WWW.PHONIC.COM Equipo de Prueba Interfases Digitales Altavoces Inalmbricos PA Moviles Mezcladoras Amplificadoras Procesadores de Seal03 06 10 11 17 19 29 32

Alto Rendimiento. Bajo Perfil. Nosotros no gastamos el dinero en grandes presupuestos para campaas de propaganda, super-empaques o costos consultores de marketing. Concentramos todo el dinero en los productos. Phonic continuamente se empea en la tecnologa ms avanzada, diseos de utilizacin eficientes en los productos y ofrece calidad de larga duracin, fiable y apropiada en nuestros productos. Creemos que los consumidores son inteligentes. A ellos les interesa lo que est dentro del producto, los componentes, el software, la ingeniera, no la propaganda bonita, refrendo pagado y compaa publicitarias elaboradas. 30 Aos y Sigue IndependienteActualmente, mientras que la mayora de las empresas buscan como reducir gastos en externalizacin, nosotros fabricamos y somos propietarios de nuestros productos al 100%, tenemos fbricas certificadas por ISO para asegurar con precisin la administracin de todo, desde los componentes, hasta el control de calidad. Podemos ser una empresa joven y pequea comparada con nuestros competidores, quienes cuentan con el apoyo de un conglomerado grupo de inversionistas, as que trabajamos duro. Damos mucha importancia a los productos as como a nuestros clientes. Despes 30 aos, Phonic es a liderado por el mismo propietario y grupo de ingenieros. Usted encontrar nuestro CEO supervisando la lnea de produccin y gerentes superiores junto a nuestros jovenes tcnicos respondiendo cuetiones de productos para los usuarios. Participe La fuerza de venta y distribucin de Phonic han sido estratgicamente localizada con oficinas en casi todos los pases. Venga y descubra Phonic. Visite nuestra pgina www.phonic.com/where/ para obtener el listado actualizado de nuestros distribuidores. Si usted desea adquirir un producto que no est en el catlogo o no encuentra un vendedor local, favor contctese con nosotros en marketing@phonic.com

Ayuda a difundir la palabra. Phonic significa Pro Audio.

Este catalogo contiene un listado parcial de los productos de Phonic. Para ms informacin, favor visite nuestra pgina web www.phonic.com o contctese con nuestra distribuidora local de Phonic. Dicha infomacin del contenido en este catalogo es objeto a cambiar, sin previo aviso.

3PAA3Analizador de Audio Porttil con Interfase USB 2.0

Calibracin de medidor SPL a travs de calibrador de nivel de sonido

4 repuestas de tiempo estndar 3 modos de potencia:(1)Ahorro de Energa (2)Encendido (3)Apagado

Seales de audio para prueba y software de control en CD-ROM Indicador de nivel de presin acstica (SPL) de 30dB a 130dB Pantalla de medicin de seal de lnea en dBu, dBV o Volts (AC) Gama de 3 nivel de seleccin para dB SPL y lnea de seal Visualizacin mxima de nivel Visualizacin de nivel de peak Funcionamiento con adaptador disponible 7 horas continuas de operacin con 4 bateras AA Analizador de espectro de 31 bandas en tiempo real Medicin RT60 Micrfono integrado de medicin calibrada Chequeador de fase EQ de 31 bandas con pantalla de configuracin (Aumento/Corte) Memoria y funcin de calculo de promedio Ranura de entrada y salida USB 2.0 y XLR Generador de ruido rosa, tono de 1kHz y seal de prueba para polaridad, salida balanceada

145 x 83 x 40 mm (5.7" x 3.26" x 1.55") \ 354 g (0.78 lbs) EN VIVO/GRABACIN/INSTALACIN

EQUIPO DE PRUEBA / PAA3

EN

VIV

O I

GR

AB

AC

IN

I I

NS

TA

LA

CI

N

La serie PAA de Phonic se ha convertido en la herramienta de eleccin para los grandes ingenieros de audio. Una alta precisin del analizador de audio de mano, el PAA3 ofrece una rica variedad de herramientas de anlisis para sonido. Las caractersticas incluyen anlisis de espectro en tiempo real de 31-bandas, RT60, SPL y medidor de lnea, generador interno, programa del ajuste de EQ, calibracin del micrfono y capacidades de chequeo de fase de altavoz. Todas las funciones y mens tienen acceso a travs de un dial jog central, dejando su otra mano libre para ajustar las configuraciones de audio. Se carga fcilmente la informacin y los ajustes a su computadora va interfase USB integrado. La gran pantalla LCD tiene una contraluz visible para ayudarle a ver en un ambiente oscuro. Con cuatro batera AA que dura 7 horas, el PAA3 es la herramienta multifunctional que usted necesita en su equipo para toda clase de ejecuciones grandes.

PAA3

Me asombro lo intuitivo que es para operar el PAA3. En cinco minutos,sin leer el manual. Estaba haciendo mediciones de RTA y SPL, me gusta el claro etiquetado y grande en la unidad, facilidad para leer el texto en la pantalla LCD, es til con la luz de fondo para usos en locales oscuros. El mic giratorio integrado en posicin y fijado a un ngulo de 45 grados a lado del analizador, previene reflecciones de sonido fuera del analizador dentro del mic.

- Bruce Bartlett, Pro Audio Review

4 EQUIPO DE PRUEBA/PAA6

EN

VIV

O I G

RA

BA

CI

N I IN

STA

LA

CI

N

PAA6

El PAA6 esta equipado con funciones tiles que cualquier profesional que busca disfrutar de datos fijos.

-Steve La CerraSound and Video Contractor

Per fe c to p ara es tud i os ser i os , Instalaciones de PA, bandas que buscan resonar apropiadamente el PA an tes de un ac tuac in y gente personas que hacen crticas del s istema y que hablan sobre su configuracin, "Suena bastante despacio".

- Craig Anderton, Harmony Central

El analizador digital de 2 canales PAA6 ofrece nueve funciones de testeo para audio y analizador de seal todo con acceso por medio de pantalla a color tctil con conectividad computarizada y memoria abordo.El PAA6 incorpora un analizador de espectro de grado-industrial en tiempo real, chequeo de fase, FFTT, THD+N, funciones de polaridad y forma de onda. Dos mic integrados que miden con alta presicin desde multiples posiciones. Un puerto USB 2.0 y ranura de tarjeta SD estn incluidas para tranferir informacin desde el dispositivo a la computadora. Este analizador de audio profesional de mltiples caractersticas es ideal para ingenieros audio profesionales, sonidos industriales,en vivo, propsitos regulares y desarrollo de productos.

"Instaladores e ingenieros de sonido en vivo lo han encontrado indispensable. Sin embargo, es un instrumento adicional importante para cualquier ingeniero de grabacin o estudio."

Mix Magazine

PAA6 Analizador de Audio Profesional 2-Canales Digital con LCD Tctil de Color

Potente analizador de audio profesional tamao palma de 2 canales 480 x 272 pantalla tctil LCD de color Dos micrfonos de condensador de medicin integrados Generador de tono, incluye ruido rosa, ruido blanco, onda seno, barrido, polaridad, tringulo y cuadrado

Funciones tiles, incluyen RTA, LEQ, RT-60, FFT, THD+N, Polaridad, Fase, Scope y Medidor(dB SPL, dBu, dBV & Volt) Elegante interfase grfica para el usuario Sistema de batera recargable duradero de litio-ion Puerto USB y ranura para tarjeta SD incluidos para almacenar y recuperar datos Medidor de SPL 30 a 130 dB 175 x 40 x 106 mm (6.89" x 1.57" x 4.17" ) \ 465 g (1 lbs)

5PhaseVe la fase de dos seales a travs de este grfico preciso,actualizado en tiempo real.

ScopeVe la forma de onda de cualquier seal a travs de esteosciloscopio. Tiempo de divisin horizontal y gama de nivel sondefinidos por el usuario y, los usuarios pueden acercar o alejar paraver mejor la forma de onda.

PolarityChequea la polaridad de cualquier altavoz con esta funcin. La seal de polaridad puede ser tomada desde el propio generadorde seal de PAA6 o el PAA6 puede tomar las mediciones concualquier seal de polaridad estdar.

LEQEncuentra el nivel de ruido continuo equivalente de un cuarto u otrolugar durante un perodo de tiempo. Las mediciones pueden sertomadas en cualquier lugar entre 1 minuto y 48 horas.

EQUIPO DE PRUEBA / PAA6

RTAToma mediciones en tiempo real en

resoluciones de 1, 2/3, 1/3 y 1/6

octavas en ponderaciones y

tiempos de respuesta variadas.

FFTToma mediciones en tiempo real en

resoluciones de 1, 2/3, 1/3 y 1/6

octavas en ponderaciones y

tiempos de respuesta variados.

RT60Mide tiempo de

reverberacin de cualquier cuarto y

muestragrfico de

reverberacin estndar con tiempo y eje de

nivel.Tambin permite a los usuarios a refinar los resultados para filtrar

frecuencias particulares.

THD+NEjecuta un tono de prueba a travs de cualquier pieza de

equipode audio y retorna

a PAA6 para leer la distorsin armnica

totalestandarizado ms

resultados de la unidad.

MeterMide presin de sonido,

dBu, dBV y niveles de voltaje a travs

de este medidor altamente preciso.

Toma mediciones de nivel de

presin de sonido entre 30 y 130 dB SPL; mediciones dBu entre

-85 y 25 dBu; dBV entre -87.2 y 22.8 dBV y;

mediciones de Voltajepueden ser tomadas

entre 0.0436mV y 13.8V.

Configuracin de EQVa las configuraciones de ecualizacin sugeridas a cualquiera de las resoluciones disponibles en la funcin RTA (1,2/3,1/3 y 1/6 octava)

Adicin / RestaVa la diferencia o combine resultados de cualquier sala en tiempo-real. En adicin a la configuracin de funcin EQ, la funcin de resta puede ayudar con la configuracin de un EQ para una curva estandarizada.

Generador de SealBarrido, polaridad, ruido rosa y ruido blanco estan disponibles por medio del generador de seal, asi como ondas seno, tringulo y cuadrado. El usuario puede definir el nivel de todas las seales, frecuencias y tiempo de puerta.

EN

VIV

O I

GR

AB

AC

IN

I I

NS

TA

LA

CI

N

6Basado en un concepto extraordinario

con pantalla tctil y completamente

a color. Una lista extremadamente

abundante de caractersticas y

ms que nada el sonido excelente de

esta mezacladora digital. Merece ser

denominda de clase superior.

Professional audio

(27 August 2010)

INTERFASES DIGITALES / MEZCLADORA DIGITAL S16

MEZCLADORA DIGITAL S16La Consola Digital para mezcla S16 ofrece una pantalla de color tctil, 16 Mic/Lneas,8 AUX, 8 Grupos, procesador de punto flotante 40-bit, deslizadores motorizados, EQ paramtrico de 4 bandas, EQ grfico de 31 bandas, conectividad wifi, incorpora salidas matriz, lnea-finas, configuracin de tres capas. Conexiones de VGA y USB ratn que son incluidas para incorporar pantallas para una experiencia audio digital flexible y completa. La ranura de expansin permite a los usuarios incorporar mREC, una tarjeta de expansin FireWire/USB que permite grabaciones multi-pista en cualquier computadora PC o Mac Moderno, as como dar acceso a grabaciones multi-pistas directa a USB, discos duros o thumb drives. Conectivilidad Wi-Fi permite el ajuste de parmetros inalmbrico mediante aplicaciones de iPad gracias a un programa de edicin remoto. El diseo gil del S16, incluye I/O (Entrada/Salida) multi-configurables e integracin de procesador abordo, convirtiendo al S16 de Phonic en una potente y verstil consola digital apta para instalaciones variadas en vivo y para grabaciones.

El amplio medio de ruteo y moldeado de las se ales de audio son superiores en esta gama de precios de bajo costo (op c i on al) en i n ter faces de grabacin, todo un hito.

tools 4 music (24 September 2010)

IMAGEN INDICADOR DESLIZADOR RETARDO EFECTO EQ DINMICAPANEL mREC

Sobre todo, e l S16 es muy recomendado, s i usted est i n t e r e s a d o e n t e n e r u n a mezcladora digital automatizada para un peque o estudio que ofrece gran sonido y flexibilidad a un precio insuperable. Y es inigualable en su campo.

