art. . measure pleasure with snakes wie die schlang so ... · rolf bv mercuriusweg cv ochten...

6
Rolf bv Mercuriusweg 14 4051 CV Ochten Holland T +31(0)344 647 647 F +31(0)344 647 610 www.rolf.nl Lang als een slang Art. 230.3631 Measure Pleasure with Snakes Wie die Schlang’ so lang Le serpent qui s’allonge Rolf ontwikkelt en produceert educatief materiaal. Veel aandacht wordt besteed aan kwaliteit en veiligheid van elk product. Voor de onderwijskundige functionaliteit van sommige Rolf producten moet gebruik worden gemaakt van scherpere of kleinere onderdelen. Bij oneigenlijk gebruik kunnen deze ingeslikt worden of leiden tot verwondingen. Derhalve zijn deze producten niet geschikt voor kinderen beneden de 3 jaar en dienen deze altijd gebruikt te worden onder toezicht van volwassenen. Bewaar deze handleiding bij het product, zodat elke gebruiker zich op de hoogte kan stellen van de wijze waarop dit product gebruikt moet worden. Rolf develops and produces educational materials. Much attention is paid to the quality and safety of each product. Some of his products may contain small or sharp parts necessary to achieve their full educational value; improper use may result in swallowing or other injuries. These products are therefore not suitable for children under 3 years old and they should always be used under adult supervision. Store these instructions with the product itself to ensure that each user is informed of the appropriate way to use this product. Rolf entwickelt und produziert Lernmaterial. Es wird bei jedem Produkt sehr stark auf Qualität und Sicherheit geachtet. Für die didaktisch- methodische Funktionalität einiger von Rolfs Produkten müssen schärfere und kleinere Teile benutzt werden. Bei unsachgemäßem Gebrauch können diese verschluckt werden oder zu Verletzungen führen. Deshalb sind diese Produkte nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet und sollten immer unter Aufsicht eines Erwachsenen benutzt werden. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung zusammen mit dem Produkt auf, damit jeder Nutzer sich darüber informieren kann, wie dieses Produkt benutzt werden sollte. Rolf développe et produit du matériel éducatif. La qualité et la sécurité de chaque produit font l’objet d’une grande attention. Pour concrétiser la fonction pédagogique de certains produits Rolf, il faut utiliser des pièces plus fines ou plus petites. En cas de mauvaise utilisation, les enfants risquent d’en avaler ou de se blesser. C’est pourquoi ces produits ne doivent pas être utilisés par des enfants de moins de 3 ans, et doivent toujours être manipulés sous la surveillance d’un adulte. Conservez ces consignes avec le produit, de manière que chaque utilisateur puisse en connaître les modalités d’utilisation. Onderhoud materiaal: De onderdelen in ‘Lang als een slang?’ zijn nagenoeg onbreek-baar. De materialen zijn makkelijk te reinigen met een licht vochtige doek. Na het reinigen de materialen met een zachte doek droog wrijven. Het gebruik van agressieve schoonmaakmiddelen, schuurmiddelen en schuursponsjes wordt dringend afgeraden, omdat dit het materiaal kan beschadigen en de drukkleuren op het materiaal negatief kan beïnvloeden. Caring for the components: The ‘Measure Pleasure with Snakes?’ parts are virtually unbreakable. The components can be easily cleaned with a lightly damp cloth. After cleaning, rub them dry with a soft cloth. Using aggressive detergents, abrasives and scourers is strongly discouraged, as this may damage the components and affect the printed colours. Pflege des Materials: Die Einzelteile des Spiels ‘Wie die Schlang’ so lang’ sind nahezu unzerbrechlich. Die Materialien können problemlos mit einem leicht feuchten Tuch gereinigt werden. Nach der Reinigung die Materialien mit einem weichen Tuch trockenreiben. Vom Einsatz aggressiver Reinigungsmittel, von Scheuermitteln und Scheuerschwämmen wird dringend abgeraten, da sie das Material beschädigen und die Druckfarben auf dem Material negativ beeinflussen können. Entretien du matériel: Les pièces ‘Le serpent qui s’allonge’ sont pratiquement incassables. Le matériel se nettoie facilement avec un chiffon légèrement humide. Après le nettoyage, essuyer avec un chiffon doux sec. L’utilisation de produits de nettoyage agressifs, d’abrasifs et d’éponges à récurer est vivement déconseillée parce qu’ils peuvent endommager le matériel et les couleurs. 943.7425

Upload: lytuyen

Post on 20-Aug-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Rolf

bv

Mer

curiu

sweg

14

4051

CV

Och

ten

Hol

land

T +3

1(0)

344

647

647

F +3

1(0)

344

647

610

ww

w.ro

lf.nl

Lan

g a

ls e

en s

lan

gA

rt. 2

30.3

631

Mea

sure

Ple

asur

e w

ith S

nake

sW

ie d

ie S

chla

ng’ s

o la

ngLe

ser

pent

qui

s’al

long

e

Rolf

ontw

ikke

lt en

pr

oduc

eert

ed

ucat

ief

mat

eria

al. V

eel

aand

acht

wor

dt b

este

ed a

an

kwal

iteit

en

veili

ghei

d va

n el

k pr

oduc

t. Vo

or

de

onde

rwijs

kund

ige

func

tiona

litei

t va

n so

mm

ige

Rolf

prod

ucte

n m

oet

gebr

uik

wor

den

gem

aakt

va

n sc

herp

ere

of

klei

nere

on

derd

elen

. Bi

j on

eige

nlijk

ge

brui

k ku

nnen

dez

e in

gesl

ikt

wor

den

of l

eide

n to

t ve

rwon

ding

en.

Der

halv

e zi

jn

deze

pr

oduc

ten

niet

ge

schi

kt v

oor

kind

eren

ben

eden

de

3 ja

ar e

n di

enen

de

ze a

ltijd

geb

ruik

t te

wor

den

onde

r to

ezic

ht v

an

volw

asse

nen.

Bew

aar d

eze

hand

leid

ing

bij h

et p

rodu

ct,

zoda

t elk

e ge

brui

ker z

ich

op d

e ho

ogte

kan

ste

llen

van

de w

ijze

waa

rop

dit p

rodu

ct g

ebru

ikt m

oet w

orde

n.

Rolf

deve

lops

an

d pr

oduc

es

educ

atio

nal

mat

eria

ls. M

uch

atte

ntio

n is

pai

d to

the

qual

ity

and

safe

ty o

f eac

h pr

oduc

t. So

me

of h

is p

rodu

cts

may

co

ntai

n sm

all o

r sha

rp p

arts

nec

essa

ry to

ach

ieve

the

ir fu

ll ed

ucat

iona

l va

lue;

im

prop

er u

se m

ay r

esul

t in

sw

allo

win

g or

ot

her

inju

ries.

Thes

e pr

oduc

ts

are

ther

efor

e no

t sui

tabl

e fo

r chi

ldre

n un

der 3

yea

rs o

ld a

nd

they

sho

uld

alw

ays

be u

sed

unde

r ad

ult

supe

rvis

ion.

