arqueologia e campesinato - vestígios de uma categoria social
DESCRIPTION
Arqueologia e Campesinato - Vestígios de Uma Categoria SocialTRANSCRIPT
-
!"#$%$#!&'()*+!,$&$-)+./'0'1!$2!"#3+!,$
'0/*4567*+'458$&!+'8/&9':;;4(?>
-
!
-
!"$%&'"()*
+'),!"'-%$)!"'$"
./012/
3
4500/6/10
33
78/
333
9:;//?@0010///>//
/0/=5/1=0//A=0//BC/00//5D0/
/0/B200EF10?
9:;:6
:/>/=//0G1=/0=
5///?@0010//H/>///
0/=5/1=/0/A0I//0/00/J/50/
/0/000EF10?
K;L9.L
L//5=10=///0===/0J1
//5//?;10/MI=5
=/0J0/0A0/000/0/50//
0/0000EF1N?
3
7////O=10;0=0
F?P?1?
33
=//F?P?1?
333
01.D0/;/=/Q?
P?1?
RSTUVWXYZ[\]^_^ \`YaUbcbYdbTbefgh iijkljikkmnpqrqpst
-
!" #$%&'( !)%*+)*+),,$)-../
01
2%3"% 4%562 7!%""" #$%&
7 $""!78$59!3( !8%&$ &6"
: % %*
+
%""8 ""4! $"% ! ; #$
7 2%3 "" #$%(&!"4 7 $! ! ?2 "&"!7#$!& 3( !!%*
7 2 "&"#$>4"%"
2%37 "@& "!""" #$%&: % 8!
"7 "82 "-..A*
-
#$87 $%
!%" $$ B& #$%(&!"4!"B
!%4!"!!78#$7" $%
"$""7 "$*
B #$%(&!#$!76$ 2 "" &>
7 " 9 &6%" 3>!EFD%"
,#$33EFD8% "%3?%" &EF*""$%
B !";!$%@@@@* 4"
57=>8>4 !%$B"C% 4 "B&" 4"$
!"82 3"!" "!K7$& %*
+
7%"C """ "C8"$$"""H" =>*
-
18 %*LMOPPQRS $ #$%&"!7TRUVOQWXYYY*&
": #$%&87 K$ I7 "8"*8-..A*
Z[\]^_`abcdefgfhdai]jkjalj\jmnop qqrstrqssuvxyzyx{|
-
!"#$%&'($%
)
*++,-" !*.#/*"0.'+'.*+/1/ !/'2
#+'"+!3*",'1/(+!#*-+4+/-"-*5
.+!+./"689:;;?@ABC
-
!" #$%&'( !)%*+)*+),,$)-../
"0!12"$""!33 "$%45!
!$ $$3 5! ! $"#$&$ *$
60% "$""3 "$7 "!%7! 5 "$$48!
" "$ %%9!#:8!3%;!"! 7
09%&12! !"$ 490 1"0!"3 93 $3!%$"; #$%(&!9#$!0&$
$ 4%="3 &9"3 "$6"7
!" 3 "$123%9%"3 $12"$""3 "$
93 3!"!$$%127
%&12 5%!$ !"F &%H$ 4"$ %G#$"0
! !$C!3" " "$! ;%"
-
!"#$%&'#$
()!*(+&,-.(&,% ,&* *, /+&%( &*
!" *%*+((.0'((!1&*2*+!(&*
&*+(,3**,(&,45(3(,& *.*,(&*!"
.!6,&3,",,,(" &.!,.!.,",(&,,",(
.(("5(0-&((2*+!(!-(789:;
" , (3,'>" ,(3 ," +(,?
,,0
**&(+ *.1(&,(.*,+!!"(@
&,! +!&?*((A,&!" *!B3(-6(2*+!(3,* (
(3 .,&*3+ *!3&+&",/4-&*+(,
3+ 3( &*+6,&+&!&*2 **,,0 (
2*+!(" (&*+&+4-&*+(,+*(,&,(
*1* ,*+1(!0
, ,&"(&!3&*+(,+(,%&,(!(
,B&&!,/4-&*,*,C&&!&,D3,,(4 &0
*&,45(%,,&(+*+!,* ,(+ .(3.!
