audi q7v12 93312307100

Audi

AUDI AG

85045 Ingolstadt

www.audi.com

Gültig ab Juli 2009

Printed in Germany

933/1230.71.00 Au

di

Q7

V1

2 T

DI

qu

att

ro

V12 TDI quattro Vorsprung durch Technik

Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Die Angaben über Liefer umfang,

Aussehen, Leistungen, Maße und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Druck legung

vorhandenen Kenntnissen. Abweichungen in Farbe und Form von den Abbildungen, Irrtümer und Druckfehler bleiben vorbehalten. Alle Angaben zu Aus-

stattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts. Änderungen sind vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise,

nur mit schriftlicher Genehmigung der AUDI AG.

Das Papier dieses Kata logs wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.

2_KiewVVK_09_Bild V2 15.07.2008 18:49:39 Uhr297x198_Kiew_09_Bild_5 5 26.02.2009 9:32:55 Uhr297x198_Kiew_09_Text_5 5 26.02.2009 9:44:59 Uhr

3_KiewVVK_09_Bild V3 15.07.2008 18:49:40 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_2 2 26.02.2009 9:32:21 Uhr

02 | 03

Geprägt von einer hundertjährigen Erfolgsgeschichte: In jedem unserer Fahrzeuge spürt man den Herzschlag

von Audi. Überzeugen Sie sich von unserer Leidenschaft für Technik, Design und Effizienz. Und genießen Sie

Ihren persönlichen Vorsprung durch Technik in Ihrem neuen Audi Q7 V12 TDI quattro.

Jahre

297x198_Kiew_09_Text_2 2 26.02.2009 9:44:56 Uhr

fig.

0

Inhalt

Historie 04 / 09

Motor 10 / 13

Fahrspaß 14 / 19

Design 20 / 28

Sicherheit 29 / 31

Innenraum 32 / 35

Faszination 36 / 39

Audi Effizienz 40 / 41

Ausstattungen 42 / 52

Technische Daten 53 / 53

Abmessungen 54 / 55

Neuwagenabholung 56 / 57

Audi Motorsport,

Audi Konfigurator, Audi tv 58 / 59

Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 53.

297x198_Kiew_09_Bild_4 4 26.02.2009 9:32:40 Uhr

04 | 05

297x198_Kiew_09_Text_4 4 26.02.2009 9:44:58 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_5 5 26.02.2009 9:32:55 Uhr

fig.

1

Naturgesetz No 1

Alle Organismen stammen von gemeinsamen Vorfahren ab.

297x198_Kiew_09_Text_5 5 26.02.2009 9:44:59 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_6 6 26.02.2009 9:33:08 Uhr

06 | 07

297x198_Kiew_09_Text_6 6 26.02.2009 9:45:00 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_7 7 26.02.2009 9:33:30 Uhr

fig.

2

2006. Der erste Sieg eines Rennwagens mit Dieselmotor bei den legendären 24 Stunden von Le Mans.

Der Wagen: ein Audi R10 TDI, der seine Siegesserie 2007 und 2008 fortsetzen konnte. Mit dieser Erfahrung

aus dem Rennsport wurde der Audi Q7 V12 TDI quattro gebaut: Er ist die konsequente Evolution eines

bahnbrechenden Fahrzeugs. Der Audi Q7 V12 TDI quattro wird vom stärksten Dieselmotor seiner Klasse

angetrieben und hat nur ein Ziel: auf jedem Terrain Sieger zu sein.


297x198_Kiew_09_Text_7 7 26.02.2009 9:45:00 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_8 8 26.02.2009 9:33:48 Uhr

fig.

3–7

08 | 09

297x198_Kiew_09_Text_8 8 26.02.2009 9:45:01 Uhr 297x198_Kiew_09_Bild_13 13 26.02.2009 9:35:52 Uhr297x198_Kiew_09_Text_13 13 26.02.2009 9:45:06 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_9 9 26.02.2009 9:34:09 Uhr297x198_Kiew_09_Text_9 9 26.02.2009 9:45:02 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_10 10 26.02.2009 9:35:05 Uhr

Mit viel Erfahrung aus dem Rennsport wurde das Herzstück des Audi Q7

V12 TDI quattro entwickelt: der stärkste Dieselmotor seiner Klasse. Zwölf

mächtige Zylinder arbeiten daran, Sie an Ihr persönliches Ziel zu bringen.

Die effiziente Common Rail Dieseltechnologie holt aus jedem Tropfen

Kraftstoff eine beeindruckende Leistung heraus. 6,0 Liter Hubraum. 368 kW

(500 PS). Ein Drehmoment von 1.000 Nm bei 1.750 bis 3.250 min–1. Damit

beschleu nigen Sie in nur 5,5 Sekunden von 0 auf 100 km/h. Ein Druck auf

das Gaspedal, und Sie werden seine Kraft unmittelbar spüren.

fig.

8

Naturgesetz No 2

Starke Spezies entwickeln sich immer weiter.


10 | 11


•

•

•

•

•

297x198_Kiew_09_Bild_12 12 26.02.2009 9:35:30 Uhr

Schon 1989 hat Audi das TDI®-Prinzip in die Serien produktion

eingeführt und seitdem kontinuierlich optimiert. Diese technische

Kompetenz gipfelt in der Entwicklung des V12 TDI, dem bislang

stärksten Dieselaggregat von Audi.

fig.

8.1

Der erste V12-Dieselmotor der Welt in einem Serienmodell.

Damit beginnt ein neues Kapitel in der Geschichte des Diesel.

Mit dem 6-Liter-TDI-Motor dokumentiert Audi einmal mehr

„Vorsprung durch Technik“.

Sechs Liter Hubraum – mehr als Sie je in einem Audi Q7 zur

Verfügung hatten. Das schafft Platz für Leistung.

368 kW (500 PS) beschleunigen den Audi Q7 V12 TDI quattro

in nur 5,5 Sekunden von 0 auf 100 km/h.

Piezo-Injektoren spritzen den Kraftstoff mit einem hohen Druck

von bis zu 2.000 bar in den Brennraum. Dadurch wird er sehr

fein zerstäubt, was zu einer besseren Verbrennung führt.

Bis zu 250 km/h schnell können Sie mit dem Audi Q7 V12

TDI quattro fahren – dann greift die elektronische Abregelung.

12 | 13

•

•

•

•

•

•

•

297x198_Kiew_09_Bild_13 13 26.02.2009 9:35:52 Uhr

Der V12-Motor hat einen Zylindermittenabstand von 90 mm. Sein Zylinderwinkel beträgt nur 60° – dadurch

treten nahezu keine freien Massenkräfte bzw. Massenmomente auf, die für Vibrationen sorgen könnten.

Das bringt dem Aggregat ausgezeichnete Laufruhe.

Die Zahl der Einspritzvorgänge pro Arbeitstakt lässt sich mit den Piezo-Injektoren ganz genau einstellen –

auf bis zu fünf Vorgänge. Neben der Haupteinspritzung sind weitere möglich. Die Voreinspritzungen mildern

die akustische Härte des Verbrennungsvorgangs, was vor allem bei niedriger Last hörbar wird.

Das Kurbelgehäuse besteht aus einem High-Tech-Werkstoff. Er entsteht in einem patentierten Gießverfahren

und hat beachtliche Vorteile: Er ist steifer, ermüdungsärmer und leichter als vergleichbare Werkstoffe.

Geballte Energie: Mit einer Länge von 684 mm ist der Dieselmotor sehr kompakt – eine wichtige Voraussetzung

für die Integration in ein Serienfahrzeug.

So viel Kraft – bei vergleichsweise geringerem Kraftstoffverbrauch. Der Audi Q7 V12 TDI quattro verbraucht

11,3 Liter auf 100 km.

Die Kurbelwelle besteht aus Chrom-Molybdän-legiertem Stahl, die Kolben aus Aluminium.

Der wartungsfreie Kettentrieb ist platzsparend an der Rückseite des Motors untergebracht.


Der Audi Q7 V12 TDI quattro erreicht sein maximales Drehmoment

von 1.000 Nm schon bei 1.750 min–1 und hält es bis zu 3.250 min–1 stabil.

Damit steht Ihnen schon früh und über ein weites Plateau herausragende

Leistung zur Verfügung. Der Motor bewegt den großen Performance-SUV

mit überwältigender Souveränität und Gelassenheit, ohne Agilität ver-

missen zu lassen.Motordrehzahl min–1

Engine speed in rpm

100

150

200

250

300

350

400

50

010000 2000 3000 4000 5000

Power output, kW Torque, NmMotorleistung kW Motordrehmoment Nm

MotorleistungPower outputDrehmoment/Torque

500

600

700

800

900

1000

1100

1200

400

297x198_Kiew_09_Text_13 13 26.02.2009 9:45:06 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_14 14 26.02.2009 9:36:03 Uhr

fig.

9

Naturgesetz No 3

Durchsetzungsstarke Individuen beschreiten andere Wege.

14 | 15

297x198_Kiew_09_Text_14 14 26.02.2009 9:45:07 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_16 16 26.02.2009 9:36:21 Uhr

fig.

10

Normale Straßen kann jeder befahren. Aber erst abseits ausgetretener Pfade kommen ganz per-

sönliche Stärken zum Einsatz. Im Audi Q7 V12 TDI quattro ist das der permanente Allradantrieb.

Bedarfsgerecht verteilt quattro® die Antriebskraft asymmetrisch-dynamisch auf Vorder- und Hinter-

achse. So haben Sie sowohl auf der Straße als auch im Gelände hervorragende Traktion – und Kurven

werden sich auf einmal viel sportlicher anfühlen.

16 | 17


297x198_Kiew_09_Bild_18 18 26.02.2009 9:36:40 Uhr

18 | 19

297x198_Kiew_09_Text_18 18 26.02.2009 9:45:10 Uhr 297x198_Kiew_09_Bild_19 19 26.02.2009 9:38:09 Uhr297x198_Kiew_09_Text_19 19 26.02.2009 9:45:11 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_19 19 26.02.2009 9:38:09 Uhr

fig.

11–15

Eine lange Serpentinenstrecke. Ein kaum befahrener Waldweg. Eine bergige Schotterpiste.

Drei anspruchsvolle Strecken – und immer dasselbe gute Fahrgefühl. Durch die serien-

mäßige Luftfederung adaptive air suspension sind Sie sportlich oder komfortabel unterwegs,

ganz nach Belieben. In Kombination mit dem langen Radstand und dem tiefen Schwer-

punkt des Audi Q7 V12 TDI quattro bringt Ihnen das viel Kontrolle und ein sehr präzises

Handling – auch bei herausfordernden Strecken.

