atención al cliente con discapacidad - sicted sevilla · restaurantes accesibles física . título...
TRANSCRIPT
Título de la Presentación
¿Qué tipo de capacidades pueden tener los
clientes que vamos a atender?
¿Cuáles son sus necesidades?
¿Cómo podemos atender correctamente a
un cliente con discapacidad?
¿Qué es la discapacidad?
Título de la Presentación
Discapacidad
es un término general que abarca las
deficiencias, las limitaciones de la actividad y
las restricciones de la participación.
Fuente: Organización Mundial de la Salud
Título de la Presentación
Las deficiencias son problemas que
afectan a una estructura o función corporal
Las limitaciones de la actividad son
dificultades para ejecutar acciones o tareas
Y las restricciones de la participación son
problemas para participar en situaciones
vitales.
Fuente: Organización Mundial de la Salud
Título de la Presentación
Por consiguiente, la
discapacidad es un
fenómeno complejo
que refleja una
interacción entre las
características del
organismo humano y
las características de
la sociedad en la que
vive.
Fuente: Organización Mundial de la Salud
Título de la Presentación
Celiacos
Alergias
Embarazadas
Colostomizados
Personas mayores
Baja estatura (acondroplasia)
Etc.
… otras necesidades
Título de la Presentación
Definición
2.5 millones de personas tienen
problemas de movilidad en España.
Física
Discapacidad física
Disminución importante en la capacidad de
movimiento de una o varias partes del cuerpo.
Puede referirse a la disminución de
movimiento, falta de coordinación, trastornos en
el tono muscular o del equilibrio.
Título de la Presentación
Tipos más comunes
Física
lesiones medulares
poliomielitis
espina bífida
distrofias musculares
parálisis cerebral
esclerosis múltiple
Etc.
Título de la Presentación
Tipos más comunes
Física
Es la interrupción de las vías
nerviosas que comunican el
cerebro con el resto del
organismo.
La columna vertebral esta
compuesta por 33 vértebras.
Su función es sostener el
cuerpo y proteger la médula
espinal.
Lesión medular
Título de la Presentación
Estadísticas
Física
Causas de lesiones medulares de los ingresos de 2010
en el Hospital de parapléjicos de Toledo
25%21%
5% 5%
44%
0%
5%
10%
15%
20%
25%
30%
35%
40%
45%
50%
Título de la Presentación
Dificultad de movilidad
Pérdida de sensibilidad
Trastornos urinarios e
intestinales
Trastornos sexuales
Espasmos musculares
Riego sanguíneo más bajo
Deficiencia respiratoria
Consecuencias
Física
Título de la Presentación
En el desplazamiento
De maniobra en el recorrido de los
espacios
Para el alcance,
La aprehensión
La manipulación de objetos
En el equilibrio
Dificultades
Física
Título de la Presentación
Apoyo para la deambulación
Apoyo para el traslado de equipaje/enseres personales
Aspectos a tener en cuenta
Física
En el acompañamiento
Título de la Presentación
Es fundamental conocer los
requisitos de accesibilidad que
reúne el establecimiento.
Mantenga las zonas de paso
despejadas.
Si el cliente lleva un perro de
asistencia (permitido en Galicia,
Cataluña y Comunidad Valenciana)
Aspectos a tener en cuenta
Física
En el entorno
Título de la Presentación
• Facilitar productos de apoyo
tales como: sillas de ruedas,
muletas, tabla de
transferencia, sillas de
ducha, grúas de acceso a la
piscina, cubiertos
especiales, etc.
Aspectos a tener en cuenta
Física
Con los productos de apoyo
Título de la Presentación
En un restaurante además…
•Debes asignarle la mesa que esté más cerca de la
puerta.
•Entre las mesas debe haber un pasillo central con un
espacio libre mayor a 90 cm.
•Retirar las sillas de la mesa que no vayan a utilizarse.
•Las mesas deben permitir que la persona con silla de
ruedas pueda introducir sus piernas debajo.
Aspectos a tener en cuenta
Física
Título de la Presentación
•Acompañar al cliente a la habitación y ayudarle con las maletas
si lo requiere.
•Indicarle los itinerarios accesibles del establecimiento.
•Preguntar si tiene alguna necesidad especial: almohadas extra,
regulación de la temperatura…
•Camarera formada para preparar la habitación:
– Eliminar todos los elementos que puedan ser un obstáculo
– Colocar cualquier objeto que necesite el cliente a una altura
máxima de 120cm.
En un hotel además…
Aspectos a tener en cuenta
Física
Título de la Presentación
Alojamientos accesibles
Física
• Espacio suficiente para circular entre el mobiliario y utilizarlo.
• A ambos lados de la cama al menos un espacio de 90 cm para
realizar la transferencia a ésta.
Título de la Presentación
Alojamientos accesibles
Física
• Altura de la cama entre 45 y 50 cm
• El perchero debe situarse a una altura máxima de 1,30 m. Las
baldas y los cajones deben ser accesibles por lo que deben
situarse a una altura máxima y mínima de 1,20 m y 0,40 m.