& (( +*,(,(%*4-E,",'(F,&((?(G+ 4-
4)&3",,)* ,(&*+,(("..*,(!%),@
(0 !.,&,3+(*,," (",(,",'(+
+&((*,3(!&* *!4-+,6,&&B+&3 (.+@
(,!,"C&&!D0
H*(**, ,,(4 &3&*+(,(%/+(,,
!(!*1* ("5(C&&!(D3,+*,*.@
(+ .(.!(+*&&!,!3*+! + !&,0+@
(,,(+&%&(&,%*(&,2(,( (((,.!. 3( +@
(,4+(,%&I,"-(*,(>,( !3J ,G(",((A,&(
&4-">,( (!&%13!,"+)!&,(%@
,("5((!0
K
L
&,'&+(,4&*+(,,(%,("5(1+&(,-*@
+!&",( ((+&%&(3(,.!.(2+(((,(%,(&,2@
(0("5((,((?(31+((B.!&,(3(,B&
(1& !M3+(,4 ,(&*+,((,+&((&!,/4-
(,&+!(& 0
,,(%! 2++ !&,!+"-3&*& (+4*@
+3&!& ,&(((,.!. *( "?( ++
K
H.(((!. 4-3 31C&&!(D1+,(+%!&!/4-
(+&!&,!"&3,-&* ,",(&& !&,((" , !*+ 4-
(*,+!(%*&,!0
NOPQRSTUVWXYZ[Z\XU]Q^_^U` P^^abcd eefghfeggijlmnmloo
-
!" #$%&'( !)%*)*)++$),-
.!"*/#$$ !"0!"! "1!
"2 "!%345* &5"62 $% ""
! 7" $ 2%1"2 "&"!%
345& 2 " &5"7#$"%! 862
"1"$ "..*
7 $$ & 6 !$9"2%!%345$"
7$ &$% 345712 ""$2 2!$!$2
72(7%!9$%"2 2 "":! " ;2% 67
2%!"4D=!!"=2!*#$%! !$A!7.=!2
%""""& 27"$ !""*
86" 72 6!"""1 "!>"
& 2!$6 52 !$1!2 "! ! 3 $$""2 "$
#$!2* & 7 "!" $$ !$$!7
513 "$%#$"! ! 3*&1!"3 #$. "
&!" "#$.8"6%#$ %""@( !
!!2 ""*
$""2 "$#$1. !%@2 1 ! 2 $ !"
1 "2 13"!2751 "$ !20*$
2!1!""5>!%$9"!22 #$$ %#$
! ! 3! 2"!8$#$"1!& *
01 $ %&$"""=#$"2!1!""C
$""2 "$72 !%1!6%2%&!2 1""1!
45""0!*52 !7 #$"#$1!2
#$%$""%"2 2 "$45"%7!$8!$!"7
2 2 "!""& %7!%!!"""$2 "$45"1
! *52" ". $""2 "$%"2
!1!45"%@7! 7 7!"!*
EFGHIJKLMNOPQRQSOLTHUVULWUGUXYZ[ \\]^_]\^^`acdedcc^^
-
!"#$%&'($%
)'*++*!+"),"-+'.,/*"+!),(
)+*",!0+*!+1+"(+!)'+.!)+"),.!)
,#,(!!)'+,/)*!+',+!)+)''"+ !+*2
),!"),3',-.*)!)45"0,+,+1
)+),/+4')&!-.&,(),'*"4"(.*!
#!,. !6!!*!',+!)')"),1!*+7/
4+*),,.&),,!*1
,!0+,'+++.),,+*'&',8)'+
!,+*!4+.',!,)'#,". !+9*++,+4+:#2
+ !"#'+,&'+,+&,++:+12+.*+.'!*,2
&)7;+ !*)*)''0,8)',,.+!,+*2
!4+.9,.)'#,"1
.%?.
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*-
.#$%/&0 ##"! .!"%1! !
"2%/! 3"###.!".45#.4%&6#/$%7!&
"#3# 8#9"&: &!+."/$%! #! 3
:!4#!;& ;#%##.!#%+
!&45."$%&/
"% .!!&!$%.!#
%# !:!"#.& ;
/" .#!/ #!!!+
.!#%:&!% !$%%!#
!!#;!1 0""#
#48" %##;.%
.$%+
.#";!%!.!#
%&6#&
-
!" #$%&'()%&
*+*,"#-(./"0, / ' 1 * # 2 $"#,*, ,.(*0
"*/* *,," "*345.(( +,(,-("#67
,(,,$ #1 * /,,"+1/, 72,5* *,)0
48 ,/ , *2( ,1/#( '*./ #1 *,.9,/, ,/4
/ ,"'"*(*# :,#.(3*) ,!", 1,(;1,!"
,21/ , * , 1/(1 * ,,"* ,)(*,7!"
*),"*,#45,*
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*-.
/"0"#1#$%1 # 2"31!/#%1!
4!#"# $%#5!$%&)'"$%" 16 %!
1$%#+#789 !%!&:!&!91# !#/"#/!
##/! $%%&; # 1!"51#/%" +
& 1!"#/!" 1%7 :" #%"'!