297x198_Kiew_09_Text_19 19 26.02.2009 9:45:11 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_20 20 26.02.2009 9:38:27 Uhr

20 | 21

297x198_Kiew_09_Text_20 20 26.02.2009 9:45:12 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_21 21 26.02.2009 9:38:43 Uhr

fig.

16

Naturgesetz No 4

Überlegenheit zeigt sich bereits im Erscheinungsbild.

297x198_Kiew_09_Text_21 21 26.02.2009 9:45:13 Uhr

22 | 23

297x198_Kiew_09_Bild_23 23 26.02.2009 9:39:23 Uhr

fig.

17–1

9

Stärke. Souveränität. Stolz. Der neue Audi Q7 V12 TDI quattro signalisiert

schon beim ersten Anblick, was in ihm steckt. Durch die Verbreiterungen

der Radhäuser wirkt er dominant und kraftvoll. Die schlanken Xenon plus

Scheinwerfer werden ergänzt durch zwei LED-Tagfahrlichtbänder mit

jeweils zwölf LED-Leuchten, die die Frontpartie unverwechselbar machen.

Das Besondere an der Heckansicht: ovale Endrohre, LED-Heckleuchten

und ein spezifisch gestalteter Stoßfänger mit einem Unterfahrschutz

aus Edelstahl.

297x198_Kiew_09_Bild_24 24 26.02.2009 9:39:44 Uhr

fig.

20–21

Der verchromte Singleframe Kühlergrill blitzt herausfordernd in der Sonne. Durch die optionalen 21-Zoll-Felgen sieht

man die kraftvolle serienmäßige Keramikbremse. Großdimensionierte, schwarzglänzende Lufteinlässe in den Stoßfängern

sorgen für die nötige Belüftung des Hochleistungsaggregats.

Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf Seite 53.24 | 25

297x198_Kiew_09_Text_24 24 26.02.2009 9:45:15 Uhr 297x198_Kiew_00_Bild_35 35 17.03.2009 12:45:25 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_26 26 26.02.2009 11:29:13 Uhr

26 | 27


fig.

22

Kraftvolle Linien und ein markantes Gesicht bereiten auf außergewöhnliche Fahrleistungen

vor. Eine gelungene Synthese aus Dynamik und Hochwertigkeit – vollendet durch intel-

ligente, attraktive Details. Außenspiegel und Dachreling aus Aluminium matt zeugen von

Individualität, und an Front und Heck setzt der Unterfahrschutz aus Edelstahl einen deutlich

sichtbaren Akzent.

fig.

24

Plötzliche Hindernisse können Sie überraschen – aber Sie können ihnen

souverän begegnen. Hinter den großen Rädern sitzt eine mächtige Brems-

anlage im 20-Zoll-Format mit innenbelüfteten Scheiben aus kohlefaser-

verstärkter Keramik. Sie haben nur ein geringes Gewicht und überzeugen

durch weniger Verschleiß und hervorragende Leistung, auch bei star-

ker Beanspruchung. Und die Bremsanlage beeindruckt auch optisch:

Die Bremssättel sind Titangrau lackiert und tragen den Schriftzug

„Audi ceramic“.

30 | 31

297x198_Kiew_09_Bild_31 31 26.02.2009 11:29:27 Uhr

fig.

23

Naturgesetz No 5

Anpassungsfähigkeit macht sicherer auf jedem Terrain.

297x198_Kiew_09_Text_31 31 26.02.2009 11:30:26 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_32 32 16.03.2009 15:30:29 Uhr

32 | 33

297x198_Kiew_09_Text_32 32 26.02.2009 9:45:20 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_33 33 16.03.2009 15:30:41 Uhr

fig.

25

Ein Blick ins Cockpit des Audi Q7 V12 TDI quattro: Die klare Anordnung der Instrumente

lässt Sie alles schnell erfassen und ermöglicht Ihnen so ein konzentriertes Fahren.

Der Bildschirm der serienmäßigen MMI® Navigation plus sitzt hoch in der Mittelkonsole

und zeigt Ihnen viele wichtige Informationen, z. B. Navigationsdaten, die Liste der

Radio sender oder den aktuellen Musiktitel. Das Multifunktions-Sportlederlenkrad im

3-Speichen-Design ist mit Schaltwippen in Chromoptik ausgestattet: Ein weiteres Detail,

das die Sportlichkeit des Fahrzeugs unterstreicht.

297x198_Kiew_09_Bild_34 34 16.03.2009 15:30:55 Uhr

34 | 35

297x198_Kiew_09_Text_34 34 26.02.2009 9:45:22 Uhr

297x198_Kiew_00_Bild_35 35 17.03.2009 12:45:25 Uhr

fig.

26–2

7

Eine sportliche Atmosphäre beherrscht den Innenraum – und doch lädt er dazu ein, sich einmal ganz entspannt zurückzulehnen. Die

serienmäßig elektrisch einstellbaren Sportsitze sind mit Leder Verano bezogen oder auf Wunsch zweifarbig in Leder Feinnappa aus-

geführt. Sie geben auch auf herausfordernden Strecken guten Halt. Carbon einlagen setzen ganz besondere Akzente in der Mittel konsole,

der Armaturentafel und den Türverkleidungen, genau wie die Pedale in Aluminiumoptik. Sie können den Audi Q7 V12 TDI quattro

ganz nach Ihren Wünschen ausstatten; beispielsweise erhalten Sie mit dem optio nalen Lederpaket advanced die Armaturentafel vollständig

beledert. Sie sehen: Der Audi Q7 V12 TDI quattro ist ein typischer Audi – hochwertig, sportlich und perfekt auf Sie zugeschnitten.

297x198_Kiew_09_Bild_36 36 26.02.2009 9:42:04 Uhr

fig.

28

Der Audi Q7 V12 TDI quattro. Eine intelligente, sportliche Evolution.

Eine Demonstration von Kraft und Effizienz. Er gehorcht nur den

Gesetzen der Natur. Und Ihnen.36 | 37

297x198_Kiew_09_Text_36 36 26.02.2009 9:45:24 Uhr

297x198_Kiew_09_Bild_38 38 26.02.2009 9:42:32 Uhr

fig.

29

Naturgesetz No 6

An der Spitze warten immer neue Herausforderungen.

38 | 39


Audi Effizienz

Vorsprung durch Technik ist der Anspruch, dem sich die Marke Audi ver-

pflichtet hat. Nicht nur beim Thema Sportlichkeit. Sondern auch in puncto

zukunftsfähiger Mobilität. Audi setzt diverse Effizienzmaßnahmen kon-

sequent in einem ganzheitlichen Konzept um. Als Entwickler zahlreicher

Innovationen haben wir den Automobilbau nachhaltig beeinflusst.

Beispiel Motorentechnologie: 1989 präsentiert Audi mit TDI® den ersten

Dieselmotor für Pkw mit Direkteinspritzung und Turboaufladung. Eine

Technologie, die ebenso effizient und leistungsstark ist wie FSI® und TFSI®

für Benzinmotoren. Heute stehen TDI, FSI und TFSI stellvertretend für mehr

Leistung bei weniger Verbrauch und werden in allen Audi Modellreihen ein-

gesetzt. Beispiel Audi Space Frame® (ASF): 1994 bringt Audi mit dem A8 das

weltweit erste Serienfahrzeug mit Aluminium-Karosserie auf den Markt.

Eine revolutionäre Leichtbauweise, bei der das Gewicht der Rohkarosse um

140 kg im Vergleich zu einer konventionellen Stahlkonstruktion gesenkt

wird. ASF trägt damit ebenso zu einem niedrigen Kraftstoffverbrauch bei

wie andere innovative Materialkombinationen. Darüber hinaus leisten das

aerodynamische Design, effiziente Getriebetechnologien wie S tronic®,

elektronische Assistenzsysteme sowie die Förderung kraftstoffsparenden

Fahrens einen wichtigen Beitrag zur effizienten Fortbewegung.

Jede dieser Innovationen demonstriert das Know-how von Audi – und ist

jeden Tag unser Ansporn, auch in Zukunft Effizienz und Sportlichkeit in

Einklang zu bringen.

quattro®

Erstes Serienmodellmit permanentemAllradantrieb quattro®

Strömungsgünstigste Serien-limousine der Welt – der Audi 100mit einem cw-Wert von 0,30

Erste Großserienherstellungvollverzinkter Karosserien

1980 1990

Audi duo

mit einem im quattro® Antriebsstrang integrierten Elektromotor

TDI®

Erster Pkw-Dieselmotormit Direkteinspritzung und

Turboaufladung

Audi duo IIauf Basis des

Audi 100

Sparfahrt mit einemserienmäßigen Audi 80 TDI

Effizienz: serienmäßig in jedem Audi.

40 | 41

ASF®

Markteinführung des Audi A8 mit der revolutionären Alu-miniumbauweise Audi Space Frame® (ASF)

2000

multitronic®

im Audi A6 2.8

Audi A2 – erstes Groß-serienfahrzeug mit

Aluminium-KarosserieAudi duo III

Kombination eines 90-PS-Dieselmotorsmit einem 26-PS-Elektromotor

Audi A2 1.2 TDI –weltweit erstes

viertürigesDreiliterfahrzeug

S tronic®

im Audi TT3.2 quattro

TFSI®

im Audi A4

25 Jahre quattro®

über 1,8 Mio. Fahrzeugemit permanentem

Allradantrieb quattro®

FSI®

im Audi A2 und Audi A4

MMI®

der neue Audi A8 mitASF®, quattro® und

Multi Media Interface® (MMI)

Audi R8

Seriensport-wagen mit

FSI®-Mittel-motor und

ASF®

Sieg des Audi R10 mit 12-Zylinder-TDI-Motor beim legendären

24-Stunden-Rennen von Le Mans

Audi TT mit weiterentwickeltemASF® – Einsatz von Aluminium

und Stahl in einer Karosserie

297x198_Kiew_09_Bild_42 42 26.02.2009 17:32:13 Uhr

Tiefschwarz A1

Ibisweiß T9

Eissilber Metallic P5

Teakbraun Metallic 4U

Kondorgrau Metallic 5Q

Bahiabeige Metallic 6L

Kobaltblau Metallic 5F

Graphitgrau Metallic 9Q

Lavagrau Perleffekt 1R

Granatrot Perleffekt 9C

Orcaschwarz Metallic 2T Mugelloblau Perleffekt 5W

Lackierungen

42 | 43

Serienausstattung Sonderausstattung

297x198_Kiew_09_Bild_43 43 26.02.2009 9:42:50 Uhr

Daytonagrau Perleffekt 6Y

Audi exclusive

Individuallackierungen Audi exclusive.Ein Angebot der quattro GmbH

Leder Verano schwarz CA/FP

Leder Verano parabraun FQ/FR

Leder Verano savannahbeige FS/FT

Leder Verano lichtgrau CF/CG

Leder Verano kardamombeige FU/FV

Alcantara/Leder schwarz CA/FP

Alcantara/Leder lichtgrau CF/CG

Audi exclusive

Lederausstattung Audi exclusive.Ein Angebot der quattro GmbH

Lederausstattungen

für Sportsitze1

1 Auf Wunsch sind auch Normalsitze vorn in Leder Verano erhältlich. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Audi Partner.

