со -ты жи лой за с трой ки. В слу чае во ен ных го род ков,сту ден чес ких кам пу сов, ком па к тно рас по ло жен ныхне боль ших по сел ков мож но про ло жить та кую пет -лю по де ревь ям на вы со те 8…10 мет ров, а в слу чаедач но го по сел ка или пи оне р ско го ла ге ря – по ок ру -жа юще му за бо ру. В го ро д ских квар та лах воз мож нопро ло жить про вод по чер да кам на име нее вы со кихзда ний, сто ящих по периметру тер ри то рии ве ща ния.При этом нуж но учи ты вать, что ка че с твен ный при -ем ра ди оп рог рам мы сна ру жи пе ри мет ра воз мо женна ра с сто янии не бо лее 25…30 мет ров, да лее сиг налочень бы с тро спа да ет и уже на ра с сто янии 100…150мет ров прак ти чес ки пол ностью от сут ству ет. Та коеве ща ние мож но ор га ни зо вать при клуб ных ву зо в -ских ра ди ос тан ци ях ин ди ви ду аль но го ра ди ове ща -ния и, по ми мо му зы каль ных прог рамм, да вать вэфир но вос ти сту ден чес кой жиз ни, со об ще ния ад -ми ни с тра ции и пр. А на ли чие чет ко ог ра ни чен нойтер ри то рии та ко го ве ща ния уп ро ща ет опо ве ще ниеслу ша те лей о ра бо чей час то те ве ща ния.

Круп ные уни вер си те т ские ра ди ос тан ции ин ди ви ду аль -но го лю би тель ско го ра ди ове ща ния, ор га ни зо вав шие присво ем ву зе ре ги ональ ный клуб ин ди ви ду аль но го ра ди ове -ща ния, смо гут в сво ем АСК объ еди нить все пять вы ше пе ре -чис лен ных нап рав ле ний и при этом од нов ре мен но да ватьв эфир нес коль ко ра ди оп рог рамм на раз ных ди апа зо нахчас тот, но прин ци пи аль но раз но го со дер жа ния. Нап ри мер,му зы каль ную – для сту ден тов и мо ло де жи ре ги она в УКВFM-ди апа зо не; пря мую рет ра н сля цию кон цер та со сле табар до в ской пес ни (при няв сиг нал FM-пе ре дат чи ка, рас по -ло жен но го на сле те) – на сред них вол нах; раз го вор ныйпря мой эфир «за жизнь» с му зы каль ны ми встав ка ми прош -лых лет для пре по да ва те лей и взрос ло го на се ле ния го ро даи об лас ти – на ко рот ких вол нах; на длин ных вол нах мож нотра н сли ро вать на ох ва чен ной ин дук ци он ной рам кой тер -ри то рии сту ден чес ко го го род ка спо кой ную фо но вую му -зы ку, пе ре ме жа емую при не об хо ди мос ти объ яв ле ни ямиад ми ни с тра ции ву за.

Те перь пе рей дем к ко н крет ным тех ни чес ким ре ше ни -ям. Как вид но из ри сун ков, они во мно гом по хо жи. В ос -но ве ве ща тель но го сту дий но го ко м плек са ле жит ти по -вой на бор: мик шер ный пульт; CD-пле ер; мик ро фон ныйпро цес сор; те ле фон ный гиб рид, поз во ля ющий вы во дитьв эфир те ле фон ные звон ки ли бо с обыч но го, ли бо с мо -биль но го те ле фо на; ве ща тель ный компь ютер с ус та нов -лен ной прог рам мой сос тав ле ния рас пи са ний ве ща ния,про иг ры ва ния плей-лис тов и дру гой ав то ма ти за цией ве -де ния пря мых и ин те рак тив ных эфи ров; на бор мик ро -фо нов в со от вет ствии с фу н кци ональ ны ми за да ча ми: дляве ду ще го, для во ка ла и ре че вых тра н сля ций и т.д.

Ко н троль сиг на ла сво его пе ре дат чи ка ве дет ся че резбы то вой ве ща тель ный при ем ник или че рез тю нер, снаб -жен ный, к при ме ру, ак тив ны ми компь ютер ны ми ко лон -ка ми. Но нуж но пре дус мот реть ком му та цию, что бы привклю че нии мик ро фо на ко н троль ные ди на ми ки от клю -ча лись. На уш ни ки ве ду ще го же ла тель но ис поль зо ватьпро фес си ональ ные, зак ры тые.


Ин ди ви ду аль ная ра ди ос тан ция уча с тни ка сек ции даль не го ра ди ове ща ния

Ин ди ви ду аль ная ра ди ос тан ция сту ден чес ко го го род ка, дач но го по сел ка и т.п. Клуб ная ра ди ос тан ция ин ди ви ду аль но го ве ща ния

При бо ры спе к тро ди на ми чес кой об ра бот ки сиг на -ла (эфир ные AM- и FM-про цес со ры) луч ше ис поль -зо вать са мо дель ные – при об ре тать для до маш не гоув ле че ния эфир ный про цес сор по це не ав то мо би ляед ва ли ра зум но.

Ве ща тель ные пе ре дат чи ки на все ди апа зо нычас тот до л жны быть са мо дель ны ми! Это прин ци -пи аль ное тре бо ва ние. Ведь за да ча ин ди ви ду аль -но го ра ди ове ща ния – не за по ло нить эфир неп ро -фес си ональ ны ми ра ди оп рог рам ма ми. Цельин ди ви ду аль ного ве ща ния – ув лечь мо ло дежь ра -ди ове ща ни ем, ра ди отех ни кой, ра ди ос вязью, что -бы эти от рас ли по лу чи ли в ито ге ув ле чен ных ивы со кок ва ли фи ци ро ван ных тех ни ков и ин же не -ров. Та ким об ра зом, вы ход в эфир яв ля ет ся лишьбо ну сом для ос во ив ше го ра ди отех ни ку в те ории ина прак ти ке.

Ра ди опе ре дат чи ки до л жны быть обя за тель носнаб же ны син те за то ра ми ра ди очас тот, фор ми ру -ющи ми на сред них и длин ных вол нах 9 кГц-сет кучас тот, на ко рот ких вол нах – 5-ки ло гер це вую, врос сий ском УКВ-ди апа зо не – 30-ки ло гер це вую и вев ро пей ском УКВ/FM-ди апа зо не – 100-ки ло гер це -вую. Опор ная час то та в син те за то рах до л жна фор -ми ро вать ся квар це вым ге не ра то ром. Вы ход ныекас ка ды СВ- и КВ-пе ре дат чи ков с АМ пред поч ти -тель нее де лать на ра ди олам пах (к при ме ру, оченьхо ро ша ГУ-50) в об лег чен ном ре жи ме, что бы обес -пе чить их дли тель ную эк сплу ата цию. Лам по выекас ка ды бо лее на деж ны в эк сплу ата ции, чем тран -зис тор ные, бо лее ус той чи вы к пе рег руз кам, об ры -вам ан тенн и к раз ря дам ста ти чес ко го эле к три че с -тва. Да и в из го тов ле нии и на с трой ке в до маш нихус ло ви ях они нес рав ни мо про ще тран зис тор ных.

Ан тен ные сис те мы так же са мо дель ные. Зна ниеан тен ной тех ни ки не об хо ди мо ин же не ру ра ди ос -вя зи и ра ди ове ща ния, как и зна ние ра ди опе ре дат -чи ков. К то му же у каж до го ин ди ви ду аль но го ве ща -те ля до ма су ще с тву ют свои ме с тные ус ло вия дляус та нов ки ан тенн, так что ре ко мен до вать что-тоуни вер саль ное не пре д став ля ет ся воз мож ным. На -учит ся на прак ти ке вы би рать, про ек ти ро вать и сво -ими ру ка ми де лать ко н крет ные кон струк ции ан тен -ных сис тем – хо ро шая шко ла для бу ду щихспе ци алис тов ра ди ос вя зи и ра ди ове ща ния.

От редакции. Каков он – нынешний инженер в вещании? Если

он и не пасует при виде паяльника, то необходи-мость замены предохранителя приводит его в вол-нение, а вышедший из строя операционный усили-тель – в нокаут. Думаете – гипербола? Увы.

Возможно, кто-то где-то и получает необходи-мые инженеру знания и навыки. Но где они – этиспециалисты? Берем в руки резюме выпускникатехнического вуза: «Имею опыт работы с MicrosoftOffice и на рынке FOREX». Этого достаточно дляинженера эксплуатации или разработчика?

Да, нужны квалифицированные инженеры и тех-ники, имеющие опыт самостоятельной работы, алюбительские занятия могли бы стать великолеп-ной школой кадров. Вспомните и историю: скольколюбительских разработок стало впоследствиифундаментом настоящего бизнеса?

Так что актуальность поднятой в статьеС.Комарова темы не вызывает сомнений, и кар-тина нарисована им заманчивая. В целом. А вчастности?

Начнем с вопросов терминологии. Что такое«приборы спектродинамической обработки», окоторых ничего не знает даже всеведущий интер-нет. Нужно ли вводить новые термины или вполнедостаточно уже имеющихся в профессиональномсообществе, пример – «FM-процессор». Вопрос этот –не принципиальный, равно как и вопрос о необходи-мости иметь в студии CD-плеер.

Но есть и принципиальные вопросы. Например, о требованиях к излучаемым сигна-

лам, которые практически не затронуты встатье. В профессиональном вещании строго ипостоянно следят, чтобы спектр сигнала невыходил за разрешенные пределы, передающиецентры имеют соответствующее оборудование иперсонал, смогут ли любители решить эту задачу?Кстати, упомянутый выше FM-процессор как разобеспечивает ограничение девиации.

Нет принципиальных препятствий, которыепомешали бы сделать FM-процессор самостоя-тельно в домашних условиях, но решение этоговопроса начинается с понимания функций и ролипроцессора в вещании, иначе получим именно спек-тродинамическую обработку.

И как быть с принципиальным требованием«Передатчики должны быть самодельными!»? Спе-циалисты знают, как трудно обеспечить ста-бильность характеристик уникального, а особен-но самодельного устройства. Сегодня – всё в норме,а завтра проявился любительский характер при-бора, и возникли помехи. А если специальная связьокажется нарушена? Так что надо не только дек-ларировать принципы, но и думать о послед-ствиях, именно такие качества хотелось бы вос-питать в молодежи, которая придет работать вотрасль.

Можно было бы поговорить и о других техниче-ских деталях. Почему, например, процессор пред-усмотрен только для одного микрофона? Не самоерациональное решение, хотелось бы, чтобы люби-тели вещания понимали все негативные послед-ствия такого построения студии, а их довольномного.

Есть вопросы и нетехнического свойства, вчастности – авторское право. Вправе ли «люби-тели музыки, подражающие диджеям модныхсовременных радиостанций», взявшись за фейде-ра намиксовать из трех песен одну и дать ее вэфир? Законы профессионал знать обязан. И законы природы, и законы, написанные человеком,включая ГК РФ.

Есть в статье и другие частности, но они незаслоняют целого: С.Комаров методично ипоследовательно пытается ввести в правовоерусло любительскую вольницу. Уверены, что егоусилия не окажутся тщетными и из дружныхколлективов станций любительского вещанияпридут в отрасль Инженеры – именно так, сбольшой буквы.


Точ ка от сче таКак выб рать мик ро фон? Чи тая на раз ных сай -

тах опи са ния мик ро фо нов, иног да на тал ки ва -ешь ся на ве щи лю бо пыт ные, что бы не ска затьболь ше – ци та ты вы де ле ны кур си вом.

«От ве р стия для про хож де ния зву ко во го сиг -на ла на хо дят ся впе ре ди, что поз во ля ет удоб нораз мес тить мик ро фон впе ре ди го во ря ще го, незак ры вая по ля зре ния».

Как ни пы тал ся я се бе пре д ста вить мик ро фон,в ко то рый звук на до по да вать сза ди, – не смог.

«Вы ход ной сиг нал не нуж да ет ся ни в ка койдо пол ни тель ной об ра бот ке».

При ят но осоз на вать, что, ку пив та кой мик ро -фон, ты ре шил все проб ле мы со зву ком. И вспо -ми на ет ся куп ля-про да жа Ос та пом Бен де ром ас -тро ля бии, ко то рая «са ма ме ря ет».

«Кар диоид ная/ги пер кар диоид ная ха рак те -рис ти ка нап рав лен нос ти».

Так обыч ная кар диоида или все-та ки ги пер -кар диоида? Мо жет быть что-то од но, ведь пе -рек лю ча те ля нап рав лен нос ти в этой мо де линет.

По па да ют ся прос то ше дев ры: «Внут ри мик -ро фо на на хо дит ся кар диоида с боль шой ди аф -раг мой, об ла да ющая но ми наль ным зву ко вымдав ле ни ем в 144 дБ».

Вас не за и н три го ва ло, что же все-та ки на хо -дит ся там внут ри?

«Бла го да ря сво им раз ме рам и не вы со кой це не,дан ную мо дель мож но ис поль зо вать не толь ков до маш них или про фес си ональ ных сту ди ях, нои для те ле- или ра ди ове ща ния.

То есть мик ро фон нас толь ко не до ро гой, чтоим мож но поль зо вать ся не толь ко до ма, но да жена те ле ви де нии? А зву ко ре жис се ры-то еще не вкур се…

«Пол ностью ме тал ли чес кий кор пус обес пе -чи ва ет хо ро шую за щи ту от ра ди опо мех – та -ким об ра зом, мик ро фон мо жет ис поль зо вать -ся на ра ди ос тан ци ях сов ме с тно сра ди осис те ма ми и дру ги ми сред ства ми свя зи».

Эк ра ни ро ва ние лиш ним не бу дет, но о ка кихра ди осис те мах речь? В сту дии ра ди ос тан цииве ща тель но го пе ре дат чи ка нет, он рас по ла га ет -ся в дру гом мес те. А «дру гие сред ства свя зи»влияют не толь ко на мик ро фон, по это му то жеуби ра ют ся по даль ше.

«Чув стви тель ность: 3(2) мВ». Так два или три?Мо жет быть что-то од но, ведь пе рек лю ча те ля вдан ном мик ро фо не нет. Ко неч но, для ре аль нойэк сплу ата ции нет боль шой раз ни цы, 2 или 3 мВ, –по вер нул нем но го ре гу ля тор, и все. Но ин фор ма -ция вы зы ва ет не до уме ние.

«В мик ро фо не ХХХ при ме не ны отоб ран ныевруч ную ком по нен ты вы со чай ше го клас са».

Мно гие ве рят, что та кой «ис кус ствен ный от -бор» ве дет к со вер шен ству. Но по мо жет ли ве равыб рать се бе мик ро фон? Сом не ва юсь…

Воп ро сы по су ще с твуТак как же выб рать мик ро фон? Мож но ра з гля ды вать гра фи ки и таб ли цы па ра -

мет ров, но за ня тие это труд но от нес ти к про дук -тив ным – нас толь ко же ин фор ма тив ны ан ке ты насай тах зна ком ств. Да же не хо чет ся ком мен ти ро -вать на бив шее ос ко ми ну «90-60-90» в смыс ле «20Гц…20 кГц».

Мож но об ра тить ся за по мощью к опыт нымдрузь ям и кол ле гам. Как ми ни мум – по яв ля ет сяпо вод для встре чи, и это хо ро шо. Вы по лу чи те исо ве ты, и ре ко мен да ции, но оп рав да ет ли их по -лез ность зат ра чен ное вре мя?

Опыт на до не прос то иметь, им еще на до уметьполь зо вать ся. Кто-то ра бо та ет с мик ро фо ном мо -де ли ХХХ, и у не го по лу ча ют ся пот ря са ющие ре -зуль та ты. Мо же те ли вы ра с счи ты вать на та кой жеус пех? Не всег да. Нап ри мер, од ни мик ро фо ны хо -ро ши для пос тав лен ной ре чи. Ес ли дик тор уме етго во рить, то и звук по лу ча ет ся хо ро ший, бо га тый.Для не под го тов лен ных ора то ров та кой мик ро -фон не всег да при го ден, он под че р кнет не толь ко


Михаил Сергеев

Ри

су

нк

и А

на

ста

си

и С

ко

во

ро

дн

ик

ово

й

дос то ин ства, но и все де фек ты ре чи, и за ше пе ля -востью и прич мо ки ва ни ем слов бу дет не ра зоб -рать. Ра зо ча ро ва ние бу дет без мер ным, но ви но -ват ли в этом мик ро фон?

Дви жем ся даль ше. Из ве с тно, что по ло же ние го -ло вы от но си тель но мик ро фо на влияет на звук.Ес ли дик тор уме ет дер жать го ло ву, то вне осе ваяок рас ка или «эф фект бли зос ти» на зву ке не ска -жут ся и дан ная мо дель по лу чит от лич ные от зы выу ав то ри тет ных про фес си она лов. Но по лу чит сяли у вас пов то рить эти ус пе хи? Или ока жет ся, чтодви же ние го ло вы не опыт но го дик то ра бу дет ме -нять звук и ра з дра жать слу ша те лей?

Есть мик ро фо ны, ко то рые да ют прек рас но де -та ли зо ван ный звук. Слыш но все! В том чис ле и то,что не на до – де фек ты акус ти чес ко го офо р мле -ния, шу мы сту дии. И есть мик ро фо ны поп ро ще,но не столь тре бо ва тель ные к по ме ще нию. Так ка -кой имен но по дой дет в ва шем слу чае? От вет за ви -сит не толь ко от свойств мик ро фо на, но и от ус -ло вий его при ме не ния. Наб лю де ния по ка зы ва ют:ес ли пот ра ти лись на гип рок при от дел ке сту дии,то на ее обо ру до ва нии мож но бу дет сэ ко но мить,и мик ро фон для ка ра оке бу дет в са мый раз.

Так что не всег да по ло жи тель ный или от ри ца -тель ный опыт при ме не ния обо ру до ва ния в ко н -крет ных ус ло ви ях мож но ра с про с тра нять на дру -гие слу чаи.

Есть и бо лее тон кие мо мен ты. По че му-то одинмик ро фон да ет близ кий го лос, бук валь но ру купро тя ни – и вот он. Та кой звук хо рош для ауди ок -ниг и ра дио. Есть мик ро фо ны, с ко то ры ми го лоспо лу ча ет ся уда лен ным, зву ча щим, как со сце ныте ат ра. Хо ро шо ли это для ра дио? Не уве рен. А опер ным зву ко ре жис се рам нра вит ся. Так кто жеправ?

От те ории к прак ти кеК счастью, на ин стру мен таль ных из ме ре ни ях

се год ня нас та ива ют толь ко са мые неп ри ми ри -мые ор то док сы. Из ме рить АЧХ, уро вень шу ма ивес? Уволь те. Про ве де ние нас то ящих из ме ре нийтре бу ет не шу точ ных ре сур сов, а прак ти чес каяпо лез ность их ре зуль та тов дав но уже по нят наспе ци алис там. И мож но ли лишь по па ра мет раммик ро фо на пре д ска зать, на ка ком ра с сто янии от

слу ша те ля бу дет зву чать го лос при во с про из ве де -нии сиг на ла? Ве ро ят но, есть уче ные, для ко то рыхздесь все яс но, но мо их зна ний не дос та точ но, даи нуж но ли уг луб лять ся в те орию? Ду маю, что нет.На до вклю чить мик ро фон, за пи сать и пос лу шать.Но что за пи сать, где и как? Вот тут мне ния спе ци -алис тов рас хо дят ся.

Од ни счи та ют, что на до брать ко н троль ныйтракт выс ше го клас са, де лать за пи си в эта лон нойсту дии, а для оцен ки прив ле кать мас ти тых зву ко -ре жис се ров. Да, из ве с тная ло ги ка здесь име ет ся,но есть и воз ра же ния.

Во-пер вых, в ре аль ных сту ди ях сто ит раз ноеобо ру до ва ние. И ес ли ка кие-то свой ства мик ро -фо на про яв ля ют ся толь ко при вклю че нии его втракт за 100 ты сяч дол ла ров, то на до ли об ра щатьвни ма ние на эти свой ства? Мне ка жет ся бо лее ра -зум ным скон це н три ро вать ся на том, что слыш нопри вклю че нии мик ро фо на в ин тер фейс за ты ся -чу дол ла ров или еще бо лее скром ный.

Во-вто рых, ин те рес ны те осо бен нос ти зву ча -ния, ко то рые за ме тит не толь ко му зы кант илизву ко ре жис сер, но и обыч ный слу ша тель – ведьдля не го мы и ста ра ем ся.

И пос лед нее – цель ме роп ри ятия. Хо те лось вы -яс нить, в ка ких имен но ус ло ви ях дан ный мик ро -фон про яв ля ет се бя на илуч шим об ра зом. Мнеочень дав но не при хо ди лось стал ки вать ся с мик -


ре

кл

ам

а

ро фо на ми дей стви тель но пло хи ми, ни ку да негод ны ми, а вот с ис поль зо ва ни ем их не по наз на -че нию или в не под хо дя щих ус ло ви ях – увы, поч -ти ежед нев но.

Итак, к де лу. Что за пи сы ва лось при тес ти ро ва нии? Дик то р -

ская речь в ис пол не нии про фес си ональ ных ак те -ров и дик то ров сред не го уров ня под го тов ки.

Где за пи сы ва лось? В про дак шн-сту ди ях объ емомоко ло 40 и 60 куб.м и в от кры том про с тран стве.

Обо ру до ва ние: ин тер фейс MOTU 828 MKIII Pro-Tools + Apple Mас, на уш ни ки AKG 240, AKG 270, Bey-erdynamic DT990, мо ни то ры KK 8, Dynaudio BM6,ре кор де р ZOOM H4, Dialog W203, Fostex PM 0.4 mkII,Yamaha HS80M и так да лее.

А судьи кто? Прив ле ка лись спе ци алис ты, ра бо -та ющие в сфе ре зву ко за пи си и ори ен ти ро ван ныене на ака де ми чес кие дис кус сии о ка че с тве, а наре ше ние прик лад ных воп ро сов. Они же – по тен -ци аль ные по ку па те ли мик ро фо нов, что то жеиме ет зна че ние.

Хо ро шее, как из ве с тно, де ше вым не бы ва ет, и изу -чать зву ча ние в от ры ве от це ны мо гут поз во лить се -бе толь ко нас то ящие «ака де ми ки». А в прик лад номсек то ре при хо дит ся учи ты вать сто имость обо ру до -ва ния. По это му уча с тни ки эк спе ри мен тов бы ли ос -ве дом ле ны о «це не воп ро са».

На чи на ем зна ком ство. Вскры ва ет ся упа ков ка.Ин те рес но пог ля деть на мик ро фон, при кос нуть -ся к не му ру ка ми. Нем но го тер пе ния – и мик ро -фон зак реп лен на стой ке. Вклю ча ет ся пи та ние, имы слы шим веч ное: «Раз, раз, раз, раз, два, три…».

По че му-то имен но та ки ми сло ва ми при ня топро ве рять тракт. Тракт – в по ряд ке.