-- Mike Metlay, Recording Magazine

7INTERFASES DIGITALES / MEZCLADORA DIGITAL S16

GR

AB

AC

IN

I I

NS

TA

LA

DO

I E

N V

IVO

SUPERFICIE DE CONTROL MIDILa S16 de Phonic posee un completo software para produccin de audio. Brinda un protocologo nico MIDI por el conector USB, el S16 puede ser controlado totalmente desde su software, ya sea, en Windows o Mac. Los 16 canales se conectan inmediatamente con el software, mientras que otros controles abordo pueden ser usados para ajustar con facilidad instrumentos u otros equipos conectados. Combine el S16 con los programas DAW populares tales como Cubase,Nuendo, Logic o Protools 9 para crear un estudio de grabacin inigualable.

Trarjeta SD WIFILa S16 puede conectarse directamente a su red inalmbrica, la tarjeta SD Wi-Fi del S16 le ofrece a usted un perfecto mtodo de conexin inalmbrica que se ajusta a cualquier configuracin de S16 usando la aplicacin grtis de Phonic para iPad o nuestro programa de edicin remoto. Usted puede configurar los parmetros de efectos digitales, ecualizadores, retardos y dinmicas, tambin funciones especficas de los canales tales como asignacin de paneo, solos y AUX pueden ser alterados. Un programa remoto editor de mesa separado es tambin disponible.

mREC (TARJETA DE EXPANCIN PARA GRABACIN MULTIPISTA)La nueva Mezcladora Digital S16 brinda una tarjeta de expasin opcional mREC que activa la funcionalidad con las computadoras as como interfases de grabacin o estaciones de trabajo de audio independientes. Los usuarios pueden grabar audio multi-pistas en sus computadoras o en cualquier disco duro USB o flash drive.

CARACTERSTICAS 16 mono mic/lnea con puntos de insercin y phantom power agrupada Frecuencia de muestreo digital interna hasta 96 kHz en resolucin 24-bit Diseo compacto logrado mediante tres capas (Canal,AUX/Grupo,Multi) 17 ultra-lisos deslizadores motorizados 100mm organizado en un arreglo similar a una consola digital Interfase GUI intuitiva abordo con acceso mediante una pantalla tctil y a color y dispositivos opcionales externos

EQ paramtrico de 4 bandas y EQ grfico de 31 bandas que pueden ser encontrados en todos los canales de entrada, multi salidas y salidas centrales

Salida y Entrada Digital AES/EBU Ocho salidas phone jackmulti de 1/4" balanceadas 8 AUX y 8 Grupo buses asignables a salidas multi Procesador multi-efectos dual real algortmico. Efectos pueden ser aplicados a cualquier entrada de canal, AUX envo o grupo y seales de efecto estreo que pueden ser asignados a mezcla principal estreo o para ocho multi salidas

25 procesadores dinmicos disponibles en entradas de canales, multi salidas y mezcla principal Guarda y rellamar al instante escenas al toque de un solo botn Mezcla de audiculares estreo con control de nivel independiente Salidas para VGA y USB ratn para conexiones externas de monitores de pantalla y dispositivo apuntador Los procesos se ejecutan mediante un procesador de seal digital de punto flotante 40-bit con alta calidad Tarjeta de expansin opcional mREC figurada a un 16-canal PCM WAV grabador independiente y un Firewire/USB 2.0 interfase de grabacin audio multipista; compatible con USB 3.0 flash drive

Procotologo contorlador MIDI mediante USB mejora el S16 para actuar como superficie de control DAW Operacin inalmbrica por medio de conexin Wi-Fi y aplicacin de control remoto iPad de Phonic Programa para edicin de mesa remoto disponible Kit de rack para montaje includo 164 x 450 x 520 mm (6.5" x 17.7" x 20.5") \ 16.9 kg (37.3 lbs)

Una visin de las propiedades de canal

Deslizadores virtuales con indicadores para cada entrada de

canal, AUX y fusin de Grupo

Procesador de efecto digital integrado

Grabacin USB y Reproduccin abordo

Compatible con USB 3.0Esta funcin de grabado en dicho dispositivo es compatible con thumb drives USB 3.0.

Wi-FiAbordo con un interfase Wi-Fi que permite a los usuarios en conectarse a la aplicacin iPad de Phonic. Esto permite ajustes remotos de propiedades y parmetros de todas las caractersticas y funciones por medio del iPad.

8 INTERFASES DIGITALES / SERIE HELIX BOARD

GR

AB

AC

IN

No se sienta comprometido cuando ejecute sus sesiones de grabacin. Para producciones y editar msica con calidad CD, el Helix Board es su eleccin primordial. Desarrollado como una alternativa a los costoso y oprimidos estudios de grabacin, el Helix Board ofrece grabacin de calidad profesional con instalacin en la computadora de su hogar fcil y simple. Preamplificadores de Micrfono de sonido ultrabajo y nivel de lnea de entrada, brindan un sonido directo claro y seco a su mezcla. Instalacin flexible y sin complicaciones, al incluir ambas interfaces, USB y FireWire, aseguran que las Helix Board son interfaces perfectas para grabacin multipista en el hogar o proyectos de estudio.

HELIX BOARDS

HELIX BOARD 24 UNIVERSALMezcladora 16-Mic/Lnea 4-Grupos con Interfase USB 2.0 & FireWire

Envos hasta 18 canales independientes de audio a la computadora a latencia casi cero

16 canales Mic/Lnea con inserciones 8 salidas directas para grabaciones multi-pista Seis envos AUX y cuatro retornos AUX estreo, tres con efectos a monitor Salida mono con filtro pasa bajo variable desde 60 Hz a 160 Hz para subwoofer

Cuatro subgrupos reales con interruptores de ruteo a L-R principal S/PDIF salida audio digital Rack para montaje juego incluido 445 x 212 x 432 mm (17.5" x 8.3" x 17") \ 9.8 kg ( 21.6 lbs )

HELIX BOARD 18 UNIVERSALMezcladora 6-Mic/Lnea 4-Estreo 2-Grupo con Interfase USB 2.0 & FireWire

Envos hasta 16 canales independientes de audio a la computadora a latencia casi cero

Seis canales Mic/lnea con inserciones y cuatro canales de lnea estreo

Tres envos AUX, uno con interruptor de ruteo a L-R principal Dos subgrupos reales con interruptores de ruteo a L-R principal S/PDIF salida audio digital Rack para montaje incluido 407 x 89 x 357 mm (16" x 3.5" x 14") \ 5.1 kg ( 11.2 lbs )

HELIX BOARD 12 UNIVERSALMezcladora 4-Mic/Lnea 2-Estreo Interfase USB 2.0 & FireWire

Envo hasta 10 canales independientes de audio a la computadora casi a cero latencia Cuatro canales mono Mic/Lnea y dos canales de lnea estreo Extra ALT 3-4 bus estreo remitidas desde canales de entrada muteados. Inserciones de canal 1 & 2 Envi AUX 1 estreo cue para monitoreo individual de canales Seccin Master AUX con EFX a monitor 245 x 86 x 271 mm (9.6" x 3.4" x 10.7") \ 2.9 kg ( 6.4 lbs )

Interfases FireWire y USB 2.0 abordo para envo de multiples canales de audio a la computadora con latencia aproximadamente cero

Dos canales de monitoreo desde la computadora va USB 2.0 o interfase FireWire. Interrruptor pre/post en cada canal que hace intercambio de canal de envos a la computadora desde pre-fader, -EQ a post-fader, -EQ

Frecuencia de muestreo seleccionable hasta 96 kHz en resolucin de 24-bit. Canal estreo final seleccionable entre mezcla principal, ALT o mezcla de grupo y mezcla AUX

EQ de 3 bandas en cada canal (barrido medio en 18 y 24 modelos) Procesador multi-efecto digital 32/24-bit con 100 programas ms tap retardo, generador de tono y jacks de footswitch

Filtro corta bajo 75Hz en canales mono Fuente matrix para Control Room/Audfonos Phantom power 48V en canales de Mic Salida balanceada master con fader 60mm Salida de audiculares Alto-volumen Compatible con Mac OSX y Window XP,Windows Vista & Windows 7 Paquete de software Steinbergs Cubase LE 5 estacin de trabajo audio digital. Compatible con la mayora de programas DAW disponibles actualmente

CARACTERSTICAS COMPARTIDAS

HELIX BOARD 24 UNIVERSAL

Interfase Firewire/USBInterruptor

PRE/POST

3-Bandas Ecualizadoras

Efectos Digitales

9INTERFASES DIGITALES / SERIE FIREFLY

GR

AB

AC

IN

SERIE FIREFLYUno mbito claro de la serie Firefly, es la increble alta fidelidad y techo dinmico que le brinda un valor ms de lo que usted ha pagado. La serie Firefly ofrece una solucin de grabacin flexible para todo propsito, tanto en dispositivos digitales como analgicos. El Firefly 302 USB es un estudio porttil de interfases para grabacin en un hardware con entradas flexibles para que los msicos y compositores hagan sus grabaciones. Ofreciendo entradas y salidas estreo RCA y 1/4" as como entradas XLR para micrfonos. Esto en adicin a las entradas y salidas S/PDIF y MIDI. El Firefly 808 universal, por otra parte, es un monstruo. No menos de 8 entradas anlogas estn includas, aceptando ambos conectores de entrada XLR y 1/4"jacks, todo esto es envado va FireWire o USB a la computadora. Estos pueden retornar al Firefly y enviados fuera va 8 salidas anlogas. Para conectividad digital, el Firefly 808 Universal ofrece AES/EBU, S/PDIF (ptico o coaxial), ADAT, SMUX y MIDI de entrada y salida.

FIREFLY 302 USBAudio Interfase Portable 5 x 6 USB 2.0

5 x 6 24-bit/192khz I/O 2 x 2 operacin anloga (RCA) Digital S/PDIF (coaxial) I/O (PCM) Micrfono de panel frontal en (XLR) con +48V phantom power Salida auricular con control de nivel dedicado Software ASIO monitoreo con latencia casi cero 1 x 1 16-canales MIDI I/O Indicador de potencia LED Fuente de Alimentacin externa DC LED Sig y Clip para entrada y salida Compatibles con Mac y Windows XP / Vista / 7 155 x 196 x 51 mm (6.1" x 7.7" x 2") \ 0.9 kg (1.98 Ibs)

FIREFLY 808 UNIVERSALPreamp de Grabacin Estudio con 192 kHz USB 2.0 & Interfase FireWire

Resolucin 24-bit, frecuencia de muestreo de hasta 192 kHz. Salida Auricular y principal con control de volumen para monitoreo S/PDIF I/O, AES/EBU I/O. MIDI I/O con word clock I/O Mezcladora con funcionalidad independiente para usos de areas y estudios sin la computadora

FireWire(IEEE 1394) y USB 2.0 audio interfase 18 salidas y entradas simultaneas 8 preamplificadores de micrfono con control recorte e interruptores de phatom power

8 entradas de lnea anloga y 2 entradas para instrumentos 8 canales de ptico ADAT I/O (4 ch. va 96k dual SMUX) Indicadores (meters) en canales 1 al 8 para entradas y salidas. Indicadores de sincronizacin, frecuencia de muestreo, I/O digital, I/O MIDI 2 puertos FireWire para ensamblado en conjunto y directa conexin a Mac o PC Entrada de instrumentos, interruptor de atenuador(pad), TRS balanceado jacks de envo en entradas 1 y 2

Compatible con MAC OSX y Windows XP / Vista / 7 Steinberg Cubase LE 5 DAW software includo 482 x 88 x 286 mm (19" x 3.9" x 11.29") \ 4.6 kg (10 lbs)

FIREFLY 808 UNIVERSAL

FIREFLY 302 USB

10

INCEPTION

ALTAVOCES ACTIVOS / SERIE INCEPTION

Inception 12 DSP1100W Altavoz Activo de 12" con Theorem DSP

1100 Watts (peak), sistema bi-amplificado usando tecnologa clase D & AB amp

131dB mximo nivel de presin sonora Respuesta de frecuencia plana entre 45Hz y 20kHz(EQ en posicin Plana)

