asian gas hub

8/12/2019 Asian Gas Hub

1/86

ARTNER COUNTRY SERIES

Developinga Natural Gas

Trading Hubin Asia

Obstacles andOpportunities


2/86

PARTNER COUNTRY SERIES

Developinga Natural Gas

Trading Hubin Asia

Obstacles andOpportunities

Warner ten Kate

Lszlo Varr, Anne-Sophie Corbeau


3/86


4/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01,

1*4$"%87%(,"(,0

579(%:$"2)";"(,0


5/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01U

FEG.9.835MD06L005C.2M069N::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::@U

(9=>4M6>6=09A960CN::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::@U

J%(7$-0'%(M7H'79"(%."))N5>5.5.672.8/.90I4=.5/0::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,X

S')-."GGTQ=3??02.5B;35.543.8?.26A.463J36A>56=09?>6.5B;767209C.2M06::::::::::::::::::::::::::,K

S')-."GIT-2>B746962.B0B_>56=0472J0`:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::U+

S')-."GLTT.2M06B0J08>?C056[4>562.46B72.63>5.5BC.2M06C.67236A:::::::::::::::::::::::::::::::::::UU

S')-."G=TQ.80>;;80I3D3836A902J34096=2>7/=J3267.8=7D935#72>?0:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::UH

S')-."GAT-2340B0J08>?C056356=0(68.5634^.935[)**,+):::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::U@S')-."GOTF>5/ .5B9=>26602C4>562.460BFEG356=0L>28B.5B(93.-.43;34[)**@++:::::::::::SU

S')-."GCTQ=>26602C4>562.460BFEG356=0L>28B.5B(93.-.43;34[)**@++::::::::::::::::::::::::::::SH

S')-."GUTF>5/602C4>562.460BFEGB083J020BV"^>2%#Q35)*++:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::SK

S')-."IF

T$>59627463>5

4>969

;>2

J.23>79

FEG

?2>a0469

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

@,

R'0,%8,*4$"0

1*4$"DTFEG9?>64.2/>09B083J020B35Y.?.5[Z>20..5B$=350908J0B

35

5.672.8

/.9

=7D

B0J08>?C056

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

U*

V%?GT20.T.2M02::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::S@


6/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./012

578(%9$"2)":"(,0

340.5647879 64:; 80? >:@0 67 64.A@.>> 640B7A68:C5678;.A? 80D:0=08; 978640:8 :A5.C>0

B7EE0A6;

.A?

900?C.B@

=080

80B0:D0?

987E

=:64:A

640

'A608A.6:7A.> #A08/I (/0ABI J'#(KH .A? 987E . 79 0L608A.> :A?5;68I 80D:0=08;F 'A 64.6

80/.8?H'79908;64.A@;6734:M;D.AN:6608;5EHO.80>D.A?08P:A/0AH$7>:API>0HQ5>:0Q:.A/H

Q7A.64.AG:A67AH.A?%75/R77? 978640:8B.8095>80D:0=.A?B4.>>0A/:A/B7EE0A6; 64.64.D0

B7A;:?08.C>I:E:6I7964:;.A?-7=08

%:D:;:7A JX$-K '=75>? >:@0 67 64.A@ PT;U>7 V.88WHN0.? 79 640X.;H $7.> .A? -7=08Y.8@06;

%:D:;:7AH 9784:;D.>5.C>0.?D:B0H5A80>0A6:A/;50L.A?08

(A67AI5@

978

8:/7875;>I

.66.B@:A/EI.;;5E0D.A6FZ:A.>>IHA764:A/=75>?4.D0

B7E067/06408:9A76978640:A;/.;60.E>0.?08;4:


7/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01S

>?"7-,'#"0-;;*.@

E.672.8 /.9 =.9 6=0 ?>60563.8 6> 3C?2>J0 0502/A 9047236A .5B 04>5>C34 .5B 05J32>5C056.8

?02;>2C.540356=0(93.5-.43;3404>5>C309:W>L0J020I?.5B35/3692>80L388B0?05B>520/3>5.8

C.2M064>5B363>59

6=.6

.88>L

/.9

6>

4>C?060

.76>5>C>798A

35

0502/A

C.2M069

L=34=

.20

6=0C908J09

4>550460B 6> /8>D.8 0502/AC.2M069: 80 >; /.9 35 (93.L388 B0?05B >5L=06=02

5.672.8/.9?23435/39630BC>2048>908AL36=97??8A.5BB0C.5B;75B.C056.89356=020/3>5:

L35//.9C.2M06L>28BL3B0[.5B 390I?0460B 6>

D04>C06=0904>5B8.2/096DA)*+H[L36=@K*D3883>547D34C06209\D4C]>;5.672.8/.9B0C.5B:

25.672.8/.935(93.39B>C35.60BDA8>5/602C4>562.46935L=34=6=0?2340>;/.939

835M0B[ >2 35B0I0B[ 6> 6=.6 >; >38: %0J08>?35/ 4>7562309C3/=6 20P7320 8>5/602C 4>562.469 6>

059720 9047236A>; 97??8A ;>2 6=032 ;.96/2>L35/04>5>C309[ .5B?2>B74029L388 8>>M 6> 904720

206725>56=0324>593B02.D8035;2.96274672035J096C0569:

'5204056A0.29[6=39=.9=08?0BM00?(93.5/.9?23409C74==3/=026=.56=>90 35>6=02?.269>;

6=0

L>28B[

80.B35/

6>

4>C?06363J05099

4>540259

.5B

9023>79

P70963>59

.D>76

L=06=02

974=

.

9A960C4.58.96:'5>2B026>0I?.5B369C.2M069=.20[5.672.8/.9=.96>D04>C?06363J0L36=356=0

0502/AC3I>;6=020/3>5>24>7562AL=020 36 39B083J020B: '5(93.[=>L0J02[47220564>5962.3569

35487B06=020/3>5c9 8.4M>;D>6=.62.B35/=7D6>;.43836.606=00I4=.5/0>;5.672.8/.9[.5B6=0

B0J08>?C056>;.62.59?.2056?234093/5.86>9600235J096C0569355.672.8/.935;2.9627467209:

5;3B0540 356=080/363C.4A.5B62.59?.2054A>;5.672.8/.9?23435//0502.60B>5.5.672.8

/.9=7D 3942743.8 ;>2 35J096C056B04393>59 35 974=.4.?36.83560593J0 35B7962A:5;3B0540

4.5D0B023J0B6>.8.2/00I6056;2>C6=0359636763>5.8.5B96274672.820P7320C0569?76356>?8.40[

D76 7863C.608A 36 8309 35 6=0 8>5/602C 209>8J0 >; />J025C056 6> .88>LC.2M069 6> B0602C350

5.672.8/.9?23409L36=C353C.835602;020540;2>C9=>26602C?>83634.84>593B02.63>59:

9744099;788AB0J08>?. 2083.D805.672.8/.9?2340 35 6=0(93.5-.43;34 20/3>5L>78B 20P7320.

4>C?06363J05.63>5.8&20/3>5.8C.2M06[L=34=L>78B6=05500B6>C006.906>; 359636763>5.8.5B

96274672.8 20P7320C0569 6> 420.60 6=0C.2M06 4>5;3B0540 6> .662.46 50L ?.26343?.569 \5.C08A

;35.543.89] .5B 6> 054>72./0C.2M06 ?8.A029 6> 790 . 62.B35/ =7D ;>2 6=0 D.8.5435/ >; 6=032

?>26;>83>9:

(_=.5B9>;;`/>J025C056.??2>.4= 39504099.2A:78B 35J>8J090?.2.635/62.59?>26 ;2>C

4>CC0243.8.463J36309[?2340B020/78.63>5.66=0L=>809.80 80J08[97;;343056506L>2M4.?.436A.5B

5>5B39423C35.6>2A.44099[.5B.4>C?06363J057CD02>;C.2M06?.26343?.569L36=6=035J>8J0C056

>;;35.543.8359636763>59:

-2>9?0469 ;>2.4>C?06363J0L=>809.805.672.8/.9C.2M06 35(93..20 83C360B:#J05 356=0C>96

C.6720 (93.-.43;34 C.2M069[ 6=0 D.934 20P7320C0569 ;>2 . L=>809.80 C.2M06 .20 C39935/[ .9

/>J025C05694>563570

6>

0C?=.9390

9047236A

>Da0463J09

>J02

04>5>C34

>509:

";

6=0

(93.

-.43;34

04>5>C309 20J30L0B 35 6=39 ?.?02[ Q35/.?>20 900C9 6=0 4.5B3B.60 D096 97360B 6> B0J08>? .

4>C?06363J05.672.8/.9C.2M06.5B62.B35/=7D356=0C0B37C602C:

(753P704=.2.460239634>;6=05.672.8/.962.B035(93.-.43;34396=083C360B.C>756>;5.672.8/.9

6=.63962.B0BJ3.?3?083509[.5B6=020/3>5c9/2>L35/B0?05B0540>56=0/8>D.883P70;30B5.672.8

/.9\FEG]97??8A4=.35:D.8FEGC.2M06=.9D04>C0B043B0B8AC>209=>26602C>230560B

.5B ;80I3D80 >J02 6=0 ?.96 B04.B0d . 209786 >; 6=0 0I?.593>5 >; /8>D.8 FEG ?2>B7463>5[ 6=0

0C02/0540>;/8>D.8?>26;>83>?8.A029.5B05=.540B4>C?06363>5356=0(68.5634^.935:

(5BA066=090(68.5634^.935B0J08>?C0569=.J0=.B.83C360B3C?.46>597??8A;80I3D3836A356=0

(93.-.43;3420/3>5:(4>C?06363J05.672.8/.9C.2M06 35(93.L>78B500B.50J05C>20;80I3D80

FEG97??8A

6=.5

3947220568A

35

?8.40:

563570B

0I?.593>5

>;

9=3??35/


8/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01@

.J.38.D3836A .5B 6=32B?.26A .44099 \ 20/.93;34.63>5 602C35.89 35 6=0 (93.-.43;34 20/3>5:

V726=02C>20[36L>78B35J>8J0208.I35/B09635.63>548.790935FEG97??8A4>562.4696=.6.88>L;>2

C.2M0690/C056.63>5.5B963;;056=0>J02.8897??8A4=.35:(5A974=C>B3;34.63>5>;6=04>562.46

962746720C796?2>?028A354>2?>2.60.9?04696=.6?20902J035J096C0569047236A:

'56=0

(93.

-.43;34

20/3>5[

4>C?06363J0

5.672.8

/.9

C.2M069

.5B

.2083.D80

/.9

?2340

L388

5>6

B0J08>?>J0253/=6[.5BL3885>6504099.238A 80.B6> 8>L02?23409:W>L0J02[974=.B0J08>?C056

L388.88>LC.2M06?8.A029 35(93.-.43;3404>5>C3096> 35420.90?>26;>83>;80I3D3836A.95.672.8/.9

C.2M069356=3920/3>54>5635706>C.6720:

G>J025C0569 356=020/3>5L388500B6>93/5.86=032L38835/50996> ;.43836.604>C?06363>5;726=02

B>L59620.C:Q35/.?>20.50;;>2696>B0J08>?.4>C?06363J05.672.8/.9C.2M06.5B4>C?80C056.2A

62.B35/=7DC3/=6D04>593B020B9C.88 208.63J06>6=093e0>;6=0056320(93.-.43;345.672.8/.9

C.2M06:W>L0J02[ 6=0 0I.C?80 >; .5 .86025.63J0C.2M06C>B08L=34= 39 .D80 6> .B.?6 /8>D.8

97??8A4=.5/096>6=020/3>5.8C.2M06L>78BD0.?>L02;78>50:


9/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01X

B(,.%2-7,'%(

G8>D.85.672.8/.9B0C.5B390I?0460B6>4>5635706>/2>L2.?3B8A[>76?02;>2C35/.88>6=02;>9938

;7089:G8>D.8B0C.5B 39 ;70880BDA 6=004>5>C34 /2>L6=>;0C02/35/04>5>C309 \.3B0BDA .32

P7.836A4>540259][

5>6.D8A

$=35.[

.5B

6>

.809902

0I6056

'5B3.:

'5

6=0

9=>26

6>

C0B37C

602C[

20/3>5.8/.9B0C.5B39.89>D>>960BDA6=0.;602C.6=>;6=0V7M79=3C.%.334=357480.2.443B056[

.9 /.9 39>50 >; 6=0 M0A .J.38.D80 0502/A 9>72409 6> 20?8.4057480.2?>L02 /0502.63>5 35 6=0

Y.?.50900804623436AC3I:

'5 204056 A0.29[ 93/53;34.56 20J393>59 35 /8>D.8 5.672.8 /.9 209>7240 0963C.609 =.J0 .880J3.60B

4>540259 .D>76 6=0 8>5/602C .J.38.D3836A >; 5.672.8 /.9 35 D>6= B0J08>?0B .5B B0J08>?35/

04>5>C309:(9. 209786>; 6=00I?>50563.8/2>L6=>;f5360BQ6.609c 9=.80/.9?2>B7463>5[50L

/8>D.8FEG 83P70;.463>54.?.436A.5B6=0 3C?.46>; 8>L02B0C.5BB706>6=004>5>C34423939[.

/.?0C02/0B35)**KD06L0059?>6?23409\6=0?23409.6L=34=6=0/.94.5D0D>7/=6>29>8B.6.

9?043;30B63C0.5B?8.40]356=0f5360BQ6.609.5Bf5360BZ35/B>C>56=0>5093B0[.5B>38835M0B

/.9?23409?20J.3835/35(93.-.43;34+.5B#72>?0[>56=0>6=02:

(9>;)*+)[5.672.8/.9?23409 356=0f5360BQ6.60920C.350B.6 8>L 80J089>;.2>75BfQ%,?02

C3883>5^23639=6=02C.875369\T^67]g#72>?0.59?>6?23409[.8D0366=2006>;>7263C09=3/=026=.5

6=>90 35 6=0f5360BQ6.609[.2096388.6.B394>756 6>#72>?0.5 8>5/602C4>562.46?23409[L=380

?23409 35 Y.?.5?0.M0B .6 . 80J08 4>593B02.D8A=3/=02 6=.5 6=>90 35#72>?0:5[D>6=35#72>?0.5B(93.[>;6=0.??2>?23.60L.A6>?23405.672.8/.9:

?0.5f53>5=.99>7/=66>.59L026=39P70963>56=2>7/=6=0B0J08>?C056>;.86025.63J0

?23435/C04=.539C9J3./.96>/.9?23435/>5/.962.B35/=7D9:#72>?0=.9.83P73B62.B35/=7D35

6=0f5360B Z35/B>C[ 6=0E.63>5.8 ^.8.5435/ ->356 \E^-][ .5BC>20 2040568A B0J08>?0B 9>C0

62.B35/=7D9 35 4>5635056.8#72>?0[5>6.D8A 6=0?C0569=.J06.M05?8.40

356=0

(93.