Зву ко ре жис сер го тов к за пи си, на с тро ена чув -стви тель ность, от клю че ны все об ра бот ки – слу -ша ем…

В ожи да нии оце нок и ре зуль та товУме с тно ре зуль та ты эк спе ри мен тов пред ва -

рить по яс не ни ем, что имен но име ли в ви ду эк -спер ты, да вая свои оцен ки.

Ра с сто яниеПри из ме не нии ра с сто яния до ис точ ни ка зву ка

из ме ня ет ся спек тр сиг на ла на вы хо де мик ро фо на.В ча с тнос ти, при приб ли же нии к мик ро фо ну воз -ни ка ет подъ ем АЧХ на низ ких час то тах, так на зы ва -емый «эф фект бли зос ти» (proximity effect). Влияетра с сто яние и на пре об ра зо ва ние вы со ко час тот -ных сиг на лов.

Эк спе ри мент про во дил ся в два эта па: сна ча лас жи вым че ло ве ком, а по том с акус ти чес койсис те мой.

Нас то ящий дик тор пе ре ме ща ет ся, ра с ска зы вая,на ка ком имен но ра с сто янии от мик ро фо на онна хо дит ся. Сна ча ла – 20 см, по том бли же, по том –даль ше, ша га ми по 5 см, на зы вая вся кий раз ра с -сто яние до мик ро фо на. Вы ход ной сиг нал мик-ро фо на сра зу же идет на ко н троль, а впос лед -ствии мож но бу дет вдум чи во прос лу шать еще иза пись.

Из ме няя ра с сто яние меж ду мик ро фо ном и акус -ти чес кой сис те мой, мож но са мос то ятель но, без ас -сис тен тов, оце нить вли яние эф фек та бли зос ти. Пе -ред ви гая мик ро фон, лег ко за ме тить на слухиз ме не ние зву ча ния. Под хо дит для та ких эк спе ри -мен тов обыч ная компь ютер ная ко лон ка с ши ро ко -по лос ной го лов кой.

При ве де но ми ни маль ное ра с сто яние, при ко -то ром мож но ми рить ся с ок рас кой зву ка.

До пус ти мый угол сме ще ния ис точ ни ка зву ка При сме ще нии ис точ ни ка зву ка с акус ти чес -

кой оси из ме ня ет ся спек тр сиг на ла на вы хо демик ро фо на. Это яв ле ние на зы ва ют вне осе войок рас кой.

Сна ча ла бы ла пре д при ня та по пыт ка во дить дик -то ра вок руг мик ро фо на, но ока за лось, что сле дитьод нов ре мен но за ра с сто яни ем и уг лом от кло не нияче ло ве ку зат руд ни тель но. Впе чат ле ние о нап рав -лен нос ти мик ро фо на та кой эк спе ри мент то же да -ет, но го раз до удоб нее ока за лось вра щать мик ро -фон, не тро гая дик то ра.

Оце нить нап рав лен ность мож но и са мос то -ятель но, вра щая мик ро фон вок руг своей оси око -ло все той же компь ютер ной ко лон ки с ши ро ко -по лос ной го лов кой. Ко н тро ли ро вать уголпо во ро та мик ро фо на мож но с по мощью бу маж -но го тра фа ре та.

Ко неч но, гра фи ки АЧХ при раз ных уг лах по во -ро та мик ро фо на или ди аг рам мы нап рав лен нос -ти в по ляр ных ко ор ди на тах, из ме рен ные в бе з-э хо вой ка ме ре, смот ре лись бы со лид нее. Но дляра бо ты за мет ность ок рас ки важ нее гра фи ков.


ре

кл

ам

а

При ве ден мак си маль ный угол от кло не ния ис -точ ни ка зву ка от акус ти чес кой оси мик ро фо на,при ко то ром мож но ми рить ся с ок рас кой:

уз кий: до пус ти мо сме ще ние в пре де лах ±10гра ду сов в го ри зон таль ной плос кос ти;сред ний: ±20 гра ду сов; ши ро кий: бо лее 30 гра ду сов.

Сту дияЕсть объ ек тив ная ре аль ность: акус ти чес кие

свой ства сту дии, в том чис ле – шу мы и соб ствен нозвук, ко то рый мы хо те ли бы за пи сать. Мик ро фонпре об ра зу ет эту ре аль ность в эле к три чес кий сиг -нал. На вы хо де мик ро фо на со сфе ри чес кой ди аг -рам мой нап рав лен нос ти мы по лу чим один сиг нал,на вы хо де кар диоид но го – дру гой. Чем ши ре ди а-г рам ма нап рав лен нос ти, тем силь нее влияют от ра -же ния в по ме ще нии, то есть за мет нее ста но вят сяакус ти чес кие свой ства сту дии.

Сле ду ющий факт то же по ня тен: чем бли же мо -жет быть рас по ло жен мик ро фон к ис точ ни ку зву -ка, тем силь нее пря мой звук и мень ше вклад по -ме ще ния. И тог да тре бо ва ния к по ме ще ниюмож но ос ла бить.

Дос то вер но не из ве с тно, по че му при прак ти чес киоди на ко вой ха рак те рис ти ке нап рав лен нос ти од нимик ро фо ны «слы шат» по ме ще ние, а дру гие – нет.

Но факт ос та ет ся фак том: вклад по ме ще ния в эле к -три чес кий сиг нал у раз ных мик ро фо нов – раз ный.И чув стви тель ность мик ро фо на здесь ни при чем,на от но ше ние она не влияет.

В ре зуль та тах тес ти ро ва ния при ве де ны сле ду -ющие ре ко мен да ции:

Прак ти чес ки без ог ра ни че ний. Обыч ное не -шум ное жи лое по ме ще ние или ка би нет.

Сле ду ет по за бо тить ся о ти ши не и от сут -ствии де фек тов акус ти чес ко го офо р мле ния. Ти -хое по ме ще ние без яв но вы ра жен ных сто ячихволн и ре зо нан сов, не под чер ки ва ющее ка кие-тоспе к траль ные сос тав ля ющие. И не ве ли ка бе да,ес ли ре вер бе ра ция – не по гра фи ку и не слыш нопро ле та ющей му хи – это не ска жет ся су ще с твен -но на за пи си.

Без де фек тов офо р мле ния и шу мов. Кое-где ещесох ра ни лись нас то ящие сту дии за пи си, где ко роб -ка – в ко роб ке, ре вер бе ра ция как по ло же но и всеос таль ное – на вы со те. Вот про та кое по ме ще ние иидет речь.

Ква ли фи ка ция дик то раХо ро ший мик ро фон дол жен точ но пе ре дать

все осо бен нос ти ре чи дик то ра. Мож но пос та витьвоп рос ина че: за пись или пря мая тра н сля ция до -л жна удов лет во рять зап ро сам и пот реб нос тямслу ша те лей. Мик ро фон мо жет под че р кнуть осо -бен нос ти ре чи, а мо жет и ни ве ли ро вать их, чтоимен но пред по честь – за ви сит от воз мож нос тейпер со на ла и пот реб нос тей це ле вой ауди то рии.

При ве де ны ре ко мен да ции:Без ог ра ни че ния. Дос та точ но, что бы дик тор

или ин тервьюиру емый не имел су ще с твен ныхде фек тов дик ции.

Ба зо вый курс тех ни ки ре чи. Пред по ла га ет сяуме ние дер жать ра с сто яние до мик ро фо на и по -ло же ние от но си тель но не го, не вы ды хать в мик -ро фон и не чмо кать гу ба ми. Речь идет имен но оба зо вых на вы ках, спе ци аль ное обу че ние обыч ноне тре бу ет ся.

Пос тав лен ная речь. В про филь ных учеб ных за -ве де ни ях изу ча ют ак те р ское мас тер ство и сце ни -чес кую речь. Кро ме то го, неп ло хо по ду чить ся итех ни ке ра бо ты с мик ро фо ном, здесь то же естьсвои осо бен нос ти. Мик ро фон с вы со кой раз ре ша -ющей спо соб ностью, как мик рос коп, про явит вседе фек ты ре чи и уси лит их мно гок рат но, рав но какпод че р кнет и дос то ин ства.

Обо ру до ва ние От ме че ны тре бо ва ния к ос таль но му обо ру до ва -

нию сту дии. Нап ри мер, есть мик ро фо ны, ко то рым тре бу ет ся

фан том ное пи та ние 24 В ±10%, а есть нор маль но ра -бо та ющие при нап ря же нии от 9 до 52 В. Пе ред темкак по д клю чить мик ро фон ный ка бель к гнез ду, сле -ду ет про ве рить сов мес ти мость нап ря же ний.

Воп рос уров ня эле к три чес ко го сиг на ла то же мо -жет ока зать ся ак ту аль ным, осо бен но при ис поль зо -ва нии ди на ми чес ких мик ро фо нов с низ кой чув -стви тель ностью – ока зы ва ет ся слы шен шумвход но го кас ка да.


ре

кл

ам

а

Рас чех ля ем и про бу ем…

PROAUDIO TS-21Мик ро фон пос тав ля ет ся в кей се раз ме ром при мер но

10×22×32 см. При ла га ет ся виб ро изо ли ру ющий под вес сза пас ны ми ре зин ка ми, по ро ло но вый фильтр.

Виб ро изо ли ру ющий под вес ос на щен удоб ным вин то -вым фик са то ром уг ла нак ло на. Гиль за под ве са ок ле енасук ном, она раз жи ма ет ся спе ци аль ны ми ры ча га ми, имик ро фон на деж но фик си ру ет ся. Обод ки на кор пу сепрак ти чес ки ис клю ча ют слу чай ное выс каль зы ва ние издер жа те ля. На мик ро фо не пе рек лю ча те лей нет.

Дву х слой ная за щит ная сет ка на ре ка ний не вы зы ва ет. Засет кой ви ден кап сюль, это оз на ча ет, что без до пол ни тель -но го за щит но го филь тра мик ро фон эк сплу ати ро вать несле ду ет, брыз ги слю ны мо гут вы вес ти кап сюль из строя.

Мик ро фон PROAUDIO TS-21 как бы мас ки ру ет де та лии мел кие под роб нос ти зву ка: не вы пя чи ва ют ся ни ба сы и«плев ки», ни ши пя щие и «прич мо ки ва ние». При ра с сто -янии 20 см на оси звук по лу ча ет ся ней траль ный, с ров -ным те м браль ным ба лан сом. Не воз ни ка ет ощу ще нияпе ре ко са в сто ро ну низ ких или вы со ких час тот.

При во с про из ве де нии ра с сто яние до ка жу ще го ся ис -точ ни ка зву ка по лу ча ет ся впол не ком фо р тным, он рас -по ла га ет ся при мер но на ли нии ба зы.

Нек ри ти чен PROAUDIO TS-21 к сме ще нию с оси и из -ме не нию ра с сто яния. Не под чер ки ва ют ся и не дос тат кипо ме ще ния, что очень важ но при ра бо те в ре аль ной сту -дии с не боль шим бюд же том.

Очень хо рош PROAUDIO TS-21 для ре че вых при ло же -ний, ког да го во рят не про фес си ональ ные дик то ры, аобыч ные лю ди, нап ри мер, в сту дии ра дио или на за пи сиин тервью. Мик ро фон скры ва ет не дос тат ки дик ции и де -фек ты про из но ше ния, что поз во ля ет ак цен ти ро ватьвни ма ние на со дер жа нии.

Сту дия: прак ти чес ки без ог ра ни че ний. Ква ли фи ка ция дик то ра: прак ти чес ки без ог ра ни че ний.Обо ру до ва ние: прак ти чес ки без ог ра ни че ний. Ра с сто яние: от 15 см.До пус ти мый угол сме ще ния ис точ ни ка зву ка: ши ро кий.Сто имость мик ро фо на 8687 руб.

PROAUDIO VT-9До рож ный че мо дан чик 15×32×42 см с ме тал ли чес кой

окан тов кой и ко до вым зам ком вме ща ет блок пи та ния,ка бе ли, мик ро фон, виб ро изо ли ру ющий под вес с за пас -ны ми ре зин ка ми и по ро ло но вый фильтр.

Под вес PROAUDIO VT-9 фик си ру ет мик ро фонуси ли ем пру жи ны и тре ни ем о сук но на внут рен нейпо ве р хнос ти гиль зы. В ниж ней час ти кор пу са мик -ро фо на есть резь ба для ус та нов ки кро н штей на. Намик ро фо не пе рек лю ча те лей нет.

На ли чие лам по во го уси ли те ля выд ви га ет мик ро -фон PROAUDIO VT-9 в осо бую груп пу. Пе рек лю ча -тель нап рав лен нос ти на уси ли те ле поз во ля ет выб -рать один из 9 ва ри ан тов (круг, вось мер ка,кар диоида и про ме жу точ ные меж ду ни ми), что от -кры ва ет ши ро чай шие воз мож нос ти для эк спе ри -мен тов со зву ком.

Выб рав кар диоиду, мож но сде лать ак цент на пря момзву ке. В ре жи ме «круг» мик ро фон PROAUDIO VT-9 при -ни ма ет сиг на лы со всех нап рав ле ний и к пря мо му зву кудо бав ля ет ся по ме ще ние. Ма ни пу ли руя нап рав лен -ностью, мож но по лу чить ощу ще ние прак ти чес ки су хо гого ло са, мож но при дать ему объ ем ность.

Звук по лу ча ет ся мяг кий, «ак ва рель ный», ес ли такмож но вы ра зить ся по от но ше нию к зву ку. Де ли кат -но про ри со ва ны зву ко вые пла ны, слыш ны дос ти же -ния дик то ра, но не под чер ки ва ют ся его не уда чи.

Мик ро фон PROAUDIO VT-9 мож но ис поль зо вать какин стру мент для об ра бот ки зву ка, а не прос то как пре -об ра зо ва тель акус ти чес ко го сиг на ла в эле к три чес кий.

В слож ных слу ча ях ма ни пу ля ции с пе рек лю ча те -лем мо гут по мочь най ти кон такт с ис пол ни те лем,соз дать поч ву для вза имо по ни ма ния, что под часваж нее дру гих свойств мик ро фо на. И раз ме ры мик -ро фо на вну ша ют на хо дя ще му ся пе ред ним ува же -ние, а без не го труд но по лу чить хо ро шую за пись ире чи, и во ка ла, и му зы каль но го сиг на ла.

По нят но, что свой ства мик ро фо на не ог ра ни чи -ва ют ся акус ти чес ки ми ха рак те рис ти ка ми, ска зы ва -ет ся на ре зуль та тах ра бо ты и раз мер, и вид, и на ли -чие уси ли те ля с пе рек лю ча те лем, и в этом смыс лепри бор – хо рош.

Сту дия: прак ти чес ки без ог ра ни че ний. Ква ли фи ка ция дик то ра: прак ти чес ки без ог ра -

ни че ний, но пот ре бу ет ся зву ко ре жис сер.Обо ру до ва ние: прак ти чес ки без ог ра ни че ний

(соб ствен ный уси ли тель), сле ду ет учи ты вать зна чи -тель ный вес мик ро фо на.

Ра с сто яние: воз мож ны ва ри ан ты ис поль зо ва ния.До пус ти мый угол сме ще ния ис точ ни ка зву ка:

воз мож ны ва ри ан ты ис поль зо ва ния.Сто имость 31778 руб.


официальный дистрибьютор микрофонов ProAudio на территории России

Neumann TLM 102В кар тон ной ко роб ке 7×11×25 см на хо дит ся

вы со ко го ка че с тва по ро лон, в ячей ках ко то ро гоуло же ны сам мик ро фон и под вес.

Под вес фик си ру ет ся не вы па да ющей ме тал ли -чес кой гай кой на кор пу се мик ро фо на. Кро н штейнвы пол нен из ме тал ла. В кро н штей не имеет ся вкла -дыш – ре зи но вое коль цо, обес пе чи ва ющее на деж -ное креп ле ние мик ро фо на. Винт со шли цом поз во -ля ет фик си ро вать угол нак ло на мик ро фо на.Пе рек лю ча те лей на мик ро фо не нет.

Под дву х слой ной ме тал ли чес кой сет кой име ет -ся ин тег ри ро ван ный поп-фильтр, за щи ща ющийкап сюль от брызг. Кап сюль TLM Neumann 102, су -дя по все му, ус та нов лен на виб ро изо ля то ре, в ито -ге и без «па ука» по лу ча ют ся при ем ле мые ре зуль -та ты по за щи щен нос ти мик ро фо на от виб ра ций.

Аб бре ви ату ра TLM оз на ча ет transformerlessmicrophone, то есть бе с тра н сфор ма тор ный мик -ро фон, что мож но счи тать и дос то ин ством, и не -дос тат ком. Тра н сфор ма тор сам вно сит до пол ни -тель ные ис ка же ния в сиг нал, это – не дос та ток.Галь ва ни чес кая раз вяз ка, ко то рую он обес пе чи ва -ет, поз во ля ет за щи тить ко м плекс от вли яниявнеш них ис точ ни ков по мех, что яв ля ет ся дос то -ин ством. Что важ нее? Уро вень по мех в сту ди яхсе год ня не столь и ве лик, и след стви ем от сут ствиятра н сфор ма то ра ока зы ва ет ся сни же ние ис ка же -ний.

Мик ро фон TLM Neumann 102 лег кий, что уп ро -ща ет ре ше ние воп ро са его раз ме ще ния – за счетма лых раз ме ров он не зас ло ня ет по ле зре ния. Мож -но гля нуть и в но ты, и в тек ст, и на со бе сед ни ка.

TLM Neumann 102 да ет близ кий и очень ес те с твен -ный звук. Хо ро шо про ра бо та ны де та ли пе ред не го пла -на, но не ак цен ти ру ют ся не дос тат ки зву ко и з вле че ния.Зад ний план зву ко вой сце ны обоз на чен, но не вы пи ра -ет. Зву ча ние об ре та ет объ ем ность, но не под че р кну тыне дос тат ки по ме ще ния. При во с про из ве де нии го лосзву чит чуть бли же ли нии ба зы и прак ти чес ки не ме ня -ет ся при дви же нии го ло вы дик то ра.

Скеп ти ки впра ве по рас суж дать на те му «бы лойсла вы», но про роль мар ки за бы вать не сле ду ет.Зна юще му че ло ве ку по нят на роль Ге ор га Ной ма -на, и ува же ние к его па мя ти бу дет слыш но и в ра -диоэфи ре, и в за пи си, но для сту дии школь но гора диоуз ла на до взять мо дель по де шев ле.

Сту дия: прак ти чес кибез ог ра ни че ний.

Ква ли фи ка ция дик то -ра: прак ти чес ки без ог -ра ни че ний.

Обо ру до ва ние: прак ти -чес ки без ог ра ни че ний(пи та ние 48 или 24 В!).

Ра с сто яние: от 15 см.До пус ти мый угол сме -

ще ния ис точ ни ка зву ка:ши ро кий.

Сто имость 28000 руб.

Electro-Voice RE 20В кар тон ной тра н спо р тной ко роб ке 18х9х30 см по -

ме щен плас ти ко вый кейс по раз ме ру мик ро фо на. Плас ти ко вый кро н штейн на деж но удер жи ва ет мик ро -

фон. Нак лон фик си ру ет ся вин том «под шлиц». Гнез до дляпо д клю че ния ка бе ля гер ме ти зи ро ва но мас ти кой, это ис -клю ча ет дре безг и «про ду ва ние». Име ет ся от клю ча емыйФВЧ. За до пол ни тель ную пла ту мож но при об рес ти раз -ра бо тан ный спе ци аль но для ра ди ос тан ций про ти во -удар ный под вес 309A сто имостью 6133 руб.

«Ми ли та рис тский» цвети ди зайн Electro-Voice RE20 под чер ки ва ет ся ар мей -ской доб рот ностью из го -тов ле ния. Да же уди ви тель -но, что фир ма столь ко летдер жит уро вень про из вод -ства и не опус ка ет план кука че с тва.

Фор ма кор пу са и от ве р -стий под чи не на акус ти ке:так фор ми ру ет ся АЧХ и ди -аг рам ма нап рав лен нос ти.

Мик ро фон Electro-VoiceRE 20 – нас толь ный, для дол гой ра бо ты си дя ще го че ло -ве ка, сто яще му труд но фик си ро вать по ло же ние и ра с -сто яние, бу дет за мет но из ме не ние те м бра.

Звук по лу ча ет ся ком фо р тный – теп лый, близ кий, спо -кой ный. Как раз для ра дио в фо но вом ре жи ме. Не ве ли качув стви тель ность мик ро фо на к ог ре хам акус ти ки по ме -ще ния и на ли чию от ра жа ющих по ве р хнос тей, нап ри -мер, сто ла. От сут ствие из быт ка де та лей в зву ке то же хо -ро шо сог ла су ет ся с по зи ци они ро ва ни ем мо де ли:


ре

кл

ам

а

ве ду ще му в ра ди ос ту дии труд но ос та вать сяиде аль ным в те че ние все го ра бо че го дня.

На ра с сто янии 20 см мик ро фон пре до-с тав ля ет дос та точ ное про с тран ство для сво-бо ды пе ре ме ще ния ве ду ще го, та кой го лосмож но слу шать очень дол го. Нет про ти во -по ка за ний и для ра бо ты на мень шем ра с -сто янии, но тог да го ло вой луч ше не кру -тить.

Есть смысл поп ро бо вать при ме нить мик -ро фон Electro-Voice RE 20 для ра бо ты с му зы кой и дру ги -ми зву ка ми, бла го мож но по ло жить его в кофр, не сни мая под ве са, что по вы ша ет опе ра тив ность за ме ны и ми ни ми -зи ру ет риск пов режде ния при пе рес та нов ках в про цес сеэк спе ри мен тов.

Мик ро фон пред наз на чен для си дя ще го дик то ра имен -но при эфир ном ве ща нии, но впол не умес тен и в сту дииза пи си.

Сту дия: прак ти чес ки без ог ра ни че ний. Ква ли фи ка ция дик то ра: прак ти чес ки без ог ра ни че ний.Обо ру до ва ние: шу мы вход ных кас ка дов пуль та мо гут

ока зать ся слыш ны, пан тог раф дол жен об ла дать дос та -точ ной гру зо подъ ем ностью.

Ра с сто яние: от 10 см.До пус ти мый угол сме ще ния ис точ ни ка зву ка: сред ний.Сто имость 27840 руб.

AKG C214В че мо дан чик 22×10×29 см с ло го ти пом AKG уло же ны

мик ро фон, виб ро за щит ный под вес и фильтр. В кро н штей не мик ро фон удер жи ва ет ся цан го вым фик -

са то ром. По во рот коль ца – и мик ро фон мож но вы нуть изпод ве са, по во рот в дру гую сто ро ну – и мик ро фон зак реп -лен. Угол нак ло на фик си ру ет ся вин том с «ба раш ком».

AKG C214 ос на щен от клю ча емым ФВЧ и ат те ню ато -ром 20 дБ.

