art of leadership magazine 3
DESCRIPTION
Boaz VaadiaTRANSCRIPT
ART OF LEADERSHIP series
!"#$%&'()"*+,-+.(//#$'(/0102(3"#*+.4%56"#(7658(9"%:(;%%$6%
created and producedaby lawrence m. klepner, esq.
t h e i m a g a z i n e
volume I, issue 3published by art of leadership enterprises inc.
!!!"#$%&'#('$)*+,"-./
<="#4".+$(-&
>?+45(@."$?A+.(BAC+.5(D6#+(2.5
ART OF LEADERSHIPlawrenceam.aklepner,aEsq .
0.1(#2345.6'/7'$4881(3489:92(3"#*+.4%56"#(7658(9"%:(;%%$6%
;-<&,%.$
volume I, issue 3.. published by art of leadership enterprises inc.
=#!$'1-'40"4>&',1'$34?)@"340#1#A+1A4B#$%1'$
=#!$'1-'4>&',1'$4+)4#4C+1#1-+#&4D(6+).$4.EE'$+1A4)'-<$+%+')4#1(4#(F6+).$24)'$6+-')4%*$.<A*4C+$)%4D&&+'(4;'-<$+%+')34G1-"34/'/7'$4CG5HDI;GBJ"4440#1*#%%#14H+(A'4D(6+).$)4#1(4C+$)%4D&&+'(4;'-<$+%+')344G1-"4#$'4!"#$%&'()%#*+$,)#-$./#$"&$0*%+*/1-)23
:K8L4D6'1<'4.E4%*'4D/'$+-#)348M%*4C&$5'!4N.$O345N4:99:P4448:8"KM9"::::
1
!"#$%&##'(#%()%*+,%(-*,.-#*("-#//0%1-"2-%)34/5*".%2+"),%*(6,/,))7%,8"3#*(8,%)*"-,%9:4.,)%-"2%(-E+#;(*%64),46)%34/*4.#/%)(*,)7%#.*%:#//,.(,)%#-'%5.(8#*,%3"//,3*("-)<%=)%6#>".% (-)*#//#*("-)%#*%5.(6,%;4(/'(-:)7%5#.1)%#-'%+"6,)%#."4-'%*+,%2"./'7%*+,0%),*%#%*"-,%"?%5,#3,%#-'%),.,-(*0<
!".-%#-'%.#(),'%(-%@).#,/7%&##'(#%6"8,'%*"%A,2%B".1%C(*0%(-%DEFG%*+#-1)%*"%#%:.#-*%+,%.,3,(8,'%?."6%*+,%=6,.(3#-H@).#,/%C4/*4.#/%I"4-'#*("-<%&##'(#%,)*#;/()+,'%+()%)*4'("%(-%J"K"%>4)*%;,?".,%(*)%)*.,,*)%/#;".,'%*"%:(8,%;(.*+%*"%#%-,2%3"664-(*0%"?%2".1(-:%#.*()*)<%L"#')%2,.,%*".-%45%#-'%;4(/'(-:)%2,.,%*".-%'"2-<%@-%*+,%3+#")%"?%A,2%B".1%C(*07%+,%'()3"8,.,'%)455/(,)%?."6%*+,%,#.*+<%J/#*,%#-'%;/4,E)*"-,7%4;(M4(*"4)%6#*,.(#/)%"?%*+,%3(*0%#.,%),'(6,-*#.0%."31)%?."6%:/#3(#/%5,.("')7%6(//("-)%"?%0,#.)%"/'<%N+,%3(*0O)%',*.(*4)P%8,)*(:(#/%2(-'"2)(//)7%)+(-:/,)%#-'%34.;%)*"-,)%2,.,%#//%.,#'(/0%#8#(/#;/,%*"%#-%#.*()*7%5,.6(**(-:%*+,%.,303/(-:%"?%-#*4.,O)%.,)"4.3,)%*"%;4(/'7%',)*.43*%#-'%.,3"-)*.43*%,'(93,)%"?%*+,%?4*4.,<%&##'(#%4),'%*+,),%6#*,.(#/)%*"%6#1,%5,.)"-#/%*"*,6)%*+#*%,8"1,'%5.(6#/%,-,.:(,)%#-'%.(*4#/<
J*#.*(-:% (-% DEQG7% :,-,.(3% .,5.,),-*#*("-)% "?% 6#-% #-'% 2"6#-%,6,.:,'% ?."6%&##'(#O)% ,#./(,.% #;)*.#3*7% 6"-46,-*#/% ,?9:(,)<%N+"4:+%:,-,.#/($,'%(-%?".67%*+,.,%()%)"6,%(-'(8('4#/(*0%(-%,#3+%9:4.,7%*+,%#.*()*O)%(-*,-*("-%;,(-:%*"%.,5.,),-*%*+,%,)),-3,%"?%#%)5,3(93%5,.)"-<%R@%/"8,%5,"5/,<%S#3+%5,.)"-%()%4-(M4,7%#)%()%*+,%2".1%"?%#-%#.*()*<%@*%()%(65".*#-*%*+#*%2,7%#)%#.*()*)7%(',-*(?0%"4.%"2-%4-(M4,-,))7% >4)*% #)%,8,.0% (-'(8('4#/%-,,')% *"% (',-*(?0%+()T+,.%"2-%(-'(8('4#/(*0<U%N+()%(-'(8('4#/(*0%.,)(',)%(-%3,-*,.,'-,))7%-"*%(-%)45,.93(#/%#**.(;4*,)<%@*%()%*+#*%2+(3+%4-(*,)%4)%#)%+46#-%;,(-:)<
9"%:(;%%$6%(;-<&,%.$
/
&##'(#%+#-'%3#.8,)%)/(3,)%"?%)/#*,%#-'%;/4,)*"-,7%)+#5(-:%*+,6%*"%;,%/#0,.)%(-%#%1(-'%"?%*"5":.#5+(3#/%6#5<%K,%)*#31)%*+,%+".($"-*#/%)/#;)%4-*(/%*+,%:.#','%)(/+"4,**,%"?%#%5,.)"-7%#-(6#/%".%:."45%,6,.:,)<%J"6,E*(6,)%+,%5/#3,)%#%/"-:%)(-:/,%)*"-,%5(,3,%#3."))%#%/#0,.%2(*+(-%>4V*#5"),'%9:4.,)%*"%4-(*,%*+,6<%N+()%)4;*/,%)*.#*,:0%)4::,)*)%*+,%6,.:(-:%#-'%/"8,%)+#.,'%;,*2,,-%*+,%9:4.,)<%K,%8(,2)%*+,%:,"/":(3#/%/#0,.(-:%"?%*+,%)*"-,%#)%#%-#*4.#/%6"',/%?".%+()%"2-%)34/5*4.#/%5."3,))<%@*%),,6)%#%/":(3#/%6,*#5+".%?".%"4.%+46#-%/#0,.E(-:%"?%,V5,.(,-3,%#-'%6,6".0<
&##'(#O)%-,2%2".1%?"34),)%"-%:(:#-*(37%/#0,.,'%)*"-,%+,#')7%+,#')%*+#*% ',8,/"5% ?."6% )6#//% )*4'(,)% "?% 5#.*(34/#.% 5,"5/,<% K,% ),/,3*)%#//%*+,%)(**,.)7%;,:(--(-:%2(*+%+()%"2-%3+(/'.,-7%J#.#%#-'%L,;,33#7%#-'%*+,-%),,1)%"*+,.%4-(M4,%+,#')%#6"-:%5,"5/,%2(*+%2+"6%+,%2".1)%#-'%),,)%"-%*+,%)*.,,*<%&##'(#%*#1,)%5+"*")%*"%?".6#/($,%#%9.)*%(65.,))("-7%#-'%*+,-%)34/5*)%#%/(1,-,))%(-%"(/H;#),'%3/#07%#''(-:%:.""8,)%*"%)(64/#*,%)*"-,%/#0,.)<%N+,%)4;),M4,-*%5/#)*,.%3#)*%;,E:(-)%*"%'())"/8,%',*#(/)7%?"34)(-:%(-)*,#'%"-%6#))7%8"/46,%#-'%;"'0%/#-:4#:,7%M4#/(*(,)%*+#*%#.,%3+#.#3*,.()*(3%"?% *+,%)(**,.<%W,*#(/)%#.,%;/4..,'7%6#',%6".,% :,-,.(3% (-% *+,% +#-'/(-:% "?% *+,% )*"-,% /#0,.)<%&##'(#%/()*,-)%*"%8(,2,.)O%(65.,))("-)7%,->"0(-:%*+,(.%5."3,))%"?%9//E(-:%(-%*+,%',*#(/)%#-'%5.">,3*(-:%*+,(.%"2-%(-*,.5.,*#*("-%"-*"%*+,%2".1<
@-%.,3,-*%0,#.)7%&##'(#%+#)%;,,-%6#1(-:%;."-$,%3#)*(-:)%"?%6#-0%"?%*+,%/#.:,%R"4*'"".U%5(,3,)%#)%2,//%#)%*+,%8#.("4)/0%)3#/,'%)*4'(,)<%&##'(#%()%1,,5(-:%#%3"//,3*("-%"?%3#)*(-:)7%"-,%?."6%,#3+%,'(*("-7%#-'%#%?,2%"?%*+,%".(:(-#/%)*"-,%2".1)7%?".%/"#-%*"%54;/(3%64),46)%#-'%?".%,V+(;(*("-)%*+#*%*.#8,/<%@-%*+,%)5.(-:%"?%XYYG7%*2"%/#.:,%5(,3,)%2(//%;,%"-%/"#-%?".%*2"%0,#.)%*"%*+,%W,C".'"8#%Z4),46%#-'%J34/5*4.,%[#.1%(-%\(-3"/-7%Z#))#3+4),**)<
!"#$%&&%'()#&%**'+',-%'./0*-'12/#$")'!#*'/3'*-%',$4%5
F
=.*()*%J*#*,6,-*P
Z0%2".1%()%;#),'%"-%*+,%3"-3,5*%*+#*%6#-%?4-3*("-)%#33".'(-:%*"%*+,%)#6,%/#2)%#)%#//%"*+,.%3.,#*4.,)%"?%-#*4.,<%N+,.,?".,7%*+,%4.;#-%,-8(."-6,-*%()%-"*%#-%#.*(93(#/%3.,#*("-%;4*%#%-#*4.#/%+#;(*#*%*+#*%6#-%+#)%3.,#*,'%?".%+(6),/?<
N+,%6#*,.(#/)%@%4),%(-%60%)34/5*4.,)P%)/#*,7%)+(-:/,7%;/4,)*"-,%#-'%;"4/',.)7%#.,%?."6%*+,%(66,'(#*,%#.,#%)4.."4-'(-:%60%)*4'("%(-%A,2%B".1%C(*0<%N+,%)/#*,%.""?%)+(-:/,)%#-'%;/4,)*"-,)%#.,%),'(6,-*#.0%."31)%2+(3+%2,.,%?".6,'%;0%/#0,.)%"?%),'(6,-*%3"65.,))(-:%"8,.%6(//("-)%"?%0,#.)<%J/#*,%#-'%;/4,E)*"-,%#.,%4),'% *+."4:+"4*% *+,%3(*0% ?".% .""9-:%#-'%;4(/'(-:%#-'%#/)"%4),'% (-% )(',2#/1)7%;#310#.')7%#-'%?".%/#-')3#5(-:<%!."4:+*%*"%*+,%#.,#%;0%:/#E3(,.%6"8,6,-*%'4.(-:%*+,%(3,%#:,7%*+,%;"4/',.)%(-%60% /#*,)*%2".1% 3#6,% ?."6%;4(/'(-:% )(*,)% (-%!.""1/0-<
Z0% )34/5*4.,)% #.,% ,V,34*,'% ;0% +#-'% 3#.8(-:%,#3+%(-'(8('4#/%/#0,.%#-'%)*#31(-:%(*%45%4-*(/%*+,%5(,3,% ()% 3"65/,*,'<%=/*+"4:+% #*% *+()% 5"(-*% *+,%5(,3,%2(//% )*#-'% 45% ;0% (*),/?7% @% ;"/*% (*% *":,*+,.%2(*+% *+.,#','% ."')% #-'% :/4,% ?".% 5,.6#-,-3,%#-'%)#?,*0<
N+,%3"--,3*("-%"?%6#-%*"%,#.*+%#-'%-#*4.,%()%8(*#/% *"%60% #.*<% !0% 4)(-:% *+,% -#*4.#/% ?".3,)% "?%."31)7%60%2".1%#2#1,-)%#-3(,-*%R,#.*+%),-),)U%*+#*%2,.,%)/"2/0%#;#-'"-,'%;0%6#-%'4.(-:%+()%,8"/4*("-% *"% 3(8(/($#*("-<% ]-,% 2#0% @% 6#1,% *+,%3"--,3*("-%"?%6#-%*"%,#.*+%()%;0%4)(-:%*+,%-#*4E.#/% /#0,.)% "?% ),'(6,-*#.0% ."31<% !0% 3#.8(-:% *+,%)*"-,7%@%.,/,#),%(*)%(-+,.,-*%,-,.:(,)<%N+()%)*"-,%)34/5*4.,%-"2%3#..(,)%#%'(.,3*%6,))#:,%*"%*+,%)"4/%"?%*+,%8(,2,.<%Z#-%3#6,%?."6%*+,%,#.*+%#-'%(-%',#*+%.,*4.-)%*"%(*<%@%),,%)*"-,%#)%*+,%;"-,%)*.43*4.,%"?%*+,%,#.*+<
9"%:(;%%$6%'(1GG/
H
@-%J,#.3+%"?%#%^-(8,.)#/%J06;"/%?".%Z"',.-%Z#-P%2#(I#5+.*6+7(7658(<A?J=5".'(9"%:(;%%$6%