Tweeter de compresin de titanio puro 1.75" compatible con woofer compuesto de 12"

40-bit Theorem DSP: Crossover de cuarta orden,Correccin Fase/Tiempo,Proteccin de Altavoz, EQ inteligente y Eliminador de Realimentacin

Tres puntos de suspensin M-10 para instalacin de colgado Estructura resistente contra impacto polmera con curvaturas verticales para disminur la difraccin interna

Posicin de monitor de suelo en 45 Dos entradas combo jack (con interruptor mic/lnea),entrada RCA y salida XLR

Salidas de nivel de lnea XLR para conexiones adicionales amplificadores/altavoces

Control de ganancia remoto y apagado cronometrado 640 x 378 x 365 mm (25.2 x 14.9 x 14.4) \ 19.5 kg (43 lbs)

Inception 12A 1100 Watt 12 Altavoz Activo

Woofers de calidad compatible con tweeters 1.75de titanio Amplificador integrado ofreciendo 1100 Watts de potencia (peak) Diseo Bi-amplificado con ambas clases de tecnologa clase D y AB

Tres puntos flotantes M10 para opciones de implementaciones verstiles

Entrada combo jack con ambas convertibilidad TRS y XLR Salida de nivel-lnea XLR para conexin adicional de amplificadores/altavoces

640 x 378 x 365 mm (25.2 x 14.9 x 14.4) \ 19.5 kg (43 lbs)

EN

VIV

O

La serie de altavoces activos Inception de Phonic, es la eleccin inconfundible para cualquier soundman que busca el sonido fantstico, puro volumen y portabilidad. Los amplificadores de 1100 Watt del Inception mediante un diseo biamplif icado usan ambos circui tos de clase D y AB, que producen un impactante SPL mximo de 131dB. El 40-bit Theorem DSP del Inception 12 DSP funciona como un soundman virtual en cada unidad, brindando una funcin de EQ, eliminador de realimentacin automtico, y variables retardos en adicin a una gran grama de caractersticas programadas no controladas directamente por el usuario. Con una potencia potente de sacudida suelo, mezclado abordo, transductores a medida afinados, estructura polmero resistente anti-impacto, y el 40-bit Theorem DSP de propiedad Phonic hacen todo lo posible para lograr el cumplimiento. Los altavoces Inception son ideales para una extensa gama de sistemas en vivo e instalaciones, que es todo lo necesario para msicos en giras y compaas de renta que requieren facilidad de sistemas de altavoz movibles.

11ALTAVOCES ACTIVOS & INALMBRICOS / SERIE INCEPTION

EN

VIV

O

WM-SYS3Sistema inalmbrico para altavoces activos

WM60 transmisor de canal individual WM400-L receptor M6,M8,M10 tornillos & tiras de velcro para sostener el altavoz

WM-SYS4Sistema inalmbrico estreo para altavoces activos

WM70 transmisor de dos canales WM400-L receptor de canal izquierdo WM400-R receptor de canal derecho M6,M8,M10 tornillos & tiras de velcro para sostener el altavoz

WM60 Transmisor inalmbrico de canal individual 16 canales predeterminados UHF seleccionables Entradas XLR y 1/4" phone jack Alcance de ms de 70 metros (230 pies)

WM70 Transmidor inalmbrico de dos canales 16 canales pre-determinados UHF seleccionables Control de volumen para evitar clipping Entradas combo aceptan 1/4" y XLR Mono/Estreo, interruptor de seleccin

Alcance de ms de 70 metros (230 pies)

Transmisores Receptores

WM400-RWM400-L

WM400-L WM400-R

Receptor de canal individual 6 canales predeterminados UHF seleccionables

Salidas XLR Para uso de cualquier altavoz activo

Eliminador de RealimentacinO f r e c e u n p r o c e s a d o d e t i e m p o r e a l cognitivo, Esta caracterstica de eliminador de realimentacin es lo que separa el Inception 12DSP de la competencia. El Eliminador de Realimencin Theorem es como un scanner de virus computarizado y funciona sin causar retardos o distorsin de la seal de audio.

Proteccin de AltavozEl Theorem DSP es responsable de proteger su tweeter y woofer. El DSP reprime la sobre excursin del altavoz, elimina audio no deseado y distorsin y efectivamente protege el altavoz de daos.

Funcion de RetardoTheorem es solo un altavoz DSP que posee un abordo retardo para alineacin sobre el campo de sonido.

Fase Exacta Crossover Digital Crossover con Tiempo de AlineacinLos Crossovers pueden causar daos en la alineacin de fase y tiempo en los altavoces. El resultado es dar al sistema de altavoces una acstica inconsistente, que compromete la calidad del sonido. El Theorem DSP controla el problema de fase y alineacin de tiempo, entregando sonido que es verdadero material de programa.

Ecualizacin InteligenteEl sonido no es unidimensional. Varias empresas dan un incremento de EQ a +3dB sobre una particular gama de frecuencia sin importar la distorsin woofer/tweeter o sobre excursin que se comportan diferente en disitintas frecuencias. El Theroem DSP de Phonic es compatible con incrementacin de EQ o corte en cada frecuencia una distorsin y excursin precisa, caractersticos de nuestros drivers de altavoz.

WM-SYS3 WM-SYS4

Qu es Theorem DSP ?

12

iSK ALTAVOCESCon la curvatura vertical, rejillas gruesas espumadas y manilas de metl ergonmicas, estudio-afinado el iSK establece por s mismo un nuevo segmento. Los nuevos iSK tweeters compresin de titanio puro de 1.8" reproducen fcilmente ms de 22 kHz y los woofers que alcanzan bajo de F0 ms que otros woofers en el Mercado. La serie iSK es la ms verstil en su clase con 3 pernos M10 para instalacin de colgado, mstil de montaje de dos ngulos (iSK12/15), y una posicin para funcin de monitor de 45 para modelos de 2 vas. Finalmente, el iSK es increblemente duradero con superficie anti-rayas ToughCoat alfombrado de grado profesional. Con una gran respuesta de audio, potencia admisible sensacional y extensas posibilidades de montaje, establece un nuevo hito.

Mst i l de Montaje con ngulo DualAltavoz iSk de 2-Vas equipada con dos mstiles de montaje que ofrece a los usuarios una posicin 10 junto con posicin estndar vertical. Posicin 10 evita reflexiones de techo e incremeta cobertura de alta frecuencia de audiencia a ms de 20 metros.

Rejillas Esponjadas GuesasLos iSk estn equipadas con rejillas esponjadas 1.3mm (iSK8/12/15) y 1.6mm (215 /18) para protejer su inversin de polvos y golpes durante transporte.

ALTAVOCES / SERIE iSK12

Potencias nominales RMS y comprobada usando IEC 268 prueba de tortura MDF Grado-A 20mm de grosor (Original) o cuerpo madera terciada de adebul (Delux) con sistema interno de refuerzo que incrementa la solidificacin estructural

Nuevo tweeter de compresin de puro titanio 1.8" con bocina Wing-Guide propiedad de Phonic reproduce frecuencias de ms de 22 kHz

Ancho 90x70 ngulo de dispersin Nuevo woofers compuesto de largo-tiro ofrece una de las F0' ms bajas del mercado Conecciones Profesionales Speakon Entrada/Salida(In/Out) Sirve como monitor de suelo cuando esta inclinado de lados (iSK8/12/15) Poste de montaje dual que tiene opcin de 10 para evitar

reflecciones de techo e incrementar cobertura de alta frecuencia a la audiencia ms de 20 metros (iSK8/12/15)

Instalacin amigable: 3 M10 pernos para colgado (iSK8/12/15) Rejilla esponjada grosor 1.3mm/1.6mm Manillas metlicas ergonmica y durable

iSK 8 Altavoz de Escenario 8 /Monitor de Suelo 2-Vas200W RMS/400W Msica/800W Peak

iSK 12Altavoz de Escenario Pasivo 12"/Monitor de Suelo 2-Vas350W RMS/700W Msica/ 1400W Peak

iSK 15Altavoz de Escenario Pasivo 15"/Monitor de Suelo 2-Vas350W RMS/700W Msica/ 1400W Peak

iSK 215Altavoz de Escenario Pasivo Dual 15"de 2-Vas700W RMS/1400W Msica/ 2800W Peak

iSK 18Subwoofer de 18"500W RMS/1000W Msica/2000W Peak

iSK12A900W Altavoz Potenciado Biamplificado

iSK15A900W Altavoz Potenciado Biamplificado

iSK18A1000W Subwoofer Potenciado

iSK Original

iSK ToughCoatTMCobertura Anti-rayas Resistente

Alfombra Grado-Pro

EN

VIV

O I IN

STA

LA

DO

13

Nuevo Tweeter de Comprensin detitanio 1.8"/ bocina Wing-GuideEl equipo de Investigacin y Desarrollo de Phonic, han diseado el nuevo tweeter de compresin titanio puro 1.8" para la serie de iSK. En conjunto con la trompeta Wing-Guide propiedad de Phonic, el iSK con entrega sin contratiempo,alto transitorio ms all de 22kHz.

Grado-A 20mm MDFConstruccin Slida! paneles MDF Grado A con grosor de 20 mm con sistema de refuerzo interno incrementando la solidez estructural y mejora las respuestas acsticas. La construccin firme junto con sus acabados protectores alfombrados pro-grado y ToughSkin anti-rayas proteje el iSK para el futuro.

Instalacin Fcil Puntos M10iSk unidad equipada con 2 vas y 3 puntos de instalacin M10 para instalacin de colgado. Los Altavoces pueden ser suspendidos del techo para una cobertura ms verstil de audio.

13

Cobertura ImpermeableEstas bolsas de cobertura impermeable son hechas a medida para el iSK, estn para Proteger su altavoz durante el transporte, lluvias o nieve. Sus altavoces iSK estar con usted en sus giras sin preocupaciones del clima.

Las empresas de pro audio son famosas y conocidas por maniobrar en juego el ndice de potencia. Pueden haberlos visto todos en Musical Peak , Peak Program o todavia no tienen ni marca, y son responsables de quemar altavoces cada ao. En Phonic, ponemos nuestros altavoces bajo pruebas de la Comisin Electrotcnica Internacional (CEI o IEC siglas en ingls). Cuando Phonic categoriza la potencia admisible RMS de los altavoces, lo ponemos bajo pruebas de tortura crueles a 100 horas usando las pruebas empleadas por IEC tales como la demandadas seales de ruido rosado que son los estndares de ndice en la industria. El IEC 268-1 con seal de ruido rosa filtrado de 6dB, un altavoz de Phonic est caracterizada a 350W IEC RMS que significa que dicha unidad puede manejar 700W de reproduccin musical y 1400W de seal peak. As que la prxima vez que quiera comprar un altavoz pasivo, preguntese: Cul es la potencia RMS de este altavoz?, Cmo se determina la potencia RMS?, Usaron la seal correcta de ruido rosa IEC-268?, Cul fue el factor cresta de la seal?,Cuntas horas de prueba?. Con todas estas preguntas, usted puede dejar a un lado los trucos no necesitados y obtener la potencia que requiere.

ALTAVOCES / SERIE iSK

EN

VIV

O I

IN

STA

LA

DO

14

aSK SERIEEn el proceso de desarrollar el aSK, el Centro de Investigacin y Desarrollo de Altavoces Phonic insiste en ejecuciones de grado profesionales con precio rentable para satisfacer las necesidades de profesionales o aficionados. Construdo desde la base, el aSK es slido y firme. Las caractersticas estructurales incluyen refuerzo interno que minimiza la vibracin del cuerpo, manillas metlicas fuertes, lados inclinados para disminuir difraccin, acabado de alfombrado ultra-grueso resistente para enfrentar tratos severos. El aSK est equipado con la trompeta Wing-Guide que reduce distorsiones y mejora la consistencia de dispersin. El equipo de Investigacin y Desarrollo ha construdo nuevos drivers para la serie incluyendo tweeters de titanio puro 1.3" y woofers de largo tiro, resultando en respuesta acstica espetacular plana general con incremento de bajo para sonido seco. Requisitos para ejecuciones rigurosas en un valor increble. El aSK es lo ideal.