Ес ли го во рить о зву ке, то мы ви дим ти пич ный в сво емклас се мик ро фон с хо ро шей раз ре ша ющей способ-ностью. Дик то р ская речь зву чит при ят но и ес те с твен нопри ра с сто янии до мик ро фо на в пре де лах 30…40 см. Ес -

те с твен но, слыш ны все де фек ты ре чи, и приб ли же ниедик то ра к мик ро фо ну их толь ко под чер ки ва ет – на чи на -ют ра з дра жать фри ка тив ные зву ки и чмо канье. Хо чет сядви нуть вниз фей дер и на мек нуть че ло ве ку: «ва ше му го -ло су не идет хо ро ший мик ро фон. Про дай те AKG C214,ку пи те че го поп ро ще, а на вы ру чен ную раз ни цу най ми -те пе да го га по ре чи». И нап ро тив, хо чет ся по ре ко мен до -вать AKG C214 ло го пе дам как ин стру мент, ко то рый всепо ка зы ва ет как есть, нев зи рая на име на и зва ния.

Хо ро шо пе ре да ет ся и зад ний план зву ко вой сце ны,что нак ла ды ва ет, ес те с твен но, очень же с ткие тре бо ва -ния на сос то яние сту дии: ни один де фект не ос та нет сяне за ме чен ным. По вы ше ние раз ре ша ющей спо соб нос титрак та про яв ля ет не толь ко дос то ин ства, но и не дос тат -ки, и по это му AKG C214 не вся ко му го во ря ще му при дет -ся впо ру.

Ед ва ли мож но ре ко мен до вать AKG C214 для за пи сире чи в сту дии бюд жет но го уров ня – вас ждет од но рас -строй ство. А ес ли в хо ро шей сту дии пос та вить AKG C214пе ред опыт ным ак те ром или во ка лис том – по лу чи те ог -ром ное удо воль ствие.

Сту дия: без де фек тов офо р мле ния и шу мов. Ква ли фи ка ция дик то ра: пос тав лен ная речь.Обо ру до ва ние: прак ти чес ки без ог ра ни че ний. Ра с сто яние: от 30 см.До пус ти мый угол сме ще ния ис точ ни ка зву ка: сред ний.


PROAUDIO TS-21 PROAUDIO VT-9 TLM Neumann 102 Electro-Voice RE 20 AKG C214 AKG C4500 B-BC Beyerdynamic M99№ 1 2 3 6 7 8 9

Пре об ра зо ва тель К К К Д К К Д

При ем ник Гр. давл. 2 ди аф раг мы Гр. давл. - - - Гр. давл.

Нап рав лен ность Кар диоида 9 ва ри ан тов Кар диоида Кар диоида Кар диоида Кар диоида Ги пер кар диоида

Чув стви тель ность -36 дБ -37 дБ 11 мВ 1.5 мВ -34 дБ -34 дБ 3 (2) мВ(14 мВ) (20 мВ) (20 мВ)

Ди апа зон 20…20 20…20 20…20 - 20…20 30…20 30…18час тот, Гц…кГц

Вы ход ное 200 250 50 150 - 200 280соп ро тив ле ние, Ом.

Соп ро тив ле ние 1 1 1 - - 1 1наг руз ки, не менее, кОм

Пи та ние, В 48+/-4 ~220 В 48+/-4 Нет 12-52 9-52 нетСоб ствен ный ис точ ник

Мак си маль ное 122 125 144 - 156 155 (Кг = 0,5%) -дав ле ние, дБ (Кг = 1%) (Кг = 1%) (Кг = 0,5%)

Уро вень шу ма, дБ (А) 18 18 12 - 13 8 -

Мас са, г 410 750 260 737 280 450 421

Раз ме ры, мм - 53×225 52×116 217 55×160 58×183 56×163

Ос нов ные па ра мет ры мик ро фо нов по дан ным про из во ди те лей

Обоз на че ния и сок ра ще ния: К – кон ден са тор ный, Д – ди на ми чес кий, Гр. давл. – гра ди ент дав ле ния

AKG C4500 B-BCНа сто ле – че мо дан чик 29×23×10 см с ло го ти пом AKG,

в нем мик ро фон, виб ро за щит ный под вес и фильтр. В кро н штей не мик ро фон удер жи ва ет ся цан го вым за -

жи мом. Угол нак ло на мик ро фо на фик си ру ет ся вин том с«ба раш ком». Име ет ся от клю ча емый ФВЧ. Ин тег ри ро ван -ный поп-фильтр за щи ща ет кап сюль от брызг. Ат те ню -атор -20 дБ пред наз на чен для по ни же ния сиг на ла доуров ня, свой ствен но го ди на ми чес ким мик ро фо нам, этопоз во ля ет сох ра нять на с трой ки в трак те об ра бот ки ипред ва ри тель но го уси ле ния при за ме не мик ро фо на.

Над пись на кор пу се AKG C4500 B-BC Made in Austria –литье или штам пов ка, мне та кие тон кос ти не важ ны, ноне сот рет ся и не выц ве тет.

Итак – клас си чес кий ре че вой мик ро фон, это слыш носра зу. При во с про из ве де нии го лос ока зы ва ет ся пе редли нией ба зы, бли же, чем рас по ло же ны акус ти чес киесис те мы, но не втор га ет ся в зо ну бе зо пас нос ти. Ком фо -р тное ра с сто яние для дол го го об ще ния ве ду ще го илидик то ра со слу ша те ля ми.

Не боль шие де фек ты акус ти чес ко го офо р мле ния сту -дии, та кие как приз ву ки, ре зо нан сы или шу мы, AKGC4500 B-BC не под че р кнет, но все же вы явит. Это во с при -ни ма ет ся как «де ли кат ный на мек на мел кие не по ряд ки».

Да, мож но ра с слы шать та кие ме ло чи, как скрип под ме -ток дик то ра, но они ос та ют ся на зад нем пла не и в боль -шин стве слу ча ев ими мож но пре неб речь.

Ес ли дик тор рас по ло жен на дис тан ции 20-30 см, тем брго ло са пе ре да ет ся точ но и дос ти га ет ся при ят ный ба -ланс пря мо го зву ка и диф фуз но го по ля. Ес ли мик ро фони под чер ки ва ет де фек ты ре чи, то сов сем нез на чи тель но.

Ес ли вы хо ти те пос та вить та кой мик ро фон в ра ди о-с ту дии, где ра бо та ет нес коль ко че ло век од нов ре мен но, топо лез но по за бо тить ся об их зву ко изо ля ции друг от дру -га. Осо бо го вре да от го ло сов на зад нем пла не не бу дет, номо жет воз ник нуть ощу ще ние неб реж но го от но ше нияпер со на ла сту дии к сво им обя зан нос тям и обо ру до ва -нию. AKG C4500 B-BC зас лу жи ва ет боль ше го, и не нуж ноэто до ка зы вать мно гос ло ви ем или гек та ра ми таб лиц игра фи ков.

Сту дия: прак ти чес ки без ог ра ни че ний. Ква ли фи ка ция дик то ра: прак ти чес ки без ог ра ни че ний.Обо ру до ва ние: прак ти чес ки без ог ра ни че ний. Ра с сто яние: от 10 см.До пус ти мый угол сме ще ния ис точ ни ка зву ка: очень

ши ро кий.

Beyerdynamic M99В коф ре 27×9×35 см с руч кой и пла с тмас со вы ми за -

щел ка ми уло же ны мик ро фон и «па ук». Мик ро фон в виб ро изо ли ру щем под ве се фик си ру ет ся

пла с тмас со вы ми за щел ка -ми, вхо дя щи ми в паз наего кор пу се. Ре ше ние нера с счи та но на мно гок рат -ные пе рес та нов ки. Уголнак ло на фик си ру ет ся тре -ни ем в уз ле под ве са.

Цен тр тя жес ти мик ро -фо на Beyerdynamic M99рас по ло жен как раз в зо непа за для фик са то ра на егокор пу се, что поз во ля етнап рав лять мик ро фон влю бую сто ро ну, и он ос та -ет ся в та ком по ло же нии, сох ра няя рав но ве сие. Есть эк ва -лай зер на два по ло же ния. Ин тег ри ро ван поп-фильтр.

Beyerdynamic M99 име ет яв но вы ра жен ную нап рав -лен ность, как и бы ло обе ща но про из во ди те лем. Бо ко войи ты ло вой сиг на лы, при хо дя щие под уг лом бо лее 90 гра -ду сов к оси, ока зы ва ют ся су ще с твен но ос лаб лен ны ми, иэто свой ство мик ро фо на мож но с вы го дой ис поль зо -вать, нап ри мер, в сту дии ра дио, по мес тив ве ду щих так,что бы в «чу жой» мик ро фон го лос при хо дил сза ди. Такмож но лег ко по лу чить хо ро шее их раз де ле ние.

Уз кая нап рав лен ность не да ет ся да ром – при от кло не -нии ис точ ни ка зву ка от оси мик ро фо на бо лее чем на 10гра ду сов по яв ля ет ся за мет ная ок рас ка. Не сле ду ет под но -сить Beyerdynamic M99 ко рту бли же чем на 10 см – вближ ней зо не под чер ки ва ют ся ба сы и «плев ки».

Зо на ком фо р тной ра бо ты ока зы ва ет ся до воль но об -шир ной, мик ро фон прак ти чес ки не «дер жит» дик то ра.

Го лос при во с про из ве де нии по лу ча ет ся близ ким,слыш ны все де та ли, в том чис ле – не дос тат ки дик ции иде фек ты по ме ще ния.

И для ре чи Beyerdynamic M99 хо рош, и для во ка ла, иму зы кан там пон ра вит ся яс ное его зву ча ние.

Сту дия: сле ду ет по за бо тить ся о ти ши не и от сут ствииде фек тов акус ти чес ко го офо р мле ния.

Ква ли фи ка ция дик то ра: прак ти чес ки без ог ра ни че ний.Обо ру до ва ние: шу мы вход ных кас ка дов пуль та мо гут

ока зать ся слыш ны. Ра с сто яние: от 10 см.До пус ти мый угол сме ще ния ис точ ни ка зву ка: уз кий. Сто имость 437 ев ро

ЗАК ЛЮ ЧЕ НИЕ Итак, ис пы та ния за кон че ны, мик ро фо ны уло же ны в

ко роб ки и по ра с ни ми ра с ста вать ся... Прин ци пи аль но не ста ну наз на чать по бе ди те ля со -

рев но ва ния, не бу ду и рас суж дать с ум ным ви дом о со от -но ше нии «це на/ка че с тво». Да и не бы ло со рев но ва ния –бы ло зна ком ство. А вни ма тель ный чи та тель и сам уви -дит мои пред поч те ния, ес ли вни ма тель но проч тет от чет.

Моей за да чей бы ло ра с ска зать о свой ствах мик ро фо -нов, а ре шать, сто ит ли удо воль ствие этих де нег, вам при -дет ся са мим.


Asia Music Sennheiser Audio Ltd «Ру тон-С» Harman Professional «Арис»ProAudio TS-21 и ProAudio VT-9 Neumann TLM 102 Electro-Voice RE 20 AKG C214 и AKG C4500 B-BC Beyerdynamic M99

Ре дак ция вы ра жа ет приз на тель ность ком па ниям, пре дос та вив шим для ис пы та ний мик ро фоны:

i-се рия от d&b audiotechnik – но вое сис -тем ное ре ше ние, пред наз на чен ное для ис -поль зо ва ния в ста ци онар ных ин стал ля ци -ях. Гром ко го во ри те ли и ак сес су ары се рии

Ti до бав ля ют еще од но из ме ре ние к про с тран ствусис тем зву ко уси ле ния d&b audiotechnik, в то же вре -мя яв ля ясь воп ло ще ни ем и про дол же ни ем всехприн ци пов ком па нии, и в ча с тнос ти, стрем ле ния кдос ти же нию выс ше го зву ко во го ре зуль та та при ми -ни маль ных га ба ри тах и ве се. Ti пред наз на че на дляши ро ко го кру га ма лых и сред них ин стал ля ций.

В ос но ве се рии Ti ле жит из ве с тная T-се рия.Сис те мы Ti име ют те же фи зи чес кие, эле к три чес -кие и акус ти чес кие ха рак те рис ти ки. Сох ра не но ино ва то р ское со че та ние по во ра чи ва емо го ру по раи акус ти чес кой лин зы. От ли чие от се рии T за-к лю ча ет ся в элемен тах креп ле ния и воз мож нос тях

сис тем ной кон фи гу рации. В Ti-се рию входят сле ду-

ющие гром ко го во ри те ли: Ti10L,Ti10P и Ti subwoofer. Ti10L мо -жет ис поль зо вать ся толь ко какком по нент ли ней но го мас си ва,для че го ос на щен все ми не об -хо ди мы ми кре пеж ны ми эле -мен та ми. Ti10P пред наз на чендля при ме не ния в ка че с тве са -мос то ятель но го гром ко го во -ри те ля или, в тер ми но ло гииd&b audiotechnik, «то чеч но гоис точ ни ка». Со от вет ствен нокор пус Ti10P име ет дру гой на -бор встро ен ных эле мен товкреп ле ния и дру гой на борвнеш них ак сес су аров. Мож нопо с тро ить вер ти каль ный клас -тер из двух Ti10P для оз ву чи ва -ния не боль ших пло ща дей поприн ци пу ближ няя/даль няя зо -на. Кон струк тив ной осо бен -ностью обо их гром ко го во ри -те лей яв ля ет ся уни каль ноесо че та ние вра ща юще го ся ру -по ра и акус ти чес кой лин зы,встро ен ной в за щит ную ре -шет ку пе ред ней па не ли. По во -рот ру по ра на 90° из ме ня ет ве -ли чи ну го ри зон таль но го ра с-

кры ва ди аг рам мы нап рав лен нос ти с 90° до 105°,что рас ши ря ет воз мож нос ти при ме не ния АС Ti-се рии.

Сле ду ет за ме тить, что по во рот ру по ра не тре бу -ет ис поль зо ва ния ка ких-ли бо ин стру мен тов. Ещеод на осо бен ность кон струк -ции – ди по ляр ное рас по ло -же ние НЧ-из лу ча те лей ди -амет ром 6,5", что обес пе-чи ва ет фа зо вое сог ла со ва ниес 1,4" ВЧ-драй ве ром. ДляTi10L это об сто ятель ство да -ет до пол ни тель ное пре иму -ще с тво в ви де пос то ян ствади аг рам мы нап рав лен нос тивсе го ли ней но го мас си вавплоть до 600 Гц. Это зна че -ние час то ты на ок та ву ни же,чем мож но по лу чить от би ак -си аль ной кон струк ции акус -ти чес кой сис те мы тех же раз -ме ров.

Лег кий ком по зит ный ма те -ри ал, ис поль зу емый для из го -тов ле ния кор пу сов АС, дал воз мож -ность сде лать их стен кидо воль но то л сты ми,что, в свою оче редь,поз во ли ло до бить сяот лич ных акус ти чес -ких ха рак те рис тик.При ме не ние ди на ми -ков с неоди мо вы мимаг ни та ми при ве ло куве ли че нию от но ше -ния вы ход ной акус ти -чес кой мощ нос ти кве су ка би не та. Ком па -к тные раз ме ры, ма -лый вес и вы со коезву ко вое дав ле ниеакус ти чес ких сис темТi-се рии де ла ют ихоп ти маль ны ми дляво с про из ве де ния ре -чи и му зы ки в те ат рах,к о н ф е р е н ц - з а л а х ,«жи вых» те ле ви зи он -


T

Евгений Шуев

Аксессуары серии Ti

Вертикальный массив

Наземное размещение Ti10L

ных сту ди ях и кон це р тных за лах, осо бен но в слу ча -ях, ког да предъ яв ля ют ся осо бые тре бо ва ния к акус ти -чес кой об рат ной свя зи.

Ti-SUB – спе ци али зи ро ван ный низ ко час тот ныйиз лу ча тель, скон стру иро ван ный для сов ме с тно гоис поль зо ва ния с Ti10L и Ti10P. Суб ву фер име етвстро ен ные эле мен ты под ве са и мо жет ис поль зо -вать ся в сос та ве ли ней но го мас си ва, рас по ла га ясь вве р хней час ти клас те ра. Ши ро ко по лос ные эле мен -ты Ti10L под ве ши ва ют ся к не му без при ме не ния до -пол ни тель ных ак сес су аров. Ti-SUB ос на щен длин -но хо до вым ди на ми ком 15" и рас ши ря ет час тот ныйди апа зон сис те мы зву ко уси ле ния до 47 Гц. Ti-SUBмо жет ра бо тать в ре жи ме «на зем но го ба зи ро ва ния»сов ме с тно с то чеч ным ис точ ни ком Ti10P. Для Ti10Lтак же су ще с тву ет ва ри ант ус та нов ки на суб ву фе реми ни- мас си ва из трех эле мен тов.

Гром ко го во ри те ли Ti-се рии ра бо та ют с уси ли те -ля ми d&b audiotechnik D6/D12 и под дер жи ва ют всефир мен ные ре жи мы: 2-Way Active, Mix TOP/SUB, SensDrive. Уни вер саль ные двух ка наль ные уси -ли те ли мощ нос ти D12 и D6 от ли ча ют ся толь комощ ностью и име ют пол ный на бор пре дус та но вок(вклю чая не об хо ди мые фу н кции за щи ты) для всехвы пус ка емых ком па нией d&b audiotechnik гром ко -го во ри те лей.

Уси ли тель D12 (1200 Вт/4 Ом) име ет кор пус вы -со той в 3 рэ ко вых мо ду ля и ве сит 13 кг. Уси ли тельD6 (600 Вт/4 Ом) за ни ма ет 2 рэ ко вых мо ду ля и ве -сит 8 кг. Фу н кции ко н трол ле ров иден тич ны и вклю -ча ют че ты рех по лос ный па ра мет ри чес кий эк ва лай -зер, ли нии за де р жки до 340 мс от дель но длякаж до го ка на ла, ФВЧ и ФНЧ, циф ро вые вхо ды

AES/EBU. Та ким об ра зом, есть воз мож ность об хо -дить ся без про ме жу точ ных при бо ров час тот ной ивре мен ной об ра бот ки, ис клю чив из трак та лиш ниециф ро-ана ло го вые пре об ра зо ва ния. На ЖК-ди с -плей мож но вы вес ти ин фор ма цию о на с трой кахко н трол ле ра, сос то янии за щит ных кон ту ров уси ли -те ля, те ку щем зна че нии им пе дан са наг руз ки. По д -клю чив уси ли те ли к компь юте ру уп рав ле ния по-с ред ством штат но го ин тер фей са CAN-bus, мож нопо лу чить уда лен ный дос туп ко всем на с трой кам ко н-трол ле ра и уда лен ный ко н троль всех от сле жи ва -емых па ра мет ров уси ли те ля.

В зак лю че ние на пом ню ос нов ные пре иму ще с -тва сис тем зву ко уси ле ния d&b audiotechnik:

га ран тия на все из де лия – 5 лет;луч шие ком по нен ты от ве ду щих ми ро выхпро из во ди те лей ди на ми чес ких го ло вок (PHL,B&C, RCF, EV, TAD), про шед шие стро жай шийвход ной ко н троль d&b;вы со ко ка че с твен ные уси ли те ли мощ нос тисо встро ен ны ми циф ро вы ми ко н трол ле ра -ми, ко то рые очень точ но сог ла су ют ра бо тууси ли те лей и акус ти чес ких сис тем;ши ро кие воз мож нос ти по по с тро ению сис -тем лю бой слож нос ти;сво бод ное прог ра м мное обес пе че ние длярас че тов и на с трой ки.

Эти дос то ин ства d&b при гра мот ном ин же нер -ном под хо де поз во ля ют по лу чить ис клю чи тель -ный звук да же в слож ных нес тан да р тных по ме -ще ни ях.


117519, Москва, Кировоградская ул., 22

Тел.: (495) 315-30-92, факс: (495) 315-01-11e-mail: [email protected] http://www.arispro.ru

на п

ра

вах

ре

кла

мы

Усилитель D6 Усилитель D12

Субвуфер Ti

Ti 10

а протяжении десяти лет лондонскийконцертный зал Royal Albert Hall проводит всвоих стенах благотворительные концерты впомощь подросткам, больным раком.

Мероприятия проходят под патронажем РоджераДолтри (Roger Daltrey), который известен всему миру какоснователь и вокалист легенды английского и мировогорока группы The Who. В этом году Роджер и его командарешили организовать что-то особенное и провели се -рию из де ся ти шоу с учас ти ем зна ме ни тых ар тис тов, ко -то рая за кон чи лась выс туп ле ни ем груп пы The Who.

Про шед шие в мар те шоу объ еди ни ли на сце не та кихис пол ни те лей, как Но эль Гал ла хер, Ди ана Вик керс, TheSpecials, Suede, JLS, Arctic Monkeys, Lemar, уча с тво ва литак же ко ми ки Джим ми Керр, Род Джил берт, Но эл Фол -динг и мно же с тво дру гих ар тис тов. Апо фе озом се рииста ло зак лю чи тель ное выс туп ле ние груп пы The Who спес ня ми из их зна ме ни то го аль бо ма Quadrophenia вквад ра фо ни чес ком фор ма те.

Для ра бо ты над этим гран ди оз ным шоу зву ко ре жис -сер груп пы The Who Пол Рэм си (Paul Ramsay) выб рал вка че с тве FOH-мик ше ра сис те му DiGiCo SD7 и две сис -те мы DiGiCo D5 для мо ни тор но го мик ши ро ва ния.

Мик шер ная сис те ма SD7 обес пе чи ва ла ра бо ту с 88вход ны ми ка на ла ми на сце не, с эф фек та ми, а так же пе -ре да ва ла сиг на лы для ви део- и ауди оза пи си, что, посло вам По ла, сде ла ло ра бо ту над шоу Quadropheniaочень ком фо р тной.

Сис те му зву ко уси ле ния для кон цер тов пре дос тав ля лаком па ния Entec Light & Sound. Зву ко уси ли тель ный ко м -плект стро ил ся на обо ру до ва нии ком па нии d&baudiotechnik и сос то ял из двух клас те ров ли ней ных мас -си вов акус ти чес ких сис тем J8 в сте ре оре жи ме. Суб ву фе -ры J-SUB, акус ти чес кие сис те мы Q1 и суб ву фе ры B2 ра -бо та ли в мо но ре жи ме и рас по ла га лись ни же сце ны длясме ще ния акус ти чес кой кар ти ны в сто ро ну сце ны. Ло жибы ли оз ву че ны с по мощью акус ти чес ких сис тем Q7 иQ10. Для оз ву чи ва ния ближ ней зо ны при ме ня лись акус -ти чес кие сис те мы Q7, Q10 и суб ву фе ры Q-SUB, а для оз -ву чи ва ния са мой даль ней от сце ны слу ша тель ской зо ныбы ла при ме не на ру пор ная акус ти чес кая сис те ма C4.

Для соз да ния во вре мя шоу не обыч но го зву ко во гоэф фек та речь и звук, соп ро вож дав шие ви де оф раг мен -ты, вклю чен ные в пар ти ту ру Quadrophenia, тра н сли -ро ва лись в фор ма те квад ро. Для обес пе че ния это го эф -фек та в тыль ной час ти за ла бы ли под ве ше ныли ней ные мас си вы акус ти чес ких сис тем T10.