"!:"+1! !"9!' 1#!!1!##
##"4#"!4
-
!" #$%&'()%&
*+",+(-"+ . +/$-+0
+ / 1 *"#- * +/ ++'0
*#)+!"+ + -. . + *1-'-
*2.1 *0+ +*,1 #
*/13+ ( + -*(/ -
-.#*+ #'-!" +"+. +'0
(1-* # .+2
(.+ (- * # *)/$ #0
- * '-!"/. + *1-0
+ 1 $' +(-#(+".#!" +
. 2 ++#-+/-+"-1 4/!" +
'*#)+!" ' +*5+ *!"-*+
.+ +. (#4+ ("#+(* 6+
."75 +. (,'(+2
8&9
-+ $"+ 5. + *++ +""+1*("#+"*1 +(-.*:+/
13++!"++ #41-*" *75 ."75(-. +* *!"*
( $2+ +""++ 5 +(+*1"#- * (*+ *0+ !" /
.* 1+!" #$(/+ " * *- *3'"*- *#.. *+5+
+,+25. + *+ +""+ #(*+;-4 *$ - * '(- *
#- *+/;(75 *-+ ;."75 ( ?=>@ABD=EF>F
#4+*.( ++- *
(*/+GHIGHJKL.++-."-
. ' 7- *3(*( + +"
*"75*(** * - (*2
++1 #- * /.- - (*+0
-"#4. 6(#
(*"#410+ "--2" '0
(:*( 10+ + ". +/!" $0
* !"+ (-.#
(#/ -' + -1;
75)"-*." ++ 4 -.#0
(7M +*+ "- '"*(*- *0
2
NOIPQRSTUVKOHJKWGXRHRYZJGKWKQGWG[Q\
]^QRHXJR_`abca
NOIPQRSdUNKQHReJR]NRfGHWRWK
[RQQRHXgK_hiGjPOkOHJKHJR
lmnopqrstuvwxyxzvs{o|}|s~|n|
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*-.
/! !01""#$%/ #%" !#%02# #
# #!3 " $%//%&!4%" # 02#5675689:+
#& /&"" #% #;!4
-
!" #$%&'()%&
*+#,-./0(1(#+2 ' 32 445+( 2 614 !"61 +
1$ 12'62274 # 1 2682(+4 2(14$5+( 6"89(16:
+ 2,;?>@03
A.BCDEGHEIGHJKLMNOPE-QNOBNORMSMPNDO.TEPMUAETNOPEVMEW.-XEYYZ[\N]C.X.ORMORE
+ +(#1 + (#22'(26'81*"#*' +82 1 1c b25+( (+8d 2 !"2616#+89 1:
6 +1 + 1(1c2 1+26"89316#+89 "16"
" 1+6(+8d 2 26 (7'(2?1 +21 (+21 (1626"1^_$"!"
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*-.
/!% 0!"&1$%!"%23# #"!&$%1!4
#!1 #&!+
# #5! /&"# /&23#% '66
#!7%&"148%5"#5#/#$%/ !5"#!!9%##
/!#%#'!#/!+
'6 #9!23 &:& 8!!:!! "!"!;
"#%##" /?@ABCEEFGABB?HICJCBCKBL?HCBMN?OPQLMBLKRJBCHSICTPEUVW
'6"&7"#!X #!"1"!!#%Y## Z
$%!5/!#!Z&6#!15"#% #"#+!/!"
"! !#!#%23#"1#$%#/!!
6/#!Y#1/!"!%#!!#%Y#+ '
'64% /!" !$%!$%!'!##/X##!'+
>?@ABCE[FGABB?HICR>C\LH]CGNC?OKC__TaLbA?K?HINHIC
cdefghijklmnopoqmjrfstsjusesvwxy zz{|}{z||~z|}
-
!" #$%&'()%&
*+ ",( ++ ,** -.(-(/+#*-0+*.* ( *
* -+ ' 1*2 3!" '4,"3,45-*#.-+*6+
* -+,"* 72 (#/-+(++ *!" +* -+ ' +2*+8
,++)3-#* - /'- ( ++9(,#"*++ * #- 6#*-0
:(*-+ -$ -)+)9"#(+;/(*2++-+'**2* -2 (#
*)3-#/$--++*'"-(-* -+* -+1
,+*$ *(-/*8+ "+,++# +,,( ++* -
(#1" (3,,"45 ,"4
-
!" #$%&'( !)%*)*)++$),-
"$. !% ""/012.!#$3 ! $4"!
5!3 2 ""2!/6*2.!#$$%/6(3$" 2
3%%"7 "!" /*
8
3"!."!%" !2 #$"93 "$. 1
""3:% $"4!3%";!!"%3.3$ /6*
3(!.1!%"1 2 "%"1 3 "3 2
1"! %"2!/6"%" 2 "11 3"$ *
3 "$/6"&$ " !: 2 !%""!1#$
%"!5!!
-
!"#$%&'#$
()*&+
+ ,-%*'+!./
!')+!&. )(01*&
%(( )*.) +/
)*((+&2%&( )!'
&!.& !3*
) ++ ,-%/
*'*-*.!.((4"/
)*4 )"**5)
!'(4*-!'