ALTAVOCES PASIVOS / SERIE aSK

aSK 10Altavoz de Escenario Pasivo 10"/ Monitor de Suelo 2-Vas100W RMS/200W Msica /400W Peak

aSK 12Altavoz de Escenario Pasivo 12"/ Monitor de Suelo 2-Vas200W RMS/400W Msica /800W Peak

aSK 15Altavoz de Escenario Pasivo 15"/ Monitor de Suelo 2-Vas200W RMS/400W Msica /800W Peak

aSK 18Subwoofer de 18"300W RMS/600W Msica/1200W Peak

aSK 215Altavoz de Escenario Pasivo Dual 15" de 2-Vas400RMS/800W Msica/1600W Peak

Tweeter Titanio Puro 1.3"/ Trompeta Wind-GuideEl grupo de Investigacin y Desarrollo de Phonic, ha diseado tweeters titanio puro 1.3 de compresin para la serie de aSK. En conjunto con las bocinas Wind- Guide propiedad de Phonic, los aSK hacen entrega sin contratiempo, alto transitorio ms all de 20kHz.

EN

VIV

O

RMS Potencia admisible certificada bajo pruebas de tortura IEC 268

Nuevo tweeter titanio puro de compresin en conjunto con trompetas Wind-Guidepropiedad Phonic con entrega sin contratiempo,alto transitorio ms all de 20kHz.

ngulo de dispercin ancho 90x70 Woofers de largo-tiro Negros Morie ofrecen bassthump

Incrementa estabilidad estructural slida para sistema de refuerzo

Entrada y Salida: Paralela conectores jacks. Sirve como monitor de suelo al ser inclinado de lado (aSK10/12/15)

Rejillas de grosor 1.3" para evitar daos y golpes en el transporte.

Manillas metlicas y mstil de montaje con ergonomica excepcional y virtualmente slidas.

Manilla Metlica Duradero/Mstil de MontajeLos aSK estn equipados con manillas v i r tu ra lmente s l idas y mst i l de monta je . Junto c on a l t avoces de paneles MDF con acabado de alfombra ultra-grueso, el aSK es una inversin en dende usted se beneficiar para los aos que vengan y hasta el futuro.

Rejillas GruesasEqu ipamos e l aS K con rejillas 1.3" pro-grado para proteger su inversin de golpes y daos severos durante el transporte

15

VERSATAP 30

ALTAVOCES CONTRATISTAS

ALTAVOCES CONTRATISTAS / SE(p) & VERSATAP

IN

STA

LA

DO

SE 207

SE 206SEp 206

SE 206Altavoz Moldeado de 5 1/4 2-Vas

Capacidad de Potencia: 30 watts Sensibilidad: 88dB @ 1W/1M Respuesta en frecuencia: 80Hz-16kHz 1 tweeter y 5 1/4 woofer Soporte U incluido 235 x 160 x 178 mm (9.25" x 6.3" x 7") \ 2.3 kg (5.07 lbs)

SE 207Altavoz Moldeado de 6 1/2" 2-Vas

Capacidad de Potencia 50 Watts Sensibilidad :90 dB SPL @ 1W / 1M Respuesta en Frecuencia: 70 Hz ~ 20 kHz 1" Tweeter y 6 1/2" Woofer Soporte de montaje U incluido 292 x 197 x 210 mm (11.5" x 7.75" x 8.27") \ 3.1 kg (6.83 lbs)

SEp 206Altavoz Potenciado Moldeado de 5 1/4"

Amplificador de energa integrado 20 W Un XLR (hembra), entrada jack Respuesta en Frecuencia: 80 Hz ~ 16 kHz Tweeter de 1" y Woofer de 5 1/4" Soporte de montaje U incluido 235 x 160 x 178 mm (9.25" x 6.3" x 7") \ 2.8 kg (6.17 lbs)

SEp 207Altavoz Potenciado Moldeado 6 -1/2" 2-Vas

Amplificador de energa integrado de 20 W Un XLR (hembra), entrada jack Respuesta en Frecuencia: 70 Hz ~ 20 kHz Tweeter de 1" y Woofer de 6 1/2" Soporte de montaje U incluido 292 x 197 x 210 mm (11.5" x 7.75" x 8.27") \ 3.6 kg (7.94 lbs)

VERSATAP 30Altavoz 4" de 2-Vas con Transformador

Capacidad de Potencia: 30W (8 ) Respuesta en frecuencia: 120Hz ~ 20kHz / 75Hz ~ 20kHz Sensibilidad: 84 dB SPL @ 1W / 1M Woofer polycarbon de 4 y domo suave de 1 Transformador integrado de 70.7V con 4 posiciones tap (2, 4,-8, 16 W) y bypass de 8

Compacto y liviano Resistente a la humedad Estuche de aluminio, disponible en negro y blanco Soporte de montaje-U incluido 184 x 114 x 108 mm (7.25" x 4.5" x 4.25") \ 25 kg (55 lbs)

VERSATAP 50Altavoz Moldeado 6 1/2con Transformador

Capacidad de potencia: 50W (8 Ohms) Respuesta en frecuencia: 120Hz ~ 20kHz / 75Hz ~ 20kHz Sensibilidad: 90 dB SPL @ 1W / 1M Woofer polycarbon de 6 1/5 y domo suave de 1 Transformador con 4 posiciones tap (2.5,5, 10, 20W) y bypass de 8 Ohms

Compacto y liviano, resistente a la humedad Estuche de aluminio, disponible en negro y blanco Soporte de montaje-U incluido 292 x 197 x 210 mm (11.5" x 7.75" x 8.25") \ 25 kg (55 lbs)

SEp 207 VERSATAP 50

Los SE 206 y SE 207 son perfectos para el uso con la nueva mezclador/amplificador ZA100 o con el uso clsico de la serie ICON de amplificadores contratistas. Vaya a las pginas 20 y 30 para ms detalles.

16

ALTAVOZ DE TECHO IW

IW 4030IW 4030 Altavoz deDriver 4 x 1.5

IW 506Altavoz de Driver 5

IW 5006Altavoz de DriverCoaxial 5 x 3/4

IW 656Altavoz de Driver 6.5

IW 6510Altavoz de DriverCoaxial 6.5 x 1

IW 810Altavoz de Driver 8

IW 8030Altavoz de DriverCoaxial 8 x 1

IW 8030LPAltavoz de DriverCoaxial 8 x 1

IW 1060Altavoz de DriverSubwoofer 10

Conctruccin circular de hierro moldeado con cobertura resistentes contra fuego

Driver coaxial reduce tamao y mejora calidad de sonido

Montaje de altavoz con anillos de hierro tipo-C o soporte de acero peso liviano tipo-V,sujetado con auto-lock.

Transformador integrado

ALTAVOCES DE TECHO / SERIE IW

INS

TA

LA

DO

Empleo para Altavoz de TechoLos altavoces de techo deben ser instalados por lo menos a 8 o 10 pies de distancia (uno puede calcular la distancia exacta, usted debe usar el siguiente dato ofrecido). Es mejor no colocar los altavoces a menos de 4 pies en aplicaciones de pared. Usando esta guia, ser fcil para determinar el nmero de altavoces que usted requiere en su instalacin.

Altura de Techo Baja Cobertura Moderada Cobertura Moderada a Alta Cobertura8 Pies 121 72 649 Pies 196 121 10010 Pies 289 169 14411 Pies 400 256 19612 Pies 529 324 25613 Pies 625 400 32414 Pies - 529 40015 Pies - - 48416 Pies - - 60017 Pies - - 72918 Pies - - 84119 Pies - - 96120 Pies - - 1089

Las coberturas sugeridas estn indicadas en pies cuadrados, estos valores de coberturas son sugeridas para aplicaciones tpicas. Disminuya la cobetura sugerida de audio para mxima fidelidad e incrementar costo-rentabilidad. Para aplicaciones que requiere bass adicional, le sugerimos el IW1060.

17

SISTEMAS SAFARILos nuevos Safari3000 y 2000 son lo ltimo en sistemas de batera potenciada auto contenido. Cada unidad portable es potenciada por dos amplificadores Clase D que brinda potencia robusta a la unidad misma y un altavoz acompaado. El Safari 3000 alcanza un pblico de >1,100 personas y tiene un mximo SPL de 120dB. Los eficientes sistemas de administracin para bateras permiten operaciones para 8 horas a todo potencia. Un moldeado polimtrico slido y extensivo refuerzo interno, curvas redondas hacen que Safari resista a los golpes y daos durante la transportacin. As que si usted es un vendedor peatonal, un msico, un profesor o un profesional de negocios, el potente Safari es lo ltimo en audio solucin.

PA MVIL / SISTEMAS SAFARI

Micrfono inalmbrico de auto-escaneo Phonic construye un sistema de micrfono inalmbrico moderno brillante para la serie Safari. El nuevo sistema automticamente escanea el ambiente inalmbrico y captura la frecuencia ptima para transmisin libre de ruido y esttica.

Control de Volumen Digital/Inalmbrico Has deseado en poder cambiar el volumen en medio de una ejecucin o presentacin? Ahora, usted puede con el controlador de volumen remoto Safari. Los micrfonos y beltpacks estn equipados con un sistema de control de volumen inalmbrico. As que usted podr hacer ajustes de volumen remotamente sin que se noten las interrupciones.

CD Reproductor / USB MP3 Grabador & ReproductorEl nuevo CD reproductor abordo del Safari sirve como un reproductor y grabador MP3 de alta calidad. Simplemente insertando un USB stick portable en la ranura que esta abordo y usted podr captar la salida del sistema en un formato MP3 cristalino claro. Nunca perder un comps! Haga grabaciones de cada presentacin o ejecucin con el Safari.

Safari 2000Sistema PA Mvil con Mezcladora 3-Canales 200 Watt

Safari 3000Sistema PA Mvil con Mezcladora 3-Canales 200 Watt y manillas de equipaje extrables y ruedas

Nuevo tweeters 1" titanio puro y 10" woofer de largo-tiro para respuestas transparentes entre 55Hz -18kHz

Mximo SPL de 120dB con alcance a > 1,100 personas Amplificadores Clase D dual: 160 Watts RMS/ 320 Watts Peak en potencia AC

Manilla metlica retrctil diseada & ruedas para portabilidad 3 Canales abordo de la Mezcladora: Dual combo jack (XLR & ) y entradas RCA

Salidas: RCA y salidas potenciadas Speakon para potenciar un altavoz compatible

Slido, marco moldeado polimtrico que previene golpes y daos durante transporte

Propietario del sistema de administracin de batera que mantiene batera durable y cambiable

8 horas de operacin a toda potencia 4 bateras LED de estado de batera Caracterstica de atenuado de msica

Voice-Priority Almacenado conveniente de micrfono Sistema de micrfonos inalmbricos

excelentes con auto escaneo de frecuencia y control remoto de volumen micrfono-inalmbrico sirven como controlador de sistema de volumen (opcional)

Un CD, USB, MP3 grabador/ reproductor en un combo anti-sacudidas

Opciones y Accesorios: Micrfono inalmbrico con

control de volumen remoto Sistema inalmbrico auricular de

vicha/lavaliere con control de volumen remoto

CD/MP3 grabador & reproductor Cobertura impermeable Comparativo con altavoces

pasivos

EN

VIV

O

18 ALTAVOCES / ACUMEN & ROADGEAR

EN

VIV

O I G

RA

BA

CI

N

ROADGEARROADGEAR 300Sistema de Sonido Mvil 300 Watt

ROADGEAR 200Sistema de Sonido Mvil 200 Watt

SERIE ACUMENLa serie Acumen woofer estn diseados a medida de Kevlar, tweets de seda y materiales seleccionados meticulosamente para una creacin lujosa y sonido de firma precisa. El biamplificador Acumen tiene la mejor salida de voltaje de su clase con 100 Watts combinado para Acumen 4A, 210 Watts para Acumen 6A y 320 Watts para Acumen 8A. Con el cercado nico en forma de conado que minimiza las inexactitudes acsticas encontradas en los altavoces de caja estndar y mximiza la extensin de bass, punto melodioso y transparencia mientras reduce las anormalidades comunes tales como resonancia de peak, difraccin y puerto de turbulencia. As que si usted busca un sistema de monitoreo preciso para grabacin, un par de altavoces para su camerino de DJ, o un par de altavoces premiun para reproduccin de msica, la tonalidad fina de la serie Acumen ser un deleite para sus ojos y oidos.

