archives nationales du monde du travail · fonds de l’institut national de la consommation :...

ARCHIVES NATIONALES DU MONDE DU TRAVAIL

Brigitte Guillot,rédactrice en chef du bulletin mensuel

Informations Méthodes Marchandes Modernes (MMM),commerce, industrie, finance

(1965-2001)

2014 017 001 à 014

Répertoire numérique détaillé

établi en octobre 2014 par Marie Triot, secrétaire de documentation,complété en 2016 par Gersende Piernas, chargée d’études documentaires,

sous la direction de Vincent Boully et Raphaël Baumard, conservateurs du patrimoine

Roubaix

2016

Fiche d’identification

Référence :FR ANMT 2014 017

Niveau de description :Fonds

Intitulé :Brigitte Guillot, rédactrice en chef du bulletin mensuel Informations MMM, commerce, industrie, finance (Méthodes Marchandes Modernes)

Dates extrêmes :1965-2001

Producteurs :Brigitte Guillot, rédactrice en chef du bulletin mensuel Informations MMM, commerce, industrie, finance (Méthodes Marchandes Modernes)

Importance matérielle :2,01 m.l. (14 unités archivistiques)

Langue des documents :Français

Localisation physique :Archives nationales du monde du travail, 78 boulevard du Général Leclerc, 59100 ROUBAIX

Modalité d’entrée :Don de Madame Brigitte Guillot le 21 mars 2014.

Conditions d’accès et d’utilisation :Librement communicable.

Conditions de reproduction :Reproduction libre.Pour toute utilisation (publication, exposition, diffusion), voir la convention de réutilisation disponible en salle de lecture.

2

Introduction

ActivitésCommerce de détail

Présentation de l’entrée et historique de la conservation

Cette entrée est un don de madame Brigitte Guillot, ancienne rédactrice en chef de Informations MMM, commerce,industrie, finance (Méthodes Marchandes Modernes). Madame Guillot a pris contact avec les Archives nationales dumonde du travail en 2014.

Historique ou biographie du producteur

Le Club MMM (Méthodes Marchandes Moderne), ancienne filiale de NCR (National Cash Register), est devenu uneassociation à but non lucratif regroupant les principales entreprises de commerce de France et de Belgique en 1967.Cette association des grands de la distribution (Gérard Mulliez d’Auchan, Marcel Fournier de Carrefour, Paul Dubruledu groupe Accor, Édouard Leclerc du groupe E.Leclerc...) est issue de séminaires qu’animait Bernardo Trujillo. Celui-ci, conférencier américain d’origine colombienne, pour le compte de la société NCR (caisses enregistreuses,terminaux points de vente) est l’un des théoriciens et des animateurs de la distribution moderne.

Le Club MMM, dirigé par Edmond Ballerand représentant de NCR, perdure jusqu’en 1993. Le Club a largementparticipé à la révélation des nouvelles formes et méthodes de vente et de gestion : libre service, supermarché,cafétérias, hypermarchés, fast-foods, supermarchés spécialisés, motels, centres commerciaux, magasins d’usine,magasins à prix réduits, gestion informatique, cercles de qualité.

À partir de 1970, Brigitte Guillot par sa formation d’interprète, spécialiste du commerce américain, accompagne denombreuses missions d’études MMM aux États-Unis et en Europe pour le grand commerce (Carrefour, Auchan,Leroy Merlin), des industriels en biens de consommation (L’Oréal), des Chambres de Commerce et d’Industrie, ainsique pour des sociétés commerciales belges (GB Inno BM…), soit une cinquantaine en Amérique du Nord.Elle est rédactrice en chef de Informations MMM de 1970 à 1993. Le premier numéro de ce bulletin est paru le15 février 1965.Par la suite, elle crée La Lettre MMM, une lettre spécialisée sur l’évolution du commerce de détail dans le monde, etorganise des petits déjeuners en France pour Négocia. Puis, elle crée Global Retail Newsletter et la Lettre de laDistribution Internationale pour Chabot & Associates.