«Не об хо ди мость обес пе че ния квад ра фо ни чес ко гозву ча ния в круг лом за ле вы зы ва ла оп ре де лен ные труд -нос ти, од ной из ко то рых яв ля ет ся от сут ствие уг лов, –про ком мен ти ро вал Лайм Хэл пин – тех ни чес кий ме -

нед жер ком па нии Entec. – Сиг нал ра с пре де лял ся с по -мощью внут рен ней сис те мы ма р шру ти за ции мик шер -ной сис те мы DiGiCo и по да вал ся на ко н трол ле ры уси -ли те лей d&b в циф ро вой фор ме. Это нем но гопо хо ди ло на чер ную ма гию, но зву ча ло пот ря са юще.Шоу бы ло фан тас ти чес ким».

С по мощью SD7 Пол мик ши ро вал жи вые выс туп ле -ния в сте ре офор ма те, а за тем сиг нал ра с пре де лял сятак, что бы обес пе чить все слу ша тель ские зо ны это гослож но го за ла от лич ным ка че с твен ным зву ком.

Кро ме то го, мик шер ная сис те ма SD7 тра н сли ро ва ласиг нал в сис те му видеотрансляции, по да ва ла сте ре о-сиг нал на за пись, а так же пе ре да ва ла пред ва ри тель -ные мик сы и 112 ка на лов для мно го ка наль ной за пи сив прог рам ме Steinberg Nuendo. Для это го ис поль зо ва -лись MADI-про то кол и две кар ты RME.

«SD7 зву чит фан тас ти чес ки, и уп рав ле ние ра бо чейкон солью мне очень нра вит ся – оно очень прос тое иин ту итив ное, – ска зал Пол. – Я мо гу вос поль зо вать сяне об хо ди мым мне ко ли че с твом вхо дов/вы хо дов, и при этом ре сур сов сис те мы ос та ет ся дос та точ но дляобес пе че ния еще мно гих фу н кций, ко то рые я мо гу ис -поль зо вать по ме ре не об хо ди мос ти: мно го по лос ныеко м прес со ры, ка че с твенные встро ен не эф фек ты, ре зерви ро ван ность сис те мы, воз мож ность мно го ка -наль ной за пи си с по мощью MADI и т.д.»

Ис поль зо вав встро ен ные ал го рит мы эф фек тов кон -со ли SD7, Пол Рэм си ос тал ся до во лен ка че с твом зву каво вре мя шоу. Учи ты вая слож ность всей сис те мы зву ко -уси ле ния и то, что груп па The Who до воль но про дол жи -тель ное вре мя не да ва ла кон цер тов, мик шер ная сис те мада ла По лу оп ре де лен ное пре иму ще с тво в ра бо те.

В шоу был еще один важ ный мо мент – на мик шер нуюсис те му SD7 по да ва лась мно го ка наль ная за пись с по -мощью MADI-кар ты RME по про то ко лу MADI. По это мупо во ду Пол Рэм си ска зал: «Мы не выс ту па ли прак ти чес -ки год, и бы ло очень при ят но, при дя на ре пе ти цию,вклю чить в Nuendo мно го ка наль ную за пись на ше го пре -ды ду ще го ту ра. Я на дол го за с трял, эк спе ри мен ти руя вNuendo с SD7 и мо им шоу, и это еще раз до ка за ло мне,нас коль ко хо ро шо зву чит этот мик шер. Звук чис тый,проз рач ный, вы со кой чет кос ти – нас то ящий Hi-End, ре -зуль тат при мик ши ро ва нии прос то фе но ме наль ный. Я ра бо тал с боль шим ко ли че с твом раз лич ных мик шер ныхкон со лей и сис тем, и для ме ня звук DiGiCo – луч ший».


Н

www.625-net . ru

117519, Москва, Кировоградская ул., 22

Тел.: (495) 315-30-92, факс: (495) 315-01-11e-mail: [email protected] http://www.arispro.ru

на п

ра

вах

ре

кла

мы

Вве де ниеСов ре мен ную ра ди ос тан цию нель зя се бе пре д ста вить

без об ра бот ки сиг на лов. Од но из важ ней ших ус тройствоб ра бот ки – FM-про цес сор. Этот ап па рат ре ша ет две за -да чи: обес пе чи ва ет ком фо р тность зву ча ния и вы пол не -ние тре бо ва ний к па ра мет рам сиг на ла в эфи ре.

В ре жи ме сте рео на мо ду ля тор по да ет ся ко м пле к с-ный сте ре осиг нал (КСС), ко то рый фор ми ру ет ся изсиг на лов ле во го и пра во го ка на лов. То наль ная сос -тав ля ющая КСС пре д став ля ет со бой прос то сум муле во го и пра во го сиг на лов, сте реоин фор ма ция пе -ре да ет ся в над то наль ной об лас ти час тот КСС, от 23до 53 кГц (38 ±15кГц).

Тре бо ва ния к сиг на лу в эфи ре впол не ко н крет ны. Дляобес пе че ния сов мес ти мос ти де ви ация час то ты не су щейне до л жна пре вы шать ±75 кГц. Для кор ре к тной ра бо тысте ре оде ко де ра при ем ни ка де ви ация не су щей пи лот-то -ном 19 кГц до л жна сос тав лять 6,8 ±0,7 кГц.

С тре бо ва ни ями к ка че с тву зву ка си ту ация нестоль прос тая. Кто-то про сит сде лать звук пог ром че(про дав цы рек ла мы), дру гие хо те ли бы ус лы шатьзвук по чи ще (прог ра м мный от дел), треть им тре бу -ет ся, что бы «ка ча ло» и «ра до ва ло». Мож но ли из ме -рить гром кость и чис то ту зву ка? Ве ро ят но, это сде -лать про ще, чем из ме рить «ка ча ние» и «ра дость», ноот это го не лег че.

Мож но ли дать объ ек тив ную оцен ку ха рак те рис -ти кам FM-про цес со ра? Да, есть па ра мет ры, ко то рыемож но оце нить ко ли че с твен но.

На до толь ко пом нить, что из ме ре ние ис ка же ний неиме ет боль шо го смыс ла преж де все го по то му, что до сихпор не по нят но, что имен но нуж но из ме рять. Оче вид но,что ана ли зи ро вать спек тр си ну со идаль но го сиг на ла неиме ет смыс ла, нас толь ко да лек этот сиг нал от ре аль но гозву ко во го. На до пом нить и про то, что нель зя сжать ди -на ми чес кий ди апа зон сиг на ла, не вне ся ис ка же ний. И пом нить про па ра докс – в дан ном слу чае ис ка же ниясиг на ла по вы ша ют его ка че с тво.

В этой статье при ве де ны ре зуль та ты ис сле до-ва ний объ ек тив ных па ра мет ров FM-про цес со раOmnia One.

Ме то ди ка ис пы та нийДля по лу че ния ко ли че с твен ной оцен ки мож но

взять ста тис ти чес кие па ра мет ры за пи сан но го сиг -на ла. По пи ко во му зна че нию ко м пле к сно го сте ре о-сиг на ла мож но су дить о точ нос ти под дер жа ния де ви ации. Ус ред нен ные зна че ния (RMS) мож но ис -поль зо вать как оцен ку гром кос ти. По ра с пре де ле -нию спе к траль ной плот нос ти мож но оце нить сте -пень «вы рав ни ва ния зву ча ния».

В ка че с тве ис пы та тель ных бы ли ис поль зо ва ны сиг -на лы с дис ка «NAB Broadcast and Audio System Test CD»,1988: 1 - Трек 46. Бе лый шум. 2 - Трек 47. Ро зо вый шум.3 - Трек 48. USASI-взве шен ный шум. 4 - Трек 49. CCIR-взве шен ный шум. 5 - Трек 50. SPN (Partial Synthetic Pro-gram Noise).

Три пос лед них тре ка пре д став ля ют со бой при ня -тую на уч ным со об ще с твом ими та цию зву ко во госиг на ла. Ис поль зо ва ние та ких сиг на лов поз во ля етпро из во дить ко ли че с твен ную оцен ку и обес пе чи -ва ет во с про из во ди мость ре зуль та тов ис сле до ва ний.Ре аль ные му зы каль ные и ре че вые фо ног рам мыиме ют очень боль шой ра з брос па ра мет ров, что за-т руд ня ет срав не ние и ана лиз.

Сиг на лы ле во го и пра во го ка на лов и КСС бы ли за -пи са ны с по мощью кар ты E-MU 0202 USB, час то та ди -с кре ти за ции 192 кГц, раз ряд ность 16 бит. Для за пи сира ди ос тан ций из эфи ра был ис поль зо ван тю нер, в ко -то ром сде лан до пол ни тель ный вы ход для КСС.

Со дер жа ние ис пы та ний1. Об ра бот ка тес то вых сиг на лов.На вход про цес со ра «Omnia One» был по да ны ис -

пы та тель ные сиг на лы и за пи сан КСС (рис.1).

Ана лиз ста тис ти чес ких па ра мет ров сиг на лов до ипос ле об ра бот ки поз во ля ет уви деть за ко но мер нос -ти (табл.1).


Михаил Сергеев

Рис.1. Ис пы та тель ные сиг на лы до и пос ле об ра бот ки:1 - бе лый шум; 2 - ро зо вый шум; 3 - USASI-взве шен ный шум;

4 - CCIR-взве шен ный шум; 5 – SPN

Пи ко вое зна че ние, дБFSТрек 1 2 3 4 5

Сиг нал Бе лый шум Ро зо вый шум USASI-шум CCIR-шум SPN

До об ра бот ки 0 0 0 0 -0,03

Пос ле об ра бот ки -0,85 -0,85 -1,08 -1,63 -0,88

Таб ли ца 1. Пи ко вое зна че ние уров ня сиг на ла до и пос ле об ра бот ки

ре

кл

ам

а

Вход ной ис ход ный сиг нал ак ку рат но нор ми ро -ван под 0 дБFS, толь ко на пос лед нем фраг мен те уро -вень нем но го мень ше. 0.03 дБ со от вет ству ет от кло -не нию ам пли ту ды на 0,35%, та кое прак ти чес кине воз мож но за ме тить на жи вом сиг на ле.

Раз ли чие пи ко вых зна че ний вы ход но го сиг на лапро цес со ра на раз ных фраг мен тах фо ног рам мы выг -ля дит боль шим: мак си мум ра вен -0,85, ми ни мум -1,63 дБFS, раз ни ца рав на 0,78 дБ, или 9,4%. Из ме не ниепи ко во го зна че ния на 9,4% мо жет при вес ти к уве ли че -нию де ви ации не су щей на те же 9,4%, – то есть вмес тодо пус ти мых 75 кГц мы по лу чим 82 кГц?

Не сов сем так. На до ра с смат ри вать не мак си мум ими ни мум, а от кло не ние от сред не го зна че ния. Сред -нее зна че ние ам пли ту ды на вы хо де сос тав ля ет -1,1 дБFS, то есть на фраг мен тах 1 и 2 ам пли ту да сиг на лабу дет все го на 1,1 - 0,85 = 0,25 дБ вы ше сред не го, а на«ти хом» фраг мен те 4 – на 0,53 дБ, или на 6,3% ни жесред не го, то есть де ви ация сос та вит 70,6 кГц. На пи -ке мы по лу чим пре вы ше ние 3% или 77,2 кГц. И да жеса мый стро гий над зор не бу дет иметь ос но ва нийдля пре тен зий по де ви ации.

Пи ко вое зна че ние ог ра ни че но нор ма ми, до пус ка -ет ся 75 кГц+10%, это тре бо ва ние про цес сор OmniaOne вы пол ня ет. Но пи ко вое зна че ние – это еще невсе. При оди на ко вом пи ко вом зна че нии сиг на ламож но иметь раз ную гром кость.

Ме рой гром кос ти в пер вом приб ли же нии мож носчи тать сред нек вад ра тич ное зна че ние сиг на ла, вотздесь и об на ру жи ва ют ся раз ли чия (табл.2).

Трек 1 до об ра бот ки име ет са мую боль шую мощ -ность: -4,77 дБFS, ос таль ные – мень ше. Са мый «ти -хий» трек 2 – здесь мы ви дим RMS = -18,62 дБFS, ос -таль ные тре ки – не да ле ко.

Об ра бот ка поз во ли ла за мет но по вы сить мощ -ность сиг на ла на тре ках 3–5, ко то рые пре д став ля ютсо бой тех ни чес кую ими та цию зву ко во го сиг на ла.Вы иг рыш сос тав ля ет 7 дБ.

Не об хо ди мо от ме тить еще од но важ ное об сто ятель -ство: пре дыс ка же ния сиг на ла в ра ди ове ща нии, подъ емАЧХ сос тав ля ет 10 дБ на час то те 10 кГц. Ам пли ту да бе -ло го шу ма (трек 1) пос ле та кой кор рек ции су ще с твен -но воз рас тет. Что бы ис клю чить пе ре мо ду ля цию, при -дет ся по ни зить уро вень та ко го сиг на ла на 10…15 дБ,при этом пи ко вое зна че ние пос ле вве де ния пре дыс ка -же ний бу дет рав но 0 дБFS, а RMS умень шит ся.

Для ко н крет но го сиг на ла (трек 1) сред нек вад ра -тич ное зна че ние умень ша ет ся с -4,88 дБFS до -10,46 дБFS, то есть на 5,6 дБ. Та ким об ра зом да же набе лом шу ме по лу ча ет ся вы иг рыш по сред ней мощ нос ти око ло 3 дБ: 10,46 - 7,37 дБ.

Вли яние об ра бот ки в про цес со ре Omnia One мож ноуви деть на спе к трог рам мах. Ис ход ные сиг на лы (рис.2)име ют раз ные спе к тры, спе к траль ная плот ность насред них час то тах раз ли ча ет ся на 10 дБ и бо лее.

Об ра бот ка ни ве ли ру ет раз ли чия (рис.3).

Об ра ти те вни ма ние на спе к траль ную плот ностьсиг на лов в сред не час тот ной об лас ти, ко то рая оп ре -де ля ет гром кость зву ча ния, вы иг рыш за счет об ра -бот ки сиг на ла в про цес со ре Omnia One пре вы ша ет10 дБ – это очень за мет но на слух.

Об ра бот ка ре аль ных зву ко вых сиг на ловДля ана ли за бы ла про из ве де на за пись КСС с вы хо да

про цес со ра че ты рех фраг мен тов фо ног рамм, пре д -став ля ющих раз ные жан ры: сов ре мен ная эс трад наяму зы ка, ка н три, рок и сим фо ни чес кая му зы ка (рис.4).


Сред нек вад ра тич ное зна че ние RMS, дБFSТрек 1 2 3 4 5

Сиг нал Бе лый шум Ро зо вый шум USASI-шум CCIR-шум SPN

До об ра бот ки -4,77 -18,62 -14,85 -12,53 -14,64

Пос ле об ра бот ки -7,37 -7,18 -6,92 -7,42 -7,18

Таб ли ца 2. Сред нек вад ра тич ное зна че ние уров ня сиг на ла до и пос ле об ра бот ки, пре дыс ка же ния вклю че ны

Рис. 2. Спек тр ис ход ных сиг на лов: си ний – ро зо вый шум; зе ле ный – USASI-шум;

жел тый – CCIR-шум; си ре не вый – SPN

Рис.3. Спек тр сиг на лов пос ле об ра бот ки:си ний – ро зо вый шум; зе ле ный – USASI-шум;

жел тый – CCIR-шум; си ре не вый – SPN

Рис.4. КСС на вы хо де про цес со ра при об ра бот ке му зы ки раз ных жан ров:

1 - сов ре мен ная эс трад ная му зы ка;2 - ка н три, 3 – рок, 4 - сим фо ни чес кая му зы ка

ре

кл

ам

а

По сиг на лог рам ме вид но, что сов ре мен ная эс -трад ная му зы ка и ка н три да ют нам ров ную «по лос -ку». На рок-му зы ке ви ден ритм, а клас си чес кая му зы -ка име ет яв но вы ра жен ную ди на ми ку. В циф рахкар ти на по лу ча ет ся сле ду ющая (табл.3).

Пи ко вые зна че ния име ют ра з брос от -5,34 до -5,01 дБ,то есть 0,3 дБ, или око ло 3,5%, ес ли го во рить о де ви ации,иными словами, от кло не ние сос тав ля ет ±1,3 кГц при но ми наль ном зна че нии 75 кГц – бо лее чем при ем ле мо.

Ес те с твен но, сим фо ни чес кая му зы ка бу дет зву чать ти -ше эс трад ной, ее RMS ни же на 2,5 дБ. Раз ли чие меж дудру ги ми фраг мен та ми сос тав ля ет все го 1 дБ – сиг нал су -ще с твен но ско м прес си ро ван. Ес те с твен но, при та койко м прес сии не из беж ны не ли ней ные ис ка же ния, и онииме ют ся. За то со от но ше ние пик/RMS ле жит в пре де лахот 10 до 7 дБ, ес ли есть же ла ние умень шить ис ка же ния,то мож но ос ла бить ко м прес сию, бла го за пас име ет ся.

До пол ни тель ную ин фор ма цию да ет спек тр КСС(рис.5) – спе к тры фраг мен тов ока зы ва ют ся раз ны ми, иоб ра бот ка не ли ша ет звук ин ди ви ду аль ных приз на ков.

Ин те р пре та ция ре зуль та тов Тех ни чес кие воз мож нос ти про цес со ра Omnia One по -

ка зы ва ет срав не ние (рис.6). На ри сун ке пре д став лен КССшес ти стан ций, ра бо та ющих в эфи ре Сан кт-Пе тер бур га иоб лас ти. Уро вень -6 дБFS со от вет ству ет де ви ации 75 кГц.

Нор му на де ви ацию бе зу ко риз нен но вы пол ня ют стан -ции 3 и 4. Де ви ация не су щей стан ции 5 пре вы ша-ет 90 кГц, но на фо не стан ции 6 с пи ка ми до 150 кГц та кое на ру ше ние не выг ля дит су ще с твен ным. Ко ли-че с твен ные дан ные сиг на лов при ве де ны в таб л. 4.

Стан ция 1 яв но не ис поль зу ет пре дос тав лен -ные воз мож нос ти, при та кой де ви ации звук бу детза мет но ти ше, чем у со се дей, и в зо не не уве рен но гопри ема бы с тро нач нет то нуть в шу мах.

Стан ция 6 вы де ля ет ся поч ти двук рат ным пре вы ше -ни ем де ви ации, но зву чит чуть гром че, чем яв ный аут -сай дер – 1. Пи ки де ви ации толь ко за со ря ют эфир, агром кость оп ре де ля ет ся дру ги ми па ра мет ра ми сиг на ла.Ес ли ори ен ти ро вать ся на RMS, то в по ряд ке на рас та ниястан ции вы с тро ят ся так: 1, 2, 6, 4, 3 и 5. Ес ли при вес тистан ции «к об ще му зна ме на те лю», то есть сни зить пи ко -вое зна че ние де ви ации до раз ре шен ных 75 кГц, то в ли -де ры по уров ню сиг на ла вый дет стан ция 3.

Срав ним па ра мет ры эфир ных сиг на лов с воз мож нос -тя ми про цес со ра Omnia One (табл.3). Мы ви дим, что посо от но ше нию пик/RMS про цес сор Omnia One поз во ля -ет за нять мес то в ли ди ру ющей трой ке, ведь 10 дБ мож нопо лу чить да же на сим фо ни чес кой му зы ке. Ес ли не зло -упот реб лять об ра бот кой, то 9 дБ на ре аль ной прог рам мепоз во лят встать на од ну сту пень ку с ли де ром ре аль но гоэфи ра – стан цией 3.

Зак лю че ние. Вол шеб ная кноп ка иуме лые ру ки

Раз ли чия меж ду за во д ски ми пре се та ми про цес со -ра Omnia One от ра жа ют ре алии ра ди орын ка в США.Там уже про шел этап гон ки за гром костью, вклю чи -те при ем ник – и ус лы ши те ком фо р тный, ров ный ичис тый звук всех сти лей и нап рав ле ний. И под боль -шин ство этих сти лей есть го то вые пре се ты, они по -мо га ют до нес ти до слу ша те ля имен но звук с по лу то -на ми и ню ан са ми. Звук оте че с твен но гора ди ове ща ния еще да лек, увы, от та ких тон кос тей.

Ес ли хо чет ся сде лать пог ром че, то про цес сорOmnia One по мо жет ре шить и та кую за да чу. Этонес лож но: Preset/Processing/Adjust Processing/Clip-per/Comp Drive. Па ра метр Comp Drive ре гу ли ру ет сяв пре де лах от 0 до 4 дБ. Чем боль ше Comp Drive, темгром че бу дет зву чать стан ция, но это по вы ше ниегром кос ти да ет ся за счет уве ли че ния ис ка же ний. В пре де лах пре дос тав лен но го вы бо ра (от 0 до 4 дБша гом 0,1) вы на вер ня ка най де те свое зву ча ние.

При не об хо ди мос ти мож но ис поль зо вать кор -рек цию АЧХ, есть воз мож ность уп рав лять и мно ги -ми дру ги ми па ра мет ра ми. На до толь ко ра зоб рать сяс вли яни ем ре гу ли ро вок на звук и па ра мет ры сиг на -ла в эфи ре. Здесь нет боль ших сек ре тов, но нуж нызна ния и опыт.


Таб ли ца 3. Па ра мет ры сиг на ла на вы хо де про цес со ра Omnia One

Уро вень, дБТрек 1 2 3 4

Сиг нал сов ре мен ная ка н три рок сим фо ни чес кая эс трад ная му зы каму зы ка

Пи ко вое -5,30 -5,23 -5,01 -5,34зна че ние

RMS -13,03 -12,95 -13,92 -15,35

Рис.5. Спек тр КСС фо ног рамм раз ных жан ров (FFT 1024 от че та, фраг мен ты про дол жи тель ностью 10 с):

го лу бой – сов ре мен ная эс трад ная му зы ка; зе ле ный – ка н три; жел тый – рок; си ний – сим фо ни чес кая му зы ка

Рис.6. Де ви ация час то ты не су щей в эфи ре

Таб ли ца 4. Па ра мет ры КСС ра ди ос тан ций в эфи ре

Ре зуль та ты из ме ре нийСтан ция 1 2 3 4 5 6

Пи ко вое зна че ние КСС, дБ -7,9 -2,9 -5,8 -5,4 -4,0 -0,000

RMS, дБ -23,8 -19,1 -14,7 -15,9 -14,5 -17,8

Ре зуль та ты рас че товДе ви ация, кГц 60 107 77 80 94 150

RMS, дБ от но си тель но 75 кГц -17,8 -13,1 -8,7 -9,9 -8,5 -11,8

ре

кл

ам

а

Ин фор ма ци он ное аген т ство InterMediaвы пус ти ло эле к трон ное ана ли ти чес кое

из да ние о рос сий ской му зы каль ной ин ду с трии – InterMedia Pro

Спе ци алист най дет в InterMedia Pro под роб -ные дан ные о каж дом из но вых му зы каль ныхпро дук тов, вклю чая тре ки, аль бо мы и ви де ок ли -пы, мо ни то ринг цен на фи зи чес кие но си те ли ициф ро вую му зы ку, чар ты мо биль ных опе ра то -ров и ин тер нет-ма га зи нов, плей -лис ты ра ди ос -тан ций, пол ную афи шу кон цер тов на тер ри то -рии Мо с квы с де та ли за цией и мно гое дру гое.