St

ore

thes

e in

stru

ctio

ns w

ith t

he p

rodu

ct i

tsel

f to

en

sure

tha

t ea

ch u

ser

is i

nfor

med

of

the

appr

opria

te

way

to u

se th

is p

rodu

ct.

Rolf

entw

icke

lt un

d pr

oduz

iert

Ler

nmat

eria

l. Es

w

ird b

ei je

dem

Pro

dukt

seh

r sta

rk a

uf Q

ualit

ät

und

Sich

erhe

it ge

acht

et.

Für

die

dida

ktis

ch-

met

hodi

sche

Fun

ktio

nalit

ät e

inig

er v

on R

olfs

Pro

dukt

en

müs

sen

schä

rfer

e un

d kl

eine

re T

eile

ben

utzt

wer

den.

Be

i un

sach

gem

äßem

G

ebra

uch

könn

en

dies

e ve

rsch

luck

t w

erde

n od

er

zu

Verle

tzun

gen

führ

en.

Des

halb

sin

d di

ese

Prod

ukte

nic

ht f

ür K

inde

r un

ter

3 Ja

hren

gee

igne

t und

sollt

en im

mer

unt

er A

ufsi

cht e

ines

Er

wac

hsen

en b

enut

zt w

erde

n. B

ewah

ren

Sie

dies

e G

ebra

uchs

anle

itung

zus

amm

en m

it de

m P

rodu

kt a

uf,

dam

it je

der

Nut

zer

sich

dar

über

info

rmie

ren

kann

, wie

di

eses

Pro

dukt

ben

utzt

wer

den

sollt

e.

Rolf

déve

lopp

e et

pro

duit

du m

atér

iel é

duca

tif.

La q

ualit

é et

la sé

curit

é de

cha

que

prod

uit f

ont

l’obj

et

d’un

e gr

ande

at

tent

ion.

Po

ur

conc

rétis

er

la

fonc

tion

péda

gogi

que

de c

erta

ins

prod

uits

Rol

f, il

faut

ut

ilise

r de

s pi

èces

plu

s fin

es o

u pl

us p

etite

s. En

cas

de

mau

vais

e ut

ilisa

tion,

les

enfa

nts

risqu

ent d

’en

aval

er o

u de

se

bles

ser.

C’e

st p

ourq

uoi c

es p

rodu

its n

e do

iven

t pa

s êt

re u

tilis

és p

ar d

es e

nfan

ts d

e m

oins

de

3 an

s, et

do

iven

t to

ujou

rs ê

tre

man

ipul

és s

ous

la s

urve

illan

ce

d’un

adu

lte. C

onse

rvez

ces

con

sign

es a

vec

le p

rodu

it,

de m

aniè

re q

ue c

haqu

e ut

ilisa

teur

pui

sse

en c

onna

ître

les

mod

alité

s d’

utili

satio

n.

Ond

erho

ud m

ater

iaal

:D

e on

derd

elen

in

‘Lan

g al

s ee

n sla

ng?’

zijn

nag

enoe

g on

bree

k-ba

ar. D

e m

ater

iale

n zi

jn m

akke

lijk t

e re

inig

en m

et

een

licht

voc

htig

e do

ek. N

a he

t re

inig

en d

e m

ater

iale

n m

et e

en z

acht

e do

ek d

roog

wrij

ven.

Het

geb

ruik

van

ag

ress

ieve

sch

oonm

aakm

idde

len,

sch

uurm

idde

len

en

schu

ursp

onsj

es w

ordt

drin

gend

afg

erad

en,

omda

t di

t he

t m

ater

iaal

kan

bes

chad

igen

en

de d

rukk

leur

en o

p he

t mat

eria

al n

egat

ief k

an b

eïnv

loed

en.

Cari

ng fo

r the

com

pone

nts:

The

‘Mea

sure

Ple

asur

e w

ith S

nake

s?’ p

arts

are

virt

ually

un

brea

kabl

e. T

he c

ompo

nent

s ca

n be

eas

ily c

lean

ed

with

a l

ight

ly d

amp

clot

h. A

fter

cle

anin

g, r

ub t

hem

dr

y w

ith a

sof

t cl

oth.

Usi

ng a

ggre

ssiv

e de

terg

ents

, ab

rasi

ves

and

scou

rers

is s

tron

gly

disc

oura

ged,

as

this

m

ay d

amag

e th

e co

mpo

nent

s an

d af

fect

the

prin

ted

colo

urs.

Pfleg

e de

s M

ater

ials

:D

ie E

inze

lteile

des

Spi

els

‘Wie

die

Sch

lang

’ so

lan

g’

sind

nah

ezu

unze

rbre

chlic

h. D

ie M

ater

ialie

n kö

nnen

pr

oble

mlo

s m

it ei

nem

lei

cht

feuc

hten

Tuc

h ge

rein

igt

wer

den.

N

ach

der

Rein

igun

g di

e M

ater

ialie

n m

it ei

nem

w

eich

en

Tuch

tr

ocke

nrei

ben.

Vo

m

Eins

atz

aggr

essi

ver

Rein

igun

gsm

ittel

, von

Sch

euer

mitt

eln

und

Sche

uers

chw

ämm

en w

ird d

ringe

nd a

bger

aten

, da

sie

das M

ater

ial b

esch

ädig

en u

nd d

ie D

ruck

farb

en a

uf d

em

Mat

eria

l neg

ativ

bee

influ

ssen

kön

nen.

Entr

etie

n du

mat

érie

l:Le

s pi

èces

‘Le

serp

ent

qui s

’allo

nge’

sont

pra

tique

men

t in

cass

able

s. Le

mat

érie

l se

net

toie

fac

ilem

ent

avec

un

chi

ffon

légè

rem

ent

hum

ide.

Apr

ès l

e ne

ttoy

age,

es

suye

r av

ec

un

chiff

on

doux

se

c.

L’util

isat

ion

de

prod

uits

de

nett

oyag

e ag

ress

ifs, d

’abr

asifs

et d

’épo

nges

à

récu

rer e

st v

ivem

ent d

écon

seill

ée p

arce

qu’

ils p

euve

nt

endo

mm

ager

le m

atér

iel e

t les

cou

leur

s.94

3.74

25

Inho

udIn

een

hou

ten

kist

met

dek

sel:

- 4

× 18

hou

ten

slan

gstu

kken

in 4

kle

uren

- 1 t

ouw

van

1 m

eter

- 4

touw

en v

an 2

,5 m

eter

- 10

ora

nje

eind

stop

pers

- 4

× 2

gek

leur

de w

askn

ijper

s

Doe

l van

het

spe

lW

eten

dat

eer

lijk

met

en (é

én m

aat

gebr

uike

n) e

en

voor

waa

rde

is vo

or v

erge

lijke

n, o

rden

en e

n m

eten

vi

a af

pass

en e

n ku

nnen

uitl

egge

n w

aaro

m d

it zo

is.

