artÍculo de fidel la verdadera amistad - granma · la verdadera amistad páginas 2 y 3 ... la...

8
ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA JUEVES 21 AGOSTO 2014 La Habana Año 56 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 50 No. 199 20 ctvs El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos CIEGO DE ÁVILA.—Ena Elsa Velázquez Cobiella, ministra de Educación, afirmó este miércoles en esta ciudad que elevar la cali- dad y el rigor del proceso docente educativo serán vitales en el nuevo curso escolar que empieza el primero de septiembre. Durante un encuentro con dirigentes del sector y pedago- gos, expresó que es necesario cumplir el Lineamiento 145 aprobado en el VI Congreso del Partido, que llama además a jerarquizar la superación permanente y el enaltecimiento y atención a los profesores. En ese sentido puntualizó el papel de la familia y de cada barrio para con los niños y jóvenes, y para lograr una mejor utilización y aprovechamiento de la fuerza de trabajo docen- te y de las capacidades existentes. La titular del ramo expresó que el nuevo periodo lectivo en la educación general tendrá una matrícula de unos dos millones de alumnos, y que no quedará ninguna asignatura por impartirse. Todos los centros educacionales organizarán sus horarios para una mejor y mayor formación integral de los educandos, y se mantendrá la doble sesión de clases y la merienda en secun- daria básica, agregó Velázquez Cobiella. Dijo que los ajustes previstos en el tiempo de la docencia favorecerán a los estudiantes, maestros, monitores y garanti- zarán la asistencia a círculos de interés, laboratorios, bibliote- cas, actividades deportivas, culturales y otras. Especificó que no se puede permitir el fraude, el incumpli- miento de los planes de estudios y el descontrol de los recur- sos, y calificó a la escuela como el principal centro de la cultu- ra en cada comunidad. Destacó, en exclusiva para la AIN, la contribución del Estado socialista a los niños sin amparo filial, quienes reciben atención especial, no solamente en alimentación y aprendiza- je, sino también en vestuario y calzado. Ricardo Yanes Barreda, director de Educación aquí, infor- mó en la reunión que este territorio posee un déficit de 454 docentes, cifra que será completada mediante contratos con maestros jubilados, monitores y alumnos de las escuelas pedagógicas y de otros centros. Indicó que aún faltan por llegar a la provincia varios textos para la enseñanza primaria y otros niveles, y algunos centros carecen de equipos de refrigeración. (AIN) ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad Páginas 2 y 3 Hacia un nuevo curso de calidad y rigor en la educación La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus horarios para una mejor y mayor formación integral de los educandos Los ajustes previstos en el tiempo de la docencia favorecerán a los estudiantes, maestros, monitores y garantizarán la asistencia a laboratorios, bibliotecas, actividades deportivas y culturales, entre otras. FOTO: ALBERTO BORREGO Otorga universidad argentina Doctorado Honoris Causa a Fidel LANÚS, Argentina.—La Universidad Na - cional de Lanús (UNLa), en Argentina, otorgó en la noche de este miércoles el título de Doctor Honoris Causa al líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro, entre otras razones, por su obra latinoamericanista, solidaria y humanitaria. “No solo se enseña con los libros, también se enseña con el ejemplo, y precisamente Fidel Castro nos enseñó y sigue enseñando con su ejemplo revolucionario, su solidaridad huma- na, la justeza de sus ideas, su inclaudicable resis- tencia y convicción de que un mundo mejor es posible”,expresólarectoradeesecentrodealtos estudios, Ana Jaramillo. La Revolución triunfante que comandó “nos enseñó a luchar por un mundo mejor, que se puede ser solidario, a esforzarnos por la integra- ción latinoamericana, que es necesaria la desco- lonización y el valor de la heroicidad, de la per- sistencia y la resistencia”, destacó la rectora. También nos enseñó —acotó— que “las grandes obras se hacen colectivamente con pasión y amor a la igualdad, y, sobre todo, que sí se puede”. Ante una atenta audiencia, en especial inte- grada por estudiantes y docentes, que colmó la espaciosa Aula Magna Bicen tenario, Jara millo explicó que este centro entrega los Docto rados Honoris Causa a quienes lucharon por hacer realidad los valores que comparte la univer - sidad. Y esos son —recalcó— la defensa de los de rechoshumanoscomoderechossocialesyde justicia, la integración de América Latina, la soli- daridad y la paz. De hecho, esta es la primera universidad argentina que otorga tan alta distinción al líder revolucionario cubano. Entre otras personalidades, presidieron el ac - to el intendente de Lanús, Darío Díaz Pérez; la titular de Madres de Plaza de Mayo, Hebe Bonafini, y la de la Comisión de Familiares de los Caídos en las Malvinas, Delmira de Cao, y el embajador cubano, Jorge Lamadrid. Asistieron referentes políticos locales, au - toridades de la universidad y el director para América Latina y el Caribe de la Cancillería, Daniel Chuburu. Al dirigirse a la audiencia, Bonafini expre- só que “hoy puedo decir con orgullo que fue Fidel quien enseñó a nuestros hijos a ser revo- lucionarios”. El intendente Díaz Pérez entregó al embaja- dor Lamadrid la resolución que declara a Fidel Castro “Ciudadano Ilustre de Lanús”, en tanto De Cao agradeció el apoyo histórico de Fidel Castro al reclamo de la soberanía argentina sobre las islas Malvinas. Lamadrid,porsuparte,hizounrecuentocro- nológico de la vida revolucionaria del dirigente cubano desde su etapa estudiantil; recordó sus cuatro visitas a Argentina, y afirmó que “Fidel encarna lo más puro y noble de la nación cuba- na”. (PL)

Upload: others

Post on 02-Aug-2020

9 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad - Granma · La verdadera amistad Páginas 2 y 3 ... La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA

JUEVES 21AGOSTO 2014

La HabanaAño 56 de la Revolución

EDICIÓNÚNICACIERRE: 11:00 P.M.

AÑO 50 No. 19920 ctvs

El hombre crece con eltrabajo que

sale de sus manos

CIEGO DE ÁVILA.—Ena Elsa Velázquez Cobiella, ministra deEducación, afirmó este miércoles en esta ciudad que elevar la cali-dad y el rigor del proceso docente educativo serán vitales en elnuevo curso escolar que empieza el primero de septiembre.

Durante un encuentro con dirigentes del sector y pedago-gos, expresó que es necesario cumplir el Lineamiento 145aprobado en el VI Congreso del Partido, que llama además ajerarquizar la superación permanente y el enaltecimiento yatención a los profesores.

En ese sentido puntualizó el papel de la familia y de cadabarrio para con los niños y jóvenes, y para lograr una mejorutilización y aprovechamiento de la fuerza de trabajo docen-te y de las capacidades existentes.

La titular del ramo expresó que el nuevo periodo lectivo en laeducación general tendrá una matrícula de unos dos millones dealumnos, y que no quedará ninguna asignatura por impartirse.

Todos los centros educacionales organizarán sus horariospara una mejor y mayor formación integral de los educandos, yse mantendrá la doble sesión de clases y la merienda en secun-daria básica, agregó Velázquez Cobiella.

Dijo que los ajustes previstos en el tiempo de la docenciafavorecerán a los estudiantes, maestros, monitores y garanti-zarán la asistencia a círculos de interés, laboratorios, bibliote-cas, actividades deportivas, culturales y otras.

Especificó que no se puede permitir el fraude, el incumpli-miento de los planes de estudios y el descontrol de los recur-sos, y calificó a la escuela como el principal centro de la cultu-ra en cada comunidad.

Destacó, en exclusiva para la AIN, la contribución delEstado socialista a los niños sin amparo filial, quienes recibenatención especial, no solamente en alimentación y aprendiza-je, sino también en vestuario y calzado.

Ricardo Yanes Barreda, director de Educación aquí, infor-mó en la reunión que este territorio posee un déficit de 454docentes, cifra que será completada mediante contratos conmaestros jubilados, monitores y alumnos de las escuelaspedagógicas y de otros centros.

Indicó que aún faltan por llegar a la provincia varios textospara la enseñanza primaria y otros niveles, y algunos centroscarecen de equipos de refrigeración. (AIN)

ARTÍCULO DE FIDEL

La verdaderaamistad

Páginas 2 y 3

Hacia un nuevo curso de calidady rigor en la educación

La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus horarios para una mejor y mayor formación integral de los educandos

Los ajustes previstos en el tiempo de la docencia favorecerán a losestudiantes, maestros, monitores y garantizarán la asistencia alaboratorios, bibliotecas, actividades deportivas y culturales, entreotras. FOTO: ALBERTO BORREGO

Otorga universidadargentina DoctoradoHonoris Causa a Fidel

LANÚS, Argentina.—La Universidad Na -cional de Lanús (UNLa), en Argentina, otorgó enla noche de este miércoles el título de DoctorHonoris Causa al líder histórico de la RevoluciónCubana, Fidel Castro, entre otras razones, por suobra latinoamericanista, solidaria y humanitaria.