-.43;34

04>5>C309

9>

;.2:

(M0A4=.5/0 ;>2C.5A 35B3J3B7.85.672.8/.9C.2M069 35(93.-.43;34 396=0/2>L35/2083.540>5

3C?>269[ 35?.263478.2[FEG 3C?>269:(93B0 ;2>C Y.?.5[ 6=0O0?7D834>;Z>20..5B$=350902635/FEG39.208.63J08A50L?=05>C05>5;>2(93.54>7562309R'5B3.96.260B35)**H[$=35.35

)**S[ 25.672.8/.9.200I?8.350B.5B472205620/3>5.8

+(93.-.43;34 35 6=39 '5;>2C.63>5-.?02 39B0;350B.9E>5"#$%(93.[$=35. 35487B35/ 6=0W>5/Z>5/ .20.[ .5B"#$%(93.

"40.53.C3579

'92.08:

(8?=.D0634.88A[

6=090

.20

.9

;>88>L9R

(7962.83.[

^.5/8.B09=[

^27503

%.2799.8.C[

$=35090

5093.[Y.?.5[Z>20.[T.8.A93.[TA.5C.2[E0Lh0.8.5B[-.M396.5[$=35.[6=0-=383??3509[6=02`:


10/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01K

6205B9.20906 35./8>D.8?029?0463J0:768>>M;>26=05.672.8/.9C.2M06 356=0(93.-.43;34

20/3>5 39 B3947990B 35$=.?602): '5$=.?602,[ 6=0 ?2>4099>;B0J08>?35/ . 62.B35/=7D .5B .

62.59?.20565.672.8/.9?234039906>76:420.60

.4>C?06363J0L=>809.805.672.8/.9C.2M06[6=097D90P70562>80>;.=7D35974=.4>C?06363J0

C.2M06[ .5B 6=0 209?0463J0 2>809 ;>2 />J025C056 .5BC.2M06?.26309 35 974= . 62.59;>2C.63J0

?2>4099:V35.88A[

$=.?602

U.5.8A909

6=0

?029?0463J09

;>2

9080460B

5.672.8

/.9

C.2M069

35

(93.

.5B

6=0/8>D.8FEG97??8A4=.356>420.60.5B97??>26.4>C?06363J05.672.8/.9C.2M06:


11/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+*

D.B8A9?0.M35/[6=020.206L>L.A96>096.D839=.L=>809.80?2340 80J08;>25.672.8/.9R036=02

J3.C.2M06D.90B?23435/>26=2>7/=?234020/78.63>5:

; 5.672.8 /.9 39 B0602C350B DA 97??8AB0C.5B

;>2409 35.C.2M066=.6 395>6504099.238A6=05.672.8/.9C.2M06: '5 ;.46[ 35B0I.63>56>.5>6=02

4>CC>B36A\>38[4>.8[>38?2>B7469>20804623436A]L388.88>L97??8A&B0C.5B;.46>2935>6=02C.2M069

6> 906 6=0L=>809.80 ?2340 >; 5.672.8 /.9: 809.80 ?2340 >; 5.672.8 /.9 J.2309 DA

4>562.46[935404>562.464>5B363>594.5906.;8>>2[4.?[63C08./>25>50&.88>;6=0.D>J0;>26=0

?2340>;5.672.8/.9;>2.?023>B>;B083J02A:T>963C?>26.56[=>L0J02[35?23435/6=0_04>5>C34`

L.A 39 6=.6 6=0 ?2340 B0J08>?C056 >; 5.672.8 /.9 >J02 63C0 39 D035/ B0602C350B DA C.2M06

?.26343?.5692.6=026=.5/>J025C05620/78.63>5:)

2C.2M06D.90B?23435/C04=.539C9[4>J0235/"#$%.5B5>5"#$%C.2M069\'Gf[)*+)]:56>9?>6?234096=.620;804697??8A.5BB0C.5B

;>25.672.8/.935.C.2M06g.5B

(",4*798.%;8'(*$&.%2-7,[L=34=20;029C>968A6>4>562.469L=0206=0/.9?234039835M0B6>

6=0?2340>;.CC>53.:,

G>J025C05620/78.63>539.D806>9065.672.8/.9?23409\?234020/78.63>539?>993D80.60J02A80J08

>;

6=0

5.672.8

/.9

J.870

4=.35R

L088=0.B[

L=>809.80[

436A

/.60

>2

B3;;020563.635/

D06L005

J.23>79

90/C0569>;4>597C029].6.80J0820P7320B6>97366=0/>J025C056c9B>C09634?>834A>Da0463J09:

'5=020568A[?234020/78.63>5>;5.672.8/.96>C006B09320B?>83634.8[9>43.8[04>5>C34>205J32>5C056.8

>764>C09L388 80.B6> 809962.59?.2056?234093/5.89.5B.57596.D80 35J096C056483C.60 ;>26=0

;76720[.9/>J025C056?>834A>Da0463J094.5\0.938A]4=.5/0:

V20P70568A[ D76 5>6 504099.238A[ /.9 ?2340 20/78.63>5L388 80.B 6>D08>L4>96 ?23409 ;>2 4026.35

90/C0569>;4>597C029:96 83M08A6>>4472 355.672.8/.9?2>B7435/4>7562309: '5974=

4.909[ 36 39J02AB3;;34786\3;5>675B0932.D80;>2.20/78.6>2]6>20/78.60?2340 80J0896>.4472.608A

20;8046/.9c9J.87035.5.63>5.804>5>CA:263>59

356=079./0>;5.672.8/.9[L=34=83C360;;34305604>5>C34B0J08>?C056:(480.24>590P70540>;

D08>LC.2M06?23435/>;5.672.8/.9 396=0 350;;343056790>;6=0209>7240:60563.88A 83C369

0I?>2620J05709

\6=2>7/=

35420.90B

B>C09634

B0C.5B]

;>2

.?2>B7402

4>7562Ag

>2[

364>78B

35420.90

3C?>260I?05B367209;>2.4>597C024>7562A6=2>7/==3/=02B>C09634B0C.5B:

80[D766=0?234080J086=.6L388B023J0

;2>C6=09020/78.63>59395>6.90.938AB0602C350B.96=2>7/=B32046?234020/78.63>5:,E06D.4M?23435/>;5.672.8/.9>;.;35.8?2>B746\974=.9.CC>53.]39?02=.?96=0C>96962.3/=6;>2L.2BL.A6>4>7?80?2340

B0J08>?C0569>;5.672.8/.96>?2340B0J08>?C056935.5>6=02C.2M06[D764>C?80608AB3920/.2B9B0J08>?C0569356=05.672.8

/.9C.2M0636908;:969>;5.672.8/.9\;00B96>4M]20?209056.4>593B02.D809=.20>;6=04>96

>;6=0

05B

?2>B746[

6=020DA

/7.2.560035/

.?2>;36

C.2/35

>5

6=0

9.80

>;

6=0

05B

?2>B746:

(86025.63J08A[

6=0

506D.4M

.??2>.4=

4.5D0790B6>B0602C3506=0?234080J08D0;>2035B0I35/366>>6=02?2>B7469:


12/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01++

Q")-$*,'%(7%0,%80".#'7" \O$Q]4>J029 6=0?2340>;902J340[ 35487B35/ 35J096C056.5B. ;.32

206725:Q74=?23409L>78BD0?7D839=0BDA6=020/78.6>2>2C353962A.5B.3C.6204>J0235/6=0

L088=0.B?2340:

Y%7'*$*(2&%$','7*$.")-$*,'%(\Q-O][L=020DA6=0?234039906DAC353962309>5.5.B=>4D.939

B0?05B35/

>5

?02403J0B

9>43.8

500B9[

97??8A&B0C.5B

D.8.540

>2

/>J025C056

20J0570

500B9:

2B0420.90]J02A9=.2?8A[ 35B0?05B0568A>;.5A

9?043;34B0J08>?C056356=0/.9C.2M06:

Q")-$*,'%( 4"$%: 7%0, \O^$][ L=020 6=0 ?2340 B>09 5>6 4>J02 6=0 D.934 ?2>B7463>5 .5B

62.59C3993>5?2340[20;804635/97D93B309:58AL=056=0/.94>C?.5A39

96.60>L50B[.5B39C>2083M08AL=055.672.8/.939.99>43.60BL36=>38?2>B7463>56=.6?2>J3B09

6=0D78M>;6=0/>J025C056c920J05709\350;;046>38?2>J3B09.97D93BA>5/.94>597C?63>5]:

V'$*,".*$;%(%&%$@\^T][20;02235/C>968A6>D38.602.8./200C0569L36=35;>2C02Q>J306f53>5

4>7562309[L=020?23409.20./200B>5.A0.28A&C7863A0.2D.939D06L0056=0/>J025C0569>;

6L>4>7562309:

+%&.'7"\E-][>44.93>5.88A790BDA?2>B74029;>2356025.84>597C?63>5:

479>5 6=0?029?0463J09 ;>2C.2M06D.90B?2340 ;>2C.63>5 35 6=0(93.-.43;34

20/3>5g36396=020;>202080J.566>4>C?.206=09=.20>;C.2M06D.90B?2340;>2C.63>5L36=6=.6>;

>6=02 20/3>59:O090.24=DA 6=0 'Gf=.99=>L5 6=.6 6=2>7/=6=0?023>B)**H+*[/8>D.85.672.8

/.9?23435/L.9983/=68AB>C35.60BDAC.2M06D.90B/.9?23409:'5)*+*[6=0?234080J08>;S,j>;

.88L=>809.805.672.8/.99>8B/8>D.88AL.9B0602C350BDAC.2M06;>2409:C35.569=.20;>2

C.2M06D.90B?2340;>2C.63>539?23C.238A6=0209786>;6=0B>C35.540>;/.96>/.9?23435/356=0

E>26=(C0234.55.672.8/.9C.2M06[L=34=4>C?2390B)Hj>;/8>D.8/.9B0C.5B35)*+*:

S')-."DkE.'7"8%.;*,'%(%8(*,-.*$)*07%(0-;&,'%('(,H":%.$2*(250'*E*7'8'7PGFF=DF

Q>72409R'Gf[)**Sg'Gf[)**Xg'Gf[)*+*g'Gf)*+):

'5 >6=02 C.2M069[ C>96 5>6.D8A 6=0 T3BB80 #.96[ (;234. .5B 6=0 V>2C02 Q>J306 f53>5

\VQf][ ?2340 ;>2C.63>5 L.9 B>C35.60B DA 20/78.6>2A ?20;0205409 6=2>7/=>76 )**H+*:

*

H**

+***

+H**

)***

)H**

,***

,H**

)**H )**@ )**K )*+* )**H )**@ )**K )*+*

l>28B (93.-.43;34

D4C

T.2M06 O0/78.60B

==Z

AIZAFZ==Z

=GZ=FZ=IZ=DZ


13/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+)

'5 6=0 (93.5-.43;34 20/3>5 />J025C056 20/78.63>59 6> . 8.2/0 0I6056 4>563570 6> B0602C350

5.672.8/.9?23409:U

G8>D.88A[C.2M06D.90B?23435/C04=.539C9.20D.90B>5>3835B0I.63>5>2/.96>/.94>C?06363>5:

C;35.8?2>B746`?2340C04=.539C39790B;>280996=.5+j>;/8>D.8/.94>597C?63>5[

.5B395>6

790B

35

3560220/3>5.8

5.672.8

/.9

62.B0:

-.26343?.63>5

DA

C.2M06

?.26309

35

356025.63>5.8

/.9 62.B0 \036=02 DA ?3?08350 >2 FEG] 0I?>909 C.2M06 .20.9 6> B3;;02056 ?2340 4>540?69 .5B

93/5.89: 6= 4>597C029 .5B ?2>B74029 .5 3540563J0 6> .B.?6 ?2340C04=.539C9 35

209?>5906>?20997206>.83/5B>C09634?23409L36=3C?>26?23409\'Gf[)*+)]:

"J026=0?023>B)**H+*[6=0/8>D.862.B0>;5.672.8/.9[D>6=62.59?>260BDA?3?0.5BFEG[L.9

?20B>C35.568A?2340B>5 6=0D.939>;>38 35B0I.63>5:(86=>7/=>38 35B0I.63>5=.9 4>563570B 6>

B048350.9.?23435/C04=.539C355.672.8/.962.B0[6=0?2340>;SHj>;/8>D.8/.962.B035)*+*

L.99638835B0I0B6>>38:

S')-."GkE.'7'();"7H*('0;0'()$%4*$(*,-.*$)*0,.*2"PGFF=DF

Q>72409R'Gf[)**Sg'Gf[)**Xg'Gf[)*+*g'Gf[)*+):

'5#72>?0.5B(93.-.43;34\.5B35B00B[/8>D.88A][>3835B0I.63>5396=0B>C35.56?2340C04=.539C

;>262.B0B/.9[.86=>7/=#72>?04>56357096>9=3;66>L.2B9C>20/.96>/.9D.90B?23409:m06.88

E>26=(C0234.5/.939?2340B>5./.96>/.9D.939[.5B35)*+*E>26=(C0234.4>C?2390B+Uj>;

/8>D.8 5.672.8 /.9 62.B0: #72>?0.5 C.2M069 .20 .89> C>J35/ 35 6=39 B320463>5[ >L35/ 6> .4>563570B35420.903562.B06=2>7/=4>5635056.8#72>?0.5/.9=7D9[.9C.2M064>5;3B0540356=0

?2340906635/ .D3836A >; 6=090 =7D9 =.9 35420.90B: T>20>J02[ 6=0 #72>?0.5 8>5/602C 97??8A

4>562.469 \;2>CO7993.[E>2L.A .5B 6=0E06=028.5B9] .20D035/ .Ba7960B 6> 35B0I?.26>; 6=0

J>87C0>5/.96>/.94>C?06363>52.6=026=.5>38\$#O([)**KD]:

5.88A[5.672.8/.962.B035(93.=.9D005B>C35.60BDA>3835B0I0B?23435/[L36=.9=.20>;

XXj >; 5.672.8 /.9 62.B0B 35 6=0 20/3>5 35 )*+*:E> 93/53;34.56 4=.5/09 35 6=39 6205B 4.5 D0

>D902J0B6=2>7/=>76)**H+*:

U '5 6=0 'Gfc9!"#$%&'$%('& )*+,% -#*.'/+#0[ 6=0 (93.-.43;34 20/3>5 4>593969 >; 6=0 4>CD350B 'Gf (93. .5B (93.-.43;34

20/3>59054>C?.9935/R

(;/=.5396.5[

(7962.83.[

^.5/8.B09=[

^27503[

$=35.