Doe

lgro

epVo

or 1

- 4 k

inde

ren,

van

af 3

jaar

.

Ont

wik

kelin

gsdo

elen

Ont

wik

kele

n va

n Re

kene

n, s

ubdo

el M

eten

- M

eten

alg

emee

n

Voor

wer

pen

sort

eren

op

basi

s va

n le

ngte

Ku

nnen

rede

nere

n ov

er v

ersc

hille

nde

groo

thed

en

- Le

ngte

, om

trek

en

oppe

rvla

kte

Be

grijp

en e

n ku

nnen

uitv

oere

n va

n he

rhaa

ld

af

pass

en m

et é

én v

oorw

erp

Ku

nnen

met

en m

et e

en b

etek

enis

volle

maa

t

(1 m

eter

)

Obj

ecte

n ve

rgel

ijken

en

orde

nen

naar

leng

te

Moe

ilijk

heid

sgra

adH

et m

eten

van

voo

rwer

pen

zal

voor

de

mee

ste

kind

eren

ni

et

nieu

w

zijn

. H

et

verg

elijk

en

van

leng

tes

en h

et i

nsch

atte

n va

n de

ver

schi

llen

is

wel

een

uitd

agin

g. D

e op

drac

hten

heb

ben

een

oplo

pend

e m

oeili

jkhe

idsg

raad

. N

aast

het

met

en,

bied

t ‘L

ang

als

een

slan

g’ o

ok a

ctiv

iteite

n m

et

spie

gelb

eeld

en e

n kl

eur o

f aan

tal r

eeks

en.

Voor

bere

idin

gSc

huif

de o

ranj

e kl

ipje

s ov

er d

e ui

tein

den

van

de

koor

den

en k

lik z

e va

st.

Spel

Op

ontd

ekki

ngst

ocht

met

de

slan

gen

Stee

ds ie

ts la

nger

?-

Nee

m d

e sl

angs

tukk

en e

n m

aak

8 sl

ange

n.-

Maa

k ee

n sla

ng m

et 3

stuk

ken,

met

4 st

ukke

n, e

nz.

- Ra

ngsc

hik

de s

lang

en v

an k

lein

naa

r gro

ot.

Ont

dek

1 met

er-

Nee

m h

et to

uw v

an 1

met

er e

n m

aak

een

slan

g

di

e ev

en la

ng is

.-

Maa

k 8

slan

gen.

Nee

m h

et t

ouw

van

1 m

eter

en m

eet

elke

sla

ng. Z

et e

en w

askn

ijper

op

het

to

uw b

ij de

leng

te v

an je

sla

ng.

Maa

k de

zelfd

e sl

ang

- So

rtee

r de

stuk

ken

op k

leur

.-

Leg

nu v

an 1

kleu

r een

sla

ng.

- Le

g ve

rvol

gens

m

et

de

ande

re

3 kl

eure

n

di

ezel

fde

slan

g.

Maa

k sa

men

een

sla

ng d

ie…

.1.

Het

lang

st is

.2.

Nog

een

bab

ysla

ng is

, dus

het

kor

tst i

s.3.

In

haar

eig

en s

taar

t bijt

.4.

Zo

ver m

ogel

ijk k

omt.

5. O

nder

je s

toel

doo

r kru

ipt.

6. H

elem

aal r

echt

is.

7. I

n de

vor

m v

an e

en S

kru

ipt.

8. In

de

vorm

van

een

8 k

ruip

t.

Mee

toef

enin

gen

met

de

slan

gen

Slan

gen

van

1 met

er1.

Maa

k zo

veel

mog

elijk

sla

ngen

van

1 m

eter

met

behu

lp v

an h

et k

orte

touw

.2.

Maa

k ee

n sl

ang

van

1 m

eter

doo

r de

leng

te in

te s

chat

ten,

zon

der d

e hu

lp v

an h

et to

uw.

Maa

k 2

slan

gen

die

even

lang

zijn

- Ee

n sp

eler

legt

1 sl

ang.

- Ee

n an

dere

spe

ler

prob

eert

een

tw

eede

sla

ng

te

legg

en d

ie e

ven

lang

is a

ls d

e ee

rste

.-

Mee

t de

sla

ngen

. Zi

jn z

e ev

en l

ang?

Zijn

ze

ko

rter

of l

ange

r dan

1 m

eter

?

Wat

is e

ven

lang

als

dez

e sl

ang

- Le

g ee

n sla

ng e

n m

eet d

e sla

ng.

- G

a op

zoe

k na

ar e

en v

oorw

erp

in d

e kl

as d

at

ev

en la

ng is

als

de s

lang

.

Hoe

veel

voe

ten

in 1

slan

g?-

Leg

een

slang

.-

Mee

t de

sla

ng

met

be

hulp

va

n je

vo

eten

.

Hoe

veel

voe

ten

is de

sla

ng l

ang?

En

als

een

ande

re s

pele

r he

m m

eet,

hoev

eel

voet

en i

s hi

j

dan?

Hoe

kom

t dat

? -

Varia

ties:

met

han

den

of a

nder

e vo

orw

erpe

n

m

eten

.

Ned

erla

nds

Com

bien

de

pied

s da

ns 1

serp

ent?

- Po

se u

n se

rpen

t.-

Mes

ure

le

serp

ent

à l’a

ide

de

tes

pied

s.

Com

bien

de

pied

s fa

ut-il

pou

r fa

ire le

ser

pent

?

Et s

i un

aut

re j

oueu

r le

mes

ure,

com

bien

de

pi

eds

faut

-il a

lors

? Co

mm

ent c

ela

se fa

it-il?

-

Varia

ntes

: m

esur

er a

vec

les

mai

ns o

u d’

autr

es

ob

jets

.

Tu e

s au

ssi l

ong

que

ce s

erpe

nt!

- 4

joue

urs

com

pose

nt

un

serp

ent

dont

ils

pens

ent q

u’il

a la

long

ueur

d’1

des

joue

urs.

- M

esur

e en

sem

ble

le

serp

ent

puis

le

joue

ur.

Le

ser

pent

est

-il a

ussi

Iong

? Ad

apte

le

serp

ent.

Co

mbi

en d

e m

orce

aux

y a-

t-il

dans

le

serp

ent?

Le jo

ueur

est

-il p

lus g

rand

ou

plus

pet

it qu

’1 m

ètre

?-

Fais

la m

ême

chos

e av

ec u

n au

tre j

oueu

r et

com

pare

les s

erpe

nts.

- Po

se m

aint

enan

t to

n pr

opre

ser

pent

et

com

pare

-

le a

ux se

rpen

ts p

récé

dent

s.

Qui

aur

a le

serp

ent l

e pl

us lo

ng?

- D

istrib

ue

les

mor

ceau

x de

se

rpen

t au

ha

sard

entre

le

s jo

ueur

s, do

nne

à ch

acun

le

m

ême

no

mbr

e de

mor

ceau

x.

