at) at. - fact oregonfactoregon.org/wp-content/uploads/2015/12/fact... · Приходите...

5
Спасибо! Организация взаимопомощи семей и общественности (FACT) празднует успешное завершение 2015 года! Мы хотели бы поблагодарить всех, кто поддержал организацию FACT благотворительными не облагаемыми налогами взносами во время нашей кампании, проводимой в конце года. Мы надеемся, что вам понравились наши видео сообщения! Руководство организации FACT с радостью принимает поддержку своих усилий в процессе изменения взглядов и отношения семей к лицам с особыми потребностями. Январь 2016 г. В этом выпуске: Спасибо! Кэти Сноу (Kathie Snow) Вспомогательные технические средства Предстоящие мероприятия Обновление сети сотрудничества семей Консультативный совет штата по специальному образованию (SACSE) Орегонские партнеры в определении политического курса (PIP) Кэти Сноу поможет лицам с особыми потребностями осознать свои возможности Организация FACT вновь в четверг 28 января будет приветствовать Кэти Сноу в Портленде! Если вы еще не слушали выступление Кэти Сноу ранее, в своей содержательной, смешной и познавательной презентации, она подвергнет сомнению ваши представления о людях с особыми потребностями. Мы рады предложить вам ДВЕ возможности услышать Кэти в школе McMenamins Kennedy School! В программе симпозиума, посвященного вопросам осознания людьми с особыми потребностями потенциала своих возможностей (с 13:00 до 16:00) ,

Upload: others

Post on 03-Aug-2020

13 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AT) AT. - FACT Oregonfactoregon.org/wp-content/uploads/2015/12/FACT... · Приходите послушать активистов, которые выступают ... что

Спасибо!

Организация взаимопомощи семей и общественности (FACT)

празднует успешное завершение 2015 года! Мы хотели бы

поблагодарить всех, кто поддержал организацию FACT

благотворительными не облагаемыми налогами взносами во

время нашей кампании, проводимой в конце года. Мы

надеемся, что вам понравились наши видео сообщения!

Руководство организации FACT с радостью принимает

поддержку своих усилий в процессе изменения взглядов и

отношения семей к лицам с особыми потребностями.

Январь 2016 г.

В этом выпуске:

Спасибо!

Кэти Сноу (Kathie Snow)

Вспомогательные

технические средства

Предстоящие

мероприятия

Обновление сети

сотрудничества семей

Консультативный совет

штата по специальному

образованию (SACSE)

Орегонские партнеры в

определении

политического курса (PIP)

Кэти Сноу поможет лицам с особыми потребностями осознать свои возможности

Организация FACT вновь в четверг 28 января будет приветствовать

Кэти Сноу в Портленде! Если вы еще не слушали выступление Кэти

Сноу ранее, в своей содержательной, смешной и познавательной

презентации, она подвергнет сомнению ваши представления о

людях с особыми потребностями. Мы рады предложить вам ДВЕ

возможности услышать Кэти в школе McMenamins Kennedy School!

В программе симпозиума, посвященного вопросам осознания

людьми с особыми потребностями потенциала своих возможностей (с 13:00 до 16:00),

Page 2: AT) AT. - FACT Oregonfactoregon.org/wp-content/uploads/2015/12/FACT... · Приходите послушать активистов, которые выступают ... что

Вспомогательные технические средства

Вспомогательные технические средства (AT) - это термин, который вы, вероятно,

слышали и раньше, но еще не совсем понимаете его значение. Термин

«вспомогательные технические средства» (АТ) используется для обозначения

устройств, оборудования, программного обеспечения или средств, которые

помогают лицам с особыми потребностями лучше и быстрее или самостоятельно

справляться с определенными задачами.

Организация FACT с удовольствием продемонстрирует вам замечательный

видеоматериал, в котором рассказывается о средствах AT. Этот видеоматериал

был подготовлен организацией «Community Vision, Inc.» и посвящен опыту

использования средств АТ молодым человеком по имени Гриффин. В нем также

представлена вашему вниманию дополнительная информация о лаборатории

особая роль будет отведена выступлениям Ноэль Сиск

(Noelle Sisk), Уитни Трост (Whitnie Trost) и, конечно, Кэти

Сноу! Приходите послушать активистов, которые выступают

в защиту лиц с особыми потребностями, повышая

осведомленность граждан о том, что особенности развития

- это естественная часть человеческой жизни. Стоимость

билетов составляет всего лишь 30 долларов.