W>5/

Z>5/

20/3>5[

$=35090

5093.[

Y.?.5[TA.5C.2[T.8.A93.[E0Lh0.8.5B[-.M396.5[$=35.[6=0-=383??3509[Q35/.?>20[Z>20.[28B (93.-.43;34

D4C

G.96>/.94>C?06363>5 "3835B0I.63>5

O=Z

A=Z

AUZACZ

CCZCCZCLZU=Z


14/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+,

S')-."Ik[*.9",4*0"2&.'7'()'()*0,.*2"'(+%.,H5;".'7*P>-.%&"*(250'*E*7'8'7


E.'7'()(*,-.*$)*0'(50'*E*7'8'7

'5)*+*[a796>J02=.8;\H)j]>;6=05.672.8/.94>597C0B356=0(93.-.43;3420/3>5L.9?2340B>5

C.2M06D.90B ?2340 ;>2C.63>5C04=.539C9: 236A \S@j] >; 6=39C.2M06D.90B /.9L.9

3C?>260B\?3?083509>2FEG][L=380,,jL.9B>C09634.88A?2>B740B:

E.672.8/.962.B035(93.-.43;3439?2340B6=2>7/=036=02>3835B0I.63>5>2/.96>/.94>C?06363>5:

(88?3?0835062.B0BJ>87C09>;/.9.20?2340BL36=.835M6>6=0>38C.2M06[L=3809>C0/.96>/.9

4>C?06363>5=.996.260B6>0C02/035FEG62.B35/35(93.\V3/720U]:

S')-."Lk50'*E*7'8'7&.'7'();"7H*('0;08%.(*,-.*$)*0,.*2"W&'&"$'("*(2R+/X


T>96/.9

6>

/.9

4>C?06363>5

?23435/

35

(93.

-.43;34

39FEG

9?>6

62.B0:

W>L0J02[

>50

4.5

.2/70

6=.66=0?2340;>29?>64.2/>09 356=0/8>D.8FEGC.2M06 395>6504099.238A9066=2>7/=/057350

*

+**

)**

,**

U**

H**

S**

)**H )**@ )**K )*+* )**H )**@ )**K )*+* )**H )**@ )**K )*+*

E>26=(C0234. #72>?0 (93.-.43;34

D4C

G.96>/.94>C?06363>5 "3835B0I.63>5

ULZ

OOZ

CLZ

AOZ

CCZCCZCLZ

U=Z

*

)*

U*

S*

X*

+**

+)*

+U*

+S*

+X*

)**

)**H )**@ )**K )*+* )**H )**@ )**K )*+*

-3?08350 FEG

D4C

G.96>/.94>C?06363>5 "3835B0I.63>5

CAZCOZCDZ

U=Z


15/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+U

/.96>/.94>C?06363>5[.9@*j>;/8>D.8FEG3C?>26935)*+*L020>3835B0I0B:'5.BB363>5[>58A.

83C360B.C>756 \+Xj]>;FEG 39B083J020B 35C.2M069L36=./0573504>C?06363J0L=>809.80/.9

C.2M06 \%121 356=0f5360BZ35/B>C.5B6=0f5360BQ6.609].5B?2340B.6. 80J08B0602C350BDA

97??8A&B0C.5B;.46>29:

2

9?>6

62.B0B

FEG

35

(93.

395>6

D.90B

>5

97??8A&B0C.5B

35

6=0

(93.

-.43;3420/3>5:'5960.B[6=0>3835B0I0B/.9?23409069.20;020540?234080J08L=34=C.2M064>5B363>59

6=05C>B3;A:90C.2M064>5B363>59.20B0602C350BDA6=0208.63>59=3?D06L005.D7A02.5B.

908802[6=0.J.38.D3836A>;972?879/.9 356=0FEG97??8A4=.35[.5B6=0D7A02c9500B ;>26=0/.9:

5B363>599=3;66=0FEG9?>6?2340.D>J0>2D08>L6=0>3835B0I0B80J08:

'56=3920/.2B[6=0FEG9?>6?234035(93.395>6>506=.63920.8390B6=2>7/=C.2M064>C?06363>535

6=0(5/8>(C0234.5 90590:(9(93.=.95> 62.B35/=7D 6> ;.43836.60/.96>/.94>C?06363>5[ 6=0

602C_9?>6?724=.90`93/53;3096=0?724=.90>;.935/804.2/>6=.64.5J.2A3593e0[.5B6=.6L388D0

_83;60B` 35.208.63J08A9=>2663C0;2.C0[797.88A 80996=.5>50A0.2 356=0;76720:Hl=380 35E>26=

(C0234.6=020.205>>3835B0I0BJ>87C096=.635;8705406=09?>6C.2M06:

;

.5

FEG

9?>6

4.2/>

39

;20P70568A

50/>63.60B

L36=>76

20;020540

6>

>6=02

9>72409

>;

5.672.8/.9[D04.790 6=0C.35(93.5FEG3C?>2635/04>5>C309=.J05>4>550463>5 6>?3?08350

5.672.8/.9:Q?>64.2/>09.20/0502.88A?2340B.D>J0>2D08>L.8>5/602C[>3835B0I0BFEG?2340

356=03C?>2635/C.2M06[6=0?234080J08>;L=34=B0?05B9>5/8>D.8C.2M06B0C.5B;>2>382.6=02

6=.520/3>5.897??8A&B0C.5B;>25.672.8/.9:

(9.209786[9?>6FEG=.9;20P70568AD005C>200I?0593J06=.56=0>3835B0I0B4.2/>09D>7/=6

75B02 8>5/602C4>562.469 35 6=0(93.5 20/3>5:"J02 6=0?023>B)**@ 6>b+)*+)[ Y.?.5[Z>20.

.5B$=35090 6?20C37C 4>C?.20B 6> 6=032 8>5/602C 97??8A

4>562.469g>5.J02./0[@@j>;6=03C?>260B9?>64.2/>09L020?2340B.D>J08>5/602C4>562.469

\5356=0(93.-.43;34/.962.B0396=0209786>;=396>234.8B0J08>?C0569.5B

4>562.4650/>63.63>59D06L005 97??83029 .5B[>23/35.88A[ Y.?.5090 4796>C029: '5+KSK 6=0 ;3296FEG97??8A4>562.46L.993/50B6=.6C.B0J>87C09.J.38.D80;2>C(8.9M. 356=0f5360BQ6.609:

)*A0.2FEG 97??8A4>562.469 \^27503.5B(D7%=.D396.260B 6>B083J02FEG 6>

Y.?.5.9L088].B>?60B. ;3I0B?2340906635/ 6=.6J.870BFEG.6.2>75BfQ%*:H&T^67: '5363.88A[

6=0FEG?2340L.9 906.6.?20C37CJ02979427B0>38g.5BL.9 6=05?2>/20993J08A 2.390B.9>38

?234092>90B7235/6=0+K@*9:

1*4$"DkR+/0&%,7*.)%"02"$'#"."2'(\*&*(P]%."**(2JH'("0"1*'&"'PGFFO^DGFDG

"#$% &'()$*+ "#$% #(,&*

-&. / 012 ,.#$(% 3 4$5)6%*(. 7 4$5)6%*(.

"#$#% &'() )* +,* &)*

-./0# 1&(+ &2* 31* 4+*

567%080 9#7$07 4&(1 4+* +4* &'*

8$%'4 9:;< ==/ 99/ >?/

E>60R9?>64.2/>09;>2Y.?.5>23/35.60;2>C(8/023.[#/A?6[#P7.6>23.8G7350.[E3/023.[E>2L.A[-027[260B

4.2/>09;2>C5>5?2>B7435/5.63>59:Q?>64.2/>09;>2Z>20.>23/35.60;2>C6=0f5360B(2.D#C32.609[(8/023.[^27503[#/A?6[E3/023.[

E>2L.A[-027[b.6.2[ 260B 4.2/>09 ;2>C5>5?2>B7435/5.63>59: Q?>6 4.2/>09 ;>2$=35090

23/35.60 ;2>C 6=0f5360B(2.D #C32.609[(8/023.[^27503[ #/A?6[ #P7.6>23.8G7350.[E>2L.A["C.5[-027[O7993.[ 260B4.2/>09;2>C5>5?2>B7435/5.63>59:

Q>72409R4796>C9B.6.Y.?.5[Z>20..5B$=35090;

_9?>6

?724=.90

.5B

9=>26

602C

FEG

62.B0`

39B023J0B

;2>C

'56025.63>5.8

G2>7?

>;

F3P70;30B

E.672.8

G.9

'C?>26029\G''GEF]:


16/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+H

Q7D90P70568A[6=0;3296FEG97??8A4>562.4693/50BD06L005 '5B>5093..5BY.?.5 3562>B740B>38

35B0I.63>5: '5363.88A[ 6=39L>78B 096.D839= . 835ML36= 6=0 .J02./0 >38 ?2340 >2 6=0 />J025C056

908835/ ?2340 \GQ-] >; '5B>5093.c9 427B0 >38 9.809:W>L0J02[ 50.2 6=0 05B >; 6=0 +KX*9[ Q.7B3

(2.D3.3562>B740B506D.4M?23435/;>2369>380I?>269g6=3920B740B'5B>5093.c9GQ-.5B4>590P70568A[

6=0?2340>;FEG0I?>260B6>Y.?.5:20[36L.9356=0FEG?2>B7402c9356020966=.66=0>38

35B0I0B?2340

L>78B

D0

B0602C350B

35

6=0

C.2M06

L=020

6=0

FEG

L>78B

D0

B083J020Bg

6=0

Y.?.5090$796>C$80.20B\Y$$]?2340?2>J3B0B6=.620P7320C056:S

l=05Z>20.\+KXH].5B$=350903C?>26FEG[6=03297??8A4>562.469L020

.89>835M0B6>6=0Y$$[C.M35/6=396=0B>C35.56>38C.2M02356=020/3>5:38?23409

B7235/6=0+KX*980B6>6=03562>B7463>5>;Q472J0?23435/;>2C78.9:Q472J0;>2C78.9.20797.88A

096.D839=35/.8350.2208.63>59=3?D06L0056=0?2340>;/.9.5B>38.98>5/.9>38?2340996.AL36=35

.?20B0602C350B2.5/0:l=056=0>38?2340C>J09>76>;6=392.5/0[6=0208.63>59=3?D06L0056=0

?2340>;>38.5B6=020978635//.9?2340L0.M059[6=020;>2020B7435/6=0239M>; 8>L>38?23409;>2

?2>B74029[ D76 .89> 3562>B7435/ ?2>60463>5 ./.3596 =3/= >38 ?23409 ;>2 4>597C029:@(9 6=0 ;3296

Q472J0 4>562.469L020B0J08>?0B 6>?2>6046?2>B74029 \.5B 6=0327?;2>56 35J096C0569 35 FEG

35;2.962746720][

.6

.5

.J02./0

>38

?2340

D08>L

fQ%

)*&DD8

B7235/

6=0

?023>B

+KXH

KK[

6=39

2097860B

35C>200I?0593J0FEG6=.56=00502/A0P73J.805635>38:

S')-."=k5#".*)"\*&*("0"R+/';&%.,&.'7"0*(2&.'7".*()"

Q>7240RY.?.5090

4796>C9:

%7235/ 6=0)***9[>38?23409 35420.90B 93/53;34.568A[D76 Q472J09?2>60460B FEGD7A029 ./.3596

6=39 35420.90[ 20B7435/ 6=0?2340>; FEG 3C?>269 >5 . 4.8>23;34 D.939 35 208.63>5 6> 6=.6 >; >38:

%09?3606=02050/>63.63>5>;8>5/602C4>562.469B7235/6=0;3296?.26>;6=0B04.B0[.2.?3B2390

35>38?234092097860B358>5/602CFEG?234098>L026=.56=032>380P73J.8056:W>L0J02[6=0.BB363>5.8

3C?>26 >; 9?>6C.2M060B 4.2/>09L>78B ;20P70568A D0 .D>J0 ?23409 0P7.8 6> 6=0 4.8>23;34 >38

0P73J.8056\V3/720H]:

S

;20P70568A

20;0220B

6>

.9

6=0

Y.?.5

$27B0

$>4M6.38:

@V>2.53562>B7463>56>FEG?23435/.5B6=0Q472J0900RV8>L02\)**X]:

*

H

+*

+H

)*

)H

fQ%&T^67

-23402.5/0FEG?724=.90 FEG.6Y$$?.236A Y.?.5FEG.J02./0


17/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+S

(;602)**U[FEG?2>B740296230B6=2>7/=50/>63.63>596>2.390>2.D>839=6=0Q472J0\T3A.C>6>[

'9=3/72>.5Bm.C.B.[)**K]:$7220568A6=0B3947993>5358>5/602CFEG97??8A4>562.469;>47909

>56=0_98>?0`35.5FEG?2340;>2C78.[D.934.88AB0602C3535/FEG?23409.6.4026.35?024056./0

>;6=0Y$$?2340\?879>2C3579.4>596.56]:(9.4>590P70540>; 35420.935/>38?23409[ 35420.90B

.J.38.D3836A >; 9?>6C.2M060B FEG >5 /8>D.8 C.2M069[ 6=0 23/3B36A >; 8>5/602C FEG 97??8A

4>562.469.5B

.BB363>5.8

/.9

B0C.5B

9=>4M9

\?23C.238A[

6=0

V7M79=3C.