Та ким об ра зом, в InterMedia Pro от ра же ны ипро ана ли зи ро ва ны все со бы тия, про ис хо дя щиев сфе ре му зы ки, и все не об хо ди мые для спе ци -алис та де та ли и под роб нос ти. Ин фор ма цияпре д став ле на в ви де таб лиц, гра фи ков, ди аг -рамм. Осо бое вни ма ние в из да нии уде ле но са -мым ак ту аль ным об лас тям му зы каль ной ин ду с -трии, свя зан ным с циф ро вым ра с про с тра не ни -ем кон тен та. В це лях мак си маль но опе ра тив нойдос тав ки ин фор ма ции под пис чи кам из да те лиInterMedia Pro при ня ли ре ше ние де лать толь коэле к трон ный ва ри ант из да ния. Пи лот ный вы -пуск InterMedia Pro уже вы шел, на под хо де –вто рой, а с осе ни из да ние ста нет еже ме сяч ным.

InterMedia Pro ока жет ся по лез ным ис точ ни -ком ин фор ма ции для му зы каль ных ра ди ос тан -ций и те ле ка на лов, пе чат ной прес сы, зву ко за -пи сы ва ющих ком па ний, про дю се р ских це н тров,ар тис тов и кол лек ти вов, кон тент-про вай де ров,аг ре га то ров, му зы каль ных ин тер нет-сер ви сов –всех про фес си она лов, ко то рым нуж на пол наякар ти на про ис хо дя ще го на му зы каль ном рын ке,пос лед ние дан ные, да ющие воз мож ность пред -ви деть пе р спек ти вы раз ви тия ин ду с трии.

Бла го да ря по яв ле нию InterMedia Pro, дан -ные, ежед нев но со би ра емые ана ли ти ка ми аген -т ства, дос туп ны всем спе ци алис там от рас ли. В хо де ра бо ты над InterMedia Pro ана ли ти ка миаген т ства бы ла про де ла на боль шая ра бо та,при чем не ко то рые ре зуль та ты этой ра бо ты мо -гут ока зать ся не ожи дан ны ми.

По сло вам ге не раль но го ди рек то ра аген т ства Ев -ге ния Саф ро но ва, пот реб ность в та ком из да нии, какInterMedia Pro, дав но наз ре ла в ин ду с трии массме -диа и шоу-биз не са: «Не об хо ди мость в по лу че нииопе ра тив ной и пол ной ин фор ма ции сей час осоз на -ли не толь ко уча с тни ки рын ка, ра бо та ющие на немде ся ти ле ти ями, но и «но вая» ин ду с трия, ос но ван наяна вы со ких тех но ло ги ях му зы каль но го биз не са. В бли жай ших вы пус ках InterMedia Pro по явят ся но -вые важ ные для раз ра бот ки биз нес- стра те гии и так -ти ки дан ные об ор га ни за то рах кон цер тов, за пол ня -емос ти за лов, пра во об ла да те лях и ав то рах тре ков,рек лам ных ко н трак тах, он лайн-про да жах и т.д. А вбу ду щем на ос но ве InterMedia Pro бу дет ре али зо вани бо лее ма с штаб ный про ект – еди ная он лай но ваяба за ин фор ма ции и ана ли ти ки о рос сий ской му зы -каль ной ин ду с трии».

Но вое прог ра м мное обес пе че ние отком па нии Audinate

Ком па ния Audinate вы пус ти ла вир ту аль нуюзву ко вую кар ту Dante Virtual Soundcard, ко то -рая прев ра ща ет пер со наль ный компь ютер (РСили Mac) в сов мес ти мую с Dante ра бо чую стан -цию. Вир ту аль ная зву ко вая кар та име ет фу н -кци ональ ные воз мож нос ти ре аль ной ап па рат -ной зву ко вой кар ты или зву ко во го ин тер фей са,вклю чая воз мож ность во с про из ве де ния и за пи -си зву ка с по мощью лю бо го зву ко во го ре дак то -ра под Windows или Мас со стан да р тной мно го -ка наль ной под де р жкой фор ма тов ASIO и CoreAudio. Для это го ис поль зу ет ся Ethernet-порт

компь юте ра, поз во ля ющий об щать ся че рез сетьс дру ги ми сов мес ти мы ми с Dante ус трой ства мибез при ме не ния ап па рат ных зву ко вых карт. Нетре бу ет ся спе ци аль но го обо ру до ва ния, кро меус та нов ки вир ту аль ной зву ко вой кар ты наобыч ном пер со наль ном или пор та тив номкомпь юте ре.

Dante Virtual Soundcard под дер жи ва ет по пу -ляр ные зву ко вые прог рам мы, в ча с тнос тиCubase, Nuendo и Logic, и, до пол ни тель но дляМа кин то ша, бы то вую зву ко вую прог рам муiTunes.

Вир ту аль ная зву ко вая кар та пред ла га етгиб кую и прос тую в упот реб ле нии сис те му,обес пе чи ва ющую за пись и во с про из ве де ние

до 64x64 ка на лов с по мощью обыч но го стан -да р тно го компь юте ра без спе ци али зи ро ван -ной мно го ка наль ной зву ко вой кар ты, а так жепоз во ля ет пе ре да вать IP-дан ные че резEthernet.

Но вый USB-аудиоин тер фейс от Tascam

Ком па ния Tascam пре д ста ви ла мно го ка наль -ный ком па к тный USB/MIDI-ин тер фейс US-800для ра бо ты с но ут бу ком.

Ус трой ство име ет 8 вхо дов и 6 вы хо дов.Шесть ком би ни ро ван ных мик ро фон ных/ли ней -ных вхо дов на разъ емах XLR с фан том ным пи та -ни ем поз во ля ют по д клю чать кон ден са тор ные

мик ро фо ны. Вы со кое ка че с тво зву ка дос ти га ет -ся бла го да ря кон вер те рам, за пи сы ва ющим звукв фор ма те 24 бит/96 кГц.

US-800 ос на щен циф ро вы ми ко ак си аль ны миразъ ема ми S/PDIF I/O и пор том MIDI I/O. Ин -тер фейс по д клю ча ет ся к компь юте ру че рез вы -со кос ко ро с тной порт USB 2.0.

Сте ре офо ни чес кие ана ло го вые вы хо ды вы -пол не ны на разъ емах RCA. На каж дом ана ло го -

вом вхо де име ет ся двух сег ме н тный ин ди ка торуров ня. Пре дус мот ре ны два вы хо да для по д -клю че ния на уш ни ков, вы пол нен ные на разъ -емах ти па джек и ми ни-джек.

Аудиоин тер фейс мо жет ис поль зо вать ся в ав -то ном ном ре жи ме в ка че с тве мик ро фон но гопре ду си ли те ля. В ко м плект пос тав ки вхо дитпрог рам ма Steinberg Cubase LE4, обес пе чи ва -ющая за пись 48 тре ков.

Но вые ак тив ные акус ти чес кие сис те мы от Yamaha

Ком па ния Yamaha вы пус ти ла но вую се риюак тив ных акус ти чес ких сис тем DSR.

Се рия сос то ит из трех ши ро ко по лос ных мо -де лей – DSR112, DSR115 и DSR215, а так же суб -ву фе ра DSR118W.

Ха рак тер ной осо бен ностью се рии DSR яв -ля ет ся внед ре ние про цес со ров циф ро вой

об ра бот ки сиг на ла и уп рав ле ния ра бо тойвстро ен ных уси ли те лей (Integral DigitalTuning) с внут рен ней раз ряд ностью 48 бит.В до пол не ние к став шим уже об щеп ри ня ты -ми про цес со рам циф ро вой об ра бот ки ка би -не ты ос на ще ны про цес со ром мно го по лос -ной ди на ми чес кой об ра бот ки сиг на ла D-CONTOUR (Intelligent Dynamic Control).Ка би не ты да ют ши ро кую зо ну пок ры тия –до 90×60 гра ду сов.

Акус ти чес кие сис те мы се рии DSR ос на ще нысов ре мен ны ми циф ро вы ми уси ли те ля ми, в ко -то рых при ме нен уп рав ля емый кор рек тор фак -то ра мощ нос ти Powerful Digital Drive. На ли чиеэто го ус трой ства осо бен но цен но для про кат чи -ков в Рос сии, где нес та биль ность се те во го нап -ря же ния – пов сед нев ная ре аль ность. Ре жимра бо ты уси ли те лей пос то ян но ре гу ли ру ет сявстро ен ны ми про цес со ра ми-ко н трол ле ра миExtensive DSP Protection.



Но вый ана ло го вый мик шер GS-R24 от Allen& Heath

Allen& Heath под го то ви ла к вы пус ку но вую сту -дий ную мик шер ную кон соль GS-R24.

Кон соль пред наз на че на для прод жект-сту -дий с боль шой про из вод ствен ной заг руз кой ипре д став ля ет со бой ана ло го вый пульт выс ше -го клас са. Мик шер ос на щен вы со ко ка че с твен -ны ми мик ро фон ны ми пре ду си ли те ля ми, ка -наль ны ми эк ва лай зе ра ми в со че та нии с на бо -ром мо ду лей ин тер фей са, мо то ри зи ро ван ны -

ми фей де ра ми для ав то ма ти зи ро ван но го мик -ши ро ва ния и MIDI-ко н трол ле ра ми для так -тиль но го уп рав ле ния прог ра м мным обес пе че -ни ем циф ро вых ра бо чих стан ций. Пер вый издос туп ных на рын ке мо ду лей ин тер фей са пре -д став ля ет со бой ин тер фейс Firewire-ADAT с 32ка на ла ми и воз мож ностью со еди не ния по во -ло кон но-оп ти чес ко му про во ду.

Allen& Heath пла ни ру ет вско ре пре д ста вить но -вин ки циф ро во го се мей ства iLive, вклю чая но выеап па рат ные сред ства вво да/вы во да, и се те выеауди окар ты для Dante и RockNet.

Но вая ве ща тель ная кон соль Audioarts Air-3 от Wheatstone

Ве ща тель ная кон соль Audioarts Air-3 пред наз на -че на для ло каль ных ра ди ос тан ций и ин тер нет-ве -ща те лей.

Кон соль име ет 12 вход ных фей де ров (с воз -мож ностью вы бо ра ис точ ни ка А/В и фей дер-стар том), а так же еще один до пол ни тель ный фей -дер для по д-клю че ния те ле фон ной гар ни ту ры сав то ма ти чес ким пре дос тав ле ни ем зво ня ще мусиг на ла микс-ми нус. Пульт име ет ко н трол лервнеш не го ус трой ства во с про из ве де ния и две

прог ра м мные ши ны с сим мет рич ны ми вы хо да мис воз мож ностью пе ре-к лю че ния сте ре офо ни чес -ко го ре жи ма на мо но фо ни чес кий.

Мик шер ос на щен встро ен ным ди на ми ком для ре -жис се ра или ап па рат ной, сиг нал мож но прос лу ши -вать с по мощью на уш ни ков и сту дий ных мо ни то ров.Под дер жи ва ет ся со еди не ние че рез USB для по д -клю че ния компь юте ров, ра бо чих стан ций и при ема-пе ре да чи по то ко во го аудио.

Два вы со ко ка че с твен ных мик ро фон ных пре ду си -ли те ля с плав ной ре гу ли ров кой уси ле ния поз во ля -ют точ но сог ла со вать вход ные уров ни мик ро фо нов.Вы хо ды мик ро фон ных пре ду си ли те лей мож но по д -

клю чить к лю бо му вхо ду (А или В) лю бо -го вход но го ка на ла.

Воз мож на по да ча внеш не го вход но госиг на ла в мо ни тор ную сек цию для ко н -тро ля эфир но го сиг на ла как пря мо го, таки с за де р жкой.

Мо ни то ры мож но пе рек лю чать меж дуап па рат ной PGM 1, PGM 2 или внеш ним

сиг на лом. Мож но так же от клю чать сиг нал привклю че нии мик ро фо на ап па рат ной.

Мож но раз де лять ре жис се р ский ка нал – ес лидля лю бо го ка на ла выб ран ре жим CUE, сиг нал ре -жис се р ско го ка на ла по да ет ся в ле вый ка нал, а впра вый ка нал по да ет ся сте ре осум ма выб ран но гоис точ ни ка.

Ин ди ка тор вклю чен но го пря мо го эфи ра ONAIR пре д став ля ет со бой све то ди од ный ин ди ка -тор, рас по ло жен ный на пе ред ней па не ли меж дуин ди ка то ра ми уров ня. Ес ли штат но го ин ди ка -тора не дос та точ но, мож но ис поль зо вать от дель -ный вход для вклю че ния внеш не го ре ле таб лоON AIR.

Сту дий ный вы ход до пус ка ет не за ви си мый вы борис точ ни ка сиг на ла кноп кой опе ра тив ной свя зи «ап -па рат ная – сту дия».

Со еди не ние пуль та Air-3 с нас толь ным компь юте -ром поз во лит ис поль зо вать его для ра бо ты с лен тойно вос тей, фу н кций об ра бот ки му зы ки или пе ре да чипо то ко во го аудио с пуль та или на не го.

Ком па ния Allen & Heath вы пус ти ла пер вое при ло же ние для Apple iPhone

Ком па ния Allen & Heath вы пус ти ла iLive Tweak –пер вое при ло же ние для Apple iPhone, да ющее мо -биль ное уп рав ле ние циф ро вой кон солью iLive вре аль ном вре ме ни. iLive Tweak мо жет быть бе с -плат но заг ру же на с ре сур са Apple store. Гиб кая ар -хи тек ту ра iLive да ет воз мож ность дис тан ци он ноуп рав лять сис те мой с по мощью не обыч ных ти повко н трол ле ров вмес то тра ди ци он ной и при выч нойвсем кон со ли. Сре ди та ких но вых уни вер саль ныхко н трол ле ров и iPhone с со от вет ству ющим прог ра -м мным обес пе че ни ем.

Прог рам ма до бав ля ет к фу н кци ям кон со лино вые воз мож нос ти, вклю чая ра бо ту на пор та -тив ных компь юте рах с прог ра м мным обес пе че -ни ем iLive Editor, а так же дис тан ци он ное уп рав -ле ние се рией ко н трол ле ров PL. Зву ко ин же не -ры, поль зу ющи еся ай фо ном, мо гут дис тан ци он -но пе рек лю чать ка на лы в сис те ме iLive MixRack,ре гу ли ро вать уров ни ка на лов, мь юти ро вать их ивклю чать об ра бот ку. В чис ле об ра бо ток, уп рав -ля емых с ай фо на с по мощью iLive Tweak, – па -ра мет ри чес кие и гра фи чес кие эк ва лай зе ры, за -де р жки и т.п.

Пла ни ру ет ся рас ши рить спи сок фу н кций iLiveTweak, дос туп ных для при ме не ния с по мощью ай фо -

на, в том чис ле до ба витьуп рав ле ние ди на ми чес -ки ми эф фек та ми.

iLive Tweak сов мес ти -ма с пос лед ней вер сиейпрог ра м мно го обес пе -че ния кон со ли iLive(v1.7) и ра бо та ет сiPhone 3, 3G, 3GS и 4, атак же с но вым план шет -ным компь юте ром iPad.

В свою оче редь, пос лед няя вер сия 1.7 прог ра м -мно го обес пе че ния кон со ли iLive су ще с твен норас ши ря ет фу н кции мик ше ра: те перь дос туп нывы бор ис точ ни ка че рез side chain, улуч шен ный па -ра мет ри чес кий эк ва лай зер, вклю чая ре гу ли ров купо все му зву ко во му ди апа зо ну, и улуч шен ныйфильтр вы со ких час тот. Вер сия 1.7 под дер жи ва етно винку iDR-64 MixRack, прог рам му iLive TweakiPhone, а так же се те вые зву ко вые кар ты про то ко -лов ACE, EtherSound, MADI и MMO.

учеб ной прог рам ме ву зо в ской дис цип ли -ны «Му зы каль ная зву ко ре жис су ра», по ко то -рой за ни ма ют ся сту ден ты-зву ко ре жис се ры,есть раз дел «Ра с ста нов ка ближ них мик ро фо -

нов для за пи си му зы каль ных ин стру мен тов и че ло ве -чес ко го го ло са».

Для то го что бы ближ ний мик ро фон пе ре дал яр кий,вы ра зи тель ный сиг нал му зы каль но го ин стру мен та, егорас по ла га ют око ло ин стру мен та в оп ре де лен ных мес -тах. От пра виль но выб ран но го мес та ус та нов ки мик -ро фо на за ви сит в ито ге ка че с тво про из во ди мой за пи -си. Ес ли мик ро фон сто ял неп ра виль но, кор рек циеймож но по том поп ра вить звук толь ко в очень ма лойсте пе ни. Мес то ус та нов ки мик ро фо на вы би ра ет ся в за -ви си мос ти от мно же с тва при чин. Учи ты ва ют ся и ха -рак те рис ти ки мик ро фо на, и осо бен нос ти по ме ще ния,где про ис хо дит за пись, и тре бу ющий ся зву ко ре жис се -ру зву ко вой план.

Од на ко на иболь шее зна че ние име ют акус ти чес киеосо бен нос ти са мих му зы каль ных ин стру мен тов. По это -му акус ти ка му зы каль ных ин стру мен тов и сос тав ля ет ос -но ву чи та емо го кур са. Мно гое в нем дуб ли ру ет све де нията ких пред ме тов, как «Ин стру мен то ве де ние» и «Му зы -каль ная акус ти ка». Од на ко у зву ко ре жис се ров свойвзгляд на му зы каль ные ин стру мен ты. Для них му зы каль -ный ин стру мент – это преж де все го ис точ ник зву ка, под -ле жа щий зву ко за пи си или зву ко уси ле нию, и зву ко ре -жис се ры оце ни ва ют его на свой до воль носпе ци фи чес кий слух. По это му, кро ме тра ди ци он ных па -ра мет ров, по ко то рым оце ни ва ют ся осо бен нос ти ин -стру мен тов, пот ре бо ва лось вве де ние но вых па ра мет ров,ко то рые му зы кан та ми не изу ча ют ся. Та кие тра ди ци он -ные акус ти чес кие па ра мет ры, как ди апа зончас тот, акус ти чес кий уро вень, ди на ми чес -кий ди апа зон, тре бу ют в дан ном слу чае рас ши рен но го ра с смот ре ния, так как тра ди -ци он ная му зы каль ная акус ти ка ог ра ни чи ва -ет ся лишь ко н ста та цией их чис лен ных зна -че ний. Зву ко ре жис се ру же на до знать, какэти циф ры от ра жа ют ся на проз рач нос ти,ба лан се, те м бре зву ко во го ма те ри ала. Безэто го не воз мож на опе ра тив ная и ка че с твен -ная ра бо та зву ко ре жис се ра.

Вот крат кое опи са ние этой час ти учеб нойпрог рам мы, где жир ным шриф том вы де ле -но то но вое, что вно сят зву ко ре жис се р скиере алии в тра ди ци он ное со дер жа ние дис -цип ли ны:

час тот ный ди апа зон ос нов ных то -нов, обер то нов и со пут ству ющихшу мов му зы каль ных ин стру мен тови че ло ве чес ко го го ло са;

сох ра не ние и пре об ра зо ва ние те м бра му зы -каль но го ин стру мен та в зву ко за пи си. Вли яниечас тот ных кор рек то ров раз лич ных ти повна пре об ра зо ва ние те м бра ин стру мен та; гром кость ин стру мен та и его ди на ми чес кий ди -апа зон;вре мен ные ха рак те рис ти ки ата ки и за ту ха ниязву ка, их вли яние на проз рач ность зву ча -ния;час тот ные ха рак те рис ти ки фор мант; ха рак те рис ти ка нап рав лен нос ти из лу че ния зву ка уму зы каль но го ин стру мен та на раз ных час то тах;ха рак тер со пут ству ющих шу мов;осо бен нос ти на с трой ки му зы каль но го ин -стру мен та и сох ран нос ти его строя в про -цес се за пи си; оп ти мум ре вер бе ра ции;вы бор ти па мик ро фо на и мес та его ус та нов ки вближ ней зо не.

На изу че ние это го раз де ла прог рам ма от во дит це -лый се мес тр, в те че ние ко то ро го сту ден ты до л жныизу чить осо бен нос ти и ва ри ан ты ра с ста нов ки мик -ро фо нов при ме ни тель но к каж до му ин стру мен ту. В жур наль ной статье всю те ма ти ку это го раз де ла про-г рам мы, ко неч но, не ох ва тить, упо мя ну лишь о на -ибо лее яр ких при ме рах. Я не бу ду ка сать ся так же те -мы вы бо ра ти па мик ро фо на и его ус та нов ки, этоуже опи сы ва лось в мо их стать ях ра нее.

Итак – па ра метр 1: Час тот ный ди апа зон ос нов ных то нов, обер то нов и со пут ству ющих шу -мов му зы каль ных ин стру мен тов и че ло ве чес ко гого ло са.


В

www.625-net . ru

Петр Кондрашин

Ка кие вы во ды дол жен сде лать зву ко ре жис сер из дан -ных, из ве с тных по учеб ни кам акус ти ки?

Преж де все го, нель зя до пус кать из бы точ нос ти примик ро фон ном зву косъ еме. Из ве с тно, нап ри мер, что вче ло ве чес ком го ло се обер то но вые сос тав ля ющие до -воль но рез ко убы ва ют пос ле 5 кГц. По это му при ме нятьдля дик то ра ши ро ко по лос ный кон ден са тор ный мик -ро фон, да еще с подъ емом на вы со ких час то тах (чтомо жет быть по лез но для му зы каль ных ин стру мен товили при ус та нов ке мик ро фо на да ле ко от ис точ ни ков),бе с смыс лен но, та кой мик ро фон под че р кнет всю, такска зать, фи зи оло ги чес кую сос тав ля ющую че ло ве чес -кой ре чи: вдо хи, чмо канья, смы ка ние и раз мы ка ниегуб, си пе ние, со пут ству ющее фо не мам, и т.д.

При мер но та кая же си ту ация воз ни ка ет при за пи сиблиз кой скрип ки, толь ко по ло са по лез но го сиг на латам вы ше – око ло 10 кГц. Все что вы ше – это приз ву ки,«ши пе ние» ка ни фо ли, звук при кос но ве ния паль цев,пе ре ход ных про цес сов при сме не смыч ка. Это не оз -на ча ет, ес те с твен но, что на до при ме нять на с тро ен ныйсо от вет ству ющим об ра зом об рез ной фильтр, но бытьго то вым к по яв ле нию не же ла тель ных приз ву ков сле -ду ет. Зву ко ре жис сер ре ша ет те м бро вые за да чи пу темвы бо ра мик ро фо на и мес та его ус та нов ки (в раз де ле онап рав лен нос ти из лу че ния опи сан слу чай не кор ре кт -но го сня тия зву ка скрип ки).