+ (((!6*./
!)*3(01*&/
+(()& )+()/
*.* 6( +)*(
!6(3
+(((&(&4)*/
&!7)(" 4
+*(+ 8" *!
&*%((!)*74%*!/
)*4)((+%*!'
+(4*"*/(4
*(&(4+ %*!
%*'3+ ,-+!/
.!'+&(()(()+!(4
* ().(4+*-
9"3
&*: *!)*(9"(+ )&(%*'+ ((+
&*( 2+ )!4 )+*(4%*!';((**(+(,-( +)*( **++( /
!" *(!(3%&,-&*!++(* )(
)&&)!'((*(&?)&4+)/&*7.,>(
!()+ //+ 4 )7+(3&) )
!" )((+(.(()+*()/! + &!!+!
%*!'%((((+%))(%&63
!)*&4&)*4!)*)(&&2(&4
+(4*&(%*'4 ( +(*,*&.
+&(()*3&*( 2+ )4%9*(!.=( ) (
@ABCDEGHIJKLMDANDOMPEQEOMREDAKSETUDMKQEOMVEKOANW
PEENRCKONXYNOMQLNZDNPNQ[\NVMQ]UDEKPSE^XG_`a
bcdefghijklmnonpliqersritrdruvwx yyz{|zy{{}~y
-
!" #$%&'( !)%*)*)++$),,-
.#$/ $%"!"%"./ "#$"$/
/$" $%0"././ !1%*
"2$! " 34& %$! ""%&"3.
"%$"!$ 5"6#$! "4$ %6* " $
/5"" .!%2" !! $""/#$ 1%!.#$!$/
7$53" % "!* !" ".$/
"$& %%!"".70"!#$$7$!7
8 7!04/%%!""&"6*
9:;@ABC>D>EFGH>EF:GI>JK:ILG=9=GEFMN=>EIO>PQ@RAST@RU@
9:;@UBCGF>FVW>EF:GI>IGHPQYVZ
[\]^_`abcdefghgiebj^klkbmk]knopq rrstusrttvwyz{zryyr
-
!"#$%&'($%
")*+',+-!**,,.&,/ !"+',,0"*1
+0#!)2 !2&,,*,&'+3,"*+452',1
,'*!,2+,.*"#!*,#6,+*+7'(8/) !*9*
2,+--46,,!!&!+'+*+3
*"*,,*2",2+,!":-!*+'0-&;+,"
*!*,;*,3,&;45)++)-2**-*+
!;*)2'*2;3
45;**-")&;+'(5!*24* !
2*!,+'.+/'**'+,*2,,53,24*1
&+"'"+'"'!*,'2+'**,,*+',
2+,32,,5,2*'+,*)#!"-9,2,,'"'1
,,+3,2,,2*,"',2,* !" !2
*+3,*2"' !2*+2* !,!+,"45&,,&
* !" !"!#)'**+,2,'#"*++,"
&&'45)'+,+1, !"(+-,+,!*+#*+5
;#*,*2+(,2,!'+,-453!*"),*2+,1
"++&'45)2"+',,'+,- !2*+*
'+46, !,)A0 !*'+,*2,,5.2&!,/;#'!,
2,#!,!&'0'3
,#!+*"
2+,)'*!*+21
,+-1,,,'!*
';*'*1
&=',+&!++,"1
,)'*!**2 !
2,,!=,*+,6,
-5++.';/3
&!+45,,A1
',''**,,
*+', !"
'"'*23,1
',)2,,5;1
BCDEFGIJKLFMNOGPMQGNPCRSGTBGUMNPGVRWRXMYRZ[
\M]ECWCN^RN^G
_` abcdefghijklkmifnbopofqoaorstu vvwxywvxxz{}~~v}}
-
!" #$%&'( !)%*)*)++$),--.
!"/ 0123"!#$%4#$""40% 24!"
!5*
0("" 67"1%!"68" "1#$
"22%"0 !0 "$* "2 9 %3"2
%9#$0 68$ $$ 1#$"!0 " *
0 670 !04% :2 *""$"2 #$" &$%
;#$" "$ &$%
-
!"#$%&'($%
)& !*"(+*,+-,+..'!"./+"0+
.1''".2340*.5"'!.,+.3*'..*!"6
. !+'*.'.+!10,++"-,!34&!/0*78,*
+"*.#.,,,!"340.!" !.!.6*-2
!"2-*+*& !*.(0 !,*.*+'*,"9
+,.+0*.5"+.!!*"*.''1+'*!"0,.'8
,"*..+!.+,!-+'*,.++6
),.-++!+!!0*.5"7'.+!1,!*(+(8
2.": !.*,!+; !"2!**-*.,!*9"'"8
2*+!,'."6(+: !7',*.5";**!*+!+
9*+!*''(.!!*
-
!" #$%&'( !)%*)*)++$),--.
!/012 345!%$"* %""1%"5/
/ (/ "/!$%$ %"/ "$63%"/ $!$*
#$/"7 68 5/% "7 1 $$ "9!