Carbon 5TU

Aluminium Trigon 5TE

Nussbaumwurzelholz natur 5TS

Olivescheholz beige 5MQ

Tamoholz dunkelbraun 5TA

Audi exclusive

Dekoreinlagen Audi exclusive.Ein Angebot der quattro GmbH

Stoff schwarz Alcantara lichtgrau

Alcantara leinenbeige

Audi exclusive Alcantara schwarz.Ein Angebot der quattro GmbH

Dekoreinlagen Dachhimmel in Stoff Dachhimmel in Alcantara

44 | 45


297x198_Kiew_09_Bild_45 45 26.02.2009 9:42:58 Uhr

Aluminium-Gussräderim 10-Speichen-Design,Größe 10 J x 20 mit Reifen 295/40 R 20

Aluminium-Gussräderim 20-Speichen-Design,zweiteilig, Größe 10 J x 20 mit Reifen 295/40 R 20

Aluminium-Gussräder im 5-Segmentspeichen-Design1,Größe 10 J x 21 mit Reifen 295/35 R 21

Aluminium-Schmiederäderim 7-Doppelspeichen-Design,poliert, zweifarbig, Größe 10 J x 21mit Reifen 295/35 R 21

Aluminium-Schmiederäderim 7-Doppelspeichen-Design,hochglanzpoliert, einfarbig,Größe 10 J x 21 mit Reifen 295/35 R 21

Winter-Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-Design, Größe 10 J x 20 mit Reifen 275/45 R 20, schneekettentauglich, zulässige Höchst geschwindigkeit 240 km/h

1 Wahlweise auch in Titanoptik.

Räder/Reifen Audi exclusive.

Ein Angebot der quattro GmbH

Ausstattungspakete/Designpakete

Designpaket Leder plus mit Sportsitzen vorn, Sitze vorn elektrisch einstellbar, Sitzbezug in Leder Verano,Komfortmittelarmlehne in Leder und Türverkleidung in Alcantara, Dekoreinlagen in Carbon, wahlweise inNussbaumwurzelholz natur, Olivescheholz beige, Tamoholz dunkelbraun oder Aluminium Trigon, Ausströmer-einfassung in Aluminiumoptik, Fußraumauskleidung und Fußmatten in Teppich Velours, wahlweise in Teppich Fresko (farblich auf die Interieurfarbe abgestimmt)

Designpaket Leder plus mit Normalsitzen, Sitze vorn elektrisch einstellbar, Sitzbezug in Leder Verano,Komfortmittelarmlehne in Leder und Türverkleidung in Alcantara, Dekoreinlagen in Carbon, wahlweisein Nussbaumwurzelholz natur, Olivescheholz beige, Tamoholz dunkelbraun oder Aluminium Trigon, Aus- strömereinfassung in Aluminiumoptik, Fußraumauskleidung und Fußmatten in Teppich Velours, wahlweisein Teppich Fresko (farblich auf die Interieurfarbe abgestimmt)

Designpaket Sport mit Sportsitzen vorn, Sitze vorn elektrisch einstellbar, Sitzbezug in Alcantara-Leder-Kombination, Komfortmittelarmlehne in Leder und Türverkleidung in Alcantara, Dekoreinlagen in Carbon,wahlweise in Nussbaumwurzelholz natur, Olivescheholz beige, Tamoholz dunkelbraun oder AluminiumTrigon, Ausströmereinfassung in Aluminiumoptik, Fußraumauskleidung und Fußmatten in Teppich Velours,wahlweise in Teppich Fresko (farblich auf die Interieurfarbe abgestimmt)

Ausstattungspaket Audi exclusive line1, schwarzer Innenraum (inklusive schwarzer Anbauteile), Dachhimmelin Stoff schwarz, Sitzbezug bicolor (Sitzseitenwangen schwarz/Sitzmittelbahn wahlweise in sandbeige,silber oder cognacbraun) in Leder Feinnappa, Türverkleidungseinsätze (entsprechend Sitzmittelbahn), Dekor-einlagen Carbon, wahlweise in Tamoholz dunkelbraun, Klavierlack schwarz oder Aluminium matt gebürstet,Fußmatten mit farbigem Keder (entsprechend Sitzmittelbahn), Komfortmittelarmlehne be ledert, Multi funktions-Sportleder lenkrad im 3-Speichen-Design mit Schaltfunktion und farbiger Naht (entsprechend Sitzmittelbahn),optional Multifunktions-Leder lenkrad im 4-Speichen-Design mit farbiger Naht (ent sprechend Sitzmittelbahn),Seitenwangen, Kopf stützen, Lenkradkranz und Schalthebelmanschette mit farbiger Naht (entsprechend Sitz-mittelbahn), Audi exclusive Einstiegsleisten

Designpaket Audi exclusive Alcantara/Leder schwarz mit Sportsitzen, Sitzbezug in Alcantara-Leder-Kombination(Alcantara farbig, Leder schwarz), Fußraumauskleidung/Fußmatten in Teppich Velours, Komfortmittelarmlehne,Ausströmereinfassung in Aluminiumoptik. Ein Angebot der quattro GmbH

Designpaket Audi exclusive Leder mit Sportsitzen, Sitzbezug in Leder Feinnappa, Fußraumauskleidung/Fußmatten in Teppich Velours, Komfortmittelarmlehne, Ausströmereinfassung in Aluminiumoptik. Ein Angebotder quattro GmbH

Designpaket Audi exclusive Leder mit Normalsitzen, Sitzbezug in Leder Feinnappa, Fußraumauskleidung/Fußmatten in Teppich Velours, Komfortmittelarmlehne, Ausströmereinfassung in Aluminiumoptik. Ein Angebotder quattro GmbH

Designpaket Audi exclusive Leder mit Klimakomfortsitzen, Sitzbezug in Leder Valcona, Sitzmittelbahnin Leder Valcona gelocht, Fußraumauskleidung/Fußmatten in Teppich Velours, Komfortmittelarmlehne.Zusätzlich Klimakomfortsitze vorn mit elektrischer Einstellung und elektrischer Lendenwirbelstütze sowieAusströmereinfassung in Aluminiumoptik. Ein Angebot der quattro GmbH

Designpaket Audi exclusive Leder plus mit Sportsitzen, Sitzbezug in Leder Feinnappa, inklusive belederterSitzlehnen, Türzuziehgriffe und Türarmauflagen, Komfortmittelarmlehne. Fußraumauskleidung/Fußmatten inTeppich Velours sowie Ausströmereinfassung in Aluminiumoptik. Ein Angebot der quattro GmbH

Designpaket Audi exclusive Leder plus mit Normalsitzen, Sitzbezug in Leder Feinnappa, inklusive belederterSitzlehnen, Türzuziehgriffe und Türarmauflagen, Komfortmittelarmlehne. Fußraumauskleidung/Fußmatten inTeppich Velours sowie Ausströmereinfassung in Aluminiumoptik. Ein Angebot der quattro GmbH

Designpaket Audi exclusive Leder plus mit Klimakomfortsitzen, Sitzbezug in Leder Valcona, Sitzmittelbahnin Leder Valcona gelocht, inklusive belederter Sitzlehnen, Türzuziehgriffe und Türarmauflagen, Komfort-mittelarmlehne, Fußraumauskleidung/Fußmatten in Teppich Velours. Zusätzlich Klimakomfortsitze vorn mitelektrischer Einstellung und elektrischer Lendenwirbelstütze sowie Ausströmereinfassung in Aluminiumoptik.Ein Angebot der quattro GmbH

Lederpaket, Mittelkonsole vorn (bei 6-Sitzer auch Mittelkonsole hinten), Polsterung der Armauflage in denTüren und des Türzuziehgriffs in Leder Feinnappa mit Ziernaht in Ausstattungsfarbe

Lederpaket advanced, Schalttafel, Türbrüstung, Instrumententafelabdeckung, Mittelkonsole vorn (bei 6-Sitzerauch Mittelkonsole hinten) und Polsterung der Armauflage in den Türen und des Türzuziehgriffs in LederFeinnappa mit Ziernaht in Kontrastfarbe; beinhaltet Dachhimmel in Alcantara mit Kontrastnähten und Sonnen-blenden in Alcantara sowie manuelles Sonnenschutzrollo hinten und an den Seitenscheiben hinten. (In Kombi-nation mit Audi exclusive line Ziernaht in Ausstattungsfarbe)

Lederpaket Audi exclusive, Mittelkonsole vorn (bei 6-Sitzer auch Mittelkonsole hinten) und Polsterungder Armauflagen in den Türen und des Türzuziehgriffs in Leder Feinnappa mit Ziernaht. Ein Angebot derquattro GmbH

Lederpaket advanced Audi exclusive, Schalttafel, Türbrüstung, Instrumententafelabdeckung, Mittelkonsolevorn (bei 6-Sitzer auch Mittelkonsole hinten) und Polsterung der Armauflage in den Türen und des Türzuzieh-griffs in Audi exclusive Leder. Erhältlich in den Farben maronenbraun, palaisblau, sattelbraun, havannabraun,jetgrau und karmesinrot; Farbe der Nähte frei wählbar. Ein Angebot der quattro GmbH

Ziernähte Ton in Ton Audi exclusive, nur in Verbindung mit einem Designpaket Audi exclusive und dem Leder-paket advanced bestellbar. Ein Angebot der quattro GmbH

Lackierungen

Lackierungen Uni

Lackierungen Metallic/Perleffekt

Individuallackierungen Audi exclusive. Ein Angebot der quattro GmbH

Ausstattungen außenDachsysteme, Schließsysteme, Verglasung, weitere Außenausstattungen

Dachsysteme

Panorama-Glasdach, 3-teilig, reicht bis zur 3. Sitzreihe, elektrische Betätigung zum Aufstellen und Öffnen des vorderen Glasteils sowie zum Aufstellen des hinteren Glasteils, getönter Glaseinsatz, einstellbarer, fein-maschiger Sonnenschutz über die gesamte Glasfläche, vorn elektrisch und hinten manuell, Komfortschließung von außen über die Zentralverriegelung; sorgt durch die helle Innenraumatmosphäre für ein offenes Raum-gefühl und ausgestellt für eine angenehme Frischluftzufuhr während der Fahrt

