atma · 2017-03-23 · vgi ;avldxgdf\ vfjtl tf,ldmg]\ vftdf äfzf vd,lsz6 szjfdf\ vfj[ k[p vf...

$: ATMA · 2017-03-23 · vgi ;avldxgdf\ vfjtl tf,ldmg]\ vftdf äfzf vd,lsz6 szjfdf\ vfj[ k[p vf 5j'l¿vm df8[ vgi ;avldxgdf\ of/jjfdf\ vfj[, gf6f\gm vftdf äfzf p5imu szjfdf\ vfj[ k[p$
ATMA

NEWS LETTER

VFtDF IMHGF

EFZT V[ S'lQF5|WFG N[X K[P N[XGL DM8F EFUGL J:TL[ B[TL TYF T[GL ;FY[ ;\S/FI[, jIJ;FI SZ[ K[P

H[YL N[XDF\ B[TL jIJ;FIG[ 5|FWFgI VF5JF T[DH T[GF lJSF; VG[ lJ:TFZ JWFZJF DF8[ lJlJW

IMHGFVM VD,DF\ D]SJFDF\ VFJ[, K[P B[TL lJQFIS H[ ;\XMWGM YFI K[ T[ B[0]T ;]WL 5CM\R[ T[ DF8[

lJ:TZ6sV[S:8[gXGfGL VG[S IMHGFVM VD,DF\ K[P U]HZFTDF\ JQF" Z__5YL VFtDF (ATMA)V[8,[

S[ V[U|LS<RZ, 8[SGM,MHL D[G[HD[g8 V[Hg;L VD,DF\ K[P VF IMHGF S[gã 5]Z:S'T HL<,F S1FFV[

ZHL:80" YI[,L :JFI¿ ;\:YF K[4 H[ HL<,FGF 8SFp S'lQF lJSF; DF8[ ZFHIGL TDFD S'lQF ;\,uG

;\:YFVMG[ VFIMHGYL ,.G[ VD, ;]WLGL 5|lS|IFDF\ ;FD[, ZFBLG[ SFI" SZJF HJFANFZ K[P EFZT

;ZSFZGF DFU"NX"G D]HA VFtDF IMHGFG]\ ZFHIDF\ VD,LSZ6 SZJF DF8[ H]NF H]NF :TZM H[JF S[

ZFHI S1FF4 HL<,F S1FF4 TF,]SF S1FF VG[ U|FdI S1FFV[ lJlJW ;lDlTVMGL ZRGF SZJFDF\ VFJ[, K[P

VF IMHGFDF\ B[0]T,1FL lJlJW 5|J'l¿VM SZJFDF\ VFJ[ K[ H[ GLR[ D]HA K[P

!P S'lQF lJQFIS TF,LD sS'lQF VG[ ;\,uG BFTFGL HF6SFZLf

ZP B[0]TvJ{7FlGS UMlQ9 (Farmers – Scientist Interaction)

#P lS;FG v D[/F v 5|NX"GG]\ VFIMHG

$P 5|[Z6F 5|JF;G]\ VFIMHG

5P S'lQF UMlQ9 TYF 1F[l+I lNJ; (Field Day) G]\ VFIMHG

&P B[0]TM5IMUL S'lQF ;FlCtIG]\ 5|SFXG VG[ lJTZ6

*P B[0]T Z; H]YM (FIGs/CIGs) GL ZRGF TYF T[DG]\ ;XlSTSZ6

(P B[TL jIJ:YF5GGF\ ;JF"\UL lJSF; DF8[ BFGUL 1F[+MGL EFULNFZL q ;CIMU G[ 5|Mt;FCG VF5J]\

)P B[TL jIJ;FI 1F[+[ DlC,FVMGL EFULNFZL q IMUNFGG[ 5|Mt;FCG VF5J]\

!_P B[TZ XF/F (Farm School) GL :YF5GF

!!P S'lQF TYF ;\,uG 1F[+MDF\ ;WFI[, lJlXQ8 ;O/TFGL ;O/ JFTF"VM T{IFZ SZL T[G]\ 5|SFXG q 5|;FZ

SZJM

JQF" Z_!_YL ;5M8" 8] :8[8 V[18[gXG 5|MU|FD OMZ V[18[gXG ZLOMD" C[9/ DM0LOF.0 VFtDF IMHGF

VD,DF\ D]SJFDF\ VFJLP H[GM D]bI C[T] S'lQF lJ:TZ6GF T\+G[ DHA]T SZL VG[ lJ:TZ6G[ ,UTL lJlJW

5|J'lTVM VFtDF C[9/ VFJZL ,[JFGM CTMP !ZDL 5\RJQFL"I IMHGFDF\ G[XG, lDXG VMG V[U|LS<RZ,

V[18[gXG V[g0 8[SGM,MHL (NMAET) GL :YF5GF SZJFDF\ VFJLP NMAET DF\ GLR[ D]HAGF RFZ

;AvlDXGGL ZRGF SZJFDF\ VFJL K[P

!f ;AvlDXG VMG V[U|LS<RZ, V[18[gXG (SMAE)

Zf ;AvlDXG VMG ;L0 V[g0 %,Fg8L\U D8LZLI, (SMSP)

#f ;AvlDXG VMG V[U|LS<RZ, DLS[GF.h[XG (SMAM)

$f ;AvlDXG VMG %,FG8 5|M8[SXG VMG %,Fg8 SJMZg8F.G (SMPP)

VFtDF IMHGF ;AvlDXG VMG V[U|LS<RZ, V[18[gXGGF EFU~5[ SFI"ZT K[P

;AvlDXG VMG V[U|LS<RZ, V[18[gXG (SMAE) : ;AvlDXG VMG V[U|LS<RZ, V[18[gXGV[

B[0]TMDF\ HFU'lT ,FJJF VG[ S'lQF VG[ ;\,uG 1F[+DF\ IMuI TSGLSGF p5IMU 5Z S[gãLT K[P VF IMHGF

V\TU"T E}TSF/DF\ D/[, ;O/TFG[ lJ:TZ6 VlWSFZLVM äFZF JWFZ[ ;]ã- SZJFDF\ VFJ[ T[ pN[XYL SFI"

SZ[ K[P JW] V;ZSFZS VG[ GJLG S'lQF 5|;FZ 5wWlTVM H[JL S[ 5LSM 5|MH[S8Z4 ,M SM:8 lO<D4 DMAF.,

VFWFlZT ;[JFVM4 lS;FG SM, ;[g8Z4 S'lQF ;FDlIS4 ,LO,[8 VG[ AFI;[U äFZF J\N[ U]HZFT R[G,

DFZOT[ S'lQF SFI"S|D JU[Z[GM p5IMU SZL U|FdI ,[J,[ lJ:TZ6GF SFIM"DF\ VFtDF VG[ a,MS 8[SGM,MHL

8LD (BTT) J0[ ;\S,G ;FWJFDF\ VFJ[ K[P VF p5ZF\T ;\S,G äFZF V,U V,U IMHGFVM TYF

lJEFUM JrR[ 5FZ:5lZS ,FENFIL HM0F6M SZJFDF\ VFJ[ K[P

Volume : 10

July-2016

Director &

State Nodal Officer :

Dr. S. R. Chaudhari

Deputy Director :

Mr. N. V. Rathva

Editors :

Mr. Sunny B. Vadher

Mr. Bhavesh N. Bhatti

(Media Consultant)

Editorial Board :

Mr. Rajesh K. Dhameliya

(State Co-Ordinator)

Mr. Gaurav B. Joshi

(Deputy Director, IT)

Mr. Prakashchandra K. Sharma

(Deputy Director, Trg.)

Support :

Smt. Tarulata M. Shah

(Accountant-cum-clerk)

Composer :

Mr. Linus K. Christi

Published By :

Information & Communication

Center (ICC) SAMETI

KrushiBhavan, P-7

M-Floor, Sector 10-A

Gandhinagar-382010

Website :

www.atma.gujarat.gov.in

E-mail :

[email protected]

VgI ;AvlDXGDF\ VFJTL TF,LDMG]\ VFtDF äFZF VD,LSZ6 SZJFDF\ VFJ[ K[P VF 5|J'l¿VM DF8[ VgI ;AvlDXGDF\ OF/JJFDF\ VFJ[, GF6F\GM

VFtDF äFZF p5IMU SZJFDF\ VFJ[ K[P V[JL H ZLT[ ALHL IMHGFVM C[9/ SZJFGL YTL TF,LD VG[ lJ:TZ6GL SFDULZL DF8[ 56 VFtDFGF O\0GM p5IMU SZL

XSFI K[P

VF IMHGFGF VD,LSZ6 DF8[ ZFHI S1FFV[ :8[8 GM0, VMlO;Z VFtDF VG[ lGIFDS4 ;D[lTGL lGD6}\S SZJFDF\ VFJ[ K[P T[DGF äFZF ;DU| ZFHIDF\ VF

IMHGFG]\ ;]RFZ] 56[ ;\RF,G VG[ lJlJW 5|J'l¿G]\ VFIMHG SZJF lH<,F S1FFV[ DFU"NX"G 5]Z]\ 5F0JFDF\ VFJ[P VF p5ZF\T lH<,F S1FFV[ VFJ[,L SR[ZL 5Z 5|MH[S8

0FIZ[S8ZGL lGD6}\S SZJFDF\ VFJ[ K[P H[ lH<,F T[DH TF,]SF S1FFV[ IMHGFGL TDFD 5|J'l¿ 5Z N[BZ[B ZFB[ K[P

;F{ 5|YD VFtDF IMHGF VF6\N S'lQF I]lGJl;"8L4 VF6\N BFT[ H]G vZ__5YL X~ SZJFDF\ VFJL CTLP H[GF 5|YD 0FIZ[S8Z TZLS[ 0F"P S[P V[OP 58[,GL

lGD6}\S SZJFDF\ VFJL CTLP tIFZAFN HFgI]VFZLvZ__*YL VF SR[ZL UF\WLGUZ BFT[ ,. HJFDF\ VFJL H[DF\ GLR[ D]HAGF 0FIZ[S8ZzLVMV[ 5MTFGL OZHM AHFJL o

S|D GFD ;DIUF/M

SIF\YL SIF\ ;]WL ! 0F"P VXMS 58[, !q!qZ__* YL Zq(qZ_!!