Título de la Presentación
Características
Perchero a
doble altura
160 y 140 cm
(o extensible)
Tipo de
puertas
correderas
Espacio de
aproximación
Fondo 120 cm
Tiradores Manilla o en
forma de C
Alojamientos accesibles
Física
Título de la Presentación
Alojamientos accesibles
Física
• Elementos de control ambiental y seguridad
Título de la Presentación
Ceguera
Definición
Visual
Déficit
visual
Ausencia total o percepción
mínima de la luz que
impide su uso funcional
Disminución visual significativa, pero
con suficiente visión como para
ver la luz, orientarse por ella y
usarla con propósitos funcionales.
Título de la Presentación
Más de 1.000.000 personas en España
tienen discapacidad visual
Estadísticas
Visual
Título de la Presentación
• Pérdidas de visión central.
• Pérdidas de visión binocular.
• Reducido campo visual.
• Alta sensibilidad a la luz.
Consecuencias
Visual
Título de la Presentación
Aspectos a tener en cuenta
Visual
En la comunicación
En el acompañamiento
En el entorno
Título de la Presentación
Aspectos a tener en cuenta
En la comunicación
Visual
Identificarse.
Comunicar, si es necesario, qué se está haciendo o se va hacer.
Tocarle (la mano, hombro) para llamar su atención.
Hablar directamente a la persona, no al acompañante.
Decirle cuando nos vamos.
Título de la Presentación
Términos como DERECHA, IZQUIERDA,
DELANTE, DETRÁS… y siempre en
relación a la persona con deficiencia
visual.
SI
Palabras como AQUÍ, ALLI, ESTO,
AQUELLO…, que se acompañan con un
gesto, que en muchos casos no pueden
ver.
NO
No debe existir lenguaje tabú
Visual
Aspectos a tener en cuenta
En la comunicación
Título de la Presentación
• Informar dónde vamos,
describiendo e indicando los
obstáculos.
• Situarse siempre un paso por
delante.
• La persona con discapacidad
visual es la que te cogerá el
brazo por encima del codo o
por el hombro
Visual
Aspectos a tener en cuenta
En el acompañamiento
Título de la Presentación
Visual
Aspectos a tener en cuenta
En el entorno
• Cada cosa tiene su sitio. No
dejar cosas en medio o avisar
cuando se cambie algo de sitio
• Puertas y ventanas siempre
abiertas o cerradas.
• Información en soporte gráfico
con tamaño y contraste
adecuados
• Elegir familias de caracteres
rectos tipo “Arial”
Título de la Presentación
En un restaurante además…
• Para indicarle su mesa, ofrecerse como guía.
• Zonas de paso despejadas y sin obstáculos.
• En la mesa, colocar su mano en el respaldo de la silla.
• Se recomienda una carta trascrita al braille.
• Indíquele la posición en que se encuentran los cubiertos, el vaso o
la copa.
• Está permitida la entrada a los perros guía.
Visual
Aspectos a tener en cuenta
Título de la Presentación
En un hotel además…
• Ofrecerse como guía para acompañarle a la habitación y describirle
como está distribuida.
• Zonas de paso despejadas y sin obstáculos.
• Ventanas, cajones, puertas… completamente cerradas o abiertas.
• Información escrita: en braille, y con caracteres de gran tamaño y
contraste con el fondo.
• No mover las cosas del cliente cuando se limpie la habitación.
Visual
Aspectos a tener en cuenta
Título de la Presentación
Para personas con discapacidad visual
Número de la habitación Fácil de identificar, grande, en color
contrastado y complementado en braille y
altorrelieve.
Iluminación Con intensidad regulable
Internet Acceso a internet en la habitación.
Información Indicaciones escritas para el uso de los
distintos equipamientos en braille y macro
caracteres.
Contraste cromático Entre paredes, suelos, puertas y mobiliario.
Señales de emergencia En formato sonoro.
Aspectos a tener en cuenta
Visual
Título de la Presentación
Discapacidad Auditiva: Privación o disminución
en la facultad de oír.
Es una deficiencia sensorial manifestada por la pérdida de
audición y que conlleva limitaciones de comunicación,
información…etc.
Definición
Auditiva
Título de la Presentación
Momento de aparición
Auditiva
Sordera Prelocutiva:
(antes de los 2 años)
Sordera Perilocutiva:
(de los 2 a los 4 años)
Sordera Postlocutiva:
(a partir de 4 años)
Título de la Presentación
Estadísticas
Auditiva
Según el Instituto Nacional de Estadística (Encuesta INE, 2000), más del
90% comunica en lengua oral y entre el 6-8% lo hace en lengua de signos.