С дру гой сто ро ны, для соз да ния спе ци аль ных зву ко -вых эф фек тов иног да мож но под че р кнуть у ин стру -мен та нес вой ствен ный ему час тот ный ди апа зон. На-п ри мер, у удар но го ин стру мен та кон га в за ле слы шентоль ко удар по ко же. При мер но та кой же звук по лу чит -ся, ес ли рас по ло жить мик ро фон над ин стру мен том.Ес ли же по ло жить на пол под кон гу мик ро фон гра нич -но го слоя, мы по лу чим не обыч но глу бо кий, мож носка зать, вол ну ющий звук ре зо нан са кор пу са это го за -ме ча тель но го ин стру мен та. Или еще при мер пре об ра -зо ва ния те м бра: из ра с тру ба де ре вян ных ду хо вых ин -стру мен тов из лу ча ют ся час то ты вы ше 5…8 кГц.Уро вень этой час ти час тот но го ди апа зо на от но си -тель но не ве лик, к то му же эти час то ты по па да ют к слу -ша те лю в ви де от ра же ний (у го боя и клар не та – от по -ла, у флей ты – от сте ны, у фа го та – от по тол ка).

А ес ли мы рас по ло жим мик ро фон пря мо у ра с тру баго боя, то по лу чим тем бр, по хо жий ско рее на звук на -род ной жа лей ки, фа гот по ра зит «гу си ным» трес ку чимте м бром. Та кой звук шо ки ру ет клас си чес ких му зы кан -тов, но для соз да ния зву ко во го об ра за в ки но этот спо -соб мо жет по на до бить ся.

2. Сох ра не ние и пре об ра зо ва ние те м бра му зы каль -но го ин стру мен та в зву ко за пи си. Вли яние час тот -ных кор рек то ров раз лич ных ти пов на пре об ра зо ва -ние те м бра ин стру мен та.

Од ной из ос нов ных за дач зву ко ре жис се ра мож носчи тать фор ми ро ва ние кра си во го, ес те с твен но го иком фо р тно го зву ча ния. Но хо ро шо из ве с тно, нас -коль ко по-дру го му че ло ве чес кое ухо во с при ни ма етзву ко вой сиг нал, чем пос тав лен ный в ту же точ кумик ро фон. Этим за ни ма ет ся пси хо акус ти ка. Зву ко ре -жис се ру при хо дит ся не прос то «сни мать» звук мик -ро фо ном, но и оп ре де лен ным об ра зом его пре об ра -зо вы вать, что бы ком пен си ро вать не со от вет ствиево с при ятия. Тут речь идет и о ре вер бе ра ци он ном ук ра ше нии сиг на ла, о рас по ло же нии его в вир ту аль -ном про с тран стве сте ре оба зы или surround-сис те мы.В том чис ле у зву ко ре жис се ра иног да воз ни ка ет по-т реб ность из ме нить или пре об ра зо вать тем бр, улуч -шить ка че с тво зву ча ния ин стру мен та или прис по со -бить его к осо бен нос тям дру гих ком по нен тов фо ног рам мы. И тут на до хо ро шо пре д став лять се бе, как звук то го или ино го ин стру мен та под да ет ся кор-рек ции, в ка ких слу ча ях вы год нее ис поль зо вать кор -рек тор оп ре де лен но го ти па.

Преж де все го на до иметь в ви ду, что луч ше все гопод да ют ся кор рек ции ин стру мен ты с ши ро ким спе к -тром обер то нов. Так, нап ри мер, хо ро шо кор рек ти ру -ют ся струн ные, кла ве син, ба ра ба ны, та рел ки. Оченьпло хо под да ет ся кор рек ции ро яль.

Как из ве с тно, су ще с тву ет три ви да кор рек ции(под тер ми ном «час тот ный кор рек тор» име ют ся вви ду как ап па рат ные при бо ры, так и их компь ютер -ные ана ло ги).

Пер вый вид кор рек ции мы ус лов но на зо вем «вы рав -ни ва ющей». Это те са мые ре гу ля то ры НЧ и ВЧ, ко то -рые есть на каж дом уси ли те ле и ком би ке. Ими мож нолишь кор рек ти ро вать об щую «то наль ность» фо но-г рам мы. Для пре об ра зо ва ния ин ди ви ду аль ных сиг на -лов они ма лоп ри год ны, так как ре гу ли ру ют лишь краязву ко во го ди апа зо на, в ос нов ном под чер ки вая илискра ды вая со пут ству ющие шу мы.


ре

кл

ам

а

Вто рой вид кор рек ции – шель фо вый. Он поз во -ля ет ме нять точ ку на час тот ной шка ле, с ко то ройна чи на ет ся подъ ем или спад ха рак те рис ти ки. Прине ко то рой лов кос ти та ким кор рек то ром мож нодо воль но за мет но при ук ра сить сиг нал, хо тя быприб рав «ме ша ющие» час то ты. Нес коль ко раз мнеуда ва лось та ким кор рек то ром ис прав лять ба ланс вго то вой фо ног рам ме, в мик се ко то рой бы ло ма лоор ке с тра и мно го соль но го го ло са. При бав ляя час -то ты ни же 300…400 Гц, уда ва лось, не ис ка зив тем -бра го ло са, бо лее или ме нее срав нять соль нуюпар тию и ак ком па не мент.

Тре тий вид кор рек ции – па ра мет ри чес кий, с по -мощью ко то ро го мож но вы де лять или вы ре зать по -ло сы час тот во всем час тот ном ди апа зо не с из ме ня -емой доб рот ностью (Q) от 1/12 ок та вы (по лу тон)до 2…4 ок тав.

Вот та ким при бо ром мож но де лать с те м бромпод лин ные чу де са. Па ра мет ри чес кий кор рек торпоз во ля ет до воль но точ но ре гу ли ро вать фор ма -н тные не рав но мер нос ти час тот но го спе к тра ин -стру мен та. Я не раз при ме нял его для из ме не нияте м бра кла ве си на при ис пол не нии пов тор но гопро ве де ния му зы каль но го «ко ле на», т.е. уда ва -лось нес коль ко ком пен си ро вать те м бро вое од -но об ра зие ин стру мен та. При за пи си де т скихска зок мож но пре об ра жать го ло са ак те ров, ис -пол ня ющих ро ли ха рак тер ных пер со на жей ти -па го во ря щих пред ме тов (вспом ни те реп ли киБу ра ти но из кув ши на в хар чев не «Трех пес ка -рей») и пр.

При за пи си клас си ки кор рек ция при ме ня ет сядос та точ но ред ко. Вот при мно го до ро жеч ной эс -трад ной за пи си ее при ме не ние очень по пу ляр но.Зву ко ре жис се ры прек рас но зна ют, как с ее по -мощью де ла ет ся «ше лес тя щая» две над ца ти с трун ка,как вы де ля ет ся удар, при да ющий боль шо му ба ра ба -ну ко н крет ность в фо ног рам ме, как ин стру мен тыпар ти ту ры «раз но сят ся» по раз ным уча с ткам час -тот но го ди апа зо на.

3. Гром кость ин стру мен та и его ди на ми чес кийди апа зон, вли яние гром кос ти на тем бр ин стру -мен та и ба ланс в ан са м бле.

На пом ню, что эти по ка за те ли не свя за ны. При гром -кос ти па ро воз но го гуд ка в 120 дБ его ди на ми чес кий ди -апа зон ра вен ну лю де ци бел. И на обо рот, клар нет, ко то -рый мо жет иг рать низ кие но ты на уров не шу мов за ла,име ет ди на ми чес кий ди апа зон боль ше 50 дБ.

Соб ствен но, гром кость от дель но го ин стру мен та са мапо се бе зву ко ре жис се ру осо бых бес по койств не дос тав -ля ет. Ее при хо дит ся при ни мать во вни ма ние толь ко приза пи си очень гром ких или очень ти хих сиг на лов. К гром ким от но сят ся, нап ри мер, ба ра бан ная ус та нов ка,мед ные ин стру мен ты, иг ра ющие пря мо в мик ро фон,гром кое пе ние в свер хблиз ком пла не. К ти хим – ин стру -мен ты ти па кла ви кор дов, акус ти чес кой ги та ры, лют ни,за пись да ле ко го го ло са или, ска жем, шу ма ле са, пе нияптиц. В моей прак ти ке, впро чем, был слу чай нас толь коти хой иг ры на ро яле, что про яви лось не уби ра емое«шар канье» под ни ма ющих ся де м пфе ров при ра бо тепра вой пе да ли... Зву ко ре жис се ру нет руд но по да вить из -лиш не гром кий сиг нал – для это го на пуль те и на мно гихкон ден са тор ных мик ро фо нах есть вход ной ат те ню атори мож но ввес ти за ту ха ние. На до толь ко пом нить, что не -ко то рые мик ро фо ны име ют не боль шой за пас по зву ко -во му дав ле нию, по это му во из бе жа ние не ли ней ных ис -ка же ний та кие при бо ры не сле ду ет ста вить внутрьболь шо го ба ра ба на или пе ред со ли ру ющей тру бой.

Нес коль ко труд нее справ лять ся с за писью ти хих ис -точ ни ков. Тут два ре ше ния.

Пер вое – мож но при ме нять мик ро фо ны с боль шойчув стви тель ностью (есть мо де ли, где она дос ти га ет 50 мВ/Па). В не ко то рых слу ча ях при хо дит ся ис поль зо ватьнап рав лен ные мик ро фо ны ти па пуш ки, нес мот ря на ихпоч ти всег да ис ка жен ную час тот ную ха рак те рис ти ку.При за пи си пе ния птиц на при ро де час то при ме ня ютмик ро фо ны с па ра бо ли чес ки ми от ра жа те ля ми, по хо жи -ми на те ле ви зи он ные «та рел ки».

Вто рое – в ка че с тве мик ро фон но го уси ли те ля при хо -дит ся при ме нять при бо ры с боль шим уси ле ни ем –обыч но го пуль та мо жет не хва тить. Обыч ный мик ро фон -ный уси ли тель име ет уси ле ние 50…60 дБ, но мик ро фон -ный уси ли тель-про цес сор TC Electronic Gold Channel уси -ли ва ет сиг нал на 82 дБ!

Проб ле мы на чи на ют ся, ког да зву ко ре жис се ру при хо -дит ся иметь де ло с од нов ре мен ной за писью акус ти чес кинес ба лан си ро ван но го ан са м бля, в ко то рый вхо дят ин -стру мен ты с раз ной гром костью. Тог да в ход идут раз -лич ные шир мы, акус ти чес кие щи ты, зву ко ре жис сер ис -поль зу ет нап рав лен ность ин стру мен тов. Я пом ню,нап ри мер, как В.Б. Ба буш кин рас са жи вал для за пи си биг-бенд Ва ди ма Люд ви ко в ско го. Ду хо вые си де ли сле ва от ди -ри же ра в три ря да. Впе ре ди – тру бы, за ни ми тром бо -ны, пос лед ни ми сак со фо ны – то есть пря мопро ти во по лож но кон це р тной рас сад ке. Пе ред каж дымря дом мед ных ин стру мен тов сто яло по два мик ро фо на,пе ред сак со фо на ми – три (у ба ри тон-сак со фо на был


ре

кл

ам

а

свой). Спра ва за щи та ми на хо ди лись ро яль и удар ная ус та нов ка. В са мом уг лу сту дии, по за ди всех, за акус ти -чес ки ми щи та ми иг рал ко н тра ба сист (на не го ста ви -ли тог да еще сох ра нив ший ся Neumann U 47). Это бы ловре мя, ког да мно го до ро жеч ной за пи си еще не су ще с тво -ва ло и ор ке с тры пи са ли си н хрон но. Сей час это зву читстран но, но и на уш ни ка ми тог да не поль зо ва лись!

Боль шие проб ле мы дос тав ля ет раз ный ди на ми чес кийди апа зон ин стру мен тов, иг ра ющих в ан са м бле. Ко неч -но, соб лю дать ба ланс при всех ню ан сах – это де ло ди ри -же ра или са мих ан са м блис тов. Но очень час то встре ча -ют ся ан са м бли ин стру мен тов с раз ным ди на ми чес кимди апа зо ном и ди на ми чес ки ми воз мож нос тя ми, ког да иму зы кан ты бес силь ны. И зву ко ре жис се ру при хо дит сяпро яв лять боль шую изоб ре та тель ность, что бы сох ра -нить, а за час тую соз дать за но во ба ланс та ко го ан са м бля.Нап ри мер, Со на та для ви олон че ли и фор те пи ано Рах -ма ни но ва дос та ви ла не ма ло проб лем мне и мно гим мо -им кол ле гам: да же са мый вы да ющий ся ви олон че лист стру дом со рев ну ет ся с мощ ной, рос кош ной рах ма ни но в -ской фак ту рой фор те пи ан ной пар тии.

Час то зву ко ре жис се ру при хо дит ся не умень шать, а уве -ли чи вать ди на ми чес кий ди апа зон. Нап ри мер, в пар тииги та ры час то при хо дит ся вы де лять риф фы, ко то рые зву -чат од ним уров нем с «че сом». Или при би рать вы дер жан -ные пе да ли у бэк-во ка ла. Но час то прос то «дви нуть руч ку»или под нять фраг мент зву ко вой до рож ки тут не дос та -точ но. По рой проб ле мы ба лан са ле жат не в «ко ли че с тве»ин стру мен та в мик се, а в его «ка че с тве», то есть те м бро -вой ок рас ке и па но ра ми ро ва нии. Мас ки ро ва ние ис точ -ни ков зву ка име ет свои за ко но мер нос ти. За да ча зву ко ре -жис се ра – вла деть эти ми за ко на ми как ин стру мен том,при по мо щи ко то ро го он мо жет или объ еди нить ин стру -мен ты (сбли зив их спе к тры и рас по ло же ние в сте ре оба -зе), или до бить ся боль шей проз рач нос ти при по мо щира с пре де ле ния ин стру мен тов в раз ных об лас тях спе к траи при по мо щи би на ураль но го де мас ки ро ва ния, ко то роев зву ко ре жис се р ской про фес сии пре д став ле но тон ким иуме лым па но ра ми ро ва ни ем ис точ ни ков зву ка.

Кро ме то го, су ще с тву ет эф фект из ме не ния те м бра вза ви си мос ти от гром кос ти ис пол не ния. Са мый яр кийпри мер в этом ро де – вал тор на. При иг ре ppp ее час тот -ный ди апа зон прос ти ра ет ся все го до 3 кГц, то есть сиг -нал поч ти си ну со идаль ный, а при иг ре fff – до 7 кГц. Звукпи анис си мо, взя тый на ро яле, сра зу на чи на ет плав но за -ту хать, прак ти чес ки не ме няя те м бра. Та же но та, сыг ран -ная очень гром ко, по на ча лу зву чит до воль но рез ко, за -тем «глох нет» в те че ние пер вых со тен мил ли се кунд ипо том плав но за ту ха ет, уже не ме няя те м бра. Не гром -кость во с про из ве де ния, а имен но те м бро вая сос тав ля -ющая оп ре де ля ет ис пол ня емый ню анс му зы ки. Не да ромне уме лые по пыт ки зву ко ре жис се ра «ук ра сить» ис пол не -ние, ре гу ли руя толь ко уро вень, при во дит к ощу ще нию,что внут ри ап па ра ту ры си дит не кое при ви де ние, са мо-с то ятель но уп рав ля ющее руч кой гром кос ти!

К сло ву, об ра бот ка сиг на лов ин стру мен тов, ис пол ня -ющих тя же лый рок, в ос нов ном сос то ит в на сы ще нии ихпро дук та ми не ли ней но го уси ле ния (distortion, fuzz, маг -ни то фон ная или лам по вая ко м прес сия и т.п.). Тог да му зы -ка зву чит на сы щен но и аг рес сив но при лю бой гром кос ти.

Ко неч но, боль шую по мощь для упо ря до че ния ди на -ми чес ко го ди апа зо на ока зы ва ет ко м прес сор. Сей часесть мно го при лич ных при бо ров, как ап па рат ных, так и

прог ра м мных, ко то рые под ни ма ют низ кие уров ни и до -воль но не за мет но уби ра ют куль ми на ции. Но глав ныйин стру мент, ко неч но, – уши зву ко ре жис се ра, ко н трользву ча ния, вза имо дей ствие с ис пол ни те лем.

Вре мен ные па ра мет ры зву ка ин стру мен тов

От вре мен ных ха рак те рис тик за ви сит проз рач ность,вы де ля емость ин стру мен та на фо не дру гих. Чем ко ро чеата ка ин стру мен та, тем в боль шин стве слу ча ев он бу детбо лее ясен в фак ту ре. Нап ри мер, очень хо ро шо вы де ля -ют ся на фо не ор ке с тра удар ные (1…10 мс), кла ве син(10…20 мс), ар фа и ро яль (10…30 мс). А фак ту ра ор га на сего 500 мс на низ ких но тах на фо не ор ке с тра прос лу ши -ва ет ся пло хо (речь идет не о гром кос ти зву ча ния ор га -на, а о раз ли чи мос ти всех де та лей фак ту ры его пар -тии – прим. ред.). Не да ром в ли те ра ту ре мно гопро из ве де ний, где ор ган в ан са м бле с сим фо ни чес кимор ке с тром лишь уси ли ва ет гар мо нию, осо бен но в ба со -вом ре ги с тре, при да вая зву ча нию не кую гран ди оз ность.Как из ве с тно, ор ган зву чит очень «ба со ви то» – это един -ствен ный из акус ти чес ких ин стру мен тов, в ко то ромпер вая гар мо ни ка в низ ком ре ги с тре пре об ла да ет. Какпри ме ры та ко го при ме не ния ор га на мож но при вес ти«Про ме тей» Алек са н дра Скря би на или «Так го во рил За -ра ту с тра» Ри хар да Штра уса.

Го во ря о вли янии ата ки на во с при ятие гром кос ти ин -стру мен та, мож но еще упо мя нуть, что вы дер жан ные,дли тель но зву ча щие но ты всег да ка жут ся бо лее гром ки -ми, чем сыг ран ные той же гром костью ко рот кие. Это –про яв ле ние фи зи оло ги чес ко го свой ства слу ха во с при -ни мать бо лее ко рот кие зву ки как бо лее ти хие. При ан са -м бле вой иг ре му зы кан ты обыч но са ми фи ли ру ют зву ча -ние сво их ин стру мен тов, не до пус кая, что бывы дер жан ный тон «гу дел» гром че ос таль ных. А на ин -стру мен тах со ста ци онар ным сиг на лом (ор ган, ба ян, во -лын ка и т.п.) этот эф фект мо жет про явить ся очень ко -вар но. Де ло в том, что од на-един ствен ная вы дер жан наяно та мо жет по да вить ос таль ные под виж ные го ло са!

Из ска зан но го вы те ка ет, что на до ос то рож но при ме -нять ближ ние мик ро фо ны с ин стру мен та ми, име ющи -ми ко рот кую ата ку. Они и так хо ро шо вы де ля ют ся, а ин -ди ви ду аль ный мик ро фон мо жет нас толь ко приб ли зитьих зву ча ние, что они ока жут ся впе ре ди все го ор ке с тра. В не ко то рых за пи сях та рел ка, на хо дясь впол не в ба лан се,по пла ну «шле па ет» пря мо пе ред всем ор ке с тром из-заслиш ком близ ко пос тав лен но го мик ро фо на. В то же вре -мя пе ред ин стру мен та ми с «вя лой» ата кой на до всег даста рать ся ус та но вить мик ро фон, что бы их вы де лить вба лан се. К та ко вым от но сят ся прак ти чес ки все ба со выеин стру мен ты (ко н тра ба сы, вал тор ны, ви олон че ли).

Сле ду ющий па ра метр – фор ма н тная не рав но мер -ность час тот но го спе к тра.


Спек тр зву ка соль ма лой ок та вы скрип ки

ре

кл

ам

а

Речь идет о на ибо лее ха рак тер ных, то есть свой ствен -ных толь ко ко н крет но му ин стру мен ту фор ман тах. Зна -ние этих цифр (они при ве де ны во всех ра бо тах по му зы -каль ной акус ти ке) по мо га ет с по мощью эк ва лай зе равы де лить, приб ли зить ин стру мент, сде лать его тем бр вы -пук лее. Об ще из вес тен в этом смыс ле так на зы ва емый«фильтр при сут ствия» (Presence), под ни ма ющий об ластьчас тот от двух до че ты рех ки ло герц и де ла ющий че ло ве -чес кий го лос бо лее звон ким, вы де ля ющим ся. На до толь -ко из бе гать подъ ема од ной и той же об лас ти час тот нараз ных ин стру мен тах. Это мо жет при вес ти к рез ко му ине вы ра зи тель но му «грам мо фон но му» зву ча нию фо но-г рам мы.

В то же вре мя зву ко ре жис се ру час то при хо дит ся по -дав лять фор ма н тные об лас ти в час тот ном спе к тре ин -стру мен та (осо бен но у ниж них фор мант), что бы сде латьтем бр бо лее лег ким и воз душ ным. Так, уб рав на нес коль -ко де ци бел об ласть час тот в рай оне 350…450 Гц у ро яля,мы мо жем ском пен си ро вать не ко то рую глу хо ва тостьин стру мен та, осо бен но ес ли он не луч ше го ка че с тва. Из -ве с тны так же ре ко мен да ции по дав ле ния низ кой се ре ди -ны у эле к тро ги тар и бас-ги тар. Вы ре зав уз кую по ло сучас тот в рай оне од но го ки ло гер ца в сиг на ле ма ло го ба -ра ба на, мы из ба вим ся от из лиш ней то наль ной ок рас киин стру мен та и под че р кнем его шу мо вую сос тав ля ющую.У ко н тра ба са есть опас ная час то та 70 Гц – это ре зо на н -сная час то та кор пу са ин стру мен та. Ес ли ее не учи ты вать,мож но по лу чить со вер шен но неп ри ем ле мое зву ча ниеин стру мен та, ког да но ты иг ра ют ся раз ные, но од на «вы -с тре ли ва ет» нам но го гром че дру гих и тем са мым ло ма еткак ме ло ди чес кую ли нию ба са, так и фак ту ру рит ма, сме -щая ак цен ты.

Шес той па ра метр – нап рав лен ность из лу че ния ин -стру мен та.

Эта осо бен ность му зы каль ных ин стру мен тов изу ча ет -ся в кур се му зы каль ной акус ти ки. Но ког да зву ко ре жис -сер ста вит мик ро фон вбли зи ин стру мен та, он дол женпом нить, что мак си мум из лу че ния ин стру мен та не обя -за тель но сов па да ет с на ибо лее ху до же с твен но цен нымзву ком. Все акус ти чес кие ин стру мен ты (в том чис леопер ный во кал) соз да ва лись для ис пол не ния в боль шихза лах. Им всем свой ствен, так ска зать, за пас ка че с тва.Этот из бы ток вы со ких фор мант в за ле поч ти не ре вер бе -ри ру ет ся и бы с тро гас нет, лишь поз во ляя ин стру мен туили го ло су вы де лить ся на фо не ак ком па не мен та. Слу ша -тель этой из бы точ ной рез кос ти не во с при ни ма ет. В тоже вре мя, на хо дясь в не пос ред ствен ной бли зос ти от та -ко го ис точ ни ка зву ка, мы ус лы шим звук из лиш не яр кий,чрез мер но гром кий и аг рес сив ный. Ес ли ко му-ни будьпри хо ди лось слы шать хо ро ше го опер но го во ка лис та вне боль шом по ме ще нии, ког да у слу ша те ля поп рос ту за-к ла ды ва ет уши, пой мут, что я имею в ви ду. Ста вя вбли зи та -ких ис точ ни ков сиг на ла мик ро фон, мы по па да ем в зо нуне кор ре к тно го сня тия зву ка. Вы со ко час тот ные ком по -нен ты зву ка в этом слу чае ока зы ва ют ся на пер вом пла не,при да вая зву ку не ес те с твен ную рез кость и же с ткость. К то му же та кой сиг нал пло хо со че та ет ся с бо лее мяг кимзву ча ни ем об щих мик ро фо нов.