“No solo se enseña con los libros, también seenseña con el ejemplo, y precisamente FidelCastro nos enseñó y sigue enseñando con suejemplo revolucionario, su solidaridad huma-na, la justeza de sus ideas, su inclaudicable resis-tencia y convicción de que un mundo mejor esposible”, expresó la rectora de ese centro de altosestudios, Ana Jaramillo.

La Revolución triunfante que comandó “nosenseñó a luchar por un mundo mejor, que sepuede ser solidario, a esforzarnos por la integra-ción latinoamericana, que es necesaria la desco-lonización y el valor de la heroicidad, de la per-sistencia y la resistencia”, destacó la rectora.

También nos enseñó —acotó— que “lasgrandes obras se hacen colectivamente conpasión y amor a la igualdad, y, sobre todo, que síse puede”.

Ante una atenta audiencia, en especial inte-grada por estudiantes y docentes, que colmó laespaciosa Aula Magna Bicen tenario, Jara milloexplicó que este centro entrega los Docto radosHonoris Causa a quienes lucharon por hacerrealidad los valores que comparte la univer -sidad.

Y esos son —recalcó— la defensa de los

de rechos humanos como derechos sociales y dejusticia, la integración de América Latina, la soli-daridad y la paz.

De hecho, esta es la primera universidadargentina que otorga tan alta distinción al líderrevolucionario cubano.

Entre otras personalidades, presidieron el ac -to el intendente de Lanús, Darío Díaz Pérez; latitular de Madres de Plaza de Mayo, HebeBonafini, y la de la Comisión de Familiares de losCaídos en las Malvinas, Delmira de Cao, y elembajador cubano, Jorge Lamadrid.

Asistieron referentes políticos locales, au -toridades de la universidad y el director paraAmérica Latina y el Caribe de la Cancillería,Daniel Chuburu.

Al dirigirse a la audiencia, Bonafini expre-só que “hoy puedo decir con orgullo que fueFidel quien enseñó a nuestros hijos a ser revo-lucionarios”.

El intendente Díaz Pérez entregó al embaja-dor Lamadrid la resolución que declara a FidelCastro “Ciudadano Ilustre de Lanús”, en tantoDe Cao agradeció el apoyo histórico de FidelCastro al reclamo de la soberanía argentinasobre las islas Malvinas.

Lamadrid, por su parte, hizo un recuento cro-nológico de la vida revolucionaria del dirigentecubano desde su etapa estudiantil; recordó suscuatro visitas a Argentina, y afirmó que “Fidelencarna lo más puro y noble de la nación cuba-na”. (PL)

Page 2: ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad - Granma · La verdadera amistad Páginas 2 y 3 ... La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus

NACIONALES2 AGOSTO 2014 > jueves 21

Ayer recibí la visita del Presidente de laRepú blica Bolivariana de Venezuela, quienrealizó un viaje al exterior relacionado con ladefensa de importantes intereses petrolerosde su país.

A su paso por Cuba aprovechó para hacerun contacto conmigo y saludarme personal-mente como había prometido, el 13 de agostodel presente año cuando tuve el privilegio decumplir 88 años. Ese día me había obsequia-do algunas frutas, entre ellas, unas pequeñi-tas como perlas, que yo ni siquiera había vistonunca y son de excelente sabor. También meregaló un uniforme deportivo, obsequio delos atletas venezolanos que buscan laurelespara su país.

Me alegró extraordinariamente que cum-pliera tan pronto su visita, no solo por elhonor que implica su presencia y acción rápi-da, que requiere la difícil tarea de llevar ade-lante la épica lucha de Hugo Chávez, sinotambién por las actividades excepcionalesque está realizando.

Nuestro mundo está viviendo un momentoexcepcional y único, cada día es mayor elnúmero de personas que está pendiente deello. Entre tales acontecimientos, uno de losmás dramáticos es el genocidio que se lleva acabo en la Franja de Gaza, donde 1,8 millonesde seres humanos viven acorralados entre eldesierto, el mar y el poderío militar de un paísdel Oriente Medio, donde el imperio máspoderoso que ha existido nunca ha creado a lolargo de más de medio siglo, y a un costo,según algunos estimados, que se aproxima acien mil millones de dólares, una potenciamilitar nuclear sofisticada y a la vez irrespon-sable. Muchas personas se preguntan: ¿Quiéngobierna a quién, Estados Unidos a Israel oIsrael a Estados Unidos?

Los hechos son visibles. Cohetes con blan-cos programados, bombarderos veloces y pre-cisos, artillería blindada y tanques modernos,atacan edificios repletos de personas, asícomo a hospitales, escuelas e instalaciones deservicios ma tando niños, jóvenes, ancianos,madres y padres indefensos.

Antes ocurrían hechos atroces. Sin remitir-nos desde luego a pasados milenios, sino aluchas que sucedían antes de la SegundaGuerra Mun dial: guerra de Etiopía, GuerraCivil de España, bombardeo de Guernica,guerra de Japón para conquistar a China,intervenciones de Estados Unidos en Amé -rica Latina; hechos que causaban conmoción,pero que en nada se parecían a las espeluz-nantes escenas que hoy se observan en lasimágenes que cada ciudadano ve en sus hoga-res por televisión. Los políticos se turbany el caos se hace evidente en la políticamundial.

Por ello resultó tan útil el encuentro con elPresidente Venezolano. Me pareció sin em -bar go que guardar silencio no beneficiaría anadie. Con la mayor sinceridad lo felicité porlo que estaba haciendo por el pueblo mártir de laFranja de Gaza. Que los países que sufren unatragedia merecen una ayuda continua en lamedida de los recursos de un país, por dura

que sea su propia situación. Eso fue lo quehizo Cuba, aun en sus tiempos más difíciles,bajo el feroz bloqueo yanki que dura ya másde medio siglo.

Lo que hace hoy Venezuela es un ejemploexcepcional. Son conocidas las medidas púni-cas del imperialismo contra ella, desde queintentaron derrocar a Chávez con el apoyo de

La verdadera amistadEl líder histórico de la Revolución Cubana da a conocer su reciente encuentrocon el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, en artículo que hizo

llegar este miércoles al programa televisivo Mesa Redonda Informativa

Page 3: ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad - Granma · La verdadera amistad Páginas 2 y 3 ... La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus

3AGOSTO 2014 > jueves 21 NACIONALES

la oligarquía fascista de Vene zuela, y elimi-narlo si fuera posible. Éste nunca vaciló y fuesolidario con nuestra Patria en los tiemposmás difíciles.

Felicité a Maduro por su extraordinaria soli-daridad con el pueblo heroico de la Franja deGaza. Apenas llegaron noticias del genocidioy el elevado número de niños, madres y otraspersonas heridas o asesinadas por los ataquesgenocidas de Israel, ordenó preparar un aviónmilitar de carga, de fabricación norteamerica-na, que solo con grandes dificultades puedesuperar el bloqueo de piezas por sus fabrican-tes, y enviarlo con equipos, medicamentos yalimentos esenciales a Egipto con destino aGaza; envió además al incansable Ministro deRelaciones Exteriores a El Cairo a fin de obte-ner el apoyo pertinente para hacerlos llegar aquienes desesperadamente lo necesitaban.

Desde entonces los valientes pilotos vene-zolanos transportan su carga humanitaria,que permite salvar madres, niños y ancianosde la muerte. Leía hoy sin embargo un despa-cho de la agencia AP procedente de Vene -zuela, en el que se publican declaraciones dela “Aso cia ción de Clínicas y Hospitales de Ve -nezuela, que agrupa” a “centros de sa lud pri-vados del país”, pidiendo al Gobierno que se

declare una “emergencia humanitaria” pa rahacer frente a la “escasez de insumos, medi-camentos, equipos médicos y repuestos” que,aseguran, “ponen en riesgo la vida de lapoblación.”

¡Qué enorme casualidad! Esta demanda serealiza precisamente cuando en la Franja deGaza se produce el genocidio yanki-israelitade la zona más pobre y superpoblada de esacomunidad que ha vivido allí a lo largo demilenios.

Eso es lo que hace tan meritoria la conduc-ta de Maduro y los militares y especialistasvenezolanos que llevan a cabo tan ejemplaracción ante la tragedia del pueblo hermano dePalestina.

Muchas cosas se podrían decir ante estehecho notable si el Homo Sapiens lograravivir —lo que estaría en sus manos—, y no seextermina a sí mismo.

Durante un recorrido por áreas que impli-can grandes perspectivas alimentarias, apare-cen dos trabajadoras. Les pregunté si conocíanal acompañante. Lo miraron bien y dijeron:“El presidente Maduro”, y sonrieron con pi -cardía. Les pregunté qué nivel de escolaridadtenían. La más joven dijo: “12 grados”. Laotra, todavía joven y fuerte, respondió que era

graduada como profesora de Educación Físicay Deportes, en lo que trabajó varios años.Finalmente les pregunté si estarían dispues-tas a trabajar en Venezuela, y con entusiasmome respondieron: “¡Por supuesto que sí!”.