Cercado nico molde campanario con mejoras en de extensin de bass, acstica y transparencia

Transductores a medida: Kevlar woofer de largo-tiro y tweeter dome de seda Lujo y sonido de firma presiso Flexibilidad de entradas: XLR, TRS (1/4"),RCA Diseo Bi-amplificador:100 Watts(Acumen 4A),210 Watts(Acumen 6A),320 Watts (Acumen 8A)

Crossover Link-Riley de cuarta orden: Fase y tiempo-alineado Alta frecuencia ajustable, baja frecuencia de trim y compensacin de sala Gruesa estructura de madera Grado-A MDF

ACUMEN 8A320 Watt 8-3/4" Monitor de Estudio

ACUMEN 6A210Watt 6-1/4" Monitor de Estudio

ACUMEN 4A100Watt 4" Monitor de Estudio

Gabinete moldeado de estilo equipaje de lujo con ruedas 300W (150W por canal) amplificador de potencia estreo (RoadGear 300) 200W (100W por canal) amplificador de potencia estreo (RoadGear 200) Mezcladora potenciada con 5 u 8 canales con phatom power Sistema de altavoz con 1" driver de compresin y 8" woofer Efecto eco con controles de retardo y repeticin (RoadGear 200) EQ de 2 bandas en cada canal de entrada EQ de 3 bandas sistema ecualizador (treble/bass en RoadGear 200) Una entrada de canal estreo y una AUX retorno estreo Salida de altavoz con envo y retorno Uno o dos micrfonos dinmicos con mic sujetador(clip), cables y bolsa de transporte

Dos cables de altavoz 30 pies Compartimientos de almacenaje para micrfonos, cables y accesorios Opera con fuente AC o DC 818 x 635 x 352 mm ( 32.2" x 25" x 13.9") \ 27 kg (59.5 lbs) \ 28 kg (61.7 lbs)

Accesorios Opcionales

UHF inalmbrico porttil, lavalier y micrfonos de Roadgear (UM31, UM41, UM51, respectivamente)

Estante de altavoz y montaje (MK1-RG, MK2-RG, SK1, SK2) RoadGear bolsas para viajes (TB-RG)

19

AMPLIFICADORES Y MIXER DE INSTLACIN

MEZCLADORAS DE INSTALACIN Y AMPLIFICADORAS

INS

TA

LA

CI

N

ZX4 Mezcladora 4 Zonas

Tres entradas de lnea RCA estreo con control de recorte individual Entrada paginacin de micrfono y 1/4" TRS entrada de emergencia para emisin de mensajes de emergencia

Tres salidas de zona estreo y una mono con interruptor fuente seleccionable independiente y controles de nivel

Atenuador (Ducking) de profundidad de micrfono y controles de EQ Salidas de utilidad proveen audio en reas utilitarias generales (sanitarios, vestbulos etc.)

Fuentes seleccionables de salidas de utilidad Interruptores estreo/mono en zona 1 y zona 2 Controles remoto de nivel pueden ser cableados para a aplicaciones de cuatro zonas que requieren ajuste remoto de niveles audio

482 x 44 x 168 mm (19" x 1.75" x 6.6") \ 2.5 kg (5.5 lbs)

PM 801

La serie de mezcladores Phonic para instalaciones montables en rack y amplificadores le brinda garanta y fiablidad tanto como una fantstica versatilidad en un diseo compacto y amigable para el usuario. El ZX2 y ZX4 mezcladores de zona y amplificadores son ideales para uso de instalacin profesional, desde hoteles, centros de convencin, teatros, restaurantes y locales de tiendas. El ZX ofrece tres entradas estreo, una entrada paginacin mic y entrada de emergencia, tambin ofreciendo dos o cuatro zonas de salida para mxima separacin de zona. El PM801 es una mezcladora 8-canales con phantom power individual, control de tono, indicador de clip y control de enmudecimiento en cada canal. Una salida pre-fader y entrada AUX ofrece mxima flexiblidad, permitiendo que el procesador de seal externo sea integrado dentro de la instalacin. El PM801 es ideal para usos en variadas instalaciones, desde estudios y salones de conciertos, hasta colegios, bares y restaurantes.

ZX4

Use la mezcladora ZX zona con cualquier combinacin de otros productos increbles contratista y de instalacin Phonic. Para mayor informacin o detalles, chequee nuestros altavoces SE y SEp contratistas en pgina 15, nuestros altavoces IW de techo en pgina 16 y amplificador ICON contratista en pgina 30.

ZX2Mezcladora 2 Zonas

Tres entradas de lnea RCA estreo de entrada con controles de recorte individual

Entrada paginacin de micrfono y 1/4" TRS entrada de emergencia para emisin de mensajes de emergencia

2 salidas de zona estreo con interruptores de fuente seleccionable independientes y nivel de control

Salidas subwoofer en cada zona Controles de EQ altos y bajos en cada zona Atenuador (Ducking) de profundidad de micrfono y controles de EQ Salidas de utilidad proveen audio en reas utilitarias generales (sanitarios, vestbulos etc.)

Fuentes seleccionables de salidas de utilidad Interruptores estreo/mono en zona 1 y zona 2 Controles remoto de nivel pueden ser cableados para a aplicaciones de dos zonas que requieren ajuste remoto de niveles audio

482 x 44 x 168 mm (19" x 1.75" x 6.6") \ 2.5 kg (5.5 lbs)

PM 801 Unidad de Estnte Singular Mezcladora 8-Canales con Control de Tono

8 entradas balanceadas Mic/Lnea Circuito pre-amp ruido ultrabajo ofreciendo ganancia hasta de 62 dB (Mic in)

Caractersticas de EQ y Salida Directa Control enmudecimiento, indicador clip y control de Tono en cada canal Salida Pre-fader y AUX bus para conexin adicional de unidades para maximizar la flexibilidad de la aplicacin

+48 phantom power en cada canal Suministro de potencia integrada-sin daar la pared 482 x 44 x 165 mm (19" x 1.75" x 6.5") \ 2.3 kg (5.3 lbs)

20 MEZCLADORAS DE INSTALACIN Y AMPLIFICADORAS

INS

TA

LA

CI

N

KA920Mezcladora/Amplificadora Karaoke 460W

ZA100 Mezcladora/Amplificador 3-Zonas con Reproductor USB

100W(RMS) de potencia a 4 ohms, 100V 3 canales de entrada de micrfono y dos de lnea Entrada de micrfono via combo jacks Entrada lnea 1 ofrece estreo RCA y 1/4" TRS phone jacks Entrada Lnea 2 ofrece estreo RCA y mini-estreo Altavoz conectores terminal clema Efecto eco con control de volumen integrado Conectores estreo RCA tape in/lnea out desde USB flash drives Tonos de alerta Chimes Conectividad de bateras para sobre carga de emergencias Indicador VU LED de 6 segmentos en salida Sistema de EQ panel frontal con controles treble y bass Botones de seleccin para salida individual de zona Reproduccin de archivos audio MP3 o WAV directo 1/4" TRS conecta entradas y salidas Incluye lados para montaje en rack removibles 2 unidades altas de estnte estndar 482 x 88 x 283 mm (19" x 3.5" x 11") \ 7.5 kg (16.5 lbs)

ZA100

KA920

KA720Mezcladora/Amplificadora Karaoke 360W

2 x 360W@ 4 ohms (KA720) 2 x 460W @ 4 ohms (KA920) 32/40-Bit DSP reverb y echo digital profesional para mejoramiento vocal superior +/- 8 Controlador de tono digital para cambios de tono de msica sin cambiar tempo

Video abordo intercambiable con cuatro entradas de conjunto A/V, dos salidas audio y dos salidas audio

Control de ganancia de envo y eco en cada entrada micrfono Entrada Mic canales 1 al 4 con EQ de 2 bandas individuales (KA720) o EQ de 3 bandas (KA920)

Una salida AUX y una entrada AUX estreo Seccin de control balanaceado en msica master y Mic Entrada de EQ altos y bajos en fuente musical (KA720) Controles altos, medios y bajos en fuente de entrada musical (KA920) Micrfonos master individuales y volumen de control de msica Control remoto de Multi-funcionalidad (KA920) Construccin 3 RU rack montable 482 x 133 x 415 mm (19" x 5.2" x 16.3") \ 10.3 kg (22.7 lbs)

El ZA100 mezclador montable en rack 2 zonas/ampli f icador ofrece al usuar io una fci l y conveniente solucin para anuncios pblicos, retardos y otras aplicaciones comerciales. Las entradas se logran mediante tres 1/4" TRS phone jacks. USB flash drivers incluido con tonos de alerta integrados de chime y ding dong para un fcil y rpido talkback de emergencia. Ofreciendo 100 Watts divididos entre dos zonas(salida de clema a 70V) y salida individual de 4 ohm (va 1/4" TS phone jacks), el ZA100 es uno de los ms flexibles y potentes mezcladores/amps disponibles actualmente en el mercado comercial/instalacin.

El KA720 y KA920 son amplificadores de mezcla sumamente potentes de karaoke en su clase, de hasta 460 watts de potencia por canal. Hasta 6 micrfonos que pueden ser usados a la misma vez, para que sus amigos puedan cantar con el karaoke como nunca antes. Los canales entrada de micrfonos 1 al 4 tienen EQ de 2 o 3 bandas, efectos eco y controles de ganacia. Intercambiandose entre hasta 4 fuentes de msica o video con el toque de un solo botn en la unidad o va control remoto(caracterstica de control remoto nico en KA920). Dos A/V salidas que ofrecen guiado a monitores y otros dispositivos. Un DSP 32/40 bit abordo brinda reverb y efecto eco para mejora vocal superior y un +/- 8 controlador de tono digital cambia el tono de msica sin cambiar el tempo. La serie KA de amplificadores para karaoke pueden ser montados en racks y son excelentes para uso de bares, grupos en gira, en escenario, en escuelas, centro turstico y grandes salas de conferencias.

21

MEZCLADORAS/AMPLICADORAS CA

MEZCLADOR CA / AMPLIFICADORAS

INS

TA

LA

CI

N

CA353-Canales Comercial 35 Watt Mezclador/Amplificador

CA604-Canales Comercial 60 Watt Mezclador/Amplifcador

3 canales de entrada cada una con control de volumen (CA35) 4 canales de entrada cada una con control de volumen (CA60) Amplificador de canal de salida 35 o 60 Watts Salida master con controles Bass y treble Entradas balanceadas tipo Phoenix mic/lnea Salida telefnico para aplicacin de msica de espera Dos o tres entradas de msica RCA estreo Salida de altavoces terminal clema Enmudecimiento de priorida por VOX o interruptor externo 210 x 85.5 x 276 mm ( 8.3" x 3.4" x 10.9" )

CA1206-Canales Camercial 120 Watt Mezclador/Amplificador

CA240 6-Canales Comercial 240 Watt Mezclador/Amplificador

6 canales de entrada cada uno con control de volumen Amplificador de canal de salida 120 o 240 Watts Salida master con controles Bass y treble Entradas balanceadas tipo Phoenix mic/lnea Salida telefnico para aplicacin de msica de espera Cinco entradas de msica RCA estreo 1/4" y 1/8" TRS jacks disponibles Tono de campana y anunciado para emisiones de emergencia y anunciamientos

Salida de altavoz terminal clema Enmudecimiento de priorida por VOX o interruptor externo Conectores para baterias externas de 24v asegura su funcionamiento en caso de apagn elctrico

430 x 87 x 259 mm ( 16.9" x 3.5" x 10.2" )

Para instalaciones comerciales, la serie de mezcladoras/amplificadoras CA de Phonic ofrece la potencia y precisin necesaria para un sistema impecable. Brindando numerosas posibilidades de entradas profesionales y modos de salida flexibles incluyendo 75V y 100V, dicha serie de mezcladoras/amplificadoras CA es perfecta para msica de fondo, paginacin de emisin, as como msica en espera para oficinas, restaurantes, fabricas e iglesias.

