asus · 2015-06-24 · บทที่ 5: ก รกู้คืนระบบของคุณ...

องกฤษ

คมอผใช

ET2301 ซรส

ASUS

องกฤษ

2 ออล-อน-วน PC ET2301

ขอมลเกยวกบลขสทธ

หามทำาซำา สงตอ คดลอก เกบในระบบทสามารถเรยกกลบมาได หรอแปลสวนหนงสวนใดของคมอฉบบนเปนภาษาอน ซงรวมถงผลตภณฑและซอฟตแวรทบรรจอยภายใน ยกเวนเอกสารทผซอเปนผเกบไวเพอจดประสงคในการสำารองเทานน โดยไมไดรบความยนยอมเปนลายลกษณอกษรอยางชดแจงจาก ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) ASUS ใหคมอฉบบน “ในลกษณะทเปน” โดยไมมการร บประกนใดๆ ไมวาจะโดยชดแจงหรอเปนนย ซงรวมถงแตไมจำากดอยเพยงการรบประกน หรอเงอนไขของความสามารถเชงพาณชย หรอความเขากนไดสำาหรบวตถประสงคเฉพาะ ไมมเหตการณใดท ASUS, คณะผบรหาร, เจาหนาท, พนกงาน หรอตวแทนของบรษทตองรบผดชอบตอความเสยหาย ไมวาจะเปนความเสยหายทางออม, ความเสยหายพเศษ, อบตเหต หรอความเสยหายทเกดขนตามมา (รวมทงความเสยหายทเกดจากการสญเสยผลกำาไร, ความเสยหายทางธรกจ, ความเสยหายของการใชขอมล, การหยดชะงกทางธรกจ หรอลกษณะอนๆ) แมวา ASUS จะไดรบการบอกกลาววาอาจมความเสยหายเหลานนเกดขนจากขอบกพรอง หรอขอผดพลาดในคมอหรอผลตภณฑน

การรบประกนผลตภณฑหรอบรการ จะไมขยายออกไปถา: (1) ผลตภณฑไดรบการซอมแซม, ดดแปลง หรอเปลยนแปลง ถาการซอมแซม, การดดแปลง หรอการเปลยนแปลงนนไมไดรบอนญาตเปนลายลกษณอกษรจาก ASUS; หรอ (2) หมายเลขผลตภณฑของผลตภณฑถกขดฆา หรอหายไป

ขอมลจำาเพาะและขอมลทบรรจในคมอฉบบน มไวสำาหรบเปนขอมลประกอบเทานน

และอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา และไมควรถอเปนพนธะสญญาจาก ASUS ASUS ไมรบผดชอบตอขอผดพลาด หรอความไมเทยงตรงใดๆ ทอาจปรากฏในคมอฉบบน รวมถงผลตภณฑ และซอฟตแวรทอธบายอยภายใน

ลขสทธถกตอง ฉ 2014 ASUSTeK COMPUTER INC. สงวนลขสทธ.

ขอจำ�กดของคว�มรบผดชอบ

อาจมเหตการณบางอยางเกดขนเนองจากสวนของ ASUS หรอความรบผดชอบอน คณมสทธทจะกคนความเสยหายจาก ASUS ในสถานการณดงกลาว โดยไมคำานงถงหลกการทคณมสทธทจะเรยกรองความเสยหายจาก ASUS, ASUS จะรบผดชอบเปนจำานวนเงนของความเสยหายสำาหรบการบาดเจบของรางกาย (รวมทงการเสยชวต) และความเสยหายทเกดขนกบทรพยสนจรง และทรพยสนสวนบคคลทสามารถจบตองได; หรอความเสยหายทแทจรงอน และความเสยหายทางตรงทเปนผลจากความละเลย หรอการไมปฏบตตามหนาททางกฎหมายภายใตถอยแถลงของการรบประกนน ไมมากไปกวาราคาทแสดงไวของผลตภณฑแตละอยาง

ASUS จะรบผดชอบเฉพาะความเสยหาย เนองจากการสญหาย ความเสยหาย หรอการเรยกรองใดๆ ตามทระบภายใตถอยแถลงการรบประกนน

ขอจำากดนยงใชกบผจำาหนายและรานคาปลกของ ASUS ดวย นเปนความรบผดชอบสงสดท ASUS, ผจำาหนาย หรอรานคาปลกของคณจะรบผดชอบ

ASUS จะไมรบผดชอบใดๆ เกยวกบสถานการณเหลาน: (1) บรษทอนเรยกรองความเสยหายจากคณ; (2) การสญหาย หรอความเสยหายของรายการบนทกหรอขอมลของคณ; หรอ (3) ความเสยหายพเศษ, อบตเหต หรอความเสยหายทางออม หรอความเสยหายทเกดขนตามมา (รวมทงการสญเสยผลกำาไร หรอการทไมสามารถประหยดได) แมวา ASUS, ผจำาหนาย หรอรานคาปลกของคณจะไดรบแจงวาอาจมความเปนไปไดทจะเกดความเสยหายเหลานน

ก�รบรก�รและสนบสนน

เยยมชมเวบไซตหลายภาษาของเราท http://support.asus.com

TH9074

คำ�เตอน 2014

องกฤษ

3ออล-อน-วน PC ET2301

ส�รบญเกยวกบคมอฉบบน ................................................................................................... 5ขอมลเพอความปลอดภย ........................................................................................... 7รายการตางๆ ในกลองบรรจ ........................................................................................ 9

บทท 1: ก�รตงค�ฮ�รดแวรทำาความรจก ออล-อน-วน PC ของคณ .......................................................................... 11

มมมองดานหนา ......................................................................................................... 11มมมองดานหลง ......................................................................................................... 13มมมองดานซาย ......................................................................................................... 15มมมองดานขวา .......................................................................................................... 16

บทท 2: ก�รใชเครองออล-อน-วน PC ของคณการวางตำาแหนง ออล-อน-วน PC ของคณ ..................................................................... 18การเชอมตอแปนพมพและเมาสไรสาย .......................................................................... 20

การเปด เครองออล-อน-วน PC ของคณ .......................................................................... 21การใชเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) .............................................................................. 22การเลอกสญญาณเขา ................................................................................................. 23การคอนฟกเอาตพตเสยงผานอปกรณ HDMI .................................................................... 24เจสเจอร ................................................................................................................... 26

การใช Ai Crosslink (อปกรณเสรม) ............................................................................. 28การตดตง Ai Crosslink ................................................................................................ 28การแกไขปญหาในการตดตง Ai Crosslink ....................................................................... 29การตงคา Ai Crosslink ............................................................................................... 30การใชคณสมบตของ Ai Crosslink ................................................................................ 31

การใช แชรอปกรณ .................................................................................................. 32

บทท 3: ก�รทำ�ง�นกบ Windows® 8การเรมตนในครงแรก (สำาหรบ Windows® 8 และ Windows® 8 Professional) ..................... 34หนาจอลอคของ Windows® 8 .................................................................................... 34Windows® UI ........................................................................................................ 35

หนาจอเรมตน ............................................................................................................ 35แอพพ Windows® ...............................................................................................................................................................................36

ฮอตสปอต ................................................................................................................ 36การทำางานกบแอพพ Windows® ............................................................................................................................................39

การเรยกใชแอพพ....................................................................................................... 39การปรบแตงแอพพ ..................................................................................................... 39การเรยกใชแอพพทงหมด ............................................................................................ 40ชารมบาร .................................................................................................................. 41การเปดชารมบาร ........................................................................................................ 41

องกฤษ


คณสมบตสแนป ....................................................................................................... 43ทางลดแปนพมพอนๆ ................................................................................................ 44การปดออล-อน-วน PC ของคณ .................................................................................. 45

บทท 4: ก�รเชอมตอไปยงอนเทอรเนตการตงคาการเชอมตอ Wi-Fi ใน Windows® 8 ................................................................ 46การกำาหนดคาการเชอมตอแบบมสายใน Windows® 8 ..................................................... 47

การกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายไดนามก IP/PPPoE ..................................................... 47การกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายสแตตก IP ................................................................. 50

การเชอมตอไปยงอนเทอรเนต .................................................................................... 51การเชอมตอ Wi-Fi ..................................................................................................... 51

การตงคาการเชอมตอไรสายบลทธ .............................................................................. 53

บทท 5: ก�รกคนระบบของคณการเขาสโปรแกรมการตงคา BIOS .............................................................................. 56

การเขาไปยง BIOS อยางรวดเรว ................................................................................... 56การรเซตออล-อน-วน PC ของคณใน Windows® 8 ......................................................... 57การกคนจากไฟลอมเมจระบบใน Windows® 8................................................................ 58

การสรางไดรฟการกคน USB ........................................................................................ 58การลบทกสงทกอยาง และการตดตง Windows® 8 ใหม................................................... 59

ภ�คผนวกประกาศ ................................................................................................................. 60

REACH .................................................................................................................... 60การรไซเคลของ ASUS / บรการนำากลบ .......................................................................... 60ประกาศเกยวกบการเคลอบ ........................................................................................... 60ถอยแถลงเกยวกบการรบกวนกนของคณะกรรมการการสอสารแหงชาต ................................... 60ถอยแถลงของคณะกรรมการการสอสารแหงชาต ............................................................... 61ถอยแถลงของกระทรวงสอสารแคนาดา ........................................................................... 61ถอยแถลงการสมผสถกการแผรงส IC สำาหรบแคนาดา ........................................................ 62การประกาศเกยวกบความสอดคลอง (ขอกำาหนด R&TTE 1999/5/EC) .................................................................................. 62คำาเตอนเครองหมาย CE ............................................................................................... 62แชแนลการทำางานไรสายสำาหรบโดเมนตางๆ .................................................................... 63การประกาศและความสอดคลองกบระเบยบขอบงคบดานสงแวดลอมของโลก ......................... 64ผลตภณฑทสอดคลองกบมาตรฐาน ENERGY STAR .......................................................... 64

องกฤษ


เกยวกบคมอฉบบนเอกสารฉบบนใหขอมลเกยวกบคณสมบตดานฮารดแวรและซอฟตแวรของเครองออล-อน-วน PC ซงจดโครงสรางเนอหาเปนบทๆ ดงตอไปน:

บทท 1: ก�รตงค�ฮ�รดแวร

บทนใหรายละเอยดเกยวกบองคประกอบดานฮารดแวรของเครองออล-อน-วน PC

บทท 2: ก�รใชเครองออล-อน-วน PC ของคณ

บทนใหขอมลเกยวกบการใชเครองออล-อน-วน PC ของคณ

บทท 3: ก�รทำ�ง�นกบ Windows® 8

บทนใหภาพรวมเกยวกบการใช Windows® 8 ในเครองออล-อน-วน PC ของคณ

บทท 4: ก�รเชอมตอไปยงอนเทอรเนต

บทนใหขอมลเกยวกบการเชอมตอออล-อน-วน PC กบเครอขายมสายหรอเครอขาย Wi-Fi

บทท 5: ก�รกคนระบบของคณ

บทนใหขอมลตวเลอกเกยวกบการกคนระบบสำาหรบเครองออล-อน-วน PC ของคณ

ภ�คผนวก

สวนนครอบคลมขอมลเกยวกบความปลอดภยและการแจงเตอนในเครองออล-อน-วน PC ของคณ

องกฤษ


ขอกำ�หนดทใชในคมอนเพอเนนขอมลสำาคญในคมอผใชน ขอความจะถกนำาเสนอดงน:

