MENÜÜArmudu Lasnamäe Prisma

Armudu Kristiine, Tallinn+372 5629 3399

Nõmme tee 101a, 11317 Tallinn

Armudu Lasnamäe Prisma+372 5552 3555

Mustakivi tee 17, 13912 Tallinn

Armudu Peetri+372 600 8683

Peetri Selver, Veesaare tee 2, Rae vald

www.restoranarmudu.ee

1. Lavaš *Valge leib – küpsetatakse restoranis ja pakutakse külastajatele iga toidu kõrvaleЛаваш *Хлеб выпекается в ресторане и подаётся гостям к каждому блюдуLavash – white bread – made in restaurant and served with every meal.

2. Kookosesupp lõhe ja krevett idega 7,40Кокосовый суп с лососем и креветкамиCoconut soup with salmon and shrimps

3. Marineeritud kapsas kodune 2Маринованная капуста домашняяHomemade pickled cabbage

4. «Kjuft a» supp lambalihast 7*Erakordselt maitsev paks supp suurte lambalihast teft eelidega «Кюфта» суп с бараниной * необыкновенно вкусный густой суп с крупными тефтелями из мяса баранины«Kjuft a» lamb soup *Delicious thick soup with lamb meatballs.

5.«Hašlama» supp lambaliha ja juurviljadega 8,50 *Aromaatne mahlane lambaliha hautatud juurviljadega omas mahlas.«Хашлама» суп с бараниной и овощами

«Hartšo» 6,00(veiseliha, sibul, tomatipasta, või, riis, vürtsid)«Харчо» (говядина, лук, томатная паста, сливочное масло, рис, специи)«Kharcho» (beef, onion, tomato paste, butt er, rice, spices)

*Ароматное сочное мясо баранины, тушеное со свежими овощами в собственном соку«Haslama» soup with lamb and vegetables.*Aromatic juicy lamb with steamed vegetables in own juice.

1

23

4

5

1. Hatsapuri Mergelski / Adzarski moodi 10/10Хачапури по-мегрельски / по-аджарски Khachapuri Mergelski / Adzarski style

2. Sadz lambaliha / veiseliha / kana 14,50*Hõrk, kerge toit küpsetatud kanast kartuliga ja aromaatsete maitseainetega. NB! Portsjon kahele! Садж из курицы. *Нежное, легкое блюдо из запеченной курицы и картофеля, приправленное ароматными специями. NB! Блюдо на две персоныChicken sadz. *Tender, light meal. Baked chicken with potatoes and aromatic seasoning. For two

3. «Armudu» - värske salat kanafi leega 7«Armudu» Свежий салат с куриным филе«Armudu» fr esh salad with chicken fi llet

4. Kuum salat lõhe ja köögiviljadega 10Горячий салат с лососем и овощамиWarm salmon salad with vegetables

5.«Tobacco kana» 15*Õrn kanaliha, küpsetatud paksupõhjalise panniga, mis annab toidule eriti pikantse ja mahlase maitse«Цыплёнок Табака» с жареными овощами на двоих *Молодое нежное мясо цыпленка, запекается в толстостенной сковороде, что придаёт ему особую пикантность и сочность«Tobacco chicken», baked vegetables for two. *Tender chicken, baked in thick fr ying pan which gives to food very spicy and juicy taste

6. «Kazan kebab» lambalihast 14*Mahlased lambaliha ribid omas mahlas. Serveeritakse küpsetatud kartuli, marineeritud sibula ja salatilehtedega«Казан» кебаб из баранины *Сочные бараньи рёбрышки в собственном соку. Подается с запеченным картофелем, маринованным луком и листьями салата«Kazan» kebab fr om lamb. *Juicy lamb ribs in own juice. Served with baked potatoes, picled onions and lett uce

1

2

3

65

4

Pelmeenid ja jahutooted *Kõik tooted on valmistatud käsitööna ja kogu südamestПельмени «Мучные изделия» *Все блюда сделаны своими руками от всего сердца и с любовьюDumplings and other fl our products *All products are handmade with warm heart

1. «Gjurza» kodused pelmeenid lambalihast 9,50*Azerbaidzaani rahvuslikud pelmeenid lambalihast. «Гюрза» домашние пельмени с бараниной *Национальные азербайджанские пельмени с бараниной«Gjurza» homemade lamb dumplings*Azerbaijan national lamb dumplings