QG4!.$O4!+%*41#%<$'4#)4#14'@<#&4,#$%1'$"4"4"4R*#%S)4)%+&&4%*'4)%$.1A')%4%*+1A4G4('#&4!+%*4%.(#234%*#%4,$+/#&4-.1F1'-%+.14.E4/#14%.4'#$%*"4G%S)4+14%*'4/#%'$+#&)4G4<)'34%*'4'16+$.1/'1%)4G4/#O'4#1(4%*'4!#24G4!.$O"T(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((E9"%:(;%%$6%(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
@%2,#8,%60%2#0%*+."4:+%*+,%-#.."27%*.,,H/(-,'%)*.,,*)%"?% !.""1/0-% "-% #% 2#.6% #4*46-% #?*,.-""-% (-% ),#.3+%"?% (-*,.-#*("-#//0H1-"2-% )34/5*".7% !"#$%&##'(#O)% )*4'("<%%=-0"-,%2+"%1-"2)%A,2%B".17%1-"2)%*+#*%*+,%;"."4:+)%)4.."4-'(-:%Z#-+#**#-%,V*,-'%"4*% (-%#/6")*%,8,.0%'(E.,3*("-7%?".6(-:%#%-,#./0%,-'/,))%6#*.(V%"?%)6#//%-,(:+E;".+""')7%6#-0%2(*+%#%'()*(-3*(8,%/""1%#-'%?,,/%#//%*+,(.%"2-<%%N+,%_(//(#6);4.:%),3*("-%"?%!.""1/0-%()%-"%,V3,5E*("-<%%J6#//%)+"5)%"??,.(-:%4),'%3/"*+(-:%#-'%+#*)7%+#-'H3.#?*,'%',3".#*(8,%#33,))".(,)%#-'% ?.,)+/0H;.,2,'%3"?E?,,%/(-,%*+,%)*.,,*)<%%C"/".?4/%,*+-(3%.,)*#4.#-*)%,V*,-'%*+,(.%),#*(-:%"4*%*"%*+,%)(',2#/1<% @%#6%*,65*,'%;0%*+,%6#-0%#."6#)%"?%?""'%;,(-:%5.,5#.,'%#-'%),.8,'%*"%*+,%
`/"3#/)O7%2+(/,%?#6(/0%'":)7%*,*+,.,'%*"%-,#.;0%)(:-5")*)7%)(*%5#*(,-*/07%;4*%,V5,3*#-*/0%-,#.;0<%%Z0%";>,3*(8,7%+"2,8,.7%()%-"2%(-%)(:+*a#%-#.."2%6,*#/%'"".%"-%#%.,)(',-*(#/%;/"317%2(*+%*+,%#.*()*O)%-#6,%2.(**,-%(-3"-)5(34"4)/07%(-%)6#//%*05,7%"-%*+,%6#(/;"V%;,)(',%*+,%)*,5%45%*"%*+,%,-*.#-3,<%
Z0% (-*,.8(,2%2(*+%!"#$%&##'(#%;,:(-)% *+,%6(-4*,%+,%"5,-)% *+,%'"".<% %K,%:.,,*)%6,%2(*+%#%2#.6%)6(/,%#-'%#%:,)*4.(-:%+#-'7%(-8(*(-:%6,%*"%2#/1%*+."4:+%#%-#.."2%#-'%3."2','%+#//2#0%*+#*%"5,-)%(-*"%#%3#8,.-"4)7%+(:+H3,(/(-:,'%)*4'("<%%\#.:,.H*+#-H/(?,%,V#65/,)%"?%+()%-"2H?#6"4)%9:4.#*(8,%2".1%)*#-'%/(1,%)(/,-*%),-*(-,/)%#*%*+,%5,.(5+,.0%"?%2+#*%2#)%"-3,%#-%(-'4)*.(#/%2#.,E+"4),<%=?*,.%#%?,2%5"/(*,%,V3+#-:,)%#;"4*%5,"5/,%#-'%5/#3,)%2,%1-"2%(-%3"66"-7%+,%'(8,)%(-*"%#-%,V5/#-#*("-%"?%+()%2".1%#-'%+()%6"*(8#*("-%?".%2".1(-:%(-%)*"-,%*"%5."'43,%+()%(3"-(3%9:4.,)<%%!"#$%()%,-:#:(-:%#-'%,V4;,.#-*7%#-'%@%#6%;#.,/0%#;/,%*"%54*%60%;#:%'"2-%;,?".,%2,%#.,%*#/1(-:%#;"4*%)34/5*4.,%#-'%*+,%:,-,)()%"?%#-%(',#%*+#*7%M4(*,%/(*,.#//07%."),%45%?."6%*+,%,#.*+%*"%6,,*%+(6%"-,%'#07%bY%0,#.)%#:"<
K
6'57/**%"'/&%'/3'8/0#'59027*0#%5'8%)#5'):/;')*'*-%'%&*#)&9%'*/')'-/4%'&%)#'</5*/&')&"'$*'5*/77%"'4%'"%)"'$&'48'*#)9=5>'6*'5*#09='4%')5'?/*-'7#$4)2')&"'30*0#$5*$9')*'*-%'5)4%'*$4%>''@/A'"$"'8/0'"%9$"%'*/'A/#='A$*-'5*/&%'$&'*-$5'A)8B
RN+,%(-)5(.#*("-%?".%60%2".1%()%*+,%),'(6,-*#.0%."31%*+#*%0"4%),,%+,.,<%N+,0%2,.,%.(55(-:%45%*+,%"/'%)(',2#/1)%#."4-'%J"K"%#-'%54**(-:%(-%-,2%"-,)<%N+,%2".16,-%2,.,%/(*,.#//0%*+."2(-:%*+,),%5(,3,)%"?%)*"-,%#2#0<%@%#)1,'%(?%@%3"4/'%*#1,%)"6,%2(*+%6,<%N+#*%()%2+,-%@%)*#.*,'%2".1(-:%2(*+%*+,%"/'%6#*,.(#/)7%/#0,.(-:%*+,%."31%*"%'"%*+,%9:4.#*(8,%2".1%@O6%'"(-:%*"'#0<%@%4),%*+,%;/4,E)*"-,%(-%8#.0(-:%*+(31-,)),)%#-'%3"/".)%#)%(*%3"6,)%*"%6,<%S#3+%/#0,.%()%(-'(8('4#//0%+#-'H+,2-7%3+(),/,'7%#-'%3+(55,'%(-%*+,%6#--,.%"?%#-3(,-*%#.."2+,#')7%4)(-:%>4)*%#%+#66,.%#-'%3+(),/<%@%*+,-%)*#31%*+,),%:.#'#*,'%5(,3,)%(-*"%#%)*.#*(9,'%+46#-%?".6%*+#*%,3+",)%*+,%2#0%(-%2+(3+%),'(6,-*%()%-#*4.#//0%/#0,.,'%(-%."31<%@%2".1%2(*+%:.#8(*07%-"*%#:#(-)*%(*<%%K#8,%0"4%-"*(3,'%*+#*%#)%)34/5*4.,%`,8"/8,'O%*"%6".,%3"65/,V%?".6)7%*+,%#.*()*%',6#-','%6".,%?."6%+()%6#*,.(#/7%(-%',9#-3,%"?%*+,%-#*4.#/%".',.%"?%*+(-:)c%%N+#*%()%2+07%*"'#07%)"%6#-0%;,#4*(?4/%)34/5*4.,)%?."6%3,-*4.(,)%5#)*%#.,%6())(-:%#.6)7%/,:)%#-'%+,#')<%Z0%2".1%,6#-#*,)%?."6%#%.,)5,3*%?".%:.#8(*07%.,d,3*(-:%#%',-)(*0H"?H?".6%(-+,.,-*%*"%*+,%,#.*+<U%
<0*;'$&'57$*%'/3'8/0#'#%2$)&9%'/&'7#$4$*$C%'4)*%#$)25')&"'*-%'?)5$9'2)A5'/3'7-85$95;'8/0'5%%4'*/'?%'A/#=$&:'*/')9-$%C%'5/4%*-$&:'D0$*%'9/472%E>'F-)*'"/'8/0'A)&*'*-%'C$%A%#'*/'*)=%')A)8'3#/4'*-%'%E7%#$%&9%B
R@%8(,2%60%2".1%#)%#%5".*.#0#/%"?%*+,%,-,.:(,)%5.,),-*%(-%-#*4.,%#-'%60%9:4.,)%#.,%.,5.,),-*#E*("-)%"?%*+#*%,-,.:07%,6;"'(,'%(-%6"',.-%6#-<%!0%4)(-:%*+,%-#*4.#/%?".3,)%"?%."317%@%#**,65*%*"%#2#1,-%*+"),%#-3(,-*%,#.*+%),-),)%*+#*%2,%)/"2/0%#;#-'"-,'%"8,.%*+,%3"4.),%"?%3(8(/($#*("-O)%,8"/4*("-% *+."4:+% *(6,<% % @%;,/(,8,% @% #6%*#55(-:% (-*"% *+,%5.(6,8#/%#-'%)06;"/(3% .,)"-#-3,%"?%)*"-,<%%@%#6%.,H#55."5.(#*(-:%*+,%;"-,%)*.43*4.,%"?%*+,%,#.*+%*"%;.(-:%+"6,%#%6,))#:,%#;"4*%"4.%?4-'#6,-*#/%-#*4.,<%%@%3.,#*,%#%9:4.,%2(*+%-"%5#.*(34/#.%`6,))#:,O%(-%6(-'a#%;/#-1%)/#*,7%;"*+% /(*,.#//0% #-'%9:4.#*(8,/0a#-'%#)1% *+,%8(,2,.% *"%.,#'%+()%".%+,.%"2-%6,#-(-:% (-*"% *+,%5(,3,<%%S#3+%5(,3,%)(65/0%"3345(,)%#%',9-,'%)5#3,7%/,#8(-:%*+,%.,)*%45%*"%0"4<%@%;,/(,8,%*+,%2".1%;,3"6,)%6".,%5"2,.?4/%?".%*+#*%.,#)"-<U
L
!"#$%&%'()""%*+'*%*+"#"%,(-)"#%.)/0"1*%'%2"345")'*"%6/678"##'("%5"1'-#"%*+"9%'.."')%#")"6"39%'6/69+4/05')&"'%2%4%&*)2>'<0*;'*-%'?/02"%#5'$&9/#7/#)*%"'$&*/'%)9-'7$%9%')""')'5%&5%'/3'9/&*%472)*$/&')&"'57%)='*/'*-%'57$#$*0)2'7/*%&*$)2'$&-%#%&*'$&'*-%'5*/&%>'65&G*'*-%#%')'?$::%#'):%&")'-%#%B'
RB,)7%0"4O.,%.(:+*<%%S#3+%9:4.,%()%;"*+%),/?H3"-*#(-,'%#-'%0,*7%5#.*%"?%*+,%)4.."4-'(-:%,-8(."-6,-*<%J"6,%"?%*+#*%+#)%*"%'"%2(*+%*+,%".(E:(-)%"?%*+()%5.">,3*<%%B,#.)%#:"7%2+,-%@%9.)*%"3345(,'%*+()%)*4'("7%*+,0%2,.,%'"(-:%2".1%(-%*+,%)*.,,*%"4*)(',<%%N+,%3.,2%2#)%54//(-:%45%+4:,%;"4/',.)%?."6%*+,%+"/,)%*+,0%2,.,%'(::(-:<%%@%2#)%#6#$,'%#*%*+,%)($,%#-'%-46;,.%"?%*+,6<%%]-3,%#:#(-7%@%#)1,'%(?%@%3"4/'%+#8,%*+,6<%%N"-)%"?%."31)%2,.,%6"8,'%(-*"%*+()%)5#3,<%%]-,%'#07%@%#)1,'%*+,%2".1,.)%*"%3"6,%(-%"4*%"?%*+,%.#(-%*"%+#8,%*+,(.%/4-3+%+,.,%#-'%,#3+%*""1%45%%(="4656"#("#'(".(-+46$+'(%(45"#+(6#(%(7%&(58%5(.+=.+4+#5+$(%(?#6M?+(,V5.,))("-%"?%*+,(.%5,.)"-#/(*0e)"6,%/,#-(-:7%)"6,%)(**(-:7%)"6,%.,E3/(-(-:<%%@%',3(','%.(:+*%*+,-%*+#*%60%2".1%)+"4/'%(-3".5".#*,%*+,),%)*"-,)%#)%#-%,V*,-)("-%"?%*+,%)34/5*4.#/%,/,6,-*)%"?%*+,%5(,3,<U
HE*%&"$&:'*-%'&)##)*$C%'$&'*-)*'A)8'405*'-)C%'/7%&%"')22'=$&"5'/3'9#%)*$C%'"//#5B
R_+,-%0"4%*+(-1%#;"4*%(*7%*+,%;/4,)*"-,%@%2".1%2(*+%()%#%.,6-#-*%"?%#-%#-3(,-*%"3,#-%d"".a/#0,.)%"?%),'(6,-*7%3"65.,)),'%;0%*+"4)#-')%"?%5"4-')%"?%5.,))4.,%?".%6(//("-)%"?%0,#.)a"-/0%*"%9-'%(*)%2#0%(-*"%60%)*4'("<%%_,%)(*%(-%#%)5"*%*+#*%"-3,%.,5.,),-*,'%*+,%/,#'(-:%,':,%"?%*+,%:/#3(,.%*+#*%3"8,.,'%*+()%#.,#%'4.(-:%*+,%/#)*%@3,%=:,<%%_+,-%(*%9-#//0%2(*+'.,27%(*%/,?*%*+"),%;"4/E',.)%;,+(-'%*+#*%*+,%:40)%(-%*+,%)*.,,*%2,.,%'(::(-:%45<%%=)%#%:40%2+"%2#)%.#(),'%"-%#%?#.6%(-%@).#,/7%*+,%5.(6,8#/%?,,/%"?%;"*+%6#*,.(#/)%#;)"/4*,/0%)5,#1)%*"%6,<U
65'*-%'05%'/3'@%?#%A'&)4%5'3/#'8/0#'A/#=5')&'%E*%&5$/&'/3'*-)*'"%5$#%'*/'%4?#)9%'8/0#'&)*$C%'#//*5;'/#'$5'$*'4/#%'0&$C%#5)2'*-)&'*-)*B
!