Отметьте этот день в календаре, чтобы не пропустить наш

вечерний прием (с 18:00 до 21:00), устраиваемый с целью повышения

осведомленности о потенциале лиц с особыми потребностями. На приеме вам

будут предложены напитки и закуски, а также возможность поучаствовать в

интересных беседах! Это будет прекрасной возможностью пообщаться с другими

семьями, установить контакты со специалистами и побеседовать с оратором

национального уровня, Кэти Сноу. В стоимость билета, составляющую 20

долларов, будут включены закуски, бесплатный напиток, музыка и негласный

аукцион.

Page 3: AT) AT. - FACT Oregonfactoregon.org/wp-content/uploads/2015/12/FACT... · Приходите послушать активистов, которые выступают ... что

Предстоящие мероприятия

Индивидуализированное планирование

Хотите ли вы создать индивидуализированный план для своего ребенка?

Возможно, вы слышали о психолого-педагогическом портрете объемом в одну

страницу? Примите участие вместе с нами в специальном тренинге, который

состоится 7 января в Ньюберге, чтобы научиться использовать

индивидуализированный психолого-педагогический портрет объемом в одну

страницу для составления индивидуальной образовательной программы (IEP), а

также определять средства поддержки, создавать дружный коллектив и

планировать жизнь после окончания школы.

Знакомство с услугами для лиц с нарушениями развития

Мы получили такой отличный отзыв от вас, когда мы проводили эту серию занятий

осенью, что мы собираемся начать её снова в начале 2016 года! Мы будем в

Портленде 11 января и предоставим вам информацию о том, как ориентироваться в

системе услуг для лиц с нарушениями развития и отстаивать интересы вашего

ребенка или подростка в рамках этой системы. Кроме того, вашему вниманию будет

предложено краткое описание порядка регистрации в системе, критериев для

получения права пользоваться услугами системы, координации обслуживания,

поддержки со стороны семьи, плана льготного медицинского страхования K-Plan,

брокерских услуг и еще некоторых ключевых определений. Хорошее дело!

Подготовка к переходу в детский сад

Хотите верьте, хотите нет, но время перехода в детский сад уже наступило! Мы

организуем четыре тренинга в этом месяце, посвященных этому процессу, и

надеемся, что вы сможете присоединиться к нам в режиме онлайн 12 января, а

также 20 января (также вебинар), в Портленде 21 января (тренинг на испанском

вспомогательных технических средств (АТ) организации «Community Vision, Inc.»,

которая начнет работать в январе 2017 года! Организация FACT переедет в то же

помещение под названием «Seven Corners Collaborative» на юго-западе Портленда,

где находится лаборатория вспомогательных технических средств (АТ).

В другом выпуске новостей о вспомогательных технических средствах (АТ)

организация FACT впервые представит вашему

вниманию новый видеоматериал «Вспомогательные

технические средства: создание возможностей» и

организует соответствующую подготовку для их

использования на конференции по Вспомогательным

техническим средствам в Сейлеме, которая состоится

8 - 9 февраля 2016 года. Эта конференция будет

организована Орегонской программой расширения доступа к современным

технологиям (ОТАР). Присоединяйтесь к нам, чтобы узнать больше о том, как

вспомогательные технические средства могут изменить жизнь людей.

Page 4: AT) AT. - FACT Oregonfactoregon.org/wp-content/uploads/2015/12/FACT... · Приходите послушать активистов, которые выступают ... что

языке), а также 27 января (в Портленде).

Как разобраться в индивидуальной программе образования (IEP)

Самый популярный тренинг организации FACT «Как разобраться в индивидуальной

программе образования (IEP)» будет проводиться в Вудберне 20 января. Мы будем

проводить занятия на испанском и английском языках одновременно в разных

комнатах. Будет организован присмотр за детьми, а также будут предложены

напитки и легкие закуски! Мы также будем проводить наш тренинг IEP 26 января в

Редмонде.