Schließsysteme

Diebstahlwarnanlage, inklusive Innenraumüberwachung und Abschleppschutz durch Neigungswinkelsensor,abschaltbar; bordspannungsunabhängiges Signalhorn; Überwachung von Türen, Motor- und Gepäckraum

Vorbereitung für Ortungsassistent, Vorbereitung zur Anbindung eines Ortungsassistenten, mit dem dasentwendete Fahrzeug lokalisiert werden kann

Funkfernbedienung, für die Zentralverriegelung, in den Fahrzeugschlüssel integriert, öffnet und verriegeltauf Fingerdruck Türen, Fenster, Gepäckraum und die Tankklappe – mit variablem Wechselcode; der Verriegelungs-zustand des Fahrzeugs wird über eine Kontrollleuchte im Schlüssel angezeigt

Ausstattungen

46 | 47


Garagentoröffner (HomeLink), programmierbare Funkfernbedienung, Bedientasten in das Dachmodulvorn integriert; kann zum Öffnen von Garagen- und Außentoren verwendet werden; Steuerung von Sicherheits-systemen und Beleuchtungsanlagen möglich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner

Gasdruckfeder, zweifach sowohl für die Motorraumklappe als auch für die Gepäckraumklappe

Gepäckraumklappe elektrisch öffnend und schließend, Öffnen über Taste auf dem Fahrzeugschlüssel, Tastein der Fahrertürverkleidung oder Softtouch-Taste in der Griffmulde an der Gepäckraumklappe, Schließen überdie Taste an der Innenseite der Gepäckraumklappe, mit Zuziehhilfe und programmierbarem Öffnungswinkelder Gepäckraumklappe

Komfortschlüssel, Zugangs- und Wegfahrberechtigungssystem mittels automatischen Datenaustauschszwischen Fahrzeug und Schlüssel; der Schlüssel muss zum Öffnen und Starten des Fahrzeugs lediglichmitgeführt werden; Starten und Abstellen des Motors über die Engine-Start-Stop-Tasten in der Mittelkonsole;Verriegelung des Fahrzeugs von außen über Taster an allen Türgriffen

Türgriffe außen, in Wagenfarbe lackiert, benutzerfreundliche Bügelgriffe

Türöffner innen, in Aluminiumoptik, zentrale Innenbetätigung für Zentralverriegelung in der Fahrertür

Zündschloss, elektronisch, der Zündschlüssel mit integriertem Chip speichert die bei einer Serviceannahmerelevanten Servicedaten des Fahrzeugs (Kilometerstand, Fahrgestellnummer u. v. m.) automatisch ab

Verglasung

Doppelverglasung, Front- und Seitenscheiben in Verbundsicherheitsglas, zwei Scheiben, die durch eine Kunst-stofffolie miteinander verbunden sind; Verbesserung von Außengeräuschdämmung und Einbruchschutz; wahl-weise mit oder ohne abgedunkelte Scheiben hinten

Frontscheibe, in Wärmeschutzverglasung, aus Verbundglas mit grauem Colorstreifen am oberen Rand.(Colorstreifen nicht in Verbindung mit Audi lane assist)

Heckscheibe beheizbar, mit Zeitschaltung und integrierter Scheibenantenne

Heckscheibenwischer, mit Wasch-Wisch-Automatik

Scheiben abgedunkelt (Privacy Verglasung), Heckscheibe, hintere Türscheiben und Seitenscheiben hintenabgedunkelt, wahlweise mit oder ohne Doppelverglasung

Scheibenwaschanlage, Zweistufenschaltung, Automatikschaltung, Tipp-Wisch-Kontakt, Wasch-Wisch-Automatik, automatisches Nachwischen ca. fünf Sekunden nach dem letzten Wasch-Wisch-Vorgang, inklusiveScheibenwaschdüsen beheizt

Wärmeschutzverglasung, grün getönt

Weitere Außenausstattungen

Anhängevorrichtung2

mechanisch: Kugelkopf abnehmbar und abschließbar, 13-polige Steckdose mit Abdeckung; die abgenom- mene Anhängevorrichtung findet in der Reserveradmulde Platz; inklusive Gespannstabilisierung über das elektronische Stabilisierungsprogramm ESP

elektrisch: Kugelkopf elektrisch schwenkbar, Bedienung über Taster im Gepäckraum; inklusive Gespann- stabilisierung über das elektronische Stabilisierungsprogramm ESP

Auspuffendrohre, zweiflutig, mit ovalen Endrohrblenden

Dachreling, in Aluminium matt, einteilig – fugenlos, stabil und aerodynamisch, betont die coupéhafte Dachlinie

Glanzpaket, Fensterschachtleisten außen in Aluminium matt, B- und C-Säulen-Verkleidung außen inSchwarz glänzend

Schriftzug/Modellbezeichnung, quattro Schriftzug im Kühlergrill, V12-Kennzeichnung an den vorderenKotflügeln, V12 TDI quattro Kennzeichnung auf der Gepäckraumklappe; auf Wunsch auch ohne Modellbezeichnung

Singleframe, Zierrahmen einteilig um den Kühlergrill, verchromt, mit senkrecht stehenden Chromstreben;mit blanken Audi Ringen, mittig

Stoßfänger, in Wagenfarbe lackiert, Türaufsatzleisten in Wagenfarbe; sportlich betonte Stoßfänger und großeseitliche Lufteinlässe mit Hochglanz schwarz lackierten horizontalen Gitterstäben; dynamisch ausgeformte Rad-laufverbreiterungen; markante Verbreiterungen im unteren Bereich der Türen und Schweller

Unterfahrschutz vorn und hinten aus Edelstahl

Räder/Reifen

Räder/Reifen Audi exclusive. Ein Angebot der quattro GmbH

Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-Design, Größe 10 J x 20 mit Reifen 295/40 R 20

Aluminium-Gussräder im 20-Speichen-Design, zweiteilig, Größe 10 J x 20 mit Reifen 295/40 R 20

Aluminium-Gussräder im 5-Segmentspeichen-Design, Größe 10 J x 21 mit Reifen 295/35 R 21

Aluminium-Gussräder im 5-Segmentspeichen-Design, Titanoptik, Größe 10 J x 21 mit Reifen 295/35 R 21

Aluminium-Schmiederäder im 7-Doppelspeichen-Design, poliert, zweifarbig, Größe 10 J x 21 mit Reifen295/35 R 21

Aluminium-Schmiederäder im 7-Doppelspeichen-Design, hochglanzpoliert, einfarbig, Größe 10 J x 21mit Reifen 295/35 R 21

Winter-Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-Design, Größe 10 J x 20 mit Reifen 275/45 R 20, schneeketten-tauglich, zulässige Höchstgeschwindigkeit 240 km/h

Bordwerkzeug und Wagenheber im Gepäckraum

Radschrauben, diebstahlhemmend, nur durch den mitgelieferten Adapter zu lösen

Reifendruck-Kontrollsystem, überwacht während der Fahrt den eingestellten Luftdruck und die Temperaturder Laufräder, auch bei werksseitig gelieferten Winterrädern; Luftdrücke und Temperaturen der Räder könnenim MMI®-System angezeigt werden

Reifenreparaturset, mit 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel unter der Ladebodenabdeckung im Ge-päckraum; Höchstgeschwindigkeit 80 km/h

1 Wahlweise in Verbindung mit Sport- oder Normalsitzen.

2 Bei gewerblicher Nutzung des Fahrzeugs benötigen Sie unter bestimmten Voraussetzungen ein EG-Kontrollgerät.

297x198_Kiew_00_Text_47 47 17.03.2009 12:49:23 Uhr

Licht und Spiegel

Licht

adaptive light, inklusive Xenon plus: dynamisches Kurvenlicht durch schwenkbare Scheinwerfer; um denKurvenverlauf besser auszuleuchten, schwenken die Scheinwerfer in einem Geschwindigkeitsbereich zwischenca. 10 km/h und 110 km/h in die Kurve

Bremsleuchten, dritte Bremsleuchte hochgesetzt im Dachkantenspoiler

Fernlichtassistent, erkennt selbstständig Scheinwerfer des Gegenverkehrs, Rückleuchten von anderen Ver-kehrsteilnehmern und Ortschaften. Je nach Verkehrssituation wird das Fernlicht automatisch ein- oder ausge-schaltet. Das System verbessert somit die Sicht des Fahrers und sorgt für einen Zugewinn an Komfort durchentspannteres Fahren

Fußraumleuchten vorn

Gepäckraumbeleuchtung

Innenbeleuchtung mit Abschaltverzögerung und Kontaktschaltern an allen Türen

Kardanische Leseleuchten Audi exclusive (zwei Stück) im Fond zur zusätzlichen Ausleuchtung (im Bereich2. Sitzreihe), Lichtkegel der Leseleuchten manuell verstellbar. (Nicht in Verbindung mit dem Panorama-Glasdachbestellbar.) Ein Angebot der quattro GmbH

LED-Heckleuchten, Blinker, Schlusslicht und Bremslicht in energiesparender LED-Technik, Rückfahrleuchtenin Weiß, Nebelschlussleuchten und – bei geöffneter Gepäckraumklappe – Heckleuchtenfunktion im Leuchten-band des Stoßfängers

Leseleuchten, jeweils zweifach vorn und hinten sowie einfach im Bereich der optionalen 3. Sitzreihe; mitoptimierter Ausleuchtung

Lichtpaket, beinhaltet Vorfeld-Beleuchtung unter den Außenspiegeln, Ambientebeleuchtung der Mittelkonsolein LED-Technik, beleuchtete Bedienelemente der Luftausströmer in der Instrumententafel und der Mittelkonsolehinten, aktive Türrückstrahler in den Türen vorn und hinten, Fußraumbeleuchtung vorn und hinten in LED-Technik,Einstiegsbeleuchtung hinten sowie beleuchtete Aschenbecher hinten und Ambientebeleuchtung in den Türen

Scheinwerfer-Reinigungsanlage, arbeitet mit Wasser und Hochdruck – für gute Leuchtkraft und bessere Sicht

Xenon plus, Scheinwerfer mit quecksilberfreier Gasentladungstechnik für Abblend- und Fernlicht, inklusiveScheinwerfer-Reinigungsanlage; LED-Tagfahrlicht mit jeweils 12 LEDs links und rechts im Stoßfänger mit geringer Energieaufnahme und Leuchtweitenregulierung automatisch dynamisch