2. Kodused pelmeenid lambalihast seenesoustiga (keedetud / praetud) 7,50Домашние пельмени с бараниной и грибным соусом (варёные / жареные)Homemade lamb dumplings with mushroom sauce. (boiled / fr ied)

3. Adzika 1АджикаAdjika spicy sauce

4. Küüslaugu-või kaste 1Сливочно-чесночный соусCarlicbutt er sauce

5. «Fahitos» kanaga või loomalihaga 8,50/9,80*Praetud kana/loomalihafi lee magusa pipra, baklazaani, kabatsoki, sibulaga pikantses kastmes«Фахитос» с курицей или говядиной*Обжареннoe куриное / говяжьe филе со сладким перцем, баклажанами, кабачками, луком, в пикантном соусе«Fajitas» with chicken / beef*Fried chicken / beef with sweet chilli, eggplant, marrow and onion in spicy sauce

6. Hinkali (5 tk) 8,40*Kaukaasia köögi pärl! Valmistatakse ainult värskest looma- ja lambaliha segust koos aromaatsete maitseainetegaХинкали (5 шт) *Жемчужина кавказкой кухни! Готовится только из свежего мяса, смеси говядины и баранины, с добавлением ароматых специйKhinkali (5 pcs.). Pearl of Caucasian kitchen! Made only fr om fr esh beef- and lambmix with aromatic seasoning

4

17

23

65

1. «Šiš-Kebab» 6,50kanafi leest varrastel, friikartuliga «Шиш-Кебаб» из куриного филе на шпажках с фри–картофелем«Shish kebab» – chicken in skewers with fr ies

2. «Langetid» kanalihast / loomalihast 7,90/10,50*Serveeritakse kartulipüreega«Лангеты» курица / говядина / свинина *Подаётся с картофельным пюреLanguets fr om chicken / beef / pork*Served with potato mousse

3. «Armudu» Kotletid kartulipüree / riisiga 8«Armudu» Котлеты с картофельным пюре, рисом «Armudu» style cutlets with potato mousse/rice

4. Küüslaugu-või kaste 1Сливочно-чесночный соусCarlicbutt er sauce

5. «Absheron» küpsetatud kanafi lee maitsetaimede ja juustutäidisega 9,20«Абшерон» запеченное куриное филе с начинкой из зелени и сыра«Absheron» – baked chicken fi llet with herbs and cheese fi lling

6. «Armudu» Govurma kana / kalkunimaksaga*Lihtne ja samas pikantne toit üllatab Teid hõrgu ja peene maitseelamusega 7,50«Armudu» Говурма с куриной печенью или печенью индейки *Простое и вместе с тем пикантное блюдо поразит вас своей необычайной пикантностью, тонкостью и нежнейшим вкусом«Armudu» govurma with chicken / turkey liver*Simple and spicy food surprises you with delicate and refi ned taste

1

2

3

5

6

4

1. Šašlõkk lõhefi leest 14,50Шашлык из филе лососяSalmon shashlik

2. Sašlõkk lambalihast või loomalihast 11/10*Toitev mahlane roog õrnast lamba /loomalihafi leest kastmes, serveeritakse juurviljadegaШашлык из баранины или говядины. *Сытное, сочное блюдо из нежнейшего филе баранины/говядины, приготовленное в соусе. Подается с овощамиShashlik fr om lamb or beef. *Nourishing juicy food fr om tender lamb/beef fi llet in sauce. Served with vegetables

3. Sašlõkk lambalihast 15,90Шашлык из бараниныLamb shashlik

4. Šašlõki assortii kahele 25*Roog sisaldab kalkuniliha, kanafi leed, sealiha, lambakarreed, grillil küpsetatud tomateid ja kartulit, värskeid ja marineeritud köögivilju, punast ja valget kastetАссорти шашлык для двоих. *В блюдо входит индейка, куриное филе, свинина, баранина на косточке, томаты и картофель запеченые на мангале, свежие и маринованые овощи, красный и белый соусShashlik combo for two. *Contains turkey, chicken fi llet, pork, lamb rib chops, grilled tomatoes and potatoes. Fresh and pickled vegetables, red and white sauce