สำ�คญ! ขอความนประกอบดวยขอมลสำาคญทคณตองทำาตาม เพอทำางานใหสมบรณ

หม�ยเหต: ขอความนประกอบดวยขอมลเพมเตม และเทคนคตางๆ ทสามารถชวยใหทำางานสมบรณ

คำ�เตอน! ขอความนประกอบดวยขอมลสำาคญทคณตองปฏบตตาม เพอใหคณมความปลอดภยในขณะททำางานบางอยาง และปองกนความเสยหายตอขอมลและชนสวนตางๆ ของเครองออล-อน-วน PC ของคณ

ไอคอนไอคอนดานลาง ระบถงอปกรณทสามารถใชสำาหรบทำางานหรอกระบวนการบนเครองออล-อน-วน PC ของคณใหเสรจ

ใชทชแพด

ใชแปนพมพ

ก�รใชตวพมพตวหน� = เปนการระบถงเมน หรอรายการทสามารถถกเลอกได

ตวเอยง = เปนการระบถงปมทคณควรกดบนแปนพมพ

ภาพสาธตและภาพทไดจากหนาจอในคมอฉบบนใชสำาหรบการอางองเทานน ขอมล จำาเพาะผลตภณฑและภาพของหนาจอซอฟตแวรทแทจรงอาจแตกตางกนไปตาม ประเทศตางๆ สำาหรบขอมลลาสด โปรดเยยมชมเวบไซต ASUS ท www.asus.com

องกฤษ


ขอมลเพอคว�มปลอดภยออล-อน-วน PC ET2301 ซรสของคณไดรบการออกแบบและทดสอบใหตรงกบมาตรฐานความ ปลอดภยลาสด สำาหรบอปกรณเทคโนโลยสารสนเทศ อยางไรกตาม เพอใหมนใจถงความ ปลอดภย คณควรอานขนตอนเพอความปลอดภยตอไปน

ก�รตงค�ระบบของคณ• อานและปฏบตตามขนตอนทงหมดในเอกสาร กอนทคณจะใชงานระบบของคณ• อยาใชผลตภณฑนใกลนำา หรอแหลงกำาเนดความรอน เชน หมอนำา• วางเครองบนพนผวทมนคง• ชองเปดตางๆ บนตวเครอง ใชสำาหรบการระบายอากาศ อยาขวางกน หรอปดชองเปดเหลาน

ใหแนใจวาคณเวนทวางรอบตวเครองไวมาก เพอการระบายอากาศ อยาใสวตถชนดใดๆ กตามลงในชองเปดสำาหรบระบายอากาศ

• ใชผลตภณฑนในสภาพแวดลอมทมอณหภมอยระหวาง 0˚C ถง 40˚C• ถาคณใชสายเชอมตอ ใหแนใจวาคาแอมแปรรวมของอปกรณทเสยบในสายเชอมตอนน

ไมเกนคาแอมแปรทรบได

ก�รดแลระหว�งก�รใช• อยาเดนบนสายไฟ หรอวางสงใดๆ บนสายไฟ• อยาทำานำาหรอของเหลวอนๆ กระเดนใสบนระบบของคณ • เมอระบบปดอย จะยงคงมกระแสไฟฟาปรมาณเลกนอยไหลอย

กอนทจะทำาความสะอาดระบบ ใหถอดปลกไฟทงหมด โมเดม และสายเคเบลเครอขายตางๆ จากเตาเสยบไฟฟาเสมอ

• ทชสกรนจำาเปนตองไดรบการทำาความสะอาดเปนระยะ เพอใหมความไวทตอบสนองตอการ สมผสดทสด รกษาหนาจอใหสะอาดปราศจากวตถแปลกปลอม หรอมการสะสมของฝนท มากเกนไป ในการทำาความสะอาดหนาจอ:• ปดระบบและถอดสายไฟออกจากผนง• พนนำายาทำาความสะอาดกระจกทใชตามบานปรมาณเลกนอยลงบนผาสำาหรบทำาความ

สะอาดทใหมา และคอยๆ เชดพนผวของหนาจอ• อยาพนนำายาทำาความสะอาดลงบนหนาจอโดยตรง • อยาใชนำายาทำาความสะอาดทมฤทธกดกรอน หรอผาทหยาบในการทำาความสะอาดหนาจอ

• ถาคณมปญหาทางดานเทคนคตอไปนกบผลตภณฑ ใหถอดสายไฟออก และตดตอชางเทคน คบรการทมคณสมบต หรอรานคาทคณซอผลตภณฑมา• สายไฟหรอปลกเสยหาย• ของเหลวหกเขาไปในระบบ• ระบบไมทำางานอยางอยางเหมาะสม แมคณปฏบตตามขนตอนการทำางาน• ระบบหลนพน หรอตวเครองไดรบความเสยหาย• สมรรถนะของระบบเปลยนไป

องกฤษ


คำ�เตอนเกยวกบคว�มดนเสยงความดนเสยงทมากเกนไปจากหฟง หรอชดสวมศรษะ สามารถทำาใหเกดความเสยหาย หรอการสญเสยการไดยน การปรบตวควบคมระดบเสยง รวมทงอควอไลเซอรเพอตงคาอนๆ นอกเหนอจากตำาแหนงกลาง อาจเพมแรงดนเอาตพตของหฟง หรอชดสวมศรษะ และระดบแรงดนเสยงขนอยางมาก

TV จนเนอร (เฉพ�ะบ�งรน)ประกาศถงผตดตงระบบ CATV — ขอความเตอนนใหไวเพอเตอนใหผตดตงระบบ CATV ทราบถง หลกปฏบตทางไฟฟาแหงชาต ในสวน 820-93 ซงใหคำาแนะนำาสำาหรบการตดตงสายดนอยาง เหมาะสม โดยเฉพาะอยางยง ระบถงสายหมเคเบลโคแอกซทใชในการเชอมตอระบบสายดนของ ตกใหใกลเคยงกบจดทสายเคเบลเขามามากทสดเทาทสามารถปฏบตได

อะแดปเตอร1. ขอมลเกยวกบอะแดปเตอร

แรงดนไฟฟาขาเขา: 100–240Vac

ความถไฟฟาขาเขา: 50-60Hz

กระแสไฟฟาขาออกทระบ: 180W (19.5V, 9.23A)

แรงดนไฟฟาขาออกทระบ: 19.5Vdc

2. เตาเสยบซอกเกตตองอยใกลกบเครอง และสามารถเขาถงไดงาย

คำ�เตอนเกยวกบพดลมทใชระบบไฟฟ�กระแสตรงคำาเตอน: โปรดทราบวาพดลม DC เปนชนสวนทเคลอนทซงอาจทำาใหเกดอนตรายได โปรดระวงไม ใหรางกายของคณถกใบพดลมทกำาลงเคลอนท

องกฤษ


ร�ยก�รต�งๆ ในกลองบรรจ

ออล-อน-วน PC ET2301 แปนพมพไรสาย เมาสไรสาย

Quick Guide

อะแดปเตอร AC สายไฟ คมอฉบบยอ

R G Y B

1

4

7

6

2

5

98

0

3ABC DEF

GHI JKL MNO

PQRS TUV WXYZ

#*CLEAR ENTER

T

แปนพมพไรสายและเมาสดองเกลรบสญญาณ USB ซบวฟเฟอร (อปกรณเสรม) รโมทคอนโทรล (อปกรณเสรม)

หม�ยเหต: ภาพแปนพมพ เมาส อะแดปเตอร AC รโมทคอนโทรล และดองเกลรบสญญาณ USB KBM ใชสำาหรบการอางองเทานน อางองเทานน ขอมลจำาเพาะผลตภณฑทแทจรงอาจแตกตางกนในแตละประเทศ

สายเคเบล ASUS ลงค

องกฤษ


องกฤษ


บทท 1: ก�รตงค�ฮ�รดแวรทำ�คว�มรจก ออล-อน-วน PC ของคณ

มมมองด�นหน�

องกฤษ


ไมโครโฟนดจตอล (ในตว)ไมโครโฟนดจตอลในตว สามารถใชในการประชมทางวดโอ การบรรยายดวยเสยง การอดเสยง และแอปพลเคชนมลตมเดย

เวบแคมเวบแคมในตวพรอมไมโครโฟน ชวยใหคณสามารถเรมการแชตแบบวดโอออนไลนได

LED เวบแคมระบวาเวบแคมในตวเปดทำางานอย

ตวรบสญญ�ณรโมทคอนโทรลตวรบสญญาณรโมทคอนโทรลรบสญญาณอนฟราเรดจากรโมทคอนโทรล

จอแสดงผล LCD แบบสมผสจอแสดงผล LCD ขนาด 23” ทมความละเอยดฟล HD 1920 x 1080 พรอมการปอนระบบสมผสแบบคาปาซทฟ

ปมเลอนเมนลงกดปมนเพอเลอนตวเลอกตางๆ ลงในขณะทเมนแสดงอย

ปมเมนกดปมนในขณะทคณเลอนเมน เพอเขาไปยง/เลอกตวเลอกทไฮไลต

ปมเลอนเมนขนกดปมนเพอเลอนตวเลอกตางๆ ขนในขณะทเมนแสดงอย

องกฤษ


มมมองด�นหลง

ซอกเกตเส�อ�ก�ศเชอมตอขวตอเสาอากาศตวผในอาคารหรอนอกอาคารมาตรฐาน เพอรบสญญาณ TV ทเผยแพรผานอากาศ

หม�ยเหต: ซอกเกตเสาอากาศใชไดสำาหรบรนทม TV จนเนอรการดทเปนอปกรณซอเพม

พอรตอนพต HDMIในขณะทใชโหมด HDMI-เขา, ใชพอรตอนพต HDMI สำาหรบการรบสญญาณวดโอ/เสยงจากแหลงสญญาณอน เชน เซตทอปบอกซ หรอเครองเลน DVD

องกฤษ


พอรตรบสญญ�ณ HDMIโปรดเชอมตอพอรตนกบอปกรณทมพอรตรบสญญาณ HDMI เชน มอนเตอรหรอโปรเจกเตอร LCD

พอรต LANพอรต RJ-45 LAN ชนด 8 พน รองรบสายอเธอรเนตมาตรฐานไดเมอเชอมตอกบ เครอขายทองถน