Z 0F"P VFZP V[P X[Zl;IF #q(qZ_!! !5q&qZ_!5

# 0F"P V[;P VFZP RF{WZL !&q&qZ_!& #!q*qZ_!&

$ 0F"P VFZP V[P X[Zl;IF !q(qZ_!& 0F"P VXMS 58[, 0F"P VFZP V[P X[Zl;IF 0F"P V[;P VFZP RF{WZL

HL<,F VG[ TF,]SF S1FFV[ VD,LSZ6 ;lDTL o IMHGFGL GLTL lJQFIS AFATM 30JF VG[ H~ZL DFU"NX"G 5]Z] 5F0JF DF8[ HL<,F S1FFV[ GLR[ D]HAGL D]bI ;lDTLVM ZRJFDF\ VFJ[ K[P

!P VFtDF UJGL"\U AM0" (AGB) ZP VFtDF D[G[HD[g8 SDL8L (AMC) VG[

#P HL<,F OFD";" V[0JF.hZL SDL8L (DFAC)

TF,]SF S1FFV[ VD,LSZ6 DF8[ GLR[ D]HAGL ;DLTLVM ZRJFDF\ VFJ[ K[P

!P a,MS 8[SGM,MHL 8LD (BTT) ZP a,MS OFD";" V[0JF.hZL SDL8L (BFAC) U|FdI S1FFV[ VD,LSZ6 ;lDTL o

!f NZ A[ UFD JrR[ V[S B[0}T lD+GL lGD6}\S

#f FIG VG[ CIG G]\ VD,LSZ6

$f B[0]T YL B[0]T lJ:TZ6DF\ B[TZ XF/F VUtIGM EFU

VFtDF ;FY[ ;\S/FI[,F VF6\N HL<,FGF 5|UlTXL, B[0]T S[TGEF. HI[XEF. 58[,[

lJS|DHGS ($P5__ lS,M JHGGL S[/FGL ,}D pK[ZL

VFtDF IMHGF äFZF B[0]TMG[ B[TL ;\A\WL TDFD DFU"NX"G

VG[ DFlCTL D/L ZC[ T[ DF8[ lJlJW 5|J'l¿VM SZJFDF\ VFJ[

K[P H[DF\ OFD":S],4 lGNX"G4 TF,LD4 5|[Z6F5|JF;4 lS;FG

J{7FlGS UMlQ9 H[JL 5|J'l¿VMGM ;DFJ[X YFI K[P H[ B[0]T

VFtDF ;FY[ HM0FI VF 5|J'l¿GM EFU AG[ K[ T[ 8} \S H

;DIDF\ 5|UlT SZL 5|UlTXL, B[0]TG]\ lA~N 5FDTM CMI

K[P

5|UlTXL, B[0]T V[8,[ V[JM B[0]T S[ H[ 5MTFGL SM9F;]h

VG[ J{7FlGS VlEUDGF TF,D[, äFZF 5MTFGL B[TLG[ V[S GJL p\RF.V[ 5CM\RF0[ K[P B[TLDF\ GJLG 8[SGM,MHLGM

p5IMU SZL B[TL 5wWlTDF\ AN,FJ ,FJ[ K[P J{7FlGSMGF DFU"NX"G VG];FZ BFTZ4 5F6L VG[ NJFGM IMuI K\8SFJ

SZL U]6J¿FI]ST 5FSG]\ pt5FNG SZ[ K[P pt5FlNT YI[,F 5FSG]\ IMuI ZLT[ U|[0L\U SZL 5[lS\U SZ[ K[P p5ZF\T

D]<IJ'lwW äFZF JW] VFJS 56 5|F%T SZ[ K[P VFD B[0]TGL HM VFU/ VFJJFGL RFC CMI TM T[G[ ZFC RMSS; D/L

ZC[ K[P

VFH[ VF56[ VCL\ V[S VFtDF ;FY[ HM0FI[,F

B[0]TGL JFT SZJL K[ H[6[ 5MTFGL DC[GT4 SM9F;]h VG[

B[TLDF\ S\.S V,U SZJFGL RFC ZFBL B[TL1F[+[ B]A

p\RL D\HL, 5|F%T SZL K[P VF B[0]TG]\ GFD K[ S[TGEF.

HXEF. 58[, S[ H[VM VF6\N HL<,FGF 5[8,FN

TF,]SFGF AMZLIF sVUF;f UFD[ lGJF; SZ[ K[P T[DG[

5MTFGL B[TL K[ H[ & C[S8Z H[8,F lJ:TFZDF\ 5YZFI[,L

K[P T[VM S[/FGF l8xI]S<RZ ZM5FG]\ JFJ[TZ SZ[ K[P

NZ[S GLS/TL ,}DGF NF\0FGF p5ZGF EFU[

;]SF 5]/FGM 5\0Ms5ZM8Lf AGFJL D]S[ K[ H[YL ;]I"5|SFXYL ,}DG[ Z1F6 D/[ K[P S[/GF Y0DF\YL Z[;F SF-L T[DF\YL GLS/TF 5F6LDF\ UFIG]\ KF64 UF{D]+GL

D]<IJ'lwW SZL ;\Sl,T H{J 5MQF6 jIJ:YF (IBNM)G]\ ãFJ6 +6YL 5F\R JBT S[/GF 5FSG[ VF5[ K[P H[YL HDLGGL O/ã]5TF ;FY[ pt5FNSTF VG[ 5FSGL

U]6J¿F B]A H ;FZL D/[ K[P S[/GF Y0GF 5F6LDF\ 5M8F; JWFZ[ ZC[,M CMI K[4 H[YL S[/GF Y0DF\YL GLS/T]\ 5F6L VG[ DFJFGM JDL"Sd5M:8 BFTZ AGFJJF

DF8[ T[VM p5IMU SZ[ K[P 8LxI] KM0 CMI TM VFJL T\N]Z:T ZMUD]ST UF\9MG]\ JFJ[TZ SZJFYL pt5FNG JWFZL JW] VFJS D[/JL BR" 38F0L XSFI K[P S[/GF

Y0GF Z[;FDF\YL 36L AWL J:T]VM H[JL S[ NMZ0F\4 NMZF4 A[U4 Y[,L4 D[84 OF.,4 ;]XMEG JU[Z[ J:T] AGFJL XSFI K[P VFD4 J[:8DF\YL A[:8 AGFJL 5}ZS VFJS

D[/JL XSFI K[P lGSF;,1FL S[/FDF\YL ZLH[S8 YI[, ;FZL U]6J¿FJF/F S[/FGL J[OZ AGFJL VFJS 5|F%T SZ[ K[P VFD4 T[VM K[<,F !5 YL Z_ JQF"YL B[TL SZ[

K[ VG[ T[DF\ S[/GL B[TLDF\ lJX[QF IMUNFG VF5L ZCIF K[P

CF,DF\ S[TGEF.V[ V[S GJM Z[SM0" AGFjIM H[DF\ T[DG[ V[S S[/GL ,}D 5Z ($P5__

lS,M S[/FGF 5FSGM pTFZ 5|F%T SIM" K[P U]HZFT DF8[ VF B]A H UF{ZJGL JFT SC[JFIP T[D6[

VF l;lwW S[/vHL) J[ZF.8LDF\ 5|F%T SZL K[ VG[ HM ;Z[ZFX C[S8Z[ pt5FNG HM.V[ TM !Z!

8G q C[S8Z 5|F%T Y. XS[ K[P T[D6[ VF l;lwW D[/JJF DF8[ B[TZDF\ ,L,M 50JFX4 VF. AL

V[G V[D HLJFD'T4 VD'T ãFJ6 ZFPBFP (_ 8SF 38F0M VG[ JDL"Sd5M:8 BFTZGM p5IMU SZL

B]A H DFJHT5}J"S T[G[ pK[Z SZL VFH[ VF :8[H 5Z 5CM\rIF K[P

T[DG[ VF l;lwW AN, AFUFIT q VFtDF lJEFUGF lGIFDSzL 0F"P VFZP V[P

X[Zl;IFV[ BF; X]E[rKF 5F9JL CTLP JW]DF\ T[D6[ H6FjI]\ CT] S[ VF56M B[0]T VFH[

5|UTLXL, AgIM K[ T[GL 5FK/ B[0]TGL DC[GT4 GJ]\ SZJFGL lC\DT VG[ J{7FlGS T[DH B[TL4

AFUFIT4 5X]5F,G BFTFGF VG[ VFtDFGF VlWSFZLVMGM DCtJGM OF/M ZC[,M K[P HM NZ[S

B[0]T VF S[TGEF.GL H[D B[TL 5|tI[ HFU'T AGL J{7FlGS VlEUD[ B[TL SZTM YFI TM T[G[ VFU/ VFJTF SM. ZMSL XS[ GCLP T[GL 5|UlT N[XGF lJSF;DF\ 56

B]A H p5IMUL ;FlAT Y. XS[ K[P

VFtDF 0FIZ[S8Z4 0F"P V[;P VFZP RF{WZLGF JIlGJ'l¿ AFN T[DGF :YFG[

0F"P VFZP V[P X[Zl;IF4 AFUFIT lGIFDSGL lGI]lST

EFZT ;ZSFZ VG[ ZFHI ;ZSFZGF S'lQF lJ:TZ6 5|J'l¿GF EFU~5[ RF,TL VFtDF IMHGFDF\ TFZLB

#!q*qZ_!&GF ZMH 0F"P V[;P VFZP RF{WZL4 lGIFDS ;D[lT VG[ :8[8 GM0, VMlO;Z4 VFtDF JIlGJ'¿

YIFP T[DG[ :8FO äFZF O],CFZ VG[ XF, VM-F0L ;gDFGJFDF\ VFjIF CTFP VF 5|;\U[ T[D6[ :8FOGM VFEFZ

jIST SIM" CTM VG[ T[DGF VFtDF ;FY[GF VG]EJM J6"jIF CTFP

0F"P V[;P VFZP RF{WZLGL JIlGJ'l¿ AFN BF,L 50[, HuIF 5Z 0F"P VFZP V[P X[Zl;IF4 AFUFIT

lGIFDSG[ RFH" ;M\5JFDF\ VFjIMP H[YL T[VMV[ TFP!q(qZ_!&GF ZMH lGIFDS4 ;D[lT VG[ :8[8 GM0,

VMlO;Z4 VFtDF TZLS[ RFH" ;\EF?IM CTMP 0F"P X[Zl;IFV[ VUFp 56 TFP#q(qZ_!! YL TFP!5q&qZ_!5

;]WL VFtDF :8[8 GM0, VMlO;Z TZLS[ OZH AHFJ[, K[P

KM8FpN[5]Z BFT[ lGNX"G %,M8vJvJ'1FFZM56 SFI"S|D IMHFIM

B[0]T TF,LD S[gã VG[ VFtDF 5|MH[S8 V\TU"T DlC,F VG[ 5]Z]QF DF8[GF TF,LD

JU" T[DH B[0]T lXALZM YTL CMI K[P H[DF\ B[0]TMG[ 5|tI1F lGNX"G %,M8 ATFJL

5|FIMULS HF6SFZL VF5JFDF\ VFJ[ K[P KM8FpN[5]Z lH<,FDF\ B[TL 5FSM4

AFUFITL 5FSM VG[ JG J'1FMGL p5IMULTF B[0]TM ;DHL XS[ T[ C[T]YL B[0]T

TF,LD S[gã4 VFtDF VG[ S'lQF lJEFU KM8FpN[5]ZGF ;C p5S|D[ lGNX"G

%,M8vJvJ'1FFZM56GM SFI"S|D TFP$q*qZ_!& ;MDJFZGF ZMH B[0]T TF,LD

S[gã BFT[ IMHJFDF\ VFjIM CTMP

KM8FpN[5]Z lH<,FG[ ClZIF/M AGFJJFGF pN[XYL IMHFI[, VF

SFI"S|DDF\ lH<,F

S,[S8ZzL lJHI BZF0L VG[ zL V[P S[P VMZ\UFAFNSZ sVF.PV[PV[;Pf lH<,F lJSF;