No me extiendo si pretendo publicar esteescrito hoy mismo, como le expresé al Pre -sidente venezolano.

Fidel Castro RuzAgosto 20 de 20146 y 44 p.m.

Page 4: ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad - Granma · La verdadera amistad Páginas 2 y 3 ... La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus

4 INTERNACIONALES AGOSTO 2014 > jueves 21

hilodirecto

EL NORTE MAGNÉTICO SE DESPLAZA HACIA SIBERIAEl primer conjunto de resultados de altaresolución a partir de tres satélites de laconstelación Swarm de la ESA, lanzadoen el 2013, revela los cambios másrecientes en el campo magnético queprotege a nuestro planeta de la radiaciónsolar. Las mediciones realizadas durantelos últimos seis meses confirman la ten-dencia general de debilitamiento delcampo, con descensos más drásticos enel Hemisferio Occidental. Pero en otrasáreas, tales como el sur del océano Índi-co, el campo magnético se ha fortalecidodesde enero. (Europa press)

MUERE B.K.S. IYENGAR, EL PADRE DEL YOGA MODERNO

El hombre considerado por muchoscomo el padre del yoga moderno, B.K.S.Iyengar, murió a los 95 años en la ciudadde Pune, en el occidente de India. Iyengarescribió varios libros sobre la práctica ypopularizó el estilo Iyengar alrededor delmundo. El gurú fue internado en el hospi-tal la semana pasada por problemasrenales, según informaron los médicosque lo trataron. Practicó yoga duranteocho décadas y seguía siendo capaz demantenerse parado de cabeza durantemás de media hora, hasta el año pasadocuando enfermó gravemente. (BBCMundo)

DETIENEN A LADRÓN QUE SE DUCHÓ Y AFEITÓ EN CASA DE SU VÍCTIMALa policía de Albuquerque, EstadosUnidos, informó del arresto de un ladrónque allanó la casa de un anciano de 94años. Según palabras de las autoridades,citadas por medios locales, el ladrón atóa punta de pistola a su víctima mientrasrobaba en la casa. El delincuente aprove-chó para ducharse y afeitarse, dejandopor toda la escena del crimen huellas queayudaron a la policía local a localizar alasaltante y detenerle. El ladrón, identifi-cado como Rudy Chávez, es un convictoreincidente que confesó que cometióeste crimen por verse incapaz de encon-trar trabajo poco después de ser liberadode prisión. (RT)

LLUVIAS PROVOCAN CORRIMIENTO DE TIERRA EN JAPÓN

Al menos 32 personas murieron y otrasnueve se encuentran desaparecidas enun alud provocado este miércoles por llu-vias torrenciales en la ciudad japonesade Hiroshima (suroeste). “Son unas llu-vias insólitas y un desastre de gran mag-nitud. Además, existe el riesgo de másprecipitaciones”, declaró a la prensa elprimer ministro Shinzo Abe, que inte-rrumpió sus vacaciones para atender laemergencia. “He dado la orden de refor-zar las operaciones de socorro y para ellose enviarán varios centenares de solda-dos de las fuerzas de autodefensa”, aña-dió. (La Tercera)

FOTO: BBC

FOTO: LA TERCERA

BUENOS AIRES.—Los acreedo-res europeos de Argentina respalda-ron el anteproyecto de pago sobera-no que presentó la presidenta Cris -tina Fernández al Congreso, mien-tras la derecha opositora adelantóque estará en contra.

El abogado Tulio Zembo, repre-sentante de tenedores de deuda ita-lianos que ingresaron al canje, llamóa convencer a todos los bonistas quees necesario cambiar de sede decobro para que puedan obtener sussaldos sin intervenciones como laimpuesta por el juez neoyorquinoThomas Griesa.

Con este proyecto de ley, el Go -bierno argentino muestra su com-promiso a continuar cumpliendo lasobligaciones contraídas en los acuer-dos de reestructuración del 2005 y2010, consideró el abogado en decla-raciones a la prensa argentina.

Zembo criticó en duros términosal juez Griesa y dijo que es una locu-ra estar de acuerdo con el fallo quedeclaró a Argentina en “defaultselectivo”, según PL.

La iniciativa, de ser aprobada, au -torizará al Ministerio de Economía a

“remover al Bank of New YorkMellon como agente de pago debonos de acreedores”, y designar“en su lugar a Nación Fidecomiso”en el Banco Central de la República,para llevar adelante esos compro-misos.

El ministro argentino de Eco -nomía, Axel Kicillof, subrayó estemiércoles que el principal propósitode la ley es el pago soberano localante las dificultades que presentó elsistema judicial norteamericanopara realizar los cobros en NuevaYork.

En rueda de prensa, Kicillof pidióevitar confusiones al indicar que nose trata de “un cambio de jurisdic-ción y mucho menos de un cambiode jurisdicción compulsivo”.

Ante críticas de la oposición, eltitular recordó que “el incendio fi nan -ciero” lo provocó en el país el defaultdel 2001, y destacó que los bonoscomprados por los fondos buitre en el2008 fueron emitidos en 1994.

“Son bonos heredados de la con-vertibilidad, que luego entraron almegacanje, cuya máxima expresiónfue la crisis del 2001”, resumió.

Acreedores europeosrespaldan proyecto

argentino de pago soberano

QUITO.—Latinoamérica es unade las regiones del planeta másexpuestas a los ciberataques, que hanestado afectando a entidades milita-res, diplomáticas y gubernamentalesde países como Venezuela, Ecuador yColombia desde el 2010, alertó lafirma rusa de seguridad informáticaKaspersky Lab.

El director del equipo de seguridady análisis para América Latina deKaspersky, Dmitri Bestúzhev, afirmóque “no se puede especular sobre elorigen de los ataques”. Se han robadocientos de gigabytes de informaciónclasificada”, a lo que añadió tambiénque “al menos 775 personas y otrasentidades se han visto afectadas”.

Agregó que de las personas o insti-tuciones que han sido blanco delespionaje, el 46 % está en Venezuela,el 36 en Ecuador y el 11 % en Co -lombia.

“Los atacantes no estaban intere-sados en dinero, sino en informaciónsumamente clasificada de caráctermilitar, desplazamiento militar, nó -mina, radares, todo lo que tiene que

ver con la seguridad nacional de unGobierno”, manifestó.

En Latinoamérica, Brasil es el paísmás expuesto a los crímenes ciberné-ticos. “En el 2013 fue víctima de entreel 33 y el 43 % de los ataques en laregión”, sostuvo el especialista.

Bestúzhev, quien participó en laCuarta Cumbre de Analistas deSeguridad, indicó que el espionajecibernético también afectó a lasmisiones diplomáticas de Rusia,Francia, China, Bélgica y España enlos países latinoamericanos.

La compañía rusa Kaspersky Labdenominó Machete a esta oleada deataques que fue descubierta cuandoun general de un Estado latinoameri-cano viajó a China y sospechó que suordenador había sido vulnerado,informó Russia Today.

El militar contactó con el serviciode asistencia de su antivirus, Kas -persky Lab, quienes hallaron en sudispositivo un paquete de Java conlibrerías de grabación de archivos deaudio, archivos cifrados y archivoscon lenguajes de programación.

Venezuela, Ecuador,Colombia y Brasil,

víctimas de espionaje

GINEBRA.—La Organización Mun -dial de la Salud (OMS) abogó por for-talecer la cooperación internacional yapoyar las acciones establecidas paracontener el ébola, una enfermedadque mantiene en alerta máxima acuatro naciones de África occidental.

El organismo sanitario solicitó alas naciones afectadas inspeccionara todas las personas por enferme-dad febril inexplicable consistentecon posible infección, en los aero-puertos internacionales, puertosma rítimos y principales cruces portierra.

Asimismo, indicó que no se debepermitir viajar a cualquier personacon síntomas del ébola, a menos queel traslado sea parte de una evacua-ción médica apropiada.

También recomendó fortalecer lacapacidad para detectar y contenerlos nuevos casos de inmediato, evi-tando al mismo tiempo las medidasque crearán interferencias innecesa-rias con los viajes o el comercio inter-nacional.

Según el organismo internacional,la cifra de fallecidos por el brote subióa por lo menos 1 350.

En estos momentos, el brote esmás severo en Liberia y Sierra Leona,pero la agencia de salud de la ONUdijo que había indicios alentadores deque la situación estaba comenzandoa mejorar en Guinea. Existen, ade-más, esperanzas de que Nigeria hayalogrado contener la enfermedad aunos pocos casos.

Aunque el ébola se disemina pormedio de contacto con fluidos corpo-rales, familiares han estado cuidandoa sus seres queridos enfermos en casay realizan prácticas funerarias queincluyen tocar el cadáver.

La OMS también alertó que lospaíses están comenzando a experi-mentar “desabasto de energéticos,alimento y productos básicos”, se -gún AP.

Esto ocurre después de que variasaerolíneas y empresas de envíos detu-vieran los transportes a las capitalesmás afectadas en Liberia, Sierra Leo -na y Guinea.