5. Vahemere kala küpsetatud tervikuna maitsetaimede ja sidruniga 15Средиземноморская рыба, запечёная целиком с травами и лимономMediterranean fi sh cooked with herbs and lemon Šašlõkk kalkuni fi leest 8,80Шашлык из филе индейкиShashlik turkey fi llet Šašlõkk kalkuni kintsulihast 8,70Шашлык из окорочков индейкиTurkey thyme muscle Shashlik

Grillitud veise maks 10Запеченная на гриле говяжья печеньGrilled beef liver

12

53

4

1. «Armudu» kirsitort 5,50«Armudu» вишневый торт /«Armudu» cherry pie

2. Pavlova 6,50Павлова / Pavlova cake

3. Pahlava 3,50Пахлава / Baklava

4. «Armudu» tort 5«Armudu» торт / «Armudu» cake

5. Jäätis puuviljadega 6Мороженое с фруктами / Ice cream with fr uits

6. Šokolaadi «Fondant» jäätisega 6Шоколадный «Фондан» с мороженым Chocolate fondant with ice cream

7. «Armudu» tüümiani tee 5 NB! Must tee tüümianiga (aedliivatee) vabastab väsimusest, rahustab ja annab jõudu. Samuti kasutatakse seda külmetuse ja köha vastu, kuna tüümian omab valuvaigistavat ja põletikuvastast toimet. Tee tüümianiga tugevdab organismi, parandab enesetunnet, soojendab talvel ja jahutab suvel!«Armudu» чай с чебрецом. NB! Черный чай с чабрецом избавляет от усталости, успокаивает и придает силу. Также его используют, как средство от простуды и кашля, поскольку чабрец обладает болеутоляющим и противовоспалительным эффектом. Чай с чабрецом укрепляет организм, улучшает самочувствие, согревает зимой и освежает летом!«Armudu» thyme tea NB! Black tea with thyme, releases fr om fatigue, calms and gives strength. Also can be used against cold and coughing. Has analgesic and anti-infl ammation eff ect. Strengths organism, improves feelings, gives warm in winter and cools in summer.

8. Kohv 2,20Кофе / Coff ee

9. Cappuccino 2,40Капучино / Cappuccino

Latt e 2,60Кофе Латте / Latt e

Espresso 2,20Эспрерссо / Espresso

1

2

5

3

6

9

87

4

SUUPISTED / Закуски / AppitizersKUUMAD / Горячие / HotSibularõngad juustukastmega 4Onion rings with cheese sauceЛуковые кольца с сырным соусом

Küüslauguleivad juustukastmega 4Сухарики с чесноком и сырным соусомGarlic croutons with cheese

Praetud šampinjonid juustuga 4,50Жареные шампиньоны с сыромFried champignons with cheese

Kalmaarirõngad valge kastmega 4,40Кольца кальмаров с белым соусомCalamari with white sauce

Krõbedad «Sigarid» juustu täidisega 4,50Хрустящие «Сигары» фаршированные сыромCrispy «Cigars» stuff ed with cheese

Kanatiivad caesari kastmega 4,90Куриные крылышкиChicken wings

Juustupallid 4,90Сырные шарикиCheese balls

Krõbe suluguni juust 5,50Хрустящий сыр сулугуниCrispy suluguni cheese

Kodused pelmeenid lambalihaga ja seene kastmega 7,50Домашние пельмени с бараниной и грибным соусомHome dumplings with lamb meat and mushroom sauce

Kuum suupiste neljale 12(kanatiivad, sibularõngad, juustupallid, küüslauguleivad, valge kaste) Горячая закуска на четверых (Куриные крылышки, луковые кольца, сырные шарики, чесночные хлебцы, белый соус)Hot snack for four (Chicken wings, cheese balls, onion rings, garlic bread, white sauce)

SUUPISTED / Закуски / AppitizersKÜLMAD / Холодные / Cold

Marineeritud kurgid meega ja hapukoorega 4,50 Маринованные огурчики с мёдом и сметанойMarinated cucumbers with honey and sour cream

Basturma vinnutatud liha 6Бастурма вяленое мясоBasturma dried meat

Täidetud baklažaanid juustu ja kreeka pähklitega 5,50 Фаршированные баклажаны с сыром и грецким орехом Stuff ed Eggplant with cheese and Greece nuts