У скрип ки, нап ри мер, ве р хняя де ка дей стви тель но из -лу ча ет на ибо лее пол ный спек тр сиг на ла, но мик ро фон,пос тав лен ный пря мо над ней, даст же с ткий, скри пу чийзвук, име ющий ма ло сход ства с тем мяг ким и пе ву чим,ко то ро го до би ва ют ся му зы кан ты. Так мож но пи сать

толь ко скрип ку в жан ре «фолк» (в ан гло языч ной му зы -каль ной ли те ра ту ре, что бы под че р кнуть эту раз ни цу,поль зу ют ся раз ны ми тер ми на ми: клас си чес кая скрип -ка на зы ва ет ся violin, а на род ная – fiddle – прим. ред.).

В нор маль ных ус ло ви ях мы слы шим звук вал тор ны от -ра жен ным от стен по ме ще ния. Ес ли же нап ра вить мик -ро фон пря мо в ее ра с труб, мы по лу чим звук, очень на по -ми на ющий тром бон. Этот при ем (как и опи сан ныевы ше слу чаи в раз де ле про час тот ный ди апа зон) мож нос ус пе хом ис поль зо вать для тра н сфор ма ции те м бра ин -стру мен та. Как тут не вспом нить те му крес то нос цев вфиль ме «Алек сан др Не в ский», где вал тор на бы ла за пи са -на с на ме рен ны ми ис ка же ни ями.

По это му для то го, что бы во с про из вес ти кра со ту зву ка,ко то рый во с при ни ма ют слу ша те ли в за ле, при хо дит сяис кать мес то ус та нов ки ближ не го мик ро фо на нес коль ков сто ро не от мак си му ма из лу че ния, что бы по га сить из -лиш нюю до лю яр кос ти.

Из ве с тно так же, нас коль ко мес та ус та нов ки мик ро фо -на для удар ных ин стру мен тов, в ча с тнос ти на хай-хе те,та рел ках, ма лом ба ра ба не, ме ня ют ха рак тер зву ча ния.Звук, по лу чен ный с мик ро фо на, ус та нов лен но го бли же кчаш ке та рел ки, бу дет бо лее «ко ло коль ный», уз ко по лос -ный, а звук мик ро фо на, пос тав лен но го бли же к ее краю,где на хо дит ся об ласть ши ро ко по лос ных ко ле ба ний,вплоть до са мых низ ких (час тот ный ди апа зон сво бод нопод ве шен ной та рел ки 30…18000 Гц), даст на ибо лее бо га -тый и рав но мер ный спек тр сиг на ла. Впро чем, сиг нал та -ре лок поч ти всег да час тот но об ра ба ты ва ет ся в за ви си -мос ти от пот реб нос ти фо ног рам мы.

Нем но го кос нусь проб ле мы зву ко уси ле ния. Зву ко уси -ли тель ный ап па рат не из беж но вно сит час тот ные ис ка -же ния в по да ва емый в не го сиг нал. По это му, про во дяана ло гию с «за па сом ка че с тва» акус ти чес ких ин стру мен -тов, мож но ска зать, что и в слу чае сня тия зву ка для егоуси ле ния на до обес пе чить этот за пас. Мик ро фо ны вэтом слу чае ста вят ся в мес та на ибо лее вы со ко час тот но -го из лу че ния, ина че звук в за ле ока жет ся вя лым и егопри дет ся под вер гать из лиш ней кор рек ции. Пря мо в ра с -труб смот рят мик ро фо ны сак со фо на, мед ных ин стру -мен тов, раз ве что для клар не та де ла ют спе ци аль ную«спар ку», мик ро фо ны ко то рой рас по ла га ют ся над от ве р -сти ями ин стру мен та.

(Про дол же ние сле ду ет…)



Мо дуль мик ро фон но го пуль та Beyerdynamic MCS 263

для ус та нов ки под стол

В кон фе ренц-сис те ме Beyerdynamic MCS 20по пол не ние – ин стал ли ру емый под стол

мо дуль мик ро фон но го пуль та MCS 263 для по -д клю че ния внеш не го мик ро фо на. Дан ное ус -трой ство мо жет ра бо тать толь ко в сос та векон фе ренц-сис те мы MCS 20, рас ши ряя воз -мож нос ти при ин стал ля ци ях, где тре бу ет сяус та нов ка нес тан да р тно го мик ро фон но гопуль та.

Ус трой ство MCS 263 вы пол не но в ви де мон ти -ру емой под сто леш ни цу ме тал ли чес кой ко роб -ки не боль шо го раз ме ра, удоб но при ин стал ля -ци ях на три бу нах док лад чи ков.

Мо дуль ос на щен разъ ема ми для по д клю че ниястан да р тно го мик ро фо на на «гу си ной» шее XLR 5 pin,сис тем ным разъ емом для ра бо ты в сос та ве MCS 20 с до пол ни тель ным па рал лель ным вы хо дом, разъ емом ти па Phoenics для по д клю че ния на уш ни -ков или гром ко го во ри те ля, разъ емом для по д клю че -ния кноп ки уп рав ле ния и пи та ния.

К сис тем но му мо ду лю MCS 263 по ми мо по д -клю че ния стан да р тных мик ро фо нов на «гу си -ной» шее так же мож но по д клю чить мик ро фон -ный пульт Revoluto MPR 211.

Ко н трол лер от ком па нии Bittner Audio

Ко н трол лер Bittner Audio SXL II, яв ля ющий -ся но вой вер сией мо де ли SXL, пред наз на чендля уп рав ле ния уси ли те ля ми мощ нос ти (вклю -че ние пи та ния, ре гу ли ров ка уров ня и т.д.). Онпод дер жи ва ет пол ное уп рав ле ние встро ен нымциф ро вым про цес со ром (DSP) уси ли те лей се -рии XR и ко н троль их сос то яния (пе рег руз ка,за щи та, тем пе ра ту ра и т.д.). Име ют ся 16 пэт -чей для сох ра не ния на с тро ек па ра мет ров, слотдля SD-кар ты для сох ра не ния на с тро ек, встро -ен ный веб-сер вер с ре дак ти ру емым ин тер фей -

сом, встро ен ный ге не ра тор тес то вых сиг на ловс от дель ным вы хо дом (разъ ем Euro-Phoenix).Воз мож но ав то ном ное ис поль зо ва ние как вло каль ной се ти, так и с уп рав ле ни ем че рез Ин -тер нет.

Под дер жи ва ет ся про то ко ли ро ва ние всехсо бы тий, воз мо жен дос туп к про то ко лам поИн тер не ту, в том чис ле по лу че ние по эле к -трон ной поч те. Ус трой ство име ет ЖК-ди с плей,16 све то ди од ных ин ди ка то ров, ор га ны уп рав -

ле ния все ми па ра мет ра ми, Dataport (15-кон та -к тный разъ ем D-Sub) и вход-вы ход RS485(разъ емы RJ45) для по д клю че ния к уси ли те -лям и ком му та то ру AX16, вход для тре вож но гоауди осиг на ла (Euro-Phoenix), порт Ethernet10Base-T (RJ45), во семь ло ги чес ких вхо дов(Euro-Phoenix), де сять ре лей ных вы хо дов(Euro-Phoenix).

Кор пус при бо ра вы со той 1U, га ба ри ты483×335×44 мм, масса 4 кг.

Акус ти чес кие сис те мы RCF ART 4

Вы пус ком ART 4 ком па ния RCF до пол ни ла се -рию пор та тив ных акус ти чес ких сис тем ART. В се рии шесть мо де лей – от ком па к тной ART 408-A с 8” ву фе ром до са мой круп ной ART 425-A с 15” ву фе ром.

В АС ис поль зу ют ся встро ен ные циф ро вые уси -ли те ли Digipro с DSP-про цес со ром. Мощ ностьвстро ен но го уси ли те ля у всех мо де лей – 400 Вт.

Двух по лос ный уси ли тельвы да ет на НЧ-гром ко го во -ри тель 300 Вт, на ВЧ – 100 Вт. DSP-про цес сорпро из во дит раз де ле ниепо лос, кор рек цию и мяг -кое ли ми ти ро ва ние сиг на -ла. Он уп рав ля ет зву ко -вым трак том, бло ком пи та -ния и вы ход ным кас ка дом.

В слу чае ко рот ко го за мы ка ния про цес сор-ко н -трол лер пре до т вра ща ет вы ход уси ли те ля из строя.Вход ная сек ция уси ли те ля ос на ще на ре гу ля то ромгром кос ти, пе рек лю ча те лем ре жи ма эк ва лай зе ра,пе рек лю ча те лем вход ной чув стви тель нос тиMIC/LINE и ин ди ка то ром ста ту са сис те мы.

Кор пу са акус ти чес ких сис тем ART 4 из го тов ле ныиз по лип ро пи ле но во го ком по зит но го ма те ри ала.Ди зайн ка би не тов поз во ля ет ис поль зо вать их так жев ка че с тве сце ни чес ких мо ни то ров.

Сис те ма мас со во го опо ве ще ния от Proel

Вось ми зо но вая сис те ма уп рав ле ния во с -про из ве де ни ем му зы ки и тра н сля цией объ -яв ле ний PROEL ZONE8 пред наз на че на дляоб ще го или ло каль но го во с про из ве де нияобъ яв ле ний и пе ре да чи му зы каль ных и ре -че вых прог рамм в об ще с твен ных мес тах.

Уп рав ле ние сиг на лом осу щес твля ет ся ввось ми зо нах. Мо жет ис поль зо вать ся и какод на об щая сис те ма уси ле ния при пе ре да чеобъ яв ле ний и дру гих прог рамм, и как от -дель ное уси ле ние для каж дой прог рам мы.Сис те ма ZONE8 пре дос тав ля ет воз мож ностьпо да чи сиг на лов от 18 мик ро фон ных пуль -тов, со еди нен ных ка бе лем CAT5 че рез шестьпор тов RJ45. Кон фи гу ра ция сис те мы поз -во ля ет по да вать на вход объ яв ле ний те ле -фон ный сиг нал, а так же под дер жи ва ет со -еди не ние с сис те ма ми тре вож ной сиг на ли -за ции.

При бор име ет пять пе рек лю ча емыхполь зо ва те лем вхо дов: Tape (кас се та), CD

(ком пакт-диск), Tuner (ра ди оп ри ем ник),AUX1 и AUX2 (внеш ние ус трой ства). Он ос -на щен ре гу ля то ра ми уров ня вхо да объ яв -ле ний и уров ня гром кос ти во с про из ве де -ния прог рам мы. Вы ход ли ней но го уров няпред наз на чен для за пи си всех сис тем ныхсо бы тий.

Име ют ся пе рек лю ча те ли ма р шру ти за циипрог ра м мно го ма те ри ала для каж дой зо ны,а так же све то ди од ные ин ди ка то ры Busy(«за ня то») каж дой зо ны для во с про из ве де -ния те ку ще го объ яв ле ния.

Воз мо жен вы бор при ори тет но го мик ро -фо на при не об хо ди мос ти оз ву чи ва ниясроч ных объ яв ле ний. При бор поз во ля еттак же дис тан ци он но вклю чать двух то но вуюси ре ну.

Для каж дой зо ны мож но выб рать по да чусиг на ла ли бо в ли нию пос то ян но го нап ря -же ния 100 В, ли бо вы ход но го ауди осиг на -ла с уров нем 0 дБ. Име ют ся три ауди овы -хо да с ав то ма ти чес кой го ло со вой ак ти ва -цией.

Сис те ма ZONE8 вы пус ка ет ся в трех ос нов ныхкон фи гу ра ци ях:

с од ним уси ли те лем для во с про из ве де нияобъ яв ле ний в оп ре де лен ной зо не – в этомслу чае зву ча ние прог рам мы пре ры ва ет сяво всех зо нах; с дву мя уси ли те ля ми, что поз во ля ет непре ры вать во с про из ве де ние прог рам мы втех зо нах, где не во с про из во дит ся объ яв -ле ние; боль шие сис те мы с во семью или бо лее уси -ли те ля ми, что поз во ля ет не пре ры вать во с -про из ве де ние прог рам мы в тех зо нах, гдене во с про из во дит ся объ яв ле ние.

Сис те ма ZONE8 ра бо та ет от се ти 230 В пе ре -мен но го то ка, име ющий ся ре зе р вный ис точ -ник пи та ния поз во ля ет про дол жить ра бо ту вава рий ном ре жи ме от пос то ян но го нап ря же -ния 24 В.

о вре мя ана ло го-циф ро во го и циф ро-ана ло го во го пре об ра зо ва ния зву ко во госиг на ла про ис хо дят важ ные про цес сы ияв ле ния, о ко то рых нель зя за бы вать.

Aliasing – Anti-aliasingAliasing – это на ло же ние спе к тров. Ра бо чий ди -

апа зон час тот циф ро вой ауди оза пи си на ком пакт-дис ке прос ти ра ет ся до 20 кГц, но в эле к три чес комсиг на ле, ко то рый при хо дит на вход АЦП, мо гут со -дер жать ся сиг на лы с час то той до нес коль ких сотки ло герц. Это, в ча с тнос ти, на вод ки от компь ютер -ной тех ни ки, про мыш лен ных и эле к тро бы то выхпри бо ров или эле к трот ра н спор та.

На ри сун ке 1 по ка зан при мер спе к тра ана ло го во госиг на ла, име юще го вы со ко час тот ную по ме ху.

При оциф ров ке сиг на ла по ме ха с час то тойвы ше по ло ви ны час то ты ди с кре ти за ции соз-да ет ин тер фе рен ци он ные сос тав ля ющие в по -ло се про пус ка ния сис те мы, то есть ни же 20 кГц(рис. 2 и 3).

Дан ное яв ле ние на зы ва ет ся aliasing и пре д -став ля ет со бой «от ра же ние» вы со ко час тот ныхпо мех в ра бо чий ди апа зон час тот. Со от вет -

ствен но, Anti-aliasing – это ко м плекс мер по уда -ле нию спе к траль ных сос тав ля ющих, вы зы ва -ющих aliasing.

На вхо де АЦП дол жен быть ус та нов лен фильтр,обес пе чи ва ющий по дав ле ние спе к траль ных сос тав -ля ющих вы ше по ло ви ны час то ты ди с кре ти за ции.Нап ри мер, при час то те ди с кре ти за ции 44,1 кГц не об -хо ди мо по да вить все сиг на лы вы ше 22,05 кГц. Да же са -мый со вер шен ный ана ло го вый фильтр зат ро нет сиг -на лы ни же это го пре де ла и про пус тит сос тав ля ющие сбо лее вы со ки ми час то та ми – имен но с этой проб ле -мой сто л кну лись в свое вре мя раз ра бот чи ки и про из -во ди те ли ана ло го-циф ро вых пре об ра зо ва те лей.

Проб ле ма ока за лась труд но раз ре ши мой, иока за лось про ще и удоб нее вес ти оциф ров ку напо вы шен ной час то те, нап ри мер в 2, 4 или да же16 раз по от но ше нию к ис ход ной, а не об хо ди -мую для ис клю че ния aliasing-эф фек та филь тра -цию осу щес твлять циф ро вы ми сред ства ми.

Нап ри мер, что бы оциф ро вать звук с час то тойди с кре ти за ции 44,1 кГц от сче ты бе рут ся с уд во -ен ной час то той (88,2 кГц), в этом слу чае ана ло го -вый фильтр с час то той сре за 30 кГц, (рис. 4) обес -


В

www.625-net . ru

Александр Цыпкайкин

Рис. 1

Рис. 3

Рис. 4Рис. 2

пе чит дос та точ ное по дав ле ние вы со ко час тот ныхсос тав ля ющих, ко то рые мо гут пов лечь за со бойaliasing, и прак ти чес ки не пов лияет на ка че с твосиг на ла в зву ко вой по ло се час тот (рис. 5).

За тем ре зуль тат оциф ров ки с час то той ди с кре ти за -ции 88,2 кГц под вер га ет ся циф ро вой филь тра ции –не об хо ди мо обес пе чить дос та точ ное по дав ле ниеспе к траль ных сос тав ля ющих на час то тах вы ше 22 кГц (рис. 6), это до воль но слож ная опе ра ция.

Пос ле филь тра ции про из во дит ся пе ре ди с кре -ти за ция в 44,1 кГц, это нес лож но – дос та точ новыб ро сить каж дый вто рой от счет.

Прак ти чес ки все сов ре мен ные АЦП по с тро еныпо та ко му прин ци пу, и циф ро вые филь тры впол -не ус пеш но справ ля ют ся с за да чей филь тра ции.

Воп рос филь тра ции вста ет и при циф ро-ана -ло го вом пре об ра зо ва нии. При ме ры кор ре к тнойди с кре ти за ции на час то те 44,1 кГц по ка за ны нари сун ке 4 (ввер ху час то та 4 кГц, вни зу час то та 14 кГц). Точ ка ми по ка за ны зна че ния сиг на ла вмо мен ты взя тия от сче тов:

С от но си тель но низ кой час то той 4 кГц все по -нят но, вид но, что точ ки об ра зу ют си ну со иду. С час то той 14 кГц – бо лее слож ный слу чай, нопо тем точ кам, ко то рые взя ты, мож но во с ста но -вить си ну со иду с иде аль ной точ ностью, этимза ни ма ет ся так на зы ва емый во с ста нав ли ва -ющий фильтр в ЦАП.

DitheringDithering – это до бав ле ние псев дос лу чай но го

шу ма. При оциф ров ке ошиб ки кван то ва ния ока зы -

ва ют ся за ви си мы ми от сиг на ла, что вы зы ва етощу ще ние "гряз но го" зву ка. Эф фект про яв ля -ет ся тем яр че, чем ни же уро вень зву ко во го сиг -на ла. Для обыч но го 16-бит но го сиг на ла от но -ше ние сиг нал/шум кван то ва ния рав но 96 дБ,но ес ли в ти хих мес тах уро вень сиг на ла по ни -зит ся на 48 дБ (на 8 бит) от но ми наль но го, тоон ста нет "гряз ным". Иными словами, ре аль -ный ди на ми чес кий ди апа зон из-за эф фек та за -ви си мос ти шу мов кван то ва ния от сиг на ла со-с тав ля ет все го 48 дБ! Что бы за пись зву ча лачис то, не об хо ди мо пре до т вра тить по ни же ниеуров ня сиг на ла, он не дол жен прев ра щать ся в8-бит ный.

Мож но умень шить ди на ми чес кий ди апа зонму зы каль но го ма те ри ала для пре до т вра ще ниягряз но го зву ча ния на ма лых уров нях, но не все-г да это ре ше ние ре али зу емо и не во всех слу ча -ях при ме ни мо. В та ких слу ча ях при ме ня ет сяdithering, поз во ля ющий час тич но "об ме нять"эф фект гряз но го зву ча ния на нез на чи тель ноеуве ли че ние шу ма.

К зву ко во му сиг на лу до бав ля ют Dither – шу мо -вой сиг нал, он сум ми ру ет ся с ис ход ным сиг на -лом при вы со кой раз ряд нос ти, нап ри мер 24 би та,и име ет ам пли ту ду на уров не са мо го млад ше гозна ча ще го раз ря да (LSB) то го сиг на ла, ко то рыйпла ни ру ет ся по лу чить, нап ри мер 16-бит ный.

Пред по ло жим, ис ход ный 24-бит ный сиг налиме ет фор му ABCD EFGH IJKL MNOP QRSTUVWX, где А – стар ший бит, X – млад ший бит,а лю бая бук ва име ет зна че ние ли бо 0 ли бо 1.Тог да dither-сиг нал бу дет иметь фор му 0000 0000 0000 0000 QRST UVWX, то есть обоз на чен ные бук ва ми млад шие (пос лед -ние) во семь би тов мо гут име ет зна че ние ли бо 0, ли бо 1, а зна че ние всех стар ших 16 битрав но ну лю. За тем 24-бит ный сиг нал сум ми ру -ет ся с dither-сиг на лом и про ис хо дит сок ра-ще ние раз ряд нос ти до 16-бит но го сиг-на ла. В ре зуль та те, хо тя и уве ли чи ва ет ся мощ ность шу мов кван то ва ния, но умень ша ет сякор ре ля ция ис ка же ний кван то ва ния с ко ди ру -емым сиг на лом, что бла гот вор но ска зы ва ет сяна зву ча нии.

В ка че с тве ана ло гии ра с смот рим при ме не -ние dithering в ра бо те с гра фи кой. При по ни же -нии раз ряд нос ти с 32 бит (фо то 1) до 4 бит(фо то 2) мож но уви деть, нас коль ко силь но сни -зи лось ка че с тво во с про из ве де ния фо тог ра фии,но ес ли к ней под ме шать не боль шое ко ли че с -


Рис. 5

Рис. 6

Рис. 7

тво шу ма, то сни же ние ка че с тва 4-бит но гоизоб ра же ния фо тог ра фии бу дет не столь ощу -ти мым (фо то 3).

Noise shapingNoise shaping – фор ми ро ва ние шу ма. Как бы -

ло опи са но вы ше, в про цес се оциф ров ки ана ло -го во го сиг на ла воз ни ка ет шум кван то ва ния,ощу ща емый на слух как ис ка же ния. Его спек тррав но ме рен и прос ти ра ет ся от 0 Гц до по ло ви -ны час то ты ди с кре ти за ции. Рав но мер ность почас то те и от сут ствие вза имос вя зи шу ма с сиг на -лом (мо ду ли ро ва ния шу ма сиг на лом) дос ти га -ет ся при ме не ни ем dithering и пра ви лом кван то -ва ния, при ко то ром ок руг ле ние ам пли ту дыпро ис хо дит к бли жай ше му опор но му зна че -нию. При ме не ние бо лее слож ных пра вил ок руг -ле ния поз во ля ет по лу чить дру гие, нап ри мер не рав но мер ные спе к траль ные ха рак те рис ти кишу мов кван то ва ния при сох ра не нии не из мен -ной пол ной мощ нос ти шу мов. В ито ге уда ет сяпе ре мес тить шум в об ласть час тот, прак ти чес кинес лы ши мых че ло ве чес ким ухом. Та ким об ра -зом, мож но зна чи тель но улуч шить от но ше ниесиг нал/шум в ди апа зо не слы ши мых час тот в

циф ро вом сиг на ле, не уве ли чи вая ко ли че с твобит на один от счет.