Вспомогательные технические средства: создание возможностей

Хотите узнать больше о вспомогательных технических средствах (AT)? Если вы

окажетесь в Медфорде или недалеко от Медфорда 26 января, присоединяйтесь к

группе, обучающихся по программе организации FACT. Обучающиеся познакомятся

с различными видами вспомогательных технических средств (AT) и путями

создания доступа к ним в школе, а также им будут предложены рекомендации о

способах получения этих средств для их учащихся.

Региональная конференция

Ура, у нас опять конференция! Организация FACT проводит

ещё одну региональную конференцию 23 января в Юджине. В

ходе этой конференции, занимающей целый день, вы сможете

получить самое лучшее из того, что организация FACT может

предложить вам, включая питание. Предлагается бесплатное

участие в конференции для семей/работников индивидуального

обслуживания! В субботу родители могут пользоваться

автомобильной стоянкой рядом со зданием корпорации HEDCO

бесплатно.

Запомните эту дату: Организация FACT проводит региональную конференцию по

вопросам специального образования в городах Сисайд, Сейлем и Ньюпорт. Эти

конференции представляют собой отличную возможность услышать лучших

выступающих, приглашенных организацией FACT, в одном месте!

Обновление сети сотрудничества

семей

Мы очень благодарны

всем семьям, которые

пришли в Портлендский

детский музей 5 декабря,

чтобы встретиться с

Дедом Морозом! Это

действительно одно из

наших любимых мероприятий года.

Консультативный совет штата по

специальному образованию (SACSE)

Хотите поделиться опытом своей семьи

в области специального образования?

Посетите встречу, организованную

советом SACSE в этом месяце! Совет

SACSE означает Консультативный

совет штата по специальному

образованию. Эта встреча будет

проводиться в городе Сейлем 21

Page 5: AT) AT. - FACT Oregonfactoregon.org/wp-content/uploads/2015/12/FACT... · Приходите послушать активистов, которые выступают ... что

Телефонная служба помощи

организации FACT: (503) 786-6082

Бесплатный вызов: 1 (888) 988-3228

Работники организации FACT готовы отвечать

на вопросы, предоставлять содействие в

решении проблем, связанных со специальным

образованием, и оказывать поддержку семьям

в процессе подготовки к совещаниям,

посвященным индивидуальной программе

образования (IEP). Кроме того, вы можете направлять запросы в

службу помощи организации FACT (Help Line),

пользуясь компьютерной сетевой связью.

Организация взаимопомощи семей и общественности (FACT) -- это организация, координирующая взаимодействие семей, содействующая внедрению положительных изменений в жизнь индивидуальных лиц и их семей, имеющих дело с нарушениями функций, в том, что относится к общественной политике, системам и подходам, посредством поддержки семей, защиты их интересов и партнерского сотрудничества.

FACT Oregon

Авторское право © 2016

13455 SE 97th Ave.

Clackamas, OR 97015-8662

(503) 786-6082 - или - 1 (888) 988-3228 [email protected]

Отменить подписку на этот бюллетень Правила соблюдения конфиденциальности

Организация FACT благодарна нашему

партнеру, Портлендскому детскому

музею, за приложенные усилия , чтобы

сделать это событие таким

незабываемым.

января. Все открытые комментарии

будут приниматься от 12:00 до 12:30.

Дополнительные сведения

Орегонские партнеры в определении политического курса (PIP)

Программа 2016 года «Орегонские партнеры в определении политического курса» скоро начнет

свою работу! В течение шести месяцев родители и члены организации, выступающие за свои

права, будут встречаться в Сейлеме каждый месяц, чтобы приобрести навыки защиты своих

прав, сформировать и развить навыки лидерства и налаживания отношений. Сотни родителей

штата Орегон и члены организации, выступающие за свои права, прошли эту подготовку и

считают приобретенный опыт невероятно полезным, среди них девять штатных сотрудников

организации FACT. Мы поздравляем тех, кто был выбран для участия в образовательной

программе 2016 года! Благодарим Орегонский совет по поддержке лиц с нарушениями

развития (OCDD) за избрание организации FACT для осуществления надзора за реализацией

этой бесценной программы.