N
RA"7%-"*%.,#//0<%=*%/,#)*%@%'('-O*%+#8,%5."?"4-'%";>,3*(8,)7%(-(*(#//0<%%B,#.)%#:"7%@%2"4/'%9-()+%#%5(,3,%#-'%-#6,%(*%#?*,.%)"6,"-,%@%1-,27%/(1,%#%2".16#-%".%#%.,/#*(8,<%%!,3#4),%@%#6%@).#,/(7%@%>4)*%+#'%#%/"*%"?%.,/#*(8,)%#-'%?.(,-')%2(*+%K,;.,2%-#6,)f%%I".%,V#65/,7%@%-#6,'%*+,%9.)*%)34/5*4.,%@%'('7%='#6%g),,%.(:+*7%DEQGh<%=?*,.%#%2+(/,a"-3,%)"6,"-,%5"(-*,'%"4*%*+,%*.,-'a@%',3(','%(*%2#)%#%:""'%'(.,3*("-%*"%:"7%)"%@%-"2%:(8,%K,;.,2%-#6,)%*"%#//%60%5(,3,)<%%@*%2".1)%?".%6,%#*%6#-0%/,8,/)<U
:#%;"%;'3<%')/-62%*+"%#*-24/$%&%6/*41"%*+'*%#/8"%.4"1"#%')"%46%5)/6=">%%?/%9/-%,62%*+'*%9/-)%8"*'3%59027*0#%5'9/440&$9)*%'*-%'5)4%'4%55):%'/3'*$4%2%55&%55')&"'%*%#&)2'9/&&%9*$/&'*/'*-%'%)#*-'*-)*'8/0')9-$%C$&:'A$*-'5*/&%B
RC.,#*(-:%#%)*"-,%)34/5*4.,%()%#%8,.0%/"-:%5."3,))<%@*%2(//%*#1,%6,%98,%*"%)(V%6"-*+)%"?%?4//H*(6,%2".1%*"%3#.8,%,#3+%/#0,.%(-'(8('4#//0<%@%6#0%"-/0%'"%G%".%i%5(,3,)%#%0,#.<%L,6,6;,.7%;."-$,%()%#%8,.0%"/'%6,*#/7%#55,#.(-:%"-%*+,%)3,-,%)"6,%G7YYY%0,#.)%#:"<%@%4),%#%/")*H2#V%*,3+-(M4,7%3"6E5/,*(-:%*+,%9:4.,%(-%),8,.#/%5#.*)<%%=-'7%*+,.,%()%#%/"*%"?%+#-'%9-()+(-:%'"-,%"-%*+,%2#V%8,.)("-%;,?".,%(*%()%9-#//0%3#)*%(-%6,*#/%#*%*+,%?"4-'.0<%%Z0%2#0%*"%:,*%,V5")4.,%#-'%)+"2%*+,%5(,3,%()%*+#*%@%6#1,%#%;."-$,%,'(*("-%?."6%*+,%)*"-,<%N+,%/(?,H)($,'%5(,3,)%#.,%4)4#//0%,'(*("-)%"?%98,%#-'%*+,%)6#//%5(,3,)%*+#*%@%'"%?."6%)/#*,%.""?%)+(-:/,)%#.,%,'(*("-)%"?%),8,-<%=?*,.%*+,%;."-$,%()%3#)*7%@%3"6;(-,%*+,),%2(*+%)*"-,7%2+(3+%),.8,)%#)%#%;#),7%4)4#//0%*+,%:/#3(#/%;"4/',.)%".%;/4,)*"-,<U%
R@%1,,5%"-,%;."-$,%?."6%,#3+%,'(*("-%*"%/"#-%*"%64-(3(5#/(*(,)%#-'%64),46)%?".%)+"2)<%I".%,V#65/,7%),8,.#/%;."-$,%5(,3,)%"?%6(-,%#.,%"-%/"#-%*"%64),46)%#."4-'%*+,%2"./'<%J"6,%#.,%54*%"-%'()5/#0%(-%54;/(3%),**(-:)7%/(1,%*+,%5#.1)%(-%A,2%B".1<%=*%/,#)*%"-,%5(,3,%?."6%,#3+%,'(*("-%()%-"*%?".%)#/,<%N+,.,%()%-"%3"66,.3(#/%)(',%(-%*+#*%3#),<%@*%#//"2)%6,%*"%)+#.,%60%2".1%2(*+%*+,%54;/(3<%Z0%6#(-%2".1%()%(-%)*"-,7%+"2,8,.<%A"*(3,%*+,%3"/".%8#.(#*("-)%(-%*+,%/#0,.)%"?%*+,%)*"-,%5(,3,)<%@%/"8,%*+#*%,??,3*%#-'%0"4%3#-O*%:,*%*+#*%2(*+%;."-$,U
6'5%%')'2$&%'/3'54)22'7/#*#)$*5'/&'7%"%5*)25'):)$&5*'*-%'A)22>''@)C%'8/0'?%%&'%E7%#$4%&*$&:'A$*-'#%9/:+64='53"%,(-)"#@
Q
RB,)<%%@%'()3"8,.,'%*+#*%*+,%(-'(8('4#/%3+#.#3*,.()*(3)%*+#*%6#1,%)"6,"-,%.,3":-($#;/,%3#-%;,%;#),'%"-%)"6,*+(-:%#)%)4;*/,%#)%;"'0%5")*4.,%".%*+,%#**(*4',%"?%*+,%+,#'<%%@%2#-*,'%*"%,V5,.(E6,-*%2(*+%*+()7%4)(-:%60%)*"-,%/#0,.(-:%*,3+-(M4,<%%J"6,%"?%*+,),%#.,%?#6(/0%6,6;,.)7%/(1,%60%'#4:+*,.)<%%!4*7%"*+,.)%#.,%5,"5/,%?."6%*+,%-,(:+;".+""'<%%N+()%()%*+,%^[J%',/(8,.0%6#-<%@%/(1,'%+()%'()*(-3*(8,%/""1%#-'%@%,8,-%(-3/4','%+()%)4-:/#)),)%(-%*+()%5(,3,7%;,3#4),%*+,0%2,.,%)"%643+%#%5#.*%"?%+(6<%%@%'()3"8,.,'%*+#*%#%5,.)"-#/(*0%2(//%;,%.,3":-($#;/,%"-%*+,%;#)()%"?%>4)*%#%?,27%:,-,.#/%3+#.#3*,.()*(3)<%%N+,%6(-'%+#)%#%2#0%"?%6#1E(-:% *+"),% 3"--,3*("-)% #-'% *+,% 5,.)"-#/(*0%3"6,)% *+."4:+% *+"),% 5+0)(3#/% *.#(*)% *+#*% @%3#5*4.,<U
I/0'4%&*$/&%"'8/0#'/?5%#C)*$/&5'/3')#*$5*5'3#/4'*-%' 7)5*' )&"' *-%'A)85' $&'A-$9-' *-%8' 705-%"'*-%'2$4$*5'/3'*-%$#'4)*%#$)2'?%8/&"'*-%'J?#%)=$&:'./46*A>%%?/%9/-%,62%9/-)#"3B%'284)46(%*+"%)'6("%'62%C"D45434*9%*+'*%#/8"%/B%9/-)%B'E/)4*"%')*4#*#%8'9%+'E"%+'2$%*+'*% 3484*%/)%1/6,6"%9/-$%(4E"6%8/0#'9-/$9%'/3'4%"$045B
RA"<%@%3#-%)#0%*+#*%@%2#)%*.,6,-'"4)/0%(-d4E,-3,'%?."6%#-3(,-*%#-'%5.(6(*(8,%#.*<%W4.E(-:%*+,%0,#.)%@%)*4'(,'%(-%@).#,/7%Z(3+,/#-:,/"%#-'%L"'(-%(-d4,-3,'%6,<%K,-.0%Z"".,%',?E(-(*,/0%(-d4,-3,'%60%2".1<%N+,%2#0%A":4EA86(7".C+$(7658(45"#+(,%C+4(,+(586#C(58%5(+,%+#'%*+,%)#6,%',,5%4-',.)*#-'(-:%#;"4*%)*"-,% *+#*% @% ?,,/<% @% /"8,%j(#3"6,**(O)%2".1<%K,%#;)"/4*,/0%4-',.)*""'%*+,%;"4-'#.(,)%*+#*%+,%2".1,'%2(*+(-%#-'%+()%2".1% ()%8,.0%643+%2+#*%(*%()%;,3#4),%"?%+()%4-',.)*#-'(-:%"?%*+"),%;"4-'#.(,)<%@%4),%*+,%2".'%̀;"4-'#.0O%2(*+%+(6%;,3#4),7%?".%6,7%*+#*%()%#%*,.6%"?%.,)5,3*<%B"4%4),%*+,%2".'%̀ /(6(*O%2+,-%#)1(-:%#;"4*%60%2".1%#-'%0"4O.,%.(:+*P% @%'"%.,3":-($,%*+#*% *+"),%;"4-'#.(,)%#.,% (-%)"6,%2#0)% /(6(*(-:<%!4*%9-'(-:%2#0)%*"%2".1%2(*+(-%*+"),%5#.#6,*,.)%#.,%2+#*%,8,-*4#//0%)+#5,)%,#3+%(-'(8('4#/%#.*()*O)%2".1<%J"%0"4%3#-%3#//%*+,6%̀;"4-'#.(,)O%".%0"4%3#-%3#//%*+,6%̀ /(6(*#*("-)<O%!4*%*+#*%()%*+,%)3"5,%2(*+(-%2+(3+%2,%2".1<U
G
!&8')"C$9%'*/'9/22%9*/#5B
RI(.)*%"?%#//7%@%"-/0%2".1%*+."4:+%:#//,.(,)%#-'%)"%@%#6%.,6"8,'%?."6%*+,%),/,3*("-%5."3,))%#-'%*+,%6"*(8#*("-%;,+(-'%6#-0%"?%*+,%54.3+#),)%*+#*%"334.<%!4*7%,8,-%*+"4:+%@O8,%;,,-%(-%*+,%;4)(E-,))%#%/"-:%*(6,%#-'%@%+#8,%#%/"*%"?%8,.0%)433,))?4/%:#//,.(,)%.,5.,),-*(-:%60%2".17%@%?,,/%@%#6%)*(//%#%8,.0%0"4-:%#.*()*<%@O6%',9-(*,/0%#%)34/5*".%*"%60%;"-,)<%@%+#8,%?"4-'%*+#*%*+,%5,"5/,%2+"%;40%)34/5*4.,)%#3*4#//0%;40%;,3#4),%*+,0%+#8,%#%/"8,%#-'%#%6#>".%3"66(*6,-*%*"%)34/5*4.,<%N+,0%#.,%-"*%,V#3*/0%*+,%)#6,%*05,%"?%3"//,3*".)%2+"%;40%5#(-*(-:)%>4)*%?".%*+,%(-8,)*6,-*<%%@%)5,-'%#//%"?%60%*(6,%5."'43(-:%#.*%#-'%*+#*%()%,V#3*/0%2+,.,%@%2#-*%*"%;,<U
!"#$%&##'(#%2#)%;".-%(-%@).#,/%(-%DEGD<%K,%2#)%.#(),'%"-%#%?#.6%;0%5#.,-*)%2+"%*.#8,/,'%2(',/0%#-'%,-3"4.#:,'%+()%#.*()*(3% (-*,.,)*)<%%=)%#%'0)/,V(3%3+(/'7%+,%)*.4::/,'%2(*+%."4*(-,%#3#',6(3%6#*,.(#/7%;4*%?"4-'%*+,%5+0)(3#/%#-'%8()4#/%3+#//,-:,%"?%*+.,,H'(6,-)("-#/%)34/5*4.,%)#*()?0(-:<%K,%;,:#-%+()%3#.,,.%#*%#:,%Dk7%+#8(-:%9.)*%)*4'(,'%#.*%(-%N,/%=8(8%#-'%*+,-%/#*,.%#*%!.""1/0-O)%[.#**%@-)*(*4*,%#-'%*+,%!.""1/0-%Z4),46%=.*%J3+""/7%3.,#*(-:%#;)*.#3*%)34/5*4.,)%(-%)*"-,7%2""'%#-'%/,#*+,.%*+#*%2,.,%(-)5(.,'%;0%*.(;#/%#.*%#-'%+()%?#)3(-#*("-%2(*+%)#3.,'%#.*(?#3*)<%!4*% (*%2#)-O*%4-*(/%DEQk7%#?*,.%),8,.#/%3.(*(3#//0%#33/#(6,'%A,2%B".1%:#//,.0%,V+(;(*("-)%"?%+()%#;)*.#3*%2".17%*+#*%+,%;,:#-%*"%8(,2%)*"-,%'(??,.,-*/0<%_(*+%*+,%6"8,%*"%+()%_(//(#6);4.:H#.,#7%!.""1/0-%)*4'("7%+()%)34/5*4.#/%,V5/".#*("-%,V5#-','%(-%,#.-,)*<%%J(-3,%*+,-7%+()%2".1%+#)%#3+(,8,'%(-*,.-#*("-#/%#33/#(67%2(*+%)34/5*4.,%5/#3,'%(-%(--46,.#;/,%64),46)%#-'%54;/(3%),**(-:)%#)%2,//%#)%(-%)"6,%"?%*+,%6")*%(65".*#-*%5.(8#*,%3"//,3*("-)%(-%*+,%2"./'<%%
@-*,.8(,2%3"-'43*,'%]3*";,.7%XYDY%
;0%L(3+#.'%I.()2,//7%SV,34*(8,%S'(*".%222<#.*,)6#:#$(-,<3"6
@-%3"->4-3*("-%2(*+%*+,%=.*%"?%\,#',.)+(5%5.,),-*#*("-%;0%!"#$%&##'(#7%A"8,6;,.%XX7%XYDY7%#*%*+,%^1.#(-(#-%@-)*(*4*,%"?%=6,.(3#7%A,2%B".1%C(*0<%%
10