.443B056

35

)*++][

FEG

9?>6?23409=.J0D04>C0C>20J>8.638093540)**U:

(86=>7/=>38.5BFEG?23409B3J02/0B4>593B02.D8A[6=0>J02.88C>J0C056>;6=0FEG?23403996388

4>C?.2.D80L36=>38?23409:26>;9?>6?724=.90BFEG[=>L0J02[=.935420.90B

6=0?23409?20.B[C.M35/FEG.535420.935/8AJ>8.63804>CC>B36A:

1*4$"GkR+/';&%.,'(,%\*&*(M*,\JJ&*.',@PH'0,%.'7*$*#".*)"*(2*#".*)"0&."*2%82"$'#".'"0

@"ABCD%E 012 '% FGG #'(,%H F'#'5*+* 012 ,.#$(% #(,&* IJ*(')* +#(*'K "#(*'K

>LLL ,(3' ,(+2 4(2& &&*

>LL= ,(&+ ,()4 2(:) 4&*

>LL> ,(1) ,(&3 2(+4 4)*

>LL? :(2: ,(+' 2()1 41*

>LL: )(1+ :(4' 4(&, &,*

>LL< '(2& )(2& &(:4 ,&*

>LLM 44(23 +(4& )(4, 3)*

>LL9 4&(12 +(+, :(2& ):*

>LLN 4)('& 4&()) 44(4) 33*

>LLO 42('& '(2, +(&1 32*

>L=L 41(31 42('2 )(4: :)*

>L== 4'(2+ 4,(+3 +(1) :2*

Q>7240RY.?.50904796>C9:

"5.J02./0[ 6=0?23409?20.BD06L005C>56=8AFEG 3C?>269B7235/.A0.2=.9 35420.90B 93540

)**U:(9.4>590P70540>;6=0 ;35.543.8423939[9?20.B9D06L005J.23>79FEG97??8309 ;>2 Y.?.5

?0.M0B.6fQ%++:+S&T^6735)**X:.2>75BXHj>;6=0.J02./03C?>26?2340;>2

Y.?.5090 FEG 6=.6 A0.2: (86=>7/= 6=0 B3;;020563.8 35 ?2340 D06L005 J.23>79 FEG 3C?>269 =.9

B0420.90B 9>C0L=.6 35 6=0 ;>88>L35/A0.29[ 36 20C.350B>J02H*j>; 6=0.J02./0 FEG 3C?>26

?23406=2>7/=)**K++:

095>6504099.2A 3C?8A6=.69?>6?724=.90B4.2/>09.20.8L.A9C>200I?0593J06=.5>38

35B0I0B FEG 3C?>269 \.9 9005 35 5/602C 97??8A 4>562.469

/0502.88A906

6=0

.J02./0

?2340

>;

FEG

.6

.80J08

D08>L

6=0

80J08

>;

6=0

>38

0P73J.8056[

D76

.20

209?>593J0 6> 6=0 208.63J04=.5/09 35 6=0>38?2340 6=2>7/= 63C0:(93.5 8>5/602C 4>562.469 ;>2

5.672.8/.962.B0BJ3.?3?083509=.J0.93C38.2>3835B0I0B?2340C04=.539C[.86=>7/=6=0>J02.88

?234080J0839/0502.88A8>L026=.5FEG:

$7220568A[6=05[6=08.4M>;.4>C?06363J05.672.8/.9C.2M06356=0(93.-.43;3420/3>5=35B0296=0

B0J08>?C056>; .?2340 20;804635/ .??2>?23.60 97??8A .5BB0C.5B 4236023.:K$>590P70568A[ 6=0

?2340 >; 5.672.8 /.9 35 6=0 (93.-.43;34 20/3>5 39 906 DA FEG D7A029 .5B D.90B >5 . B3;;02056

C.2M06 \>38]:"3835B0I0B FEG 4>562.469 906 .?2340D054=C.2M[L=380 9?>6 FEG 39 3C?>260B .6

35420.935/8AB3J02/35/?23409208.63J06>6=0>3835B0I0BD054=C.2M:f5B026=09043247C96.540936

X'5

)*++[

6=0

J>87C0

3C?>260B

.9

9?>6

4.2/>09

35

Y.?.5

L.9

/0502.88A

?2340B

D08>L

>38

35B0I0B

8>5/

602C

4>562.469

\'#([

)*+).]:

K(5.86025.63J0Y.?.5&Z>20.T.2M02B>090I396.5B39B3947990B35^>I)35$=.?602U:


18/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+@

39B3;;34786 3;5>6 3C?>993D80;>2D>6= 8>5/602CFEG.5B9?>6FEG?234096>20;80466=0.4472.60

C.2M06J.870>;5.672.8/.9356=0J.23>79B0J08>?35/.5BB0J08>?0B04>5>C30935(93.:

1H".*,'%(*$"8%.)*0,%)*0&.'7'()'(50'*E*7'8'7

(9 FEGB3B5>6=.J0. _C.2M06` 35(93.[ 6=0>23/35.8 2.63>5.80 ;>2>38 35B0I.63>5 35(93.5 FEG

4>562.469[C74=83M0356=0#72>?0.5/.9C.2M06[L.96>8>>M;>236920?8.40C056J.870:'5Y.?.5[

FEGL.99005.9.5.86025.63J0;>2>386=.6L.996388?2>C350568A790B 35?>L02/0502.63>5:"5

6=097??8A93B0[6=0"2/.539.63>5>;-062>807C#I?>2635/$>7562309\"-#$]./200B35+KX*>5.5

FEG0I?>26?>834A6=.60I?834368A.3C0B.64.8>23;34?.236AL36=>38?23409:T>202040568A[ 35)*++[

6=0G.9#I?>26029$>7562AV>27C \G#$V].89>05B>290B>38 35B0I.63>5.9 6=0?20;0220B?23435/

94=0C06>62.B05.672.8/.9\G#$V[)*+)]:

( 835M6>./8>D.88A62.B0B4>CC>B36A974=.9>38/3J09 35J096>29 35FEG 83P70;.463>5?8.569.5B

62.59?>2635;2.9627467206=0.D3836A6>=0B/020J05709>J028>5/02?023>B9>;63C0.5B6=020;>20

?2>J3B09 . 904720 ;8>L >; 20J05709: D.8 >38C.2M06 39 /0502.88A ?02403J0BL36= . =3/=

B0/200>;

4>5;3B0540

L36=

20/.2B

6>

369

8>L02

?2>D.D3836A

;>2

?2340

C.53?78.63>5

.5B

8>L02

J>8.63836A4>C?.20B6>5.672.8/.9\G)*[)*++]:"56=0B>L59620.C93B0[C>96>;6=035363.8FEG

D7A029L02020/78.60B763836309[L=34=05.D80B6=0C6>9=3;6C.2M06239M6>6=03205B4>597C029

\Y05905[ )**U]:"38 35B0I.63>5L.9 6=020;>20 35363.88A 20.B38A .440?60B DA D>6= ?2>B74029 .5B

4>597C029.9>50>;6=0M0A?23543?80975B02?35535/8>5/602CFEG97??8A4>562.469:

L0J02:(86=>7/=;726=0235J096C05635FEG?2>B7463>54.?.436A500B96>

D0?2>?028A;.43836.60B[5.672.8/.9.89>500B96>D04>C?06363J0L36=356=005B7902C.2M06:"38

398099.5B80996=0?23C.2A4>C?0636>26>5.672.8/.9356=0(93.-.43;3420/3>5:

S')-."AkYH*."%8%'$*(2)*0'("$"7,.'7',@)"(".*,"2'(\*&*(PDUUFGFDD

E>60R758099>6=02L39096.60B[.88C.6023.835;3/7209.5B6.D809B023J09;2>C'#(B.6..5B.5.8A939:

Q>7240R'#([)*+)4:

88>L35/.9.50I.C?80R356=0Y.?.50900502/AC3I[>38=.98>96369B>C35.569=.2035

?>L02/0502.63>5

6>

5.672.8

/.9[

4>.8

.5B

\75638

6=0

V7M79=3C.

.443B056]

57480.2

?>L02:

L02/0502.63>5 "38;320B?>L02/0502.63>5


19/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+X

B0J08>?C056 =.9 93/53;34.568A 20B20990B FEGc9 4>C?06363J0 05J32>5C056 35 ?>L02 /0502.63>5

;2>C>38B>C35.60B6>B320468A4>C?0635/L36=>38[4>.8.5B57480.2?>L02:"38=.9C.356.350B369

B>C35.569=.2035Y.?.5c96>6.8?23C.2A0502/A97??8A6=2>7/=3692>803562.59?>26\47220568A.89>

96205/6=050B DA 6=0 790 >; >38 6> 20?8.40 57480.2 ?>L02 /0502.63>5[ D76 6=39 39 83M08A 6> D0

60C?>2.2A][.B0J08>?C0565>69?043;34.88AY.?.5090[D76/8>D.8:

F35M35/6=0?2340>;5.672.8/.96>>38>5.44>756>;05B79024>C?06363>5C.M0983668090590L=05

>38 B>09 5>6 B320468A 4>C?060L36= 5.672.8 /.9 \Y05905[ )*++]: m06[ 35 B0J08>?35/ 5.672.8 /.9

C.2M069[>3835B0I0B 4>562.469=.J0D005 6=0D.4MD>50 ;>2C.2M06B0J08>?C056 \.9B09423D0B

.D>J0]:562.469.20 83M08A6>4>5635706>B>C35.60356=0B0J08>?35/04>5>C309 35(93.[

.94>593B02.63>59>6=026=.5?2340\05J32>5C056.8;.46>29.5B9047236A>;97??8A].20;20P70568A

C>202080J.56;>24>C?.5309.5B?>834AC.M029[.5B.5.86025.63J05.672.8/.9?2340 39/0502.88A

5>6.J.38.D80356=09004>5>C309:

W>L0J02[;>2C.67205.672.8/.9C.2M069[6=083C369>;>3835B0I.63>5.9.?2340906635/C04=.539C

;>2FEGD04.C0480.235)*++[L=05Y.?.5500B0B.535420.935/.C>756>;FEG6>9.639;A?>L02

B0C.5B.;6026=0V7M79=3C..443B056:Y.?.50909?>64.2/>?724=.90935420.90B6>204>2B80J089[

.5B.86=>7/=

.J02./0

FEG

3C?>26

?23409

B3B

6=0

9.C0[

6=39

L.9

5>6

.5

3CC0B3.60

4>590P70540

>;97??8A.5BB0C.5B>56=0/8>D.8FEGC.2M06:

T>96>;6=0.BB363>5.8J>87C0>;9?>6FEG?724=.90BD06L005Y.57.2A)*++.5B(?238)*+)L.9

?2340BD08>L8>5/602C[>3835B0I0BJ>87C09\.5B8>5/602CFEG0I?>260296=.6D054=C.2M9?>6

4.2/>09 6>>38] \'#([)*+).]:(9.4>590P70540[ 6=090 8>L02?2340B 9?>6 97??8309 \;2>C[.C>5/

>6=029[E3/023..5B#P7.6>23.8G7350.][20B740B6=0.J02./0?2340>;.47D34C0620>;FEG[B09?360

204>2BB0C.5B:$>590P70568A[6=0239035FEG?23409L.9C.358A4.790BDA6=093C786.50>79275

7?35>38?23409B7235/)*++\.9.4>590P70540>;6=0(2.DQ?235/35E>26=(;234..5B399709L36=

'2.5]2.6=026=.56=035420.9035Y.?.5090B0C.5B:

S')-."Ok\*&*("0"$%(),".;*(20&%,#%$-;"0';&%.,PGFDFDG

Q>7240RY.?.50904796>C9:

l=380 4>597C35/ 5.63>59C3/=6 900 . 500B ;>2 8>5/602C 4>562.469 6> 059720 97??8A 9047236A

\.86=>7/= 6=397863C.608A B0?05B9 >5 6=0?=A934.8 .J.38.D3836A>; /.9][ ?2>B74029 /0502.88A 790

6=090 4>562.469 6> 904720 ;35.5435/ .5B . 206725 >5 35J096C056: V>2 B0J08>?35/ 5.672.8 /.9

C.2M069[>38

835M./0

39;20P70568A

20.B38A

.440?60B

DA

D>6=

?2>B74029

'03

4>597C029

.9

.?23435/

*j

)j

Uj

Sj

Xj

+*j

+)j

+Uj

+Sj

+Xj

*

)

U

S

X

+*

+)

D4C

Q?>6j Y.?.53C?>26FEG8>5/602C Y.?.53C?>26FEG9?>6


20/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01+K

C04=.539C[ ;>2 8.4M >; . 2083.D80 .86025.63J0: ( B0J08>?35/ /.9 C.2M06 39 35363.88A 75.D80 6>

/0502.60 . 2083.D805.672.8 /.9 ?2340[ .9 6=0 35;2.962746720 35J096C0569 20P7320B 6> B0J08>? .

C.2M06L3889066=090.6.5754>C?06363J080J08:

W>L0J02[ 35C.67205.672.8/.9C.2M069[>38?2340 835M./0 39.L0.M 359627C056;>2/0502.635/.

4>C?06363J0?2340:

Q3540

6=0

35363.8

35;2.962746720

35J096C0569

35

C.5A

C.6720

/.9

C.2M069

=.J0

B0?2043.60B[/>J025C0569C3/=6L39=6> 3562>B740C>204>C?06363>56=2>7/=6=090?.2.63>5>;

506L>2M9.5B97??8A.463J36309356=05.672.8/.99046>2:409990?.2.609?2>4720C0564>969

;2>CB39623D763>54>969356=0L=>809.805.672.8/.9?2340[.88>L35/35;2.96274672035J096C05696>

D0;35.540B>56=0D.939>;.902J340;00;>2B083J02A>;6=04>CC>B36A6>4796>C029:

Q3C786.50>798A[6=05.672.8/.9?234020978635/;2>C4>C?06363>5L38835420.9062.59?.2054A356=0

/.9C.2M06D04.7904>CC>B36A.5B62.59?>264.?.436A.20?2340B90?.2.608A[.680J08920;804635/

6=032209?0463J097??8A&B0C.5BD.8.540:l=05.5.672.8/.9C.2M0639?2>?028A9067?[6=020978635/

?2340L388 20J0.8 350;;343054309>2D>6680504M9 35 6=0 97??8A4=.35 \L=34=D0;>20=.5BL020>58A

M5>L5 6> J02634.88A 3560/2.60B C>5>?>8309][ .88>L35/ ;>2 0;;343056 .44>CC>B.63>5 >; 6=090

D>6680504M9 6=2>7/= ;35.543.8 3540563J09:B7463>5>; 4>C?06363>5 6=79.88>L9 ;>2C>20

0;;343056?2>4720C056

.5B

B39623D763>5

>;

5.672.8

/.9

DA

4>C?.5309

6=2>7/=>76

6=0

J.870

4=.35:

"38 35B0I.63>5 93C?8A 4.55>6B083J02 6=0 35420.90B 62.59?.2054A.5B 35;>2C.63>5 20P7320B 35 .