"#$/3/ *
:;;?
#$/$&12@ABCDEBECGHIJKCLB7 "$M"N %
/ "!%M63*2 / !7&$ """7 O#$
"!" 1/ 5/%1/63" "$"(P/ %!$N %
"(Q M1!$5 !%#$%/ "O
2@/63Q M%P*
63!$"R&$5$Q7/%"
2!$"8%1!/M"/ "$M 7 6!R *
! ! 8!!$Q@/%63"#$/
$"7!63/#$5!%$*!"Q#$/ /
/"S!R / !0%17!" /R%/%/ 63
"%""7 *%! !"/" 1 $$ $/
"6S/" "/$/#$1"2$" *!2 $ / "
"%Q"/!1"/ "$63 %*
!2R!"Q@!$8"/% "1$5#$!!
T(1#$& 2 $ (75*!"!4$5$!5"
" O"/(P"7!& 3 8"U251$ !5 !2
/ "$7%O7$2R17 Q" &!*P*
&""/("& 35$!#$1 @"2 631/
2!& ""#$/ @"#$"O"& 3P$
78!5! "($/ *2 63"!@2"
!$Q"" #$/(2 (*& 1(
!2 631/ !"#$"& ""& 3*
VCWJHXYZX[YZ\]_`abWCB`G_:BCDEBcVXd_DGXGB?HefHXdghiKaBHCBGX`_KEX`[jCHXDWX
klmnopqrstuvwxwyurzn{|{r}{m{~
-
!"#$%&'($%
)*!!+*'!)),(-)')*!&!,',),-
.**)*, !*)!)./#"-0*)*.'&'* !,*
',*''*1)**.'**/)*2,**.**"*,3
&'4**.'5&'*- !,*),(**/').*,*16.,
2* !"2-*247*.*,*."**(+!"'*),8)*1
"#!)**/*'!".*)!)8,'.4)-, !,!*.*,)
',9!,*.+*:!'"(*;'!"*:!)!);)!)- !-.*!
2*!'.'3
)#)1,.,2* !,2-="2,',*.*3
*" !),(.'****!) !,#/*) !',*!)
!,.!21**.**" !.)*!,*4/,)'
#,"-&,,-*,/-."),*!).*!'+)',"1
!*.'*',*-,',>*''5*'*&!+.!
-
!" #$%&'( !)%*)*)++$),--.
!!%$"""/"! 0#$1" 1 !
"& "23"1 "$ 4"*1 "1" ""561$
1#$$75$!5 $ 61 "6 8!%9! :!
"1!6"1 "$23 %*
!;3"8!"!"%&$$""1 "$81 2
"!9#$ & "1(*8"1%1 1!"%
5 15%"""#$125;"1$" $%4"!
5 &1 1 !*! 23"!8"12%
"1 & "* !$%23 "$$ #$3$"
%9 4"1%!% ""1 !*1 ;""
1%!9#$ %!""" 1 %9"$1
$ "$""1 "$
-
!"#$%&'($%
)**+!")",-+!*.&/0!*)-1)+2
.*#+3+)!+)+'+&+#!4)--) !1+')
&+#!*'"!+'-'!.-"&50+2
*)#*)6'+&!*#)7 !'+&/04* !&'8'*0)/)2
"!,-))9*'-8'-*-)!")-):)4++) !"2
#'),'+-)'+)-),):)1#)!"()&++**&')4
))):,-::"+*-)+-"';#9*''-*) !"&'2
)-)!'*)!50, !*0)'"':-'))-)4
*),+!),)!1*):),* !
+- !*)'"?!+:)+--)**!*:)'+-*9)4:*2
+**0):&':+))!*)-!:);)9*'))
*+)')'+4):5@)'++?++&!*50)+*)@)
'-"*")-)*+)*"-)*)4)-'&''-
'50+A)!!",''+)*')))!*-!:4
=*))'*;,*(:*-))":-!50"2
:)6 !/+) !7,"?+:*!"+*&*'&5+.-
*)-6')7+:+*50*#*()4 >*)+!)*(+
)!'50"#A)*')))*)-6-)))-!)7+?+
-+:+* !-+*)'+BCBD4)) !-+*,)--:
--!50)*"/")"()4'50)!1*))*:2)A
-!50'*-'*)!+!*-!:,'+:*!"-))"
"#!+;'*6"*#>5,!'*(&!+)7)'"'*+'"'"
#*"4%*"+*,'50:)*-:"2)-'*)!+**
!* !*-+'#*",:?)-!50'*:)4
&+ !)*:":+*:)'))+-'"':
)!-"-))"3))&50*')))**)*)50*+'
"'"#*":?)-!);'*)4
+-*))" !9))-?'))*+)')++,* !