Mientras, en un intento desespera-do por frenar el avance de la enferme-dad, Liberia puso en cuarentena unbarrio donde viven 50 mil personas,en la capital.

MOSCÚ.—Los preparativos pa -ra el suministro de la ayuda huma-nitaria rusa al este de Ucrania termi-naron, informó el Ministerio deRelaciones Exteriores ruso.

“La parte rusa hizo todo lo posi-ble para garantizar la completaseguridad para el avance del con-voy humanitario y la subsecuenterápida distribución de la ayudaentre los necesitados”, dijo el Mi -nisterio tras el diálogo entre el vice-ministro Serguéi Riabkov y la CruzRoja Internacional.

En este contexto, el puesto fron-terizo de Donetsk empezó a trami-tar el ingreso de los primeros ochovehículos a territorio ucraniano, se -gún el portavoz del DepartamentoAduanero del Sur ruso, RayánFarukshin, citado por Itar–Tass.

Los primeros 16 camiones seencuentran a unos cien metros del

puesto fronterizo y podrían cruzar lafrontera la noche del miércoles, segúnun corresponsal de RIA Novosti.

El convoy humanitario consta de280 camiones de color blanco queabandonaron la provincia de Moscúel 12 de agosto con rumbo a la fronte-ra ucraniana.

El convoy, con casi 2 000 tonela-das de víveres, agua, alimentosinfantiles y medicamentos, llegó ala frontera en la provincia de Rostovel pasado día 17, momento desde elcual Ucrania y Rusia han estadoacordando los trámites de inspec-ciones aduaneras y transporte de lacarga.

Las partes se pusieron de acuerdoen que cada camión sería acompaña-do por un empleado de la Cruz Roja yque el personal aduanero de ambospaíses sellaría los vehículos tras ins-peccionarlos.

Finalizados los preparativos para el suministro de ayuda

humanitaria a Ucrania

FOTO: RIA NOVOSTI

OMS pide fortalecer cooperacióninternacional ante el ébola

FOTO: RT

Page 5: ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad - Granma · La verdadera amistad Páginas 2 y 3 ... La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus

5AGOSTO 2014 > jueves 21 INTERNACIONALES

Elson Concepción Pérez

Coincido con el presidente norteamericano Barack Oba maen eso de que “Irak necesita un gobierno creíble”, donde en -cuentren albergue chiítas, sunitas y kurdos.

Estados Unidos logró lo que llevaba meses intentando: for-zar el relevo de su antiguo protegido en Irak, el primer ministroNuri al Maliki, a quien la Administración del mandatario esta-dounidense culpa de fomentar, con sus políticas sectarias con-tra los suníes, el auge de los yihadistas insurgentes del EstadoIslámico (EI), escribió el diario español El Mundo.

Bajo ese prisma, y no el de que Estados Unidos es el gran res-ponsable de esa fractura en el entramado social por su invasióny ocupación desde el 2003, aparece en el escenario iraquí Haideral Abadi, nombre no muy frecuentado en los medios de prensa,a quien sus cercanos califican de “modesto y práctico”.

En sus primeras declaraciones públicas luego de ser nomi-nado, Abadi pidió a los iraquíes que se unan contra el terroristagrupo del Estado Islámico.

A su favor tiene las relaciones cordiales con muchos partidospolíticos, incluyendo el Alto Consejo Islámico que encabeza elclérigo chií Ammar al Hakin y el Movi mien to Sadrista, lidera-do por Muqtada al Sadr. Este último contactó con él después desu nominación y le invitó a “coordinarse” juntos.

Según la agencia Reuters, el clérigo más influyente de Irak, elgran ayatolá Ali al Sistani, apoyó al nuevo primer ministro,Haider al Abadi, y llamó a la unidad nacional para contener laviolencia interconfesional y una ofensiva de milicianos delEstado Islámico que amenaza a Bagdad.

También los líderes tribales y clérigos sunitas de Irak ofrecie-ron su respaldo al nuevo Premier, nacido en el distrito deKarada, al este de Bagdad, en 1952. Estudió ingeniería eléctricaen la Universidad Tecnológica de la capital iraquí y completó eldoctorado en la universidad de Manchester, en el Reino Unido.

El nuevo presidente de Irak, el kurdo Fuad Masum, haencargado a Al Abadi la formación de un Gobierno en unplazo de 30 días, tarea primordial pues debe coadyuvar a launidad nacional, que represente tanto a la mayoría chií comoa las minorías suní y kurda para después someterlo al voto dela Cámara.

Al Abadi se encuentra con un país que, aun sin recuperarsede los efectos de los bombardeos norteamericanos y de laOTAN; y del uranio empobrecido que ha dejado a una pobla-ción expuesta a las deformaciones y la muerte; sigue viviendoen un clima de confrontación étnica, ahora con el nuevo ingre-diente del terrorismo desenfrenado de los grupos armados,algunos de ellos en alianza con Al Qaeda.

Nuevamente Washington ha brindado sus servicios y envia-do bombarderos y armas para combatir a las fuerzas islamistas,lo que ha contribuido a que las tropas kurdas —los peshmer-gas— hayan recuperado dos poblaciones a unos 45 kilómetrosde Erbil, la capital del Kurdistán iraquí.

Según fuentes norteamericanas que hablaron en condiciónde anonimato, las armas que hoy se envían a Irak son suminis-tradas por la CIA.

El gobierno creíble al que aspira la población iraquí tiene pordelante muchos retos por vencer, como el de poder guiar al paíssin la injerencia externa; con la contribución confesional y étni-ca de todos los grupos —chiítas, sunitas y kurdos— y abolien-do de su suelo layerba mala del terrorismo.

Los países miembros de la Alianza Bolivariana para losPueblos de Nuestra América–Tratado de Comercio de losPueblos (ALBA-TCP) expresan su profunda preocupaciónpor los hechos de violencia desatados en la ciudad deFerguson, Estado de Missouri, Estados Unidos de América,por el asesinato del ciudadano afro-americano MichaelBrown de manos de un funcionario policial, en circunstan-cias poco claras y que revive el grave problema de la discri-minación y violencia racial que aún no ha sido resuelto enesa nación.

Los países del ALBA-TCP expresan su solidaridad con la

comunidad afro-descendiente de los Estados Unidos deAmérica, y hacen un llamado a las autoridades de ese país, asus instituciones, para que realicen una investigación justa,clara y transparente, y ejerzan el control del orden público conrespeto a los Derechos Humanos.

Igualmente, los países del ALBA-TCP expresan su solidari-dad a los familiares de Michael Brown así como a las demásvíctimas de la violencia desatada en los últimos días en la loca-lidad de Ferguson.

Caracas, 19 de agosto del 2014

El nuevo primer ministro, Haider al Abadi, llamó a la unidad nacio-nal para contener la violencia interconfesional. FOTO: AP

Irak y el gobierno creíble

Expresa el ALBA solidaridad con la comunidad

afro-descendiente de EE.UU.Comunicado de los países del ALBA-TCP sobre los hechos de violencia

en la ciudad de Ferguson, Missouri, Estados Unidos de América

NACIONES UNIDAS.—Cuba expuso a los miembros de laComunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños(Celac), los planes subversivos del gobierno estadounidensecontra la isla revelados recientemente.

La Misión Permanente cubana ante las Naciones Unidascirculó a los integrantes del bloque regional de 33 países de -nuncias que demuestran la hostilidad de Washington y sumás reciente expresión, un programa financiado por laAgencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional(Usaid).

Se trata de un plan, revelado por medios de prensa nortea-mericanos, consistente en el reclutamiento desde el 2009 dejóvenes latinoamericanos para incitar a sectores de la juven-tud cubana a actuar contra el orden constitucional refrendadopor el pueblo de la Mayor de las Antillas.

Los miembros de la Celac recibieron una declaración sobreel caso de la directora general para Estados Unidos de laCancillería, Josefina Vidal, quien rechazó las acciones deses-tabilizadoras.

Además, la Misión Permanente de Cuba informó a la

Co munidad que autoridades estadounidenses han reconocidola autoría y puesta en marcha del plan subversivo de la Usaid.

La representación de la Isla recordó a los integrantes de laCelac que tal postura constituye una clara y abierta violaciónde los propósitos y principios de la Carta de las NacionesUnidas y del Derecho Internacional.

Cuba había denunciado en los últimos días la hostilidad deWashington ante el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, el presidente de la Asamblea General, John Ashe, y elMovimiento de Países No Alineados, que agrupa a 120 de los193 miembros de la Organización.

Hace pocos meses, La Habana llevó a las Naciones Unidasel caso del plan subversivo ZunZuneo, otra iniciativa financia-da por la Usaid, revelada también por medios de prensa esta-dounidenses.

La red social activa hasta el 2012 incluyó el estableci-miento mediante un servicio de mensajería para celularesde perfiles por sexos, edades, gustos y filiaciones de diversaíndole de usuarios cubanos, para ser utilizados con finespolíticos. (PL)

Cuba expone ante Celac planesdesestabilizadores de EE.UU.