Spiegel

Außenspiegelgehäuse, in Aluminiumoptik matt, asphärisch auf der Fahrer- und Beifahrerseite; elektrischeinstell- und anklappbar, beheizbar, automatisch abblendend, mit integriertem LED-Blinker

Innenspiegel automatisch abblendend, erkennt mithilfe einer Fotozelle zu helles Scheinwerferlicht von hintenund dunkelt sich daraufhin selbstständig ab, abschaltbar

Innenspiegel automatisch abblendend mit digitaler Kompassanzeige, diese ermöglicht eine digitalisierteAnzeige der aktuellen Himmelsrichtung; die acht Himmelsrichtungen werden in englischer Sprache angezeigt(N, NE, E, SE, S, SW, W, NW)

SitzeSitze, Sitzkomfort, Sitzbezüge/Lederpakete

Sitze

3. Sitzreihe, zwei Sitze im Fond mit klappbaren Kopfstützen und zwei zusätzlichen ISOFIX-Kindersitz-befestigungen,teilbar und flach umklappbar für einen ebenen Ladeboden, für Personen bis 1,60 m Körper-größe, mit Komforteinstieg und Längseinstellung für die 2. Sitzreihe

Komfortsitze in der 2. Sitzreihe, sechs Sitzplätze (in Kombination mit 3. Sitzreihe), zwei komfortable Einzel-sitze in der 2. Sitzreihe, flach umklappbar für einen ebenen Ladeboden, mit Komforteinstieg, Längseinstellungund großzügiger Mittelkonsole mit höhenverstellbarer Armauflage, Staufach und zwei Getränkehaltern. Nur inKombination mit der 3. Sitzreihe. Der Wagen bietet dann insgesamt Platz für sechs Personen

Sitze hinten (2. Sitzreihe), mit Lehnenneigungseinstellung und Einstellung der Gurthöhe auf den äußerenSitzplätzen, Rücksitzlehne teilbar im Verhältnis 40 : 60 oder vollständig umklappbar, ergibt einen ebenenLadeboden; inklusive Durchladeeinrichtung

Sportsitze vorn, mit ausgeprägten Seitenwangen für besseren Seitenhalt in Kurven; elektrische Einstellungfür Längspositionierung, Sitzhöhe, Sitz- und Lehnenneigung, mit manueller Einstellung der Oberschenkelauf-lage; inklusive elektrischer Lendenwirbelstütze

Normalsitze vorn, mit elektrischer Einstellung für Längspositionierung, Sitzhöhe, Sitz- und Lehnenneigung

Klimakomfortsitze vorn, exklusive Sitzvariante mit ausgeprägten Seitenwangen und weichem Aufbau fürluxuriösen Komfort; aktiv belüft- und beheizbar; perforiertes Leder auf den belüfteten Sitzflächen der Vorder-sitze und auf den nicht belüfteten Sitzflächen der beiden äußeren Rücksitzplätze

Sitzkomfort

Komfortmittelarmlehne vorn für Fahrer und Beifahrer, mit aufklappbarem Staufach auf der Fahrerseite,einem Getränkehalter vorn auf der Beifahrerseite sowie einem weiteren Getränkehalter in der Armlehne auf der Beifahrerseite (aufklappbar), mit Staufach (nicht bei CD-Wechsler)

Kopfstützen für alle Sitzplätze, vorn manuell in der Höhe einstellbar, hinten außen klappbar

Längseinstellung für die 2. Sitzreihe, Sitzlängseinstellung manuell, 80 mm nach vorn und 20 mm nach hinten,zur Vergrößerung der Beinfreiheit oder des Gepäckraumvolumens

Lendenwirbelstütze, elektrisch, für Fahrer- und Beifahrersitz, mit elektrischer Vertikal- und Horizontaleinstellung

Memory-Funktion, für Fahrersitz oder Fahrer- und Beifahrersitz, Memory-Funktion für Sitzeinstellung,Außenspiegel und Lenkrad (bei elektrischer Lenkradverstellung)

Mittelarmlehne hinten, in der Rücksitzlehne, klappbar, mit zwei Getränkehaltern

Sitzheizung für Fahrer- und Beifahrersitz und für äußere Sitzplätze der 2. Sitzreihe, beheizt Sitzflächen,Lehnen und bei Sportsitzen oder Lederausstattung zusätzlich die Sitzwangen der Vordersitze; die Sitzheizung ist für jeden Sitz individuell mehrstufig einstellbar; besonders angenehm im Winter

Sitzbezüge

Sitzbezug in Leder Verano für Sportsitze: Kopfstützen, Sitz- und Seitenwangen sowie Sitzmittelbahn inLeder Verano, Komfortmittelarmlehne in Leder und Türverkleidung in Alcantara

Sitzbezug in Leder Verano für Normalsitze: Kopfstützen, Sitz- und Seitenwangen sowie Sitzmittelbahn inLeder Verano, Komfortmittelarmlehne in Leder und Türverkleidung in Alcantara

Sitzbezug in Alcantara-Leder-Kombination für Sportsitze: Kopfstützen, Sitz- und Seitenwangen sowie Komfort-mittelarmlehne in Leder, Sitzmittelbahn und Türverkleidung in Alcantara. (Bestellbar über das Designpaket Sport)

48 | 49

Ausstattungen


297x198_Kiew_00_Text_48 48 17.03.2009 12:49:24 Uhr

Ausstattungen innenDekorelemente, Klimatisierung, Gepäcksicherungs- und Ablagesysteme, weitere Innenausstattungen

Dekorelemente

Dekoreinlagen, in Carbon

Dekoreinlagen, in Nussbaumwurzelholz natur, Olivescheholz beige, Tamoholz dunkelbraun oder AluminiumTrigon in Türverkleidungen und großflächig für die Mittelkonsole und die Armaturentafel; inklusive einer Alu-miniumeinlage in der Türverkleidung bei Dekoreinlagen in Holz. (Bestellbar über Designpakete)

Dekoreinlagen Audi exclusive in Pappelmaserholz safran, Ahornmaserholz kupfer, Klavierlack schwarz,Eschemaserholz nougat, Myrtemaserholz muskatbraun oder Eichenholz sepia.Ein Angebot der quattro GmbH

Einstiegsleisten mit Aluminiumeinlage

Klimatisierung

Komfortklimaautomatik mit sonnenstandsabhängiger Regelung, getrennte Temperatur- und Luftverteilungfür Fahrer- und Beifahrerseite, indirekte Belüftung, Klimatisierung des Fondraums über Luftausströmer in denB-Säulen und der Mittelkonsole hinten, automatische Umluftregelung durch Luftgütesensor, Taste für Schnell-entfrostung, kombinierter Schadstoff- und Pollenfilter, Schlüsselkennung

Komfortklimaautomatik Vier-Zonen, zusätzlich zur Komfortklimaautomatik Temperatureinstellung und Luft-verteilung auch hinten links und rechts getrennt einstellbar, Luftaustrittsdüsen in der C-Säule, Klimabedienteilfür den Fond in der Mittelkonsole hinten, Fondfunktionen auch über vorderes Klimabedienteil einstellbar;inklusive eines zusätzlichen Klimageräts in der Gepäckraumseitenverkleidung

Standheizung/-lüftung mit Timer und separater Funkfernbedienung mit Funktionsrückmeldung; für einen an-genehmen Aufenthalt im Fahrzeug, auch wenn Sie nicht unterwegs sind; die Heizung erwärmt den Innenraumund befreit die Scheiben von Eis, die Standlüftung führt Frischluft zu und senkt die Innenraumtemperatur

Gepäcksicherungs- und Ablagesysteme

Ablagefach mit Gummimatte in der Mittelkonsole vorn

Ablagefächer, in der Türverkleidung vorn und hinten, in der Mittelkonsole vorn und im Dachmodul sowie eineSchublade unter dem Beifahrersitz

Ablagenetz im Frontbereich der Mittelkonsole auf der Beifahrerseite

Ablagepaket, Ablagenetz an der Rückseite der Vordersitzlehnen, Netz an der Gepäckraumseitenverkleidungsowie Kombinetz im Gepäckraum

Durchladeeinrichtung, ermöglicht einen ebenen Ladeboden zum Transport langer Gegenstände, inklusiveMittelarmlehne hinten mit Getränkehaltern

Fahrradhalter im Gepäckraum, zum Transport von bis zu zwei Fahrrädern bis 26 Zoll Radgröße geeignet.(Nicht in Verbindung mit Bang & Olufsen Advanced Sound System)

Flaschenhalter, zur Unterbringung von Flaschen bis zu einer Größe von 1,5 Litern in den Türverkleidungenvorn und hinten, insgesamt vier Stück

Gepäckraum, großvolumig, mit großer Durchladebreite, Gepäckraumentriegelung mit Softtouch-Funktion

Gepäckraumabdeckung, mit Einhandbedienung ausziehbar, herausnehmbar, mit geteilter Abdeckung,adaptierbar an die Lehnenneigung der 2. Sitzreihe

Gepäckraumabdeckung faltbar, ausziehbar, herausnehmbar, in der Mitte zu falten, im doppelten Ladebodenzu verstauen, inklusive Befestigungsadapter und Aufbewahrungstasche, zusätzlich beigelegt

Getränkehalter, zweifach in der Mittelarmlehne vorn, zweifach in der Mittelarmlehne hinten sowie zweifachin der Seitenverkleidung im Bereich der optionalen 3. Sitzreihe – dient bei Nichtgebrauch als Aufnahme für dieGepäckraumabdeckung

Handschuhfach auf der Beifahrerseite, mit Beleuchtung und Klimatisierung, Öffnung über Schalter in derArmaturentafel

Klapptische an der Rückseite der Vordersitzlehnen

Kleiderhaken, zweifach im Dachbereich hinten, zusätzlich an den B-Säulen links und rechts einfach

Kühlbox Audi exclusive, mit Kompressor-Kühltechnik, zwei mögliche Temperatureinstellungen: –6 °C gefrieren,+6 °C kühlen; Volumen für vier 0,5-Liter-Flaschen liegend. Ein Angebot der quattro GmbH

Ladeboden, doppelt, mit darunterliegender Schmutzwanne; Ablagefach hinter der 2. Sitzreihe bei Fahrzeugenohne 3. Sitzreihe, praktisch zu reinigen

Schienensystem, mit variablen Verzurrösen; mit Fixierset inklusive Teleskopstange und Befestigungsgurt,zur individuellen Aufteilung des Gepäckraums und zur Fixierung von Gegenständen

Skisack, entnehmbar, für die Durchladeeinrichtung, für den praktischen Transport von langen Gegenständen,z. B. bis zu vier Paar Ski oder zwei Snowboards