=6,/% C+#6#-'0O)% )"/"% )+"27% J3,-,% J3#5,%N+."4:+% *+,% =.*()*O)% S0,)7% #*% +,.% j#/,.(,%A4S':,% I(-,% =.*)% @-*,.-#*("-#/7% ()% #% '"34E6,-*%"?% 4.;#-% )5#3,%l% )(65/,% )3,-,)% (-% *+,%3(*0<%N+,(.%"5*(3#/%".(:(-#/(*0% 3"6,)% ?."6% *+,%#.*()*O)%8()("-%#)%)+,%"??,.)%-,2%2#0)%"?%),,(-:%*+,% '#0H*"H'#0P% *+,% ;#-#/% ;,3"6,)% ;,#4*(?4/<%%=6,/O)%/#.:,%(6#:,)%giEOO%V%GYOOh%2,.,%9.)*%3#5E*4.,'%(-%;/#31%#-'%2+(*,%9/6%gfh7%5+"*")%*#1,-%(-%DEEQ%2+,-%)+,%2#)%#*%C"-3".'(#%̂ -(8,.)(*0%(-%Z"-*.,#/<%%N+,-7%"8,.%DY%0,#.)%/#*,.7%)+,%'(:E(*#//0%#/*,.,'%*+,%".(:(-#/)7%4)(-:%*"'#0O)%*,3+E-"/":(3#/% *""/)<% %N+,% .,)4/*c% % J5/,-'('%;/4..07%3"/".,'%2".1)P%)"6,%6".,%#;)*.#3*%*+#-%"*+E,.)<%S#3+% ()%4-(M4,P%N+,.,% ()%-"%,'(*("-<% %N+,%3"-3,5*4#/%3.4V%l%*+,%*+,)()%"?%*+,%2".1%l%()%*+,%)(65/(3(*0%"?%*+,%,8,.0'#07%;,%(*%#-%#8,.#:,%)*.,,*%)3,-,7%*+,%#-"-06"4)%2#//%"?%#-%"?93,%;4(/'(-:%".%5(:,"-)<%%N+,),%3"66"-7%:.,0%;";E;(-:%;(.')%#.,%*(-*,'%2(*+%#%2#)+%"?%5#/,%.,'%*+#-1)%*"%*+,%6#:(3%"?%[+"*")+"5<%%S#3+%+#)%#%:+")*/0%)+#'"27%#)%=6,/%+#)%.,5,#*,'%*+,%(6#:,%#-'%)45,.(65"),'%(*%"-*"%*+,%".(:(-#/<%%!4*%*+()%),3"-'%(6#:,7%#%*.#-)5#.,-*%+4,7%+#)%;,,-%)+(?*,'%)/(:+*/0<%%S#3+%;(.'%+#)%#%;/4..,'%"4*/(-,7%)4::,)*(-:%*+,%-"-H)*"5%6"*("-%"?%*+,),%4;(M4(*"4)%4.;#-%4.3+(-)<% % @-%#-"*+,.%5+"*"7%A"*.,%W#6,%J*.,,*%(-%*+,%]/'%[".*%"?%Z"-*.,#/%()%.,3":-($#;/,%H%#-'%0,*%-"*<%%N+,%)*.,,*O)%,/,6,-*)%H%3#.)7%)*,5)7%#.3+(*,3*4.,%H%+#8,%;,,-%',3"','%#-'%',3"-)*.43*,'<%=%;,#4VH#.*)%?#m#',%()%),,-%(-%*.(5/(3#*,%H%)*#-'(-:%+(:+%(-%)(/+"4,**,<%N+,%)/(:+*/0%"4*H"?H?"34)%5+"*")%(-8(*,%*+,%8(,2,.%*"%/""1%3/"),.%*"%'()3,.-%*+,%(-'(8('4#/%,/,6,-*)<%Z")*%"?%*+,%2".1)%(-%*+,%)+"2%+#8,%#%?.#:6,-*,'%#5E5."#3+%l%#%)+(?*%(-%*+,%)(:+*%/(-,n%#-%(6#:,%'"4;/,'7%".%*.(5/,'%#-'%5/#3,'%>4)*%;,)(',%*+,%".(:(-#/<%J"6,%)3,-,)%.,3#//%2+#*%"-,%6(:+*%),,%?."6%#%)5,,'(-:%3#.P%%*+,%)0-3"5#*,'%.+0*+6%"?%3(*0%/(?,<%%@*%()%*+,),%,/,6,-*)%"?%#%3."2','%3(*0%*+#*%=6,/%C+#6#-'0%)"6,*(6,)%'()*".*)%#-'%.,H4),)%*"%#''%'(6,-)("-%*"%+,.%5+"*":.#5+)<%%
^.;#-% ^.3+(-)% (-% J3,-,% J3#5,<8'K%#/&$9)'L%":#)C%
11
J,8,.#/%#.,%*"*#//0%#;)*.#3*7%;4*%6")*%+#8,%#%3(*0%.,?,.,-3,<%%@-%Gk*+%d"".7%)+,%*#1,)%#%/#65%5")*%#-'%5"),)%(*%(-%?."-*%"?7%#-'%#*%*+,%)#6,%+,(:+*%#)7%#%'"2-*"2-%)10)3.#5,.<%]4.%),-),%"?%.,#/(*0%()%3+#//,-:,'P%%_,%.,H,8#/4#*,%*+,%6"6,-*<%J"6,%3(*0)3#5,)%)+"2%'(??,.,-*%;4(/'(-:)7%34*%*+."4:+%#-'%)*#31,'%5.,3#.("4)/0<%%_+#*%2,%(',-*(?0%#)%(3"-(3%;(*)%"?%#%3"-3.,*,%3(*0%+#)%;,,-%M4,)*("-,'<%%=6,/%*#1,)%*+,%3(*0%?#;.(3%#-'%',/(3#*,/0%'()),3*)%(*<%%K,.%4-,..(-:%,0,%*#1,)%*+,%,/,6,-*)%#-'%.,3"6;(-,)%*+,67%6#1(-:%*+,%̀2+"/,O%:.,#*,.%*+#-%*+,%̀ 5#.*)O<%%%@-%)"6,%2".1)7%)*(//%5/#0(-:%2(*+%*.#-)5#.,-3(,)7%*+,%#.*()*O)%:#$,%6"8,)%?."6%*"2-%*"%3"4-*.0<%%!,#4*(?4/%6#48,H*(-*,'%*.,,)%)*#-'%'"4;/,'<%%]-3,%#:#(-7%2+,-%=6,/%#55/(,)%#%),3"-'%.,5,#*,'%(6#:,7%)+,%5.(-*)%(*%>4)*%"??%*+,%".(:(E-#/P%%N+,%*.,,%*.4-1)%*.,6;/,<%=%),-),%"?%6"8,6,-*%()%3.,#*,'7%#)%(*%()%2(*+%6#-0%"?%*+,%5+"*")%(-%*+,%,V+(;(*("-7%2(*+%=6,/O)%'"4;/,'7%)"6,*(6,)%*.(5/,'7%#55/(3#*("-%"?%*+,%)#6,%(6#:,<%[+"*":E.#5+0%3"6,)%?."6%*2"%j.,,1%2".')P%%?")H%/(:+*7%#-'%:.#?"%l%*"%2.(*,<%%@-',,'7%=6,/%C+#6#-'0%2.(*,)%2(*+% /(:+*7%#)%)+,%3"664-(3#*,)% /(?,O)%3"-)*#-*%'().45*("-)%#-'%8(;.#*("-)% (-%+,.%5"(-*%3"4-*,.H5"(-*%5(,3,)<%%N+4)7%)+,%3#5*4.,)%#%),-),%"?%;,#4*0%(-%*+,%/(:+*%"?%,8,.0'#0%/(?,%(-%*+,%3(*0<
j#/,.(,%A4S':,%I(-,%=.*)%@-*,.-#*("-#/7%%222<:#/,.(,-4,':,<3"6
DkQY%J+,.;.""1,%J*.,,*%_,)*<7%Z"-*.,#/%C#-#'#%%GDkHEbkHbbkb
N+,%)+"2%#/)"%?,#*4.,)%#%8(',"%,-*(*/,'%N+."4:+%N+,%=.*()*O)%S0,)<%%N+,%/""5,'%(6#:,)%)+"2%*+,%=6,/%C+#6#-'0O)%8"/4-*#.0%#-'%(-8"/4-*#.0%,0,%6"8,6,-*)<
1/
9+#"65(<%65"<8'K%#/&$9)'L%":#)C%
!,-"(*%J#(*"%()%#%6#)*,.%'.#4:+*E)6#-<% % K()% 5,-3(/% '.#2(-:)% #.,%".:#-(3%,V5/".#*("-)%*+#*%,V4',%#%)5(.(*4#/%?".3,<%S#3+%"-,%()%,VE,34*,'%2(*+%5#(-)*#1(-:%)*."1,)<%\(*,.#//0<% % J"% #)% -"*% *"% )64':,%*+,%/(-,)%g+,%4),)%5,-3(/)%.#-:(-:%?."6%k!%*"%iKh7%J#(*"%+#)%*"%+"/'%+()%#.6%45%#-'%+()%+#-'%"??%*+,%5#5,.n%#-%,??".*%*+#*%:(8,)%+(6%#%)".,%)+"4/',.<%\#%L46,4.7%!,-E"(*%J#(*"O)% /#*,)*%,V+(;(*("-7% ()% #%/#;"4.%"?%/"8,P%%*+,%DE%'.#2(-:)%*""1%+(6%-(-,%6"-*+)<%%A(-,%"?%*+,% '.#2(-:)% ),-)4"4)/0% .,3#//%*+,%?,6#/,%?".6<%&#.0(-:%5,-3(/%:.#',%/(-,)%#.,%#55/(,'%"8,.%#-'%"8,.7%4-*(/%9-#//0%*+,%."4-','7%d"#*(-:%)+#5,)%,6,.:,%'#.1/0%?."6%*+,%5#/,.%3/"4'H:.,0%;#31:."4-'<%%W,9-(*(8,/0%?,6(-(-,7%*+,%."4-'%8"/46,)%)"?*/0%)4::,)*%#%5.(6".'(#/%,-,.:0<%J#(*"O)%2".1%()%#%)4;*/,%(-8,)*(:#*("-%"?%)+#5,)%(-%#.3+(*,3*4.,%#-'%-#*4.,<%%N+,%"*+,.%'.#2(-:)%(-%*+,%)+"2%#.,%#.3+(*,3*4.#/%#;)*.#3*("-)7%"-,%"?%2+(3+%+#)%5"2,.?4/%5#**,.-(-:%"?%5.,3(),%)6#//%)M4#.,)%#-'%*.(#-:/,)n% %*+,%8,.0%,)),-3,%"?%#.3+(*,3*4.,<%=-"*+,.%`;4(/'(-:O%+#)%#% /(-*,/%2+"),%34.8,%()%)/(:+*/0%Z"".()+7%#-'%0,*%4-/(1,%#-0%'"".%"-,%+#)%,8,.%),,-<%J#(*"%/,?*%*+,%/(-*,/O)%)+#5,%#/6")*%4-*"43+,'%;0%5,-3(/%)*."1,)7%)"%*+#*%*+,%2+(*,%"?%*+,%5#5,.%)+"2)%)+#.5/0%#:#(-)*%*+,%'(??,.,-*%:.,0%)+#',)%"?%*+,%;4(/'(-:%;,+(-'<%%!,-"(*%.,?,.)%*"%*+()%:."45%"?%'.#2(-:)%#)%̀O)+,/*,.)OO<%%]-,%+#)%#%;#31:."4-'%,V,34*,'%(-%#%),.(,)%"?%)6#//7%.,3*#-:4/#.%?".6)7%2+"),%."2)%"?%'(??,.,-*%:.,0H+4,'%.,3*#-:/,)%;.(-:%*"%6(-'%*+,%)0-3"5#*("-%"?%64)(3<%]*+,.%̀ )+,/*,.O%2".1)%#.,%6".,%)(/,-*n%5,#3,?4/7%5#/,%4.;#-%:.,0%;#31:."4-')%3.,#*,'%2(*+%*+,%6(-4*(#,%"?%6#-07%6#-0%)"?*%5,-3(/%)*."1,)<%J"6,%'.#2(-:)%(-%*+,%)+"27%̀ O#/2#0)%'"-,%(-%#%),.(,)%"?%*+.,,)OO7%+#8,%#%;#.,/0%*+,.,%?,,/7%3"664-(3#*,'%;0%*+,%)"?*-,))7%/(*,.#//0%#-'%9:4.#*(8,/07%"?%*+,%:.#5+(*,%/(-,)<%%@-%"-,%),.(,)7%J#(*"%!,-"(*%+#)%4),'%*+,%)(/+"4,**,%"?%#%:(-:1"%/,#?<%%
\#%.46,4.%g*+,%.46"4.h%o%X7%XYYE<%%j.#5+(*,%5,-3(/%"-%5#5,.<%%kX%V%iQ%36<
1F
@-%;,*2,,-%*+,%/,#?O)%8,(-)7%+,%.,8,#/)%#%',/(3#*,%"4*/(-,%"?%"*+,.%)+#5,)7%3.,#*(-:%#%*,V*4.,%*+#*%()%*.#-)/43,-*<%%]-3,%#:#(-7%+()%(-*.(3#*,%5#**,.-(-:%(-?".6)%2+(/,%),,6(-:/0%+"/'(-:%#%),3.,*<@%8()(*,'%!,-"(*%(-%+()%)*4'("P%%(-',,'7%#%5.(8#*,%̀)+,/*,.O<%%\(:+*%5"4.)%(-*"%*+,%)6#//%)5#3,<%N+,.,%()%*+,%)*(//-,))%"?%)6#//%*+(-:)P%#%*(-07%?.#:(/,%;(.'O)%)14//%#-'%#%6(-()34/,%3.(31,*%l%3#.8,'%(-%;#6;""<%K()%5,-3(/)%#''%#%)5/#)+%"?%0,//"2%*"%#%.""6%*+#*%()%M4(,*/0%$,-H/(1,%(-%*"-#/(*(,)%"?%2+(*,%#-'%:.,0<!,-"(*%J#(*"O)%,VM4()(*,%2".1)%#.,%*(6,/,))<%%N+,0%)5,#1%(-%)(/,-3,%"?%#%*.#-M4(/%?".3,<%@-*,.,)*(-:E/07%#*%*+,%,-'%"?%,#3+%,V+(;(*("-7%*+,%#.*()*%.,*4.-)%*"%+()%"2-%)"4.3,n%#%1(-'%"?%:."4-'(-:%?".3,<%%S#3+%*(6,%+,%'.#2)%#%.,#/()*(3%5(3*4.,7%4-/(1,%*+,%(6#:(-#*(8,%)+#5,)%"?%+()%)+"2<%%@*%()%#/2#0)%*+,%)#6,%0,#.%(6#:,%#?*,.%0,#.P%%#%9)+<%%=/2#0)%(-%5,-3(/P%-,8,.%(-%3"/"4.<%%N+,%9)+%+#8,%#%:.#3,?4/%)(65/(3(*0%H%#%),-),%"?%)5(.(*4#/%)(/,-3,7%/(1,%#//%"?%J#(*"O)%2".1<%N+,%'#$,%"?%#%'(:(*#//0H'.(8,-%2"./'%3#-%9-'%#%;,#4*(?4/%;#/#-3,%(-%*+,),%+#-'H3.#?*,'%',/(3#*,%'.#2(-:)%*+#*%#.,%6,6".#;/,%l%#-'%6,)6,.($(-:<
<%&/$*'.)$*/'-)5')'<1!'3#/4'*-%'M&$C%#5$*N'"0'O0N?%9'P'Q/&*#N)2>''@%'-)5'5-/A&'*-#/0:-/0*'R)&)");')&"'-$5'A/#='$5'$&'7#$C)*%')&"'9/#7/#)*%'9/22%9*$/&5>@$5'5/2/'5-/A'$5'90##%&*28')*'*-%'()2%#$%'<%)0E+!#*5'"%5'!4N#$D0%5>S?%)0E)#*5"%5)4%#$D0%5>9/4T