SIDNEY.—La exploración submarina en el océano Índicodel avión de Malaysia Airlines, que desapareció el pasado 8 demarzo con 239 personas a bordo, se reanudará en un mes,anunció el primer ministro australiano, Tony Abbott, citadopor AFP.

Abbott dijo que existe “una probabilidad razonable” deque la empresa neerlandesa Fugro Survey, que fue contratadapara la operación, pueda hallar al MH370 dentro del áreadesignada para su búsqueda.

“Investigarán en toda la zona probable de impacto, que es,si recuerdo bien, unos 60 mil kilómetros cuadrados de lechooceánico, frente a las costas de Australia Occidental”, añadióel primer ministro australiano.

Mientras, se conoció que los datos secretos de la investiga-ción sobre la desaparición del vuelo MH370 fueron robadosmediante un ataque informático, perpetrado contra variascomputadoras gubernamentales malasias.

Según informó el diario malasio The Star, los ordenadorescomprometidos pertenecen al Departamento de AviaciónCivil, el Consejo de Seguridad Nacional y la aerolínea Ma -laysia Airlines entre otros objetivos del ataque.

La agencia nacional de seguridad cibernética CyberSe curityMalaysia descubrió que se trata de un ataque de tipo phishing,en el que un programa maligno contenía un archivo enmasca-rado como PDF, enviado mediante correo electrónico.

El ‘malware’ se distribuía a través de un correo electrónicoque fingía ser la noticia de que el Boeing 777 había sido halla-do, algo que hizo a los empleados abrir el correo el pasado 9de marzo, un día después que el aparato que realizaba el vueloentre Kuala Lumpur y Beijing desapareció.

Según CyberSecurity Malaysia, una treintena de compu-tadoras fueron infectadas por el sofisticado virus, que nofue detectado durante mucho tiempo por los programasantivirus. La agencia está investigando el robo junto a laInterpol.

Australia asegura que existe “posibilidad razonable” de encontrar al desaparecido MH370

Todavía los familiares de las víctimas y la comunidad internacionalesperan respuestas sobre qué pasó con el MH370. FOTO: RT

Page 6: ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad - Granma · La verdadera amistad Páginas 2 y 3 ... La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus

AGOSTO 2014 > jueves 216 CULTURALESENVIADA POR LA TV CUBANA

8:00 Animados 8:30 El show de Looney Tunes(cap. 8) 9:00 Colorisoñando 9:15 Todo mezcla-do 9:45 Festival Internacional Circuba 201410:15 Chiribitil 10:30 El rincón de los amigos10:45 ¿Quieres saber más? 11:00 Lluvia de ale-gría 11:15 Canciones infantiles 11:30 La reinade las nieves (cap.1) 12:00 Al mediodía de vera-no 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Serie B: Elmisterio del Ragnarok. Noruega/aventuras 4:00Noticiero de la Ansoc 4:15 Muñe en TV 4:45 Lapalangana 5:15 Barquito de papel 5:42 Parasaber mañana 5:45 La ronca de oro (cap. 34)6:30 Lente joven 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV8:33 Documental: Con rosas y con espinas(Homenaje a Marta Jiménez Oropesa) 9:21Paraíso tropical (cap. 9) 10:09 40 semanas ymás 10:23 Anatomía de Grey (cap.17) 11:09Elemental (cap. 14) 11:52 Noticiero del cierre12:06 A todo jazz 12:52 Cine de horror: Frágil.España-EE.UU./terror 2:32 Paraíso tropical3:18 Telecine: Caída mortal. EE.UU./acción4:50 Documental: Origen del gran cañón delColorado 5:05 Érase una vez 6:00 La ronca deoro 6:45 Isl@ TV.cu 7:00 Ya amaneció

CUBAVISIÓN

TELE-REBELDE

6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:36 Tour deFrancia. Etapa 16 9:36 Fútbol internacional11:19 Cine deportivo: La gran revancha.EE.UU/drama 1:12 Trampolín de 3 m (f) 2:00Vale 3 4:00 Tour de Francia. Etapa 17 5:00Resumen Juegos Olímpicos de la Juventud6:01 NND 6:30 Mi béisbol: Antonio Muñoz 7:00Súmate 7:05 Tope Balonmano (f), Noruega:Vipers Kristiansand vs. Cuba 8:33 Grand Prixde Voleibol: EE.UU. vs. Rusia 10:20 Cinedeportivo: 4 millas por minuto. EE.UU./drama

CANAL EDUCATIVO

8:32 Esposas desesperadas (cap. 18) 9:22 Decualquier parte 10:22 Con sabor 10:34 Conestrellas 11:15 Revancha (cap.12) 12:00Telecentros 1:00 NTV 2:00 Lucas por la música3:00 Travesías 3:15 No aptos para mayores3:30 Big Time Rush (cap. 7) 4:00 Tras la huella:Chocolate 5:00 Telecentros 6:30 Tengo algoque decirte 7:00 Das más 7:30 Blanco y negrono (cap. 39) 8:00 NTV 8:30 Fe de vida, la edadde la experiencia 9:00 De cierta manera: UnaRosa de Francia. España-Cuba/drama 11:00Mesa Redonda

MULTIVISIÓN

CANAL EDUCATIVO 2

8:00 Programación TeleSur 4:35 Sur 5:00 Detarde en casa: Huesos, músculos y articulacio-nes 6:00 Para un príncipe enano 7:00Influencias: Fusiona el funk 7:30 Paréntesis8:00 NTV 8:30 De economía y más: Multa. MFP.Programación TeleSur

8:00 Hola chico 8:42 Facilísimo 9:30 Kaijudo, elascenso de los maestros del duelo (cap. 11)9:52 D´Cine: Ahora son trece. EE.UU./acción11:53 Cine Club: Rashomon. Japón/drama1:21 Todos a bailar: Un paso adelante (III).EE.UU./musical 3:10 Herederos de una ven-ganza (cap. 12) 4:01 Cine para ellas: El viaje deBettie. Francia/drama 6:00 Hola chico 6:42Facilísimo 7:30 Naturaleza secreta de Cuba:Cuando tiembla la tierra. Enfrentar el peligro(cap. 4) 8:01 Documental: Egipto al desnudo.Cleopatra 8:45 Almacén 13 (cap. 42) 9:28 Salade urgencias (cap. 30) 10:13 Reinado (cap. 4).Desde las 11:01 p.m., hasta las 7:20 a.m.,retransmisión de los programas subraya-dos. 7:43 La abeja Maya

CONCIERTO ESPECIAL DE VERANO EN LABIBLIOTECA NACIONAL DE CUBA.—Elpróxi mo sábado 23 de agosto se realizará elconcierto Travesía mágica con la cantautoraLiuba María Hevia, en la sala teatro de laBiblioteca Nacional José Martí, a las 11:00 a.m.En horas de la tarde de ese mismo día, el pro-yecto comunitario de la institución ofrecerá elconcierto de la cantante Rochy, dedicado alaniversario de la Federación de MujeresCubanas, a las 6:00 p.m. Ambas actividadestienen entrada libre…EN EL CIERVO ENCAN-TADO.—La temporada de conciertos de agos-to trae para este sábado 23 al grupo de jazz Túsabes. La presentación será a las 8:30 p.m., enla nueva sede ubicada en calle 18 entre Línea y11, Vedado. En diálogo con los artistas invita-dos, El Ciervo Encantado realizará una inter-vención cada noche de concierto.

Freddy Pérez Cabrera

SANTA CLARA.—Luis Orlando Pantoja Vei -tía, de CMHW, y Enrique Domínguez Sosa, deRadio Progreso, merecedores del Premio Na -cional de la Radio 2014, recibieron ayer el galar-dón que los acredita como ganadores del presti-gioso lauro, el cual fue entregado por Danilo SirioLópez, presidente del Instituto Cubano de Radioy Televisión, en ceremonia que por primera vezse desarrolla fuera de la capital.

En la jornada, celebrada en la sala Caturla dela Biblioteca Provincial Martí, de esta ciudad,Guillermo Pavón, vicepresidente del ICRT, desta-có los méritos de los premiados y su accionardurante más de 40 años, lapso en el que han sidoejemplo de profesionalidad y de compromisocon la verdad.

Destacó, además, el talento y la virtud que ca -racteriza a ambos, quienes se han desempeñadocon acierto en diversas facetas de sus respectivas

emisoras, por lo cual constituyen un paradigmapara las jóvenes generaciones que se inician en elmedio.

Reconoció asimismo la labor de los trabajado-res del sector en Villa Clara, quienes se hicieronmerecedores de la sede de los agasajos por el Díade la Radio Cubana, fecha que se conmemora el22 de agosto en homenaje a Luis Casas Romero,quien ese día lanzó al aire su emisora 2LC.

En la jornada, donde participaron varios de losganadores del premio en otros años, se rindió tri-buto al grupo dramático de la emisora provincialCMHW por sus 45 años de labor ininterrumpidaen bien de la cultura cubana.