El CA35 ofrece un total de 3 entradas con amplificador de salida a 35W. El CA60 brinda un total de 4 entradas con amplificador de salida a 60W. El CA120 proporciona un total de 6 entradas con amplificador de salida a 120W. El CA240 ofrece un total de 6 entradas con dos amplificadores de salidas a 120W. Cada mezclador/amplificador CA figura tambin con un control de nivel individual en cada entrada,enmudecimiento de voz activado, salida de msica en espera, 24V phantom power y controles de bass y treble.

CA240

22

POWERPODS

MEZCLADORAS POTENCIADAS / POWERPODS

Construido para cumplir altos requisitos y estndares, las mezcladoras Powerpod potenciadas de Phonic poseen un gran poder combinado con ruido ultra bajo, controles super-smooth y construccin slida para mxima fiabilidad. La serie comienza con Powerpod 410 de nivel principiante y avanzando a los ms sofisticados Powerpod K-12 Plus, ofreciendo a los presentadores ms entradas, caractersticas y poder para abarcar ms audiencia. La serie R de Powerpod Phonic ofrece funciones de grabacin abordo que permite grabar el audio directamente al USB flash drive. La versin FR tambin ofrece esta funcin, y para lograr ms se ha incluido nuestro circuito de eliminacin automtica de realimentacin que gilmente elimina realimentaciones no deseadas de audio.

POWERPOD 620 RMezcladora Pontenciada 6-Canales a 200W conGrabador USB

Amplificador potenciado dual 100W + 100W / 4 ohms para Central o Central/Monitor (Puente mono, 200W / 8 ohms)

Dispositivo de grabacin y reproduccin USB para guardar todo tipo de ejecucin con facilidad

Procesador de multi-efectos digital 32/40-bit con 16 programas ms control de parmetro y jack de footswitch

Seis entradas balanceadas de Mic y ocho entradas de lnea Dos entradas optimizadas Super Hi-Z para entrada directa de instrumentos

EQ de 2 bandas en cada canal de entrada EQ grfico de 7 bandas en master Control atenuador en canales 1~4 Entrada AUX Estreo RCA I/O Phantom power global +48V para entradas de mic Limitadores integrados Monitor y envi de efecto en cada canal de entrada Nivel de drive/control master de salida de efecto para seal de envo al procesador de efecto

440 x 245 x 275 mm (17.3" x 9.6" x 10.8") \ 12 kg (26.46 lbs) Tambin disponible sin grabador/reproductor USB integrado

(Powerpod 620 Plus)

POWERPOD 410 RMezcladora Potenciada 4-Canales a 100W con Retardo Variable

Potencia de salida de 100W integrado 4 Canales de entrada de micrfono/lnea Dispositivo de grabacin y reproduccin USB para captar todo tipo de ejecuciones con facilidad

Retardo digital variable con control de repeticin y tiempo Sper EQ musical de 2-bandas en canales mono 465 x 155 x 210 mm (18.3" x 6.1" x 8.23") \ 7.4 kg (16.3 lbs) Tambin disponible con reproductor/grabador USB integrado (Powerpod 410)

POWERPOD 820Mezcladora Potenciada 8-Canales 200W con DFX

Amplificador potenciado estreo 100W+100W integrado DFX, nuestro procesador multi-efecto digital 32-bit con 16 programas ms control de parmetro

Cuatro canales Mic/Lnea balanceado con inserciones Dos canales de lnea estreo EQ de 3 bandas en cada canal Phatom power global +48V para entrada de Mic Filtro low cut en 75Hz en canales mono Extra ALT 3-4 estreo bus Dos AUX envos por canal Dos estreo envos AUX AUX Cue permite a canales 1 al 8 ser monitoreados independiente en estreo

Seccin AUX master con EFX a Monitor Entradas y Salidas mini estreo y estreo RCA Rec Out con control de recorte para igualar nivel de grabacin Fuente matrix en Control Room/Audfonos Salida audicular de alto volumen 275 x 100 x 270 mm (10.8" x 3.9" x 10.6") \ 3.2 kg (7 lbs)

POWERPOD 1062 FRMezcladora Potenciada 10-Canales 600W con DFX, Eliminador deRealimentacin y Grabador/Reproductor USB

Amplificador potenciado estreo 300W+300W(a 4 ohm) para Central L/R o Mono/Monitor

Eliminador de Realimentacin Automtica Grabador+Reproductor USB Procesador multi-efecto digital 32/40-bit con 16 programas cada uno con un parmetro usuario ajustable

9 entradas de micrfono balanceado y 12 1/4" entradas phone jacks Phatom power global para micrfonos de condensador Ecualizadores grficos dual 8-bandas con I/O interruptors para Central I/ D y Monitor o Central I/D

Ecualizadores de 3-bandas disponibles para todos los canales Filtro de ruido para entradas de Mic Control PAD en canales 1 al 6 Monitor y envo de efecto en cada canal de entrada 471 x 285 x 275 mm (18.5" x 11.2" x 10.8") \ 21.5 kg (47.4 lbs) Tambin disponible sin grabadora/reproductora USB y eliminador

automtico de realimentacin integrado (Powerpod 1062 Plus)

POWERPOD 1082Mezcladora Potenciada 10-Canales 800W con DFX

Amplificador potenciado estreo 800W/4 ohm para Central L/R o Mono/Monitor DFX, nuestro procesador multi-efecto digital 32-bit con 16 programas ms control de parmetro

9 entradas Mic balanceadas y 12 entradas de lnea Dos super Hi-Z optimizados para entrada directa de instrumentos EQ de 3 bandas en canales 1 al 9 Ecualizadores grficos duales 8-bandas con I/O interruptores para Central L/R y Monitor o Central L/R

Filtro de ruido para entrada de Mic Control PAD en canales 1-6 Monitor y envo de efecto en cada canal de entrada Phantom power +48V para entradas Mic Dos limitadores integrados Rec Out con control de recorte para igualar nivel de grabacin Potencia Central intercambiable entre 115 VAC y 230 VAC 471 x 285 x 275 mm (18.5" x 11.2" x 10.8") \ 21.5 kg (47.4 lbs)

EN

VIV

O

23

POWERPOD 740 FRMezcladora Potenciada 7-Canales 440W con DFX, Eliminador de Realimentacin y Grabadora/Reproductor USB

Amplificador potenciado dual 220W + 220W/4ohm para Central 1/2 o Central/Monitor

Killer de Realimentacin Automtico Grabador/Reproductor USB Procesador multi-efecto digital 32/40-bit con 16 programas cada uno con parmetro usuario ajustable

7 entradas de micrfono balanceadas con filtro de ruido y 10 entradas 1/4" phone jacks

Dos entradas Super Hi-Z optimizadas con interruptores I/O para Central I/D o Central/Monitor

EQ de 3 bandas disponibles en todos los canales Control PAD en canales 1-4 Monitor y envi de efectos en cada canal de entrada Phatom power global +48V para entrada de mic Dos limitadores integrados Rec Out con control de recorte para igualar nivel de grabacin Potencia central intercambiable 115 VAC y 230 VAC 471 x 265 x 275 mm (18.5" x 10.4" x 10.8") \ 15.5 kg (34.18 lbs) Disponible sin grabador/reproductor USB y eliminador de

realimentacin automtico integrado (Powerpod 740 Plus)

MEZCLADORAS POTENCIADAS / POWERPODS

Killer de RealimentacinHubo una poca que la realimentacin en instalaciones de audio en vivo era inevitable. El artsta podra ejecutar un paso erroneo y el micrfono recogera la seal del altavoz, resultando ese tal chillido que produce escalofrios al pblico. Mientras que la invencin de productos para suprimir la realimentacin puso FIN a esos das hasta ahora no haba forma de incorporar estos dispositivos en la tpica mezcladora potenciada de uso diario, o tener una solucin que poda ser empleada por los tcnicos de experiencia actualmente. Siendo innovadores y lo son, los ingenieros de Phonic han contrudo un componente de filtro-30 killer de realimentacin sin precedentes directamente integradas en las mezcladoras potenciadas de Powerpod. La serie de mezcladoras Powerpod FR incorpora un sistema de un toque y dos toques de eliminacin de realimentacin, convirtindolo al modo ms fcil del mundo y brindado excelente sonido, con cero realimentacin. Por medio del Killer de realimentacin del Powerpod, los usuarios pueden mejorar sus experiencias en vivo solo eliminando lo que todos los artstas temen: Realimentaciones .

30 Filtros de RealimenaticinUn total de 30 filtros de realimentacin a su disposicin. Esto significa que 30 realimentaciones separadas pueden ser capturadas y atacadas instantneamente en cualquier momento. Estos filtros tipo muesca son empleadas para que los usuarios se liberen completamente de las realimentaciones manteniendo audio con claridad absoluta y preservando el material del programa. Los filtros tiene dos modos operativos: Dinmica y Bloqueado (locked), ambos ofrecen sus cualidades beneficiando al presentador o artsta.

Modo DinmicoCon solo presionar un botn, los usuarios podrn activar imediatamente el modo de filtro dinmico. En este modo, los killer de realimentacin Powerpod FR comenzarn al instante a localizar realimentaciones en el espectro de frecuencia y empleando los filtros. Una vez que los 30 filtros estn llenos, el circuito dinmico retornar al primer filtro, reconfigurandolo y re-empleandolo a un nuevo filtro. Este modo es ideal para ejecuciones en vivo, incluyendo a presentadores en plena actividad.

Modo LockedUna vez que los usuarios encuentren las frecuencias de realimentacin usando el modo dinmico, estos filtros pueden ser bloqueados con presionar o activar el botn de realimentacin una vez ms. En este instante, todas las realimentaciones antes localizadas sern completamente filtradas de su ejecucin sin afectar ms su seal de audio. De uso ideal para ejecuciones en vivo con artstas estticos, los filtros de bloqueado (locked) ofrecen ayuda completa para preservar la integridad de audio mientras usted ejecuta la presentacin.

Una vez ms reinventando la experiencia de audio en vivo. La serie de mezcladoras potenciadas Powerpod estn ahora disponibles de manera fcil, accesible,con modulo de grabacin y reproduccin USB integrado. Conecte cualquier USB flash drive formateado a un puerto USB para obtener grabaciones WAV directo al driver. Presione el botn PLAY para reproducir al instante cualquier archivo WAV y MP3 actual disponible en el USB. Ideal para ensayos y reproducciones dereferencia o pistas backing. Los modulos de grabacin y reproduccin del Poweropd estan configurados para mejorar la ya fenomenal serie de mezcladoras potenciadas. Actualmente disponible en: Powerpod 410R, Powerpod 620FR, Powerpod 620R, Powerpod 740FR, Powerpod 740R, Powerpod 1062R, Powerpod 1082R

Grabador USB

EN

VIV

O

24 MEZCLADORAS / POWERPODS & SONIC STATIONS

INS

TA

LA

R I E

N V

IVO

SONIC STATIONSAlgo que nos tomamos en serio en Phonic es la ciencia del sonido. Los Sonic Stations son construidos bajo un marco slido y moderno que brinda configuraciones fantsticas como ecualizadores semi paramtricas de 3-bandas en cada canal mono, 4-bandas estreo, 8 a 28 entradas directas para conexin en grabacin multi-pista, efectos digitales de 32 bit con 16 programas de calidad ms efectos de tap-retardo y control de parmetro, salida dedicada a subwoofers para lmite inferior, filtros mic subsonic para reducir ruidos e interferecias. Todo esto en conjunto es la serie anloga de Sonic Station siendo amigable con el usuario, ahorra tiempo y ofrece soluciones reales.