То есть там, где наш слух на ибо лее чув стви те -лен к шу мам, бу дет ми ни мум на кри вой спе к трамощ нос ти шу мов, и на обо рот, там, где наш слухме нее чув стви те лен к шу му, бу дет сос ре до то ченмак си мум шу мов. В ре зуль та те осо бен но ра з -дра жа ющее слух ши пе ние в об лас ти 3-4 кГц ста -но вит ся бо лее мяг ким и не за мет ным, а "грязь"при не боль ших уров нях сиг на ла ста но вит ся ме -нее за мет ной.

Та ким об ра зом, мож но дос тичь субъ ек тив нолуч ше го от но ше ния сиг нал/шум, хо тя объ ек -тив ные из ме ре ния мо гут по ка зать нез на чи тель -ное ухуд ше ние это го па ра мет ра за счет уве ли -че ния мощ нос ти вы со ко час тот ных шу мов. (В опи са ни ях тех но ло гии Noise shaping раз ра -бот чи ки не с лу чай но ис поль зу ют от но ше ние«сиг нал/шум»: при из ме ре ни ях с взве ши ва ющимфиль тром по лу ча ет ся за мет ное улуч ше ние.Но, как и бы ло от ме че но ав то ром статьи,кван то ва ние при во дит к по яв ле нию ис ка же -ний, ко то рые во с при ни ма ют ся слу хом сов семне так, как шу мы. – Прим.ред.)

Inter-samplingInter-sampling – пре вы ше ние уров нем во с ста -

нов лен ной ана ло го вой вол ны мак си маль но гоуров ня в 0 дБFS. Это еще од на проб ле ма, свя зан -ная с циф ро вой ауди отех ни кой. Не ко то рые циф -ро вые мак си май зе ры не до пус ка ют пре вы ше нияоп ре де лен но го зна че ния ве ли чи ны от сче тов, тоесть обес пе чи ва ют ог ра ни че ние зна че ний всехот сче тов сиг на ла ве ли чи ной оп ре де лен но го по -ро га. Од на ко та кое ог ра ни че ние не га ран ти ру етот сут ствия пре вы ше ния по ро га в ана ло го войвол не, во с ста нов лен ной по циф ро во му сиг на лу.Ана ло го вая вол на, плав но ос цил ли руя меж ду ди с -крет ны ми от сче та ми, мо жет пре вы шать ве ли чи -ну циф ро вых от сче тов (рис. 8).

На ри сун ке вид но, ка ким об ра зом ана ло го вые ициф ро вые уров ни пи ков мо гут не сов па дать. Этомо жет па губ но ска зать ся на зву ке, ес ли про изой -дет пе рег руз ка циф ро-ана ло го вых пре об ра зо ва -те лей, ко то рые обыч но ис поль зу ют over-sampling–по вы ше ние час то ты ди с кре ти за ции сиг на ла. В этом слу чае во с ста нов лен ные циф ро вые зна че -ния вол ны меж ду от сче та ми мо гут пе ре пол нитьраз ряд ную сет ку ЦАП. Та ким об ра зом, пе рег руз ка"ана ло го вой" вол ны при ве дет к ис ка же ни ям зву каеще до то го, как сиг нал стал ана ло го вым. Но да же


Фо то 1

Фо то 2

Фо то 3

Рис. 8

ес ли ЦАП пра виль но во с ста но вил вол ну вы шеуров ня 0 дБFS, то ос таль ные ком по нен ты ауди о-т рак та, нап ри мер опе ра ци он ные уси ли те ли, мо гутока зать ся не столь ус той чи вы ми к та ким ис пы та -ни ям.

Прос той ме тод борь бы с inter-sampling – этона ме рен ное за ни же ние уров ня сиг на ла на до лиде ци бе ла. Воз мож но осу ще с твить ли ми ти ро ва -ние в циф ро вом фор ма те так, что бы в во с ста нов -лен ной ана ло го вой вол не так же не со дер жа лосьпе рег ру зок.

Нап ри мер, в мас те рин го вой прог рам ме iZotopeOzone 3 (рис. 9) есть воз мож ность де тек ти ро ва -ния и ли ми ти ро ва ния циф ро вых пи ков по ал го -рит ми чес ки во с ста нов лен ной ана ло го вой вол не.

Джит терДжит тер (jitter), или «дро жа ние фа зы», яв ля ет ся

след стви ем нес та биль нос ти ге не ра то ра, иг ра ютсвою роль и ис ка же ния фор мы так ти ру юще госиг на ла, и этим спи сок не ис чер пы ва ет ся. Джит -тер – од но из слож ней ших яв ле ний в циф ро войауди отех ни ке в смыс ле вли яния на зву ча ние, ипроб ле ма эта ак тив но об суж дала сь в те че ние до -воль но дли тель но го вре ме ни.

Бы то ва ло, нап ри мер, мне ние, что джит терсхож с де то на цией в ана ло го вых маг ни то фо нах –мик ро из ме не ни ями ско рос ти маг нит ной лен тыиз-за не со вер шен ства лен топ ро тяж но го ме-ха низ ма, хо тя вно си мые джит те ром ис ка же нияза мет нее, что свя за но с боль шей плав ностьюпри де то на ции ско рос ти во с про из ве де ния ана -ло го во го сиг на ла маг ни то фо ном бла го да ряэлас тич нос ти маг нит ной лен ты и инер ци он -нос ти ме ха низ ма. Срав не ние с ана ло го вым маг -ни то фо ном к нас то яще му вре ме ни ут ра ти ло ак -ту аль ность, и ана ло гия прак ти чес ки неис поль зу ет ся сов ре мен ны ми спе ци алис та ми.

В дру гих слу ча ях ме ха низм вли яния джит те рана ка че с тво зву ка опи сан бо лее дос то вер но.Нап ри мер, воз ни ка ют ис ка же ния, ес ли вы бор кисиг на ла при ди с кре ти за ции про ис хо дят не че -рез аб со лют но рав ные про ме жут ки вре ме ни, а с

от кло не ни ями по вре ме ни, то естьпри ди с кре ти за ции с час то той 44,1 кГцот сче ты бе рут ся не точ но каж дую1/44100 до лю се кун ды, а чуть рань шеили поз же. Та кая ошиб ка при во дит к«зах ва ту» не сов сем точ но го зна че ниясиг на ла, про цесс мож но трак то ватькак не ли ней ные ис ка же ния, и этотвоп рос ак ту ален и по ны не. Час то тади с кре ти за ции АЦП обыч но за да ет сяквар це вым ге не ра то ром, а лю бойквар це вый ге не ра тор, осо бен но де -ше вый и низ ко ка че с твен ный, име етфа зо вые шу мы. Та ким об ра зом, мо -мен ты по лу че ния от сче тов сиг на ларас по ло же ны на оси вре ме ни не сов -сем рав но мер но. Для борь бы с этим

яв ле ни ем на до ис поль зо вать вы со ко ка че с твен -ные ге не ра то ры, обес пе чить ста биль ность на-п ря же ния пи та ния и ис клю чить вли яние дру гихдес та би ли зи ру ющих фак то ров. В ре зуль та те по -лу ча ем АЦП дру го го ка че с тва и, ес те с твен но, су -ще с твен но бо лее вы со кой це ны.

Джит тер воз ни ка ет и при пе ре да че циф ро во -го сиг на ла от од но го ус трой ства к дру го му из-зане од но род нос ти сре ды пе ре да чи. По ка ве ли чи -на джит те ра в ли нии ма ла, его вли яние мо жетока зать ся не за мет ным на слух. Ис ка же ние сиг -на ла в ли нии мо жет при вес ти да же к сры ву си н -хро ни за ции, в этом слу чае мы от чет ли во ус лы -шим ще л чки или треск, воз мож но и вли яниеджит те ра на спе к траль ные ха рак те рис ти ки во с -ста нов лен но го в циф ро-ана ло го вом пре об ра -зо ва те ле ана ло го во го зву ко во го сиг на ла. Дляумень ше ния по терь сле ду ет обес пе чить сог ла -со ва ние соп ро тив ле ний наг руз ки и ли нии, что -бы не бы ло от ра же ний сиг на ла.

Тех, кто ис поль зу ет прос тые сис те мы ти па «АЦП –компь ютер – ком пакт-диск», проб ле ма джит те рамо жет не кос нуть ся, пос коль ку соб ствен ный джит -тер в эле к трон ной схе ме про иг ры ва те ля ком пакт-дис ков очень низ кий. Проб ле мы мо гут воз ник нутьтоль ко в слу чае ис поль зо ва ния низ ко ка че с твен но гоАЦП или ЦАП. Ни ка ко го до пол ни тель но го джит те -ра из-за не од но род нос ти ком му ни ка ци он ной сре -ды при пе ре да че циф ро во го сиг на ла от од но го ус т-рой ства дру го му в та ких сис те мах не воз ни ка ет.

Дру гое де ло – джит тер, воз ни ка ющий в ка бе ле.На до пом нить, что циф ро вой зву ко вой сиг налпе ре да ет ся на су ще с твен но бо лее вы со кой час то -те, чем ана ло го вый. По это му, осо бен но в длин -ных ли ни ях, воз мож но воз ник но ве ние за ту ха нияв ка бе ле, что при ве дет к раз мы ва нию стро го пря -мо уголь ной фор мы так то вых им пуль сов. К воз -ник но ве нию джит те ра поч ти на вер ня ка при ве -дет и не сог ла со ван ность им пе дан сов.

В боль ших мно го ком по не н тных циф ро выхсис те мах мо жет воз ник нуть та кое яв ле ние, какна коп ле ние джит те ра, ко то рое бу дет про ис хо -дить в каж дом из ус тройств, да еще и в ка бе лях.Для борь бы с джит те ром раз ра бо та но мно же с -тво раз ных ме то дов и тех но ло гий, за ви ся щихот при чин и мес та воз ник но ве ния джит те ра.


Рис. 9

60 È Í Ô Î Ð Ì À Ö È Î Í Í Î - Ò Å Õ Í È × Å Ñ Ê È É Æ Ó Ð Í À Ë • Ç Â Ó Ê Î Ð Å Æ È Ñ Ñ Å Ð • 6 | 2 0 1 0

КНИГИ 4-я обл.BARIX 21MrCable 17АРИС 7ОКНО-ТВ 35ПРОФИТТ 11РУТОН С 39СТУДИТЕК 25

МУЗЫКА МОСКВА 2-я обл. МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА-ФОРУМ ИНФОКОММУНИКАЦИЙ 27

Р.Ю. ПЕТЕЛИН, Ю.В. ПЕТЕЛИН«STEINBERG CUBASE 5» 60Ш.Я. ВАХИТОВ, Ю.А. КОВАЛГИН, А.А. ФАДЕЕВ, Ю.П. ЩЕВЬЕВ«АКУСТИКА» 60

СПИСОК КНИГ 3-я обл.

КНИГИ

ВЫСТАВКИ

СПИСОК ОБЪЯВЛЕНИЙ ФИРМВНИМАНИЕ!Подписка на журнал "Звукорежиссер"

Для жителей России, стран СНГ и Балтии подписка на журнал «Звукорежиссер» принимается по каталогам:«Почта России» (МАП) индекс 10864 - год, индекс 12353 - полгода;Подписное Агентство KSS (Украина) тел.: (044)585-80-80, индекс 10442.

В агентствах альтернативной подписки для жителей Москвы и других регионов РФ: «Интер-Почта» тел.: (495) 500-00-60, 225-67-65; «Вся пресса» тел.: (495) 234-03-08,

e-mail: [email protected]; «Артос-Гал» тел.: (495) 981-03-24,

e-mail: [email protected]; «ЭксПресс» тел.: (495) 234-23-80, 940-17-47,

e-mail: [email protected]; «Мастер-Пресс» тел.: (495) 729-47-00, 166-33-14,

e-mail: [email protected];«Урал-Пресс» тел.: (495) 789-86-36, 789-86-37,

e-mail: [email protected];«Орикон-М» тел.: (495) 937-49-59, 937-49-58,

e-mail: [email protected].

Для жителей стран СНГ, Балтии и дальнего зарубежья:«Артос-Гал» тел.: (495) 981-03-24,

e-mail: [email protected];«Мастер-Пресс» тел.: (495) 729-47-00,

e-mail: [email protected].

Подписаться на электронную версию журнала можно на сайтах:http://www.park.ru, тел./факс: (495) 234-02-22,

e-mail: [email protected]; http://www.integrum.ru, тел./факс: (495) 755-5716,

e-mail: [email protected];

Уточнить условия подписки и распечатать бланк можно на сайте http://www.625-net.ru

При о б ре сти кни ги и диски мож но в "Издательстве 625" с 1000 до 1800 ч. кроме воскресенья

Тел./факс: (495) 691-7724, 695-9588 E-mail: [email protected]

по почтеОп ла та про из водится поч то вым пе ре во дом по ад ре су:

121069, Мо ск ва, Сидоровой Ирине Александровне. До вос тре бо ва ния. На блан ке пе ре во да не об хо ди мо ука зать наименования книг и пол ный поч то вый ад рес, по ко то ро му сле ду ет вы слать за ка зан ную литературу. Наложенным платежом книги не высылаются.

в интернет-магазине по адресу www.625-net.ru

Доставка книг и дисков осуществляется заказной бандеролью по территории России

Компакт-диск"Записи лауреатов Всероссийского конкурса творческих работ студентов-звукорежиссеров имени Виктора Бабушкина 2000-2006 годов"Цена в редакции – 50 руб., по почте – 88 руб.

Тест-диск жур на ла "Зву ко ре жис сер" "Кон т роль и на строй ка обо ру до вания в ра дио ве ща нии и зву ко за пи си"М.А. СергеевЦена в ре дак ции – 300 руб., по поч те – 354 руб .

"Акустика."Вахитов Ш. Я., Ковалгин Ю. А.,Фадеев А. А., Щевьев Ю. П. 660 стр.Цена в редакции – 495 руб., по почте – 594 руб."Акустические основы звукорежиссуры и оборудование студий звукозаписи."Меерзон Б. Я. 261 стр.Цена в редакции – 380 руб., по почте – 440 руб."Анализ и проблемы записи, мониторинга иархивирования цифровой информации"Л. Г. Лишин. 448 стр.Цена в редакции – 250 руб., по почте – 319 руб."Аранжировка в cubase, battery, ableton live и giga studio"Медведев Е. В., Трусова В. А. 328 стр.Цена в редакции – 270 руб., по почте – 330 руб."Ве ща ние без по мех"K. Мак кой. 285 стр.Цена в редакции – 385 руб., по почте – 451 руб."Виртуальная студия на PC. Аранжировка и обработка звука."Е. Медведев, В. Трусова. 424 стр.Цена в редакции – 350 руб., по почте – 418 руб."Запись CD и DVD.Наиболее полное и подробное руководство" А.К. Гультяев. 384 стр.Цена в редакции – 200 руб., по почте – 264 руб. "Запись звука на видеокамеру"Т. Грант. 256 стр.Цена в редакции – 280 руб., по почте – 330 руб."Звук в эфире"Н.Н. Ефимова. 142 стр.Цена в редакции – 150 руб., по почте – 198 руб."Звукозапись: акустика помещений"Филип Ньюэлл. 197 стр.

Цена в редакции – 360 руб., по почте – 407 руб."Ма с тер ст во эфир но го вы сту п ле ния"Б.Д. Гай ма ко ва, С.К. Ма ка ро ва, В.И. Но ви ко ва, М.П. Ос сов ская. 287 стр.Цена в редакции – 220 руб., по почте – 275 руб."Монтаж звука в теле- и кинопроизводстве. Знакомство с технологиями и приемами."Х. Уайатт, Т. Эмиес. 272 стр.Цена в редакции – 490 руб., по почте – 561 руб."Монтаж: телевидение, кино, видео"А.Г. Соколов. УчебникЧасть первая. 242 стр.Цена в редакции – 330 руб., по почте – 385 руб.Часть вторая. 210 стр.Цена в редакции – 330 руб., по почте – 385 руб.Часть третья. 204 стр.Цена в редакции – 330 руб., по почте – 385 руб."Музыкальная акустика"И.А. Алдошина (Россия), Р. Приттс (США).Учебник. 740 стр.Цена в редакции – 500 руб., по почте – 583 руб."Оптические кабели связи и пассивные компоненты волоконно-оптических линий связи".Э.Л. Портнов. 464 стр.Цена в редакции – 290 руб., по почте – 352 руб."Основы аналогового и цифрового звука"Радзишевский А.Ю 288 стр.Цена в редакции – 200 руб., по почте – 253 руб."Основы звукозаписи в видеопроизводстве"Д. Лайвер. 192 стр.Цена в редакции – 260 руб., по почте – 308 руб."Основы мастерства: опыт, практические советы"серия "Мастер-класс радиостанции "Маяк"Под редакцией Шемелева Г.А. 270 стр.Цена в редакции – 190 руб., по почте – 242 руб."Основы радиожурналистики"П. Чантлер, П. Стюарт. 336 стр.Цена в редакции – 490 руб., по почте – 561 руб.

"Основы схемотехники устройств радиосвязи,радиовещания и телевидения" Травин Г. А. 592 стр.Цена в редакции – 462 руб., по почте – 539 руб."Производство эфирных новостей"Тед Уайт. 479 стр.Цена в редакции – 700 руб., по почте – 803 руб."Профессиональные плагины для SONAR и Cubase"Р.Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. 592 стр. Приложение – CD-ExtraЦена в редакции – 260 руб., по почте – 330 руб."Радиожурналист и политика"серия "Мастер-класс радиостанции "Маяк"Рувинский А. И., Семенов Ю. А.,Тхагушев И. Н., Шариков А. В. 205 стр.Цена в редакции – 170 руб., по почте – 231 руб."Радиопередающие устройства. Основы теории и расчета"В.А. Ворона. 383 стр.Цена в редакции – 280 руб., по почте – 352 руб. "Радиоприемные устройства"О.В. Головин. Учебник. 384 стр. Цена в редакции – 132 руб., по почте – 198 руб. "Радиоприемные устройства"Н.Н. Фомин. 515 стр. Цена в редакции – 300 руб., по почте – 363 руб. "Радиосвязь"Под ред. О.В. Головина. 2-е издание. 288 стр.Цена в редакции – 140 руб., по почте – 198 руб. "Ре аль ность вир ту аль но го зву ка"Е.В. Мед ве дев, В.А. Тру со ва. 488 стр.При ло же ние – CDЦена в редакции – 300 руб., по почте – 363 руб."Секреты компоузинга в Adobe After Effects"А.Д. Сарандук, Н.К. Романова. 364 стр. Приложение – CDЦена в редакции – 180 руб., по почте – 242 руб."Системы и устройства коротковолновой радиосвязи"О.В. Головин, С.П. Простов. 598 стр.Цена в редакции – 450 руб., по почте – 528 руб."Системы цифрового телевидения и радиовещания"Н.С. Мамаев, Ю.Г. Мамаев, Б.Г. Теряев. 254 стр.Цена в редакции – 220 руб., по почте – 275 руб."Стереофоническое радиовещание и звукозапись"Ю.А. Ковалгин. 720 стр.Цена в редакции – 400 руб., по почте – 484 руб."Творческие приемы создания секвенций в музыкальном производстве"Андреа Пейджроло. 308 стрЦена в редакции – 750 руб., по почте – 814руб."Теле ви де ние и ра дио ве ща ние" Ан г ло-русский и рус ско-ан г лий ский сло варь тер ми нов. 232 стр.Цена в редакции – 100 руб., по почте – 154 руб."Теоретические основы цифровой обработки сигналов"В.И. Гадзиковский. 344 стр.Цена в редакции – 190 руб., по почте – 242 руб."Те о рия и пра к ти ка сте рео фо ни че ско го ра дио ве ща ния"М.А. Сергеев. 120 стр.Цена в ре дак ции – 110 руб., по поч те – 165 руб."Техника аудио- и видеозаписи"Ю.А. Василевский. 304 стр.Цена в редакции – 250 руб., по почте – 352 руб."Техника звукоусиления"В. Анерт, Ф. Штеффен. 416 стр.Цена в редакции – 300 руб., по почте – 374 руб.

"Техника и технология радиовещания"П.П. Оле фи рен ко. 127 стр.Цена в редакции – 74 руб., по почте – 121 руб."Труд но сти сло во упо т реб ле ния на ТВ и РВ" М.Н. Сенкевич. Словарь. 111 стр.Цена в редакции – 90 руб., по почте – 121 руб. "Устройства приема и обработки сигналов. Учебное пособие для вузов" Е.А. Колосовский. 456 стр. Цена в редакции – 280 руб., по почте – 352 руб."ХОЧУ К МИКРОФОНУ: профессиональные советы диктору" Б. П. Ляшенко. 128 стр.Цена в редакции – 150., по почте – 198 руб."Цифровая обработка сигналов в трактах звукового вещания"О.Б. Попов, С.Г. Рихтер. 341 стр.Цена в редакции – 290 руб., по почте – 352 руб."Цифровая связь" Б.И. Крук, Г.Н. Попов. 264 стр.Цена в редакции – 220 руб., по почте – 275 руб."Цифровое кодирование звуковых сигналов"Ю.А. Ковалгин, Э.И. Вологдин. 240 стр.Цена в редакции – 250 руб., по почте – 297 руб."Цифровые системы передачи"В. Крухмалев, В. Гордиенко, А. Моченов. 346 стр.Цена в редакции – 290 руб., по почте – 352 руб."Cakewalk SONAR 4 Producer Edition. Секреты мастерства"Р.Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. 960 стр. Приложение – CDЦена в редакции – 320 руб., по почте – 407 руб."Cakewalk Sonar 7 (запись и редактирование музыки)"Р.Ю Петелин, Ю.В Петелин. 859 стр. Цена в редакции – 330 руб., по почте – 407 руб."Cakewalk SONAR. Запись песни в домашней студии"Р.Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. 608 стр.Цена в редакции – 270 руб., по почте – 330 руб."Cubase SX 3: запись и редактирование музыки" Р.Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. 752 стр. Приложение – CDЦена в редакции – 350 руб., по почте – 429 руб."Fruity Loops Studioмузыкальная фабрика на PC"Петелин Р.Ю., Петелин Ю.В. 480 стр.Цена в редакции – 260 руб., по почте – 330 руб."Logic Pro 8 и Logic Express 8. Создание и производство профессиональной музыки" Дэвид Намани. 512 стр.Цена в редакции – 1920 руб., по почте – 1991 руб."Nuendo для музыкантов. Секреты виртуального звука"Медведев Е. В., Трусова В. А. 447 стр.Цена в редакции – 330 руб., по почте – 396 руб."Sound Forge 8. Звуковая студия.Фирменное руководство от Sony"С. Гарригус. 480 стр.Цена в редакции – 380 руб., по почте – 451 руб."Sound Forge 9. Звуковая студия"С.Р. Гарригус. 480 стр.Цена в редакции – 390 руб., по почте – 451 руб."Steinberg Cubase 5. Запись и редактирование музыки"Р. Ю. Петелин, Ю.В. Петелин. + CD-ROM, 896 стр.Цена в редакции – 480 руб., по почте – 550 руб.

NEW!

audioproducer #6/2010

Documents