F")/641'%G"2()'E"%4#%'6%')*#%0/-)6'34#*%34E46(%46%H/6*)"'3>%%I")%()'62+3)*-%#;'.$#'R8#$2'1/E;'U$#%9*/#'/3'*-%'V)*$/&)2'Q05%04'/3'F)2%5;''A)5'=&$:-*%"'?8'W$&:'(%/#:%'K'3/#'-$5'A/#=')5')&')#9-%/2/:$5*'%E72/#$&:'R%2*$9'<#$*)$&>' '@%#'4/*-%#')&"' 5$5*%#')#%')#*$5*5>' .-%'-)5' 9/C%#%"'*-%'K%&$9%'<$%&&)2%;'!#*'<)5%2'Q$)4$'<%)9-;',/#/&*/'!#*'1)$#;')&"')'89)4'2%/B%('33")4#*#%B/)%J'6'24'6%.-5341'*4/6#>%%K+"%4#%*+"%/B,14'3%')*#%?2/::%#')*',-%'Q/&*#%)2'<0XX'Y' 3/#',/0#$54%'Q/&*#N)2>'@%#' 2)*%5*'70?2$5-%"'A/#=5'A%#%'/&'U)4$%&'@$#5*')&"'H"A)#"'<0#*8&5=8>'AAA>)#*%*5/9$%*%>9/4
1H
N"%j."2%#%j/";#/%=.*%!4)(-,))9&(2$%,(D?44
@% #/2#0)% 9-'% (*% 45/(?*(-:7% #-'% ,8,.% )"% )/(:+*/0% #64)(-:7%2+,-,8,.%60%2(?,% ,V5/#(-)% +,.% ?#6(/0%;#31:."4-'<%N+,%)+".*%#-'%+(:+/0%3"-',-),'%8,.)("-%:",)%)"6,*+(-:%/(1,%*+,%?"//"2(-:P% 6'A)5'?/#&'$&'L055$)'*/'L055$)&'9$*$X%&5'A-/')#%'#%)228'M=#)$&$)&5;'A-/'*-%45%2C%5'A%#%'?/#&'$&'A-)*'$5'&/A'M=#)$&%>(<0*'48'4/*-%#;'*-/0:-'?/#&'$&'M=#)$&%;'$5'#%)228'4/#%'Z/2$5-'?8')&9%5*#8'*-)&'M=#)$&$)&>%\(1,%6")*%5,"5/,7%60%2(?,%+#)%"-/0%8#:4,%1-"2/,':,%"?%+,.%?#6(/0%+()*".0%;,0"-'%*+,%/#)*%3"45/,%"?%:,-,.#*("-)7%#/*+"4:+%2,%3#-%;,%?#(./0%3,.*#(-%*+#*%+,.%6(V,'%#-3,)*.0%#-'%*+#*%"?%)"%6#-0%"*+,.%5,"5/,% ()%)"6,+"2%.""*,'% (-% *+,%54.)4(*%"?%,3"-"6(3%"55".*4-(*0% (-% *+()%'(8,.),%#-'%"-3,%+(:+/0%d4('%3".-,.%"?%S4."5,<
_+,-%@%/,#.-,'%*+#*%*+()%6"-*+O)%=.*%"?%\,#',.)+(5%/,3*4.,%2#)%*"%;,%+,/'%#*%*+,%̂ 1.#(-(#-%@-)*(E*4*,%"?%=6,.(3#7%@%2#)%-#*4.#//0%(-*.(:4,'%:(8,-%;"*+%60%5,.)"-#/%3"--,3*("-%*"%^1.#(-,%#-'%60%#3#',6(3%#-'%5."?,))("-#/%?"34)%"-%,#)*,.-%S4."5,%"8,.%*+,%5#)*%*,-%0,#.)<%@%64)*%#'6(*%*+#*%@%2#)%#/)"%#%;(*%#55.,+,-)(8,7%?".%^1.#(-,O)%+()*".0%#-'%5.,),-*H'#0%5"/(*(3)%+#8,%5."8,-%?#.%6".,%*.#:(3%*+#-%,(*+,.%60%2(?,O)%?#6(/0%;#31:."4-'%".%*+,%-";/,%6())("-%"?%*+()%@-)*(*4*,%2"4/'%)4:E:,)*<%N+,%.,3,-*/0%54;/()+,'%<2//"2)&"5['H0#/7%'<%*A%%&'@$*2%#')&"'.*)2$&7%2+"),%#4*+".%N(6"*+0%J-0',.%()%#%?,#*4.,%:4,)*%#*%*+,%@-)*(*4*,%*+()%6"-*+7%5."8(',)%5,.?,3*%(-)(:+*%(-*"%*+,%*.#:,'0%"?%*2,-*(,*+H3,-*4.0%^1.#(-(#-%+()*".0<%N+,%5#)*%*2,-*0%0,#.)%"?%L4))(#-H^1.#(-(#-%.,/#*("-)%H%#-'%^1.#(-,O)%4-?".*4-#*,%."/,%#)%#%5#2-%;,*2,,-%L4))(#%#-'%*+,%_,)*%H%*,//%4)%#%:.,#*%',#/%#;"4*%*+,%"-:"(-:%6()?".*4-,%"?%#%3"4-*.0%2+,.,%5"/(*(3)7%'"6,)*(3%#-'%(-*,.-#*("-#/%#/(1,7%+#8,%"?*,-%*.(465+,'%"8,.%5,#3,?4/%54.)4(*)<%[,#3,?4/%54.)4(*)% /(1,%3"66,.3,%#-'%#.*7%2+(3+%*+,%=.*%"?%\,#',.)+(5%),.(,)%)*.(8,)%*"%5."6"*,<%%
=/#)7%60%#55.,+,-)("-%:#8,%2#0%*"%,-*+4)(#)6%2+,-%@% /#*,.%?"4-'%"4*%*+#*%?,#*4.,'%:4,)*%#*%*+()%6"-*+O)%,8,-*%2"4/'%;,%*+,%@).#,/(H=6,.(3#-%)34/5*".%!"#$%&##'(#<%N+,%9.)*%/(-,%"?%&##'(#O)%)*#*,6,-*%"-%+()%2,;)(*,%.,#')%#)%?"//"2)P%RQ8'A/#='$5'?)5%"'/&'*-%'9/&9%7*'*-)*'4)&'30&9*$/&5')99/#"$&:'*/'*-%'5)4%'2)A5')5')22'/*-%#'9#%)*0#%5'/3'&)*0#%>U%N+#*%()%#%5"2,.?4/%)*#*,6,-*7%2+(3+7%(?%*.4,7%)+"4/'%:"%#%/"-:%2#0%(-%6"8(-:%4)%;,0"-'%*+,%5,**0%5"/(*(3)%#-'%5"2,.%)*.4::/,)%*+#*%"?*,-%),.8,%*"%)*(d,%+46#-(*0O)%6".,%5,#3,?4/%(-3/(-#*("-)%l%(-%^1.#(-,%#-'%"*+,.%5/#3,)<%
1K
C#-%2,%)*.,*3+%#-'%5,.+#5)%,8,-%3"H"5*%&##'(#O)%8()("-#.0%)*#*,6,-*%#-'%#55/0%(*%,/),2+,.,7%5,.+#5)% *"% *+,%2"./'%"?% (-*,.-#*("-#/%;4)(-,))c%I".% *+,%;,**,.%5#.*%"?%60%5."?,))("-#/% /(?,% @%+#8,%;,,-%',8"*,'%*"%?#3(/(*#*(-:% (-*,.34/*4.#/%3"664-(3#*("-%;0%,V5/"(*(-:%.#5('%#'8#-3,)% (-%*,3+-"/":0<%@%+#8,%";),.8,'%;4)(-,)),)%?."6%3"4-*/,))%(-'4)*.(,)%)433,))?4//0%4),%*,3+-"/":(3#/7%5#.*(34/#./0%2,;H;#),'%#'8#-3,)7%*"%.,#3+%#3."))%34/*4.,)7%?".6%-,2%5#.*-,.)+(5)%#-'%#3M4(.,%-,2%34)*"6,.)%*+#*%2"4/'%;,%(65"))(;/,%*"%.,#3+%"*+,.2(),<%Z0%"2-%;4)(-,))7%(-%?#3*7%2"4/'%)3#.3,/0%,V()*%(?%(*%2,.,%-"*%?".%)43+%#'8#-3,)<%
_+(/,% @% 3"-*(-4,% *"% ;,% #6#$,'% #*% +"2%6#-0% 3"65#-(,)% #.,% '"(-:% ;4)(-,))% (-*,.-#*("-#//0%*+#-1)%*"%#'8#-3,)%(-%2,;H;#),'%*,3+-"/":07%@%#6%:,-4(-,/0%)4.5.(),'%*+#*%)"%6#-0%;4)(-,)),)%(-%*+,%#.*% (-'4)*.0%+#8,%-"*%?"//"2,'%)4(*<%]?%#//%*+,%#.*H.,/#*,'%3"65#-(,)%2+"),%2,;)(*,)%@%)4.8,0,'7%"-/0%#%?,2%#55,#.%*"%+#8,%6#',%#%),.("4)%#**,65*%#*%;4(/'(-:%#%*.4/0%64/*(/(-:4#/%2,;%5.,),-3,<%Z")*%;4)(-,)),)%H%#43*("-%+"4),)7%:#//,.(,)7%.,),#.3+%9.6)7%#-'%#'8()".)%l%#55,#.%*"%"=+.%5+("#J&("#(J"A%J(,%.C+54(+*+#(78+#(65(64(AJ+%.(58%5(58+6.(=."$?A54(%#$(4+.*6A+4(7"?J$(+%46J&(9-'%(-*,.-#*("-#/%#55,#/<%S8,-%6".,%34.("4)%()%*+,%?#3*%*+#*%6#-0%"?%*+,),%9.6)%#.,%"2-,'%".%)*#??,'%;0%+(:+/0%3")6"5"/(*#-%5,"5/,%2+"%)+"4/'%;,%M4(*,%3"6?".*#;/,%2".1(-:%:/";#//0<%_(*+%)"%643+%-,2)%(-%*+,%#.*%2"./'%*+,),%'#0)%3"-3,.-(-:%*+,%.#5('/0%:."2(-:%#.*%6#.1,*)%"?%C+(-#7%*+,%Z(''/,%S#)*7%L4))(#%#-'%643+%"?%\#*(-%=6,.(3#%H%5/#3,)%2(*+%)*."-:%#.*%*.#'(*("-)%;4*%:,-,.E#//0%4-',8,/"5,'%#.*%(-'4)*.(,)%l%(-*,.-#*("-#/%;4)(-,))%"55".*4-(*(,)%#.,%5/,-*(?4/<%
_+0%*+,%#;),-3,%"?%#%6#>".% (-*,.-#*("-#/%#.*% (-'4)*.0c%W,)5(*,% (*)%1-#31%?".%6#1(-:%3,.*#(-%5/#0,.)%(-3.,'(;/0%.(3+7%3"66,.3(#/()6%+#)%#/2#0)%;,,-%#-#*+,6#%(-%6#-0%M4#.*,.)%"?%*+,%#.*%2"./'<%[,.+#5)%*+()%()%*+,%.,#)"-%2+0%)"%6#-0%"?%#.*%;4)(-,)),)%+#8,%;,,-%.,/43*#-*%*"%54.)4,%"55".*4-(*(,)%"8,.),#)7%,)5,3(#//0%(-%5/#3,)%2+,.,%+#-:H45)%#;"4*%6(V(-:%34/*4.,%#-'%6"-,0%'"%-"*%,V()*%*"%*+,%,V*,-*%*+,0%'"%(-%*+,%^-(*,'%J*#*,)<%[,.+#5)%(*%()%*+,%6()*#1,-%-"*("-%*+#*%'"(-:%;4)(-,))%(-*,.-#*("-#//0%()%,V5,-)(8,<%@*%()%-"*7%(-%/#.:,%5#.*%*+#-1)%*"%*+,%2,;%#-'%"*+,.%*,3+E-"/":(,)<%[,.+#5)%(*%()%*+,%?#(/4.,%"?%*+,%#.*%6#.1,*%*"%6"',.-($,%(*)%*.#'(-:%)*.43*4.,)<%[,.+#5)%(*%()%*+,%6()*#1,-%#))465*("-%*+#*%*+,%/(-:4#%?.#-3#%"?%*+,%#.*%2"./'%l%S-:/()+%l%2(//%#/2#0)%)4?93,<
1L
_+#*,8,.%*+,%.,#)"-%#-'%2+#*,8,.%*+,%5,34/(#.(*(,)%"?%*+,%#.*%6#.1,*%(*),/?7%3"65#-(,)%(-%*+,%#.*% (-'4)*.0%)+"4/'%1-"2%*+#*% *+,%)#6,%.4/,)%#55/0% *"% *+,6%*+#*%#55/0% *"%"*+,.%;4)(-,)),)<%_+#*%2".1)%(-%"*+,.%(-'4)*.(,)%64)*%)4.,/0%2".1%(-%*+,%#.*%(-'4)*.07%#*%/,#)*%2+,-%(*%3"6,)%*"%*+,%;,-,9*)%"?%3"664-(3#*(-:%#3."))%34/*4.#/%/(-,)<%@?%#.*%;4)(-,)),)%'"-O*%2#-*%*"%.,#3+%#3."))%*+,),%/(-,)%?".%*+,%)#1,%"?%6"-,07%*+,-%*+,0%)+"4/'%#*%/,#)*%.,#3+%#3."))%*+,6%?".%*+,%)#1,%"?%#.*<%@-3.,#)(-:%(-*,.-#*("-#/%#.*%3"66,.3,%2(//%5/#0%#-%(65".*#-*%."/,%(-%?4.*+,.(-:%*+,%6())("-%"?%#.*()*)%/(1,%!"#$%&##'(#%2+"%),,1%*"%,65+#)($,%*+,%3"66"-%+46#-%,V5,.(,-3,<%=*%*+,%)#6,%*(6,7%(*%2(//%*#1,%4)%?4.*+,.%#2#0%?."6%*+,%-#)*0%'(8()("-)%"?%*+,%5#)*7%)"%,8(',-*%(-%̂ 1.#(-,O)%*.#:E(3%*2,-*(,*+H3,-*4.0%+()*".0<%]-/0%*+,-%6#0%+46#-%(-*,.#3*("-%?".:,%#+,#'%*"%#%6".,%5,#3,?4/%,.#%2+,.,%#.*%#-'%3"66,.3,%*.(465+<%%
!"#$%&'((%)(%*+',"),-%.#/0,1/%+*%!2&%30/#01-4%5/+'.6%#,%#"7)8!"#$%&#'%()*(%+#",-./!%0#-((/1%2"''31-2*(-"1!%*1.%43!-1/!!%./8,/5"+'/1(%!3++"#(%("%25-/1(!%*2#"!!%-1.3!(#-/!%*1.%235(3#/!6%7"#/%-18"#'*(-"1%2*1%4/%8"31.%*(%0006*48!(#*(/9$62"'6
1N
L,54*#*("-%Z#**,.)