SONIC STATION 22Consola de Mezcla 18-Mic/Lnea 2-Estreo con Dual DFX

Consola de mezcla 22 canales 4-buses, 20 mic preamps Motores de efecto dual con 16 EFX ms un control de parmetro central, 2 efectos con tap-retardo y jacks footswitchs

Salida Directa con interruptor pre-EQ para grabaciones multi-pista Rec out con control de recorte independiente Talkback mic integrado 4 retornos AUX estreo, cada uno a AUX 1-4 (efecto a monitor) Grupo 1-4 y Aux 1-4, deslizador central y control de volumen en Control Room puede ser intercambiado a monitoreo y uso de consola

LPF variable en salida mono para subwoofer Siete indicadores de nivel de 12 segmentos para principal , grupo o aux EQ de 3 bandas con barrido en gama media en canales mono 6 buses aux de mezcla, dos pares con interruptores pre/post On,Peak/Solo e indicadores de seal en cada canal de entrada Canal estreo con XLR mic dentro, 1/4" y RCA entradas de lne Ranura para lamparita cuello de cisne de 12V para trabajar en locales oscuros

Salida principal estreo y mono, con conexiones XLR, jacks inserciones 859 x 105 x 544 mm (33.8" x 4.2" x 21.4") \ 15.5 kg (34.1 lbs)

SONIC STATION 16Mezcladora 16-Mic/Lnea 4-Grupo con Dual posionado I/O Pod & DFX

Procesador de multiefectos digital de 32/40 bit con 16 programas ms un control de parmetro principal, control tap y jacks footswitch

16 canales Mic/Lnea con inserciones EQ de 3 bandas con barrido en gama media Filtro low cut en 75Hz por cada canal AUX 1 & 2 con interruptor Pre/Post Seis envos AUX bus de mezcla Cuatro retornos AUX estreo, tres con efecto a monitor Mini Estreo I/O y estreo RCA I/O en cada control de recorte Phantom power +48V en canales de Mic Cuatro subgrupos reales con guiado de interruptores central I y D 8 salidas directas para grabaciones multi-pista Control Room y salida de audfonos con fuente matrix multi-entrada Salida mono y filtro pasa bajo variable desde 60 Hz a 160 Hz para subwoofer Dos posiciones I/O pod Rec out con control de recorte para nivel de grabacin compatible Potencia suministrada intercambiable integrada con conector universal,100-240 VAC, 50/60 Hz

440 x 210 x 475 mm (17.3" x 8.26" x 18.7") \ 9.5 kg (20.9 lbs)

POWERPODS

POWERPOD 1860Mezcladora Potenciada 12-Canales 800W con Grfica EQ,DFX

Amplificador potenciado estreo 400W + 400W / 4 ohm (puenteable y patchable)

Dual DFX, nuestro procesador de efectos digital 32/40 bit con 16 programas ms control de parmetro

8 entradas Mic balanceadas con inserciones y 12 entradas con nivel de lnea Dos canales de entrada de lnea estreo que aceptan entradas RCA/Phones EQ de 3 bandas por canal Estreo RCA I/O para fuentes externas CD/TAPE Phantom power real grupado +48V para aplicaciones ms ampleas 483 x 143 x 466 mm (19" x 5.6" x 18.4") \ 14.3 kg (31.5 lbs)

POWERPOD K-12Mezcladora Potenciada 12-canales 1000W con EQ grfico y Dual DFX

Amplificadores potenciados estreo 500W+500W / 4 ohms (puenteable y patchable)

Dual DFX, nuestro procesador de efectos digital 32/40-bit con 16 programas ms control de parmetro

8 entradas Mic balanceadas con inserciones y 12 entradas con nivel de lnea Dos canales de entrada estreo con 1/4" y RCA EQ de 3 bandas por canal con barrido en gama media Phantom power global +48V para entradas Mic Salida mono con filtro pasa bajo con caractersticas variables desde 60Hz hasta 160Hz

583 x 143 x 466 mm (23" x 5.6" x 18.4") \ 14.5 kg (31.94 lbs)

Cuatro envos AUX (AUX 1/2 son pre-fader y EFX 1/2 son post-fader) Dos retornos AUX estreo,cada uno puede ser guiado a AUX 1 & 2 envo (efecto a monitor)

EQ grfico de 7 bandas estreo Salida Mono para llenado de zona o procesado de fuente subwoofer PFL en cada entrada y AFL en cada salida Interruptores de mute independientes en canales de entrada,solo cuando este tocando msica entre presentaciones

Salida audicular con control giratorio de nivel separado Salida zona 2 para cubrir los lados del escenario (sidefill) o procesado de fuente subwoofer

Un conector tipo Speakon y dos 1/4" phone jacks por canal para conexin de altavoces

Modelo con cubierta protectora prevee raspados o daos a la mezcladora Chasis central metlico alfombrado con manillas integradas Potencia central intercambiable entre 115 VAC y 230 VAC

CARACTERISTICAS COMPARTIDAS

25

INS

TA

LA

DO

I E

N V

IVO

SONIC STATION 50Consola de Mezcla 24-Mic/Lnea 4-Estreo 8-Buses 2-Matrix

Pre-amplificadores de extremadamente bajo-ruido 24 canales de entrada mono Mic/Lnea 8 grupos reales con control PAN, asignado L/R, interruptor SOLO y puntos de insercin

Deslizadores master CENTRO y PRINCIPAL L/R Salida subwoofer Entrada y salida S/PDIF 2 salidas matrix y puntos de insercin 8 envos auxiliares de mezcla con interruptores PRE/POST Funcin reverso AUX/GRUPO Indicador de nivel canal de 12 segmentos EQ de 3 bandas barrido en gama media con interruptores entrada/salida en cada canal de entrada

EQ de 4 bandas con interruptores de entrada/salida en cada entrada de canal estreo

+48V phantom power dividio en 5 grupos Inversor de fase e interruptor low-cut en cada canal de entrada mono Interruptor ruteo de mezcla en grupos 1/2, 3/4, 5/6, 7/8, CENTRO o L/R Botones ON en cada canal de entrada 4 retornos AUX estreo con interruptores de ruteo, control de balance Micrfono Talkback integrado que puede ser asignado a L/R, GRUPO o salida Aux

1158 x 105 x 544 mm (45.6" x 4.2" x 21.4") \ 16.3 kg (35.9 lbs)

SONIC STATION 32Consola de Mezcla 28-Mic/Lnea 2-Estreo 4-Bus con Dual DFX

30 mic preamps Motores de efectos digitales duales, cada uno con 16 programas ms un control de parmetro central, tap-retardo y jacks footswitch

28 salidas directas con interruptor pre-fader para grabaciones multi-pista Rec out con control de recorte independiente Talkback Mic integrado Cuatro retornos AUX estreo, cada uno con interruptores para guiado de seal a AUX 1-4 (efecto a monitor)

Grupos 1-4 y AUX 1-4 intercambiables para uso de consola de monitoreo LPF variable en salida mono para subwoofer Seis indicadores de nivel de 12 segmentos para central,grupo o AUX Control de nivel solo independiente EQ de 3 bandas por canal con barrido gama media en canales mono, EQ de 4 bandas en canales estreo

Seis bus AUX de mezcla, dos pares con interruptores pre/post LED de ON, SEAL y PEAK/SOLO en cada canal de entrada Canal estreo con entradas XLR,1/4" y RCA Ranura de lamparita cuello de cisne de 12V para trabajar en locales oscuros Salida principal estreo y mono, con conexiones XLR, jacks e inserciones

1158 x 105 x 544 mm (45.6" x 4.2" x 21.4") \ 18 kg (39.7 lbs)

MEZCLADORAS ANLOGAS / SONIC STATIONS

SONIC STATION 32

26

Las Mezcladoras anlogas AM de Phonic son verdaderos trabajadores de la industria pro audio, ofreciendo 5 a 24 canales mono Mic/Lnea y entradas estreo en una caja slida y de bajo perfil. Al seleccionar su mezcladora AM, usted puede elegir entre las abundantes caractersticas aadidas. Necesita de efectos digitales? Entonces chequee los modelos AM D. Prefiere en rack o de superficie? La serie AM tiene todo lo mencionado. Aadiendo a estas caractersticas filtros low-cut, EQ multibanda, indicadores de nivel multi-segmentos y pre-amps bajo ruido, usted tiene configuraciones de mezcladoras flexibles y completas.

SERIE AM

MEZCLADORAS ANLOGAS / SERIE AM

EN

VIV

O I G

RA

BA

CI

N

AM 55 Mezcladora Compacta 1-Mic/Lnea 2-Estreo

1 canal mic/lnea y 2 estreo Canal de entrada mono en con EQ de 2 bandas 2T RTN & 2T REC para grabaciones de CD o Tape Indicador de nivel master dual de 4 segmentos Salida audiculares con control de volumen LED peak en canales de entrada mono Salida master balanceada 156 x 51 x 244 mm (6.2" x 2" x 9.6") \ 1.1 kg (2.4 lbs)

AM 105FX Mezcladora Compacta 2-Mic/Lnea 4-Estreo con DFX

2 entradas balanceadas Mic/Lnea con EQ de 3 bandas y low-cut 4 entradas estreo con botn selector +4/-10 Envo AUX Post-Fader en cada entrada Phantom power global +48V CTRL RM y salida audicular Indicadores peak en cada canal de entrada mono I/O estreo RCA conveniente Efecto multi retardo con el toque de un solo botn con control de parmetro para fcil y flexible aplicacin

Salida master balanceada 190 x 56 x 233 mm (7.5" x 2.2" x 9.2") \ 1.5kg (3.3 lbs)

AM 85 Mezcladora Compacta 2-Mic/Lnea 2-Estreo

2 entradas mic/lnea con EQ de 3 bandas 2 entradas estreo con EQ de 3 bandas Un retorno AUX estreo Envo EFX Post-Fader en cada entrada Phantom power global +48V Indicador Peak y VU Indicadores Peak en cada canal de entrada mono 2T RTN asignable individualmente a principal o Control Room

Envo EFX Post-Fader cue para facilidad de monitoreo individual de canal

Salida master balanceada 190 x 56 x 233 mm (7.5" x 2.2" x 9.2") \ 1.5kg (3.3 lbs)

AM 105 Mezcladora Compacta 2-Mic/Lnea 4-Estreo

2 entradas balanceadas mic/lnea con EQ de 3 bandas y low-cut 4 entradas estreo con botn selector +4/-10 Envo EFX Post-Fader en cada entrada Phantom power global +48V CTRL RM y salida auricular Indicadores peak en cada canal de entrada mono I/O estreo RCA conveniente Envo AUX/EFX estreo cue para mejor monitoreo individual de canal Salida master balanceada 190 x 56 x 233 mm (7.5" x 2.2" x 9.2") \ 1.5kg (3.3 lbs)

Alta-definicin Efecto Digital

Subgrupos Flexibles y Auxiliares

3-bandas semi-paramtrica EQ

Interruptor Pre/Post AUX

AM 844D USB

27MEZCLADORA ANLOGA / SERIE AM

EN

VIV

O I

GR

AB

AC

IN

AM 442D USBMezcladora 4-Mic/Lnea 4-Estreo 2-Grupo con DFX & Interfase USB

Interfase audio estreo USB para PC y Mac 4 canales Mic/Lnea con inserciones y phantom power 4 canales estreo con EQ de 4 bandas EQ de 3 bandas con barrido gama media ms low-cut en cada canal mono 2 envos AUX, AUX 1 con interruptor Pre/Post Procesador efecto digital 32/40-bit con 100 programas +tap retardo 2 Subgrupos reales con interruptores de ruteo a L-R principal 2 retornos AUX estreo a monitoreo control de nivel Botn SOLO figura en cada entrada y salida Conectores XLR disponibles en salida principal L/R Entrada 2T I/O RCA estreo conveniente con control de nivel Interruptores de suministro de potencia integrado con conector universal, 100-240VAC, 50/60Hz

Kit de montaje en rack incluido 300 x 89 x 340 mm (11.8" x 3.5" x 13.3") \ 4.2 kg (9.3 lbs)

AM 642D USBMezcladora 6-Mic/Lnea 4-Estreo 2-Grupo con GEQ, DFX & Interfase USB

Interfase USB Estreo compatible con computadoras PC y Mac 6 canales Mic/Lnea con insercin, phantom power y compresor 4 canales estreo con EQ de 4 bandas EQ de 3 bandas con barrido gama media ms low-cut en cada canal mono 3 envos AUX, uno con interruptor Pre/Post Procesador multi-efecto estreo digital 32/40-bit cib 100+tap retardo ms footswitch