Contenu du fondsCe fonds est constitué de fiches qui correspondent aux articles de Brigitte Guillot publiés dans le mensuelInformations MMM, commerce, industrie, finance entre juillet-août 1970 et mars 1993 ; sur chaque fiche le nom etl’année du bulletin sont indiqués.Les sujets traités concernent le commerce de détail et les habitudes consuméristes à l’étranger (États-Unis et autrespays). Les articles sont d’importance variable entre une mention sommaire et jusqu’à parfois 15 fiches différentes surun même sujet. Le fonds contient également une collection1 des bulletins de Informations MMM de 1965 à 1993, unerevue de presse sur le Club MMM et ses activités, un dossier de notes et deux cassettes vidéos.

Mode de classement, éliminationsConcernant la série des fiches indexant le bulletin Informations MMM et pour une meilleure compréhension del’étendue des sujets, le choix a été fait dans cet inventaire de détailler chaque fiche en précisant le nom del’entreprise ou objets traités sur le(s)quel(s) porte la fiche. Selon Brigitte Guillot, les fiches concernant la France ontété perdues. Aucune élimination n’y a été faite, seul un reconditionnement a été proposé.Certains bulletins Informations MMM en doublon (1965-1968, 1991) ont été éliminés, soit 0,10 m.l.

1 La BNF détient aussi une collection des bulletins Informations MMM.

3

Sources complémentaires

Fonds Club MMM-Paris (1948-1997)2015 024

Fonds Étienne Thil, premier directeur marketing de Carrefour (1949-1996)2010 037

Fonds ICC (Institut du commerce et de la consommation) (1935-1996)2010 038

Fonds SAD Société d’études de marchés (1987-1997)2010 039

Fonds Dia-Mart Société d’études de marchés (1990-2007)2010 040

Fonds de l’Institut national de la consommation : presse consumériste étrangère (1963-2010)2013 002

Bibliographie

GUILLOT Brigitte, « Deux fonds d’archives sur l’histoire de la distribution dans le monde aux Archives nationales dumonde du travail », Entreprises et histoire, 2016, n°82, p. 138-140.

SOULABAIL Yves, Carrefour Un combat pour la liberté, Arpajon, Le Loup Hurlant Éditions, 2010, 189 p.

SOULABAIL Yves, « Les produits libres Carrefour : Genèse d’un consumérisme capitaliste mal compris »,Entreprises et histoire, 2011/3 n°64, Eska, pp.197-200.

THIL Étienne, SAUVY Alfred, Combat pour la distribution : d'Édouard Leclerc aux supermarchés, Grenoble, Arthaud,1964, 221 p.

THIL Étienne, TRUJILLO Bernardo, Les Inventeurs du commerce moderne : des grands magasins aux bébésrequins, Paris, Arthaud, 1966, 317 p.

THIL Étienne, BAROUX Claude, Un pavé dans la marque, Paris, Flammarion, 1983, 243 p.

http://www.carrefouruncombatpourlaliberte.fr/blog/tag/informations-mmm/

4

Sommaire

2014 017 001-010 Publications. 1965-19932014 017 011 Revue de presse. 1970-20012014 017 012 Notes. 1997-19982014 017 013-014 Cassettes VHS. 1995

5

Répertoire numérique

2014 017 001-010 Publications.1965-1993

001-009 Bulletin mensuel Informations MMM, commerce, industrie, finance.1965-1993

001-005 Exemplaires.1965-1993

001 1965-1974.002 1975-1979.003 1980-1986.004 1987-1989.005 1990-1993.

006-009 Fiches d’indexation par pays et par sujet.1970-1993

006 Informations internationales, informations européennes, et de Afriquedu Sud à Gabon.

1970-1993

Informations internationalesA AND O INTERNATIONAL.AVON.BEATRICE FOODS.BEBES REQUINS.BRENNINK MEYER C AND A (groupe néerlandais de vêtements).BURGER KING EN EUROPE.Cartes de crédit.CASH AND CARRY EUROPÉENS.COCA-COLA.Codification.COOPÉRATIVES DE CONSOMMATION.DAVIDOFF.GÉNÉRALE OCCIDENTALE.GÉNÉRAL SHOPPING.GIBSON.HABITAT.HEINZ.HILTON INTERNATIONAL.HOLIDAY INN.Hôtellerie.Hôtellerie internationale.Hypermarchés français à l’étranger.Industrie alimentaire : les géants.Informatique.INTERCONTINENTAL HOTELS.INTERNATIONAL FASHION COUNCIL.FREDERIC JAHN (fast-food en Amérique).JOSEPH MAGNIN AU JAPON (grands magasins voir aussi États-

Unis).Lecture optique.LEVI’S.