- To

us le

s jo

ueur

s po

sent

leur

ser

pent

et

mes

uren

t

ense

mbl

e le

s ser

pent

s. -

Celu

i qui

a p

osé

le se

rpen

t le

plus

long

, gag

ne.

Le m

ême

nom

bre

de m

orce

aux

donn

e-t-

il la

m

ême

long

ueur

?-

4 jo

ueur

s pr

enne

nt

chac

un

16

mor

ceau

x et

pose

nt 4

serp

ents

.-

Mes

ure

les

serp

ents

. Ont

-ils

la m

ême

long

ueur

?

Que

l ser

pent

se ra

ppro

che-

t-il l

e pl

us d

’1 m

ètre

?-

Clas

se le

s ser

pent

s du

plus

pet

it au

plu

s gra

nd.

Form

es d

e je

u su

pplé

men

taire

s ave

c un

et/o

u un

sabl

ier

Fais

le se

rpen

t le

plus

long

(se

joue

ave

c un

de

coul

eur)

- To

us

les

joue

urs

com

men

cent

pa

r po

ser

une

qu

eue.

- Je

tte

mai

nten

ant

le d

é à

tour

de

rôle

et

pose

la

co

uleu

r ind

iqué

e pa

r le

dé je

té. P

our l

es 2

cou

leur

s

qui n

e so

nt p

as a

pplic

able

s, tu

pas

ses

un t

our o

u

tu

pos

es la

tête

et t

on se

rpen

t est

fini

. -

Lors

que

tous

les

ser

pent

s so

nt f

inis,

les

jou

eurs

mes

uren

t les

ser

pent

s. Ce

lui q

ui a

pos

é le

ser

pent

le p

lus l

ong,

gag

ne.

Qui

est

le p

rem

ier

de l’

autr

e cô

té?

(se

joue

ave

c un

à po

ints

)-

Pose

2 c

orde

s pa

rallè

les

sur

le s

ol à

une

dist

ance

arbi

traire

l’une

de

l’aut

re.

- Ch

aque

jou

eur

pose

la

queu

e du

ser

pent

ent

re

le

s cor

des,

la p

oint

e ét

ant t

ourn

ée v

ers l

a co

rde.

-

Jett

e le

à to

ur d

e rô

le e

t po

se le

nom

bre

de

m

orce

aux

indi

qué

par l

e dé

.-

Si tu

es

le p

rem

ier à

att

eind

re l’

autre

côt

é, tu

as

le

dr

oit d

e po

ser l

a tê

te d

u se

rpen

t et t

u ga

gnes

au

jeu.

Fais

le

serp

ent

le p

lus

long

(se

jou

e av

ec u

n sa

blie

r)-

Dém

arre

le s

ablie

r (1

min

ute)

. Cha

que

joue

ur f

ait

un

ser

pent

aus

si lo

ng q

ue p

ossib

le a

vec

la tê

te e

t

la q

ueue

pen

dant

que

le

sabl

ier

s’éco

ule.

Cel

ui

qu

i a p

osé

le se

rpen

t le

plus

long

, gag

ne.

Serp

ents

qui

se

mor

dent

la q

ueue

(se

joue

ave

c un

sabl

ier)

- D

émar

re

le

sabl

ier.

Pose

, ta

nt

que

le

tem

ps

s’é

coul

e,

le

plus

gr

and

nom

bre

poss

ible

de

serp

ents

qui

se

mor

dent

la q

ueue

. Com

bien

y e

n

a-

t-il?

Ont

-ils t

ous l

a m

ême

long

ueur

?

2 se

rpen

ts id

entiq

ues?

(se

joue

ave

c un

sabl

ier e

t un

à po

ints

)-

Dém

arre

le s

ablie

r, je

tte

le d

é et

pos

e un

ser

pent

tant

que

le te

mps

s’éc

oule

. -

Redé

mar

re le

sabl

ier p

our u

n de

uxiè

me

serp

ent.

- Le

s se

rpen

ts o

nt-il

s la

mêm

e lo

ngue

ur?

Ont

-ils

le

m

ême

nom

bre

de m

orce

aux?

Form

es d

e je

u av

ec co

uleu

r et f

orm

e

Serp

ent r

ayé

- Pr

ends

tou

s le

s m

orce

aux

d’1

coul

eur

et p

ose

un

se

rpen

t ay

ant

alte

rnat

ivem

ent

une

raie

ver

te e

t

une

raie

vio

lette

. Tu

as m

aint

enan

t un

serp

ent r

ayé.

Fais

une

sér

ie d

e co

uleu

rs (s

e jo

ue a

vec

un d

é de

co

uleu

r)-

Pose

un

serp

ent

de 8

mor

ceau

x et

jet

te l

e dé

pour

con

naîtr

e la

cou

leur

que

tu

dois

pose

r. Po

ur

le

s 2

coul

eurs

qui

ne

sont

pas

app

licab

les,

tu a

s le

droi

t de

reje

ter l

e dé

. -

Fais

mai

nten

ant

un d

euxi

ème

serp

ent

avec

la

m

ême

suite

de

co

uleu

rs.

Le

serp

ent

a-t-i

l la

mêm

e fo

rme?

Que

l ser

pent

est

plu

s lon

g?

Serp

ent i

nver

sé-

Pren

ds t

ous

les

mor

ceau

x d’

1 co

uleu

r, tr

ie-le

s pa

r

paire

de

2 se

lon

le m

ême

mod

èle

vert

/vio

let.

Po

se m

aint

enan

t 2

serp

ents

aya

nt la

mêm

e su

ite

de

mod

èles

. Tu

as m

aint

enan

t un

ser

pent

et

son

imag

e in

vers

ée.

- Va

riant

es :

Chan

ge la

form

e ou

fais

un s

erpe

nt d

e

plus

ieur

s cou

leur

s.

Nou

s te

souh

aito

ns b

eauc

oup

de p

lais

ir av

ec «

Le

serp

ent q

ui s’

allo

nge

» !Au

teur

: Mer

el B

aas -

Rol

f bv

ContenuU

ne boîte en bois avec couvercle contient:-

4 × 18 m

orceaux de serpent en bois en 4

couleurs-

1 corde d’1 mètre

- 4 cordes de 2,5 m

ètres-

10 clips orange-

4 × 2 pinces à linge de couleur

But du jeuSavoir

que m

esurer uniform

es (utiliser

une seule m

esure) est une condition pour comparer,

ordonner et

mesurer

par reports

et pouvoir

expliquer pourquoi c’est ainsi.

Groupe-cible

Pour 1 à 4 enfants, à partir de 3 ans.

Buts de développement

Mathém

atiques-

Grandeurs et m

esure

Trier des objets en fonction de la longueur

Pouvoir raisonner sur différentes grandeurs-

Longueur, circonférence et surface

Comprendre et pouvoir exécuter des reports

répétés avec un seul objet

Pouvoir m

esurer avec une mesure significative

(1 m

ètre)

Comparer des objets et les ordonner d’après la

longueur

Degré de difficulté

La mesure d’objets ne sera pas quelque chose de

nouveau pour la plupart des enfants. Cependant,

la com

paraison de

longueurs et

l’évaluation des différences est un défi. Les exercices ont un degré de difficulté croissant. O

utre la mesure, «

Le serpent qui s’allonge » propose également

des activités avec images inversées et couleur ou

nombre de séries.