Trennnetz, karosserieseitig oder an der umgeklappten Rücksitzlehne zu befestigen, sowohl bei hochgestellteroder einseitig umgeklappter als auch bei ganz umgeklappter Rücksitzlehne hilfreich; herausnehmbar

Verzurrösen, vierfach im Gepäckraum, zur Sicherung von Ladegut

Wendematte für den Gepäckraum, einseitig Velours bzw. gummiert, zur Abdeckung des Gepäckraums auch beiumgeklappter Rücksitzlehne, mit ausfaltbarer Schutzfolie für die Ladekante und den Stoßfänger

Weitere Innenausstattungen

Armaturentafel, hinterschäumt, mit schwarz oder beige abgesetzter Abdeckung

Dachhimmel in Alcantara mit Kontrastnähten sowie Anbauteile in Alcantara inklusive Doppelsonnenblendenauf Interieurfarbe abgestimmt

Dachhimmel und Anbauteile auf Interieurfarbe abgestimmt

Dachhimmel und Anbauteile in schwarz

Dachhimmel Audi exclusive in Alcantara schwarz mit Kontrastnähten in hellgrau. Ein Angebot derquattro GmbH

Dachhimmel Audi exclusive in Alcantara schwarz, Farbe der Kontrastnähte frei wählbar. Ein Angebot derquattro GmbH

Doppelsonnenblende, für Fahrer und Beifahrer, gleichzeitiger Sonnenschutz nach vorn und zur Seite möglich,Lücke zum Türpfosten kann durch ausziehbare Verlängerung geschlossen werden

Doppeltonfanfare, Betätigungsmechanismus am Lenkradinnenkranz

Fensterheber vorn und hinten elektrisch mit Überschusskraftbegrenzung, Tipp-Auf- und Tipp-Zu-Funktion;Komfortöffnung/-schließung über Zentralverriegelung

Fußmatten vorn und hinten, aus Velours oder Fresko (2-farbig im Design Multicolor Schlinge), abgestimmt aufdie jeweilige Fußraumauskleidung

Fußraumauskleidung, in Teppich Velours, wahlweise in Teppich Fresko, auf die Interieurfarbe abgestimmt

Haltegriffe, vierfach, klappbar, jeweils im Dachbereich versenkt

Mittelkonsole mit Klimabedienteil, Aschenbecher, Wählhebel, MMI®-Terminal, Zigarettenanzünder,12-Volt-Steckdose

Sonnenblenden, klapp- und schwenkbar, auf der Fahrer- und Beifahrerseite, mit abdeckbarem, beleuchtetemMake-up-Spiegel

Sonnenschutzrollo manuell für die Heckscheibe

Sonnenschutzrollo manuell für die Heckscheibe und für die Türscheiben hinten, schützt die Fondpassagierevor direkter Sonneneinstrahlung

Steckdose, 12 Volt, in der Mittelkonsole vorn, hinten rechts im Gepäckraum sowie zweifach in derMittelkonsole hinten

Teppich/Fußmatten Audi exclusive mit Lederkeder, vorn und hinten, Matte und Keder farblich individuellwählbar in verschiedenen Audi exclusive Farben. Ein Angebot der quattro GmbH

Türverkleidungen, im inneren Feld mit Alcantara, integrierte Armlehnen, farblich abgestimmt aufdie Interieurfarbe

Zigarettenanzünder und Aschenbecher in der Mittelkonsole vorn

Lenkräder/Schalthebel/Bedienelemente

Bedienelemente Audi exclusive in Leder, belederte Umfänge: Lenkradkranz, Wählhebelknauf und Wählhebel-manschette. Ein Angebot der quattro GmbH

Lenkradkranz Audi exclusive, individualisiert mit Audi exclusive Holz und Leder, erhältlich im 3- und 4-Speichen-Design und in sechs verschiedenen Ausführungen. Ein Angebot der quattro GmbH

Lenkradverstellung elektrisch, in Höhe und Abstand einstellbar, mit Ein- und Ausstiegsautomatik – damit SieIhre gewünschte Fahrposition bequem einstellen können

Lenkradkranz mit Holzsegmenten, erhältlich als Multifunktions-Lederlenkrad mit/ohne Schaltfunktionim 4-Speichen-Design, mit Holzsegmenten in Nussbaumwurzelholz natur und Leder schwarz. Ein Angebot derquattro GmbH

Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design, mit Fullsize-Airbag und gelochtem Leder, zurBedienung von MMI®-System, Radioanlage, Audi music interface, Sprachdialogsystem und Telefon bzw. Handy (falls zusätzlich vorhanden); mit Schaltwippen in Chromoptik hinter dem Lenkrad zum Wechseln der Fahr-stufen; Bedienfelder mit Aluminiumoptik

Multifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Design, mit Fullsize-Airbag, zur Bedienung von MMI®-System,Radioanlage, Audi music interface, Sprachdialogsystem und Telefon bzw. Handy (falls zusätzlich vorhanden), Bedienfelder mit Aluminiumoptik; wahlweise beheizbar (abschaltbar). In Verbindung mit Audi lane assist optional erhältlich: beheizbar, mit Schaltwippen hinter dem Lenkrad zum Wechseln der Fahrstufen

Wählhebelknauf mit Aluminiumoptik

InfotainmentMMI® und Navigationssysteme, Radio- und TV-Anlagen, Telefon und Kommunikation

MMI® und Navigationssysteme

Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay, versorgt Sie auf einem Display mit Informationen vonBordcomputer, Auto-Check-Control, Funkuhr und Anzeige-Umfängen des MMI®-Systems, hochauflösend,noch bessere Übersichtlichkeit durch Farbdarstellung, 3D-Darstellung bei Navigationssystem möglich

MMI® Navigation plus inklusive Navigationsdaten (Festplatte), hochauflösendes 7-Zoll-Farbdisplay mithochwertiger Kartendarstellung, Sprachdialogsystem (Zieleingabe über Ganzworteingabe), Wahl aus3 Alternativrouten, Kartendarstellung mit Topographie-Karteneinfärbung, Anzeige von Sehenswürdig-keiten und Stadtmodellen in 3D, Scrollen entlang der Route, Manövrieren in der Karte mit Joystick imSteuerungsknopf, Routeninformationen in Splitscreen (Manöverpunkte, Points of Interest an Autobahnen, TMC auf Route), Kreuzungs detailkarte und Spurempfehlung, dynamische Zielführung (soweit verfügbar),zusätzliche Pfeildarstellung im Fahrerinfor mationssystem mit Farbdisplay, Radio mit Doppeltuner,Phasendiversity, Festplatte auch als Speicher für Musik nutzbar (10 GB), MP3-, WMA- und AAC-fähigesDVD-Laufwerk auch nutzbar für Musik- und Video-DVDs, zwei SDHC-Kartenleser (für bis zu 32 GB), inklusiveBOSE Surround Sound

Navigationsdaten (Festplatte), enthält Navigationsdaten für die Länder (soweit digitalisiert): Andorra,Belgien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien,Irland, Italien, Kroatien, Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Monaco, Niederlande, Norwegen,Österreich, Polen, Portugal, Russland, San Marino, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien,Tschechische Republik, Ungarn, Vatikanstadt

Rear Seat Entertainment (RSE), mit zwei Kopfstützenmonitoren mit 6,5-Zoll-LCD-Bildschirm; DVD-Player mit6-fach-Wechsler, zwei Kopfhörern und Anschlüssen für externe Quellen. Ein Angebot der quattro GmbH

Rear Seat Entertainment (RSE) plus, Umfänge wie RSE, zusätzlicher Anschluss an Bord-Soundsystem undTV-Anschluss. Ein Angebot der quattro GmbH

Rear Seat Entertainment-Vorbereitung für Audi Original Zubehör, beinhaltet Vorverkabelung sowie Aufnahmefür die Halter in der Rückenlehne des Fahrer- und Beifahrersitzes. Das passende Rear Seat Entertainment-Paket(Tabletplayer mit Halter) ist als Plug-and-Play-Lösung über Audi Original Zubehör erhältlich

Radio- und TV-Anlagen

Audi music interface, zur Anbindung von Apple iPod ab Generation 4, Apple iPhone (Musikfunktionalität)sowie USB-Speichermedien und MP3-Playern. Das Audi music interface ist im Handschuhfach untergebracht,die Bedienung erfolgt über MMI® Navigation plus oder ein Multifunktions-Lederlenkrad. Hinweis: Nur inVerbindung mit speziellem Adapterkabel nutzbar (Audi Original Zubehör). Informationen über kompatibleMP3-Player erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner

Bang & Olufsen Advanced Sound System, Surround-Sound-Wiedergabe über 14 Lautsprecher mit jeweilseigener, separater Endstufe und exklusiven Lautsprecherabdeckungen aus Aluminium; Centerspeaker sowiezwei automatisch ausfahrende akustische Linsen auf der Instrumententafel für äußerst detailgetreue akus-tische Darbietung an jedem Sitzplatz; je ein Mitteltöner und Tieftöner in den vorderen Türen, je ein Hochtönerund Tieftöner in den hinteren Türen, ein Subwoofer in der Reserveradmulde und zwei Surroundlautsprecher inder D-Säule; dynamische Fahrgeräuschkompensation; 14-Kanal-Verstärker; hocheffiziente ICEpower-Endstufenmit einer Gesamtleistung von über 1.000 Watt, Wiedergabe von 5.1 Surround Sound möglich

50 | 51

Ausstattungen


BOSE Surround Sound, Surround-Sound-Wiedergabe, dynamische Fahrgeräuschkompensation; 10-Kanal-Verstärker, 14 Lautsprecher inklusive eines Centerspeakers in der Armaturentafel und zweier Surround-Lautsprecher im Dachhimmel hinten, Subwoofer in der Reserveradmulde – für ein herausragendes Klang-erlebnis; 270 Watt Gesamtleistung, Wiedergabe von 5.1 Surround Sound möglich

CD-Softbag, zur individuellen Aufbewahrung von bis zu 24 CDs

CD-Wechsler, 6-fach-CD-Wechsler (MP3- und WMA-fähig) unter der Mittelarmlehne, über das MMI®-Systemansteuerbar; die Wiedergabe von kopiergeschützten Musikdateien (DRM) ist nicht möglich

Digitaler Radioempfang (DAB), zusätzlich zum analogen Senderangebot Empfang von digital ausgestrahltenRadiosendern. Mit dem DAB-Doppeltuner sucht ein zweiter DAB-Tuner permanent nach alternativen Empfangs-frequenzen des eingestellten Senders, gleichzeitig wird die Senderliste aktualisiert. Bitte beachten: Empfangist abhängig von lokaler digitaler Netzverfügbarkeit