SALATID / Салаты / Salads

Salat Caesar kanafi leega 7,20(kanafi lee, jääsalat, cherry tomatid, röstitud saia kuivikud, Parmesani juust, Caesari kaste)Салат Цезарь с курицей (куриное филе, ледяной салат, помидоры черри, сухарики, сыр Пармезан, Цезарь соус)Salad Caesar with chicken fi llet (Chicken fi llet, ice lett uce, cherry tomatoes, toasted bread, cheese Parmesan, Caesare sauce)

Salat Caesar krevett idega 7,50(krevetid, jääsalat, cherry tomatid, röstitud saia kuivikud, Parmesani juust, Caesari kaste)Салат Цезарь креветками (креветки, ледяной салат, помидоры черри, сухарики, сыр Пармезан, Цезарь соус)Salad Caesar with shripms (shripms, ice lett uce, cherry tomatoes, toasted bread, cheese Parmesan, Caesare sauce)

Kreeka salat 7(kreeka pähkel, rooma salat, punane sibul, tomat, parika, oliivid, feta juust)Греческий салат (грецкие орехи, романо салат, сыр фета, красный лук, помидоры, паприка, оливки)Greek salad (greek nuts, romaine lett uce, feta cheese, red onion, tomato, red pepper, olives)Kuum salat lõhega köögiviljadega või krõbedate kartulitega 10 (lõhefi lee, värsked köögiviljad, kartul, aioli kaste, sidrun)Горячий салат с лососем и овощами или хрустящим кортофелем (филе лосося, свежие овощи, картошка, аиоли соус, лимон)Hot salmon salad with fr esh vegetables or crispy potatoes (salmon fi llet, fr esh vegetables, potatoes, aioly sauce, lemon)

Soe kanasalat 7,50 (baklažaan, paprika, kana fi lee, feta juust, jääsalat)Теплый cалат с курицей (баклажаны, паприка, курица, сыр фета, ледяная капуста)Warm salad with chicken (eggplants, paprika, chicken, feta cheese, iced cabbage)

«Armudu» Värske salat kanafi leega 7 «Armudu» Свежий салат с куриным филе«Armudu» Fresh Salad with Chicken Fillet

SUPID / Супы / SoupsEuroopa köök / Европейская кухня / European kitchen

Koorene juustusupp krevett idega või peekoniga 6 Сырный суп с криветками или бекономCreamy cheesesoup with shrimps or beacon

Liha seljanka 5,50Солянка мяснаяMeat seljanka

Kana fi lee supp 5,20Куриный супChicken fi llet soup

Borš supp 5БорщBorscht soup

Kookose supp lõhe ja krevett idega 7,40 Кокосовый суп с лососем и креветкамиCoconut soup with chicken or salmon and shripms

«Hartšo» 6(veiseliha, sibul, tomatipasta, või, riis, vürtsid)«Харчо» (говядина, лук, томатная паста, сливочное масло, рис, специи)«Kharcho» (beef, onion, tomato paste, butt er, rice, spices)

Aserbaidžaani köök / Азербайджанская кухня / Azerbaijan kitchen

«Hašlama» lambaliha ja köögiviljadega 8,50 «Haslama» с бараниной и овощами«Hašlama» with lamb and vegetables

«Küft a» lambaliha hakklihapallideja kartulitega 7 «Küft a» с шариками из бараниго фарша и картофель«Küft a» with lamb meatballs and potatoes

PASTAD / Пасты / PastaCarbonara - peekoni ja Parmesani juustuga 7,10Carbonara- с беконом и сыром пармезанCarbonara - with bacon and chese Parmesan Montanara - kana, seente ja Parmesani juustuga 7,50Montanara с курицей, грибами и сыром пармезанMontanara with chicken, mushrooms and cheese parmesan

PÕHIROAD / Основные блюда / Main dishesEuroopa köök / Европейская кухня / European kitchen

Ahjus küpsetatud lõhe koorekastmes 14,50Запечёный лосось в сливочном соусеBaked salmon in creamy sauce

Sealiha Prantsuse moodi seente ja juustuga 8,20Мясо по-французски с грибами и сыромPork meat like French style with mushrooms and cheese