Préparation

Glissez les clips orange sur les extrém

ités des cordes et fixez-les.

JeuA

la découverte des serpentsToujours plus long?

- Prends

les m

orceaux de

serpent et

fais 8

serpents.

- Fais

un serpent

avec 3

morceaux,

avec 4

m

orceaux, etc. -

Classe les serpents du plus petit au plus grand.

Découvre 1 m

ètre-

Prends la corde d’1 mètre et fais un serpent de

la m

ême longueur.

- Fais 8 serpents. Prends la corde d’1 m

ètre et

mesure

chaque serpent.

Mets

une pince

à

linge sur la corde à la longueur de ton serpent.

Fais le mêm

e serpent-

Trie les morceaux par couleur.

- Pose m

aintenant un serpent d’1 couleur.-

Pose ensuite le mêm

e serpent avec les 3 autres

couleurs.

Compose un serpent qui…

.1. Est le plus long.2. Est encore un bébé serpent, donc le plus court.3. Se m

ord la queue.4. Va aussi loin que possible.5. Ram

pe sous ta chaise.6. Est tout droit.7. Ram

pe en forme de S.

8. Rampe en form

e de 8.

Exercices de mesure avec les serpents

Serpents d’1 mètre

1. Fais autant que possible des serpents d’1 mètre

à l’aide de la corde courte.

2. Fais un

serpent d’1

mètre

en évaluant

la

longueur, sans l’aide de la corde.

Fais 2 serpents qui ont la mêm

e longueur-

Un joueur pose 1 serpent.

- U

n autre joueur essaie de poser un deuxième

serpent qui est aussi long que le prem

ier.-

Mesure les serpents. O

nt-ils la mêm

e longueur?

Sont-ils plus courts ou plus longs qu’1 mètre ?

Qu’est-ce qui est aussi long que ce serpent?

- Pose un serpent et m

esure le serpent.-

Cherche un objet dans la classe qui est aussi

long que le serpent.

FrançaisJij bent zo lang als deze slang!

- 4 spelers leggen sam

en een slang waarvan zij

denken dat hij de lengte heeft van 1 van de

spelers.

- M

eet samen de slang en vervolgens de speler.

Is de slang even lang? Pas de slang aan. H

oeveel

stukken zitten er in de slang? Is de speler groter

of kleiner dan 1 meter?

- D

oe hetzelfde

met

een andere

speler en

vergelijk de slangen.

- Leg nu je eigen slang en vergelijk die m

et de

vorige slangen.

Wie zal de langste slang hebben?

- Verdeel

de slangstukjes

willekeurig

over de

spelers, geef iedereen evenveel stukjes.

- A

lle spelers leggen hun slang en meten sam

en

de slangen. -

Diegene die de langste slang heeft gelegd, w

int.

Evenveel stukken is even lang?-

4 spelers nemen ieder 16 stukjes en leggen zo 4

slangen.

- M

eet de slangen op. Zijn ze even lang? Welke

slang kom

t het dichts bij 1 meter?

- Rangschik de slangen van klein naar groot.

Extra spelvormen m

et een dobbelsteen en/of zandloper

Maak

de langste

slang (m

et een

kleuren-dobbelsteen)

- Eerst leggen alle spelers een staart neer.

- D

obbel nu om de beurt en leg de kleur aan die

je gooit. Bij de 2 kleuren die niet van toepassing

zijn, sla je een beurt over of leg je de kop aan en

is je slang af.

- W

anneer alle

slangen klaar

zijn, m

eten de

spelers de slangen. W

ie de langste slang heeft

gelegd, wint.

Wie is het eerst aan de overkant? (m

et een stippendobbelsteen)

- Leg 2 touw

en evenwijdig op een w

illekeurige

afstand van elkaar op de grond.-

Iedere speler legt de staart van de slang met de

punt tegen het touw

aan tussen de touwen.

- G

ooi om de beurt m

et de dobbelsteen en leg

het aantal stukjes aan.-

Als je de overkant als eerste haalt m

ag je de kop

van de slang aanleggen en win je het spel.

Maak de langste slang (m

et een zandloper)-

Start de

zandloper (1

minuut).

Iedere speler

m

aakt een zo lang mogelijke slang m

et kop en

staart terwijl de zandloper loopt. W

ie de langste

slang heeft gelegd, wint.

Staartbijtende slangen (met een zandloper)

- Start

de zandloper.

Leg zolang

de tijd

loopt

zoveel mogelijk slangen die in hun eigen staart

bijten. H

oeveel zijn het er? Zijn ze allemaal even

lang?

2 dezelfde slangen? (met zandloper en stippen-

dobbelsteen)-

Start de zandloper, dobbel en leg een slang

zolang de tijd loopt.-

Start de zandloper opnieuw voor een tw

eede

slang.-

Zijn de slangen even lang? Hebben ze evenveel

stukjes?

Spelvormen m

et kleur en vorm

Gestreepte slang

- Pak alle stukken van 1 kleur en leg een slang m

et

afwisselend een groene en een paarse streep.

N

u heb je een gestreepte slang.

Maak

een kleurenreeks

(met

een kleuren-

dobbelsteen)-

Leg een slang van 8 stukjes en dobbel voor de

kleur die je moet aanleggen. Bij de 2 kleuren

die niet van toepassing zijn m

ag je nog eens

gooien.-

Maak

nu een

tweede

slang m

et dezelfde

volgorde

van de

kleuren. H

eeft de

slang

dezelfde vorm? W

elke slang is langer?

Spiegelslang-

Pak alle stukken van 1 kleur, sorteer deze per

set van 2 met hetzelfde groen/paarse patroon

bij

elkaar. Leg

nu 2

slangen m

et dezelfde

volgorde van de patronen. N

u heb je een slang

en zijn spiegelbeeld. -

Variaties: verander de vorm of m

aak een slang

van meerdere kleuren.

Veel plezier met ‘Lang als een slang’!

Auteur: M

erel Baas - Rolf bv

Cont

ents

In a

woo

den

box

with

a li

d:-

4 ×

18 w

oode

n sn

ake

piec

es in

4 c

olou

rs-

1 cor

d of

1 m

etre

- 4

cord

s of

2.5

met

res

- 10

ora

nge

clip

s-

4 ×

2 c

olou

red

clot

hes-

pegs

Obj

ect o

f the

gam

eKn

owin

g th

at c

orre

ct m

easu

rem

ent

(usi

ng o

ne

stan

dard

) is

a c

ondi

tion

for

com

parin

g, r

anki

ng

and

mea

surin

g by

car

ryin

g ou

t m

easu

rem

ents

, an

d be

ing

able

to e

xpla

in w

hy th

is is

so.