VlWSFZLzL VG[ zL 5LP V[DP VFRFI" v lH<,F B[TLJF0L VlWSFZLvJv5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL4

VFtDFvJvGFIA B[TL

lGIFDSsTF,LDf4 KM8FpN[5]Z

HM0FIF CTFP J'1FFZM56

SFI"S|DDF\ D]bI VlTlY TZLS[

zL V[DP S[P S]Z[XL4 ;\I]ST B[TL

lGIFDSzL4 J0MNZF lJEFU4

GFIA JG;\Z1FSzL4 lGIFDSzL4 HL<,F U|FD lJSF; V[Hg;L4 GFIA AFUFIT lGIFDSzL4

TYF lGJF;L VlWS S,[S8ZzL4 5|F\T VlWSFZLzL TYF GFIA B[TL lGIFDSzLslJ:TZ6f TYF

S'lQF lJ7FG S[gãGF J0F zL ALP V[DP DC[TF4 HLPV[OPV[OP;LP 0[5M D[G[HZzL4 S'lQF4

5X]5F,G4 DFlCTL BFT] T[DH lJlJW lJEFUGF VlWSFZLzLVM T[DH SD"RFZLVM TYF

KM8FpN[5Z SJF\8 TF,]SFGF S], *_ B[0]T EF.VMV[ 56 J'1FFZM56 SFI"S|DDF\ HM0F. lGNX"G %,M8vJvJ'1FFZM56 SFI"S|DG[ ;O/ AGFjIM CTMP B[0]T TF,LD

S[gãGF S[d5;DF\ !*& H[8,F lJlJW AFUFITL sO/Fpf KM0 VF\AFGL HFTM4 NF0D4 HFDO/4 ;LTFO/4 ;ZUJF4 VFD/F4 ,L\A]4 GFZLI[/ VG[ JGJ'1FM ;FU4 SFH]4

;FN04 DC]0M4 ,LD0M4 HF\A]4 R\NGGF KM0 ZM5JFDF\ VFjIF CTFP

VFtDF 0F\U äFZF B[0]TM DF8[ 0F\UZGL B[TZXF/FG]\ VFIMHG

VFtDF4 0F\U äFZF V[OPVF.PHLPDF\ HM0FI[, B[0]TM DF8[ VFCJF TF,]SFGF lE:IF

UFD[ 5|UlTXL, DlC,F B[0]T zLDTL Z\U]A[G A]wIFEF. UFJLTGF B[TZ 5Z

TFP&q*qZ_!&GF ZMH 0F\UZ (NAUR-1) GL B[TL 5wWlT V\U[ B[TZXF/FG]\

VFIMHG SZJFDF\ VFjI]\ CT]\P VF B[TZXF/FDF\ !Z DlC,F VG[ !# B[0]T

EF.VMV[ EFU ,LWM CTMP

VF B[TZXF/FDF\ VFtDF 5|MH[S84 0F\UGF 0[%I]8L 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL

V[RP V[GP 5FJFU-LV[ B[TZXF/F V[8,[ X]\ VG[ B[TZXF/F S[JL ZLT[ GSSL SZJFDF\

VFJ[ VG[ T[GF DCtJ lJX[ DFU"NX"G VF%I]\ CT]\P

S'lQF lJ7FG S[gãDF\YL J{7FlGS zL 0F"P JLP H[P HL\H,FV[ B[0]TMG[ H6FjI]\

CT]\ S[ CF,DF\ 0F\U HL<,FDF\ X\SZ 0F\UZG]\ ZM5F6 B]A DM8F 5|DF6DF\ YFI K[P S[D S[ T[G]\ pt5FNG JWFZ[ D/[ K[ 56 V[G]\ lAIFZ6 VF56[ ALHLJFZ p5IMU

SZL XSTF GYLP 5Z\T] HM S'lQF I]lGJl;"8L äFZF ACFZ 5F0JFDF\ VFJ[, NAUR-1 G]\ lAIFZ6 B]A H ;FZ]\ pt5FNG VF5[ K[ VG[ V[G]\ lAIFZ6 VF56[ ALHL

JFZ p5IMUDF\ 56 ,. XSLV[ KLV[P VF DF8[ B[0]TMV[ BF; J{7FlGSzLGF

DFU"NX"G VG[ H6FJ[, VFW]lGS 5wWlTV[ B[TL SZJL 50X[P VF p5ZF\T T[VMV[

UFNL SIFZF AGFJL W~JF0LI]\ S[JL ZLT[ pK[ZJ]\ T[GL ;DH 56 VF5L CTLP

0F\UZGL ZM56L V\U[ 56 B[TZXF/FDF\ BF; ;+ ZFBL ;DH VF5JFDF\

VFJ[,P JW]DF\ T[D6[ H6FjI]\ CT]\ S[ B[TZDF\ 5]ZTF 5|DF6DF\ 5F6L EZL C/YL SFNJ

5F0JFDF\ VFJ[ K[ TYF T[DF\ 0FI GFbIF AFN ZM56L SZJFDF\ VFJ[ K[P zL 5wWlTDF\

NMZL p5Z A[ KM0 JrR[G]\ V\TZ VF\SJFDF\ VFJ[ K[P AFNDF\ NMZL D]SL ZM56L SZJFDF\

VFJ[ K[P VF ;FY[ BFTZ jIJ:YF VG[ ZMU HLJFTGF p5ãJ ;FD[ Z1F6 D[/JJFGF

p5FIM VG[ NJFVM lJX[ BF; HF6SFZL VF5JFDF\ VFJL CTLP

VMU[l"G"S B[TL DF8[GF ZlH:8[=XG AFAT[ V[S TF,LD SFI"S|D VFtDF4 VF6\N äFZF IMHFIM

VFtDF 5|MH[S84 VF6\N äFZF pDZ[9 TF,]SFGF A[RZL UFD[ U]HZFT VMU["lGS 5|M0S8

;l8"lOS[XG V[Hg;Lv UM5SF (GOPCA), VDNFJFN4 lH<,F ;CSFZL ;\34 VF6\N

T[DH B[TLJF0L lJEFU4 VF6\NGF ;Cp5S|D[ VMU["lGS B[TL ZHL:8=[XG V\U[GL V[S

TF,LD IMHJFDF\ VFJL CTLP

VF SFI"S|DGL X~VFT zL ZD6EF. VMhF4 SJM,L8L D[G[HZ4 UM5SF4 zL

;]Z[XEF. 58[,4 VF6\N lH<,F ;CSFZL ;\3 V[ShLSI]8LJ VMlO;Z4 zL ;DL5EF.

58[,4 DNNGLX B[TL lGIFDS4 lH<,F B[TLJF0L XFBFGF TYF VFtDF 5|MH[S84 VF6\NGF

a,MS 8[SGM,MHL D[G[HZ zL ;]Z[XEF. DC[lZIFGF C:T[ lN5 5|FU8I äFZF SZJFDF\

VFJL CTLP

TF,LDGLDF\ cUM5SFcGF SJM,L8L D[G[HZ zL ZD6EF. VMhFV[ SFI"S|DG[

B]<,M D]STF\ 5|F;\ULS pNAMWGDF\ H6FjI]\ CT]\ S[ ;HLJ B[TL V[8,[ S[ H[DF\ ZF;FIl6S BFTZ VG[ NJF A\W SZL pt5FNG SZJ]\P T[8,]\ H 5]ZT]\ GYL 5Z\T] B[0]T S[

B[0]TGF U'5G]\ ZlH:8=[XG YIF AFN # JQF" ;]WL ZF;FIl6S BFTZM VG[ NJFVM A\W SZL ;[gãLI BFTZ4 ,L,M 50JFX4 V/l;IF JU[Z[GM J{Sl<5S p5IMU SZL

HDLG O/ã]5 AGFJLG[ ;HLJG SZJLP ;HLJ B[TL p5ZF\T B[0]TGF UFIvE[\; H[JF 5X]WGG[ 56 VMU["lGS AGFJJF VG]ZMW SIM" CTMP

JW]DF\ T[D6[ H6FjI]\ CT]\ S[ ZlH:8=XG DF8[ jIlSTUT S[ B[0]TGF U'5DF\ V[D A[ ZLT[ ZlH:8=XG SZL XSFI K[P VF DF8[ VMKFDF\ VMKL 5_ YL JW]

V[SZ HDLGDF\ VMU["lGS B[TL SZJF DF\UTF B[0]TMV[ U'5 AGFJL S,:8ZGL HuIF 5;\N SZJL HM.V[P VF ;FY[ T[D6[ ZHL:8=[XG VG[ .g:5[SXG H[JL lJlJW

5|lS|IFDF\ OL :8=SRZ lJX[ H6FjI]\ CT]\P CJ[ HIFZ[ jIlSTUT S[ U'5G]\ ZHL:8=[XG Y. HFI K[ 5KL cUM5SFc äFZF I]hZ VF.0L VG[ 5F;J0" VF5JFDF\ VFJ[ K[P

VF6\N lH<,FDF\ ;F{ 5|YD JBT pDZ[9 TF,]SFDF\ VFtDF 5|MH[S8GF V[OPVF.PHLP B[0]TMV[ VF GM\W6L 5|lS|IFDF\ EFU ,LWM CTMP

ZHL:8=[XG YIF 5KL +6 JQF"GF UF/FDF\ ! JQF" AFN c5LHLV[; .lg0IF U|LGc GF ,MUM VF5JFDF\ VFJ[ K[P VF ,MUMGF p5IMU VG[ T[GL XZTM TYF

ZHL:8=[XG OFD"GL ;FY[ DMS,JFGF H~ZL SFU/M 5+SM lJX[ 56 lJ:T'T p\0F65]J"S DFlCTL VF5JFDF\ VFJL CTLP

TF,LDDF\ VFtDF 5|MH[S8 VG[ T[GL 5|J'l¿ lJX[ zL ;]Z[XEF. DC[lZIFV[ HF6SFZL VF5L CTLP JW]DF\ T[D6[ VMU["lGS B[TL DF8[ B[0]TMG[ V[S S,:8Z