-*'"+*,A)"5@)-))1:)!*-!:'+**+,
!'+'*;#*",/8 !+!".)'++*)-3:2
*), >*)+!)4'))-'1&'):*),)!!".50'++
*)- !!+- !-+*)-'".3EDFFGIJKGCL4"
-*)- !" !-+",#5))!*+-
50,&!+)+)+)!".)*)*)+8)4),-?+
&'*,-!2)-*'-"+*A)#@)":+)'*4+?+
-)!))9*',+!&!-#"#+*!".'++
*)-4=))?'!"M,-)*'*-*'-"+**)8)
":'*)*))4
NOPQRSTUVWXYZ[Z\XU]Q^_^U` P^^abcd eefghfeggijlmnmello
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*-
%.'!$%&)'"!&"#/01"#!234
& !%%!#5"#! /6!7#89::;%8?
-
!"#$%&'($%
%)
*!+#,-"!".*-*/#*1234256737893:;**!*&!+CD*.E+'**,*'+(' !?*+C*** !?@
>+*?**"!"#!>*?CD**!!*F??!"C='>?+*A
+'>&!+C= !>?!*'G>'*.***&+*>
*?'"H*+?!C="(*.B"*!+*/"*!*>E*'A-"
+(=@'++*>'>+-"I !+(+(.&>+&'*
!+*'>?+**"*.&+'*?>'#+"A
>?*'-*>+'.!"H+@**+/-"+.?*+@
->>?*'+*!/*'>.+* !*(-&/'*??**#>
'"A>J*>?**-'G>'>!*=A*>+*D**&+*
>>+??'+*F*>+*D*?!C=A!+'>?*
+*.*&+*&>++&>K !+#!"*!''!"*K !+
+*>+*D*A
?J>'>'!**L,#!?*!>&"-+.!>-H !
#"?'+&'C=*?C*+*?J>*A*"(.
#"?'*-*M>>",-".H=?" !"?*+C,#!'"'-@
*'>!>+'**A
?!C="(*B"*?**"!?CD**!!*+*(CD*
'>?+**A*"(*?>@'++>?**/-"*!*!C='@
!-#"E+=!"H !.?"&*?'/-".+'**-'+*@
+*?*A
N
-
!" #$%&'( !)%*)*)++$),,-
. "$/0"1%#$"
.2%$$2$/0".
"".$.#$""2*3
!4% 5!"
1%6 "$"%"
"" #$$ " 7.%6
"#$ 1%.
484&$7& "
5!%&""*"/9
.$.#$. ! !
. "*$%:/0"
"2. &""
.$.#$720.$!
#$";.8
.< *
$%""74. !
!!%$=". !";/0"
% %". . "$/0"
%> "$/0"#$%
%". . "$/0"1%*
6!%"". #$/0"
27. "$:"!%"$
%7! $ %""!.
#$.#$$"". "$ 0."6 *
%"+#$>>! "7>4%&$"% :/0"! ?!#$;. 0 =!"!$%$ ..$% *
"@ABCDEDFGHFGI7./"! . "$:".%% 5!#$"$
!"!": 7!%$.% !%* &%"! 4
$%4 7! ?!@ABCDEDFGHFGI>1. $! 4 "! 04
%". !$"%7. 6 "%*
%/08 &0"% "%>J%" &76:!4
$ 6 5!8! ?!KILIMAFGI7"#$>$"=.#$"
4 >. "#$%#$ =&"6 ! ?!*;!%$" &07$
. "$/06$". "$: (%!N %* $%".
$ 6!./0".#$"! /0* &%$%:
". ;$ 6. !0.$.%4!*"! /06
$%:""*. /"! ?!KILIMAFGI=.#$" 8 /0
QDRCLITUVWDXIYZLIFGI[[\]ILIFG_H`aHbIFEDFc
defghijklmnopqprnksgtutkvtftwxyz {{|}~|{}}{{{
-
!" #$%&'()%&
***"+ *,"-* .".(+ /.*.,#0 . ( $+#0+
!"#*, 1* .!"*2 (0+!"#(("#-..3.,"*
"*+" 4*(.. *0-* (2
&55
**!" * * $" .*6,- + + **7* $8 *!" '. *"*
.' + *.. +*0-3* ,9 * *#-. +!" #$(2**:*
#)*0 (#**'(* +!"+(.,+ * *0 /, **.*" /*7+(+
(+ / *#-. +!" #$(+ **; *0!" ,**#"$ .
** "+- **,+ -*!" #$(?@A*:* *$*
"+ ,9 0!" + *
>BCA'. +'(*(.
(.,+ * *@SA*:*
!" #$(*!" '.9
*#-. ++,9 * +-#=
-+-# T !"+)+)
>A0-+ >UA'. +=
'(* +( $(.=
,+ *2** +V. !"-#
,"(.* B?D"+- *
, *!"*W.*0!"+(.,=
**:*(#**'(*+(=
$EFHIJKF0 **,( +$ .