Targ

et g

roup

For 1

- 4

child

ren

from

the

age

of 3

.

Dev

elop

men

t obj

ecti

ves

Early

mat

hem

atic

al a

ctiv

ities

. -

Mea

sure

s

Sort

ing

obje

cts

base

d on

leng

th

Bein

g ab

le to

reas

on a

bout

diff

eren

t qua

ntiti

es

- Le

ngth

, circ

umfe

renc

e an

d su

rfac

e ar

ea

Und

erst

andi

ng

and

bein

g ab

le

to

carr

y ou

t

repe

ated

mea

sure

men

t with

one

obj

ect

Be

ing

able

to

mea

sure

with

a c

ompr

ehen

sibl

e

stan

dard

(1 m

etre

)

Com

pare

obj

ects

and

rank

acc

ordi

ng to

leng

th

Deg

ree

of d

iffic

ulty

Mea

surin

g ob

ject

s w

ill

not

be

new

fo

r m

ost

child

ren.

H

owev

er,

com

parin

g le

ngth

s an

d es

timat

ing

the

diffe

renc

es i

s in

deed

a c

halle

nge.

Th

e as

sign

men

ts h

ave

a ris

ing

degr

ee o

f diff

icul

ty.

In a

dditi

on t

o m

easu

ring,

‘Mea

sure

Ple

asur

e w

ith

Snak

es’

also

offe

rs a

ctiv

ities

with

mirr

or i

mag

es,

colo

ur o

r ser

ies

with

num

bers

.

Prep

arat

ion

Slid

e th

e or

ange

clip

s ov

er t

he e

nds

of t

he c

ords

an

d cl

ick

them

clo

sed.

Gam

eO

n a

jour

ney

of d

isco

very

with

the

snak

es

Alw

ays

a lit

tle lo

nger

?-

Take

the

snak

e pi

eces

and

mak

e 8

snak

es.

- M

ake

a sn

ake

with

3 p

iece

s, w

ith 4

pie

ces,

etc.

- Ra

nge

the

snak

es fr

om s

mal

l to

big.

Dis

cove

r 1 m

etre

- Ta

ke t

he 1

-met

re c

ord

and

mak

e a

snak

e th

at is

the

sam

e le

ngth

. -

Mak

e 8

snak

es.

Take

th

e 1-

met

re

cord

an

d

m

easu

re e

ach

snak

e. P

ut a

clo

thes

-peg

on

the

co

rd a

t the

leng

th o

f you

r sna

ke.

Mak

e th

e sa

me

snak

e-

Sort

the

piec

es b

y co

lour

.-

Now

mak

e a

snak

e fro

m 1

colo

ur.

- Th

en m

ake

the

sam

e sn

ake

with

the

3 o

ther

colo

urs.

Mak

e a

snak

e to

geth

er th

at ..

.1.

Is th

e lo

nges

t.2.

Is

still

a b

aby

snak

e, in

oth

er w

ords

the

shor

test

.3.

Is

bitin

g its

ow

n ta

il.4.

Str

etch

es a

s fa

r as

poss

ible

.5.

Cre

eps

unde

r you

r cha

ir.6.

Is c

ompl

etel

y st

raig

ht.

7. C

reep

s in

to th

e sh

ape

of a

n S.

8. C

reep

s in

to th

e sh

ape

of a

n 8.

Mea

suri

ng e

xerc

ises

with

the

snak

es

Snak

es o

f 1 m

etre

1. M

ake

as m

any

1-m

etre

sna

kes

as p

ossi

ble

usin

g

th

e sh

ort c

ord.

2.

Mak

e a

1-m

etre

sna

ke b

y es

timat

ing

the

leng

th,

w

ithou

t usi

ng th

e co

rd.

Mak

e 2

snak

es o

f the

sam

e le

ngth

- A

pla

yer m

akes

1 sn

ake.

- A

noth

er

play

er

atte

mpt

s to

m

ake

a se

cond

snak

e th

at is

the

sam

e le

ngth

as

the

first

one

. -

Mea

sure

the

sna

kes.

Are

the

y th

e sa

me

leng

th?

A

re th

ey s

hort

er o

r lon

ger t

han

1 met

re?

Wha

t is

the

sam

e le

ngth

as

this

sna

ke?

- M

ake

a sn

ake

and

mea

sure

the

snak

e.

- Lo

ok f

or a

n ob

ject

in t

he c

lass

room

tha

t is

the

sam

e le

ngth

as

the

snak

e.

How

man

y fe

et a

re th

ere

in 1

snak

e?-

Mak

e a

snak

e.-

Mea

sure

the

sna

ke u

sing

you

r fe

et. H

ow m

any

fe

et l

ong

is t

he s

nake

? A

nd i

f an

othe

r pl

ayer

mea

sure

s it,

the

n ho

w m

any

feet

lon

g is

it?

Why

is th

is?

- Va

riatio

ns:

mea

sure

w

ith

hand

s or

ot

her

ob

ject

s.

Engl

ish

Wie

vie

le F

üße

pass

en in

die

Sch

lang

e?-

Lege

ein

e Sc

hlan

ge.

- M

esse

die

Län

ge d

er S

chla

nge

mith

ilfe

der

Füße

.

Wie

vie

le F

üße

pass

en in

die

Sch

lang

e? U

nd w

enn

ei

n an

dere

r Sp

iele

r di

e Sc

hlan

ge m

isst,

wie

vie

le

ße p

asse

n da

nn h

inei

n? W

ie is

t das

zu

erkl

ären

? -

Ande

re

Spie

lmög

lichk

eite

n:

mit

den

Hän

den

oder

and

eren

Geg

enst

ände

n m

esse

n.

Du

bist

so la

ng w

ie d

iese

Sch

lang

e!-

4 Sp

iele

r leg

en z

usam

men

ein

e Sc

hlan

ge, d

ie ih

rer

M

einu

ng n

ach

eben

so g

roß

ist w

ie e

iner

der

Spi

eler

.-

Mes

st z

usam

men

die

Sch

lang

e un

d an

schl

ieße

nd

de

n Sp

iele

r. Ist

die

Sch

lang

e gl

eich

lan

g? P

asse

die

Schl

ange

an.

Aus

wie

vie

len

Teile

n be

steh

t

die

Schl

ange

? Ist

der

Spi

eler

kle

iner

ode

r grö

ßer a

ls

1 M

eter

? -

Mac

ht d

asse

lbe

mit

eine

m a

nder

en S

piel

er u

nd

ve

rgle

icht

die

Sch

lang

en.

- Le

ge n

un d

eine

eig

ene

Schl

ange

und

ver

glei

che

sie

mit

den

ande

ren

Schl

ange

n.

Wer

hat

die

läng

ste

Schl

ange

?-

Vert

eile

di

e Sc

hlan

gent

eile

un

sort

iert

an

di

e

Spie

ler;

jede

r erh

ält g

leic

h vi

ele

Teile

.-

Alle

Sp

iele

r le

gen

ihre

Sc

hlan

ge

und

mes

sen

dann

gem

eins

am a

lle S

chla

ngen

nac

h.