Al homenaje acudieron Yudi Rodríguez,miembro del Comité Central del Partido y de suburó en Villa Clara, y Jorgelina Pestana Me -deros, presidenta del gobierno en el territorio,además de otros trabajadores del gremio, quie-nes felicitaron a los ganadores por el estímulorecibido.

Recibieron el galardón de manos de Danilo Sirio, presidente del Instituto Cubano de Radio y Televisión

Reconocen a ganadores del Premio Nacional de la Radio 2014

Luciano Castillo

Cuando el escritor argentinoJulio Cortázar, en enero de 1978recorrió por enésima vez LaHabana, esa ciudad que, según suspalabras, tenía “entre pecho y espal-da”, para acompañar a un equipofrancés que rodó un documental enCuba con la colaboración del ICAIC,declaró a su coterránea BasiliaPapastamatiú: “El cine me está inte-resando cada vez más, porque creoque es un medio de comunicaciónmasiva capital en nuestro tiempo”.

Para entonces, el creador de lamítica Rayuelahabía sido objeto deatención por el cine no solo de supaís. Interés que no ha cesado,razón que, a raíz de la celebración el26 de agosto del centenario de sunatalicio, anima a la Cinemateca deCuba a programar un ciclo que agru-pa no solo algunas de las versiones fíl-micas de los relatos de Cortázar, sinotambién dos que inspiró aunque noaparezca acreditado. Entre este vier-nes 22 y el domingo 31 de agosto, enlas funciones habituales de 2:00 p.m.y 5:00 p.m., la sala Charlot presentauna decena de títulos.

Incluye tres aproximaciones porparte del cineasta argentino ManuelAntín a su prosa, que por vez primerase exhibirán en Cuba: La cifra impar(1960), versión del cuento Cartas amamá, Circe (1963), adaptación delrelato homónimo laureada con elPremio Nacional del Instituto deCinematografía y que representó a supaís en el Festival de Berlín, e Inti -midad de los parques (1964), copro-ducción con Perú que aúna situacio-nes y personajes de los cuentos Elídolo de las cicladas y Continuidadde los parques, pertenecientes al libroFinal del juego. El primer título de latrilogía está protagonizado por Lau -taro Morúa, el segundo por GracielaBorges, y el tercero por el notorio actorespañol Francisco Rabal.

Pero es innegable que la mayorcontribución del autor al séptimoarte es que su cuento Las babas deldiablo sugestionó de tal modo algran cineasta italiano MichelangeloAntonioni, luego de concluir la lla-mada tetralogía de la incomunica-ción (La aventura, La noche, Eleclipse, Desierto rojo), que localizóa Cortázar. “Antonioni me visitó yme dijo que quería realizar unapelícula con la idea de uno de miscuentos: un fotógrafo que hace sutrabajo y toma una foto que cuandorevela comienza a influir sobre dife-rentes destinos —explicó al perio-dista Ciro Bianchi en una entrevis-ta—. No le interesaba nada másporque, según expresó, lo fantásticono le llamaba la atención. Le contes-té que si quería utilizar la idea, quelo hiciera, y me olvidé del asunto,pese a que él me pidió que lo acom-pañara a Londres y escribiera losdiálogos de su filme. Cuando lo acu-saron de plagiario yo lo defendí;pero no creo que él se enterara delincidente”.

El resultado fue Blow Up (1966),primera incursión del realizador enel cine de habla inglesa, que se alzócon la Palma de Oro en el Festival de

Cannes, el premio al mejor directorotorgado por los críticos norteame-ricanos y una nominación al Oscaral mejor director.

La atmósfera de otro relato corta-zariano, Autopista del sur incitó ladesbordante imaginación del fran-cés Jean-Luc Godard y originóWeek End (1967), fábula apocalíp-tica en la cual sin aparecer el nom-bre de Cortázar en los créditos, serespira el aliento del original en fun-ción de las intenciones del inquie-tante director, que la definió en estostérminos: Se trata de la forma de his-teria colectiva que se apodera de loshabitantes de París provistos de auto-móviles desde el viernes por la tardehasta el lunes por la mañana. Todohumanismo es sacrificado a la tiraníadel “Dios ocio”. A través del símbolode una pareja de jóvenes burgueses,he mostrado todas las perversiones ytodos los disparates que resultan deeste estado de cosas”.

El mismo cuento fue objeto deotra versión tampoco acreditada,Los embotellados (1979), copro-ducción entre Italia, Francia, Es -paña y la República Federal Ale -mana rodada por el experimentadodirector italiano Luigi Comencini. La

trama se sitúa en una autopista queconduce de Roma a Nápoles dondecientos de vehículos quedan atrapa-dos en un atasco provocador de la for-zosa convivencia de sus ocupantes alo largo de horas y horas.

En esta ocasión consiguió con-gregar a un enorme reparto de pres-tigiosísimas figuras: Fernando Rey,Annie Girardot, Marcello Mas -troianni, Ugo Tognazzi, Alberto Sor -di, Gérard Depardieu y una jovencí-sima Ángela Molina.

Manuscrito hallado en un bol-sillo generó la cinta brasileña Juegosubterráneo (2005), de RobertoGervitz, con el protagonismo delpianista de un club nocturno, obse-sionado con el juego que inventópara hallar a la mujer de su vida. Elargentino Diego Sabanés reunió enMentiras piadosas (2008) un con-junto de personajes en una casapoco a poco desmantelada paraafrontar los supuestos envíos desdeParís por el hijo preferido a sumadre, aquejada de un frágil estadode salud agravado por una incerti-dumbre que sus hijos intentan ate-nuar con cartas falsas.

Este ciclo permite apreciar ade-más dos largometrajes debidos alargentino Tristán Bauer: el docu-mental Cortázar (1994) y Los librosy la noche (1999), aproximacionesa la vida y el universo del escritor delLibro de Manuel (acusado injusta-mente de haber plagiado una esce-na de El último tango en París, deBertolucci, filmada después de lapublicación de esa novela). Lasegunda cuenta con el concurso delos actores Walter Santa Ana, Lo -renzo Quinteros, Héctor Alterio yLeonardo Sbaraglia. Se trata de unaoportunidad excepcional para per-cibir cómo el cine ha tratado deaprehender a un escritor que nun -ca renunció a su libertad, conscien-te de que la vida comienza en lacalle.

En la Cinemateca otro tributo al centenario de un escritor

Julio Cortázar, argumentista de cine a pesar suyo

Luis Orlando Pantoja, a la izquierda, y Enrique Domínguez,ganadores del Premio Nacional de la Radio 2014. FOTO DEL AUTOR

FOTO: ARCHIVO

Page 7: ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad - Granma · La verdadera amistad Páginas 2 y 3 ... La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus

7AGOSTO 2014 > jueves 21 DEPORTES

Alfonso Nacianceno

Vamos al Campeonato Mundial de volei -bol en Polonia con nuestro equipo en buenaparte integrado por juveniles, pero si juegansin presión desde el principio, no tenemos porqué temerle a contrario alguno.

Así se expresó este miércoles el director téc-nico Rodolfo Sánchez antes de iniciar una delas sesiones de entrenamiento en la EscuelaNacional de este deporte. “Los muchachos seven entusiasmados después de la victoria enla Copa Panamericana y tienen ánimo paraenfrentar con decisión lo mismo a Finlandiaen el debut que al resto de los rivales. La aspi-ración es avanzar a la segunda fase del eventoy allí veremos qué pasa”, sentenció Sánchez.

La selección en esencia es la misma queganó invicta la Copa Panamericana, coman-dada por el capitán-atacador opuesto RolandoCepeda, y contará con Liván Osoria comosegundo en esa posición.

Leandro Macías es el pasador regular y seintegra al elenco también como levantador Ri -cardo Calvo, capitán y Jugador Más Valioso enel cuadro triunfador del reciente NORCECASub-21, en El Salvador. Isbel Mesa, David Fiely Félix Chapman, este último participante enel Sub-21 y en la Copa Panamericana, compo-nen el trío de bloqueadores centrales, en tantoOsmany Uriarte, Javier Jiménez, Abra hanAlfonso y el juvenil Inovel Romero forman elcuarteto de atacadores auxiliares, junto al líbe-ro Keibel Gutiérrez.

La escuadra cubana debutará frente aFinlandia el 1ro. de septiembre, en el grupo Bque jugará en Katowice.

SORPRENDEN A LAS BRASILEÑASTurquía protagonizó la primera sorpresa de

la final del Grand Prix para mujeres que tienelugar en Tokio, al superar 3-2 a la selección deBrasil, con marcadores de 25-18, 25-23, 21-25,19-25, 15-12 para hilar en esta temporada unacadena de 18 éxitos consecutivos.

China superó a Bélgica 3-1 (25-19, 25-27,25-18, 25-15) y Japón aventajó por igual piza-rra a Rusia, 22-25, 25-20, 25-21, 25-17. Hoy, enla segunda fecha de esta finalísima, se veránlas caras Rusia-Bélgica, Brasil-China y Japón-Turquía.