* ,C@D2
(#* #)*
-# +$0*#-. +(+=
.,#""."+- * -+
* >CA*:*0*!"*>?UA
X
*"*( $* ., $**6YFZ[O\RPRZ[R]^F>#,*AWNOJI[F_`RW ]INOQa[OR2
bcdefghijklmnonpliqersritrdruvwx yyz{|zy{{}~yy
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*--.
/! "&/"#" " 01$%$%&"!"#2-3#
4!5&6#7$%#" 0!#4"&/"#"'!89:;>3+
'!?/"5@0! %&A!" 0! !B!'C+&1
!%%!!0!#0! !/"!"#B"#"#% /!$DB"
"#!'E+
FGFHIJKHKLMOJPJIHQJKHKLOLKJRLQLSTHO
#/"#10!!#4'!$%&)'"1& !%%!5?
"%!UE##0!#%1E"?!&'% "#!UC
!0##V "!#%##" 0#" &'!
"@!'&+
$%C$%"&" 0E0!U#% % !%%
! % 4!$%&)'"0#! !##$%EE#W
1" X04/"!!&UC"?!!#/!$%0
##WY& 1$%#B"#" !UE!'%
##0!#%W
Z[\]^_`abcdefgfhdai]jkjalj\jmnop qqrstrqssuvxyzyqxqy
-
!" #$%&'()%&
* '(+ *,'-- $.-/(*0 012("+*(,+3#(4
("#1. 5-' -6("#4+703+- 3( --8-3*0
# +.0 093(#) 3( --+ *:8 (1. *+-3
*-3 /*+703+!"*3"'*#; 4+(+'1
+>9#+*?:;-- -5-' -+7+- (#(4+ +'"*1. +
$* >3"1.6- -(*-"+"* '+#"- 4#
33"1. "+ ;
"-* ( -- -- +*' -4+/(+3(-- *$ *)- (--
'*)!" / 1. - "*-3 / +$ # #>0
(+"- *+-;"+" 1./( $-!" ' -+ *-
3+*'#" *(*+*$ + '"*(*+ *-"* -3"4-/(+
-3*# =$"/'"*+ *#3+4+ *+*)-/+*?#- *$ 0
*)-)="#(-;
-(*- 1A -(*-+/* - +-*/!" *-"* -3"4-
+!" -./-4 -*.- #>4+ -(* (-"* 3 * * -"+-
-"-;* -(!" "+3 -3 (4# 4 - /- -
3 * "+4-. (*?"*;
BBB
-5- $A -*$-3 -- #)3 - *+-+# - ' *0
1-;(* C--+# -/3+ -3 (- --#> -3
3 3( --)-( ("31. - *4#43'+1.-+ -+-;
&+ $A -("3-3+* 1. " +* *(* -3 C
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*--.
%!/"" % 0!1!'23!&"#/#!2!$%4"+
'!&56/!! 6'#7"#$%! 08!$%%!#
!!9+%/##:;57/6&!'5#7":;#&
"!"! &!#
-
!" #$%&'()%&
$"*++,+ ++- +- $.'/ + * -/+ 0#+ -"-"-+
(1-+)2.3-$ # -/#**+#4(1- *3
+ '(25 +!" / + *-6 2. -/"77/!" 4*.'-"#8+
#- + - 4 +-4 / +3++ +#- +9!" ( -+/!" +
:',(+;/ *(< *$- *40=!" - 4/+ / (,6 #4
+-+ 2."- 3"** ( ++=4= -/#*2.
- /#* (*(-"-- / +4!" / (*+7
"/ #( ( 3
++,+6# ? !"*)*)4!" ' *'(/ + (*+
"-- -3+ '(25 +/ + *-#( ( + / 4/9-4!"*
* ( ++=4/#'- +"+ */"-- +(+ - 3"*7
+6 25 + - /"77/!" 4#- - -/#*+
#( ( 4" - * + +#4-+/*!" # 3"+6 8 +#-
"-*(* -' ++/!" +/+ *(< + *$- *3++
$.9-++ (!" /- 4!" -* 2.46# + #)+4 0(A*(+4+ -/ / + *"
-(* +*'#"A*(+"*+4 +*/
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*--.
%! !/! 0%"!"!123$%" 4
!%%56"7! 58 0!239":#
/" %!5+#$%!;$%% 4!2"#!4!54"!2;"?
" !"&1#+
% B! 47!'D#!>3"
,$%>> !#% "B9'4&/":$%";'%!%
"!& +#$%; "!5%/! 4!& :+
'!##A"# !"#%!5'!%"###4!"!&"&
& 7" %4!!%# #+ #7
"B %&%5&" #!&2D#4!"!##73
"!"!/"#" 4+
!%%!#5;" "!#!'D! 4!#%
#"%&&"&+$%4 4! ;%2D4"/;" ' #'!3
9 >% ?&:E4!" #"#2F"!9'>%'>":E
# #"9"#;!>
G
:+&'%$%4 4!! !"#6
" % %%!!'37$%! 4#!D#"% ##! #
& +"!"!/"4#! !#;#7#74&"#2D"&
>3 B4!