แจคซบวเฟอรแจคนใชเพอเชอมตอไปยงซบวเฟอรของ ASUS ออล-อน-วน PC เพอสรางเสยงเบส (เสยงความถตำา) ทมพลงในขณะทเลนมลตมเดย

อนพตเพ�เวอร อะแดปเตอรพลงงานทใหมา แปลงพลงงาน AC ไปเปนพลงงาน DC สำาหรบใชกบแจคน ไฟทจายผานชองนจะเปนไฟกระแสตรงเขาพซ โปรดใชอะแดปเตอรไฟทใหมา ทกครงเพอปองกนมใหพซเสยหาย

คำ�เตอน! อะแดปเตอรไฟฟานอาจมอณหภมสงหรอรอนเมอใชงาน อยาคลมอะแดปเตอรและวางใหหาง จากตวคณ

องกฤษ


มมมองด�นซ�ย

ปม MODE กดเพอสลบแหลงสญญาณแสดงผลระหวางออล-อน-วน PC ของคณและจอภาพ HDMIเมนลอคกดเพอเปดใชงานหรอปดใชงานปม เมน บนแผงดานหนา

พอรต USB 3.0พอรต USB (Universal Serial Bus) เหลานใหการโอนขอมลทความเรวสงถง 5Gbit/s และสามารถใชกบ USB2.0 ได

พอรต USB 3.0พอรต USB (Universal Serial Bus) เหลานใหการโอนขอมลทความเรวสงถง 5Gbit/s และสามารถใชกบ USB2.0 ไดพอรตนสนบสนนคณสมบต Ai Charger II ซงอนญาตใหคณชารจอปกรณทใชงานดวยกนไดอยางรวดเรว ในการเปดทำางาน AI Charger II บนออล-อน-วน PC ของคณ, ไปท ASUS Launcher (ASUS ลอนเชอร) > System (ระบบ) > ASUS Manager (โปรแกรมจดก�ร ASUS) > Power (พลงง�น) > AiCharger II (Ai ช�รจเจอร II) จากนนเลอก Enable (เปดทำ�ง�น)แจคคอมโบเอ�ตพตหฟง และเอ�ตพต S/PDIFแจคคอมโบนสนบสนนลำาโพง หฟง และอปกรณเสยง S/PDIF

แจคไมโครโฟนชองเสยบไมโครโฟนไดรบการออกแบบใหเชอมตอไมโครโฟนทใชกบการประชม แบบวดโอ เสยงบรรยาย หรอการอดเสยงธรรมดา

องกฤษ


มมมองด�นขว�

เครองอ�นก�รดหนวยคว�มจำ� 6-ใน-1เครองออล-อน-วน PC นมสลอตเครองอานการดหนวยความจำาในตวทสนบสนนรปแบบ MS, MS-Pro, MMC, SD, SDXC และ SDHC

สำ�คญ! การดหนวยความจำามการทำาเครองหมายไว เพอทสามารถใสลงในสลอตไดในทศทางเดยว ใสการดโดยใหดานทมฉลากควำาลง อยาออกแรงกดการดลงในสลอต เพอหลกเลยงการทำาใหการดเสยหาย

พอรตธนเดอรโบลต (อปกรณเสรม)

ใชอะแดปเตอรธนเดอรโบลตเพอเชอมตอออล-อน-วน PC ของคณเขากบจอแสดงผลภายนอกทมดสเพลยพอรต, VGA, DVI หรอ HDMI* และสมผสประสบการณการแสดงผลความละเอยดสงดวยเทคโนโลย Intel® Thunderbolt™

สำ�คญ! * พอรตธนเดอรโบลต สนบสนนจอแสดงผลภายนอกซงไดรบการรบรองธนเดอรโบลต สำาหรบ Windows® สำาหรบอปกรณทไดรบการรบรองธนเดอรโบลตลาสดสำาหรบ Windows® โปรดเยยมชมเวบไซต https://thunderbolttechnology.net/products

หม�ยเหต: เพอใหมนใจวาอปกรณทไดรบการรบรองธนเดอรโบลตสำาหรบ Windows จะทำางานไดอยางเหมาะสม ใหเยยมชมเวบไซตของผจำาหนายอปกรณ

ET2301INTH

องกฤษ


พอรต USB 2.0พอรต USB (บสอนกรมสากล) นใชงานไดกบอปกรณ USB 2.0 หรอ USB 1.1 เชน แปนพมพ, อปกรณช, แฟลชดสกไดรฟ, HDD ภายนอก, กลอง และเครองพมพ


พอรต USB 3.0 นสนบสนนการแชรอปกรณ ใชพอรตนสำาหรบการเชอมตอสายเคเบล ASUS ลงคไปยงอปกรณอน เชน โนตบค PC หรอแทบเลต Android

หม�ยเหต: สำาหรบขนตอนในการตงคา แชรอปกรณ, โปรดด การใช แชรอปกรณ


พอรต USB 3.0 นสนบสนน Ai Crosslink (Ai ครอสลงค) ใชพอรตนสำาหรบการเชอมตอสายเคเบล ASUS ลงคไปยง PC ทใช Windows® 8 เครองอน

หม�ยเหต: สำาหรบขนตอนในการตงคา Ai Crosslink, โปรดด การใช Ai Crosslink

ออปตคลไดรฟ ออปตคลไดรฟในตวอาจสนบสนนการทำางานของคอมแพคดสก (CD), ดวด (DVD) และ/หรอแผนบลเรย (BD) และอาจมความสามารถในการบนทก (R) หรอเขยนซำา (RW) ได ไดดวย สำาหรบรายละเอยด ของแตละรน ใหดขอมลจำาเพาะดานการตลาด

ปมนำ�ออปตคลดสกไดรฟออกกดปมน เพอเลอนถาดออปตคลไดรฟออกมา

รนำ�ออปตคลดสกไดรฟออกแบบแมนนวลรนำาแผนออกแบบแมนนวล ใชเพอนำาถาดของไดรฟออกในกรณทปมนำาแผนออกไมทำางาน

คำ�เตอน! ใชรนำาแผนออกแบบแมนนวลเฉพาะเมอปมนำาแผนออกไมทำางานเทานน

พอรตลอค Kensington®พอรตลอค Kensington® อนญาตใหคณรกษาคอมพวเตอรอยางปลอดภยโดยใช ผลตภณฑดานความปลอดภยทคอมแพทเบลกบ Kensington® โดยปกต ผลตภณฑ

องกฤษ


บทท 2: ก�รใชเครองออล-อน-วน PC ของคณก�รว�งตำ�แหนง ออล-อน-วน PC ของคณ

เพอทจะว�งบนโตะหรอโตะทำ�ง�น:

1. วางเครองออล-อน-วน PC ของคณบนพนทราบ เชน โตะหรอโตะทำางาน

2. เอยงจอแสดงผลไปเปนมมระหวาง 5˚ ถง 177˚

สำ�คญ! หลกเลยงการปรบจอแสดงผลไปเปนมมเกนคาทแนะนำา ไมเชนนนอาจเปนการเสยงทจะทำาใหออล-อน-วน PC เสยหายได

5O

177O

3. ในการปรบมมของจอแสดงผล ใหจบมมขวาบนดวยมอขวาของคณ ในขณะทกดมมซายลางไวดวยมอซายของคณ

องกฤษ


4. เอยงจอแสดงผลดวยความระมดระวงโดยใชมอทงสองขาง จนกระทงไดมมการรบชมทสบาย

องกฤษ


หม�ยเหต:

• เชอมตอแปนพมพและเมาสไรสายกบดองเกลไรสาย ถาการเชอมตอหลวม หลกเลยงการใชอปกรณขางๆ อปกรณไรสายอนๆ วางตำาแหนงเมาสและแปนพมพใหหางจากฮารดแวรไรสายอนๆ อยางนอย 20 ซม. เพอหลกเลยงการรบกวน

• ภาพสาธตดานบนใชสำาหรบการอางองเทานน ลกษณะทปรากฏและขอมลจำาเพาะทแทจรง (แบบมสายหรอไรสาย) ของแปนพมพและเมาสอาจแตกตางกนในแตละประเทศ

ก�รเชอมตอแปนพมพและเม�สไรส�ย

1. ตดตงแบตเตอรลงในแปนพมพและเมาสไรสาย

2. ตอดองเกลไรสายสำาหรบแปนพมพและเมาสเขากบพอรต USB

หม�ยเหต: ASUS แนะนำาใหคณเชอมตอดองเกลไรสายเขากบพอรต USB 2.0

3. คณสามารถเรมการใชแปนพมพและเมาส ไรสาย

องกฤษ


คำ�เตอน! อยาเชอมตอสายเพาเวอร AC เขากบเตาเสยบ AC กอนทจะเชอมตอปลก DC เขากบระบบ การทำาเชนนนอาจทำาใหอะแดปเตอร AC-DC เสยหายได

ก�รเปด เครองออล-อน-วน PC ของคณเชอมตออะแดปเตอร AC ทใหมาเขากบแจค DC เข� ทแผงดานหลง ( ) จากนนกด Power button (ปมเพ�เวอร) ทแผงดานหนา ( ) ของออล-อน-วน PC เพอเปดเครอง

หม�ยเหต: สำาหรบรายละเอยดเกยวกบการปดเครองออล-อน-วน PC ใหดสวน การปดเครองออล-อน-วน PC ของคณ ภายใต การทำางานกบ Windows® 8.