L%9%&*28' 6' 5)*' "/A&'A$*-' .-)&&/&'F$2=$&5/&;' /A&%#' /3' R02*0#)2'R/440&$9)*$/&5')&"'L%70*)*$/&'R/440&$9)*$/&5;'*A/'9/47)&$%5'*-)*'7#/C$"%'9/440&$9)*$/&5')&"'/&2$&%'#%70*)*$/&'4)&):%4%&*'5%#C$9%5'*/'9/47)&$%5')&"'$&"$C$"0)25'$&')'C)#$%*8'/3'$&"05*#$%5>'.-%'5-)#%5'A$*-'05'-%#'*-/0:-*5'/&'?0$2"$&:')'5099%55302'/&2$&%'#%70*)+*$/&;'7)#*$902)#28'$&'*-%')#*'A/#2">'
!"#$$%$&' %$(' %)' *"(' $(+' ,(-./0(,' 1%23.(' 4(($'5-%6%*/$7' 8#*(81' /,' %$8/$(' -(52*#*/%$' 6#$#7(96($*:';%28<'1%2'7/.('2,'#'4-/()'%.(-./(+'%)'+"#*'1%2'<%')%-'08/($*,=(R]-/(-,% .,54*#*("-%6#-#:,6,-*U%6,#-)% *"% ,)*#;/()+7% ;4(/'%45"-% ".% (65."8,% *+,% 54;/(3/0% #8#(/#;/,% "-/(-,% (-?".6#*("-%#;"4*%#%;4)(-,))7%(-'(8('4#/%".%".:#-($#*("-<%@*%3#-%#/)"%,-*#(/%.,5#(.(-:%#%'#6#:,'%.,54*#*("-<
@-%#//%(-)*#-3,)7%2,%3.,#*,%#%)*."-:%"-/(-,%(6#:,%?".%3/(,-*)%"-%64/*(5/,%"-/(-,%#-'%)"3(#/%6,'(#%5/#*?".6)<'>%+'/65%-*#$*'/,'*"/,',(-./0(')%-'*"('#-*'+%-8<='@*%()%-"*%#)%-,3,))#.0%(-%*+()%(-'4)*.0%#)%(-%"*+,.)<%_+#*%()%(65".*#-*%(-%*+,%#.*%2"./'%()%*"%6#(-E*#(-%#%)"/('%5.,),-3,%"-/(-,<%]*+,.2(),7%0"4O.,%(-8()(;/,<(?8*"%27"'42/8</$7'#',%8/<'-(52*#*/%$'%$8/$(')-%6',0-#*0"'/,'#')#/-81',*-#/7"*9!"#$%#&' (!' )"*+$,%-' &(!./01-' 2#"/+))3' #+2%(#(45' %' &%*%5+&' #+20-%-("4' ()'0%$,/<(-#481'*-/0@/(-:''A%(,'1%2-'42,/$(,,'0%.(-'*"('($*/-(',5(0*-26&'%-'<%'1%2'*($<'*%')%02,'%$'0(-*#/$'*15(,'%)'5-%B(0*,=
G1%'$6+'!4-.1(<-%'(4724D(#/4C<))
DQ
]4.%"-/(-,%.,54*#*("-%.,5#(.%),.8(3,%+#)%;,,-%4*(/($,'%;0%+,':,% ?4-')7%9-#-3(#/%),.8(3,%;4)(E-,)),)7%5+(/#-*+."5()*)%#-'%5,"5/,%#3*(8,%(-%*+,%5"/(*(3#/%/#-')3#5,<%J"6,%"?%*+"),%3/(,-*)%#.,%#.*%3"//,3*".)7%;4*%"4.%2".1%+#)%-"*%;,,-%(-8"/8,'%(-%*+#*%#)5,3*%"?%*+,(.%54;/(3%(6#:,<(A%' #-*'+%-8<' 5-%)(,,/%$#8,' -(#881' "#.(' *%'+%--1' #4%2*' *"(' ,#6(' ,%-*,' %)'#+20-%-("4'#()6)'%)3')%73'2+"21+'$"#6(45'(4'.4%4/+'"#'"(18(S8,.0"-,%)+"4/'%6"-(*".%*+,(.%"-/(-,%(6#:,%"-%#%.,:4/#.%;#)()7%-"%6#**,.%2+#*%9,/'%*+,0%2".1%(-<%N+,0%)+"4/'%#/)"%3.,#*,%#%3"65.,+,-)(8,%"-/(-,%5.,),-3,%?".%*+,6),/8,)<(J(-3,%*+,%#.*%2"./'%()%4-.,:4/#*,'%#-'%?4//%"?%6#.1,*%6#-(54/#*("-7%#.*%2"./'%5."?,))("-#/)%+#8,%#%;,**,.%3+#-3,%"?%5.")5,.(-:%',)5(*,%.,54*#*("-%())4,)%*+#-%*+"),%(-%"*+,.%(-'4)*.(,)<%J"6,%*"5%5/#0,.)%(-%*+,%#.*%2"./'%+#8,%;#'%.,54*#*("-)%;4*%3"-*(-4,%*"%6#1,%6(//("-)%#-'%,->"0%+(:+%5."9/,)<%@?%*+,0%.#-%(-8,)*6,-*%9.6)7%*+,0%2"4/'%/"),%(-8,)*".)7%;,%(-8,)*(:#*,'%;0%*+,%JSC7%;,%*+,%)4;>,3*%"?%F)22'.*#%%*'\/0#&)2'3"8,.#:,%#-'%.()1%>#(/%*(6,<(?-(' *"(-('#$1' ,5(0/#8'58#*)%-6,' *"#*'+%-@'5#-*/028#-81'+(88' )%-' #-*'+%-8<'5-%)(,,/%$#8,'8%%@/$7'*%'42/8<'25'#$'%$8/$('5-(,($0(=(!/":)<%N+,0%#.,%,)5,3(#//0%(-8#/4#;/,%?".%#.*%2"./'%,V5,.*)%".%)5,3(#/()*)<%!/":)%5."8(',%2"./'E2(',%,V5")4.,7%2+(3+%3#-%/,#'%*"%/#.:,.%#4'(,-3,)%#-'%:.,#*,.%"55".*4-(*(,)<%=-'%*+,0%3")*%-"%6"-,0<%(>%+'/65%-*#$*'/,'/*'*%'5#1'#**($*/%$'*%',%0/#8'6(</#'%2*8(*,'8/@('C#0(4%%@'#$<'D+/**(-=
@*% ()% (65".*#-*%*"%4-',.)*#-'%+"2%*+,0%2".1%#-'%2+0%5,"5/,%4),%*+,6<%B"4%3#-%'"%*+#*%;0%)5,-'(-:%*(6,%"-%*+"),%)(*,)<%%g@?%0"4%8()(*%N2(**,.7%'"%#%),#.3+%?".%)"6,"-,%/(1,%p,..0%J#/*$7%*+,%2(',/0%.,)5,3*,'%3.(*(3<%J,,%2+#*%+,%()%)#0(-:e#-'%+"2%5,"5/,%#.,%N2(**,.(-:%(-%.,)5"-),<h%@*O)%#/)"%4),?4/%*"%;,%#2#.,%"?%6,'(#%5/#*?".6)%/(1,%L+"%I-B,6(*/6%M/#*$(786A8(8%4(%(*+.&(%A56*+(%.5(),3*("-<
1G
W"-O*% ?,,/%0"4%-,,'%*"%5#.*(3(5#*,%"-%)"3(#/%6,'(#%"4*/,*)% (?%*+,0%#.,-O*%#55."5.(#*,%?".%0"4<%C"-*,-*%()%,8,.0*+(-:%"-/(-,<%@?%0"4%+#8,%)"6,*+(-:%*"%)#0%#-'%?,,/%.,#/%5#))("-%?".%(*7%)"3(#/%6,E'(#%()%#-%,V3,//,-*%*""/<%!4*%(?%0"4%3#-O*%5."8(',%:,-4(-,/0%(-*,.,)*(-:%3"-*,-*7%0"4%2"-O*%+#8,%#-%#4'(,-3,<%']]Q/#%'$&3/#4)*$/&'/&'.-)&&/&'F$2=$&5/&G5'9/47)&$%5'9)&'?%'3/0&"')*'AAA>902*0#)29/440&$9)*$/&5>$&3/')&"'AAA>#%70*)*$/&+9/440&$9)*$/&5>9/4>
/0
DYDTSV+(;(*:9:45?4U9%*4)%$''%40+#/+34C&.$+(#44KK:KMRV4K9LFLMKF8:9:!!!":9:'W*+7+%"-./
p".:,%J#-*")7%q\(?,:4#.'q%kQViY%](/%"-%C#-8#)p#)"-%J+#2-%=/,V#-',.%RN+,%L,'%J3#.?U%bYVkY%](/%"-%\(-,-
/1
=<@<L%j#//,.0DDD%I."-*%J*.,,*%%oXXQ%9.""CJ&#'()O(11/01NP%XDXHXGGHiiGD222<#(.:#//,.0<".:
=<@<L<%j#//,.0%2#)% ?"4-','% (-% DEFX% #)% *+,% 9.)*% #.*()*H.4-7% -"*H?".H5."9*%:#//,.0%?".%2"6,-%#.*()*)% (-%*+,%^-(*,'%J*#*,)<%=<@<L<%j#//,.0r)%Z())("-%()%*"%#'8#-3,%*+,%)*#*4)%"?%2"6,-%#.*()*)%;0%,V+(;(*(-:%M4#/(*0%2".1%;0%#%'(E8,.),%:."45%"?%2"6,-%#.*()*)%#-'%*"%5."8(',%/,#',.)+(5%#-'%3"664-(*0%*"%
2"6,-%(-%*+,%#.*)<
I."6%L,:(-#%j.#--,O)%)"/"%)+"27%R[/#-,)UJ,5*,6;,.%Q%H%]3*";,.%b7%XYDY
I."6%W#.(#%W".")+O)%)"/"%)+"27%Rp465H"??UI,;4.#.0%bHXQ7%XYDY<
I/#)+,%[#(-*(-:%"-%2""'%%?."6%=--%J3+#46;4.:,.%]3*";,.%F%H%A"8,6;,.%D7%XYYE
//
!,-,9*%[.(-*%[.">,3*U:4J'1%$#&4B#$O4X')%4F;<+%'4Y?5'!4N.$O345N4:998KRV4ZUZF88ZFM:KY
,,,34*!*'#2/)!#2/"5*6#36"7
p"+-%!#/',))#.(L#(),'%S0,;."2)TI4.."2,'%I".,+,#')P%I(:4.,%2(*+%j/";,7%XYYE<A.++#(=.6#5J($,P%bX%g+h%V%bD%g2h%(-3+,)S'(*("-%"?%FY[.(-*,'%#*%jSZ@A@%j<S<\<[4;/()+,'%;0%*+,%=6,.(3#-%I.(,-')%"?%*+,%N,/%=8(8%Z4),46%"?%=.*
Z(31#/,-,%N+"6#)B"4O.,%j"--#%j(8,%Z,%*+,%\"8,%@%A,,'7%XYDYC"//#:,'% +#-'6#',% 5#5,.7%2(*+% )(/1% )3.,,-,'% 5(:6,-*,'% 5#5,.% 54/57%5"3+"(.7%'(:(*#/%5.(-*7%#-'%#55/(M4,%"?%3/"*+%#-'%:/(**,.J($,P%Xk%g+h%V%bY%g2h%(-3+,)S'(*("-%"?%kY[.(-*,'%#*%#-'%54;/()+,'%;0%*+,%!."')10%C,-*,.%?".%@--"8#*(8,%S'(*("-)%#*%L4*:,.)7%*+,%J*#*,%^-(8,.)(*0%"?%A,2%p,.),0
/F
!"--,.%W#8('FYkY%S<%Z#(-%J*.,,*
J3"**)'#/,7%=.($"-#%QGXGDNP%kQYHEkDHQGYY
222<;"--,.'#8('<3"6
s4(6%!"8,%RA"8#)*.,#6%@@U%EiU%V%FXU%"(/%#-'%,-#6,/%"-%3#-8#)%"-%;"#.'%
/H
3%?4+&(3"#5+,=".%.&P84X2%*'4D6'1<'4[$..O&21345N4::8::4RV4M:YF8:YFYPKP
!!!"-#<)'2-.1%'/,.$#$2"-./
Z%902$)#'F$":%*;%=.*+4.%Z,'-(317%2,/','%)*,,/7%XY%V%Dk%V%b%(-<'U)&*%G5'1/8%#;%K"6,.%B")*7%XYDY7%5#)*,/%"-%5#5,.7%XX%V%bY%(-<
'@/4%#'I/5*'U#)A$&:5'/3'Q)#$)'(#)9$)'8'V)C$*'I/2$)&&%'
^
!#*-0#'Q%"&$9='1#%5-28'Q$&*%"',#$::%#5
A"8,6;,.%DE%H%W,3,6;,.%DX%XYDY]5,-(-:%.,3,5*("-)P%A"8,6;,.%DE*+7%iHE%56
/K
Z%902$)#'F$":%*;%=.*+4.%Z,'-(317%2,/','%)*,,/7%XY%V%Dk%V%b%(-<
386#%<M?%.+:984D&&'14;%$''%
5'!4N.$O345N4:9998RV48:8F8LLFYYYZ
!!!"-*+1#)@<#$'12"-./
!2%E'(0/3%&:'R)/\!RW6H'C5'\1W;'_`a`R-#/4/:%&$9'Z#$&*'A$*-'U$?/&"'Z2%E$:2)55a`b'E'c_'$&'d'_ce'E'ab_'94
!2%E'(0/3%&:'R)/\1W'C5'\!RW6H;'_`a`R-#/4/:%&$9'Z#$&*'A$*-'U$?/&"'Z2%E$:2)55a`b'E'c_'$&'d'_ce'E'ab_'94
/L
C"-*,65".#.0%=?.(3#-%=.*%j#//,.0KK94X')%4:9Y%*4;%$''%4\#%4H+6'$)+('4]$+6'^
5'!4N.$O345N4:998LRV448:8FMUPFYYUY[24#,,.+1%/'1%
!!!"-.1%'/,#E$+-#1#$%"-./
f0)**)#)'''.7$#$*'W$&:'''Z)5*%2''''_gh'E'e`
W#$57%&'Q)*%=%&8)'''Q)2%',/#5/'''.%#7%&*$&%''i_h'$&'-%$:-*
1/"%'R)4)#)'''V/*$9%''''!9#82$9'/&'R)&C)5'''_`h'E'_`h
/N
XQ
j#//,.0%W,%!431L::4X')%48L%*4;%$''%34;<+%'4L984
5'!4N.$O345N4:999:RV4ZUZFKYPF9PZ:
-.1%#-%_A#&&'$2('7<-O"-./!!!"A#&&'$2('7<-O"-./
(%/#:%5'Q/D0)8Q)=%')'U%)2_``b!9#82$9'/&'R)&C)5cj>k'E'jg>b'$&9-%5
l)0#%&9%'\%&=%22</&?/&'@%#4%5!2*0:2)5'ia>k'$&9-%5
/G
F0
Elisa Contemporary Art representing a portfolio of emerging through established contemporary artists.
We are dedicated to promoting the collection of art as a way to
enrich and heal our lives, our communities and our world.
Gallery artists include: Carol Bennett, Kimber Berry, Amy Cheng, Yasemin Kackar-Demirel, Ray Donley,
Elaine Galen, Melinda Hackett, Rosa Ruey, Rosalind Schneider, Suzan Woodruff, Daryl Zang, Wayne Zebzda
Yasemin Kackar Demirel There’s a Time and Place for Us Mixed Media on Canvas, 46 x 44
Daryl Zang, Sweet Dreams, Oil on Canvas, 40 x 40
5622 Mosholu Avenue Riverdale NY www.ElisaContemporaryArt.com [email protected] 212.729.4974
F1
F/
!"#$%&'#()*+!&,-$,.$/+0%,-($,1$'&-2
#%&30$'+/!,/$$$$4&%$5/&6"!$$$$$$
!"/,)6"$(#*#%7#/$89:$;989
4<=$5><?@A:$B#>?CD@CE<F$GH>ACIJK:L$;99M:$HF>NO<F$CP$QCCR$DHPKO #=<ON$'H>AC>:$BGKO<FHP:L$=<SKR$=KR<H$CP$DHDK>
!"#$%&'#()%**#"+(%,(!-#(./,0-1&22(30-//*44(5',#"*%1#'(6/%78(9%1#:&**#8(;!(<(===>-/,0-1&22>/"?(<(@ABCDEFCEAAE
)%**#"+(./G"2H(IC3%8(4B(%>$>(C(D(J>$>K(3G8(4L(C(D(J>$>
FF
@)/#-'%_,())%j#//,.0%89:4?#)%4ZP%*4;%$''%34B'1%*.<)'40
5'!4N.$O345N4:998:RV48:8FYZ:FUZ9Y!!!"+)(!'+))"-./
H**/#%'"%'R/&9$2$$5Q//&2$:-*;'_`a`f$2'/&'9)&C)5ei'ade'E'kj'$&9-%5
.*#/&:+R0%C)5'R/54$9'L)8;'_``j<#/&X%;':#%%&'7)*$&)bb'E'k`'E'_e'$&9-%5
FH
ON VIEW AT ART BASEL MIAMI BEACH, B06 HALL D ALTERED STATES John Baldessari, Tom Friedman,
David Hammons, Damien Hirst, Thomas Houseago, Liza Lou, Paul McCarthy, Anselm Reyle, Julian Schnabel, Gunther UeckerDecember 2–5, 2010
ON VIEW AT L&M ARTS NEW YORK DAMIEN-HIRST
MEDICINE CABINETS Through December 11, 2010 45 East 78 Street New York, NY 10075 +1 212.861.0020
LOS ANGELES WILLEM DE KOONING:
FIGURE & LIGHT Through January 15, 2011 660 Venice Boulevard Venice, CA 90291 +1 310-821-6400
LMGALLERY.COM
FK
p"),5+%t<%\,8,-,%I(-,%=.*7%\*'<
FL
!"#$"%&'"$$"(&)(*&+,&!"-."(#/01&-.&2343&56!708..&&&4 44943943&&&4:22:;3&<=
FN
bQ
Z#',/0-%p".'"-%I(-,%=.*Dk%C+#),%L"#'%J3#.)'#/,7%AB%DYGQb%%EDkHFXbHQFbQ%%222<6#',/0->".'"-9-,#.*<3"6
W#8('%L0#-P%!,0"-'%*+,%&,(/<<<A"8<%DX%H%W,3<%bD
U)C$"'L8)&'mV/A'6G4'@%#%h'_`a`;'f$2'/&'9)&C)5;'ie'E'eeh
FG
H0
E/0%8#,';"#5(-%$S1#%&9-;'aga_'Y'9>'agkkT
'!"#$%&'"#"(#)%#$"*"++"
'](/%"-%3#-8#)
Xb<XG%V%DF<FG%(-3+,)%gGE%V%kk<G%36h
C-#$0(,0%'<('F2-#SV)72%5;'agjg+acb_T
',-"#,./'/(0
'g!"$$,**"%?".%*+,%N.(465+%"?%J*<%p"),5+%(-%J#-%j(4),55,%',(%L4?97%A#5/,)h
(](/%"-%3#-8#)7%/#('%'"2-%"-%;"#.'bY<G%V%XG<XG%(-3+,)%gFF<G%V%ik%36h
4;#%+)4`.<)'LK4R.!'$4`+&&4H.#(44?#)%R<W'(.4B#$O345N4:9PYMRV4YULFKL:F8KKP
4
44[24D,,.+1%/'1%4#%V4489YD4?4MY%*4;%$''%45'!4N.$O345N4:99ML444444RV48:8F8YYFPM:8
222<.";,.*)(6"-<3"6 .;)u.";,.*)(6"-<3"6
H1
\0"$*-'(/"A$&R#05)"%;'ajccf$2'/&'9)&C)5k_'E'j`'$&9-%5.$:&%"'2/A%#'2%3*['(/"A$&
H/
HF
J * 4 ' ( " % b Y D89:$;3$<=#-$>#/**#$ $?*,$@"/AB$?@$8:::8$$< 8 < 3 < : = 3 8 C : :
, ,, 3 / * 4 * 6 6 % % ( 1 # " ! 3 6 " 7
Seepage, a mixed media drawing, is about the emotional darkness the people of the Gulf Coastexperienced when BP flooded the environment with oil, which took human and wild life and destroyed parts to the ecosystems. BP’s apparent negligence and the lax regulations accepted by the US were paramount behind the accident.