TV-Empfang, Empfang von analog und digital (DVB-T) ausgestrahlten unverschlüsselten Fernsehsendern(MPEG-2-Standard), TV-Bild, Videotext und Electronic Program Guide (EPG). Anschlussmöglichkeit von zweiexternen AV-Quellen über optionales Adapterkabel. Bitte beachten: TV-Empfang abhängig von lokaleranaloger und digitaler Netzverfügbarkeit. Keine AV- oder TV-Video-Ausgabe im Fahrbetrieb. (Audio-Ausgabeauch im Fahrbetrieb verfügbar)

Telefon und Kommunikation

Handyvorbereitung (Bluetooth), beinhaltet eine Freisprecheinrichtung und Sprachbedienung für die Telefon-funktionen sowie eine Vorbereitung für eine optionale handyspezifische Ladeeinrichtung; die Bedienung er-folgt über MMI® Navigation plus, ein Multifunktions-Lederlenkrad oder über das Sprachdialogsystem; Adapterund Informationen über kompatible Handys erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner

Audi Bluetooth-Autotelefon, komfortable Anbindung Ihres Bluetooth-fähigen Mobiltelefons an das fahrzeug -interne GSM-Modul (Voraussetzung: Handy besitzt SIM Access Profile), zusätzlicher SIM-Karten-Leser in derBlende der MMI® Navigation plus. Übernahme von Telefonbucheinträgen in das Fahrzeug sowie Verwaltungvon Ruflisten; einfache Bedienung über MMI® Navigation plus, Multifunktions-Lederlenkrad oder das Sprach-dialogsystem

Audi Bluetooth-Autotelefon mit schnurlosem Bedienhörer, umfasst zusätzlich zum Audi Bluetooth-Auto-telefon einen Hörer mit Farbdisplay und integriertem SIM-Karten-Leser, für diskrete Telefonie; komfortables Schreiben von SMS durch automatische Worterkennung. Unterbringung des Hörers in der Komfortmittelarm-lehne vorn.

Sicherheit/TechnikFahrwerke/Bremsen, Assistenz-Systeme/Sicherheit, Technik

Fahrwerke/Bremsen

adaptive air suspension, elektronisch geregelte Luftfederung mit stufenlos adaptivem Dämpfungssystem anallen vier Rädern, regelt automatisch Fahrzeugniveau und -dämpfung; fünf Modi (automatic, comfort, dyna-mic, offroad, lift), über das MMI®-System anwählbar; inklusive Niveauregulierung und Beladungsniveau

Keramikbremsanlage: 20-Zoll-Hochleistungsbremsanlage mit kohlefaserverstärkten Keramikbremsscheiben,speziell entwickelte Kühlkanäle in den innenbelüfteten und gelochten Bremsscheiben, Bremssättel in Anthra-zit lackiert, mit Schriftzug „Audi ceramic“

Parkbremse, Feststellbremse mit Fußbetätigung

Assistenz-Systeme/Sicherheit

adaptive cruise control, Distanzregelung (Regelbereich 0 bis 200 km/h); erkennt innerhalb von Systemgrenzenmithilfe eines Radarsensors vorausfahrende Fahrzeuge und hält den Abstand durch Bremsen und Beschleu nigen,vier Programme individuell über den Lenkstockhebel der Geschwindigkeitsregelanlage einstellbar; inklusivebraking guard mit Fahrerwarnung vor einer drohenden Kollision mit einem vorausfahrenden Fahrzeug durchUmfeldbeobachtung

Airbags: Fullsize-Airbags für Fahrer und Beifahrer, zweistufig auslösend; Seitenairbags vorn, in dieSitzlehne integriert

Antriebs-Schlupf-Regelung ASR, für gute Traktion, verhindert das Durchdrehen der Antriebsräder

Audi lane assist, Spurhalteassistent, das System erstellt mit Frontkamera und Lenkwinkelsensor einevirtuelle Fahrspur; bei drohendem Verlassen der Fahrspur und nicht aktiviertem Blinker wird der Fahrer überVibration des Lenkrads gewarnt. (Entfall des grauen Colorstreifens in der Frontscheibe, nur in Verbindungmit Multifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Design bestellbar)

Audi side assist, Spurwechselassistent, unterstützt den Fahrer beim Wechseln der Fahrspur (ab einer Ge-schwindigkeit von 30 km/h). Audi side assist prüft innerhalb von Systemgrenzen den Bereich seitlich hinterdem fahrenden Fahrzeug und informiert den Fahrer über ein Signal im Außenspiegel, wenn das System einanderes Fahrzeug auf der Nebenspur erkannt hat; über Taster in der Fahrertür aktivierbar

Batterie-Energiemanagement, bestehend aus Batteriediagnose, Ruhestrommanagement und dynamischemEnergiemanagement; sorgt für eine gute Versorgung des Fahrzeugs mit elektrischer Energie während der Fahrtund im Ruhefall

Einparkhilfe plus, diese erweiterte Einparkhilfe bietet eine akustische und zusätzlich eine optische Anzeigedes Abstands nach vorn und hinten im MMI®-Display, Messung durch Ultraschallsensoren, unauffällig in denStoßfänger integriert

Einparkhilfe advanced, akustische und optische Einparkhilfe nach vorn und nach hinten, Bilddarstellung desBereichs hinter dem Fahrzeug im MMI®-Display, Rückfahrkamera unauffällig in die Griffleiste der Gepäckraum-klappe integriert

Elektronische Differenzialsperre EDS, die Anfahrhilfe bremst automatisch bis zu einer Geschwindigkeit vonca. 100 km/h bei unterschiedlich griffiger Fahrbahn die Antriebsräder auf zu glattem Untergrund ab und sorgtso für kraftvolles Vorwärtskommen

Elektronisches Stabilisierungsprogramm ESP, mit hydraulischem Bremsassistenten; das ESP sorgt durch gezieltes Abbremsen einzelner Räder und Eingriff ins Motormanagement für mehr Stabilität; mit erweitertenOn- und Offroad-Funktionen, inklusive offroad-Modus für gute Traktion auch abseits befestigter Straßen,mit Berganfahr- und Bergabfahrassistent und Roll-over-Stabilisierung

Geschwindigkeitsregelanlage, hält jede Geschwindigkeit ab etwa 30 km/h konstant, soweit es die Motor-leistung bzw. die Motorbremswirkung zulässt; Bedienung über separaten Lenkstockhebel, dabei wird die gesetzte Geschwindigkeit auch temporär im Display des Kombiinstrumentes angezeigt. (Abbildung im Fahrer-informationssystem)

Gurthöhenverstellung für die Vorder- und äußeren Sitze der 2. Sitzreihe, manuell einstellbar

Instrumenteneinsatz, mit regelbarer Beleuchtung; Rundinstrumente für Drehzahlmesser, elektronischenTachometer bis 310 km/h, Kühlmitteltemperaturanzeige und Kraftstoffvorratsanzeige; Uhrzeit- und Datums-anzeige, Kilometer- und Tageskilometerzähler, Warn- und Kontrollleuchten, Wartungsintervallanzeige. (InVerbindung mit Fahrerinformationssystem Anzeige für Radiofrequenz, Außentemperatur und Tankreichweite)

Integrales Kopfstützensystem, im Falle einer Heckkollision wird durch die Gestaltung des Sitzes der Ober-körper aufgefangen und der Kopf frühzeitig abgestützt; dadurch wird die Schutzwirkung erhöht bzw. die Ge-fahr eines Schleudertraumas vermindert

Karosserie, verzinkt (vollverzinkt im korrosionsgefährdeten Bereich), selbsttragend, mit der Bodengruppeverschweißt, Front- und Heckbereich mit definierten Knautschzonen

Kindersicherung, mechanisch für die hinteren Türen und elektrisch für die hinteren Fensterheber

Kindersitzbefestigung ISOFIX für die äußeren Sitzplätze der 2. Sitzreihe, Normhalterung zur praktischen Befestigung von Kindersitzen nach ISO-Norm

Kindersitzbefestigung ISOFIX vorn, mit Deaktivierungsschalter für Beifahrerairbag, Halterung zurBefestigung von einem ISOFIX-Kindersitz auf dem Beifahrersitz; inklusive separater elektrischer Kinder-sicherung der hinteren Türen; den passenden Kindersitz erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner

Kopfairbagsystem, großflächiges Kopfairbagsystem, entfaltet sich über die gesamte Länge der seitlichenFensterfläche im Bereich von der 1. bis zur optionalen 3. Sitzreihe und schützt Front- und außen sitzende Fondpassagiere bei einem Seitenaufprall

Licht-/Regensensor, zur Steuerung der automatischen Fahrlichtschaltung und der Scheibenwischer, inklusivecoming home/leaving home Funktion: automatisches Einschalten/verzögertes Ausschalten von Nebelschein-werfern, Schlusslicht der Heckleuchten und Kennzeichenbeleuchtung beim Abstellen/Öffnen des Fahrzeugs

Seitenairbags hinten, für die äußeren Sitzplätze der 2. Sitzreihe, als Ergänzung zum Seitenaufprallschutz inden Türen und zum Kopfairbagsystem

Seitenaufprallschutz in den Türen, bestehend aus hochfesten Aluminium-Aufprallträgern

servotronic, Zahnstangenhydrolenkung mit variabler Lenkübersetzung; durch die geschwindigkeitsabhängigeRegelung hat der Fahrer bei hoher Geschwindigkeit ein präzises Lenkgefühl, beim Einparken hervorragendeLenkunterstützung

Sicherheitsgurte, Dreipunkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze (auch für die optionale 3. Sitzreihe), mitGurthöhenverstellung und Gurtkraftbegrenzer für die 1. Sitzreihe und die äußeren Sitzplätze der 2. Sitzreihe,Sitzplätze vorn zusätzlich mit pyrotechnischem Gurtstraffer und Gurtanlegekontrolle

Sicherheitslenksäule, ergänzt das Schutzpotenzial von Sicherheitsgurten und Airbags

Verbandmaterial im Ablagefach unter dem Beifahrersitz

Warndreieck mit Halterung an der Innenseite der Gepäckraumklappe

Warnsummer, für nicht ausgeschaltetes Licht bzw. aktiviertes Parklicht

Warn- und Kontrollleuchten, u. a. für: Airbag, ABS, ESP/ASR, aktivierte Parkbremse, Generator, Licht, Fernlicht,Gurtwarnung, Blinkleuchten, Bremsanlage, Motoröldruck, Motorelektronik, Wegfahrsperre

Wegfahrsperre, elektronisch, integriert in das Motorsteuergerät, automatische Aktivierung durch denFahrzeugschlüssel