องกฤษ


ก�รใชเมนทแสดงบนหน�จอ (OSD) เมนทแสดงบนหนาจอ (OSD) จะปรากฏขนถาคณทำาดงตอไปน:

1. กดปม Menu (เมน) บนแผงดานหนา2. เชอมตอสายเคเบล HDMI เขากบพอรตอนพต HDMI ทดานหลง

ก�รใชเมน OSD

ในการแสดงเมน OSD, กดปม เมน ทแผงดานหนา เพอเคลอนทภายในฟงกชน OSD หรอแกไขการตงคา OSD, กดปม เลอนเมนขน หรอ เลอนเมนลง ในการเปดทำางานฟงกชนทเลอก, กดปม เมน

หม�ยเหต: ดสวน การทำาความรจกออล-อน-วน PC ของคณ สำาหรบตำาแหนงของปมตางๆ ทแผงดานหนา

ปดหน�จอกดปมนเพอปดจอแสดงผล

ส• คว�มสว�ง: ชวงการปรบอยระหวาง 0 ถง 100• คอนทร�สต: ชวงการปรบอยระหวาง 0 ถง 100• อณหภมส: ประกอบดวยโหมดส 4 อยาง ซงประกอบดวยโหมด เยน, ปกต, อน และผใชภ�พ• คว�มชด: ชวงการปรบอยระหวาง 0 ถง 100• ก�รควบคมอตร�สวน: ปรบอตราสวนภาพเปน “เตม” หรอ “โอเวอรสแกน” ฟงกชนน

สามารถกำาหนดคาไดเฉพาะเมอคณใช ออล-อน-วน PC เปนจอภาพ LCD ตงโตะมาตรฐานเทานน

• ปรบอตโนมต: ปรบตำาแหนงแนวนอน (ตำาแหนง H) และตำาแหนงแนวตง (ตำาแหนง V) คณสมบตนใชไดเฉพาะเมอคณใชออล-อน-วน PC เปนจอภาพ LCD ตงโตะมาตรฐานเทานน

เลอกสญญ�ณเข�• PC: แสดงวดโอทสรางขนโดยออล-อน-วน PC• HDMI: แสดงอนพตวดโอจากพอรตอนพต HDMI

องกฤษ


ตงค�ระบบ• ตงค� OSD:

1. ตำาแหนงแนวนอน - ปรบตำาแหนงแนวนอนของเมน OSD2. ตำาแหนงแนวตง - ปรบตำาแหนงแนวตงของเมน OSD3. ไทมเอาต OSD - ตงชวงเวลาทแสดงบนหนาจอของเมน OSD ระหวาง 10 ถง 120

วนาท4. เปดทำางานหรอปดทำางานฟงกชน DDC/CI

(แชนเนลขอมลการแสดงผล/อนเตอรเฟซคำาสง) • ขอมล: แสดงความละเอยดและอตรารเฟรช• ภ�ษ�: อนญาตใหคณตงคาภาษา OSD• แชรอปกรณ: เปดทำางานหรอปดทำางานคณสมบต แชรอปกรณ เมอเปดทำางาน

รายการ HDMI ภายใตเมน เลอกสญญาณเขา จะถกแสดงเปน HDMI with Device Share (HDMI ทมก�รแชรอปกรณ)รเซตทงหมด: อนญาตใหคณรเซตการตงคา OSD ทงหมด

ออกออกจากเมน OSD

ก�รเลอกสญญ�ณเข�เมน OSD Input Select (เลอกสญญ�ณเข�) ปรากฏขนเมอคณเชอมตอสายเคเบล HDMI หรอธนเดอรโบลตเขากบพอรตอนพต HDMI หรอดสเพลยพอรตทดานหลง ใชปม เลอนเมนขน หรอ เลอนเมนลง เพอเคลอนทภายในตวเลอกสญญาณเขาตางๆ และกดปม Menu (เมน) เพอเปดทำางานตวเลอก ด เลอกสญญาณเขา ในสวนกอนหนา สำาหรบรายละเอยด

องกฤษ


ก�รคอนฟกเอ�ตพตเสยงผ�นอปกรณ HDMIถาคณตองการใช TV ไฮเดฟฟนชนเปนอปกรณเอาตพตเสยง, ใหเชอมตอเครองเขากบโฮมเธยเตอร PC ของคณ และปฏบตตามขนตอนดานลาง เพอตงคาคอนฟกระบบเสยง

เพอทจะกำ�หนดค�เอ�ตพตเสยงผ�นอปกรณ HDMI:

1. จากหนาจอเรม, คลก Desktop (เดสกทอป) เพอเปดโหมดเดสกทอป

หม�ยเหต: สำาหรบรายละเอยดเพมเตม ใหอานสวน หนาจอเรม ภายใตการใชงาน Windows® 8

2. คลกขวาทไอคอน Volume Mixer (มกเซอรระดบเสยง) บนทาสกบารของ Windows® และคลก Playback devices (อปกรณก�รเลน)

3. จากหนาจอการเลน, เลอก Digital Audio (HDMI) (เสยงดจตอล (HDMI))

4. คลก Configure (กำ�หนดค�) และหนาตาง Speaker Setup (ตงคาลำาโพง) จะปรากฏขน

องกฤษ


5. เลอก Stereo (สเตอรโอ) และคลก Next (ถดไป)

6. ทำาเครองหมายตวเลอก Front left and right (ซ�ยและขว�หน�), และคลก Next (ถดไป)

7. คลก Finish (เสรจ) เพอออกจากการตงคาลำาโพง

องกฤษ


เจสเจอรเจสเจอรใชสำาหรบเปดโปรแกรม และเขาถงการตงคาตางๆ ของเครองออล-อน-วน PC ของคณ คณสามารถเรยกใชฟงกชนตางๆ โดยการใชการเจสเจอร หรอการสมผสดวยมอในลกษณะตางๆ บนหนาจอแสดงผลของเครองออล-อน-วน PC ของคณ

ก�รใชเจสเจอร

ปดขอบบน สไลดนว

• ในหนาจอเรมตน ปดจากขอบบนของหนาจอเพอดแถบแอพพ ทงหมด

• ในแอพพทกำาลงรนอย ใหปดขอบบนของหนาจอเพอดเมน

สไลดนวเพอเลอนขนและลง และสไลดนวเพอแพนหนาจอไปทางซายหรอขวา

ปดขอบซ�ย ปดขอบขว�

ปดจากขอบซายของหนาจอเพอสลบแอพพทกำาลงรนอย

ปดจากขอบขวาของหนาจอเพอเปดชารม บาร

องกฤษ


ซมออก ซมเข�

ใชสองนวรวมกนบนหนาจอสมผส แยกสองนวออกจากกนบนหนาจอสมผส

แทปค�ง แทป/ดบเบลแทป

• ในการยายแอพพ แทปทสเหลยมของแอพพคางไว จากนน ลากไปยงตำาแหนงใหม

• เพอทจะปดแอพพ แทปดานบนของแอพพทรนอยคางไว แลวลากลงไปยงดานลางของหนาจอเพอปดแอพพ

• แทปทแอพพเพอเรยกใชงานแอพพ• บนโหมดเดสกทอป

ดบเบลแทปทรายการเพอเปดใชงาน

องกฤษ


ก�รใช Ai Crosslink (อปกรณเสรม)Ai Crosslink อนญาตใหคณลากและปลอย และคดลอก/วางไฟล, ขอความ และมลตมเดยระหวางออล-อน-วน PC และ Windows® PC เครองอน

ก�รตดตง Ai Crosslink

ในก�รตดตง Ai Crosslink:

1. เชอมตอปลายดานหนงของสายเคเบล ASUS ลงค ทใหมาเขากบพอรต USB ทสนบสนน Ai Crosslink


• ใชเฉพาะสายเคเบล ASUS ลงคทใหมาเทานน เมอตงคา Ai Crosslink การใชสายเคเบลอนทนอกเหนอจากสายเคเบล ASUS ลงคสามารถทำาใหพอรตเสยหายได

• ดสวน การทำาความรจกออล-อน-วน PC ของคณ สำาหรบตำาแหนงของพอรต USB ทกำาหนดไวใชสำาหรบ Ai Crosslink

Windows®

2. เชอมตอปลายอกดานหนงของสายเคเบล ASUS ลงคเขากบพอรต USB ใดๆ บน PC ทรน Windows® OS

3. บนออล-อน-วน PC เดสกทอป, คนหาวดเจต ASUS Ai Crosslink คลกโลโก Ai Crosslink

องกฤษ


4. บนอปกรณ Windows® อน, หนาตางปอปอปจะแสดงขน โดยระบแผน CD การตดตง Ai Crosslink คลก Run AACLoader.exe (รน AACLoader.exe) เพอเรมการตดตง

5. หลงจากทหนาตาง ASUS Ai Crosslink ปรากฏขน การตงคากสมบรณ

ก�รแกไขปญห�ในก�รตดตง Ai Crosslink

1. ถาหนาตางปอปอปสำาหรบแผน CD การตดตง Ai Crosslink ไมปรากฏขนบนอปกรณ Windows® 8, ใหตรวจสอบวาสายเคเบล ASUS ลงคเชอมตออยอยางเหมาะสมหรอไม

2. เปด ตวจดก�รไฟล คลกไอคอน ASUS Ai Crosslink

องกฤษ


3. คลก AACLoader.exe เพอตดตง Ai Crosslink

ก�รตงค� Ai Crosslink

1. คลกไอคอน ASUS Ai Crosslink บนถาดระบบ

2. บนเมนเนอหา, คลก The Position of Other PC (ตำ�แหนงของ PC อน) และเลอกตำาแหนงของ PC เครองอน

3. คลก Preferences (ก�รกำ�หนดลกษณะ) สำาหรบตวเลอกเพมเตมตางๆ เชน การแชรรายการคลปบอรด การแจงเตอน และการควบคมดวยแปนพมพและเมาส

องกฤษ


ก�รใชคณสมบตของ Ai Crosslink ดวยการใช Ai Crosslink คณสามารถ:

• คลก Use Mouse Off the Edge of Screen (ใชเม�สนอกขอบของหน�จอ) ใน Preferences (ก�รกำ�หนดลกษณะ) เพอเลอนตวชเมาสทวทงหนาจอเดสกทอปของ PC ทงสองเครอง

• ใชแปนพมพบน PC เครองหนงเพอปอนขอความบน PC อกเครอง• คดลอกและวางขอความหรอภาพระหวาง PC สองเครอง• ลากและปลอยไฟลหรอโฟลเดอรระหวาง PC สองเครอง

Windows® Windows® 8Mouse pointerKeyboard use

Clipboard text/imagesFile transfer

องกฤษ


ก�รใช แชรอปกรณออล-อน-วน PC ของคณสามารถถกใชเปนจอแสดงผล LCD ของเครองเดสกทอปมาตรฐาน และเมอ แชรอปกรณ เปดทำางาน, คณสามารถแชรจอแสดงผล แปนพมพ เมาส เวบแคม* และทชสกรน* ของออล-อน-วน PC กบโนตบค PC, เดสกทอป PC หรอแทบเลต Android ใดๆ กได

หม�ยเหต: การเขาถง แชรอปกรณ สำาหรบเวบแคมและทชสกรน ทำางานเฉพาะกบอปกรณทรน Microsoft Windows® เทานน

1. เปดทำางานคณสมบต Device Share (แชรอปกรณ) ในเมน System Setup (ตงค�ระบบ) ใน OSD

หม�ยเหต: สำาหรบขนตอนในการเขาถง OSD, โปรดดสวน การใชเมนทแสดงบนหนาจอ (OSD)

2. เชอมตอปลายดานหนงของสายเคเบล ASUS ลงค ทใหมาเขากบพอรต USB 3.0 ทสนบสนน แชรอปกรณ


• ใชเฉพาะสายเคเบล ASUS ลงคทใหมาเทานน เมอตงคา แชรอปกรณ การใชสายเคเบลอนทนอกเหนอจากสายเคเบล ASUS ลงคสามารถทำาใหพอรตเสยหายได

• ดสวน การทำาความรจกออล-อน-วน PC ของคณ สำาหรบตำาแหนงของพอรต USB 3.0 ทกำาหนดไวใชสำาหรบ แชรอปกรณ

3. เชอมตอปลายอกดานหนงของสายเคเบล ASUS ลงค ไปยงพอรต USB บนโนตบค PC, เดสกทอป PC หรอแทบเลต Android