Kanafi lee ananassi ja juustuga 8,20Куриное филе с ананасом и сыром Chicken fi llet with pineapple and cheese

Kanaliha šnitsel 7Kуриный шницельChicken schnitzel

Sealiha šnitsel 7Cвиной шницельPork schnitzel

Viinerid friikartulitega 4,50Сосиски с фри кaртошкой Frankfurters with fr ies

«Langety», kana / veiseliha 7,90/10,50«Лангеты» с курицей / говядиной«Langety» with chicken / beef

«Fahitos» kana / veiseliha 8,50/9,80«Фахитос» с курицей / говядиной «Fahitos» with chicken / beef

PÕHIROAD / Основные блюда / Main dishes

Aserbaidžaani köök / Азербайджанская кухня / Azerbaijan kitchen «Sadž» Lamba / Veiseliha / Kana 16,50/15/14.50NB! Nõu kahele inimeseleСадж из баранины / говядины / курициNB! Блюдо на две персоныLamb Sage / Beef / ChickenNB! Dish for two persons

«Govurma» hautatud lambalihaga koos köögiviljadega 12«Govurma» по Бакински (бараньи рёбрышки, курица, грибы, лук, чеpри помидоры, паприка, сливочное масло)Govurma in Baku (lamb ribs, chicken, mushrooms, onions, cherry tomatoes, paprika, butt er)

«Armudu» Govurma koos kanamaksaga või kalkunimaksaga 7,50«Armudu» Говурма с куриной печенью или печенью индейки«Armudu» Govurma with chicken liver or turkey liver

«Gürza» krõbedad pelmeenid lambalihaga ja hapukoore kastmega 9,50«Gürza» хруштящие пельмени с бараниной и сметаной«Gürza» crispy dumplings with lamb and sour cream

«Dolma» lambaliha viinamarjalehtedes 8,50«Dolma» баранина в виноградных листьях«Dolma» lamb in grape leaves

«Armudu» pilaff lambalihaga 8,40«Armudu» плов с бараниной«Armudu» pilaf with lamb

Tobacco kana praetud köögiviljadega kahele 15«Цыплёнок Табака» с жареными овощами на двоихTobacco chicken with fr ied vegetables for two

«Kazan Kebab» lambalihast 14«Казан Кебаб» из баранины «Kazan Kebab» fr om lamb «Abšeron» küpsetatud kana koorekastmes 9,20 «Абшерон» запеченная курица в сливочном соусе«Absheron» baked chicken in cream sauce

Pelmeenid ja jahutooted *Kõik tooted on valmistatud käsitööna ja kogu südamestПельмени «Мучные изделия» *Все блюда сделаны своими руками от всего сердца и с любовьюDumplings and other fl our products *All products are handmade with warm heart

«Gjurza« kodused pelmeenid lambalihast 9,50*Azerbaidzaani rahvuslikud pelmeenid lambalihast, keedetud maitsestatud leemes. «Гюрза» домашние пельмени с бараниной *Национальные азербайджанские пельмени с бараниной, отваренные в пряном бульоне«Gjurza» homemade lamb dumplings*Azerbaijan national lamb dumplings, boiled in seasoned broth

Kodused pelmeenid lambalihast seenesoustiga (keedetud / praetud) 7,50Домашние пельмени с бараниной и грибным соусом (варёные / жареные)Homemade lamb dumplings with mushroom sauce. (boiled / fr ied)

Adzika / Küüslaugu-või kaste 1Аджика / Сливочно-чесночный соусAdjika spicy sauce / Carlicbutt er sauce

«Fahitos» kanaga või loomalihaga *Praetud kana/loomalihafi lee magusa pipra, baklazaani, kabatsoki, sibulaga pikantses kastmes 8,50/9,80«Фахитос» с курицей или говядиной*Обжареннoe куриное / говяжьe филе со сладким перцем, баклажанами, кабачками, луком, в пикантном соусе«Fajitas» with chicken / beef*Fried chicken / beef with sweet chilli, eggplant, marrow and onion in spicy sauce