AGFJL VMU["lGS B[TLGL X~VFT SZJF T[DH T[GF J[<I] V[0LXG T[DH U|[0L\U 5[S[HL\U äFZF 5MTFGF A|Fg0YL H DF,G[ AHFZDF\ J[RJF DF8[GF H~ZL ;]RGM ;FY[

;DU| 5|lS|IF V\U[ HF6SFZL VF5L CTLP VFD SZJFYL B[0]TMG]\ AHFZDF\ GFD YX[ VG[ ;FZF EFJ D/TF VFlY"S ZLT[ ;wWZ 56 AGX[P

VF 5|;\U[ VF6\N lH<,F ;CSFZL ;\3GF V[ShLSI]8LJ VMlO;Z zL ;]Z[XEF. 58[,[ H6FjI]\ CT]\ S[ B[TLJF0L 1F[+DF\ 36F ;DIYL VMU["lGS

V[U|LS<RZ V[8,[ S[ ;HLJ B[TL SZJF lJX[ VF56[ AWF 5[5Z D[U[hLGDF\ JF\RTF S[ Z[l0IM 8LJL 5Z SIF\S ;F\E/TF VFjIF KLV[P B[0]TM äFZF VF0[30 J5ZFTF

50JFX DFZOT[ HDLGG[ O/ã]5 AGFJL ;HLJG SZJL HM.V[P CJ[ ;HLJ B[TLG[ :JLSFZL T[ TZO VFU/ JWJFGM ;DI VFJL UIM K[P SFZ6 VFH[ lJlJW

XC[ZMGF AHFZDF\ ;D'wW JU"GL DF\U VMU["lGS 5|MS08 TZO JWL ZCL K[P S[8,FS J[5FZLVM lAG VMU["lGSG[ VMU["lGSGF GFD[ J[RL ZCIF K[P VF SFZ6[

ZF;FIl6S BFTZM VG[ NJFVMYL HDLG B]A H ;BT AGTL HFI K[P T[GL O/ã]5TF 38TL HFI K[P tIFZ[ B[0]TM V[ ;HLJ B[TL äFZF ;[lgãI BFTZM VG[ ,L,F

J5ZFXSFZ K[TZF. ZCIM K[P VF VG];\WFG[ (NATIONAL PROGRAMME FOR ORGANIC PRODUCTION)(NPOP) EFZT

;ZSFZzLGL UF.0 ,F.G D]HA ;FR] VMU["lGS pt5FNG SZL J[RJF DF8[ B[0]T S[ B[0]TMGF U'5GL GM\W6L U]HZFT VMU["lGS 5|M0S8 ;l8"lOS[XG V[Hg;L

VDNFJFN U]HZFT ;ZSFZ äFZF SZJFDF\ VFJ[ K[P VF GM\W6L 5|lS|IF DF8[GL HF6SFZL D/L ZC[ T[ DF8[ H VFtDF 5|MH[S8 äFZF VF 8=[GL\U 5|MU|FDG]\ VFIMHG

SZJFDF\ VFjI]\P

lH<,F B[TLJF0L XFBFGF DNNGLX B[TL lGIFDSzL ;DL5EF. 58[,[ B[0]TMG[

;HLJ B[TL VG[ T[GF OFINF lJX[ lJ:T'T DFlCTL VF5L CTLP T[D6[ H6FjI] CT]\ S[ VF6\N

lH<,FDF\ VMU["lGS B[TL äFZF ;FZL U]6J¿FGM DF, pt5FlNT SZL 8=[0DFS" D[/JL T[ pt5FNG

lJN[XDF\ V[15M8" SZJF DF8[ DMS,JF HM.V[P VF 5|;\U[ T[VMV[ 5|UlTXL, VMU["lGS

8=[0DFS" WZFJTF B[0]TMGF pNFCZ6 VF5L ALHF B[0]TMG[ 5|[Z6F 5]ZL 5F0L CTLP VF p5ZF\T

T[ B[0]TMGF VMU["lGS OFD"GL D],FSFT ,[JF 56 H6FjI]\ CT]\P

VF VMU["lGS B[TL ZHL:8=[XG V\U[GL V[S lNJ;LI TF,LD SFI"S|DDF\ cUM5SFcGF

.g:5[S8ZzL H[P V[P BMZHLIF DNNGLX B[TL lGIFDSzL V[;P HLP NJ[V[ p5l:YT ZCL

B[0]TMG[ 5|[Z6FtDS DFU"NX"G VF%I]\ CT]\P

V\TDF\ VFEFZ NX"G pDZ[9 TF,]SF lS;FG S,A OFD;" SMvVM5Z[l8J ;M;FI8LGF R[ZD[G zL EUJTEF. 58[,[ SI]" CT] \P VF TF,LDDF\ DM8L

;\bIFDF\ B[0]TMV[ p5l:YT ZCL TF,LDG[ ;O/ AGFJL CTLP

VFtDF äFZF UMWZF HL<,FGF l-\SJF UFD[ lS;FG UMlQ9 SFI"S|D IMHFIM

VFtDF 5|MH[S84 UMWZF äFZF !# H],F.4 Z_!&GF ZMH CF,M, TF,]SFGF ;F\;N

VFNX" UFD l-\SJF BFT[ lS;FGUMlQ9 SFI"S|DG]\ VFIMHG SZJFDF\ VFjI]\ CT]\P VF

SFI"S|D JF.; R[ZD[GzL4 V[HLALvJvHL<,F B[TLJF0L VlWSFZLzL ALP V[;P

JF/\NGF VwI1F :YFG[ IMHFIM CTMP H[DF\ S'lQF lJ7FG S[gã4 J[H,5]ZGF J0F 0F"P

SGS,TF VG[ AFUFITGF lJQFI lGQ6F\T 0F"P ZFHS]DFZ4 0[ZM, ;\XMWG S[gãGF J0F

VG[ ;\XMWG J{7FlGSvJvlH<,F GM0, J{7FlGS 0F"P VFZP HLP DKFZ4 CF,M,

TF,]SF VD,LSZ6 VlWSFZLzL4 VFtDF 5|MH[S8GF 0[%I]8L 5|MH[S8 0FIZ[S8Z4 a,MS

8[SGM,MHL D[G[HZ VG[ VF;L:8g8 8[SGM,MHL D[G[HZ4 TF,]SFGF B[TLJF0L BFTFGF

lJ:TZ6 VlWSFZLzL4 U|FD;[JSM T[DH UFDGF ;Z5\RzL VG[ UFDGF B[0]T EF.

AC[GM DM8L ;\bIFDF\ p5l:YT ZCIF CTFP

SFI"S|DGL X~VFTDF\ 0[%I]8L 5|MH[S8 0FIZ[S8Z äFZF CFHZ ZC[,F VlWSFZLVMG[ VFJSFZL :JFUT SZJFDF\ VFjI]\ tIFZAFN T[D6[ 5|F;\lUS

pNAMWGDF\ VFtDF IMHGFGL 5|J'l¿VM VG[ T[G]\ DCtJ V\U[ B[0]TMG[ DFU"NX"G VF%I]\ CT]\P S'lQF lJ7FG S[gã4 J[H,5]ZGF AFUFIT lJEFUGF lJQFI lGQ6F\T 0F"P

ZFHS]DFZ äFZF CF,M, TF,]SFGF DCtJGF AFUFITL 5FSMGL VFW]lGS B[TL 5wWlT VG[ H\U,L AMZDF\ VF\B S,D SZL ;FZL HFTGF AMZG]\ JFJ[TZ SZJF B[0]TMG[

HF6SFZL VF5L CTLP

S'lQF lJ7FG S[gã4 J[H,5]ZGF J0F 0F"P SGS,TF äFZF S[JLS[GL 5|J'l¿VM lJQF[

lJUTJFZ DFlCTL VF5JFDF\ VFJL CTLP T[DH p5l:YT AC[GMG[ UMAZ U[; VG[ T[GF

DCtJ V\U[ BF; HF6SFZL VF5L T[G[ V5GFJJF H6FjI]\ CT]\P

JF.; R[ZD[G4 V[HLALvJvHL<,F B[TLJF0L VlWSFZLzL ALP V[;P JF/\NV[

HL<,FGF l-\SJF UFDG[ ;F\;N äFZF VFNX" UFD TZLS[ N¿S ,[JFDF\ VFJ[, CM. T[

DF8[ SZJFGL YTL SFDULZLGL DFlCTL VF5L CTLP JW]DF\ T[D6[ B[TLJF0L BFTFGL ;CFI

IMHGFVM4 GJL 5|WFGD\+L O;, lJDF IMHGF4 B[0]T BFT[NFZ VS:DFT lJDF IMHGF4

5Z\5ZFUT S'lQF lJSF; IMHGF4 ;HLJ B[TL4 VF.vB[0]T JU[Z[ lJX[ lJX[QF DFU"NX"G VF%I]\

CT]\P lS;FG UMlQ9DF\ p5l:YT B[0]TMV[ VF UMlQ9 äFZF B]A H p5IMUL B[TL VG[ T[G[

;\,uG DFlCTL 5|F%T SZL CTLP V\TDF\ TDFD VlWSFZLVM VG[ SFI"S|DG[ ;O/ AGFJJF

VFtDFGF VlWSFZLVMGM VFEFZ DFGL SFI"S|DG[ 5}6" HFC[Z SZJFDF\ VFjIM CTMP

V[0L8MZLI,

JFTFJZ6GL VlGl`RTTF ;FD[ S9M/ 5FS VFXLJF"N~5

N]lGIFEZDF\ VFH[ JFTFJZ6 lJ5ZLT VG[ VlGl`RT AGL ZCI]\ K[P VF56F N[XGL JFT SZLV[ TM 5C[,F lXIF/M4 pGF/M VG[ RMDF;FGL kT]

;DI;Z VFJTL CTLP 5Z\T] K[<,F S[8,FS ;DIYL T[DF\ AN,FJ VFjIM K[P BF; SZLG[ RMDF;FGL kT]DF\ JZ;FN B]A H VMKM 50[ K[ VG[ HIF\ 50[ K[ tIF\

VGZFWFZ 50[ K[ H[YL B[TLG[ 36]\ G]SXFG HFI K[P VF p5ZF\T JZ;FNG]\ V[S JFZ VFUDG YTF B[0]TM 5FSGL JFJ6L SZL N[TF CMI K[ VG[ JZ;FN B[ \RFTF VF