Technik

Permanenter Allradantrieb quattro®, mit asymmetrisch-dynamischer Antriebsmomentverteilung und selbst-sperrendem Mittendifferenzial

tiptronic, 6-stufige tiptronic mit dynamischem Schaltprogramm DSP und Sportprogramm; die Kraftüber-tragung erfolgt durch einen hydraulischen Drehmomentwandler mit Überbrückungskupplung

52 | 53

Ausstattungen


Modell Audi Q7 V12 TDI quattro

Motorbauart V12-Zylinder-Dieselmotormit Common Rail Einspritzsystemund Abgasturboaufladung

Hubraum in cm3 (Ventile pro Zylinder) 5934 (4)

Max. Leistung1 in kW (PS) bei min–1 368 (500)/3750

Max. Drehmoment in Nm bei min–1 1000/1750–3250

Kraftübertragung/Räder

Antriebsart Permanenter Allradantrieb quattro®

Getriebeart 6-stufige tiptronic

Räder Aluminium-Gussräder 10 J x 20

Reifen 295/40 R 20

Gewicht/Volumen

Leergewicht2 in kg 2605 [2635]

Zul. Gesamtgewicht in kg 3275 [3405]

Zul. Dachlast/Stützlast in kg 100/140 [100/120]

Zul. Anhängelast3 in kg ungebremst 750 [750]

bei 12 % Steigung 3300 [3000]

bei 8 % Steigung 3300 [3000]

Tankinhalt ca. in l 100 [100]

Fahrleistung/Verbrauch4

Höchstgeschwindigkeit in km/h 2506 [250]6

Beschleunigung 0–100 km/h in s 5,5 [5,5]

Kraftstoffart Diesel nach EN 590

Kraftstoffverbrauch5 in l/100 km innerorts 14,8 [14,8]

außerorts 9,3 [9,3]

kombiniert 11,3 [11,3]

CO2-Emission5 in g/km innerorts 390 [390]

außerorts 245 [245]

kombiniert 298 [298]

Abgasnorm EU4

Erklärungen

1 Der angegebene Wert wurde nach dem vorgeschriebenen Mess verfahren(RL 80/1269/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.

2 Fahrzeugleergewicht mit 90 % Tankfüllung ohne Fahrer, ermittelt nachEG-Richtlinie 92/21/EWG. Durch Sonderausstattungen können sich das Leergewicht und der Luftwiderstandsbeiwert des Fahrzeugs erhöhen,wodurch die mögliche Nutzlast bzw. Höchstgeschwindigkeit entsprechend verringert wird.

3 Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig die Motor leistung.Ab 1.000 m über Meereshöhe und je weitere 1.000 m sind jeweils 10 % vom Gespanngewicht (zul. Anhängelast + zul. Gesamtgewicht des Zug-fahrzeugs) abzuziehen. Gültiger Wert Anhängelast bei werksseitig ver-bauter Anhänge vorrichtung. Bei gewerblicher Nutzung des Fahrzeugsmit Anhängevorrichtung benötigen Sie unter bestimmten Voraussetzungen ein EG-Kontrollgerät.

4 Der Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nichttech-nischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsäch-lich verantwortliche Treibhausgas.

5 Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messver-fahren ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnesFahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienenallein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.

6 Abgeregelt.

Wichtige Hinweise

LongLife Service: Erfolgt nach Serviceanzeige. Der zeitliche Abstand zwischen den Services darf maximal zwei Jahre betragen.

Altfahrzeugrecycling: Alle Audi Modelle sind demontage- und verwertungs-gerecht konstruiert. Gleichzeitig entwickelt die AUDI AG die Rahmenbedingun-gen zur Verwertung der Altfahrzeuge und ihrer Bestandteile sowie zur Ver-ringerung des zu entsorgenden Abfalls ständig weiter. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie im Internet unter www.audi.de unter den Stichwörtern „Altauto“ und „Altfahrzeug“.

Informationen über nahe gelegene Rücknahmestellen zur umweltgerechten Verwertung gemäß Altfahrzeuggesetz erhalten Sie ebenfalls im Internet sowie über unsere kostenlose Hotline 0800/2834737 und bei Ihrem Audi Partner.

[ ] Angaben für 6- und 7-Sitzer.

Technische Daten

297x198_Kiew_09_Bild_54 54 26.02.2009 9:43:13 Uhr

Audi Q7 V12 TDI quattro 5-Sitzer

Angaben in Millimeter.

Angabe der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht, Bodenfreiheit bei maximaler Zuladung.Gepäckraumvolumen in l: 775/2035 (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge. Zweiter Wert: bei umgelegter Rücksitzlehne und dachhoher Beladung). Wendekreis ca. 12 m.

* Maximaler Kopfraum.** Luftfederung im Beladungsniveau.

Abmessungen

54 | 55

2000

1669

17

37

943 1118

83

6(7

65

)**

78

9

99

0

10

30

*

3002

5063

2026

1201

14

75

14

90

11

59

2177

1697

1221

297x198_Kiew_09_Bild_55 55 26.02.2009 9:43:14 Uhr

Audi Q7 V12 TDI quattro 7-Sitzer

Angaben in Millimeter.

Angabe der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht, Bodenfreiheit bei maximaler Zuladung.Gepäckraumvolumen in l: 775/2035 (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge. Zweiter Wert: bei umgelegter Rücksitzlehne und dachhoher Beladung). Wendekreis ca. 12 m.

* Maximaler Kopfraum.** Luftfederung im Beladungsniveau.

2000

16691

73

7943 1118

83

6(7

65

)**

99

0

10

30

*

3002

5063

78

9

90

4

14

90 2026

558

14

75

11

59

12

35

1201

2177

1697

1221

56 | 57

Neuwagenabholung

Blicken Sie hinter die Kulissen: Bei einer Werks-besichtigung erleben Sie, wie eins der fortschritt-lichsten Automobile der Welt gebaut wird.

Einen Audi zu fahren ist ein einzigartiges Erlebnis.

Ihn abzuholen auch.

Audi Forum Neckarsulm


Erleben Sie bewegte Geschichte: Das Audi museum mobile (Ingolstadt) und die Audi Markenausstel-lung (Neckarsulm) entführen Sie in die Geschichte des Automobils und der Marke Audi.

Lassen Sie sich verwöhnen: vom stilvollenAmbiente und den ausgewählten Köstlichkeiten der Restaurants in den Audi Foren.

Freuen Sie sich auf Ihren neuen Audi: Ihr Kunden-berater begleitet Sie zu Ihrem Wagen, beantwortet Ihnen alle Fragen und überreicht Ihnen die Fahr-zeugschlüssel.

Die Audi Neuwagenabholung in Ingolstadt und Neckarsulm.

Der Kauf eines neuen Autos ist etwas Besonderes. Schließlich haben Sie sich nicht

einfach für irgendein Auto entschieden, sondern für eins, das Ihre individuellen Vor-

stellungen von Mobilität und Design widerspiegelt. Daher möchten wir, dass auch die

erste Begegnung mit Ihrem neuen Audi etwas ganz Besonderes wird. Wie wäre es, wenn

Sie ihn direkt bei uns abholen und einen unvergesslichen Tag verbringen. Ganz wie

Sie mögen, in Ingolstadt oder in Neckarsulm. Alle Modelle sind an beiden Standorten

abholbar. Zusätzlich wartet dort jeweils ein abwechslungsreiches und spannendes

Rahmenprogramm auf Sie – mit der Schlüsselübergabe, einer Werksbesichtigung,

einem Blick in die Audi Historie und einem Restaurantbesuch. Bis schließlich die Zeit

für den Höhepunkt gekommen ist: die erste Fahrt in Ihrem neuen Audi.

Ihren Tag bei Audi möchten wir gemeinsam mit Ihnen planen.

Näheres zu den Preisen und Angeboten erfahren Sie bei Ihrem Audi Partner.

Audi Forum Ingolstadt

297x198_Kiew_09_Bild_56 56 26.02.2009 9:43:17 Uhr

58 | 59

Der Weg zum Erfolg führtvon der Strecke auf die Straße.

Motorsport hat bei Audi eine lange Tradition. Aus gutem Grund: Nirgends sonst lässt

sich Vorsprung durch Technik besser beweisen. Mit Mut, einem unbedingten Willen

zur Perfektion und Höchstleistungen am Limit konnten wir seit Anbeginn Siege feiern.

Ob beispielsweise im Rallyesport, in der DTM oder wie zuletzt 2008 mit dem diesel-

betriebenen Audi R10 TDI beim berühmten 24-Stunden-Rennen von Le Mans. Erfolge,

die Sie in jedem Serien Audi wiederfinden. Schließlich sollen technische Entwicklungen

allen Audi Fahrern zugutekommen. Auf der Strecke. Und erst recht auf der Straße.

Audi Motorsport, Audi Konfigurator, Audi tv


297x198_Kiew_00_Bild_59 59 17.03.2009 12:45:44 Uhr

Audi Konfigurator

Audi tv

Bei Audi bekommen Sie sehr viel mehr als einen Audi.

Wer sich für einen Audi entscheidet, entscheidet sich für eine Marke, die ihren

Kunden mehr bietet. Mehr Individualität. Mehr Exklusivität. Und mehr Faszination.

Stellen Sie mit dem Audi Konfigurator Ihren ganz persönlichen Audi zusammen.

Alle aktuellen Modelle, Motoren, Farben und Ausstattungen stehen Ihnen bei der

Auswahl zur Verfügung.

Auf Audi tv entdecken Sie ganz neue Facetten unserer Marke mit den vier Ringen:

spannende Reportagen über unsere Modelle, technische Innovationen, faszi-

nierende Events aus den Bereichen Motorsport, Tradition, Kultur und Lifestyle.

Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen. Jeden Tag aktuell. Rund um die Uhr.

> www.audi.de/tv

> www.audi.de

297x198_Kiew_00_Text_59 59 17.03.2009 12:49:30 Uhr

Audi

AUDI AG

85045 Ingolstadt

www.audi.com

Gültig ab Juli 2009

Printed in Germany

933/1230.71.00 Au

di

Q7

V1

2 T

DI

qu

att

ro

V12 TDI quattro Vorsprung durch Technik

Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Die Angaben über Liefer umfang,

Aussehen, Leistungen, Maße und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt der Druck legung

vorhandenen Kenntnissen. Abweichungen in Farbe und Form von den Abbildungen, Irrtümer und Druckfehler bleiben vorbehalten. Alle Angaben zu Aus-

stattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts. Änderungen sind vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise,

nur mit schriftlicher Genehmigung der AUDI AG.

Das Papier dieses Kata logs wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.

audi q7v12 93312307100

Automotive