6

006 Informations internationales, informations européennes, et de Afriquedu Sud à Gabon. (suite)

Informations internationales (suite)LOEWS (chaîne hôtelière américaine).MAKRO/MÉTRO (société germano-hollandaise).NABISCO (biscuiterie).N.C.R.NESTLÉ.Niveau de vie dans le monde.PIER ONE IMPORTS (vente d’objets d’Extrême-Orient).Prix.Produit national.Promoteurs.Publicité.RAMADA INN.SCANNING.SEARS AND ROEBUCK.SPAR INTERNATIONAL.VEGE INTERNATIONAL.Vente par correspondance.VISA.WARWICK INTERNATIONAL (chaîne hôtelière).WIMPY INTERNATIONAL (groupe Lyons).

Informations européennesBoutiques hors taxes.Britanniques en France.Centrale d’achat européenne.Centres commerciaux régionaux européens.CERALIMENT LU BRUN.CONRAN ASSOCIATES.Les 20 premiers détaillants européens.Distribution européenne.Détaillants européens.Commerce de détail alimentaire.DISNEYLAND.Europe.FOTO QUELLE.Franchise.Grands magasins et magasins populaires européens.HABITAT EN EUROPE.Hypermarchés.Industries alimentaires anglaises et françaises.Informatique.INTERFOOD.MONDRAGON (voir coopérative ouvrière).MONTEFIBRE.MONTERFIORE (société immobilière britannique).Restauration rapide en europe.SINGER/QUELLE.Surgélés.VEGE (chaîne volontaire alimentaire).Vente par correspondance.

Afrique du SudACKERMAN’S (habillement discount).EDGAR’S (habillement, textile, chaussures).GREATERMANS (grands magasins).OK BAZAARS.

7


Afrique du Sud (suite)PICK’N PAY (hypermarchés).

Allemagne (ex-RDA)CENTRUM (grands magasins).Supermarchés.

Allemagne (ex-RFA)ALBRECHT/ALDI.ALDI.Magasins Alimentaires.ALLKAUF (discounts).ANDRE CHAUSSURES (voir André France).ANKER.ASKO.AVA (hypermarchés).BAHLSEN.BATI-CENTER.BESTWAY.CARREFOUR.CASH AND CARRY.CATALOG SHOWROOMS.C AND A (magasins de vêtements).Centres commerciaux.Centre commercial de voisinage.CENTRE COMMERCIAL EUROMALL (Oberhausen).CENTRE COMMERCIAL KONIGS ALLEE (Düsseldorf).CENTRE COMMERCIAL PANORAMA SPAR (Munich).Chaînes volontaires.Commerce de détail.Commerce de détail alimentaire.Continent.Coopératives.

Allemagne (ex-RFA) (suite)Coopératives de consommateurs.Détail ventes.DEZ GMBH.DIE QUELLE (vente par correspondance, grands magasins).Discount.Discounts alimentaires.Distribution.DK-PRISUNIC (magasin populaire).Drugstores discounts.EDEKA (groupement d’achat de détaillants alimentaires).FAMLILA CENTER.FENEBERG.FORUM STEGLITZ (grands magasins).FOTO QUELLE.Généralités.Grands magasins.Grandes surfaces.GYMNASE CLUB (Stuttgart).Habillement.HELMUT HORTEN.HERTIE-BILKA (grands magasins et magasins populaires).HORTEN (grands magasins).