Una docena para salir a batirseMUNDIAL DE VOLEIBOL (M)

El capitán Rolando Cepeda tendrá la responsabi-lidad de empujar al equipo a la ofensiva. FOTO: NORCECA

Harold Iglesias Manresa

Un certamen que vio la luz en la ciudadalemana de Dusseldorf en septiembre de1977. Primero se llamó Copa Mundial, luegocambió su nomenclatura hacia la actualCopa Continental. Lo cierto es que se trata deuna lid por invitación, en la cual se agrupanen armadas continentales buena parte de losmejores exponentes del campo y pista mun-dial.

La marroquí urbe de Marrakech acogerála duodécima edición del evento entre el 13 y14 de septiembre próximo, para la que seconfirmaron como miembros del elencoAmérica la discóbola Yaimé Pérez (66.03metros), el vallista corto Yordan O’Farrill(13.19 segundos), la ochocentista SahilyDiago (1:57.74 minutos), el discóbolo JorgeFernández (66.50 metros) y el martillistaRoberto Janet (77.08 metros). Salvo Janet, elresto de los concursantes antillanos hanalcanzado sus cotas cimeras en la actualcampaña, razón más que suficiente para sertomados en cuenta por la IAAF y los organi-zadores de la Copa.

UN POCO DE HISTORIAEn los albores de la justa en suelo germa-

no en 1977 fue Alberto Juantorena, “el ele-gante de las pistas”, quien se encargó deponer el nombre de Cuba en alto, con doble-te en 400 y 800 metros, al más puro estiloolímpico de Montreal 1976 y con respectivoscronos de 45.36 segundos y 1:44.04 minu-tos.

Barcelona 1989 marcaría el año de AnaFidelia Quirot, emulando a Juantorena en lavuelta al óvalo 50.60 y los 800 con 1:54.44.

Sería La Habana 1992 el año de rendi-mientos más notorios para representantescubanos, dueños de cinco oros, tres platas yotros tantos bronces muy valiosos para colo-car a la armada de las Américas en el tercerlugar de la tabla general femenina y cuartadel masculino.

La ochocentista Zulia Calatayud (2:00.06)sería la última campeona de la Mayor de lasAntillas en Atenas 2006, mientras tres atletasnuestros tienen su firma en el libro derécords: el saltador de altura Javier Soto -mayor (2.40) y el triplista Yoelbi Quesada(17.61), ambos en Londres 1994, y AnaFidelia con sus mencionados 1:54.44 de los800 en la ciudad Condal 1989.

De nuestros actuales representantes Yai -mé aparece en la sexta plaza de la tempora-da en el disco, su homólogo Fernández mar-cha séptimo, O’Farrill exhibe el décimo cronode los 110 c/v, Diago, pese a no haber registra-do cronos similares a los 1:57.74 en sus últi-mas carreras ostenta un segundo puesto derelieve, y Janet no ha pasado en este 2014 de75.99, válidos para la posición 24.

Mano atlética cubana por prestigiar América

COPA CONTINENTAL EN MARRAKECH

La jovencita de 18 años Sahily Diago necesitafrisar sus 1:57.74 cimeros para ser contendienteal cetro. FOTO: RUNNINGNETWORK.COM

NANJING, China.—El remero cubanoOrlando Sotolongo ocupó la sexta posiciónen la final scull individual masculina en losII Juegos Olímpicos de la Juventud y fuereconocido con Diploma Olímpico, infor-mó la agencia Prensa Latina.

El joven había conseguido ubicarse en lafinal de la especialidad en esta cita. Hasta elmomento Cuba tiene una medalla de bron-ce, gracias a la participación en judo de IvánFelipe Silva (81kg).

Las mayores esperanzas de la delegaciónantillana están centradas en el boxeo, en elque participará con tres pugilistas, los cam-peones juveniles Javier Ibáñez (56 kg) yAlain Limonta (60), junto a YoanHernández (91), quienes defenderán los

colores de su bandera a partir del próximosábado.

Antes, el triatleta Víctor Manuel Herreraintervenía este jueves en la final del relevomixto como uno de los cuatro integrantesdel equipo Mundo 1, junto a la mexicanaJessica Romero, la ucraniana Sofía Pryyma yel austriaco Philip Hor warth, luego de haberocupado el puesto 26 en la prueba masculi-na que dominó el lunes el británico BenDijkstra. Y a partir del viernes la espirituanaRosangel Saínz tomará parte en las compe-tencias del tiro con arco.

La reducida delegación de 12 atletas conque asistió esta vez la Mayor de las Antilllastambién incluyó en la natación a ElizbetGámez y Luis Vega, del estilo libre, y al mari-posista Huberto Del Río, quienes no pudie-ron incluirse entre los finalistas de sus res-pectivas modalidades.

En Nanjing, segunda edición de estosJuegos, participan casi 4 000 atletas de 204países y regiones, que además de competirintercambian experiencias, participan endebates y charlas. (SE)

Remero Sotolongo fuera del podioJUEGOS OLÍMPICOS DE LA JUVENTUD

Aliet Arzola Lima

Dormida a la ofensiva y sin opciones de fre-nar el ímpetu de las actuales monarcas delorbe, Cuba perdió 0-9 ante Japón en la penúl-tima fecha clasificatoria del CampeonatoMundial de Softbol (f), revés que las coloca enuna difícil situación para avanzar a la siguien-te ronda.

En Haarlem, Holanda, las pupilas deIndalecio Alejandrez quedaron completa-mente maniatadas por el pitcheo nipón, quese adjudicó un juego perfecto, sin permitir jit,regalar boleto, cometer error y con diez pon-ches en sus registros. La habitual relevistaYamato Fujita fue enviada al box como abrido-ra y no permitió libertades en cinco capítulos,mientras su sucesora, Kana Nakano, se encar-gó de los dos últimos episodios con similarefectividad.

La dirección antillana apostó por la serpen-tinera novata Yilian Tornés, quien batalló todala ruta pero no pudo frenar la impetuosa ofen-siva japonesa, ubicada entre las primeras delcertamen.

Los rivales directos de Cuba por los cupos ala siguiente fase, China y la República Checa,cumplieron con las expectativas y triunfaronen sus respectivos choques, resultados que lascolocan con opciones de avanzar al cuadro delas ocho grandes.

Las asiáticas desbancaron por blanqueada(7-0) a Nueva Zelanda y solo les resta una sali-da frente a Rusia, rival que ha dado un par de

sorpresas pero que no debe incordiarlas en sucamino al tercer escaño del apartado A.

Las checas superaron a Puerto Rico, colgadasdel brazo de la incansable serpentinera VeronikaPeckova, quien ostenta las tres victorias del plan-tel, ahora gracias a un férreo dominio en sietecapítulos, en los cuales permitió solo dos jits.

Luego de estos desenlaces, la mejor varian-te para Cuba es vencer a las poderosas cana-dienses este jueves para no depender de terce-ras. En la lomita estará Anisley López, quienno ha permitido carreras limpias hasta elmomento en 15 entradas de actuación. Deperder, tendrían que esperar por una combi-nación de resultados que fuerce un múltipleempate —quizás entre cinco equipos— y eva-luar sus opciones en esas circunstancias.

El reto es vencer a CanadáMUNDIAL DE SOFTBOL (F)

Las esperanzas cubanas frente a Canadá hoyestán cifradas en la lanzadora Anisley López.FOTO: FRANCO BAGHI BAGATTINI

Page 8: ARTÍCULO DE FIDEL La verdadera amistad - Granma · La verdadera amistad Páginas 2 y 3 ... La ministra de Educación expresó que todos los centros educacionales organizarán sus

hoy en la historia

www.granma.cu

Redacción y Administración GeneralSuárez y Territorial, Plaza de laRevolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal LaHabana 6. Apartado Postal 6187

Teléfono 881-3333 e-mail [email protected] Impreso en el Combinado Poligráfico GranmaISSN 0864-0424

21 de agosto

Director Pelayo Terry Cuervo. Subdirectores Oscar Sánchez Serra y GustavoBecerra Estorino (a cargo de Granma Internacional).Subdirector administrativo Claudio A. Adams George

1899 Muere en Gibara, el Mayor General del Ejército Libertador cubano, Francisco Varona González. >>

1958 El Comandante en Jefe Fidel Castro firma la Orden de la invasión a occidente por la Columna No.8 Ciro Redondo, al mando del Comandante Ernesto Che Guevara

Freddy Pérez Cabrera

El pasado 15 de agosto se cumplieron los cien años de lainauguración del Canal de Panamá, una de las maravillas dela ingeniería contemporánea. Allí laboraron centenares decubanos, incluidos varios combatientes de la gesta de la gue-rra del 68, entre los cuales figuró uno de los personajes cum-bres de la historia Patria: Antonio Maceo y Grajales.

Se sabe, que tras la firma del Pacto del Zanjón, el Titán deBronce salió de Cuba a cumplir un exilio forzoso, etapa dondeno hubo un solo segundo de reposo y en la cual siempre estu-vo pensando en los destinos de su Patria esclavizada.