JFJ6L lGQO/ HFI K[ VG[ ;ZJF0[ B[0]TG[ VFlY"S DFZ 50[ K[P VF CJ[ NZ JQF"GM S|D AGTM H. ZCIM K[P

VF VlGl`RTTF EIF" JFTFJZ6DF\ HM B[0]TM S9M/ 5FSMG]\ JFJ[TZ SZ[ TM T[ ;Z/TFYL

;F~ pt5FNG D[/JL XS[ K[P p5ZF\T HM VF56F N[X VG[ ZFHIGL JFT SZLV[ TM S9M/GL

pt5FNSTF B]A H VMKL K[ VG[ T[GL DF\U JW] K[P VF p5ZF\T lJ`J VFZMuI ;\:YFGL E,FD6

D]HA NZ[S jIlSTG[ 5|lTlNG VMKFDF\ VMK]\ (_ U|FD VG[ JW]DF\ JW] !_$ U|FD S9M/GL

H~lZIFT ZC[ K[P H[GL ;ZBFD6LV[ VF56F N[XDF\ Z( YL #_ U|FD H[8,]\ H S9M/ jIlST NL9

D/L ZC[ K[P EFZTDF\ VFXZ[ Z#_ ,FB C[S8ZDF\ S9M/G]\ JFJ[TZ YFI K[P HIFZ[ U]HZFTDF\ ) YL

)P5 ,FB C[S8Z lJ:TFZDF\ S9M/ 5FSG]\ JFJ[TZ YFI K[P N[XG]\ pt5FNG !5_ ,FB 8G K[P HIFZ[

VF56F ZFHIG]\ 5P5 YL &P_,FB 8G H[8,]\ HMJF D/[ K[P 5Z\T] J:TL JWFZM VG[ VMKF

pt5FNGG[ SFZ6[ VF56[ ACFZGF N[XMDF\YL S9M/GL VFIFT SZJL 50[ K[ H[ B}A DM\3F EFJ[ D/[

K[P H[YL JFTFJZ6 VG[ VGFHGL DF\U VF AgG[ 5lZl:YlTG[ AN,JF CJ[ S9M/ 5FSMG]\ pt5FNG

JWFZJ]\ VlGJFI" K[P

CJ[ S9M/ 5FSG]\ pt5FNG JWFZJF VG[ T[G[ 5|Mt;FCG VF5JFGF EFU~5[ RF,] JQF["

EFZT ;ZSFZzLV[ JQF" Z_!&G[ VF\TZZFQ8=LI S9M/ JQF" TZLS[ HFC[Z SZ[, K[P H[DF\ S[8,LI ;CFI

IMHGFVM B[0]TM DF8[ HFC[Z SZJFDF\ VFJL K[P J/L S9M/GM 5FS V[ JZ;FNGL VKTGF ;DI[

VgI 5FSMGL ;ZBFD6LV[ 5F6LGL B[\R ;CG SZL XS[ K[P S9M/ JU"GF 5FSM VF\TZ5FSGL O[ZAN,L S[ lDz 5FS T[DH AC]5FS 5wWlTDF\ ,. XSFI K[P

S9M/DF\5FS ;\Z1F6 VG[ VgI B[TL BR" VMKM VFJ[ K[P T[ HDLGG]\ WMJF6 YT]\ V8SFJ[ K[P VF p5ZF\T CJFDF\YL GF.8=MHGG]\ U\l0SFVM äFZF l:YZLSZ6 SZ[

K[P DU4 V0N4 JF,4 T, H[JF 5FSM 8]\SF UF/FDF\ 5lZ5SJ YFI K[P J/L S9M/ JU"GF DCtJGF 5FSMDF\ ZF.hMlAID S<RZGM p5IMU SZJFYL 5_ YL !__

lSU|F GF.8=MHG q C[S8ZGM ARFJ SZLG[ pt5FNGDF\ !_ YL #_ 8SF H[8,L J'lwW SZL

XSFI K[P JW]DF\ J8F6F4 DU4 V0N VG[ RM/L JU[Z[ H[JF 5FSMG]\ ,L,]\ 3F; 5X]VMGF

BMZFS TZLS[ p5IMUDF\ VFJ[ K[P T[DH VF 5FSMG]\ UMTZ 56 5X]VMG[ BJ0FJJFDF\ VFJ[

K[P S9M/ JU"GF 5FSMDF\ 5|M8LGGL DF+F JW] CMJFYL AF/SMG[ DF8[ DFTFGF N]WGL UZH

56 ;FZ[ K[P ;FY[ S9M/ 5FSMDF\YL S[8,LS D}<IJWL"T AGFJ8M AGFJL ;FZL VFJS 56

D[/JL XSFI K[P VG[ K[<,[ HM ;F~ pt5FNG YFI TM T[G[ lJN[XDF\ lGSF; SZL ;F~

C]\l0IFD6 56 5|F%T SZL XSFI K[P

VFD4 VF ZLT[ HM B[0]TM 5MTFGL B[TLDF\ CJ[ S9M/ 5FSG[ DCtJG]\ :YFG VF5[ VG[ T[G]\

prR pt5FNG 5|F%T SZJF J{7FlGS B[TLGM VlEUD V5GFJ[ TM RMSS;YL ,FESFZL

lGJ0L XS[ K[P p5ZF\T N[X VG[ N]lGIFDF\ S9M/GL DF\U ;FD[ 5]ZJ9M VMKM CM. T[GF

;FZF EFJM 56 D/L ZC[ K[P VF TASS[ VFtDFGF TDFD VlWSFZLVMG[ H6FJJFG]\ S[

VFtDFGL NZ[S 5|J'l¿DF\ S9M/ 5FS V\U[ B[0]TMG[ HF6SFZL D/L ZC[ VG[ B[0]TM T[G[

V5GFJTF YFI T[ DF8[GF 5|ItGM CFY WZJF HM.V[P

VFtDF4 EFJGUZ äFZF lH<,F ACFZ 5|[Z6F5|JF; IMHFIM

VFtDF IMHGF V\TU"T EFJGUZ HL<,FGL B[0]T AC[GM DF8[ TFZLB Z! YL Z# H],F. NZlDIFG

HL<,F ACFZ 5|[Z6F5|JF;G]\ VFIMHG S[PJLPS[P SM0LGFZ VG[ VDZ[,L HL<,FDF\ SZJFDF\ VFjI]\

CT]\P VF 5|JF;G]\ VFIMHG 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL EFJGUZGF DFU"NX"G C[9/ SZJFDF\ VFjI]\ CT]\P

5|JF;GM D]bI C[T] B[0]T AC[GMG[ ;HLJ B[TL4 5X]5F,G4 JDL" Sd5M:8 VG[ VGFH ;\U|C H[JF

lJQFIM 5Z DFU"NX"GF D/L ZC[ T[ CTMP VF 5|JF;DF\ EFJGUZ HL<,FGF UFZLIFWFZ TF,]SFGF

0DZF/F VG[ ;FT5F0F UFDGF &_ B[0]T AC[GMV[ EFU ,LWM CTMP

5|[Z6F 5|JF; NZlDIFG S[PJLPS[P4 VDZ[,L BFT[ 5X]5F,G VG[ :JrK N]W pt5FNG

lJX[ zL V[RP ;LP ;M0J0LIF4 V[;PV[DPV[;P4 V[18[gXG4 S[JLS[4 VDZ[,L äFZF DFU"NX"G

VF5JFDF\ VFjI]\ CT]\P T[D6[ JW]DF\ H6FjI]\ CT]\ S[ B[TLDF\ VFW]lGSZ6 ,FJJ]\ CJ[ H~ZL K[ tIFZ[ T[

DF8[ X]\ 5U,F\ ,[JF VG[ S[JL ZLT[ VFW]lGS 8[SGM,MHLGM p5IMU SZJM JU[Z[ AFATM 5Z lJX[QF

HF6SFZL VF5L CTLP p5ZF\T CF, B[TL SFDM DF8[ HIFZ[ DH]ZLGL VKT JTF". ZCL K[ tIFZ[

VFW]lGS DXLGZL B]A H p5IMUL lGJ0L XS[ K[ T[DH B[TL BR"DF\ 56 38F0M YFI K[P B[0]T

AC[GMV[ S[PJLPS[P SM0LGFZ BFT[ ;HLJ B[TL4 JDL"Sd5M:8GF p5IMU VG[ T[GF DCtJ lJX[ HF6SFZL D[/JL CTL VG[ S5F;GF 5FSDF \ YTF ZMU VG[ T[GF

lGI\+6 lJX[ zL VFZP 8LP ZF9M04 V[;PV[DPV[;P4 %,Fg8 5|M8[SXG4 S[JLS[4 SM0LGFZ 5F;[YL DFU"NX"G 5|F%T SI]" CT]\P

5|[Z6F5|JF;GF V\TDF\ B[0]T AC[GMG[ D]\hJTF 5|`GMGL RRF" SZL T[G]\ lGZFSZ6 VF5JFDF\ VFjI]\ CT]\P B[0]T AC[GMV[ VF 5|JF;GF V\TDF\ H6FjI]\ CT]

S[ 5|JF; NZdIFG T[D6[ B[TL,1FL T[DH 5X]5F,G V\U[ p5IMUL DCtJ5]6" HF6SFZL D[/JL K[ H[GM p5IMU SZL T[VM B[TLDF\ ;FZL VFJS D[/JX[ VG[ B[TL

BR" 56 38F0X[P DFlCTL VF5JF 5WFZ[, VlWSFZLVMGM V\TDF\ VFEFZ DFGJFDF\ VFjIM CTMP

VFtDF4 VDZ[,L äFZF HL<,FGF TDFD TF,]SF BFT[ lO<0 0[ TF,LD IMHF.