4. ในการแชรจอแสดงผล เชอมตอปลายดานหนงของสายเคเบล HDMI ตวผ-เปน-ตวผ ไปยงพอรต HDMI ของออล-อน-วน PC เชอมตอปลายอกดานหนงของสาย HDMI เขากบเดสกทอป PC, โนตบค PC หรอแทบเลต Android

องกฤษ


5. เมน Input Select (เลอกสญญ�ณเข�) จะปรากฏขนเมอคณเชอมตอสายเคเบล HDMI เขากบพอรต HDMI ดานหลง ใชปม Menu Up (เลอนเมนขน) หรอ Menu Down (เลอนเมนลง) เพอเลอกแหลงสญญาณเขา และกดปม Menu (เมน) เพอเปดทำางานตวเลอก


• ตามคาเรมตน ออล-อน-วน PC ถกตงคาเปน โหมด PC, เมอออล-อน-วน PC เปนแหลงสญญาณเขาในการแสดงผล ทชสกรน, เวบแคม และพอรต USB ดานหลงจะถกควบคมโดยออล-อน-วน PC แมวาฟงกชน แชรอปกรณ จะเปดทำางานกตาม

• เมอสลบแหลงสญญาณเขาในการแสดงผลไปยง HDMI (ใชออล-อน-วน PC เปนจอภาพ LCD ตงโตะ), ทชสกรน, เวบแคม และพอรต USB ดานหลงจะถกควบคมโดยโนตบค/เดสกทอป PC ภายนอก ถาฟงกชน แชรอปกรณ ถกเปดทำางาน

• ฟงกชน แชรอปกรณ สามารถถกเปดทำางานไดแมวาออล-อน-วน PC จะปดเครองอยกตาม ถาคณเปดเครองออล-อน-วน PC ในขณะทกำาลงใชอปกรณภายในบน แชรอปกรณ, เมน OSD เลอกสญญาณเขา จะปรากฏขนเพอใหเลอกสญญาณสำาหรบการแสดงผล

องกฤษ


บทท 3: ก�รทำ�ง�นกบ Windows® 8ก�รเรมตนในครงแรก (สำาหรบ Windows® 8 และ Windows® 8 Professional)เมอคณเรมคอมพวเตอรของคณเปนครงแรก จะมหนาจอหลายหนาจอปรากฏขน เพอแนะนำาคณเกยวกบการกำาหนดการตงคาพนฐานของระบบปฏบตการ Windows® 8 ของคณ

ในก�รเรมตนในครงแรก:

1. กดปมเพาเวอรบนเครองออล-อน-วน PC ของคณ รอสองสามนาท จนกระทงหนาจอตงคาปรากฏขน

2. เลอกภาษาเพอใชในเครองออล-อน-วน PC ของคณ

3. อานขอตกลงใบอนญาตการใชงานอยางละเอยด กาเครองหมาย I accept the terms for using Windows (ข�พเจ�ยอมรบขอตกลงก�รใชง�นสำ�หรบ Windows) และคลกท Accept (ยอมรบ)

4. ปฏบตตามคำาแนะนำาบนหนาจอเพอตงคารายการพนฐานดงตอไปน:

• ปรบแตงความเปนสวนตว

• ไรสาย

• การตงคา

• ลงชอเขาใช PC ของคณ

5. เมอตงคารายการพนฐานเรยบรอยแลว วดโอแนะนำาการใชงาน Windows® 8 จะปรากฏขน ดวดโอเพอเรยนรเพมเตมเกยวกบคณสมบตของ Windows® 8

6. หนาจอเรม ปรากฏหลงจากทลงชอเขาใชยงบญชผใชของคณสำาเรจ

หน�จอลอคของ Windows® 8หนาจอลอคของ Windows®8 อาจปรากฏขนเมอเครองออล-อน-วน PC ของคณเขาสระบบปฏบตการ Windows®8 เพอทจะดำาเนนการตอไป ใหแทปทหนาจอลอค หรอกดปมใดๆ บนแปนพมพของเครองออล-อน-วน PC ของคณ

องกฤษ


Windows® UIระบบตดตอผใช (UI) Window® เปนหนาจอลกษณะสเหลยมเรยงตดกน ซงใชใน Windows® 8 ซงประกอบดวยคณสมบตตอไปนทคณสามารถใชไดในขณะททำางานกบเครองออล-อน-วน PC ของคณ

หน�จอเรมตนหนาจอเรมตน ปรากฏหลงจากทลงชอเขาใชยงบญชผใชของคณสำาเรจ หนาจอนชวยจดระเบยบโปรแกรมและแอพพลเคชนทงหมดทคณจำาเปนตองใชไวในทเดยวกน

บญชผใชไลฟไทล

ปม ซมเขา/ออก สำาหรบไลฟไทล

องกฤษ


แอพพ Windows®

แอพพเหลานจะอยบนหนาจอเรม และแสดงในรปแบบสเหลยมตดกนเพอใหงายแกการเขาถง

สำ�คญ! จำาเปนตองใชหนาจอความละเอยด 1024 x 768 พกเซลหรอสงกวา เพอรนไลฟไทล

หม�ยเหต:แอพพบางตว จำาเปนตองใหคณลงชอเขาใชยงบญช Microsoft ของคณกอนทจะสามารถเปดใชงานได อยางสมบรณ

ฮอตสปอตฮอตสปอตบนหนาจอ ใชสำาหรบเปดโปรแกรม และเขาถงการตงคาตางๆ ของเครองออล-อน-วน PC ของคณ ฟงกชนในฮอตสปอตเหลาน สามารถเปดทำางานโดยใชเมาส

ฮอตสปอตบนแอพพทรนอย

องกฤษ


ฮอตสปอตบนหน�จอเรมตน

หม�ยเหต: อานหนาถดไปสำาหรบฟงกชนของฮอตสปอต

องกฤษ


ฮอตสปอต ก�รกระทำ�

มมซ�ยบน เลอนตวชเมาส จากนนแทปธมบเนลของแอพพเรวๆ น เพอกลบไปยงแอพพทรนอยนน

ถาคณเปดมากกวาหนงแอพพ ใหเลอนลงเพอแสดงแอพพทรนอยทงหมด

มมซ�ยล�ง จ�กหน�จอแอพพทรนอย:

เลอนตวชเมาส จากนนแทปธมบเนลของหนาจอเรม เพอกลบไปยงหนาจอเรม

หม�ยเหต: คณสามารถกดปม Windows บนแปนพมพเพอกลบไปยงหนาจอเรมกได

จ�กหน�จอเรม:

เลอนตวชเมาส จากนนแทปธมบเนลของแอพพทรนอย เพอกลบไปยงแอพพนน

เลอนตวชเมาส จากนนคลกธมบเนลของแอพพเรวๆ น เพอกลบไปยงแอพพนน

ด�นบน เลอนตวชเมาสของคณ จนกระทงตวชเปลยนไปเปนไอคอนรปมอ ลากและปลอยแอพพไปยงตำาแหนงใหม

หม�ยเหต: ฟงกชนฮอตสปตน ทำางานเฉพาะกบแอพพทกำาลงรนอย หรอเมอคณตองการใชคณสมบตสแนปเทานน สำาหรบรายละเอยดเพมตม ใหด คณสมบตสแนป ภายใตการทำางานกบแอพพ Windows®

มมขว�บนและล�ง เลอนตวชเมาสของคณเพอเปด Charms bar (ช�รมบ�ร)

องกฤษ


ก�รทำ�ง�นกบแอพพ Windows®

ใชทชสกรนหรอแปนพมพของเครองออล-อน-วน PC ของคณเพอเรยกใช และปรบแตงแอพพของคณ

ก�รเรยกใชแอพพแทปทแอพพเพอเรยกใชงานแอพพ

1. กด สองครง จากนนใชปมลกศร เพอเรยกดระหวางแอพพตางๆ

2. กด เพอเปดแอพพทเลอก

ก�รปรบขน�ดแอพพ

ปดกลองสเหลยมของแอพพลง เพอเลอกและเปดแถบการตงคา แทป เพอลด

ขนาด หรอแทป เพอขยายขนาดสเหลยมของแอพพ

แทปทแอพพคางไว จากนน ลากไปยงตำาแหนงใหม

ก�รปรบแตงแอพพคณสามารถยาย เปลยนขนาด หรอเลกปกหมดแอพพจากหนาจอเรม โดยใชขนตอนตอไปน:

ก�รเคลอนย�ยแอพพ

ปดกลองสเหลยมของแอพพลง เพอเลอกและเปดแถบการตงคา แทป เพอถอดแอพพออก

ก�รถอดแอพพ

องกฤษ


ก�รเรยกใชแอพพทงหมดนอกเหนอจากแอพพทอยบนหนาจอเรมตนของคณอยแลว คณสามารถเปดแอพพลเคชนอนๆ เชน แอพพ ASUS ซอฟตแวรพเศษ ทมาพรอมกบเครองออล-อน-วน PC ของคณ ผานหนาจอแอพพได

1. ปดกลองสเหลยมของแอพพลง เพอเลอกและเปดแถบการตงคา

2. แทป เพอแสดงแอพพทตดตงทงหมดในเครองออล-อน-วน PC ของคณ

จากหนาจอเรม ใหกด เพอเลอกไอคอน แอพพทงหมด แลวกด

แทปดานบนของแอพพทรนอยคางไว แลวลากลงไปยงดานลางของหนาจอเพอปดแอพพ

จากหนาจอแอพพทรนอย กด

ก�รเปดหน�จอแอพพเปดหนาจอ Apps (แอพพ) โดยใชทชสกรนหรอแปนพมพของเครองออล-อน-วน PC ของคณ

ก�รปดแอพพ

องกฤษ


ก�รเพมแอพพม�กขนบนหน�จอเรมตนคณสามารถนำาแอพพมาใสในหนาจอเรม เพมเตมไดโดยใชทชสกรนของคณ

1. ปดกลองสเหลยมของแอพพลง เพอเลอกและเปดแถบการตงคา

2. แทป เพอเพมแอพพลงในหนาจอเรมตน.