Hinkali (5 tk) *Kaukaasia köögi pärl! Valmistatakse ainult värskest looma- ja lambaliha segust koos aromaatsete maitseainetega 8,40Хинкали (5 шт) *Жемчужина кавказкой кухни! Готовится только из свежего мяса, смеси говядины и баранины, с добавлением ароматых специйKhinkali (5 pcs). Pearl of Caucasian kitchen! Made only fr om fr esh beef- and lambmix with aromatic seasoning

ŠAŠLÕKI MENÜÜ / Шашлыки / ShashliksAserbaidžaani köök / Азербайджанская кухня / Azerbaijan kitchen

Šašlõki assortii ühele «Armudu» 14,20Kalkuniliha, kana fi lee, sealiha, lambakarree, ljulja-kebabi, värskete köögiviljade, punase ja valge kastmega. Ассoрти шашлык для одного «Armudu»Индейкa, куриное филе, свинина, баранина на косточке, люля-кебаб, свежие овощи, красный и белый соусAssorted shashlik for one «Armudu» Turkey, chicken, pork, lamb, Ljulja kebab, fr esh vegetables, red and white sauce

Šašlõki assortii kahele «Armudu» 25Kalkuniliha, kana fi lee, sealiha, lambakarree, tomatite, kartulite värskete ja marineeritud köögiviljadega, valge ja punase kastemegaАссoрти шашлык для двоих. Индейка, куриное филе, свинина, баранина на косточке, томаты, картофель, свежие и маринованые овощи, красный и белый соусAssorted shashlik for 2 «Armudu». Turkey, chicken fi llet, pork, lamb, tomatoes, potatoes, fr esh vegetables and marinated cucumbers, white and red sauce

Šašlõki assortii kolmele «Armudu» 33Kalkuniliha, kana fi lee, sealiha, lambakarree, tomatite, kartulite värskete ja marineeritud köögiviljadega, valge ja punase kastemegaАссoрти шашлык для троих. Индейка, куриное филе, свинина, баранина на косточке, томаты, картофель, свежие и маринованые овощи, красный и белый соусAssorted shashlik for 3 «Armudu». Turkey, chicken fi llet, pork, lamb, tomatoes, potatoes, fr esh vegetables and marinated cucumbers, white and red sauceŠašlõki assortii neljale «Armudu» 50Kalkuniliha, kana fi lee, sealiha, lambakarree, tomatite, kartulite ja kebab, värskete ja marine-eritud köögiviljadega, valge ja punase kastemegaАссорти шашлык «Armudu» для четверыхИндейка, куриное филе, свинина, баранина на косточке, кебаб, томаты, картофель, свежие и маринованые овощи, красный и белый соусAssorted shashlik for 4 «Armudu»Turkey, chicken fi llet, pork, lamb, kebab, tomatoes, potatoes, fr esh vegetables and marinated cucumbers, white and red sauce

Šašlõkk köögiviljadest 7,50(Baklažaan, tomat, suvikõrvits, kartul ja paprika)Овощной шашлык из баклажанов, помидоров и сладкого перцаVegetable shashlik of eggplant, tomatoes and sweet pepper

ŠAŠLÕKI MENÜÜ / Шашлыки / ShashliksŠašlõkk lambakarreest 15,90Шашлык из бараниныShashlik of lamp chop

Šašlõkk sealihast 8,70 Шашлык из свининыShashlik of pork

Šašlõkk kalkuni fi leest 8,80Шашлык из филе индейкиShashlik turkey fi llet Šašlõkk kalkuni kintsulihast 8,70Шашлык из окорочков индейкиTurkey thyme muscle Shashlik

Šaslõkk kana fi leest 8,70 Шашлык из куриного филеShashlik of chicken

Šašlõkk lõhe fi leest 14,50Шашлык из филе лососяShashlik of salmon fi llet

Ljulja-kebab 7,50Люля-кебаб«Lula-kebab»

Šašlõkk lambalihast 11Шашлык из баранины Shashlik fr om lamb

Šašlõkk loomalihast 10Шашлык из говядиныShashlik fr om beef

Grillitud Dorada maitserohelise ja sidruniga 15Средиземноморская рыба, запечённая целиком с травами и лимономDorada grilled with lemon and herbs

Grillitud veise maks 10Запеченная на гриле говяжья печеньGrilled beef liver 

LISANDID / Гарниры / Garnish

Sütel kartulid «Armudu» 3,50Запечёный на гриле картофель «Armudu»On coals baked potatoes «Armudu»