VFtDF 5|MH[S84 VDZ[,L äFZF H],F. DF;DF\ TDFD !! TF,]SFDF\ lO<0 0[ TF,LD SFI"S|D IMHJFDF\

VFjIM CTMP VF SFI"S|DG]\ VFIMHG 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL4 VDZ[,LGF DFU"NX"G C[9/ T[DH 0[%I]8L

5|MHS8 0FIZ[S8Z4 a,MS 8[SGM,MHL D[G[HZ4 VF;L:8g8 8SGM,MHL D[G[HZGF ;\RF,G C[9/

SZJFDF\ VFjI]\ CT]\P VF 5{SL VDZ[,L HL<,FGF ,L,LIF TF,]SFGF S]TF6F UFD BFT[ lO<0 0[ TF,LD

TFPZ_q*qZ_!&GF ZMH SZJFDF\ VFJL CTLP VF TF,LDDF\ S], !_5 EF.VMV[ EFU ,LWM CTMP

B[0]TMG[ BZLO 5FSMDF\ ZMU VG[ HLJFT lGI\+6 lJQFI 5Z zL V[DP V[GP 58[,4 lJ:TZ6 VlWSFZL

B[TLV[ JSTF TZLS[ DFlCTL VG[ DFU"NX"G VF5[, CT]\P

zL V[DP V[GP 58[,V[ JW]DF\ BZLO S5F; 5FSDF\ VFJTL U],FAL .I/GF lGI\+6

DF8[GF V;ZSFZS 5U,F V\U[ B[0]TMG[ DFU"NX"G VF%I]\ CT]\P p5ZF\T B[0]TMG[ U],F. .I/GF

lGI\+6 DF8[ O[ZMD[G 8=[5GM p5IMU SZJF EFZ 5]J"S H6FjI]\ CT]\P ,L\A0LGF T[,GM

p5IMU SZJFYL 56 VF .I/GF p5ãJ ;FD[ 36M OFINM YFI K[P T[VMV[ B[0]TMG[

ZF;FIl6S BFTZGL HuIFV[ H{lJS BFTZGM p5IMU SZJF 56 H6FjI] \ CT]\P H[YL

HDLGGL O/ã]5TF JW[ K[ VG[ HDLGG]\ G]SXFG YT]\ 56 V8S[ K[P

VFD4 V[S lNJ;LI TF,LD äFZF B[0]TMV[ B]A H p5IMUL B[TL,1FL DFlCTL

5|F%T SZL CTLP JW]DF\ T[D6[ VF 5|SFZGL TF,LD ;DIF\TZ[ IMHFTL ZC[ T[JL VFXF jIST

SZL VFtDFGF VlWSFZLVMGM VFEFZ DFgIM CTMP

VFtDF 5|MH[S84 NFCMN äFZF ;MIFALG B[TZXF/FG]\ VFIMHG

VFtDF 5|MH[S8 NFCMN äFZF BZLO kT] Z_!& DF8[ TDFD TF,]SFDF\ ;MIFALG 5FSG[ ,.G[ B[TZXF/FG]\

VFIMHG SZJFDF\ VFJ[, CT]\P VF ;MIFALG B[TZXF/FG]\ VFIMHG 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL4 VFtDF

5|MH[S84 0[%I]8L 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL T[DH TF,]SF S1FFGF :8FO äFZF SZJFDF\ VFJ[, CT]\P ;MIFALG

V\U[GL B[TZXF/FDF\ ALHF T[DH +LHF ;+ NZdIFG ALH DFJHT4 JFJ[TZ 5wWlT T[DH ;MIFALG VG[

0F\UZ 5FS lJX[ DFU"NX"G VF5JFDF\ VFjI]\ CT]\P ;NZ

;+DF\ zL V[DP S[P AFZLIF4 B[TL VlWSFZL4 HPRP5|P4

NFCMN4 zL V[;P V[DP 58[,4 lGJ'¿ B[TL lGQ6F\T4 zL

JLP V[OP lGGFDF4 lGJ'¿ B[TL lGQ6F\T VG[ zL

AR]EF. 0FDMZ4 B[TL DNNGLX H[JF lJlJW

VlWSFZLzLVMV[ p5l:YT ZCL DFU"NX"G 5]Z]\ 5F0I]\ CT]\P H{lJS BFTZDF\ ZFIhMlAID VG[ 5LPV[;PALP

S<RZGM p5IMU S[JL ZLT[ SZJM VG[ T[ S<RZGM p5IMU SZJFYL YTF ,FEGL DFlCTL 56 B[0]TMG[ H6FJL

CTLP ;NZ ;MIFALG T[DH 0F\UZGL B[TZXF/FDF\ B[0]T EF.VM T[DH AC[GMG[ J{7FlGSzLVM äFZF H{lJS

BFTZGM p5IMU SZJFYL YTF OFINF V\U[ DFU"NX"G VF%I]\ CT]\P V\TDF\ B[0]TM ;FY[ T[DG[ D]\hJTF 5|`GM V\U[

RRF" SZL T[DGL D]\hJ6 N]Z SZJFDF\ VFJL CTLP

VFtDF4 NFCMN äFZF TF,]SFGF B[0]TM DF8[ ZFHI V\NZGL TF,LD IMHF.

VFtDF4 NFCMN äFZF BZLO Z_!& DF8[

HL<,FGF TDFD TF,]SFGF V[OPVF.PHLP

U'5GF B[0]TM DF8[ ZFHI V\NZ TF,LDG]\

VFIMHG TFZLB Z5 YL Z) H],F. Z_!&

NZdIFG AFUFIT ;\XMWG S[gã J[H,5]Z4

UMWZF BFT[ SZJFDF\ VFJ[, CT]\P H[DF\

NFCMN4 UZAF0F4 hF,MN4 N[PAFZLIF VG[

,LDB[0FDF\YL NZ[S TF,]SFGF #_v#_

B[0]TM D/LG[ S], !5_ B[0]TMV[ VF TF,LDDF\ EFU ,LWM CTMP

TF,LDG]\ VFIMHG 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL4 VFtDFGF DFU"NX"G D]HA

0[%I]8L 5|MH[S8 0FIZ[S8Z T[DH TF,]SF S1FFGF :8FO äFZF SZJFDF\ VFJ[, CT]\P

AFUFIT ;\XMWG S[gã4 J[H,5]ZGF J{7FlGSzLVM 0F"P ;\HI ;L\U4 J0F4 AFUFIT

;\XMWG S[gã4 0F"P V[P S[P ;L\U4 ;\XMWG J{7FlGS4 0F"P lJSF; IFNJ4 lJQFI lGQ6F\T4

AFUFIT4 0F"P 0LP V[;P DLzF4 lJQFI lGQ6F\T4 AFUFIT4 0F"P ,F,] 5|;FN IFNJ4 lJQFI

lGQ6F\T4 AFUFIT H[JF lJlJW VlWSFZLzLVM TYF J{7FlGSzLVM p5l:YT ZCIF

CTFP T[VMV[ TF,LDDF\ B[0]T EF.VM T[DH AC[GMG[ AFUFITL 5FSMGL B[TL VG[ T[G]\

DCtJ ;DHFjI]\ CT]\P p5ZF\T AFUFIT ;\XMWG S[gã J[H,5]Z BFT[ B[TZGL D],FSFT

56 ZFBJFDF\ VFJ[, CTLP B[TZ 5Z B[0]TMG[ H]NF H]NF AFUFITL KM0GL S,D VG[

3}\8L S,D S[JL ZLT[ AGFJJL T[G]\ DFU"NX"G 56 VF5JFDF\ VFjI]\ CT]\P

VFtDF4 ;]ZT äFZF 85S l;\RF.4 X[Z0LGL B[TL4 XFSEFHL VG[

O],MGL J{7FlGS B[TL lJQFI 5Z TF,LD IMHF.

;]ZT HL<,FGF SFDZ[H TF,]SFGF ;[J6L UFDDF\ VFtDF 5|MH[S8 äFZF B[0]T Z; H]YGF

EF.vAC[GM DF8[ B[TL 5FSMDF\ 85S l;\RF.4 X[Z0LGL B[TL4 XFSEFHL VG[ O],MGL J{7FlGS B[TL

lJQFI 5Z lH<,F V\NZGL TF,LD TFP!)q*qZ_!&GF ZMH ZFBJFDF\ VFJL CTLP VF TF,LD

5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL VFtDF4 ;]ZTGF DFU"NX"G VG[ VFtDF :8FOGF ;\RF,G äFZF IMHJFDF\

VFJL CTLP TF,LDDF\ S], $5 H[8,F B[0]T EF.vAC[GMV[ EFU ,LWM CTMP VF TF,LDDF\ TF,LD

VF5JF DF8[ zL DMGL,EF. V[DP 5\0IF4 B[TL VlWSFZL 85S l;\RF. G[8FOLD4 zL 5lZD, ALP

RF{WZL4 AFUFIT VlWSFZL4 SFDZ[H T[DH VFtDFDF\YL zL VT],EF. 0LP DC[TF4 AL8LV[D4

SFDZ[H4 zL lJ5],EF. V[DP

58[,4 V[8LV[D4 SFDZ[H4

zLDTL EFG]A[G ;LP 58[,4 V[8LV[D4 SFDZ[H p5l:YT ZCIF CTFP

;F{5|YD VFtDFGF VlWSFZL äFZF TDFD lJQFI lGQ6F\T VG[ B[0]TMG[ VFJSFZL

TF,LDGL X~VFT SZL CTLP H[DF\ 5|YD 85S l;\RF. 5wWlT4 AFUFIT BFTFGL lJlJW

IMHGF4 X[Z0LGL J{7FlGS B[TL 5wWlT lJX[ DFlCTL VF5JFDF\ VFJL CTLP AFNDF\

XFSEFHLGL B[TL VG[ ;HLJ B[TL lJX[ lJ:TFZ5]J"S HF6SFZL VF5JFDF\ VFJL CTLP JW]DF\

CF, B[0]TMG[ B[TL BR" JW]

YTM CMI T[DG[ VFW]lGS VG[

J{7FlGS VlEUD V5GFJJF DFU"NX"G VF5JFDF\ VFjI]\ CT]\P VF p5ZF\T TF,LDDF\ O],M

T[DH XFSEFHLGL B[TLDF\ ,[JFGL BF; SF/HL lJX[ 56 HF6SFZL VF5JFDF\ VFJL CTLP

TF,LDDF\ p5l:YT 5|UlTXL, B[0]TM 5{SL zL ;DLZEF. V\A]EF. 58[,[ O],MGL

B[TL4 zL DGMHEF. G8JZEF. 58[,[ X[Z0LGL B[TL VG[ zL VXMSEF.GFUZEF. 58[,[

;HLJ B[TL VG[ XFSEFHLGL B[TLDF\ J{7FlGS VlEUD V5GFJJFYL YTF OFINF VG[

U]6J¿FI]ST pt5FNG V\U[ lJX[QF DFlCTL 5]ZL 5F0L CTLP TF,LDGF V\TDF\ B[0]TMV[ T[DG[

D]\hJTF 5|`GM ZH] SIF" CTFP TM p5l:YT lJQFI lGQ6F\T VlWSFZLZVMV[ T[ 5|`GMG]\ lGZFSZ6

H6FJL B[0]TMG[ J{7FlGSMGF DFU"NX"G VG];FZ B[TL SZJF 5|[Z6F 5]ZL 5F0L CTLP

B[TL T[DH 5X]5F,G jIJ;FI ;FY[ HM0FI[, DlC,FVM DF8[

VFtDF4 ;]ZT äFZF lH<,F ACFZ 5|[Z6F5|JF; SFI"S|D IMHFIM

;]ZT HL<,FGF SFDZ[H4 VM,5F04 RMIF";L TYF 5,;F6F TF,]SFGF B[0]T Z; H]YGF AC[GM DF8[

VFtDF ;]ZT äFZF cclH<,F ACFZ 5|[Z6F5|JF;cc C[9/ V[S SFI"S|DG]\ VFIMHG TFPZ5 YL Z(

H],F.4 Z_!& NZdIFG 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL4 VFtDF4 ;]ZTGF DFU"NX"G D]HA SZJFDF\ VFjI]\