When BP started dumping chemicals into the ocean to dissipate the oil, there were no assurances the chemi-cals weren’t poisonous and it left darkness in every-one’s mind.
The fishing industries are at a stand still and will remain that way. The oil continues to roll into the wet lands and onto the beaches. With the cover up that BP started form Day One, will we ever know how much oil was truly dumped into our gulf? Will this truly destroy our ecosystem as we know it and how much will it be altered, if not destroyed? BP ran a good PR spin and threw the media. It may have actually worked at correcting it’s PR problem and liability issues but in the end they can’t reinstate the ecosystems they destroyed, nor the livelihood of the communities in that region.
Rebecca Alston
9+:+//%';1)-"4'N?%N4/%M'**")6%O'6(-'("<%W.#2(-:7%DXUV%DiU7%XYDY
9+:+//%';1)-"4'N?%K"".'("Z(V,'%Z,'(#%'.#2(-:7%XGU%V%XYU7%XYDY
HH
ww
w.th
ewhi
tega
llery
art.c
om34
2 M
ain
Stre
etLa
kevi
lle, C
T 06
039
860.
435.
1029
Ope
n Th
urs.
- M
on.
11 -
4 pm
or b
y ap
pt.
Tino
& S
usan
Gal
luzz
o, D
irect
ors
Robert Kipniss, “Hillside with White and Dark Trees,” Oil on Panel, 14”x12”, 2004
Linda Adato Nikhil Bhandari Tim Cahill Alberta Cifolelli
Mary Close David Dunlop Jane Filer Sergio GonzalezTornero
Susan Halls Joan Jardine Rain Kiernan Robert Kipniss
Martin Kremer Paul Meneses Robert Natkin Shelly Parriot
Besty Podlach Penny Putnam Kim Radochia Pavel Roucka
Luis Soltzman Adam Waimon
TheWhite
GalleryF IN E A R T
HKEST. 1870ART!
"#$$%!&'()$#%
Leonard Nelson(1912 - 1993)
Three Decades of Master Works 1960 - 1980 New York Exhibition November 10 - December 4, 2010
"#$ $% ! & ' ( ) $#% ! * # $ $ + , ' + -!"#$%&'($)$*+,-$."+/0$)$,&1$+!2","1$)$.+'/",&!+!345$"+16$78$$16'""69$!"#$%&'(9$!%$3::44$)$434;543;7<=:$
./0!$012345!(06712!+78380!97!+:;6<79=06>!,0?40702805!@>A
60
>?@A@BCD$3=E7;EF$;$$5E$G$55$A?H9$IAB$I?$JK?LKM9$3<<54F$
HL
NEW PRINTS 2009/10 A BENEFIT EXHIBITION AND SILENT AUCTION Celebrating IPCNY’s 10th Anniversary Season!
ON VIEW DECEMBER 2 - 18OPENING RECEPTION: DECEMBER 2, 6-8pm
Members Only/Early Bidding: 5-6pm
INTERNATIONAL PRINT CENTER NEW YORK508 West 26th Street, 5A, New York, NY 10001212-989-5090 11-6
Main Street Kota Ezawa, X3 D Untitled, 2010,
HN
Jt=NSrJ%=LN%@A&SJNZSAN%K=AW!]]tP%D55ab5JG5c4R`?4bB]DR?]34?dBD5]?]4?]GRGa5
N"%[4.3+#),%&()(*222<)1#*,5.,))<3"6
J1#*,r)%=.*%@-8,)*6,-*%K#-';""1%()%#-%,)),-*(#/%.,)"4.3,%?".%(-8,)*".)%(-*,.,)*,'%(-%#/*,.-#*(8,%(-8,)*6,-*%#)),*)<%@*%()%#/)"%#%q64)*H+#8,q%?".%3"//,3*".)%#-'%#.*H2"./'%5."?,))("-#/)<%J1#*,.)3+(1"8%5.,'(3*)%*+()%5,.("'%"?%,3"-"6(3%',3/(-,%
2(//%3.,#*,%6#>".%"55".*4-(*(,)%;,-,9*(-:%#.*()*)7%3"//,3*".)%#-'%(-8,)*".)<
kQ
C"//,3*.(46%()%#%;.,#1*+."4:+%"-/(-,%3"//,3*("-%6#-#:,6,-*%)0)*,6%*+#*%,-#;/,)%0"4%*"%),E34.,/0%".:#-($,7%#)),))7%#-'%,-+#-3,%0"4.%#.*%3"//,3*("-%XkTF%?."6%#-02+,.,%(-%*+,%2"./'<%_(*+%C"//,3*.(46O)% 5.(8#*,% #-'% ),34.,% ?,#*4.,)7% 34)*"6($#;/,% ?".% *+,% 3"//,3*".O)% (-'(8('4#/% 5.,?,.E,-3,)7%6#-#:(-:%#-%#.*%3"//,3*("-%+#)%-,8,.%;,,-%)"%(-*4(*(8,%#-'%3"-8,-(,-*<%C"//,3*.(46%(-E3".5".#*,)%,8,.0%.,3,-*%(--"8#*("-%?".%".:#-($(-:7%8()4#/($(-:7%#-'%),34.,/0%#33,))(-:%#.*%"-/(-,7%;.(-:(-:%0"4%*+,),%,V3(*(-:%-,2%*,3+-"/":(,)%(-%#-%,/,:#-*%*4.-1,0%)"/4*("-<C"//,3*.(46% ()% #8#(/#;/,% (66,'(#*,/0% ;0% )4;)3.(5*("-% #*% +**5PTT3"//,3*.(46<3"6% ".% ;0% 3#//(-:%vD<XDX<FEi<GQQF<Z,-*("-%*+,%=.*%]?%\,#',.)+(5%,8,-*%?".%#-%SV3/4)(8,%N.(#/%]??,.<
+**5PTT3"//,3*.(46<3"6DXX%_<%XF58%J*<%7DY58%I/.<)+7(O".C'()O(100015+P%XDX<FEi<GQQF
+**5PTT222<3"//,3*".),.8(3,)<3"611L(@J+%4%#5(<5.++5'(<5+(F01(B%458%,=5"#'(!2((010/N(
5+P%QFF<GXF<YDYX
222<:#/,.(,8#-',-#11,.<3"68#-',-#11,.#-*(M4,)<3"6%
XDY%S#)*%GQ*+%J*.,,*%)+7(O".C'()O(100//(5+P%iki<EDX<EEEX
+**5PTT6#-+#**#-.(':,<3"6DbXG%=8,-4,%"?%*+,%=6,.(3#)7%XF58(DJ.(((
)+7(O".C'()O(1001G5+P%XDX<bFY<DDDD
Z#-+#**#-%L(':,%='8()".)%()%#%9-#-3(#/%:."45%*+#*%)5,3(#/($,)%(-%)*.#*,:(,)%?".%;4(/'(-:7%5."*,3*E(-:%#-'%*.#-)?,..(-:%2,#/*+%,?93(,-*/0<%]4.%:"#/%()%*"%:."2%"4.%3/(,-*%2,#/*+%*+."4:+%"4*)*#-'(-:%/"-:H*,.6%(-8,)*6,-*%.,)4/*)<%%_,%#.,%3"66(**,'%*"%*+,%+(:+,)*%/,8,/%"?%),.8(3,%*"%*+,%3/(,-*)%";>,3*(8,)%(-%#33".'#-3,%2(*+%*+,(.%9-#-3(#/%-,,')7%#33,5*#;/,%.()1%5#.#6,*,.)%#-'%(-8,)*6,-*%*(6,?.#6,<
J,34.(*(,)% "??,.,'% *+."4:+% I(.)*%=//(,'% J,34.(*(,)7% @-3<%=% L,:()*,.,'% !."1,.%W,#/,.%Z,6;,.%I@AL=TJ@[C
C"//,3*".%J,.8(3,)%6#-#:,)%*+,%3#*#/":4(-:%#-'%8#/4#*("-%"?%+(:+H8#/4,%5")),))("-)7%(-3/4'(-:%9-,%#.*)7%#-*(M4,)7%.#.,%;""1)%#-'%6#-4)3.(5*)7%>,2,/.07%*,V*(/,)7%#-*(M4(*(,)7%2(-,%#-'%8(.*4#//0%#//%"*+,.%#.,#)%"?%),.("4)%3"//,3*(-:<]4.%)*#??%(-3/4',)%#55.#(),.)%2+"%#.,%3,.*(9,'%;0%*+,%=55.#(),.)%=))"3(#*("-%"?%=6,.(3#7%-#E*("-#//0%.,3":-($,'%)4;>,3*%6#**,.%,V5,.*)%2+"%.,:4/#./0%#55,#.%"-%*+,%[!J%*,/,8()("-%),.(,)%R=-*(M4,)%L"#')+"27U%?".6,.%6#>".%#43*("-%+"4),%)5,3(#/()*)7%64),46%34.#*".)%#-'%4-(8,.)(*0%#.*%+()*".0%5."?,))".)<% %_,%#/)"%+#8,%#-%,V*,-)(8,%-,*2".1%"?%-#*("-#//0%#-'% (-*,.-#*("-#//0%1-"2-%5."?,))("-#/%,V5,.*)%#-'%)5,3(#/()*)%*"%3#//%45"-%2+,-,8,.%*+,%-,,'%#.(),)%?".%)5,3(93%1-"2/,':,7%,V5,.(,-3,%".%#4*+".(*0%(-%#-%(-'(8('4#/%9,/'%".%,V5,.*(),<
j#/,.(,%&#-%',-%=11,.%"??,.)%#%4-(M4,%3"//,3*("-%"?%5(,3,)%.#-:(-:%?."6%*+,%,#./0%XY*+%*+."4:+%*+,%,#./0%XD)*%3,-*4.(,)7%+#-'%),/,3*,'%?."6%#3."))%S4."5,<%N+,%3"//,3*("-%"??,.)%#%2(',%8#.(,*0%"?%*+,%6")*%5."6(-,-*%-#6,)%(-%XY*+%3,-*4.0%S4."5,#-%',)(:-%#)%2,//%#)%)+"23#)(-:%S4."5,#-%',)(:-,.)%*+#*%#.,%,6,.:(-:%(-%(65".*#-3,%(-%*+,%^-(*,'%J*#*,)<%%
about our sponsors
HG
+**5PTT222<";),.8,.<3"6G1K(9."%$7%&'(G58(DJ"".)+7(O".C'()O(100105+P%XDX<FGG<XkYY
+**5PTT222<)1#*,5.,))<3"6KNK(9."%$7%&'(K58(DJ"".)+7(O".C'()O(1001/5+P%XDX<GDk<iYDY
DGY%_<%Xi58%J*<%J*4'("%bYD)+7(O".C'()O(100015+P%XDX<XYi<DQYY
+**5PTT222<)*4'("HbYD<3"6
+**5PTT222<)4.."4-'#.*<3"6ib%I/4)+(-:%=8,-4,7%^-(*%DGk
9.""CJ&#'()O(11/0K5+P%FDQ<QGX<kQEQ
N+,%A,2%B".1%];),.8,.%)5,#1)%'(.,3*/0%*"%*+,%4/*(6#*,%A,2%B".1,.%(-%#%)*.#(:+*?".2#.'7%+"-E,)*%6#--,.%*+#*O)%*05(9,)%%3"-8,.)#*("-%(-%*+()%*"2-<%I".%6".,%*+#-%XY%0,#.)7%N+,%];),.8,.%+#)%',/(8,.,'%#-%(-H',5*+%#-#/0)()%"?%*+,%3(*0O)%6")*%5."6(-,-*%())4,)%#-'%5"2,.%5/#0,.)<%%%_,%*#1,%"4.%#4'(,-3,%;,+(-'%*+,%)3,-,)%"?%*+,%3(*0O)%6")*%(-d4,-*(#/%5/#0,.)%(-%["/(*(3)7%Z,'(#7%C4/*4.,7%I#)+("-7%I(-#-3,7%L,#/%S)*#*,%#-'%J"3(,*0%#-'%',/(8,.%#%3"6;(-#*("-%"?%4-;(#),'%.,5".*(-:%#-'%(-)(:+*?4/%2.(*(-:%*+#*%+#)%;,3"6,%#-%#''(3*("-%?".%"4.%.,#',.)<%%%_,%',/(8,.%*+,%*"5%"?%*+,%6#.E1,*P%#%2,//H,'43#*,'7%#?d4,-*%#4'(,-3,%"?%+(:+/0%(-d4,-*(#/%3"-)46,.)<%%N+,%A,2%B".1%];),.8,.%)(:-(93#-*/0%,V5#-','%(*)%#.*%3"8,.#:,7%#-'%#55"(-*,'%=/,V#-'.#%[,,.)%#)%#-%S'(*".H#*H\#.:,7%#-'%W#8('%j4.)107%#)%&[%"?%J#/,)%w%Z#.1,*(-:<
I".%*+,%9-,)*%(-%#.*%#-'%#.3+(*,3*4.#/%',)(:-7%/,*%4)%+,/5%0"4%.,#/($,%0"4.%'.,#6)<%%J*4'("%bYD%()%(-)5(.,'%;0%*+,%?"4-',.O)%8()("-%"?%',)(:-%#)%#-%#.*%?".6<%%N+,%9.6%?"34),)%"-%3.,#*(-:%5,.)"-#/E($,'%#-'%(--"8#*(8,%,-8(."-6,-*)%*+#*%,-:#:,%*+,%+46#-%),-),)7%3.,#*(-:%5")(*(8,%,V5,.(,-3,)<%%I".%#%3"-)4/*#*("-7%3"-*#3*%4)%#*%(-?"u)*4'("HbYD<3"6