ช�รมบ�รชารมบาร เปนแถบเครองมอทสามารถเปดขนมาทดานขวาของหนาจอของคณ ซงประกอบดวยเครองมอหลายอยาง ซงอนญาตใหคณแชรแอพพลเคชนตางๆ และใหการเขาถงอยางรวดเรวเพอปรบแตงการตงคาตางๆ ของเครองออล-อน-วน PC ของคณ

ใชทชสกรนหรอแปนพมพของเครองออล-อน-วน PC ของคณเพอเปดชารมบาร

ปดขอบขวาของหนาจอ

กด

ก�รเปดช�รมบ�ร

หม�ยเหต: เมอเรยกชารมบารออกมา แรกสดจะปรากฏเปนชดของไอคอนสขาว ภาพดานบนแสดงวาชารมบารมลกษณะอยางไรหลงจากทถกเรยกขนมา

ชารมบาร

องกฤษ


Search (คนห�)

เครองมอน ใชสำาหรบคนหาไฟล แอพพลเคชน หรอโปรแกรมตางๆ ในเครองออล-อน-วน PC ของคณ

Share (แชร)

เครองมอน อนญาตใหคณแชรแอพพลเคชนตางๆ ผานไซตเครอขายสงคมออนไลนหรออเมล

Start (เรม)

เครองมอนสงใหจอแสดงผลกลบไปยงหนาจอเรมตน จากหนาจอเรมตน คณสามารถใชปมน เพอกลบไปยงแอพพทเปดอยลาสดไดดวย

Devices (อปกรณ)

เครองมอนใชสำาหรบเขาถงและแชรไฟลกบอปกรณตางๆ ทตออยกบเครองออล-อน-วน PC ของคณ เชนจอแสดงผลภายนอก หรอเครองพมพ

Settings (ก�รตงค�)

เครองมอน อนญาตใหคณเขาถงการตงคา PC ของเครองออล-อน-วน PC ของคณ

ภ�ยในช�รมบ�ร

องกฤษ


คณสมบตสแนปคณสมบตสแนป แสดงสองแอพพเคยงขางกน ชวยใหคณทำางานหรอสลบไปมาระหวางแอพพทงสองได

สำ�คญ! ขอใหแนใจวาคณไดตงคาความละเอยดหนาจอของเครองออล-อน-วน PC ของคณ เปน 1366 x 768 พกเซลหรอสงกวา กอนใชคณสมบต Snap (สแนป)

สแนปบาร

ก�รใชสแนปดำาเนนการตอไปนเพอเปดคณสมบต Snap (สแนป) โดยใชทชสกรนหรอแปนพมพของเครองออล-อน-วน PC ของคณ

1. เปดแอพพทตองการสแนป

2. เลอนตวชเมาสไวทดานบนของหนาจอ

3. หลงจากทตวชเปลยนไปเปนไอคอนรปมอ ใหลากแลวปลอยแอพพไปทดานซายหรอดานขวาของหนาจอแสดงผล

4. เปดแอพพอน

1. เปดแอพพทตองการสแนป

2. กด .

3. เพอทจะสลบระหวางแอพพ กด .

องกฤษ


ทางลดแปนพมพอนๆนอกจากน ดวยการใชแปนพมพของคณ คณยงสามารถใชทางลดตอไปนเพอชวยคณเปดแอพพลเคชน และเคลอนทใน Windows®8 ไดดวย

\ สลบระหวางหนาจอเรม และแอพพทรนครงสดทาย

เปดเดสกทอป

เปดหนาตางคอมพวเตอรบนโหมดเดสกทอป

เปดหนาจอคนหาไฟล

เปดหนาจอแชร

เปดหนาจอการตงคา

เปดหนาจออปกรณ

เปดหนาจอลอค

ยอขนาดหนาตาง Internet Explorer ใหเหลอเลกทสด

เปดแผงหนาจอทสอง

เปดหนาจอคนหาแอพพ

เปดหนาตางรน

องกฤษ


เปดศนยการเขาถงอยางงาย

เปดหนาจอการตงคาการคนหา

เปดกลองเมนของเครองมอ Windows

เปดไอคอนแวนขยาย และซมในหนาจอของคณ

ซมหนาจอของคณออก

เปดการตงคาผบรรยาย

เปดทำางานฟงกชนพมพหนาจอ

ก�รปดออล-อน-วน PC ของคณดำาเนนการตอไปนเพอปดเครองออล-อน-วน PC ของคณ:

• แทปจาก ชารมบาร จากนนแทป > Shut down (ปดเครอง) เพอทำาการปดเครองตามปกต

• จากหนาจอลอกอน, แทป > Shut down (ปดเครอง)

• ถาออล-อน-วน PC ของคณคาง, ใหกดปมเพาเวอรคางไวเปนเวลาอยางนอย (4) วนาท จนกระทงออล-อน-วน PC ของคณปดเครอง

องกฤษ


บทท 4: ก�รเชอมตอไปยงอนเทอรเนตเขาถงอเมล ทองอนเทอรเนต และแชรแอปพลเคชนผานไซตเครอขายสงคมออนไลน หรอจากออล-อน-วน PC ของคณโดยใชการเชอมตอ/Wi-Fi หรอการเชอมตอแบบมสาย

ก�รตงค�ก�รเชอมตอ Wi-Fi ใน Windows® 8

1. เปดชารมบารทหนาจอเรม หรอจากโหมดแอพพลเคชนใดๆ

หม�ยเหต: สำาหรบรายละเอยดเพมเตม ใหอานสวน ชารมบาร ภายใต การทำางานกบแอพพ Windows ®

2. จากชารมบาร, เลอก Settings (ก�รตงค�) และคลกไอคอนเครอขาย

3. เลอกเครอขายไรสายทคณตองการเชอมตอจากรายการ

4. คลก Connect (เชอมตอ)

ชารมบาร

องกฤษ


ก�รกำ�หนดค�ก�รเชอมตอแบบมส�ยใน Windows® 8

ในก�รตงค�ก�รเชอมตอแบบมส�ย:

1. ใชสายเคเบลเครอขาย (RJ-45) เพอเชอมตอออล-อน-วน PC ของคณเขากบ DSL/เคเบลโมเดม หรอเครอขายแลน (LAN)

2. เปดคอมพวเตอรของคณ

3. กำาหนดคาการตงคาการเชอมตออนเทอรเนตทจำาเปน


• สำาหรบรายละเอยดเพมเตม ใหดสวน การกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายไดนามก IP/PPPoE หรอ การกำาหนดคาการเชอมตอเครอขายสแตตก IP

• ตดตอผใหบรการอนเทอรเนตของคณ (ISP) สำาหรบรายละเอยด หรอขอความชวยเหลอในการตงคาการเชอมตออนเทอรเนตของคณ

ก�รกำ�หนดค�ก�รเชอมตอเครอข�ยไดน�มก IP/PPPoE ในก�รกำ�หนดค�ก�รเชอมตอเครอข�ยไดน�มก IP/PPPoE หรอสแตตก IP:

1. จากหนาจอเรม, คลก Desktop (เดสกทอป) เพอเปดโหมดเดสกทอป

องกฤษ


2. จากทาสกบารของ Windows®, คลกขวาไอคอนเครอขาย และคลก Open Network and Sharing Center (เปดเครอข�ยและศนยก�รแชร)

3. จากหนาจอ Open Network and Sharing Center (เปดเครอขายและศนยการแชร), คลก Change Adapter settings (เปลยนแปลงก�รตงค�อะแดปเตอร)

4. คลกขวาท LAN ของคณ และเลอก Properties (คณสมบต)

5. คลก Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (อนเตอรเนตโปรโตคอลเวอรชน4(TCP/IPv4)) และคลก Properties (คณสมบต)

6. คลก Obtain an IP address automatically (รบ IP แอดเดรสโดยอตโนมต) และคลก OK (ตกลง)

หม�ยเหต: ดำาเนนการตอในขนถดไป ถาคณกำาลงใชการเชอมตอ PPPoE

องกฤษ


7. กลบไปยง Network and Sharing Center (ศนยเครอข�ยและก�รแชร) จากนนคลก Set up a new connection or network (ตงค�ก�รเชอมตอใหมหรอเครอข�ย)

9. เลอก Broadband (PPPoE) (บรอดแบนด (PPPoE)) และคลก Next (ถดไป)

8. เลอก Connect to the Internet (เชอมตอไปยงอนเทอรเนต) และคลก Next (ถดไป)

องกฤษ


10. ปอน User name (ชอผใช), Password (รหสผ�น) และ Connection name (ชอก�รเชอมตอของคณ) คลก Connect (เชอมตอ)

11. คลก Close (ปด) เพอเสรจสนการกำาหนดคา

12. คลกไอคอนเครอขายในทาสกบาร และคลกการเชอมตอทคณเพงสราง

13. ปอนชอผใชและรหสผานของคณ คลก Connect (เชอมตอ) เพอเชอมตอกบอนเทอรเนต

ก�รกำ�หนดค�ก�รเชอมตอเครอข�ยสแตตก IPในก�รกำ�หนดค�ก�รเชอมตอเครอข�ยสแตตก IP:

1. ทำาซำาขนตอนท 1 ถง 4 ของสวนกอนหนา Configuring a dynamic IP/PPPoE network connection (ก�รกำ�หนดค�ก�รเชอมตอเครอข�ยไดน�มก IP/PPPoE)

2 คลก Use the following IP address (ใช IP แอดเดรสตอไปน)

3. ใสทอย IP, ซบเนตมาสก และเกตเวย จากผใหบรการของคณ

4. หากจำาเปน ปอน DNS เซรฟเวอรแอดเดรสทเลอกใช และแอดเดรสทเปนทางเลอกอนๆ

5. เมอทำาเสรจ คลก OK (ตกลง)

องกฤษ


ก�รเชอมตอไปยงอนเทอรเนตเขาถงอเมล ทองอนเทอรเนต และแชรแอปพลเคชนผานไซตเครอขายสงคมออนไลน หรอจากASUS ออล-อน-วน PC ของคณโดยใชการเชอมตอ/Wi-Fi หรอการเชอมตอแบบมสาย

ก�รเชอมตอ Wi-Fi1. เปดชารมบารทหนาจอเรม หรอจากโหมดแอพพลเคชนใดๆ

หม�ยเหต: สำาหรบรายละเอยดเพมเตม ใหอานสวน ชารมบาร ภายใต การทำางานกบแอพพ Windows ®

2. จากชารมบาร, เลอก Settings (ก�รตงค�) และคลกไอคอนเครอขาย

3. เลอกเครอขายไรสายทคณตองการเชอมตอจากรายการ

4. คลก Connect (เชอมตอ)

หม�ยเหต: คณอาจถกขอใหปอนรหสรกษาความปลอดภย เพอเปดใชงานการเชอมตอ Wi-Fi

ก�รกำ�หนดค�แบนดวดธ Wi-Fi ของคณในก�รกำ�หนดค�แบนดวดธ Wi-Fi ของคณ:

1. เปดโหมดเดสกทอป จากนนคลกขวาท บนทาสกบาร

2. เลอก Open Network and Sharing Center (เปดเครอข�ยและศนยก�รแชร)

3. ในหนาตาง เครอขายและศนยการแชร, เลอกสถานะ Wi-Fi ขาง ๆ Connections (ก�รเชอมตอ)

องกฤษ


4. ในหนาตางสถานะ Wi-Fi, เลอก Properties (คณสมบต) > Configure (กำ�หนดค�) เพอเปดคณสมบตของอะแดปเตอรเครอขายปจจบนของคณ

5. ในหนาตางคณสมบตของอะแดปเตอรเครอขายปจจบนของคณ, เลอกแทบ Advanced (ขนสง)