Título de la Presentación
Grados
Auditiva
• AUDICIÓN NORMAL < 20 dB
• LEVE: de 20 a 40 dB
• MEDIA: de 40 a 70 dB
• SEVERA: de 70 a 90 dB
• PROFUNDA: > 90 dB
• COFOSIS
Murmullo en una biblioteca
Suave oleaje del mar
Conversación en voz alta
Ruido de la aspiradora
Claxon de un coche
Título de la Presentación
Sistemas aumentativos de apoyo
Auditiva
• Lectura labial
• Palabra complementada
• Dactilología o alfabeto manual
• Comunicación bimodal
• Lengua de signos
Título de la Presentación
Audífonos
Implante coclear
Implante osteointegrado
Ayudas Técnicas
Auditiva
Título de la Presentación
En el desarrollo cognitivo: dificultades de
aprendizaje
En las funciones sensoriales y motoras:
dificultad para estructurar el tiempo y la
apreciación del ritmo.
En el desarrollo socio- afectivo: dificultad
comunicación padres – hijos.
Disminuye la conexión con el entorno.
Consecuencias
Auditiva
Título de la Presentación
Acceso a la información: situaciones de
emergencia, en actividades culturales,
educación, etc.
Función de alerta: se sustituye la vista
por el oído
Problemas de lectura comprensiva.
Interacción social: Hablan con más
dificultad.
Dificultades
Auditiva
Título de la Presentación
• Vocalizar correctamente
• Hablar de frente
• Ayudarse con gestos,
• o escritura
• Buscar una zona iluminada
Aspectos a tener en cuenta
En la comunicación
Auditiva
Título de la Presentación
• Entornos acústicos que minimicen las interferencias
y el ruido ambiente.
• Sistemas y señales de aviso y alarma visuales o
vibratorios.
• Ventanillas y/o mostradores sin vidrios aislantes.
• Iluminación que evite sombras sobre el rostro del
interlocutor.
Aspectos a tener en cuenta
En el entorno
Auditiva
Título de la Presentación
• Teléfono de texto
• Amplificadores de sonido
•Bucles de inducción magnética
•Videotelefonía
• Subtitulado
Aspectos a tener en cuenta
Los productos de apoyo
Auditiva
Título de la Presentación
• Recomendable conocer la lengua de signos.
• Mesa en una zona bien iluminada.
• Las mesas redondas facilitan la comunicación.
• La carta actualizada y en formato escrito.
En un restaurante además…
Aspectos a tener en cuenta
Auditiva
Título de la Presentación
• Información en soporte visual.
• Para asegurarse de que la reserva es correcta, envíe un email de confirmación.
• Se recomienda tener paneles informativos con textos cortos o pictogramas normalizados.
• Para comunicarse con el cliente, suba a la habitación personalmente o envíele un mensaje de texto a su móvil o televisión.
En un hotel además…
Aspectos a tener en cuenta
Auditiva
Título de la Presentación
Para personas con discapacidad auditiva
Televisor Con teletexto, comunicación mediante
textos con Recepción.
Teléfono Con señal luminosa de llamada o de
mensaje.
Opción de amplificación de volumen.
Al menos un teléfono de texto disponible en
el establecimiento.
Internet Acceso a internet en la habitación.
Información Indicaciones escritas para el uso de los
distintos equipamientos.
Señales de emergencia En formato visual y dispositivo con vibrador.
Señal de llamada a la
puerta.
Visual y puerta con mirilla.
Aspectos a tener en cuenta
Título de la Presentación Fuente: American Association on Intellectual
and Developmental Disabilities
Es una discapacidad caracterizada por
limitaciones significativas en el funcionamiento
intelectual y en la conducta adaptativa que se
manifiesta en habilidades adaptativas
conceptuales, sociales y prácticas.
Definición
Intelectual
Título de la Presentación
• La discapacidad intelectual no es una
enfermedad mental
• Suele ser permanente
• Con gran impacto para la vida de la persona
y su familia
• Origen: surge siempre antes de los 18 años
Definición
Intelectual
Título de la Presentación
Hay casi 300 mil personas con
discapacidad intelectual en España
Estadísticas
Intelectual
Título de la Presentación
•Disminución de las funciones mentales
•Les cuesta más aprender, comprender y comunicarse
Dificultades
Intelectual
Título de la Presentación
• Comunicación
• Dificultades para el cuidado propio
• Vida en el hogar
• Habilidades sociales
• Salud y seguridad
• Ocio y trabajo
Consecuencias
Intelectual
Título de la Presentación
• Hay que emitir oraciones claras y concisas. Recurrir a
ejemplos.
• Si el cliente no entiende su mensaje, intente explicárselo de
otra forma.
• No le trate de forma infantil, hágalo acorde a su edad.
• Puede tener dificultades para tomar decisiones de forma
rápida, tenga paciencia y respete su tiempo.
• No es no, y sí es sí. Si toma una decisión no debe intentar
convencerle de lo contrario.
Aspectos a tener en cuenta
Intelectual
Título de la Presentación
LA CLAVE: El trato con NATURALIDAD
Video 4