F !#$%4 $%/#!>3"+&
G
& $%" 4D 7" !##!&!4!+
HIJKLMNOPQRSTUTVROWKXYXOZXJX[\]^ __`ab`_aacdfghg_f_b
-
!" #$%&'()%&
* !"+)+),-( ../ +(+0 012(--"13 $" +0
"-". /- . 4 /"- . + +("#"#(#5 +'(. /
$+ - ..6. .".,.4 .6$. +$ +). " +$ +)(. ./
4 .)7. (+."/5. +$ +)./8/'/ 4 +(.+
4# +)30(++.,/. // ++2/ 59 !"#!" /+ ,'(
(+.13 !" ."+ .!" -.."6/ +$ +). /!"#!" $3 .+0
4/."-"13-"// ( $+#5....':;. /+.."+0
. ++,!" +3. (4/#- -"135
.(.. '+)+3. /./3- . + .!"+. +$ +).+4#
* !"+)+),/.. ".4 .6$. ./+("#4/+(!"+."
+.'/1354# +)30(++.,.4 .6$..(.. '+).3
.(..., +.#(#:.#$"/.'+#).!" ,-..4 #/ + , .4 /.0
.(.;+.'/13/+(5
+-( ../ +(+0 012(!"+/+( / /
)7.(+.,+ .# ,-("#/ + , +. .. $= .!".,("/0
- 0. ..#' !" '/13 / (. $+. /
+ +(#/ + , -"/#,"/+ ( .. (#(- #.#/ + ...
"+ .-"4.59 ..'/,#$"/."+ . .(4/0. $+#/ +
+!"+'+ ( . /+.-".- .. / (5+ .. -
(+ >!" .3+. .. ( #= .,.-" . 4. (+0 0
12( /+(, .- !" +.#.5
"#,- . +1/ "+,->/,# (+'$"13 .
/ ( $+#5&1.!"#4/ + ' + . /.- ..+ ' /
+-( ..,/-/+"/"+B/(5., + +,+3/"+" :
.. +(#."+ .-"4. +4#4.+-( ..5
!" : .- ;'(13 -".( B/(.,++4#
+)30(++.!"++4# * !"+)+)'/ +'(."+ .
(/-+ ..# .,!" -":/ #).,@#. (- + .5-/ $3
CDEFGHIJKLMNOPOQMJRFSTSJUSESVWXY ZZ[\][Z\\^_abcbZaZd
-
!"#!$%&'()!"*&+*+*,,%*-.
/#!"#0#!%!01# #23467484+1'"9!
% %###!#%:## ;0$%9:%B C/!#%?=#"!D "/! !"#!'&+
,$%@@0 !"!9!E"124FGH4I4648JKH34+/!
#!E9!##C$% #"!D "01'"!#0
#!#9!$% %!0/! /!& &'1"+!#>?=#/!#%$%=/# !/!#%:
##!#/!)/!%##/!$%# # % /!'B""# =
#>!$%=A%9"%&>!?=/!"% !!#9 1&+
%C!?=#%##/!#%"##M" /$%%!$%&'B#
% %!!&
-
!"#$%&'($%
%
)*+",-./01.23567389:3;9?3@89=3=>;58C983.!-D
DE!FD-.
G*+#D.HII.J>8K56>C>L3AB58>C>C.M!"E-D%-D.
%+N'O"./PP.Q>663RQ63S3?K5>T5=>6.M!"ED"-D.
G*+'"#"(MD.HII1UV5B3WC=3CA983C=>5@653B39C37>AX>6Y93>87>8K5C=>
;383>;3C3C=>8>7965C=5h95589Y5.M!"E
G!D'D.
G+)-./0P.J5;9>=3=>CL3AB58>C3C.\-Ee(.
+\D]i-"(.HIII._L58Y98>8Y>hjCY9;5k3S3CY>;9A>8Y53?9A>8Y3683C
l983Cm>639CC>Y>;>8Y9CY3C.GO--E%!On.
)+\D].//0.23o56A3;W58=>?;3AB>C983=5>8>?5;;9=>8Y>38Y97@5pA>=9>X3?.
E-DD.
)+./0/.L3AB>C985CpC5;9>=3=>C;3AB>C983C.],'E%-!"!
'-O'.
)+'qF!"(O./PH.J5;9>=3=>>r769;@?Y@63.\-Ee(.
s+,.//1.t9CY=3=>CL3AB58>C3C.\-Ee(.
s+""-%.//g.t>6=>965CRB36>8Y>C>;5AB3=6>Cy;5?585C=5J@?>C9Y938Y>C=5
V56=>CY>.M!"Dz"E)!''!-.
{|}~~}