6. ในแทบ ขนสง, เลอก Bandwidth Capability (คว�มส�ม�รถแบนดวดธ) ภายใตตวเลอก Property (คณสมบต) จากนนเลอกการตงคาแบนดวดธทคณตองการโดยการคลกทกลองแบบดงลงภายใต Value (ค�)

7. คลก OK (ตกลง) เพอบนทกและออก

องกฤษ


ก�รตงค�ก�รเชอมตอไรส�ยบลทธ(เครองบ�งรนเท�นน)ออล-อน-วน PC ทมเทคโนโลยบลทธ ทำาใหไมจำาเปนตองใชสายเคเบลสำาหรบการเชอมตออปกรณทมคณสมบตบลทธ ตวอยางของอปกรณทมคณสมบตบลทธ ไดแก โนตบค PC, เดสกทอป PC และโทรศพทมอถอ

หม�ยเหต: ถาออล-อน-วน PC ของคณไมไดมาพรอมกบบลทธในตว คณจำาเปนตองเชอมตอโมดลบลทธ USB เพอทจะใชบลทธ

ในก�รเพมอปกรณบลทธใน Windows® 8:

1. กด FN+F2 จนกระทงไอคอน LAN ไรสาย และบลทธแสดงขน และเปดทำางาน

นอกจากน คณสามารถดบเบลคลกไอคอน คอนโซลไรสาย ในบรเวณการแจงเตอนของ Windows และเลอกไอคอนบลทธกได

องกฤษ


2. คลกโลโก บลทธ บนถาดระบบ และเลอก Add a Device (เพมอปกรณ) จากเมนเนอหา

3. ในหนาตางการตงคา PC, คลก Add a device (เพมอปกรณ) เพอมองหาอปกรณบลทธทใชได

องกฤษ


5. Windows จะแสดงรหสการจบคบลทธเพอความปลอดภย เลอก Yes (ใช) เพอยนยน และจบคออล-อน-วน PC กบอปกรณบลทธ

6. การจบคบลทธถกตงคาสำาเรจแลว

4. เลอกอปกรณบลทธจากรายการ

องกฤษ


บทท 5: ก�รกคนระบบของคณ

ก�รเข�สโปรแกรมก�รตงค� BIOS BIOS (ระบบอนพตและเอาตพตพนฐาน) เกบการตงคาตางๆ ของฮารดแวรระบบ ซงจำาเปนสำาหรบการเรมตนระบบในเครองออล-อน-วน PC

ในสถานการณปกต การตงคา BIOS มาตรฐานใชสำาหรบเงอนไขสวนใหญ เพอใหมนใจถงสมรรถนะการทำางานทเหมาะสมทสด อยาเปลยนแปลงการตงคา BIOS มาตรฐาน ยกเวนในสถานการณตอไปน:

• มขอความผดพลาดปรากฏขนบนหนาจอระหวางการบตระบบ และขอใหคณรนโปรแกรมตงคา BIOS

• คณตดตงสวนประกอบของระบบใหม ซงจำาเปนตองมการตงคา BIOS หรออปเดตเพมเตม

คำ�เตอน! การตงคา BIOS ทไมเหมาะสม อาจเปนผลใหเครองไมมเสถยรภาพ หรอบตลมเหลว เราแนะนำาใหคณเปลยนแปลงการตงคา BIOS เมอไดรบความชวยเหลอจากชางบรการทไดรบการฝกอบรมมาเทานน

ก�รเข�ไปยง BIOS อย�งรวดเรวเวลาบตของ Windows® 8 คอนขางเรว ดงนนเราไดพฒนาวธการขน 3 อยางดงตอไปนเพอใหคณเขาถง BIOS ไดอยางรวดเรว:

• เมอออล-อน-วน PC ของคณปด ใหกดปมเพาเวอรเปนเวลาอยางนอยส (4) วนาทเพอเขาถง BIOS โดยตรง

• กดปมเพาเวอรเปนเวลาอยางนอยส (4) วนาทอกครงเพอปดเครองออล-อน-วน PC ของคณ, จากนนกดปมเพาเวอรอกครง เพอเปดออล-อน-วน PC กลบขนมาใหม, และกด <F2> ระหวางกระบวนการ POST

• ในขณะทออล-อน-วน PC ปดเครองอย, ถอดสายเพาเวอรออกจากขวตอเพาเวอรของออล-อน-วน PC เชอมตอสายเพาเวอรกลบเขาไปใหม และกดปมเพาเวอรเพอเปดเครองออล-อน-วน PC กด <F2> ระหวางกระบวนการ POST

หม�ยเหต: POST (การทดสอบตวเองเมอเปดเครอง) เปนชดของซอฟตแวรทควบคมการทดสอบวนจฉย ซงรนเมอคณเปดเครองออล-อน-วน PC

องกฤษ


ก�รรเซตออล-อน-วน PC ของคณใน Windows® 8ตวเลอก Reset your PC (รเซต PC) จะกคน PC ของคณกลบเปนการตงคาเรมตนจากโรงงาน

สำ�คญ! สำารองขอมลทงหมดของคณกอนทจะใชตวเลอกน

ในก�รรเซตออล-อน-วน PC ของคณ:

1. ถาออล-อน-วน PC ของคณปดอย, กดปมเพาเวอรเพอเปดออล-อน-วน PC ของคณ

ถาออล-อน-วน PC ของคณเปดอย แลว, เปดชารมบารของ Windows® 8 จากน นไปท Settings (ก�รตงค�) > Change PC settings (เปลยนแปลงก�รตงค� PC) > General (ทวไป) จากหนาจอ General (ทวไป), เลอนลงไปยง Advanced startup (ก�รเรมตนขนสง) จากนนแทป หรอคลก Restart now (เรมใหมเดยวน)

2. กด <F9> ระหวางการบตเครอง

3. จากหนาจอ, คลก Troubleshoot (ก�รแกไขปญห�)

4. เลอก Reset your PC (รเซต PC ของคณ)

5. แทปหรอคลก Next (ถดไป)

6. เลอก Only the drive where the Windows is installed (เฉพ�ะไดรฟท Windows ตดตงอย)

7. เลอก Just remove my files (ลบเฉพ�ะไฟลของฉน)

8. แทปหรอคลก Reset (รเซต)

องกฤษ


ก�รกคนจ�กไฟลอมเมจระบบใน Windows® 8คณสามารถสรางไดรฟการกคน USB และใชไดรฟนเพอกคนการตงคาของออล-อน-วน PC ของคณได

ก�รสร�งไดรฟก�รกคน USB

คำ�เตอน! ไฟลทงหมดบนอปกรณเกบขอมล USB ของคณจะถกลบอยางถาวรระหวางกระบวนการ กอนทจะดำาเนนการ ตรวจสอบใหมนใจวาคณสำารองขอมลสำาคญทงหมดของคณแลว

ในก�รสร�งไดรฟก�รกคน USB:

1. เปด แผงควบคม จากหนาจอ แอพพทงหมด

หม�ยเหต: สำาหรบรายละเอยด ใหด การเปดหนาจอแอพพทงหมด ภายใต การทำางานกบแอพพ Windows®

2. จากระบบและการรกษาความปลอดภยของแผงควบคม, คลก Find and fix problems (คนห�และแกปญห�)

3. คลก Recovery (ก�รกคน) > Create a recovery drive (สร�งไดรฟก�รกคน)

4. คลก Next (ถดไป)

5. เลอกอปกรณเกบขอมล USB ทคณตองการคดลอกไฟลการกคน

6. คลก Next (ถดไป)

หม�ยเหต: ถาไมไดกากลองกาเครองหมาย, จะไมมไดรเวอรอปกรณหรอแอพพถกตดตงในอปกรณทกคน

องกฤษ


7. คลก Create (สร�ง) รอสกครเพอใหกระบวนการสมบรณ

8. เมอกระบวนการสมบรณ, คลก Finish (เสรจ)

ก�รลบทกสงทกอย�ง และการตดตง Windows® 8 ใหมการกคนออล-อน-วน PC ของคณกลบเปนการตงคาดงเดมจากโรงงานสามารถทำาไดโดยใชตวเลอก Remove everything and reinstall (ลบทกสงและตดตงใหม) ในการตงคา PC ดขนตอนดานลางเพอเปดใชตวเลอกน

สำ�คญ! สำารองขอมลทงหมดของคณกอนทจะใชตวเลอกน

หม�ยเหต: กระบวนการนอาจใชเวลาพอสมควรในการดำาเนนการจนสมบรณ

1. เปด ชารมบาร

2. คลก Settings (ก�รตงค�) > Change PC Settings (เปลยนแปลงก�รตงค� PC) > General (ทวไป)

3. เลอนลงเพอดตวเลอก Remove everything and reinstall Windows (ลบทกสงและตดตง Windows ใหม) ภายใตตวเลอกน คลก Get Started (เรมตน)

4. ปฏบตตามขนตอนบนหนาจอ เพอทำาการตดตงใหมใหสมบรณ และรเซตกระบวนการ

องกฤษ


ภ�คผนวกประก�ศ

REACHเราเผยแพรสารเคมทใชในผลตภณฑของเราซงสอดคลองกบเฟรมเวรคของขอบงคบ REACH (การลงทะเบยน, การประเมน, การอนมต และขอจำากดของสารเคม) ไวทเวบไซต ASUS REACH ท http://csr.asus.com/english/REACH.htm

ก�รรไซเคลของ ASUS / บรก�รนำ�กลบโปรแกรมการรไซเคลและนำากลบของ ASUS มาจากความมงมนของเราในการสรางมาตรฐานสงสดสำาหรบการปกปองสงแวดลอมของเรา เราเชอวาการใหทางแกปญหาสำาหรบคณ จะทำาใหสามารถรไซเคลผลตภณฑ แบตเตอร และชนสวนอนๆ รวมทงวสดบรรจหบหอของเราอยางมความรบผดชอบ โปรดไปท http://csr.asus.com/english/Takeback.htm สำาหรบขอมลในการรไซเคลอยางละเอยดในภมภาคตางๆ

ประก�ศเกยวกบก�รเคลอบสำ�คญ! เพอใหเปนฉนวนไฟฟา และรกษาความปลอดภยเกยวกบไฟฟา มการใชสารเคลอบเพอใหอปกรณเปนฉนวน ยกเวนในบรเวณซงมพอรต IO อย

ถอยแถลงเกยวกบก�รรบกวนกนของคณะกรรมก�รก�รสอส�รแหงช�ต(1) หามการทำางานนอกอาคารทแถบความถ 5.15~5.25GHz