Sütel tomatid Armudu 2,50Запечёный на гриле томат ArmuduOn coals baked tomatoes Armudu

Salati mix Armudu 2,50Микс салат ArmuduMixed salad Armudu

Basmati riis Armudu 2,50Рис «Басматик» ArmuduBasmati rice Armudu

Praetud kartulid 1,90Жареный картофельFried potatoes

Keedetud kartulid 1,90Варёный картофельBoiled poatoes

Friikartulid 2,50Картофель «Фри»French Fries

Kartulipüree 2,50Картофельное пюреMashed potatoes

Termo-karp suur 0,50Термо-коробка (большая)Th ermo big box

Termo-karp väike 0,20Термо-коробка (маленькая) Th ermo small box

DESSERDID / Десерты / Desserts

Pahlava 3,50ПахлаваBaklava

Jäätis puuviljadega 6Мороженое с фруктамиIce-cream with fr uits Pavlova, bezee, koor ja marjad 6,50Безе, сливки и ягодыМeringue with cream and berries

Šokolaadi fondant jäätisega 6Шоколадный «Фондан» с мороженымChocolate «Fondant» with ice cream

Pannkoogid jäätisega 5,30Блинчики с мороженымPancakes with ice cream

Pannkoogid moosiga 5Блинчики с вареньемPancakes with jam

«Armudu» kirsikook 5,50«Armudu» вишневый торт«Armudu» cherry cake

«Armudu» kook 5«Armudu» торт«Armudu» cake

Mango kook 6Торт МангоMango cake

TEE MENÜÜ«Armudu» tee komlekt suur 8,20Must tee kannus 0.4l, viilutatud sidrun, moos ja pähklid

MUST TEE 0,4L 0,8L

Iiri unistus 3,20 5Idamaine ahvatlus 3,20 5Earl Grey 3,20 5Tee «Armudu» tüümianiga 3,20 5

ROHELINE TEE

Samurai 3,60 6,40Viinamarja 3,20 5Roheline 3,20 5Jasmiiniga 3,20 5Puhas Energia 3,20 5Piparmündiga 3,20 5

ÜRDI TEED

Rooibos vürtsidega 3,20 5Rooibos apelsiniga 3,20 5Kummel ženženiga 3,20 5Mate meega

VALGE TEEGranaatõunaga 3,20 5

PUUVILJA TEEDPuuvilja unistus 3,20 5Karkade 3,20 5 MUST ja ROHELINE TEE2001 ööd 3,20 5

ALKOHOLIVABAD JOOGID

Morss 100cl 5Jäätisekokteil mahlaga 40cl 4,10Borjomi 50cl 3,20Kali 50cl 2,70Energiajook 50cl 2,50Limonaad Tarhun 50cl 2,80Limonaad Dušes 50cl 2,80Coca-Cola, Fanta, Sprite, Schweppes 50cl 2,80Mahlad 25cl 2Tomati, õuna, apelsini, multi, viinamarja, virsiku, jõhvika, ananassiPiim, keefi r 25cl 1,20Vesi mulliga/mullita 50cl 2,50

KUUMAD JOOGID

Irish Coff ee 5,20Hõõgvein, 20 cl 2,90Latt e 2,60Kakao 2,40Cappuccino 2,40Espresso 2,20Kohv 2,20

ALKOHOOLSED JOOGIDLAHJA ALKOHOL

Kiss/Fizz 50cl 3,90Gin Long Drink 50cl 3,90Special 50cl 4Tõmmu hiid 50cl 4Aleksander 50cl 4A. Le Coq Premium vaadi 33cl/50cl 3,50/4Alkoholivaba 0% 50cl 3,50Mönchshof Bayerisch Hell 50cl 4,50Kapuziner Keller Weissbier 50cl 4,50HOEGAARDEN Vaadi 33cl/50cl 4/5V. KOZEL PREMIUM Vaadi 50cl 4,50V. KOZEL Dark 50cl 4Leff e 33cl 5

KA NGE ALKOHOL

DŽINNBeefeater 4cl 4SipSmith London Dry Gin 4cl 5

RUMMBacardi Black 4cl 4Bacardi White 4cl 4Stroh 60% 4cl 4Rumm Matusalem Gran Reserva 15 YO 4cl 5