- G

ewin

ner i

st, w

er d

ie lä

ngst

e Sc

hlan

ge g

eleg

t hat

.

Gle

iche

Zah

l von

Teile

n, g

leic

h la

nge

Schl

ange

?-

4 Sp

iele

r ne

hmen

sic

h je

wei

ls 16

Tei

le u

nd le

gen

dara

us je

wei

ls ei

ne S

chla

nge.

- M

esst

die

vie

r Sc

hlan

gen

nach

. Si

nd s

ie g

leic

h

la

ng?

Wel

che

Schl

ange

kom

mt

eine

m M

eter

am

näch

sten

?-

Sort

iere

die

Sch

lang

en v

on k

urz

nach

lang

.

Wei

tere

Spi

elm

öglic

hkei

ten

mit

Wür

fel u

nd/o

der

Sand

uhr

Lege

die

läng

ste

Schl

ange

(mit

Farb

wür

fel)

- Er

st le

gen

alle

Spi

eler

ein

en S

chla

ngen

schw

anz.

- D

ie S

piel

er w

ürfe

ln d

er R

eihe

nac

h un

d le

gen

jew

eils

ein

Teil

in d

er g

ewür

felte

n Fa

rbe

an. W

er

ei

ne d

er b

eide

n Fa

rben

wür

felt,

in d

enen

es

kein

e

Schl

ange

ntei

le g

ibt,

setz

t ein

mal

aus

ode

r bee

ndet

die

Schl

ange

dur

ch A

nleg

en d

es K

opfe

s.-

Wen

n al

le

Schl

ange

n fe

rtig

sin

d,

wer

den

sie

ge

mes

sen.

G

ewin

ner

ist,

wer

di

e lä

ngst

e

Schl

ange

gel

egt h

at.

Wer

ist z

uers

t auf

der

Geg

ense

ite? (

mit

Auge

nwür

fel)

- D

ie S

piel

er l

egen

2 S

eile

par

alle

l zu

eina

nder

mit

be

liebi

gem

Zw

ische

nabs

tand

auf

den

Bod

en.

- Je

der

Spie

ler

legt

den

Sch

wan

z de

r Sc

hlan

ge m

it

der S

pitz

e zu

ein

em S

eil z

wisc

hen

die

Seile

.

- D

ie S

piel

er w

ürfe

ln a

bwec

hsel

nd u

nd l

egen

so

viel

e Te

ile a

n, w

ie si

e Au

gen

gew

ürfe

lt ha

ben.

- W

er

als

erst

er

die

gege

nübe

rlieg

ende

Se

ite

er

reic

ht, d

arf d

en K

opf d

er S

chla

nge

anle

gen

und

hat d

as S

piel

gew

onne

n.

Lege

die

läng

ste

Schl

ange

(mit

Sand

uhr)

- D

ie

Sand

uhr

wird

ge

star

tet

(1 M

inut

e).

Jede

r

Spie

ler

legt

ei

ne

mög

lichs

t la

nge

Schl

ange

mit

Kopf

und

Sch

wan

z, w

ähre

nd d

ie S

andu

hr

du

rchl

äuft.

Gew

inne

r ist

, w

er i

nner

halb

der

Zei

t

die

läng

ste

Schl

ange

gel

egt h

at.

Schl

ange

n, d

ie s

ich

in d

en S

chw

anz

beiß

en (m

it Sa

nduh

r)-

Die

San

duhr

wird

ges

tart

et.

Jede

r Sp

iele

r le

gt

m

öglic

hst

viel

e Sc

hlan

gen,

di

e sic

h se

lbst

in

den

Schw

anz

beiß

en.

Wie

vi

ele

Schl

ange

n

w

urde

n ge

legt

? Sin

d sie

alle

gle

ich

lang

?

Zwei

gl

eich

e Sc

hlan

gen?

(m

it Sa

nduh

r un

d Au

genw

ürfe

l)-

Die

San

duhr

wird

ges

tart

et.

Die

Spi

eler

wür

feln

und

lege

n ei

ne S

chla

nge,

sola

nge

die

Zeit

läuf

t.-

Die

San

duhr

wird

für e

ine

zwei

te S

chla

nge

erne

ut.

- Si

nd d

ie S

chla

ngen

gle

ich

lang

? Be

steh

en s

ie a

us

gl

eich

vie

len

Teile

n?

Spie

lvar

iant

en m

it Fa

rbe

und

Form

Ges

trei

fte

Schl

ange

- D

ie S

piel

er n

ehm

en a

lle T

eile

ein

er F

arbe

und

lege

n ei

ne

Schl

ange

, di

e ab

wec

hsel

nd

eine

n

gr

ünen

und

ein

en l

ila S

treife

n ha

t. Es

ent

steh

t

eine

ges

treift

e Sc

hlan

ge.

Eine

Far

benr

eihe

bild

en (m

it Fa

rbw

ürfe

l)-

Die

Sp

iele

r le

gen

eine

Sc

hlan

ge

aus

8 Te

ilen,

wob

ei i

mm

er d

ie F

arbe

ang

eleg

t w

ird,

die

der

Fa

rbw

ürfe

l an

zeig

t. W

er e

ine

der

beid

en F

arbe

n

w

ürfe

lt, i

n de

nen

es k

eine

Sch

lang

ente

ile g

ibt,

da

rf no

ch e

inm

al w

ürfe

ln.

- N

un w

ird e

ine

zwei

te S

chla

nge

mit

ders

elbe

n

Fa

rbre

ihen

folg

e ge

legt

. H

aben

bei

de S

chla

ngen

dies

elbe

For

m? W

elch

e Sc

hlan

ge is

t län

ger?

Spie

gels

chla

nge

- N

imm

alle

Tei

le e

iner

Far

be u

nd s

ortie

re d

iese

zu

Zwei

erse

ts,

die

jew

eils

dass

elbe

gr

ün-li

la

M

uste

r au

fwei

sen.

Leg

e nu

n zw

ei S

chla

ngen

mit

de

rsel

ben

Reih

enfo

lge

der

Mus

ter.

Es e

ntst

ehen

eine

Sch

lang

e un

d ih

r Spi

egel

bild

. -

Ande

re S

piel

mög

lichk

eite

n: v

erän

dere

die

For

m

od

er le

ge e

ine

Schl

ange

aus

meh

rere

n Fa

rben

.

Viel

Spa

ß m

it „W

ie d

ie S

chla

ng’ s

o la

ng“!

Auto

rin: M

erel

Baa

s – R

olf b

v

InhaltIn einem

Holzkasten m

it Deckel:

- 4 ×

18 Schlangenteile aus Holz in vier Farben

- 1 Seil von 1 m

Länge-

4 Seile von 2,5 m Länge

- 10 orangefarbenen C

lips-

4 × 2 farbige W

äscheklamm

ern

Ziel des SpielsD

ie Teilnehmer lernen, dass einheitliches M

essen (m

it demselben M

aß) eine Voraussetzung dafür ist, G

rößen zu vergleichen, nach Größe zu ordnen

und durch mehrm

aliges Anlegen des M

aßes die G

esamtlänge zu erm

itteln, und sie erfahren, wie

sie dies erklären können.