J4.."4-'=.*%()%#%?4//%),.8(3,%9-,%#.*)%3"65#-0%)5,3(#/($(-:%(-%/":()*(3)7%5.">,3*%6#-#:,6,-*7%,VE+(;(*("-%',)(:-7%?#;.(3#*("-7%6"4-*H6#1(-:7%#.*%(-)*#//#*("-7%5#31(-:7%3.#*(-:7%)+(55(-:%#-'%)*".#:,<%]4.%64),46H*.#(-,'%)*#??%+#)%,V*,-)(8,%1-"2/,':,%#-'%,V5,.(,-3,%+#-'/(-:%#//%*05,)%"?%#.*E2".1%#-'%#-*(M4(*(,)<%%J4.."4-'=.*%2".1)%2(*+%*+,%/#.:,)*%#-'%6")*%.,)5,3*,'%(-)*(*4*("-)%#-'%5.(8#*,%3"//,3*("-)%(-%*+,%2"./'<%J4.."4-'=.*%+#)%?#3(/(*(,)%(-%!.""1/0-7%AB%#-'%_#)+(-:*"-%WC<%%%%]4.%)*".#:,%?#3(/(*(,)%"??,.%3/(6#*,%#-'%-"-H3/(6#*,%3"-*."//,'%)*".#:,<%%]4.%*.431)%#.,%,M4(55,'%2(*+%#(.H.(',%)4)5,-)("-7%'4#/%'.(8,.)%#-'%,#3+%*.431%+#)%#%/(?*H:#*,<
S)*#;/()+,'%(-%XYYk7%J1#*,O)%=.*%Z#.1,*%L,),#.3+%5."8(',)%(-'(8('4#/)%#-'%(-)*(*4*("-)%#."4-'%*+,%2"./'%2(*+%.,/(#;/,%#-'%4-;(#),'%.,),#.3+%)455".*(-:%#.*%(-8,)*6,-*%',3()("-)<%^-/(1,%#.*%',#/,.)%#-'%#43*("-%+"4),)7%2,%'"%-"*%',.(8,%(-3"6,%?."6%*.#'(-:%#.*<%]4.%#(6%()%*"%,V3,/%(-%*+,%9,/'%#)%#%)"4.3,%"?%(-',5,-',-*%(-?".6#*("-7%;,3"6(-:%"8,.%*(6,%#)%3,-*.#/%#%.,)"4.3,%*"%*+,%5."3,))%"?%#.*%(-8,)*6,-*%#)%3.,'(*%.#*(-:%#:,-3(,)%#.,%*"%*+,%5."3,))%"?%,VE*,-'(-:%3.,'(*<%J1#*,O)%6())("-%()%*"%',8,/"5%#-'%3"66,.3(#/($,%5."'43*)%#-'%),.8(3,)%*+#*%2(//%+,/5%)+(?*%*+,%;#/#-3,%"?%5"2,.%(-%*+,%#.*%(-8,)*6,-*%2"./'%?."6%(-*,.6,'(#.(,)%*"%3"//,3*".)7%(-8,)*".)%#-'%#.*()*)%*+,6),/8,)<
K0
Past Speakers;'1+.$4e"B"34G1%'$1#%+.1#&4;,'-+#&+)%4`'#(4.E4J.1%'/,.$#$24D$%34J*$+)%+'S)4
J*+'E4J<$#%.$4.E4]$#!+1A)4#1(4J<$#%.$4.E4B#+1%+1A4#1(4;-<&,%<$'340.0D
D$%+)%34H''6')4J.1%'/,.$#$2
]+$'-%.$4.E4;%<(+')34J*$+)%+')S4?(<-#%+.1345N
D$%+)%34c'.$A'4[+&&+)4c#&&'$2
D$%+)%34J*$+)%+1'4X#1A4c#&&'$2
D$%+)%34H''6')4J.1%'/,.$#$2
D$%+)%34N#1-24H+-*#$().14c#&&'$2
;.1($#4c+&/#14J<$#%.$34X*+%1'240<)'</
D$%+)%34B*%*#&.4c#&&'$234[#24`#$7.$4G)(34C=
D$%+)%34C.$</4c#&&'$24
B*.%.A$#,*'$4#1(4]+$'-%.$34H'1#+))#1-'4B$'))
D$%4D(6+).$4e+-%.$+#4D1)%'#(4-.F),.1).$
D$%+)%34H''6')4J.1%'/,.$#$2
]+$'-%.$34c'$#&(4B'%'$)4c#&&'$2
D$%+)%34#%4%*'45#%+.1#&4D-#('/24.E4]')+A140<)'</
c.&(7'$A4J.&&'-%+.1340%"4>+)-.34J#1(#-'4R#<71'$4-.F),.1).$4
=.1(.14#$%4('#&'$4
D$%+)%34#%4%*'45#%+.1#&4D-#('/24.E4]')+A140<)'</34H''6')4J.1%'/,.$#$2
D$%fD<-%+.14/#A#g+1'4?(+%.$F+1FJ*+'E
D$%+)%4D$%4D(6+).$
R#&O4.14J.1%'/,.$#$24J*+1')'4#$%4#%4%*'40#W4B$.%'-*4c#&&'$24
D)).-+#%'4J<$#%.$34R*'40'%$.,.&+%#140<)'</4.E4D$%344R#&O4.14!.$O)4.14,#,'$4#%4%*'4*./'4.E4B#%$+-O4]#!).14+14;#A#,.1+-34=.1A4G)(
B*.%.A$#,*'$34,$')'1%#%+.14#%4H''6')4J.1%'/,.$#$2
D%%.$1'234B$')'1%#%+.14.E4&'A#&4+))<')4#EE'-%+1A4%*'4-.&&'-%+1A34.!1+1A4#1(4(+),.)+%+.14.E4#$%
D$-*+%'-%34B$')'1%#%+.14$'A#$(+1A4%*'4+1)%#&&#%+.14.E4#$%4#1(4%*'4(')+A14.E4$')+('1-')4
]+$'-%.$4.E40.0D
;',48U348998
5.64U348998
h<148Z34899K
h<14K934899K
D<A48M34899K
a-%4:L34899K
a-%48834899K
5.64L34899K
5.64:P34899K
]'-4Z34899K
D,$4:K34899U
D,$48:34899U
D,$48834899U
;',48834899U
5.648K34899U
C'74:934899L
D,$4:M34899L
;',4:K3:L34:Z899L
a-%4Z34899L
5.64:3Y34:934::34899L
0#$48934899Z
D,$4Z34899Z
h<&48834899Z
;',48Y34899Z
5.64K34899Z
5.64:L34899Z
C'748:34899M
2,&(3%==+JJ%::"
>%..&(>%..+J4
W#-(,/%t"+-(
W.<%C+#:-"-H!4.1,
<5%#J+&(>"J$45+6#
_,-'#%j4
B.6A(28"
2#$.+7(!"".+
J0/8(#%_"/?,
_(//(#6%K(//6#-
L";,.*%C"**(-:+#6
[#4/%N#0/".
!.0#-%K4-*
W"4:%N.465
=/(3,%W4-3#-
_"/?%t#+-
j#//,.0%N"4.
\4-3+%2(*+%L#0%_#*,.+"4),
B.6A(28"
\4-3+%2(*+%!.43,%_"/6,.
\4-3+%2(*+%_,-'#%j4%#-'%\#4.#%_+(*6#-
Z#V%[."*,3+#-'%\#4.#%_+(*6#-
J#6#-*+#%L(5-,.
<8?J6(<%$+
W,#-%A(305,.
Z#.1%W4!"()%
j/,--%\"2.0(
K1
\4-3+%2(*+%\()#%W,--()"-
!%.6%##+(%#$(W.<%@)('".,%C"+-
9.""C(!%4"#'(W#8('%Z3I#'',-7%p"+-%!#.6#-%#-'%\"4()%_,V/,.
\4-3+%2(*+%J(6"-%',%[4.0
\4-3+%2(*+%Z#.*(-%x<%Z#.:4/(,)
=--%N,61(-
Z,/())#%C+(47%@-:.('%W4',17%Z#V%[."*,*3+%#-'%\#4.#%_+(*6#-
@%"J%(2#5"#+JJ6
\4-3+%2(*+%C+431%C/"),
!6A8%+J(B%45,%#
A(3"/#)%W#2,)
=--#%^6/#-'
L4)),//%I/(-3+46
A#-30%K#..()"-7%L,-,,%&#.##-'%p"+-%C#+(//7%S)M<%
=-'0%=4:,-;/(317%%=60%p<%j"/'.(3+7@%?J(@."*"45'(#-'%J4,%J*"??,/
3%."J(<M?6.+4(%#$(;6#A+(2J+556
J,.:,0%J1#*,.)3+(1"8
@-*,.8(,2%"?%=-'0%=4:,-;/(31
@-*,.8(,2%"?%=/,V#-'.#%[,,.)
]+$'-%.$4.E4%*'4c<AA'1*'+/40<)'</
>#%$+1#4-.1E$.1%)45'!4a$&'#1)4-.&&'-%.$)
0<)'</4.E4D$%)4i4]')+A14#1(4;aCD4B#1'&4]+)-<))+.1
B$+1-+,#&4.E4B*+&+,)4]'4B<$24i4J./,#12
J.&&'-%.$
J<$#%.$4.E4B#+1%+1A4i4;-<&,%<$'340.0D
J.1%'/,.$#$24D)+#14D$%4B#1'&4]+)-<))+.1
;'1+.$4J<$#%.$4.E4D$-*+%'-%<$'4i4]')+A1340.0D
D$%+)%4,$')'1%#%+.1
B*.%.A$#,*'$34!"#$%&$#'()*+,$-"./&+(0#1(23(4"$#(56,++634H+gg.&+4[..O4=#<1-*
;,.O'),'$).14E.$4-.F),.1).$4=#&+@<'34D$%4c&#))4+14?<$.,'4#1(4D/'$+-#34#4:L94N'#$4`+)%.$2
J<$#%.$4.E4B#+1%+1A4i4;-<&,%<$'340.0D
D<%*.$4.E4D/'$+-#14]4')+A134-.F),.1).$'(4724D$%4R#7&'34*'&(4#%4%*'4]i]4[<+&(+1A
D%!*($E)16F11)"!B$GH2*/#)1*$I$J45*6#)K)#L$)!$%$MF/4F(*!#$./#$N%/A*#B$6"O12"!1"/*+$4L$#-*$D,,$#+)'$)4D)).-+#%+.14.E4D/'$+-#
B$')+('1%4.E4?/+A$#1%4[#1O4C+1'4D$%4C+1#1-'34==Jj4C+1'4D$%4D))'%40#1#A'/'1%34==J0%,$J&'6*1$"&$.7L$P3$Q"(+/)6-;$"4e"B"4]+$"34R$<)%)34?)%#%')4i4D,,$#+)#&)34J*$+)%+'S)4G1%'$1#%+.1#&4J.1%'/,.$#$24D$%4J.&&'-%.$4#1(4J.1)<&%#1%j4/'/7'$4.E4GDBDD"4B#1'&4]+)-<)))+.1V44QG16')%+1A4+14D$%4#)4#14D&%'$1#%+6'4G16')%/'1%F%*'4B$.)4#1(4%*'4J.1)4+14#4J*#1A+1A40#$O'%,&#-'T34J.F),.1).$'(4!+%*4%*'4D,,$#+)'$)4D)).-+#%+.14.E4D/'$+-#
4D<%*.$)4.E47"%&$2#()8+12#(9:;;.<===4-.F),.1).$'(4724%*'4D,,$#+)'$)4D)).-+#%+.14.E4D/'$+-#34%*'4G1%'$1#%+.1#&4J'1%'$4.E4B*.%.A$#,*24#1(47..O4,<7&+)*'$34D[HD0;4
J*#+$/#134;O#%'S)4D$%40#$O'%4H')'#$-*4#1(4#<%*.$4.E45>"6+?%(),6(@#8+%6*+#6(A"#1B22>344R#&OV4QD$%4G16')%+1A45.!V4B<&&+1A4R*'R$+AA'$4G14D45'!4=#1()-#,'T4444C.$/'$4,$')+('1%4.E4H'&#%'(4J./,#1+')34-<$$'1%4,$')+('1%4.E4?/+A$#1%4[#1O4C+1'4D$%4C+1#1-'4#1(4?/+A$#1%4[#1O4C+1'4D$%4D))'%40#1#A'/'1%
5'!&24#,,.+1%'(4?(+%.$4+14J*+'E4.E4%*'4'W,#1('(4#$%4)'-%+.14.E4/&+(C+D(E2,>(FB%+,8+,G(((
D,$4U34899M
0#248U34899M
a-%4:L34899M
5.6:U34899M
C'748934899Y
0#$4U34899Y
0#$4:834899Y
D,$4:34899Y
D,$48P34899Y
0#24:U34899Y
h<148U34899Y
5.64:P34899Y
C'74:934899P
0#$48Z34899P
h<148P34899P
;',4:L34899P
5.64:M34899P
C'748L3489:9
0#24:M3489:9
a-%4L34489:9
5.64883489:9
@-*,.8(,2%2(*+%!,->#6(-%j,-"33+(" ?(+%.$F+1FJ*+'E4D$%fD<-%+.1
I#5+.*6+7(7658(9"%:(;%%$6% ;-<&,%.$4
K/
R*'4D$%4.E4 ='#('$)*+,4 ='-%<$'4 ;'$+')4!#)4 -$'#%'(4 +14 89984724=#!$'1-'4 >&',1'$34 ?)@"340#1#A+1A4 B#$%1'$340#1*#%%#14H+(A'4D(6+F).$)345'!4N.$O345N"4R*'4 *<A'&24 )<--'))E<&4 )'$+')4 .E4 %#&O)4 E'#%<$')4A<')%4),'#O'$)4!*.4,$')'1%4%*'+$4'W,'$%+)'4.14#$%4#1(4%*'4#$%4/#$FO'%4#%4'6'1+1A4'6'1%)4.$4.6'$4&<1-*"44D)4#4A$.!+1A41</7'$4.E4'1%$'F,$'1'<$)4#1(4*'(A'FE<1(4/#1#A'$)4#$'4-.&&'-%+1A34#$%4*#)47'-./'4#14+/,.$%#1%4,#$%4.E4#4&+E')%2&'34#1(4'6'$2.1'4!#1%)4%.4&'#$14/.$'4%4"F#$#-)1$*H2("+)!R$'*(+B$*12*6)%((L$+F/)!R$1F6-$+/%7%#)6$*6"!"7)6$%+/')"44J<%%+1AF'(A'4#$%34'/'$A+1A4#$%+)%)4#1(4%*'4+1%'$1#%+.1#&4#$%4/#$O'%4#$'4#&&4-.6'$'(4+14D$%4.E4='#('$)*+,4%#&O)"44R*'4,$')'1%#%+.1)4-%K*$%##/%6#*+$1"7*$"&$#-*$7%5"/$2(%L*/1$"&$#"+%LS1$%/#$,"/(+B$%(($"&$,-"7$%/*$(*%+*/1$)!$#-*)/$'*(+13$$T*6*!#$12*%A*/1$)!6(F+*$Q(*!!$=.!$2340.0Dj4J*<-O4J&.)'34D$%+)%j4=+)#4]'11+).134E.$/'$&24!+%*4%*'4;.&./.14H"4c<AA'1*'+/40<)'</341.!4!+%*4;.%*'72S)j4;+/.14('4B<$234B*+&&+,)4('4B<$2j4B#.D1%.1'&&+340.0Dj4#1(4;'$A'24;O#%'$)F-*+O.634;O#%'S)34==J"44
=;"4*%N+,%=.*%"?%\,#',.)+(5%\,3*4.,%J,.(,)%
KF