TEKIILASauza Tequila 4cl 4

BRÄNDIBrandy Imperial XII VSOP 4cl 4Metaxa 5* 4cl 4Imperator X.O 4cl 4

KONJAKHennesy V.O.S.P 4cl 8Martell V.S.O.P 4cl 8Hennesy V.S 4cl 7 VISKIScott ish Leader 4cl 4Jim Beam Bourbon 4cl 4Jameson 4cl 4Red Label 4cl 4Ballantines 4cl 4Grant`s Th e Family Reserv 4cl 4Jack Daniels 4cl 4,50

AROMATISEERITUD VEINMartini Bianco 8cl 4 Martini Rosso 8cl 4

VAHUVEINAlita Riesling, poolmagus 75cl 17Martini Asti, magus 75cl 20Bott er Divici Prosecco DOC 75cl 22

LIKÖÖRJägermeister 4cl 4Bailey`s 4cl 4Malibu 4cl 4Vana Tallinn 4cl 4,20Pina Colada 4cl 4Cointreau 4cl 3,80Pisang Ambon 4cl 3,80

BITT ERCampari 4cl 4

VIIN 4cl 0.5LBeluga, Venemaa 4 60Cha Cha, Georgia 4 60Russki Standart, Venemaa 4 30Absolut Premium, Soome 4 25Hortica, Ukraina 4 25Kalashnikov, Venemaa 4 25«Hõbe», EESTI NB! 70cl 4 60Finlandia, Soome 4 30Viru Valge, Eesti 3 25Stumbras Centenary, Leedu 25

VALGED MAJAVEINID 12cl/75clLizard Riesling QbA Mosel, Germany 4.10/ 21Carmelle Sauvignon Blanc, kuiv, Prantsusmaa, 4.20/21Old Tbilsi Alazani, poolmagus, Georgia 4/21 ROOSAD VEINID Chateau de Fesles Rose d’Anjou, Prantsusmaa 4/23 VALGED VEINID PUDELIGA Kumala Cape Classics, Semi Sweet, South Africa 21Farnese Fantini Trebbiano d`Abruzzo, kuiv, Itaalia 23Zabu Grillo, kuiv, Itaalia 23Famiglia Bianchi Chardonnay, Argentiina 23Hans Greyl Sauvignon Blanc, New Zealand 23Selbach Riesling Dry Fish, kuiv, Saksamaa 24Quison Petit Chablis, France 27 UUS!

ASERBAIDŽAANI VEINID

Savalan Chardonay, Aserbaidžaan, 12cl 4.50

Savalan Chardonay, Aserbaidžaan, 75cl 25

Savalan Riesling, Aserbaidžaan, 75cl 25

PUNASED MAJA VEINID 12cl/75clFantini Farnese Sangiovese, Italy 4.30/23Carmelle Malbec, kuiv, Prantsusmaa 4.20/21Old Tbilsi Alazani poolmagus, Georgia 4/21 PUMASED VEINID PUDELIGAKumala Cape Classics Red, Lõuna-Aafrika 21Zabu Nero d’Avola, kuiv, Itaalia 23Atalaya Laya Old Vines Almansa DO, Spain 25Famiglia Bianchi Malbec, Argentiina 25

Torre del Falasco Amarone della Valpolicella DOC 2006, Italy 35Vigneti Del Salento Gold Series Vigne Vecchie Primitivo di Manduria D.O.P., Italy 37

UUS!

ASERBAIDŽAANI VEINIDSavalan Petit-Verdot, Aserbaidžaan, 12cl 4,50Savalan Petit-Verdot, Aserbaidžaan, 75cl 25Savalan Syrah, Aserbaidžaan, 75cl 25Savalan Merlot, Aserbaidžaan, 75cl 25

Armudu Kristiine, Tallinn+372 5629 3399

Nõmme tee 101a, 11317 Tallinn

Armudu Lasnamäe Prisma+372 5552 3555

Mustakivi tee 17, 13912 Tallinn

Armudu Peetri+372 600 8683

Peetri Selver, Veesaare tee 2, Rae vald

www.restoranarmudu.ee

Men

üü id

ee/f

oto:

plu

rium

.ee. T

ekst:

Arm

udu.