C.67205.672.8/.9C.2M06:(9?2340 3540563J09 6>/0502.60 35J096C0569 \>24=.5/04>597C02&

?2>B7402D0=.J3>72] .20 /0502.60B 35 .C.2M06 6=.6=.9 J02A 83C360B 35602.463>5L36= 6=0 /.9

C.2M06[ 36L388D0 35420.935/8AB3;;34786;>25.672.8/.94>C?.53096>0;;3430568A97??8A4796>C029

.9.C.2M06C.67209:

'562>B7463>5 >; 4>C?06363>5 35 5.672.8 /.9C.2M069L388 /0502.60 ?2340 93/5.89 B3;;02056 ;2>C

6=>90/0502.60BDA6=0>38C.2M06:(4>C?06363J05.672.8/.9?2340L3885>6C0.56=.65.672.8/.9

39.76>C.634.88A?2340B 8>L026=.50P73J.8056>3835B0I0BJ>87C09:l=05?2>?028A9067?[ 36L388

C0.56=.6.5.672.8/.9C.2M06L388?23405.672.8/.9.6369208.63J0J.87035.9?043;340502/AC3I[

?2>J3B35/4796>C029

L36=

.2083.D80[

;80I3D80

.5B

8>L

4.2D>5

9>7240

>;

0502/A:

W>L0J02[

D0;>20

672535/ 6> 6=0L.A9 35L=34= . 4>C?06363J0 5.672.8 /.9 62.B35/ =7D 4.5 D0 420.60B[ 6=0 50I6

4=.?602L388;>479>56=0>768>>M;>26=0(93.-.43;345.672.8/.9C.2M06:


21/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01)*

G20.[? 4>593B02.D80 5.672.8 /.9 B0C.5B 97??830B 6=2>7/= D>6=

?3?08350 .5B FEG:++ ; Q>76=#.96 (93.[ L=34= 4>593969 >; 90J02.8 8.2/0 FEG

?2>B74029\T.8.A93.['5B>5093..5B^27503].5B2.?3B8A/2>L35/04>5>C309 356024>550460B6>.

83C360B0I6056DA?3?083509:

50'*E*7'8'70-&&$@2";*(24*$*(7"

Q3540+KK*[6=05.672.8/.9C.2M06356=0(93.-.43;3420/3>5=.975B02/>5020C.2M.D80/2>L6=[

6>.D>76HS*D4C 35)*+*:E.672.8/.94>597C?63>5=.9/2>L5DAC>206=.5)H*j93540+KK*[

20?20905635/.5.J02./0A0.2>5A0.235420.90>;Sj;>2>J026L>B04.B09:Y.?.50904>597C?63>5

20?2090560B6=0C.3596.A>;(93.55.672.8/.9B0C.5B[09?043.88A35FEG[75638)*+*[L=05$=35.

972?.990BY.?.5.96=08.2/0965.672.8/.9C.2M0635(93.:

S')-."Ck+*,-.*$)*02";*(2'(50'*E*7'8'7PDUUFGFDO

E>60R _"6=02 (93.-.43;34` 35 6=39 /2.?= 4>593969 >;R ^27503 %.2799.8.C[ T>5/>83.[ TA.5C.2[ E0?.8[ E0L h0.8.5B[ Z>20.[ 6=0

-=383??3509[Q35/.?>20[Q23F.5M.[i3065.C[.5B>6=02:

Q>72409R'#([)*++Dg'#([)*+).:

+*;6=0V7M79=3C..443B056>5 ;76720?>L029046>2B0C.5B 35 6=0C.6720/.9C.2M06>; Y.?.5 \D76.89>

Z>20. .5B $=35090 9?00B38A 20?8.40 /0502.63>5 4.?.436A 3;

500B0B[.936=.94>593B02.D8A8>L024.?36.80I?05B3672096=.54>.8;320B/0502.63>5.5B>;;9=>20L35B/0502.63>5:

++'5B3.5

?3?08350

4>550463>59

L36=

036=02

'2.5

>2

9?0469

;>2

6=090

?3?083504>550463>5920C.35J02A75480.2D04.790>;/0>?>83634.860593>59.5B754026.356309>J0204>5>C34J3.D3836A:

*

+**

)**

,**

U**

H**

S**

@**

X**

K**

D4C

"6=02(93.-.43;34

^.5/8.B09=

5/Z>5/]

Y.?.5


22/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01)+

Q3540+KKX[6>6.85.672.8/.9?2>B7463>535(93.-.43;34=.98.//0BD0=35B20/3>5.84>597C?63>5:

(;0L4>7562309[974=.9 '5B>5093..5BT.8.A93.[L0205060I?>26029?2>J3B35/FEG;>2 3C?>26

B0?05B0564>7562309974=.9Z>20..5BY.?.5:'5)*+*[5.672.8/.9?2>B7463>5356=020/3>5;088

.2>75BK,D4C9=>26>;4>597C?63>5[.9=>26;.886=.6390I?0460B6>35420.906>.D>76)**D4C35

)*+@[B09?360.4>593B02.D8035420.903520/3>5.8?2>B7463>5:

S')-."Uk50'*E*7'8'7(*,-.*$)*07%(0-;&,'%(&.%2-7,'%(8%."7*0,PDUUFGFDO

Q>72409R'#([)*++Dg'#()*+).:

%0?05B0540>55.672.8/.93C?>269;2>C>7693B06=0(93.-.43;3420/3>535420.90BDA+)j.557.88A6=2>7/=>76)***+*: '6 390I?0460B 6=.66=39 3C?>26B0?05B054AL388/2>LDAHj.557.88A>J02

6=0?023>B)*+++@:B02.6035420.9020;8046935420.935//.9?2>B7463>5?2>a0460B

;>2$=35..5B(7962.83.:"J02.88B0C.5B 35 6=0(93.-.43;34 20/3>5 390I?0460B 6> ;>88>L /8>D.8

B0C.5B6205B9[/2>L35/.6.2>75B,j?02.557C6>20.4=X@HD4C35)*+@:

!"#$%"&'"()*+",)-.(*/#0%1,2(1"3"/141/

V.96/2>L35/B0C.5B;>25.672.8/.9L38880.B6>/2>L6=350J02A5.672.8/.94>597C35/9046>235

C>96>;6=0(93.5-.43;3404>5>C309:L02.5B35B79623.89046>29?20B>C35.60[L36=@+j>;

6=0 20/3>5c9 5.672.8 /.9 4>597C0B 35 6=090 9046>29 35 )*+*:E.672.8 /.9 4>597C?63>5 35 6=0

?>L029046>2

39906

6>

D0

B>C35.56

6=2>7/=>76

6=0

?023>B

)*++

+@[

L36=

UUj

4>597C0B

35

)*+@[

B>L5983/=68A;2>CU@j35)*+*:

CC0243.8 9046>2 35 (93.-.43;34 4>597C0B .2>75B ++*D4C 35 )*++[ L=34=

C.B0 369>J02.889=.20.2>75B+@j>;6>6.85.672.8/.94>597C?63>5:(86=>7/=6=3920?2090569.

4>593B02.D80.C>756>;5.672.8/.9[3639.C74=8>L029=.206=.56=0f5360BQ6.609\,Uj35)**K]

.5B#72>?0\,@j 35)**K]:2 39;>204.966>420.60.D>76+Xj>;

20/3>5.85.672.8/.9B0C.5B\+S*D4C]35)*+@\V3/720+*]:

59 6> 6=39 2780.20Z>20..5B 6=0B0J08>?35/04>5>CA>;$=35.[L=020 6=0

2093B0563.89046>29C.M07?.4>593B02.D809=.20>;B0C.5B[.95.672.8/.939790B;>2=0.635/35

6=0 5>26=025 ?.269 >; 6=0 4>7562309:(86=>7/= B0C.5B /2>L6= 35 Z>20.c9 2093B0563.8 9046>2 39

0I?0460B6>

D0

;.328A

83C360B

\7?

)D4C

35

)*+@][

2093B0563.8

B0C.5B

L388

4>563570

6>

4>C?2390

.2>75BU*j>;6>6.8/.9B0C.5B\V($2399066>

*

+**

)**

,**

U**

H**

S**

@**

X**

K**

D4C

G.94>597C?63>5(93.-.43;34 '#()*+);>204.96

G.9?2>B7463>5(93.-.43;34 '#()*+);>204.96


23/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01))

35420.904>593B02.D8A[DAH)D4C\++j.557.88A75638)*+@][35420.935/)*[email protected]

6>.2>75B,,j>;6>6.8:Q74=/2>L6=35B0C.5B[209?>593J06>90.9>5.860C?02.67209[L>78B=.J0

6>D0.44>CC>B.60B6=2>7/=35420.9093590.9>5.8;80I3D3836A355.672.8/.997??8A\D>6=FEG.5B

?3?08350][C74=83M06=.6>D902J0B35>6=02C.6720C.2M069L36=93/53;34.562093B0563.8B0C.5B:

S')-."DF

kY"7,%.*$

2";*(2

8%.

(*,-.*$

)*0

'(

50'*

E*7'8'7P

GFFF

DO

E>60R>6=02

4>C?23909

790

DA

6=0

0502/A

.5B

62.59?>26

35B7962309[

.5B

8>9909:

Q>72409R'#([)*++g'#([)*+):

(86=>7/=B0C.5B;>25.672.8/.9356=02093B0563.89046>2 399066> 35420.90.6.;.9602?.40\Sj

?02 A0.2] 6=.5B0C.5B 35 6=0 35B79623.8 .5B?>L02 9046>2 \Hj .5BUj?02 A0.2[ 209?0463J08A]

5.672.8/.94>597C?63>5L3884>5635706>D0B>C35.60BDA35B7962A.5B?>L024>597C029[D>6=

>;L=34=797.88A20P732083668090.9>5.8;80I3D3836A:+)%0C.5B;2>C6=0?>L029046>220P73209C>20

9=>26602C;80I3D3836A[93540/.9;320B?>L02/0502.63>539;20P70568A790B6>D.8.5406=00804623436A

506L>2M6=2>7/=>766=0B.A: '5B79623.8/.9B0C.5B 39?23C.238A209?>593J06>>J02.8804>5>C34

/2>L6=.5B9046>2.8D79350994A4809:

!"#$%"&'"(

#%")*

1,

2(1"

3"/141/

E.672.8 /.9 62.B0 35 6=39 20/3>5 39 /2>L35/DASj?02A0.2[L=34=C.M09 36 6=0C.35B23J02 35

/8>D.8/2>L6=?2>a0463>59>;Hj.557.88A>J026=0?023>B)*+++@:l=3805.672.8/.962.B0356=0

20/3>53947220568AB>C35.60BDAFEG[?3?083505.672.8/.9399066>/2>LDA+Hj?02A0.26=2>7/=

6=0?023>B)*+++@:

;?3?0835062.B0B/.9396>35420.906>.D>76+Xj>;6>6.862.B035)*+@[7?;2>C++j

35)*++:-3?0835062.B039C.358AB23J05DA35420.90B3C?>269;2>C$0562.8(93..5BTA.5C.2356>

+)Q0.9>5.8;80I3D3836A394>593B020B8>5/602C.5B39797.88A?2>J3B0B6=2>7/=96>2./035B0?8060B5.672.8;308B9L36=4>593B02.D80

L>2M35/J>87C06=.64.5.44>CC>B.6090.9>5.860C?02.6720208.60B9L35/9355.672.8/.9B0C.5B356=02093B0563.89046>2:

562.969

L36=

9=>26

602C

;80I3D3836A

\+1%1

L36=35

B.A[

L36=35

L00M]

L=34=

797.88A

35J>8J09

96>2./0

35

9.86

4.J0259

>2

.P73;029

L36=83C360BL>2M35/J>87C0[D76=3/=905B>764.?.436A6=.64.5.44>CC>B.609=>26602C9L35/935B0C.5B&97??8A:

*

+**

)**

,**

U**

H**

S**

@**

X**

K**

"D902J0B '#()*+);>204.96

D4C

O093B0563.8&4>CC0243.8 '5B7962A ->L02 "6=02


24/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01),

$=35.[.95>>6=0250L?3?08350 356024>550463>59>20I?.593>59 356=020/3>5.2075B029023>79

4>593B02.63>5356=020/3>5.66=0C>C056:

S')-."DDkE'&"$'("*(2R+/,.*2"'(50'*E*7'8'7PGFFFDO

Q>72409R'#([)*++.g'#([)*+)D:

5!6#%")*1,2(1"3"/141/

C>96C.67205.672.8/.9C.2M069356=0(93.-.43;3420/3>5.20Y.?.5.5B$=350903543B056.88A[ D>6= C.2M069 .20 50.28A 0I48793J08A 97??830B DA FEG[ .9 8>4.8 ?2>B7463>5 39

?2.4634.88A5>50I396056:'5)*++[6=0906L>C.6720C.2M0694>597C0BX@j>;.88FEGB083J020B

356>(93.:(C.2M0B9=3;635B0C.5B;>2FEG390I?0460B[.9C.6720C.2M069974=.9Y.?.5=.J0

83C360B?>60563.8;>2.535420.9035FEGB0C.5B[L=380B0C.5B/2>L6=35$=35..5B'5B3.3983M08A

6>D04>593B02.D80:

596=.647220568A;75463>5.9.8.2/09>7240>;20/3>5.8FEG?2>B7463>5[97??8A35/

.D>76SSD4C>;FEG6>9.639;AD2>.B02(93.-.43;34B0C.5B[L388900.C.2M0B4=.5/0 356=032

506

0I?>26

?>9363>5:

+,

'5

6=0

C0B37C

602C[

6=0

506

0I?>26

?>9363>5

L388

B048350

.9

FEG

?2>B7463>5

B0420.909 .5B 20/3>5.8 4>597C?63>5 35420.909: 3C?>26 FEG 35)*+)[L=380

Q35/.?>20[i3065.C[.5B6=0-=383??3509.200I?0460B6>96.263C?>2635/FEGL36=356=39B04.B0:

"J02.88[FEG0I?>264.?.436A>;6=0(Q#(E20/3>56>97??8A6=0(93.-.43;34C.2M0639?2>a0460B6>

B0420.90DA+XjDA)*+@:

5.88A[ 6=0(93.-.43;34B0C.5B ;>2 FEGL.9 9.639;30BDA 20/3>5.88A?2>B740B FEG[ ;2>C

(7962.83. .9 L088 .9 (Q#(E 4>7562309: '5 6=0 ;3296 P7.2602 >; )*+)[ U@j >; (93.5-.43;34 FEG

3C?>269>23/35.60B ;2>C 6=0(93.-.43;34 20/3>5[ . 80J085>6 9005 93540 6=0 +K@*9:%09?360 6=0

;>204.9635420.9035(93.5-.43;34/.9B0C.5B[.4>593B02.D8035420.9035(7962.83.5FEG?2>B7463>5

+,T0CD0296.609>;6=0(99>43.63>5>;Q>76=#.96(93.5E.63>59\(Q#(E]4>C?2390R^27503%.2799.8.C[$.CD>B3.['5B>5093.[

F.>9[T.8.A93.[

TA.5C.2[

6=0

-=383??3509[

Q35/.?>20[

204.96

D4C

-3?0835062.B0(93.-.43;34 FEG62.B0(93.-.43;34


25/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01)U

L388C.356.35(93.-.43;34FEG?2>B7463>5.2>75BH)j>;6>6.820/3>5.8FEGB0C.5B:6.8(93.5

-.43;34FEG3C?>26;2>C>6=0220/3>59390963C.60B6>D0+U@D4CDA)*+@[.535420.90>;.D>76

S)j;2>C)*++80J089:

S')-."DGkS%."7*0,"2).%:,H'(R+/,.*2"'(\*&*(PJH'(*PB(2'**(25Y>5+(*,'%(0PGFDDDO

Q>7240R'#([)*+)D:

S')-."DIkR+/';&%.,'(,%\*&*(P]%."*PJH'(*PJH'("0"1*'&"'*(2B(2'*PGFFODG

Q>72409R4796>C9./054309>;Y.?.5[Z>20..5B$=350908760602C9[6=0(93.-.43;3420/3>5L38835420.935/8AB0?05B>5/8>D.8FEG97??83029[.6205B

6=.6=.93560593;30B>J026=0?023>B)**@++[L=05.50.2B>7D835/>;b.6.2397??830996205/6=050B

(93.-.43;34B0?05B054A>5>6=02?2>B7435/20/3>59\?23C.238A[6=0T3BB80#.96]:-2>B740298>4.60B

356=0T3BB80#.96 \b.6.2].20/0>/2.?=34.88AL088?>9363>50B6>D06=09L35/97??830296>D>6=

6=0(93.5.5B(68.5634D.9359 \Y05905)*++]:i>87C09 ;2>C 6=0f5360BQ6.609 \(8.9M.].5B 6=0

V>2C02Q>J306f53>5\+1%1VQf[Q=.M.835''[O7993.].200;;0463J08AB096350B;>26=0(93.5C.2M06:

38

35B0I0B

FEG

?2340

35

6=0

(93.

-.43;34

20/3>5

.5B

#72>?0.5?23409=.9.663C09.662.460B4>593B02.D80J>87C09;2>C6=0(68.5634^.935[5.C08A 35

+**

H*

*

H*

+**

+H*

Y.?.5 $=35. '5B3. (Q#(E

^4C

)* ++ )*+@

P9/

P>/

6=N/

*

)*

U*

S*

X*

+**

+)*

+U*

+S*

+X*

)**

)**@ )**X )**K )*+* )*++ b+)*+)

D4C

'C?>26(93.-.43;34 'C?>26VQf 'C?>26T3BB80#.96

'C?>26(68.5634 'C?>26(C0234.9

=DZ

LOZ

AOZ AFZ

AUZ A=Z


26/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01)H

)**X\B706>=3/=>38?23409].5B)*++\B706>=3/=>38?23409[6=0V7M79=3C..443B056.5B.8.4M

>;B0C.5B;>2FEG 356=0(68.5634^.935]:T>206=.5@Hj>;J>87C0B083J020B;2>C6=0(68.5634

356> 6=0(93.-.43;34 20/3>5 35 )**@+)L.9 ?2340B .6 >J02fQ%+*&T^67 \V3/720 +U]: '5 )*++[

4.2/>B3J0293>59.5B.535420.935/57CD02>;200I?>269D>>960B97??8309;2>C6=0(68.5634^.935

6>(93.6>.2>75B+@D4C\0P73J.80566>2>7/=8A)**8.2/04.2/>09]:+U

S')-."DLk5,$*(,'7R+/2"$'#"."2'(,%\*&*(P]%."**(2JH'("0"1*'&"'*,';&%.,&.'7"PGFFODG

Q>72409R4796>C9./054309>;Y.?.5[Z>20..5B$=3509056=020 39. 8>5/96.5B35//>.86>0I?.5B6=020/3>5.8?3?083509A960C 356>.

62.59(Q#(E /.9 ?3?08350 9A960C \5504635/ 03/=6 (Q#(E 5.63>59 DA )*)*:+H %09?360

?2>/2099>59>C0356024>550463>59[90J02.8M0A35;2.962746720?2>a0469=.J09>;.25>6C.6023.8390B:

(Q#(E =.9 906 4>C?8063>5 >; 6=0 2M .9 . 962.60/34 />.8[ .5B 6=0

B0J08>?C056>;6=0>;;9=>20#.96E.675.5.672.8/.9;308B394>593B020B6=0C.35423634.8;.46>235

.4=30J35/36:Q>;.2[6=0=3/=4.2D>5B3>I3B0\$")]4>56056>;#.96E.675./.9\50.28A@*j>;6=0

B0?>93639$")]=.9B23J057?6=04>966>B0J08>?6=0209>7240.5B4>590P70568A?79=0BD.4M6=0

96.267? B.60 \5>L D0830J0B 6> 830 D0A>5B )*))]: ?C056 >; .5A D0 ?>96?>50B D0A>5B . 93C38.2 B.60[ 0J05 3; 4>CC0243.8 J3.D3836A 39

?2>J05\.?>356.89>204>/5390BDA(Q#(E]\(Q#(E[)**K]:

;Q>76=#.96(93.4>593969>;90J02.8 8.2/05.672.8/.9?2>B74029\T.8.A93.[ '5B>5093.

.5B^27503]>;L=34=T.8.A93.=.96=0C>96B0J08>?0B356025.862.59C3993>59A960C4>5504635/

?2>B74029L36= 4>597C029 .5B>6=02?2>B74029: 5 \-Gf] ?2>a046[

4>C?8060B 35+KKK[9?.59C>206=.5+U**M38>C06209.5B4>550469T.8.A93.L36=20:C6=0Y>356%0J08>?C056(20.\Y%(]35

L=34= D>6= 4>7562309 =.J0 . 9=.20 \6=2>7/= 6=032 5.63>5.8 /.9 4>C?.5309][ L=380 T.8.A93.

97??83095.672.8/.96>6=0436A96.60>;Q35/.?>20:

+U

^.90B>5

4796>C9

B.6.

.5B

.997C35/

.5

.J02./0

FEG

4.22302

>;

+U*

***

C,

FEG:

+H'5B>5093.[T.8.A93.[Q35/.?>20[i3065.C[TA.5C.2[6=0-=383??3509[^27503%.2799.8.C.5B


27/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01)S

Q35/.?>20 39 97??830B 6=2>7/= ;>72?3?083509B0J08>?0B>J02 6=0?023>B+KK+)**@[4>5504635/

Q35/.?>20L36=T.8.A93.\6L>?3?083509].5B'5B>5093.\6L>?3?083509][L36=.6>6.8.557.897??8A

4.?.436A>;.2>75BK:SD4C:(86=>7/=Q35/.?>20=.95>62.5936;.43836309[ 364.5D04>593B020B.9

.5356024>550463>5D06L005'5B>5093..5BT.8.A93.\.5B550460B6>

TA.5C.2.5B 6.M095.672.8 /.9 ;2>C 6=0m.B.5. .5Bm06./75B0?>9369 6=2>7/= 6L>?3?083509

L36=6>6.8

4.?.436A

>;

@:U

D4C:

'5

.BB363>5[

550460B

L36=

i3065.C

6=2>7/=.?3?083506=.64>550469.9=.20B>;;9=>20/.9;308B\-T,B0?>936]L36=6=0i3065.C090

C.358.5B.6$.T.7:'56=050.2;76720[TA.5C.2L388D04>550460BL36=$=35.[.96=0TA.5C.2

$=35.?3?08350[L36=.5.557.84.?.436A>;+)D4C[3994=0B780B6>D04>C?8060B35)*+,:

1*4$"IkB(,.* *(2'(,"..")'%(*$&'&"$'("W0X'(50'*E*7'8'7

Q5%('(*),$5'4 R,#*4,5* S#*('%,$5'4 TH*'(U G'#'&,%H T-&.BH(U

;567%# ;567%# ?7$0@7%0 &241 4&(2

;96#7@#%A B#A#%#>CD$./E ?7$0@7%0 4''3 :(,

B0E#FG%>CD$./E ?7$0@7%0 &222 &(2

96#7@#%A>H70E%#= ?;1>5# ;#G ?7$0@7%0 &22+ &(2

96#7@#%A>;#@#96#7@#%A>;#@#794>C?.5AL0D93609:

'560220/3>5.8

?3?08350

62.B0

39

9>

;.2

83C360B

6>

6=0

550469

B7463>5L36=6=04056209>;5.672.8/.9B0C.5B350.96025$=35.:;.43836.606=062.59?>26>;.2>75BU*D4C>;5.672.8/.9.557.88A:'5

.BB363>5[9?729>;6=0?3?0835035Z.e.M=96.5.2075B024>593B02.63>56>D0.D806>;.2CC>205.672.8

/.9;2>C6=020/3>5[L36=.?>993D80SHD4C>;6>6.84.?.436A;>26=0?3?08350D035/B3947990B:

'6 397583M08A 6=.6.5A>; 6=0/.9 ;2>C$0562.8(93. \35487B35/?>993D8AO7993. 35 6=0 ;76720]L388

20.4=>6=02C.2M069356=0(93.-.43;3420/3>5\W>5/Z>5/D035/4>593B020B.9.53560/2.8?.26>;

6=0 $=35090 97??8A 9A960C]: (9T.8.A93. =.9 >50 >; 6=0C>96 0I60593J0 5.672.8 /.9 ?3?08350

506L>2M935Q>76=#.96(93.[364>550469206=2>7/=369-Gf9A960C:W>L0J02[

6=.6 39.886=0 3562.20/3>5.8 62.59364.?.436A 6=.60I3969:"6=024>550463>59 35 6=0(Q#(E20/3>5

.20B0B34.60B7?9620.C?3?0835094>550460B6>4056209>;B0C.5B[L36=>766=062.59364.?.D3836309

>D902J0B35

C>20

L088

B0J08>?0B

5.672.8

/.9

506L>2M9:

#I?.593>5>;6=057CD02>;3560220/3>5.8?3?0835094>5504635/6=0(93.5-.43;34L36=>6=02?2>B7435/

.20.9[974=.96=0T3BB80#.96.5B$0562.8(93.[900C9=3/=8A7583M08A:%09?360B04.B09>;9?0478.63>5[

6=0/0>?>83634.8>D96.48096>5.672.8/.9?3?0835096=2>7/=(;/=.5396.5.5B-.M396.5900C.93562.46.D80

.90J02:^093B0/0>?>83634.8>D96.4809[ 3560220/3>5.8?3?0835062.59?>26 39;20P70568A754>C?06363J0

L36=FEG62.59?>26[.96=3939797.88AC>204>960;;0463J0>J028>5/02B396.5409\Y05905[)*++]:

9683M08AB0J08>?C056C3/=6D0.5.672.8/.9?3?08350D06L005$=35..5BO7993.:%09?360

C.5A=3/=80J08?>83634.8./200C0569>J026=0?.96B04.B0[.;35.8 35J096C056B04393>5D06L005

4>CC0243.8?.26309 39 96388 4>593B020B 6>D0A0.29.L.A:; 6=05.672.8/.9?2340=.9

?2>J056>D0.535972C>756.D80>D96.480:'5.BB363>5[$=35.=.9B0J08>?0B369>L50502/AD23B/0

L36=$0562.8

(93.[

97??8A35/

$=35.

L36=

.B0P7.60

J>87C09

>;

.662.463J08A

?2340B

5.672.8

/.9

;>2

6=063C0D035/\W05B029>5[)*++]:


28/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01)@

(95.672.8/.9 4>597C?63>5 35 6=0(93.-.43;34 20/3>5 4>5635709 6>/2>L.5B 3560220/3>5.8.5B

3562.20/3>5.8 62.5936 4.?.436A 20C.359 83C360B[ 5.63>59 8>>M 35420.935/8A .6 90.D>250 FEG 6>

97??8A6=03204>5>C309L36=5.672.8/.9:(/2>L35/57CD02>;4>7562309356=0(93.-.43;3420/3>5

.204>593B0235/D738B35/20/.93;34.63>5602C35.89:

5!6($77&.

/8"1,

4&*91-1&1#.