EQ grfico 9-bandas estreo, asignable a mezcla principal o envo AUX 1 2 subgrupos reales con ruteo a salida principal L-R 2 retornos AUX estreo con efecto a nivel de control monitor Conectores XLR disponibles en salidas principales L-R Suministro de potencia integrado con conector universal, 100-240VAC, 50/60Hz

Kit de montaje en rack incluido 407 x 89 x 357 mm (16" x 3.5" x 14") \ 4.8 kg (10.6 lbs)

AM 844D USBMezcladora 8-Mic/Lnea 4-Estreo 4-Grupo con DFX & Interfase USB

Intefase estreo USB para grabaciones en PC o Mac 8 canales Mic/Lnea mono con salida directa, EQ de 3-bandas y compresor 4 canales estreo (dos con entrada Mic) 10 Mic preamp Salidas directas para grabaciones multipista EQ de 3 bandas con barrido gama media ms low-cut en cada canal mono Filtro Low-cut 18dB/oct, 75Hz en cada canal de mic 4 envos AUX, AUX 1 & 2 con selector Pre/Post Precesador multi-efecto estreo digital 32/40-bit con 100 programas, tap-retardo y tonos de prueba

4 retornos AUX estreo Selector SOLO en cada canal de entrada Phones CTRL RM con selector de fuente matrix multi entrada 8 subgrupos con control de fader y botones de asignacin L-R Salida para grabacin Retorno 2T con control de nivel y botn para asignar a L/R principal Interruptor de suministro de potencia integrado con conector universal, 100-240VAC. 50/60Hz

Conector 12V XLR para lmpara de cuello de cisne Interruptor selector de SOLO para retornos AUX 418 x 140 x 438 mm (16.5" x 5.5" x 17.2") \ 5.9 kg (13 lbs)

AM 240DMezcladora Compacta 2 Mic/Lnea 4 Estreo con EFX

Dos entradas balanceadas de Micrfono/Lnea con EQ de 3-bandas y low-cut

Cuatro entradas estreo con botn selector +4/-10 Envo AUX post fader en cada entrada DSP a 32/40 bits con 100 EFX + tap-delay creativo y tonos de testeo

Control de ruteo EFX separado asignable a principal o a monitor Phantom power +48V Indicadores de peak en cada canal de entrada mono I/O estreo RCA conveniente para reproductores de MD o MP3 Cue de Envo de EFX para mejor monitoreo de canales individuales Salida master balanceada con control de fader de 60mm 190 x 56 x 233 mm (7.5" x 2.2" x 9.2") \ 1.5 kg (3.3 lbs)

AM 125 Mezcladora Compacta 4-Mic/Lnea 4-Estreo

4 canales mic/lnea 4 canales estreo Envo AUX en cada canal Filtro pasa bajo 75Hz en canal mono EQ de 3 bandas en cada canal Phantom power +48V en canales de mic Fuente matrix en Salsa de Control/Phones para flexibilidad de monitoreo mximo

Cue de envo EFX/AUX para monitoreo individual de canal Salida TRS balanceada 242 x 55 x 255 mm (9.5" x 2.2" x 8.9") \ 1.7 kg (3.8 lbs)

AM 125FXMezcladora Compacta 4-Mic/Lnea 4-Estreo

4 canales mic/lnea 4 canales estreo Aux envos por canal 3-banda EQ en cada canal Efecto multi Delay simple one-touch con control de parmetro para una aplicacin fcil y flexible

Phantom power +48V en canales mic Fuente matrix Control Room/Audfonos para flexibilidad de monitoreo mximo

Cue de envo EFX/AUX para monitoreo de individual de canales

242 x 55 x 255 mm (9.5" x 2.2" x 8.9") \ 1.7 kg (3.8 lbs)

AM 440DMezcladora Compacta 4 Mic/Lnea 4 Estreo con EFX

4 canales mono mic/lnea 4 estreo canales Procesador multi-efecto estreo digital 32/40-bit con 100 programas +tap retardo

AUX envo en cada canal Filtro low-cut 75Hz en cada canal mono EQ de 3 bandas en cada canal Phantom power +48V en canales mic Fuente matrix en Control Room/Audfonos para mxima flexibilidad de monitoreo

EFX/AUX cue de envio para monitoreo individual de canal Salida principal balanceada con deslizador 60mm 242 x 55 x 255 mm (9.5" x 2.2" x 8.9") \ 1.7 kg(3.8 lbs)

28 MEZCLADORA ANLOGA / SERIE AM

EN

VIV

O I G

RA

BA

CI

N

AM1221XMezcladora 16 Entradas 2 Buses con DFX

Preamp de mic mltiples de bajo ruido Canales mono con EQ de 3 bandas con barrido gama media Filtro Low-cut 75Hz(18dB/oct), inserciones y phantom power Dos canales estreo con EQ de 4 bandas 4 envos AUX, AUX 1 y 2 con XLR y conectores de salida 1/4" phones jacks

Procesador multi-efecto estreo digital 32-bit con 16 programas, control de parmetro con jacks footswitch

2 retornos AUX estreo con efecto a monitor Low-cut en cada canal mono Control aternuador(PAD) en todos los canales mono Salida principal estreo y mono, con conectores XLR y 1/4" phones jacks

Salida mono con filtro variable pasa bajo para subwoofer Entrada tape que puede ser ruteada a AUX 1 y AUX 2 Estreo Mini I/O para MD.reproductor/grabador MP3 Interruptor de Suministro para potencia integrado con conector universal, 100-240VAC 50/60Hz

642 x 112 x 437 mm (25.3" x 4.4" x 17.2") \ 8.7 kg (19.1 lbs)

AM1621XMezcladora 20 Entrada 2 Buses con DFX

Preamp de mic mltiples de bajo ruido Canales mono con EQ de 3 bandas con barrido gama media. Filtro Low-cut 75Hz(18dB/oct), inserciones y phantom power Dos canales estreo con 4-bandas EQ 4 envos AUX, AUX 1 y 2 con XLR y conectores de salida 1/4" phone jacks

Procesador multi-efecto estreo digital 32-bit con 16 programas, control de parmetro y jacks footswitch

2 retornos AUX estreo con efecto a monitor Low-cut en cada canal mono Control Aternuador(PAD) en todos los canales mono Salida principal estreo y mono, con conectores XLR y 1/4" phone jacks Salida Mono con filtro pasa bajo variable para subwoofer Entrada tape que puede ser ruteada AUX 1 and AUX 2 Mini estro I/O para MD, reproductor/grabador MP3 Interruptor de suministro de potencia integrado con conector universal.100-240VAC 50/60Hz

774 x 112 x 437 mm (30.5" x 4.4" x 17.2") \ 10.5 kg (23.1 lbs)

AM 2442FXMezcladora 24-Entradas 4-Buses Estudio/En Vivo con EFX Digital y GEQ

Mezcladora 24-Entrada, 4-buses estudio/en vivo Entradas: 16 mic/lnea, 4 estreo Procesador multi-efecto estreo digital 40-bit con 100 programas EQ grfico de 9 bandas estreo 2 canales de entrada estreo con EQ de 4 bandas 2 canales de entrada estreo adicionales con facilidades de nivel y prefader AUX EQ de 3 bandas ms filtro low-cut intercambiable en todo los canales mono Inserciones en cada canal mono y mezcla principal 4 subgrupos y salida mono adicional 4 envos AUX por canal Indicacin de recorte(Clip) y configuracin de nivel de ganancia LED ms interruptores de mute para cada canal

Funciones de Solo-In-Place y Pre-Fader-Listen Interruptores de mute independientes en todo los canales durante pausa Entradas CD/tape para tocar msica break Interruptor interno de suministro de potencia con conector universal, 100-240V,50/60Hz

682 x 100 x 410 mm (26.85" x 3.94" x 16.14") \ 8.5kg (18.7 lbs)

AM 3242FXMezcladora 32-Entradas 4-Buses Estudio/En Vivo con EFX Digital y GEQ

Mezcladora 32-entrega, 4-buses estreo Entradas: 24 mic/lnea, 4 Estreo Procesador multi-efecto estreo digital 40-bit con 100 programas EQ grfico de 9 bandas estreo 2 canales de entrada estreo con EQ de 4 bandas 2 canales de entrada estreo adicionales con facilidades de nivel y prefader AUX EQ de 3 bandas ms filtro low-cut intercambiable en todo los canales mono Inserciones en canda canal mono y mezcla principal 4 subgrupos y salida mono adicional 4 envos AUX por canal Indicaction de Clip y configuracin de nivel ganancia LED ms interruptores de enmudecimiento para cada canal

Funciones de Solo-In-Place y Pre-Fader-Listen Configuracin completa de seccin talkback Interruptores de mute listos en todo los canales durante pausa Entradas CD/tape para tocar msica break Interruptor interno de suministro de potencia con conector universal, 100-240V,50/60Hz

896 x 100 x 410 mm (35.28" x 3.94" x 16.14") \ 11.5kg (25.4 lbs)

AM SERIES

29

AMPLIFICADORES XP

AMPLIFICADORES / SERIE XP

EN

VIV

O

XP5000

PERSPECTIVA DE CARACTERSTICAS

XP 1000 1120W Amplificador de Potencia

Potencia de Salida: 560W @ 2 ohms estreo, 440W@ 4 ohms estreo Requiere dos unidades de rack estndar para montaje 482 x 89 x 367 mm (19" x 3.5" x 14.4") \ 17.5 kg (38.5 lbs)

XP 2000 1920W Amplificador de Potencia

Salida de Potencia:960W @ 2 ohms estreo, 660W@ 4 ohms estreo Requiere dos unidades de rack estndar para montaje 482 x 133 x 376 mm (19" x 5.25" x 14.8") \ 21.8 kg (48 lbs)

XP 3000 2800W Amplificador de Potencia

Potencia de Salida: 1400W@ 2 ohms estreo, 1100W @ 4 ohms estreo Requiere tres unidades de rack estndar para montaje 482 x 133 x 376 mm (19" x 5.25" x 14.8") \ 24.2 kg (53.3 lbs)

XP 5000 5000W Amplificador de Potencia

Potencia de Salida: 2500W @ 2 ohms estreo, 1800W@ 4 ohms estreo Transfomador toroidal alta corriente para mejor potencia de dos ohms y bajo ruido

Limitadores de recorte activados por el usuario para reducir la distorsin Entradas XLR,1/4" y tiras de barrido todo incluido Requiere tres unidades de rack estndar para montaje 482 x 133 x 415 mm (19" x 5.2" x 16.3" ) \ 28.2 kg (62 lbs)

Controles de ganancia montados en la parte fontal Salida de alta corriente continua desde robustos transformadores toroidales

Modo Bridge mono y paralelo LED Diseado para reactivacin rpida para disminuir distorsin si recorte (clipping) ocure

Entradas activas balanceadas para reducir ruido

Interruptor ground lift para prevencin de hum (tarareo) Nivel de Seal a -40,-20,-10, indicadores LED de clip y proteccin a monitores de ejecucin

Modalidades estreo, paralelo & bridge mono seleccionables Conectores tipo-Speakon y 5-Vas puertos borne de salida de altavoz Conectores de entradas 1/4" TRS y XLR para mxma flexibilidad Encaja en rack estndar 19"

Para lograr lo mximo en sus giras, no pierda tiempo buscando ms, la serie XP de Phonic de amplificadores potenciados es lo que busca. Super eficiente y contrudo para perdurar, esta serie XP ha sido la serie de importancia sobre amplificadores durante aos y los que lo poseen lo respaldan. Los amplificadores XP ofrecen limpieza y gran poder en bajas cargas. Circuito de proteccin avanzada incluido proteje el dispositivo de interferencias externas mientras que el circuito de reactivacin rpida y ventiladores de velocidad variable aseguran su ejecucin perfecta. Con una gama de modelos desde 1000 a 5000 Watts, la serie XP es indispensable en cualquier instalacin en vivo.

30 AMPLICADORES / SERIE iAMP & ICON

INS

TA

LA

DO

I EN

VIV

O

iAMPLos nuevos amplificadores iAMP de Phonic ofrecen amplificacin digital al mx