CT]\P VF 5|JF; VF6\N BFT[ VF6\N S'lQF I]lGJl;"8L4 VD], 0[ZL4 ;ZNFZ :D'lT S[gã T[DH EFZT

VG[ .hZFI[, N[XGF ;\U9G äFZF 5|F\lTH BFT[ RF,TF ;[g8Z VMO V[S;[,g; OMZ 5|M8[S8[0

S<8LJ[XG V[g0 5|L;LHG OFlD"\U VMG J[HL8[A, ;[g8ZGL D],FSFT[ ,. HJFDF\ VFjIF CTFP VF

5|JF;DF\ S], $& H[8,L AC[GMV[ EFU ,LWM CTMP 5|JF;G]\ ;\RF,G zL VT],EF. 0LP DC[TF4

AL8LV[D4 SFDZ[H4 zLDTL lR\T,A[G HLP 5-[Z4 V[8LV[D4 RMIF";LV[ ;\EF?I]\ CT]\P

5|JF; NZdIFG zL DC[XEF. ALP 58[,4 VlWSFZL4 ;ZNFZ :D'lT S[gã4 VF6\N4 zL VlGD[QF

V[DP 58[,4 ;]5ZJF.hZ4 ;ZNFZ :D'lT S[gã4 VF6\N4 lG,[XEF. 58[,4 VlWSFZL4 AFUFIT ;[g8Z4

JNZF0s5|F\lTHf4 zL pD[XEF. 58[,4 ;]5ZJF.hZ4 AFUFIT ;[g8Z4 JNZF0s5|F\lTHf JU[Z[

VlWSFZLzLVMV[ DFU"NX"G 5]Z]\ 5F0I]\ CT]\P

VF 5|JF; äFZF AC[GMV[ N]W pt5FNG JWFZJF DF8[GF J{7FlGS VlEUD lJX[ HF6SFZL

5|F%T SZL TM ;FY[ AFUFIT VG[ XFSEFHL 5FSMGL Zl1FT B[TL SZJF DF8[GF l;wWF\T VG[ 5|lS|IF V\U[

DFU"NX"G D[/jI]\ CT]\P JW]DF\ B[TLG[ J{7FlGS VlEUD[ VG[ Z;FIl6S BFTZM ZlCT ;HLJ B[TL

5wWlT V5GFJJL HM.V[ T[ V\U[GL HF6SFZL VF6\N S'lQF I]lGJl;"8L BFT[YL D[/JL CTLP B[0]T

AC[GMV[ 56 lJQFI lGQ6F\T VlWSFZLVM ;FY[ RRF" SZL lJX[QF HF6SFZL D[/JL CTLP 5|JF;GF V\lTD

lNJ;[ AC[GMV[ 5MTFGM 5|lTEFJ VF5TF H6FjI]\ CT]\ S[ 5|SFZGF 5|JF; äFZF T[DG[ GlJG B[TL 5wWlT4 5X]5F,G4 N]W pt5FNG4 VFNX" B[TL 5|6F,L VG[

J{7FlGS DFU"NX"G D/TF T[VMGF 7FGDF\ TM JWFZM YFI H K[ 5Z\T] GJLG HF6SFZL 56 5|F%T YFI K[P J/L lJQFI lGQ6F\T ;FY[ T[ H HuIF 5Z ;LWL RRF"

SZJFYL lJX[QF DFlCTL D/L ZC[ K[ VG[ D]\hJTF 5|`GM ;Z/TFYL N]Z SZL XSFI K[P VF 5|SFZGF 5|JF;DF\ JW]G[ JW] B[0]TM HM0FI TM 7FGG]\ VFNFGv5|NFG TM

YFI ;FY[ GlJG HF6SFZL 56 D[/JL XSFI K[P

VFtDF4 ;]ZT äFZF B[0]T DlC,FVM DF8[ lH<,F V\NZ TF,LD SFI"S|D IMHFIM

;]ZT HL<,FGF SFDZ[H TF,]SFGF DLZF5]Z UFDDF\ VFtDF 5|MH[S8 äFZF B[0]T Z; H]YGF

AC[GMG[ B[TL 5FSMDF\ D}<IJ'lwW VG[ lSRG UF0"GGL HF6SFZL D/L ZC[ T[ DF8[ lH<,F V\NZ

TF,LDG]\ VFIMHG TFPZZq*qZ_!&GF ZMH SZJFDF\ VFjI]\ CT]\P H[DF\ $$ H[8,L DlC,F

B[0]TMV[ EFU ,LWM CTMP VF TF,LD 5|MH[S8 0FIZ[S8Z4 ;]ZT4 VFtDFGF DFU"NX"G D]HA

0[%I]8L 5|MH[S8 0FIZ[S8Z4 a,MS 8[SGM,MHL D[G[HZ VG[ VF;L:8g8 8[SGM,MHL D[G[HZGF

;\RF,G äFZF UM9JJFDF\ VFJL CTLP VF TF,LD SFI"S|DDF\ S]PJ{N[CLA[G 58[,4 AFUFIT

lGZL1FS4 ;]ZT TYF VFtDFDF\YL zL VT],EF. 0LP DC[TF4 AL8LV[D4 SFDZ[H4 zL lJ5],EF.

V[DP 58[,4 V[8LV[D4 SFDZ[H4 zLDTL EFG]A[G ;LP 58[,4 V[8LV[D4 SFDZ[H JU[Z[ p5l:YT

ZCIF CTFP

VF TF,LDDF\ lSRG UF0"GDF\ XFSEFHL pK[Z4 G;"ZLDF\ ZM5FGM pK[Z VG[ B[TL 5FSDF\ 8FD[8FDF\YL 8MD[8M S[R54 55{IFDF\YL T]8LvO=]8L4 HFDO/

VG[ VgI O/MGM HFD q H[,L S[JL ZLT[ AGFJJ]\ T[GL 5|FIMULS TF,LD VF5JFDF\ VFJL

CTLP JW]DF\ AC[GMG[ B[0]T Z; H]YDF\ VF 5|J'l¿ SZL B[TL 5FSMDF\ ;FZL VFJS D[/JL

XSFI T[ DF8[ JCLJ8 VG[ DFS["8L\UG[ ,UTL DFlCTL 56 VF5JFDF\ VFJL CTLP VFD4

DlC,F B[0]T 5MT[ 3Z[ jIJ;FI SZL AGFJ8GF J[RF6 äFZF ;FZL V[JL 5]ZS VFJS D[/JL

XS[ K[P p5ZF\T lSRG UF0"G äFZF 3Z VF\U6[ H XFSEFHLG]\ p5FH"G SZL 5MTFGF S]8]\AG[

:JrK4 U]6J¿FI]ST VG[ NJF ZlCT ;FZF XFSEFHL BJ0FJL XS[ K[P VFD SZJFYL

DlC,FVM S]8]\AG[ VFlY"S ZLT[ ;wWZ AGFJJFDF\ DNN~5 AGL ZC[X[P CJ[ ;HLJ B[TL

TZO VFU/ JWJFGM ;DI VFJL UIM CM. AFUFIT VlWSFZL äFZF T[G[ NZ[S B[0]T

V5GFJTM YFI VG[ Z;FI6 ZlCT B[TLDF\ VFU/ JW[ T[ DF8[ 5|[Z6FtDS DFU"NX"G 56

VF 5|;\U[ VF%I]\ CT]\P VF 5|;\U[ BF; p5l:YT 5|UlTXL, B[0]TMDF\ zL SG]EF. ;MDFEF. 5ZDFZV[ lSRG UF0"GL\UG]\ DCtJ TYF ZFH]EF. KLT]EF. 5[`JFV[

;HLJ B[TL VG[ XFSEFHLGL B[TLGF DCtJ lJX[ HF6SFZL 5]ZL 5F0L CTLP V\TDF\ B[0]T DlC,FVMG[ B[TLDF\ D]\hJTF 5|`GM V\U[ RRF" SZL T[G]\ lGZFSZ6

VF5JFDF\ VFjI]\ CT\]\P

O]0 l;SI]ZL8L U'5G[ lS8 lJTZ6GM SFI"S|D VFtDF4 VDZ[,L äFZF IMHFIM

VFtDF 5|MH[S84 VDZ[,L V\TU"T JQF" Z_!&v!* NZlDIFG H],F. DF;DF\

TDFD !! TF,]SFDF\ O]0 l;SI]ZL8L U'5 38S C[9/ ZHL:80" YI[,F B[0]TM DF8[ O]0

l;SI]ZL8L U'5G[ SL8 lJTZ6 SZJFGM SFI"S|D IMHJFDF\ VFjIM CTMP VF SFI"S|D 5|MH[S8

0FIZ[S8ZzL4 VDZ[,LGF DFU"NX"G C[9/ T[DH 0[%I]8L 5|MH[S8 0FIZ[S8Z4 a,MS

8[SGM,MHL D[G[HZ4 VF;L:8g8 8[SGM,MHL D[G[HZGF ;\RF,G C[9/ SZJFDF\ VFJ[,P VF

SFI"S|DDF\ ZsA[f V[OPVF.PHLP U'5GF S], #_ ;eIMG[ lS8G]\ lJTZ6 SZJFDF\ VFjI]\ CT]\P

VF lS8DF\ 5s5F\Rf V,U V,U XFSEFHLGF lAIFZ6 VF5JFDF\ VFjIF CTFP H[DF\

lZ\U64 N]WL4 T]ZLIF4 EL\0M VG[ 8FD[8FGF lAIFZ6GM ;DFJ[X SZJFDF\ VFJ[, CTMP

VFtDF4 ;]ZT äFZF B[0]T EF.vAC[GM DF8[ lH<,F V\NZ TF,LD SFI"S|D IMHFIM

;]ZT HL<,FGF SFDZ[H TF,]SFGF 0]\UZF UFDDF\ VFtDF 5|MH[S8 äFZF B[0]T Z; H]YGF EF.vAC[GMG[ B[TL 5FSMDF\ 85S l;\RF.4 5X]5F,G4 S[/ TYF

XFSEFHLGL J{7FlGS B[TL V\U[ HF6SFZL D/L ZC[ T[ pN[XYL lH<,F V\NZ TF,LD SFI"S|D TFPZZq*qZ_!&GF ZMH 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL4 VFtDF ;]ZTGF