En ese ir y venir, que lo llevó a varias naciones latinoameri-canas, entre ellas Jamaica, Honduras, Costa Rica, Perú yPanamá, entre otras, además de los Estados Unidos deNorteamérica, Maceo debió realizar diferentes actividadespara poder sobrevivir a la penosa situación, y contribuir así ala manutención de su familia.

Tras el fracaso del último intento por traer a Cuba las expe-diciones que pudieran reavivar la llama de la ansiada indepen-dencia, a fines de 1886 el Héroe de Baraguá llegó al territorioistmeño, donde se forjaba lo que sería un canal intero ceánico,incorporándose a trabajar en la construcción de casas en lazona de Bas Obispo.

Había trabajo abundante y seguro en Panamá. Una com-pañía francesa construía la vía interoceánica y miles de caribe-ños encuentran allí empleo, entre ellos muchísimos veteranosde la contienda del 68 como Agustín Cebreco, FranciscoCarrillo, José Maceo y otros patriotas. Máximo Gómez es unode los capataces en las obras del canal y Maceo se convierte encontratista.

De acuerdo a las estadísticas francesas consultadas, hacia1886 se consignaban oficialmente a unos 275 trabajadores denacionalidad cubana en diversos campamentos canaleros, elgrueso de los cuales provenían del Ejército Mambí.

Como narra José Luciano Franco en su obra AntonioMaceo, Apuntes para una historia de su vida, el Titán deBronce no era un extraño en Panamá. Los altos dirigentes dela Compañía Universal del Canal Interoceánico de Panamá, de

Francia, que construía el canal, de la que Ferdinand Lessepsera el máximo animador, lo conocían y trataban, especial-mente Mister Boyer, ingeniero principal de la obra.

Su llegada fue acogida con muy buena voluntad. La entidadnecesitaba adelantar los trabajos, y ofrecía buenos contratos acuantos hombres de energía y espíritu se dispusieran a encararla dura faena, y Maceo se pintaba solo para aquellos fines.

Hasta cierto punto, el trabajo abrumador era para él una

manera de calmar sus dolores morales. Tiene cierto éxitoeconómico, lo que le permite realizar varios giros de dinero aMariana, la madre, y a su esposa, quienes se encuentran enJamaica.

Para la Patria, siempre poseía un espacio. Acudía con perio-dicidad a Colón, a la tienda de su amigo Antonio Alcalá, cuba-no radicado allí, donde se reúne junto a otros sobresalientespatriotas para el debate político por la independencia.

En medio del duro bregar, se ceba la malaria en los trabaja-dores del canal. Hay muchos enfermos y los muertos se cuen-tan por centenares. No se libra Maceo del mal; la fiebre, que lodevora, le obliga a guardar cama durante varias semanas. Noestá del todo restablecido, cuando a comienzos de 1888 recibeun mensaje que le hace olvidar los pesares. Lo suscriben Martíy otros patriotas que inicia diciendo: “La hora parece llegada”.

Maceo no demora su respuesta: “Hoy como ayer pienso quedebemos los cubanos todos, sin distinciones sociales de ningúngénero, deponer ante el altar de la patria esclava y cada día másinfortunada, nuestras disensiones todas, y cuantos gérmenesde discordia hayan podido malévolamente sembrar en nues-tros corazones los enemigos de nuestra noble causa…”.

No permanecerá inactivo el patriota a partir de esemomento. Encarga a José, su hermano, el quehacer de con-tratista en las obras del canal y parte hacia Perú, donde creeque recaudará fondos para la lucha. No los consigue. Sostienelargas pláticas con el ecuatoriano Eloy Alfaro y preparan unplan de cooperación que abarca asimismo la independenciade Puerto Rico.

Entre marzo y diciembre de 1888, regresa a Panamá aincorporarse en los trabajos del Canal pero se topa con elhecho de que la compañía constructiva está envuelta en unescándalo financiero, que trajo como consecuencia la suspen-sión de pagos y la consiguiente parada de la obra.

La emigración cubana en Panamá se disgrega. Gómezmarcha hacia Santo Domingo, Flor Crombet va a Nueva Yorky los hermanos Maceo, Antonio y José, se dirigen a Kingston.Nuevos planes y proyectos vendrán en lo adelante para lograrel propósito que ha marcado el sentido de su vida: la indepen-dencia de Cuba.

La huella de Antonio Maceo en el Canal de Panamá

Jorge Luis Merencio Cautín

BARACOA, Guantánamo.—Los trabajado-res de la Empresa Forestal Integral (EFI) de estemontañoso municipio, aserraron 2 213 m³ demadera en los primeros siete meses del año,excediendo su plan de la etapa en un 13 %.

Ese rendimiento en su principal indicadorproductivo estuvo acompañado del sobre-cumplimiento de sus planes en la construc-ción de módulos de envases y la elaboraciónde carbón vegetal, renglón este último delcual se obtuvieron 474 toneladas, de ellas 242con destino a la exportación.

En el periodo la actividad silvícola tambiénpresentó un buen comportamiento, al sobrepa-sarse las metas en el llenado de bolsos, produc-ción de posturas y las plantaciones, informóEduardo Zorrilla Romero, director de la Em -presa, conocida con el nombre comercial deSimalco.

Expresó Zorrilla que esos resultados

afianzan los obtenidos el pasado año y ponenal colectivo en condiciones de vencer ennoviembre sus planes productivos y silvícolaspara así destinar diciembre a la reparación delos medios de extracción, el transporte y laindustria.

Durante el tiempo transcurrido el colectivocentró su esfuerzo en la extracción y procesa-miento de conífera, mientras que en lo adelantelo hará con especies de madera dura y preciosa,de las cuales Baracoa atesora las mayores reser-vas del país, puntualizó el director.

La EFI Baracoa estuvo ocho años consecuti-vos sin poder cumplir su plan de madera aserra-da y otros indicadores. Una mejor organizacióndel trabajo implantada por su nueva direcciónadministrativa posibilitó desterrar la ineficienciaproductiva.

Esta entidad cuenta con dos aserraderos, elde Cayo Güin, que es el principal, y el del Toa, elcual se somete a una reparación capital quedebe dejarlo como nuevo.

EMPRESA FORESTAL INTEGRAL BARACOA

Afianzar los resultados productivos

Juan Varela Pérez

Dada su poderosa influencia en el plan deazúcar, son muchos los especialistas que califi-can la molienda como la reina de la zafra de ahíla importancia de devolverle su corona.

Pero ese indicador no puede verse aislado,necesita la compañía de reparaciones de cali-dad, arrancadas puntuales y operarios diestros ycapacitados.

Parejo a esto se hace imprescindible que losrecursos agroindustriales destinados a las repa-raciones e inversiones no solo estén en Cuba ensu justo momento, sino que esas inversiones ne -cesitan llegar con agilidad a las unidades de baseen la fecha acordada, para garantizar las repara-ciones en tiempo.

A los problemas que puedan generarse seunen los cambios climáticos de los últimos tiem-pos lo cual obliga a impregnarle rapidez a laexplotación de las capacidades.

El miembro del Buró Político y vicepresiden-te de los Consejos de Estados y de Ministros, JoséRamón Machado Ventura, en diferentes ocasio-nes ha insistido en la importancia estratégica deanticipar, donde sea posible, el calendario de ini-cio de zafra.

En diálogos y encuentros con los trabajado-res del sector aboga por impedir que, de nuevo,la lluvia sea el enemigo principal de la molienda.

Un reciente ejemplo así lo evidencia: en lapasada zafra, entre noviembre y abril, las lluviasmarcaron 354 milímetros, nivel que supera en el17% la media histórica para la etapa.

El tiempo que perdió la industria en el 2014por las precipitaciones es superior al que acu-muló la fábrica por roturas, dificultades en laoperación, etc.

Los efectos colaterales de estas lluvias semanifestaron en la alta humedad de los suelos,el empeoramiento de los caminos cañeros, nocumplir la programación de corte y el incremen-to de las materias extrañas (cogollo, tierras, pie-dras...) que ingresó a los basculadores de loscentrales.

El balance de cierre de campaña del grupoazucarero Azcuba reconoce que pese a lasmedidas aplicadas en el proceso organizati-vo, la capacidad potencial fue del 60%, valorigual al de los últimos años, aunque hubo susexcepciones. Un estudio desde la base permi-tió al Grupo identificar por central y empresalas causas de cada incumplimiento y propo-ner las vías para enfrentarlas en la próximazafra.

La historia demuestra, como primera reco-mendación, arrancar con puntualidad porqueen la zafra, dadas sus características y los impon-derables que puedan ocurrir, los atrasos son difí-ciles de eliminar.

ANTE LA PRÓXIMA ZAFRA

Devolverle a la molienda su corona

La Mesa Redonda, en un recuento del primer semestre del 2014, retransmi-tirá hoy, a las 7:00 p.m., por Cubavisión, Cubavisión Internacional y RadioHabana Cuba, su emisión El racismo sobre la Mesa en la que participaron pres-tigiosos intelectuales cubanos.

El racismo sobre la Mesa