1,

2(1"

3"/141/

FEG97??8309500B6>D0B083J020B35.L.A6=.6.997209;80I3D80.5B2083.D8097??8A;>24796>C029:

4.60B35.20.9902J340BDAFEG20/.93;34.63>5602C35.89.5BD0?.26>;.4>C?8060

FEG97??8A4=.35:+SCC>B.609=>26602CB0C.5B;87467.63>59;2>C\8.2/0]35B3J3B7.8

4>597C029[90.9>5.8B0C.5B4=.5/09[.5BB0C.5B6=.6;>88>L904>5>C344A4809L=380C.356.3535/

04>5>C340;;343054A:

4%2'&+5+,'/+#0/%*.+0'$&

O0/.93;34.63>5 602C35.89.20.42743.8?.26>; 6=0FEG 35;2.962746720[5>6>58A ;>2 6=0.44099 6>

/8>D.8FEG97??83096=0A?2>J3B0[D76.89>.997??83029>;B>L59620.C;80I3D3836A:

S')-."D=kQ")*0'8'7*,'%(%&".*,'%(*$P-(2".7%(0,.-7,'%(*(2&$*(("2'(50'*E*7'8'7PGFFFDO

Q>72409 ;>2 B.6. >5 ^.5/8.B09=[ $=35.[ $=35090 5093.[ Y.?.5[ Z>20.[ T.8.A93.[ E0L h0.8.5B[ -.M396.5[ 6=0

-=383??3509[5/>J025C056

20/78.63>59\974=.96=020P7320B20902J0C.2/356>0597209047236A>;97??8A>2562.464=.2.4602396349.89> 35;870540602C35.84.?.436A4=>3409>;6=07902\9]>;6=0

602C35.8:+@5 35(93.-.43;34 390963C.60B6>=.J0D005,Uj 35)***[

98>L8A 23935/ 6> .2>75B H*j 35 )*++ .5B ?2>a0460B 6> 96.D38390 .2>75B 6=39 80J08 .9 50L .5B

+SFEG

83P70;.463>5[

FEG

4.223029[

20/.93;34.63>5

602C35.89

.5B

B>L59620.C

B39623D763>5

35;2.962746720:

+@Q74=.94.2/>93e0[90.9>5.836A20P7320C0569[9L.?.22.5/0C0569[FEGP7.836A9?043;34.63>59[064:

*

+**

)**

,**

U**

H**

S**

@**

D4C

"?02.63>5.8 f5B024>59627463>5 -8.550B FEG3C?>26(93.-.43;34


29/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01)X

?8.550B4.?.436A4>C09>59620.C:'5.BB363>56>$=35.['5B3.[Y.?.5[Z>20..5B$=350905 602C35.89[59620.C 35)*++.5B90J02.8>6=02

4>7562309.20D738B35/>24>593B0235/D738B35/602C35.89:

E0L4>C029 974=.9Q35/.?>20[7540B

?8.59

6>

4>5962746

20/.93;34.63>5

602C35.89

>2

.20

35

6=0

?2>4099

>;

B>35/9>:'5.BB363>5[6=062.B363>5.8D3/FEG0I?>26029[T.8.A93..5B'5B>5093.[=.J04>59627460B

FEG20/.93;34.63>5602C35.896=.6.88>L6=0C6>3C?>26FEG6>97??8A6=032B>C09634C.2M06[.9

B>C09634?3?08350B39623D763>5=.99>;.25>6C.6023.8390B:

6%''$5$%7+8+$+/9/"*#:2";5>C309/0502.88A=.J0 83C360B500B9 ;>2 90.9>5.8 ;80I3D3836A 35/.9[D04.790>;

6=0?200C350540>;5.672.8/.979./0 ;>2?>L02.5B 35B7962A 9046>29:0I40?63>59[.9

B3947990B.D>J0[.20$=35..5BZ>20.:

(6;3296/8.540[$=35.=.9.4>593B02.D8057CD02>;>?63>596>97??8A90.9>5.8;80I3D3836A4>C?.20B

6>

>6=02

(93.5

-.43;34

C.2M069:

?63>59

4>59396

>;

B>C09634

?2>B7463>5[

75B02/2>75B

/.9

96>2./0 \fGQ] .5B .44099 6> ?3?08350 97??8309 ;2>C >6=02 97??83029 \.88>L35/ FEG 6> 97??8A

90.9>5.8 ;80I3D3836A[.9 36 39/0502.88A5>6 6=0D.908>.B 97??8A>?63>5]:W>L0J02[.9 6=0$=35090

5.672.8/.9C.2M06 392.?3B8AB0J08>?35/[6=090>?63>59500B6>D0;788A0I?8>20B.5B7638390B6>

M00?7?L36=B0C.5B:

%706> 39>8.63>5;2>C?3?08350997??8309.5B 83C360B/0>8>/34.8>?63>59;>275B02/2>75B96>2./0

\036=02 90.9>5.8>2 9=>26602C][Z>20. 35420.90B 6=0 ;80I3D3836A>; 369 FEG 97??8A4=.35 6>C006

B>C09634B0C.5B:8J0B6=00I?.593>5>;=3/=4>9696>2./0>59=>203520/.93;34.63>5

602C35.89[.BB363>5.89?>6?724=.909>56=0/8>D.8FEGC.2M06\5.63>5.8/.94>C?.5AZ"G(Q 39

6=08.2/0969?>64.2/>?724=.902356=0L>28B6>059720L3560297??8309].5B0P736A?.26343?.63>5

35FEG7?9620.C?2>a0469:

;593B02.D80 20/.93;34.63>5 4.?.436A 6=.64.5 902J340 6=0 ;80I3D3836A 20P7320C0569>; 6=0

35B3J3B7.804>5>C309[>J02.88;80I3D3836A356=0FEG97??8A4=.353983C360BDA35;2.96274672.823/3B36309

356=07?9620.C9046>2:FEG 83P70;.463>5?8.569.20 ;20P70568A?2>B7435/D.908>.B[.9 6=0A.20

J02A4.?36.83560593J0J05672096=.6500B6>204>7?6=09035J096C0569:?2>J3B0_;80I3D3836A`;>2/.9C.2M0696=.6208A>5FEG;>26=03297??8A\+1%12.C?35/7?.5BB>L5

L=0520P7320B]:

20[ 35>2B02 6> 83C36 6=00I60593J079./0>;=3/=4>96FEG96>2./0[ ;80I3D3836A 35 6=0FEG

97??8A4=.35L388;20P70568A4>C06=2>7/=?>26;>83>C.5./0C056:$>C?.5309L3884>CD350J.23>79

7?9620.C9>72409

356>

6=0

20P7320B

B>L59620.C

97??8A

?2>;380

;>2

6=0

>J02.88

04>5>CA

\L=380

20/.93;34.63>5 602C35.897863C.608A?2>J3B0 9=>26602C 97??8A ;80I3D3836A 6> 6=04796>C029 35 6=0

.20.97??830BDA6=0602C35.8]:

;


30/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01)K

93/53;34.568A 35420.90B 9=>26602C 6.5M02 2.609 6=2>7/=>76 )*++ .5B 6=0 ;3296 P7.2602 >; )*+)

\'#([)*+).]:

(9>;C3B)*+)[6=057CD02>;FEG4.22302975B024>59627463>56=.6.205>6B0B34.60B6> 8>5/

602C?2>a0469 4>C?23909 ,@ >76 >; X+ 4.223029 /8>D.88A75638 )*+S:(86=>7/= 35B0?05B056 9=3?

>L5029C3/=6

>?6

6>

80.90

>76

6=032

4.223029

75B02

8>5/

602C

4>562.469

\L=34=

C3/=6

83C36

.5A

35420.90 359=>26602C.J.38.D3836A>;FEG62.59?>264.?.436A][6=399=>L96=.6C>209=3?>L5029

900.5.662.463J0D7935099 35>?02.635/FEG 4.223029:l36=C>20?.26309L38835/ 6>?2>J3B0 FEG

62.59?>26902J3409[FEG97??8A3983M08A6>D04>C0C>20;80I3D80356=0C0B37C602C:

>"%+.=',/#52#?%*0.%0/=#$+,+%.'*@%/&/*:,/:*%

;6=0FEG97??8A4=.35=.962.B363>5.88A?2>J3B0B4>593B02.D803C?06796>/>J025C0569

6> 904720 8>5/602C 9047236A >; 97??8A 6=2>7/= 96.60 >L50B 5.672.8 /.9 4>C?.5309: 2/.539.63>59 4.5C.64= 97??8A .5BB0C.5B ;>2 FEG 6=2>7/= 6=0 J02634.8 3560/2.63>5>; 6=032

.463J36309 .8>5/ 6=0 J.870 4=.35[ 09?043.88A 6=2>7/= 8>5/602C 97??8A 4>562.469 .5B .4P73235/

0P736A357?9620.CB0J08>?C056:O0/.93;34.63>5602C35.89.20/0502.88AB0J08>?0B6>.44>CC>B.60

8>5/602C

97??8A

4>562.469

4>5487B0B

DA

96.60

>L50B

05602?23909

.5B[

L36=>76

75D3.90B

6=32B

?.26A.44099[;726=0283C36FEG97??8A;80I3D3836A6>4>597C029:

'5.BB363>5[ 6=05.672.8/.9C.2M06 962746720 35C>96(93.504>5>C309 83C369 4>C?06363>5.9.

209786>;962>5/5.63>5.8>2/.539.63>59[L=34=.20/0502.88A20/78.60BC>5>?>8309:

C.I3C39020J05709>56=0328>5/602C[>3835B0I0BFEG4>562.469356=032209?0463J0=>C0C.2M069

\O>/029[ )*+)]: 563570B 96.60 35J>8J0C056 >; J.23>79 (93.5-.43;34 04>5>C309 35 6=0

5.672.8 /.9 9046>2 39 .89> J393D80 35 6=0 20/.93;34.63>5 602C35.89c >L5029=3? >; 96.60>L50B

05602?23909:E0.28A@Kj>;6=0602C35.89 35>?02.63>5[75B024>59627463>5>2?8.550B75638)*+@

.20>L50B.5B>?02.60BDAJ02634.88A3560/2.60B[/>J025C056>L50B05636309:

%09?3606=035420.903520/.93;34.63>54.?.436A[6=0472205635;2.962746720>;6=0FEG97??8A4=.35

83C3696=0

.D3836A

6>

209?>5B

6>

4=.5/09

35

B0C.5B

>2

97??8A:

#J05

L36=

.5

35420.90

35

6=0

57CD02

>;FEG4.223029.J.38.D809=>26602C[6=04722056FEG4>562.4635/96274672039B>C35.60BDA8>5/

602C 4>562.469 6=.6 83C36 6=0 .J.38.D3836A >; 9?>6 FEG >5L>28BC.2M069 \900 $=.?602 U]: 6209?>5B4>960;;0463J08A6>4=.5/35/B0C.5B?.66025935B>L59620.C

(93.-.43;34C.2M069:

+*,-.*$)*0&.'7"2"#"$%&;"(,'(50'*E*7'8'7

2635/04>5>C309.20C.358A97??830B6=2>7/=8>5/602C[>3835B0I0B

4>562.469 =.9 B23J05 5.672.8 /.9 ?23409 35 6=0 (93.-.43;34 20/3>5 6> 204>2B =3/=9: W396>234.88A

\D0;>20)**U][FEG?23409D06L0056=06=200C.a>24056209>;4>597C?63>5L020835M0B6=2>7/=

6=0>38 ?2340C>J0C056:W>L0J02[ 9=.80 /.9B0J08>?C056 35 6=0f5360B Q6.609 .5B 35420.90B

83D02.839.63>5>;5.672.8/.9C.2M069 35#72>?0=.J09066=0/8>D.8L=>809.80/.9?23409.66=200

B396354680J089D06L005)**K.5B)*+):

Q3540)*++[(93.-.43;34FEG?23409.20D.4M.6?2042393980J089;>26=0C.6720(93.5/.9C.2M069

Y.?.5[Z>20..5B$=35090


31/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01,*

S')-."DAkQ")'%(*$)*0&.'7"0*(2\*&*(J.-2"J%79,*'$PGFFODG

Q>72409R '#( B.6.D.909g fQ #502/A '5;>2C.63>5 (BC353962.63>5g fZ 4796>C9g Y.?.5090 4796>C9g Z>20.5 4796>C9g .5B $=35090

C9:

%09?3606=0B>C35.540>;>38 35B0I.63>5353C?>264>562.469;>2D>6=FEG.5B?3?0835097??8309[

>6=02 35B0I.63>5 C>B089 .20 9>C063C09 4>593B020B[ %121 4>.8 35B0I.63>5 35 6=0 50/>63.63>59

D06L0056=0O7993.5.5B$=35090.BC353962.63>59;>28>5/602C5.672.8/.93C?>269:"56=0D.939

>;C.2M06J.870 \5.672.8/.9 39?2340B.6 6=0 80J08>; 6=0 ;708 36 20?8.409 35 6=00502/AC3I][ 36

4>78BD0.2/70B6=.65.672.8/.939?23C.238A354>C?06363>5L36=4>.8[.96=39396=0?20B>C35.56

;70835$=35.:

5>;.835M6>6=04>.8?2340358>5/602C/.94>562.469=.9?2>J056>D075.440?6.D80

;>26=0O7993.5/.94>C?.5AG.e?2>C\'#([)*++.]:V>26=390I?>26026=0 835M6>4>.8?23409 39.

93/53;34.56239M6>35J096C056204>J02A[.94>.8?23409.20/0502.88A8>L026=.5>3835B0I0B5.672.8

/.9?23409:'5.BB363>5[6=0835M./06>6=04>.8C.2M0639.239M6>6=0?2340906635/C04=.539C.9

$=35090\;20P70568A96.60>L50B]4>.8?2>B74029=.J04>593B02.D809L.A>J02356025.63>5.84>.8

?23409[6=79?20905635/.6=20.66>C.2M06D.90B?23435/:W>L0J02[B09?3606=09035363.8B0J08>?C0569

50LD054=C.2M9 ;>2 35B0I.63>5.20 83M08A 6>D0790B 35 6=0 ;76720 35 4>CC0243.850/>63.63>59

D06L00597??8302.5B4>597C02:

.B8A4>C?239096=200.20.9>;C.2M06C.67236A\900 '562>B7463>56>

6=39$=.?602]R

6=0L088096.D839=0BC.2M069>;Y.?.5[Z>20..5B$=35090C35.540>;>3835B0I0B97??8309.6.4>96?879D.939R>3835B0I0B4>CC>B36A

?879902J3409;>24>597C029g

6=00C02/35//3.569[5>6.D8A$=35.[=.J097D96.563.8B>C09634?2>B7463>5.5B20/78.60B05B

7902?23409.42>99J.23>7904>5>C349046>29g6=090.20906.6.80J086>?2>J3B00502/A;>26=0

/2>L35/04>5>CA\'#([)*+)D]g.5B

6=0.20.>;Q>76=#.96(93.L=02005B7902?23409.2020/78.60B.6. 80J08 ;20P70568AD08>L

4>96>;902J340[5.C08A3504>5>C309L36=4>593B02.D80B>C09634?2>B7463>5[80.B35/6>.97D93BA

;>24>597C029\'#([)*++4]:

l=>809.80?23409 356=0(93.5-.43;3420/3>5.20906.6.4>96?879D.939;2>C>3835B0I0B5.672.8

/.9?23409>2.6. 20/78.60B 80J08[B0?05B35/>5 6=004>5>CA.5B 9046>2L=0205.672.8/.9 39

*

H

+*

+H

)*

)H

fQ%&T^67

fQFEG fZFEG (93.FEG Y$$ (93.54>.8C.2M02


32/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01,+

4>597C0B:(?.26;2>C6=039>8.60BC.2M06>;(7962.83.+X.5B6=0Y.?.5&Z>20.T.2M02\YZT];2>C

-8.669\B3947990B35$=.?602U]6=020395>(93.-.43;34L=>809.80?2340;>25.672.8/.96=.620;80469

6=0;75B.C056.89>;B0C.5B.5B97??8A:

1%:*.20*.")'%(*$

'(,".7%(("7,"2

;*.9",N

(86=>7/= 6=0>J02.88B0?05B0540>;(93.-.43;34>5 5.672.8 /.9 3C?>269 ;2>C>6=02?2>B7435/

20/3>59L38896.D38390.62>7/=8AH*j>J026=050I6B04.B0[6=0>J02.88J>87C0>;3C?>260B5.672.8

/.9 356=020/3>5L3884>5635706> 35420.90[6>.2>75B)**D4C 35)*+@:W>L0J02[.96=0 8.2/096

35B3J3B7.8 5.672.8 /.9C.2M069 \Y.?.5 .5B $=35.] 97;;02 ;2>C . 8.4M >; 356024>550460B5099[ .