ZielgruppeKinder ab 3 Jahren. Spiel für 1 bis 4 Kinder.

Entwicklungsziele

Entwicklung

der m

athematischen

Fähigkeiten, Teilbereich „M

essen“-

Allgem

eines Messen

G

egenstände nach Länge sortieren

Auf

der Basis

unterschiedlicher Einheiten

argum

entieren können -

Länge, Um

fang und Fläche

Verständnis und

Fähigkeit der

Durchführung

von M

essungen mithilfe eines m

ehrfach

angelegten Gegenstands

Fähigkeit

der M

essung m

it einem

standardisierten Maß (1 M

eter)

Vergleich von

Objekten

und Sortierung

der

Objekte nach Länge

Schwierigkeitsgrad

Mit

der M

essung von

Gegenständen

sind die

meisten

Kinder bereits

vertraut. N

eu ist

ihnen jedoch in der Regel der Vergleich von Längen und die Einschätzung der U

nterschiede. Die A

ufträge haben

einen steigenden

Schwierigkeitsgrad.

Außer M

essungen ermöglicht „W

ie die Schlang’ so lang“ auch A

ktivitäten mit Spiegelbildern und

Farben oder Mengen.

VorbereitungD

ie orangefarbenen

Clips

über die

Seilenden schieben und festklicken.

SpielM

it den Schlangen auf Entdeckungsreise

Imm

er etwas länger?

- Lege aus den Schlangenteilen 8 Schlangen.

- Lege eine Schlange aus 3 Teilen, aus 4 Teilen

usw

.-

Sortiere die Schlangen von kurz nach lang.

Entdecke den Meter

- N

imm

das

Seil von

1 M

eter und

lege eine

Schlange von derselben Länge.

- Lege 8 Schlangen. N

imm

das Seil von 1 Meter

und

messe

die Länge

jeder Schlange.

M

arkiere die Länge jeder Schlange mit einer

W

äscheklamm

er auf dem Seil.

Lege dieselbe Schlange-

Sortiere die Teile nach Farben.-

Lege nun aus einer Farbe eine Schlange.-

Lege anschließend mit den anderen 3 Farben

dieselbe Schlange.

Legt gemeinsam

eine Schlange, die ...1. so lang w

ie möglich ist.

2. noch eine Babyschlange, also möglichst kurz ist.

3. sich selbst in den Schwanz beißt.

4. so weit w

ie möglich kom

mt.

5. unter deinem Stuhl hindurch kriecht.

6. ganz gerade ist.7. in der Form

eines S kriecht.8. in der Form

einer 8 kriecht.

Messübungen m

it den Schlangen

Schlangen von 1 Meter

1. Lege möglichst viele Schlangen von 1 M

eter

Länge; nimm

dabei das kurze Seil zu Hilfe.

2. Lege eine Schlange von 1 Meter Länge, indem

du die Länge abschätzt; nimm

dabei nicht das

Seil zu Hilfe.

Lege 2 gleich lange Schlangen-

Ein Spieler legt eine Schlange.-

Ein anderer

Spieler versucht,

eine zw

eite

Schlange zu legen, die ebenso lang ist wie die

erste.

- M

esst die Schlangen nach. Sind sie gleich lang?

Sind sie kürzer oder länger als 1 Meter?

Was ist ebenso lang w

ie diese Schlange?-

Lege eine Schlange und messe sie.

- Suche

einen G

egenstand im

Klassenzim

mer,

der ebenso lang ist w

ie die Schlange.

Deutsch

You are the same length as this snake!

- 4 players together m

ake a snake which they

think is the sam

e length as 1 of the players. -

Together m

easure the

snake and

then the

player. Is the snake the sam

e length? Adjust the

snake. H

ow m

any pieces are there in the snake?

Is the player taller or shorter than 1 metre?

- D

o the same w

ith another player and compare

the snakes.

- N

ow m

ake your own snake and com

pare it

with the previous snakes.

Who w

ill have the longest snake?-

Distribute the snake pieces random

ly among

the players, giving each one the sam

e number

of pieces.

- A

ll the players make their snakes and m

easure

the snakes together. -

The one with the longest snake w

ins.

The same num

ber of pieces produces the same

length?-

4 players each take 16 pieces and use them to

m

ake 4 snakes.-

Measure the snakes. A

re they the same length?

W

hich snake is closest to 1 metre?

- O

rder the snakes from sm

all to big.

Extra games w

ith a dice and/or hourglass

Make the longest snake (w

ith a colour dice)-

All the players first put dow

n a tail.-

Throw the dice now

in turn and put down the

colour you have throw

n.

For the two colours that are not used, you m

iss

a turn or you put down the head and your

snake is finished.

- O

nce all the snakes are finished, the players

measure the snakes. The one w

ith the longest

snake wins.

Who gets to the other side first? (w

ith a dotted dice)

- Put dow

n 2 cords on the floor parallel to and at

a random distance from

each other. -

Each player puts down the tail of the snake

w

ith the point against the cord between the

cords.

- Throw

the dice in turn and put down that

num

ber of pieces. -

If you reach the other side first you may put

dow

n the head of the snake and you win the

gam

e.

Make the longest snake (w

ith an hourglass)-

Start the

hourglass (1

minute).

Each player

m

akes the longest possible snake with head

and tail w

hile the hourglass is running. The one

who has m

ade the longest snake wins.

Tail-biting snakes (with an hourglass)

- Start

the hourglass.

While

the hourglass

is

running make as m

any snakes as possible that

are biting their own tails. H

ow m

any are there?

Are they all the sam

e length?

2 snakes the same? (w

ith hourglass and spotted dice)

- Start the hourglass, throw

the dice and make a

snake as long as the hourglass is running.

- Start the hourglass again for a second snake.

- A

re the snakes the same length? D

o they have

the same num

ber of pieces?

Gam

es with colour and shape

Striped snake-

Take all the pieces of 1 colour and make a snake

w

ith alternate green and purple stripes. Now

you have a striped snake.

Make a colour series (w

ith a colour dice)-

Make a snake of 8 pieces and dice for the

colour you have to put dow

n. If you get either

of the two colours that are not used you m

ay

throw again.

- N

ow

make

a second

snake w

ith the

same

colour sequence. A

re both snakes the same

shape? W

hich snake is longer?

Mirror snake

- Take

all the

pieces of

1 colour,

sort them

together per set of 2 with the sam

e green/

purple pattern. Now

make 2 snakes w

ith the

same sequence of patterns. You now

have a

snake and its mirror im

age. -

Variations: change the shape or make a snake

from

multiple colours.

Enjoy ‘Measure Pleasure w

ith Snakes’!A

uthor: Merel Baas - Rolf bv