(2) อปกรณนไมมความสามารถ Ad-hoc สำาหรบความถ 5250~5350 และ 5470~5725 MHz

คำ�เตอนก�รสมผสถก RFอปกรณนตองไดรบการตดตงและใชงานอยางสอดคลองกบขนตอนทมไวให และตองตดตง เสาอากาศทใชสำาหรบการรบสงสญญาณโดยเวนระยะหางจากทกคนอยางนอย 20 ซม. และ ตองไมตงอยในสถานทเดยวกบ หรอใชงานรวมกบเสาอากาศหรอเครองรบสงอนๆ ผใชและผ ตดตงตองทำาการตดตงเสาอากาศและสรางสภาพแวดลอมการทำางานของเครองรบสง สญญาณ ใหสอดคลองกบการสมผสถก RF

องกฤษ


ถอยแถลงของกระทรวงสอส�รแคน�ด�อปกรณดจตอลนตองไมปลอยสญญาณรบกวนวทยจากอปกรณดจตอลเกนขดจำากดคลาส B ทกำาหนดในกฎระเบยบเกยวกบการรบกวนทางวทยของกระทรวงสอสารของแคนาดา

อปกรณดจตอลคลาส B นสอดคลองกบมาตรฐาน Canadian ICES-003

ถอยแถลงของคณะกรรมก�รก�รสอส�รแหงช�ตอปกรณนสอดคลองกบสวนท 15 ของกฎระเบยบ FCC การทำางานตองเปนไปตามเงอนไขสอง ขอตอไปน:

• อปกรณนตองไมกอใหเกดการรบกวนทเปนอนตราย และ• อปกรณนตองทนตอการรบกวนใดๆ ทไดรบ รวมทงการรบกวนทอาจกอใหเกดการทำางาน

ทไมพงประสงคอปกรณนไดรบการทดสอบ และพบวาสอดคลองกบขอจำากดสำาหรบอปกรณดจตอลคลาส B ตามสวนท 15 ของกฎระเบยบ FCC ขอจำากดเหลานไดรบการออกแบบเพอใหการปองกนท เหมาะสมตอการรบกวนทเปนอนตรายในการตดตงบรเวณทพกอาศย อปกรณนสราง ใช และสามารถแผพลงงานความถคลนวทย และถาไมไดตดตงและใชอยางเหมาะสมตามทระบ ในขนตอนการใชงานของผผลต อาจกอใหเกดการรบกวนทเปนอนตรายตอการสอสารวทย อยางไรกตาม ไมมการรบประกนวาการรบกวนจะไมเกดขนในกรณทตดตงอยางเหมาะสม ถาอปกรณนกอใหเกดการรบกวนกบบรการการสอสารตอวทยหรอการรบโทรทศน ซงสามารถ ทราบไดโดยการเปดและปดอปกรณ คณควรพยายามแกไขการรบกวนโดยใชวธดงตอไปนหนง หรอหลายวธรวมกน:

• ปรบทศทางหรอเปลยนสถานทของเสาอากาศรบสญญาณ• เพมระยะหางระหวางอปกรณและเครองรบสญญาณ• เชอมตออปกรณเขากบเตาเสยบในวงจรทแตกตางจากทใชเสยบเครองรบอย• ปรกษาตวแทนจำาหนาย หรอชางเทคนควทย/โทรทศนทมประสบการณเพอขอความชวยเหลอ

ขอควรระวง: การเปลยนแปลงหรอดดแปลงทไมไดรบการเหนชอบโดยองคกรทมหนาท รบผดชอบเรองความสอดคลอง จะทำาใหสทธในการใชอปกรณนของผใชสนสด

องกฤษ


ถอยแถลงก�รสมผสถกก�รแผรงส IC สำ�หรบแคน�ด�อปกรณนสอดคลองกบขอจำากดในการสมผสถกการแผรงส IC ทตงขนสำาหรบสภาพแวดลอมท ไมมการควบคม เพอใหสอดคลองกบขอกำาหนดความสอดคลองกบการสมผสถก RF ของ IC, โปรดหลกเลยงการสมผสถกเสาอากาศรบสงโดยตรงระหวางทกำาลงรบสงขอมล ผใชตองปฏบต ตามขนตอนการทำางานเฉพาะ เพอใหสอดคลองกบการสมผสถก RF ในระดบทพอใจ

การทำางานตองเปนไปตามเงอนไขสองขอตอไปน:

• อปกรณตองไมกอใหเกดการรบกวน และ • อปกรณตองสามารถทนตอการรบกวนใดๆ รวมทงการรบกวนทอาจกอใหเกดการทำางานท

ไมพงประสงคของอปกรณ

ก�รประก�ศเกยวกบคว�มสอดคลอง (ขอกำ�หนด R&TTE 1999/5/EC)รายการตอไปนมความสมบรณ และไดรบการพจารณาวามความเกยวของ และเพยงพอ:

• ขอกำาหนดทสำาคญ ใน [บทความ 3]• ขอกำาหนดในการปองกนสำาหรบสขภาพ และความปลอดภย ใน [บทความ 3.1a]• การทดสอบความปลอดภยทางไฟฟาทสอดคลองกบ [EN 60950]• ขอกำาหนดในการปองกนสำาหรบความเขากนไดทางแมเหลกไฟฟาใน [บทความ 3.1b]• การทดสอบความเขากนไดทางแมเหลกไฟฟาใน [EN 301 489-1] & [EN 301 489-17]• การใชคลนสเปกตรมวทยอยางมประสทธภาพใน [บทความ 3.2]• ชดการทดสอบวทยทสอดคลองกบ [EN 300 328-2]

คำ�เตอนเครองหม�ย CEนเปนผลตภณฑคลาส B, ในสภาพแวดลอมทเปนทพกอาศย ผลตภณฑนอาจกอใหเกดการ รบกวนทางวทย ซงในกรณดงกลาว ผใชอาจตองดำาเนนมาตรการการปองกนอยางเพยงพอ

องกฤษ


แชแนลก�รทำ�ง�นไรส�ยสำ�หรบโดเมนต�งๆอเมรกาเหนอ 2.412-2.462 GHz Ch01 ถง CH11

ญปน 2.412-2.484 GHz Ch01 ถง Ch14

ยโรป ETSI 2.412-2.472 GHz Ch01 ถง Ch13

เครองหม�ย CE สำ�หรบอปกรณทไมม LAN ไรส�ย/บลทธ

รนทสงมอบของอปกรณน สอดคลองกบความตองการของ ขอกำาหนด EEC ท 2004/108/EC “ความเขากนไดทางแมเหลกไฟฟา” และ 2006/95/EC “ขอกำาหนดแรงดนไฟฟาตำา”

/

เครองหม�ย CE สำ�หรบอปกรณทม LAN ไรส�ย/บลทธ

อปกรณนสอดคลองกบความตองการของขอกำาหนด 1999/5/EC ของรฐสภาและคณะกรรมการแหง สหภาพยโรป ตงแตวนท 9 มนาคม 1999 ทควบคมอปกรณวทยและการสอสารโทรคมนาคม และการรบรถงความสอดคลองรวมกน

สำ�หรบอปก�รณคล�ส II

ห�มถอดชนสวน ก�รรบประกนใชไมไดกบผลตภณฑทถกถอดชนสวน

โดยผอน

คำ�เตอนเกยวกบแบตเตอรลเธยม อออนขอควรระวง: ถาใสแบตเตอรอยางไมถกตอง อาจมอนตรายจากการระเบด ขนได ใชเฉพาะแบตเตอรชนดเดยวกน หรอเทยบเทา ทแนะนำาโดยผผลต เทานน ทงแบตเตอรทใชแลวตามขนตอนของผผลต

อย�ใหสมผสถกของเหลวเกบใหหางหรออยาใชในบรเวณทอยใกลของเหลว ฝน หรอความชน

องกฤษ


สญลกษณถงขยะตดลอทมเครองหมายกากบาทน เปนการระบวาไมควรทงผลตภณฑ (อปกรณไฟฟา, อเลกทรอนกส และแบตเตอรเหรยญทมสวนประกอบของปรอท) ปะปนไปกบ ของเสยทวไปจากภายในบาน ตรวจสอบกฎระเบยบในทองถน เกยวกบวธกำาจดผลตภณฑ อเลกทรอนกส

หามทงแบตเตอรลงในถงขยะของชมชน สญลกษณถงขยะ มลอถกขดฆามความหมายวาหามทงแบตเตอรลงในถงขยะ ของชมชน

ก�รประก�ศและคว�มสอดคลองกบระเบยบขอบงคบด�นสงแวดลอมของโลก ASUS ดำาเนนการตามแนวคดการออกแบบสเขยว เพอออกแบบและผลตผลตภณฑของเรา และทำาใหมนใจวาแตละสถานะของรอบชวตผลตภณฑของผลตภณฑ ASUS นนสอดคลองกบระเบยบขอบงคบดานสงแวดลอมของโลก นอกจากน ASUS ยงเปดเผยขอมลทเกยวของกบขอกำาหนดของระเบยบขอบงคบดวย

โปรดดท http://csr.asus.com/english/Compliance.htm สำาหรบการเปดเผยขอมลเกยวกบความสอดคลองกบขอกำาหนดของระเบยบขอบงคบของ ASUS:ก�รประก�ศเกยวกบวสด JIS-C-0950 ของญปน

EU REACH SVHC

RoHS ของเก�หล

กฎหม�ยพลงง�นของสวส

ผลตภณฑทสอดคลองกบม�ตรฐ�น ENERGY STARENERGY STAR เปนโครงการททำางานรวมกนระหวางตวแทนการปกปองสงแวดลอมของสหรฐอเมรกา และกระทรวงพลงงานของสหรฐอเมรกา เพอชวยพวกเราทกคนประหยดเงน และปองกนสงแวดลอมดวยการใชผลตภณฑและหลกปฏบตทมประสทธภาพดานพลงงาน

ผลตภณฑ ASUS ทกรนทมโลโก ENERGY STAR สอดคลองกบมาตรฐาน ENERGY STAR และตามคาเรมตนจะมการเปดคณสมบตการจดการพลงงานไว สำาหรบขอมลอยางละเอยดเกยวกบการจดการพลงงาน และประโยชนทไดกบสง

แวดลอม จอภาพและคอมพวเตอรจะเขาสโหมดสลปโดยอตโนมตหลงจากทผใช ไมมกจกรรมใดๆ เปนเวลา 10 และ 30 นาท ในการปลกคอมพวเตอรของคณ คลกเมาส หรอกดปมใดๆ บนแปนพมพ

โปรดเยยมชมท http://www.energy.gov/powermanagement นอกจากน โปรดเยยมชมท http://www.energystar.gov สำาหรบขอมลอยางละเอยดเกยวกบโครงการรวมมอ ENERGY STAR

หม�ยเหต: ไมสนบสนน Energy Star บนระบบปฏบตการ FreeDOS และระบบทใช Linux

องกฤษ


ผผลต ASUSTeK Computer Inc.โทร: +886-2-2894-3447

ทอย เมอง: 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN

ตวแทนทไดรบก�รแตงตงในยโรป

ASUSTeK Computer GmbHทอย เมอง: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY

asus · 2015-06-24 · บทที่ 5: ก รกู้คืนระบบของคุณ...

Documents