?=A934.88A356024>550460B20/3>5.85.672.8/.9C.2M06397583M08AL36=356=3963C0;2.C0:

$7220568A[ 6=0 ?3?083509 4>5504635/ B3;;02056 4056209 >; B0C.5B 35 6=0 20/3>5 .20 /0502.88A

B0B34.60B6>7?9620.CB0J08>?C0569:(4>593B02.D800I?.593>5>;6=03562.20/3>5.8-EG\?3?08350

97??830B 5.672.8 /.9] 62.B0 \L36= O7993.] >; 5.672.8 /.9 20C.359 7583M08A ;>2 6=0 63C0 D035/:

F3C360B?2>/2099>5?3?0835035;2.962746720\0J05L36=35B>C09634C.2M069]=.980B6>.972/035

20/.93;34.63>5602C35.89

6>

4>55046

6=0

5.63>5.8

/.9

C.2M069

6>

6=0

/8>D.8

FEG

97??8A

9A960C:

'5 ?23543?80[ 6=020 .20 5> 604=534.8 D.223029 6=.6L>78B =35B02 6=0 0C02/0540 >; . 20/3>5.88A

356024>550460B (93.5-.43;34 C.2M06 L36= FEG 62.B0 .9 369 D.4MD>50: W>L0J02[ 6=0 4722056

9627467209>;6=0FEG97??8A4=.35\83P70;.463>5.5B62.59?>26]>;;0283C360B;80I3D3836A:'5.BB363>5[

6=03C?>2635//.9C.2M069.20;20P70568AB>C35.60BDA.;0LJ02634.88A3560/2.60B>2/.539.63>59

6=.6L36= 97??8A 35;2.9627467209 6=.69736 6=0329?043;34 8>5/602C[>3835B0I0B 4>562.469[D76B>

5>6?2>C>60;80I3D3836A>24>C?06363>5:

V35.88A[ 6=020 3947220568A5>0;;0463J0 20/3>5.84>>?02.63>5D06L005 8.2/05.672.8/.9C.2M069

\D>6=B0J08>?35/.5BC.6720]6=.6L>78B97??>26.C>20356024>550460B/.9C.2M06356=0(93.

-.43;3420/3>5:(86=>7/=(Q#(E=.9?2>?>90B.CD363>79>Da0463J09;>2;726=024>>?02.63>5[?2>/2099

3983C360B:

(9

.209786

>;

B3;;0235/

5.63>5.8

?>834309[

C>96

5>6

208.60B

6>

0502/A[

4>>?02.63>5

6=.6

4>78B80.B6>.20/3>5.85.672.8/.9C.2M0693C38.26>6=.6\963886>D04>C?8060B];>26=0#72>?0.5

f53>5397583M08A;>26=063C0D035/:

%0J08>?C056>;.5.672.8/.9?234020;804635/20/3>5.897??8A&B0C.5B35.5FEGB>C35.60B97??8A

9A960CB>095>6504099.238A 20P7320?>83634.8.5B04>5>C34 4>>?02.63>5>5. 80J08 974=.9 6=0

#72>?0.5f53>5c9:5.8/.9?23409B023J0B;2>C8>4.897??8A.5BB0C.5B4.5?2>J3B0

3540563J096>B32046FEG;8>L9.42>996=020/3>5[;.43836.60;726=0235J096C05635;2.962746720.5B

/0502.60.20?209056.63J020/3>5.8?234080J08:78BD093C38.26>6=0?3?08350D.90B5.672.8

/.9C.2M06356=0f5360BQ6.609:

420.60.97??8A&B0C.5B209?>593J05.672.8/.9?2340L>78B35J>8J0/>J025C0569

209627467235/6=032

5.63>5.8

/.9

C.2M069

9>

.9

6>

.88>L

.5

.86025.63J0

?2340

93/5.8

6>

B0J08>?:

J025C0569 6>B0J08>? 974=. 62.59?.2056?23435/ 93/5.8.20>768350B 35 6=0

;>88>L35/4=.?602:

+X09

3C?>26

5.672.8

/.9

;2>C

6=0

9=.20B

B0J08>?C056

L36=

2

F0960[

D76

3620C.359

./0>/2.?=34.88A

39>8.60B5060I?>2602:


33/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01,)

IJ0.L.A;2>C.C>5>?>8390B5.672.8/.9

C.2M06L388 80.B ;2>C .5>54>C?06363J0C.2M06A J3. . B0J08>?35/C.2M06 96./0 6> .C.6720[

;75463>535/C.2M06L36=;788206.384>C?06363>5:'#(=.93B0563;30B6L>C.2M06C>B0896=.6902J0

.9.5.86025.63J06>6=0C>5>?>8AC.2M06962746720R6=0?3?083506>?3?083504>C?06363>5C>B08

.5B6=0C.5B.6>2A6=32B?.26A.440996>6=0506L>2MC>B08:

(5A

;75463>535/

C.2M06

L388

=.J0

.

B0/200

>;

4>C?06363>5

.C>5/

97??83029[

036=02

.6

6=0

D0/35535/

>;6=0J.8704=.35>26=2>7/=6=0056320J.8704=.35B>L56>6=0206.38 80J08: '56=0?3?083506>

?3?08350 C>B08[ 4>C?06363>5 39 >2/.5390B D06L005 97??83029 L=> D738B 6=0 35;2.962746720 6>

B083J02 6> 4796>C029: '5C.5B.6>2A .44099 6> 506L>2M[ . B39635463>5 4.5 D0C.B0 D06L005 .

C.2M06L36=L=>809.804>C?06363>5.5B.C.2M06L36=;788206.384>C?06363>5g 356=0 8.66024.90[

4>C?06363>5 39 3562>B740B 356> 6=0 ;35.8 ?.26 >; 6=0 J.870 4=.35[L=380L=>809.80 4>C?06363>5

96>?99=>26>;6=0206.3890/C056:

(9/>J025C0569 96.26 6>B020/78.60 6=0325.672.8 /.9C.2M069[ 6=0AL3880CD.2M>5. 4>C?80I

?2>40996>C006 6=032209?0463J09>43.8[04>5>C34.5B97??8A9047236A>Da0463J09 ;>26=399046>2

.5B6=00502/A97??8A.9.L=>80:W>L0J02[50L?.263096=.6L388056026=05.672.8/.99046>2.9

+KT.6720C.2M06R.C.2M066=.6=.920.4=0B.96.60>;0P7383D237CC.2M0BDA6=0.D90540>;93/53;34.56/2>L6=:


34/86

!"#$%&'#()*+, !"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'*640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01,,

. 209786>;B020/78.63>5L388 35;870540 6=0>5/>35/?2>4099 35.L.A 6=.6C3/=6 20P7320 ;726=02

4=.5/09356=027809906DA6=0/>J025C056:'6396=020;>20.4>56357>792043?2>4.8?2>4099D06L005

./>J025C056.5BC.2M06?.26309[L36=>764>C096=.6L38850J02D00563208A480.2;2>C6=0>5906:

S')-."DOkB(7."*0'()7%;&",','%('(*(*,-.*$)*0;*.9",

Q>72409R'#(\+KKX]g.76=>2:

S')-."DCkJ."*,'()*7%;&",','#":H%$"0*$"(*,-.*$)*0;*.9",

(;75463>535/

L=>809.80

C.2M06

7863C.608A

B083J029

.2083.D80

?2340

93/5.8

6=.6

.4472.608A

20;80469

6=097??8A&B0C.5BD.8.540[5>L.5B 356=0 ;76720:#.4=4>7562AL388=.J0.B3;;02056?>356>;

B(7."*0'()7%;&",','%(

T>5>?>8A

l=>809.80

C.2M06

4>C?06363>5

V788206.38

4>C?06363>5

-3?083506>

?3?08350

4>C?06363>5

S [%(%&%$@.')H,0

%()*0

,.*(0;'00'%(*(2

2'0,.'4-,'%(

S Y-&&$@%4$')*,'%(

S Q")-$*,'%(%8)*0

&.'7"0

S E%00'4'$',@8%.

7%;&",',%.0,%

4-'$2

,.*(0;'00'%(

&'&"$'("0

S !'."7,0*$"0,%$*.)""(2-0".0

*(2$%7*$

2'0,.'4-,%.0S Q")-$*,'%(%8

W4-(2$"2X)*0

0"$$'()&.'7"0

S 1H'.2&*.,@*77"00

S _(4-(2$'()%8

,.*(0&%.,*(2

;*.9",'()

8-(7,'%(0

S J%;&",','%('(

)*00-&&$@,%

$*.)""(2-0".0

*(2$%7*$

2'0,.'4-,%.0

S +%&.'7"7%(,.%$0%()*00*$"0

S Q")-$*,'%(%8

*77"00'(7$-2'()

-0"%80@0,";

7H*.)"

S 1H'.2&*.,@*77"00

S S-$$-(4-(2$'()

S J%;&",','%('(

)*00-&&$@,%*$$

"(2-0".0

S +%&.'7"7%(,.%$0%()*00*$"0

S Q")-$*,'%(

%8

*77"00'(7$-2'()

-0"%80@0,";

7H*.)"

+%(7%;&",','#"

;*.9", !".")-$*,"2`2"#"$%&'();*.9",

J%;&",','#"

;*.9",

+%(7%;&",','#"

;*.9", !".")-$*,"2`2"#"$%&'();*.9",

S-(7,'%('()

;*.9",

809.80?2340

B020/78.63>5

W.5B9>;;.66367B0

$>C?06363J0

97??83029Q7;;343056506L>2M

4.?.436A

F35ML36=;35.543.89

Q?>6C.2M06

V767209C.2M06

809.80-2340

%020/78.63>5

W.5B9";;(66367B0

809.80-2340

%020/78.63>5

W.5B9";;(66367B0

$>C?06363J0E7CD02

-.26343?.569

Q7;;343056E06L>2M

$.?.436A

F35ML36=V35.543.89


35/86

!"#"$%&'()*+*,-.*$/*01.*2'()3-4'(50'* !"#$%&'#()*+,640,*7$"0*(26&&%.,-(','"0

-./01,U

B0?.26720.5B.B3;;02056>Da0463J0L=053C?80C05635/?>8343096>97??>26.4>C?06363J05.672.8

/.9C.2M06:G>J025C056.463>5 39504099.2A6>420.60.62.59?.2056.5B 80J08?8.A35/;308B6=.6

35420.9094>C?06363>5D06L00597??83029.5B4>597C029:

'5420.935/ 4>C?06363>5 35 6=0 5.672.8 /.9 C.2M06 39 . ?2>4099 797.88A 906 35 C>63>5 DA 6=0

/>J025C056[D76

7863C.608A

500B35/

6>

D0

908;

9796.350B

DA

6=0

C.2M06

35

L=34=

6=0

/>J025C056

=.9.97?02J39>2A2>80\%1216=2>7/=.4>C?06363>5.76=>236A]:J025C056c9

2>8036908;L3889=3;6B7235/6=39?2>4099;2>CD035/6=0C.2M06\6=2>7/=.96.604>C?.5A>2>6=02

05636A]6>.20/78.6>26=.60;;0463J08AC>536>29.5B90696=027809[6>;35.88A.2>8093C38.26>6=.6>;

.4>C?06363>5.76=>236A:

;./.90I4=.5/0L36=.9?>6.5B;767209C.2M066=.6?2>J3B09.2083.D80?2340

93/5.8 394>593B020B 6>D0.M0A.6623D760>;.4>C?06363J05.672.8/.9C.2M06:5.8

.5B96274672.820P7320C0569;>2.B020/78.60BL=>809.805.672.8/.9C.2M066=.6396=0;>75B.63>5

>;.5.672.8/.90I4=.5/0.20906>76D08>L:)*

:,(#1#$#10,"&%*;$1%*+*,#(#0/%*"#*"J025C056.8C35B906

6=.6L388D04.2230B>5 6=2>7/= 6=0 209?0463J05.672.8/.9C.2M06/>J02535/05636309: '6.89>

3C?8309.9=3;6;2>CB32046?>834AC.M35/.5BC.2M0635J>8J0C0566>C.2M06C>536>235/6=2>7/=

.5

35B0?05B056

.563

62796

./054A:

W>L0J02[

6=0

?.263478.2

359636763>5.8

.22.5/0C0569

6>

L36=B2.L

B32046/>J025C05635;870540;2>C6=0C.2M06C.AB3;;0293/53;34.568A.C>5/4>7562309:

Y"&*.*,'%(%8,.*(0&%.,*(27%;;".7'*$*7,'#','"0M 6=05.672.8/.9 35B7962A 39M5>L5 ;>2 369

605B054A6>D0=.J0.9.5.672.8C>5>?>8A[935406=0=3/=4>969>;35;2.96274672035J096C0569

?2>=3D366=0B0J08>?C056>;?.2.880835;2.96274672096>97??8A6=09.C04796>C029\09?043.88A

.6206.3880J08]:'639L3B08A204>/5390B6=.66=090J02634.88A3560/2.60B97??8A9A960C9500B6>D0

D2>M057?:l=06=026=39D20.M7?39096.D839=0B6=2>7/=;788>L5029=3?75D75B835/>26=2>7/=

;35.543.890?.2.63>5\;2>C6=0C>6=024>C?.5A]393CC.6023.8[.98>5/.94>CC0243.8.5B62.59?>26

.463J36309.20 275.9 90?.2.6005636309:)+Q7D90P70568A[ 6=0 35B0?05B056 62.59?>2605636AL388

80JA.;.32.5B35B39423C35.6062.59C3993>5;00>5.?2>?>263>5.8D.939;>2.889=3??029:

aH%$"0*$"&.'7"2".")-$*,'%(M?.26>; 6=0/>J025C056.8=.5B9>;;.??2>.4=L>78B 35J>8J0

806635/6=0

C.2M06

906

6=0

L=>809.80

?2340

80J08

;>2

5.672.8

/.9:

78B

3CC0B3.608A

D20.M

6=0;>2C02D75B80B[20/78.60B[5.672.8/.9?2340356>.62.59C3993>5?2340\6=2>7/=75D75B835/]

.5B.L=>809.80?23406=.635487B094>CC>B36A[902J3409.5B.?2>;36C.2/35:'6L>78B.88>L8.2/0

4796>C0296>900M6=097??83026=.64.5B083J026=0

asian gas hub

Documents