DFU"NX"G C[9/ UM9JJFDF\ VFJ[, CTMP VF TF,LDDF\ S], 5* B[0]T EF.vAC[GMV[ EFU ,LWM CTMP VF TF,LDG]\ ;DU| ;\RF,G VFtDFGF 0[%I]8L 5|MH[S8

0FIZ[S8Z4 AL8LV[D VG[ V[8LV[D äFZF SZJFDF\ VFjI]\ CT]\P

TF,LDDF\ lJQFI lGQ6F\T TZLS[ zL

DMGL,EF. V[DP 5\0IF 85S

l;\RF. G[8FOLD TYF VFtDFDF\YL zL

VT],EF. 0LP DC[TF4 AL8LV[D4

SFDZ[H4 zL lJ5],EF. V[DP 58[,4

V[8LV[D4 SFDZ[H4 zLDTL EFG]A[G

;LP 58[,4 V[8LV[D4 SFDZ[H p5l:YT ZCIF CTFP T[VMV[ 85S l;\RF. 5wWlT VG[ T[GF OFINF

T[DH T[GF DCtJ V\U[ B[0]TMG[ HF6SFZL VF5L CTLP B[TLDF\ BFTZ jIJ:YF4 VFNX"

5X]5F,G4 S[/GL J{7FlGS B[TL 5wWlT4 XFSEFHLGL J{7FlGS B[TL 5wWlT VG[

;HLJB[TL lJX[ TF,LDDF\ DFU"NX"G VF5JFDF\ VFjI]\ CT]\P JW]DF\ H6FjI]\ CT]\ S[ B[0]TM

B[0]T Z; H]Y AGFJL VMKF BR[" B[TL SZL B[TL BR" 38F0L XS[ K[P p5ZF\T 5X]5F,G

jIJ;FIDF\ DlC,FVMG[ J{7FlGS VlEUD[ N]W pt5FNG SZJF VG[ 5X]VMGF ZC[9F6

:JrK ZFBJF HF6SFZL VF5L CTLP VF 5|;\U[ S[8,FS 5|UlTXL, B[0]TMV[ 56 5MTFGF

5|lTEFJM VF 5|;\U[ jIST SIF" CTF\P H[DF\ zL HI\TLEF. B\0]EF. 58[,[ VFNX" 5X]5F,G4

zL A/N[JEF. KLTFEF. 58[,[ XFSEFHL TYF S[/4 VG[ zL ZFH]EF. KLT]EF. 5[`JFV[

;HLJ B[TL sVMU["lGS OFlD"\Uf VG[ J{7FlGS -A[ XFSEFHLGL B[TL lJX[ 5MTFGF VG]EJ

jIST SIF" CTFP

TF,LDGF V\TDF\ B[0]TMV[ T[DG[ D]\hJTF 5|`GM jIST SIF" CTFP H[DF\ S[/ VG[ XFSEFHLGF 5FSMDF\ ,[JFGL SF/HL4 5X]5F,GDF\ Z;LSZ6 VG[ ZMUM

lJX[ T[DH ;HLJ B[TL V5GFJJF X]\ SZJ]\ H[JF D]bI 5|`GM 5}KJFDF\ VFjIF CTFP VF 5|`GMGF p¿Z T[DG[ :Y/ 5Z p5l:YT VlWSFZLzLVMV[ VF5L

lGZFSZ6 VF%I]\ CT]\P

VFtDF4 GJ;FZL äFZF B[0]T EF. AC[GMG[ 5X]5F,G lGNX"G

VFtDF 5|MH[S8 GJ;FZL äFZF 5X]5F,GDF\ lGNX"GGM V[S SFI"S|D IMHJFDF\ VFjIM CTMP VF SFI"S|DDF\ RLB,L4 B[ZUFD4 JF\;NF TYF H,F,5MZ4

GJ;FZL VG[ U6N[JL TF,]SFGF !(_ B[0]T ,FEFYL" EF. AC[GM HM0FIF CTFP lGNX"GG]\ VFIMHG 5|MH[S8 0FIZ[S8ZzL4 GJ;FZLGF DFU"NX"G C[9/ SZJFDF\

VFjI]\ CT]\P lGNX"GDF\ B[0]TMG[ 5X] VFCFZ sNF6f4 DLGZ, DL1RZ VG[ S[l<XID I]ST 8MlGS VF5JFDF\ VFjI]P

;O/JFTF" o §- DGMA/ WZFJTF lJS,F\U B[0]T äFZF NF0DGL B[TL

GFD o U[GFEF> NZUFHL %F8[,

UFD o VFUY/F s;ZSFZL UM/LIFf

TF,]SM o 0L;F

HLÐM o AGF;SF\9F

ëDZ o 5# JØ"

lXÙ6 o !Z %FF;

HDLG o 5 C[S8Z

B[TLGM VG]EJ o !5 JØ"

;\%FS" G\AZ o ))Z555*!**

NF0DGF S], 55__ hF0

NZ[S hF0G[ ;[g§LI H{lJS BFTZ TZLS[ %F\RFD'T sUÁ D]+´UÁ KF6´UM/´S9M/GM ,M8f TYF JDL"Sd%FM:8 NZ DlCG[

VF%FJFDF\ VFJ[ K[P

VFD SZJFYL O/ ,F,4 RDSNFZ4 DM8F SNGF VG[ U]6J¿F ;EZ YFI K[P

5ÙLVM ;FD[ ZÙ6 DF8[ NZ[S hF0G[ OZT[ A0"G[8YL SJZ SZJFDF\ VFJ[ K[P

U]HZFT VG[ ZFH:YFGGF B[0}TMG[ T[DGF OFD"GL D],FSFT ,LW[, K[P

T[DGL B[TL Ô[>G[ VFH]AFH]GF UFDMDF\ V\NFHLT ZP5_ ,FB ZM%FFG] JFJ[TZ YI]

S'lQFGF klQF V[JM0" o JØ" Z__)$ ZFH:YFG C<NZ 8F>d; V[JM0"4 A[:8 VFtDF OFD";" V[JM0" o JØ" Z_!Z

JØ" pt%FFNG

s8G q C[Pf

lS\DT

s~PqlSPU|FPf

VFJS q C[P

s,FBf

BR" q C[P

s,FBf

GOM q C[P

s,FBf

Z_!_ )P_ !&!P__ !$P$) !PZ_ !#PZ)

Z_!! !ZP_ *5P__ )P_ !P5_ *P5_

Z_!Z Z&P_ && P__ !*P!& ZP_ !5P!&

B[TL lJØIS DFU"NX"G

DUO/LDF\ VFO,F8MlS;G G]\ lGI\+6 S[JL ZLT[ SZJ]\ m

V[S BZFA NF6M ALÔ !____ NF6FG[ AUF0[ K[P DF8[ T[G[ V,U SZL T[GM IMuI ZLT[ lGSF, SZJM Ô[>V[P

%FFSDF\ VFO,F8MlS;G 5|lTSFZS ÔTMGM H[JL S[ H[v!!4 V[;vZ#_4 lR+F4 HLHLv!!4 SMIGF4 8LS[HLv!) p%FIMU SZJM Ô[>V[P

B[TZDF\ (v!_ èR H[8,]\ ê0]\ B[0F6 SZLG[ HDLG Zv# V9JFl0IF DF8[ ;}I"5|SFXDF\ T%FJF N[JLP

,LD0FGM S[ V[Z\0FGM BM/ 5__ lSU|FqC[P JFJ6L ;DI[ RF;DF\ GFBJMP

ZP5 lS,M AÔZDF\ D/TL 8=FISM0DF"4 ,LD0F VYJF V[Z\0FGM BM/ ;FY[ E[/JL VFK]\ %FF6L KF\8L4 T[G[ ! V9JFl0IF DF8[ KF\I0[ ZFBJLP VF lDz6

G[ V[S C[SŸ8Z lJ:TFZDF\ JFJ6L ;DI[ RF;DF\ GFBJ]P

JFJTF %FC[,F NF6FG[ SFA["\g0FhLD Z U|FDqlS,MGM %F8 VF%FJMP

B[TZDF\ V[SŸD lJ:TFZ NL9 KM0JFG] \ 5|DF6 Ô/JJ]\ s## KM0 5|lT RMZ; DL8ZfP

O}, A[;JFGF ;DI[ HL%;D $__v5__ lS,MqC[P VF%FJ]\P

S,MZMY[,MGL, *5 J[P%FFP # U|FDql,8ZGM U[Z] VG[ %FFGGF\ 8%FSF N[BFI tIFZ[ K\8SFJ SZJMP

NFTF J0[ 0M0JFG[ G]S;FG G YFI T[G]\ wIFG ZBJ]\P

0M0JF ;FY[GF VFBF KM0G[ jIJl:YT T0S[ ;}SJJJFP

IFl+S G]S;FGJF/F VG[ HLJFTJF/F 0M0JF V,U ZFBJFP

( 8SF E[H ZC[ tIF\ ;]WL DUO/LG[ ;}SJJLP

pTFZF %FKL TZT H 5|M%FLIMlGS V[l;0 5 8SF4 ;MlA"S V[l;0 _P! 8SF4 SŸ,MZMY[,MGL, _P!5 8SF VYJF ! 8SF ;Ml0ID CF>0=MSŸ;F>0 GM K \8SFJ

0M0JF %FZ SZL T[G[ O}UGF p%F§JYL ARFJL XSFIP

lGI\+6 SZJFYL YTF OFINFVM

o VFO,F8MlS;GG]\ lGI\+6 SZJFYL DUO/L VG[ T[,GL U]6J¿F ;]WZ[ K[P DUO/LGL lGSF;DF\ JWFZM SZL XSFI K[ %FlZ6FD[ :YFlGS

AÔZMDF\ EFJ JWJFYL B[0}TMG[ IMuI J/TZ D/[ K[P

JW]DF\ DUO/LGL lGSF; YJFYL N[XG[ D/TF lJN[XL C}\l0IFD6DF\ %F6 JWFZM YFI K[P T[DH DG]QI TYF 5|F6LVMDF\ pNEJTL ZMU5|lTSFZS XlÉ

ÙL6 YTL V8SFJL XSFI K[ VG[ lJlJW ZMUMGF EMU AGTF\ V8SFJL XSFI K[P

From : To,

ATMA Directorate & SAMETI

KrushiBhavan, P-7, M-Floor

Sector 10-A, Gandhinagar-382010

Web Site : www.atma.gujarat.gov.in

E-mail : [email protected]

http://www.atma.gujarat.gov.in/

mailto:[email protected]

atma · 2017-03-23 · vgi ;avldxgdf\ vfjtl tf,ldmg]\ vftdf äfzf vd,lsz6 szjfdf\ vfj[ k[p vf...

Documents