8


Allemagne (ex-RFA) (suite)HUGO MANN.Hypermarchés.IKEA (voir Suède).Investissements.KAISERS KAFFEE.KARSTADT (grands magasins et magasins populaires).KAUFHALLE (grands magasins et magasins populaires).KAUFHOF (grands magasins).KAUFRING (groupement d’achat pour commerçants indépendants).LATSCHA (succursaliste de Francfort sur le Main).LEHNDORFF (société financière).Libre-Service.LIDL (bébés requins).Magasins satellites.Magasins spécialisés.MAKRO (filiale de Métro).MANN-MOBILIA (discount du meuble).MARKANT.MC DONALD.MERCERIES.METRO.Meubles.MOBEL FRANZ (ameublement).NAHKASTEN (articles de couture).NECKERMANN (vente par correspondance).OTTO REICHELT (vente par correspondance).OTTO VERSAND (vente par correspondance).OUVERTURES.P AND Q.PENNEY.PLAZA (hypermarchés).PORTA (hypermarchés).PRO VISA CATALOG SHOWROOMS.QUELLE (vente par correspondance).RENO.REWE LEIBBRAND (groupement coopératif de détaillants).SAM’S QUICK (restauration rapide).SATURN HANSA.SCHAPER (grossiste et détaillant en produits alimentaires).SB MEHR WERT.SCHICKEDANZ.SCHNEIDER.SCHWAB.SPAR.STEILMANN.STUSSGEN.Supermarchés.TENGELMANN.Textile (industrie du).TOYS R US.UNITED PARCELS SERVICE.Vente par correspondance.Vêtements français.VIE DE FRANCE.WERTHEIM.WERTKAUF.

9


Allemagne (ex-RFA) (suite)WICKES.WIENERWALD (restauration rapide).WOOLWORTH (magasins populaires).

AntillesSupermarchés.

ArgentineCARREFOUR.Centre commercial.

AustralieCentres commerciaux.COLES.COMMERCE DE DÉTAIL.K-MART.MYER EMPORIUM LTD.SAFEWAY.WOOLWORTH.

AutricheBILLA MARKETS.CARREFOUR VOSENDORF.CENTRE COMMERCIAL « DEZ ».CENTRE COMMERCIAL DONAU.CENTRE COMMERCIAL SHOPPING CITY SUD.Commerce de détail.GERNGROSS (grands magasins).HOFER.Structure du commerce de détail alimentaire.JULIUS MEINL.KONSUM GROSSMARKT.LOWA.PAMPAM (hypermarché).SPAR.

BelgiqueALBRECHT.À L’USINE.ASSOCIATION BELGE DU FRANSCHISING.BON MARCHE.BRICO CENTER.Cafeterias.CARREFOUR.CASA.CASH AND CARRY.CENTRE ANSPACH.Centre commercial.CITY (Bruxelles).CHAÎNES VOLONTAIRES.CHAMPAGNE.CHRISTIAENSEN (jouets et articles de sport).CHRISTIAN DIOR (parfums).Consommation.COLRUYT.Commerce de détail.

10


Belgique (suite)CONFORAMA.CORA CITY.DELHAIZE LE LION.Distribution.DISTRIMAS.E5-MODE (magasins d’usine).FEBECOOP.Fermetures le soir.FNAC.FNCC (Fédération nationale des coopératives chrétiennes).FRABELMAR.FRESH MARKET.GALERIES ANSPACH.GALERIES NAMUROISES.G.B ENTREPRISES.GB-INNO-BM.GB MOTOR HOTEL.GB QUICK (fast-food).GB HOME STOCK (meubles de grande surface).GEDIMO.GRAND BAZAR D’ANVERS (grand magasin).GRAND BAZAR DE LIÈGE.Grands magasins.Grandes surfaces.GROOTHUIS/SARMA.HABITAT.HYATT REGENCY HOTELS.IKEA.Indépendants.Innovation.INNOVATION BON MARCHÉ.INNO BM.LA BOURSE.LEONIDAS.Libre-service.LOUIS DELAHAISE SA.Magasins populaires succursalistes sociétés de supermarchés.MAGEC (appareils d’électro-ménager).MARKS AND SPENCER.MAKRO.MC DONALD.MOTOREST.PASSAGE 44.PENNEY EN BELGIQUE.PIEDBOEUF (brasseur).PRIBA (grands magasins juniors).QUICK.ROB (supermarchés).SARMA (vente par correspondance et grands magasins).SUPER BEAUTY DISCOUNT DI.Supermarchés.TROIS SUISSES.UNIDIC.À L’USINE.WICKES.WIGGINS TEAPE.

11


Belgique (suite)WORLD TRADE CENTER à Bruxelles.

BrésilCARREFOUR.CARREFOUR COMMERCIO INDUSTRIA.Centres commerciaux.FREEWAY.Hypermarchés.INTERMARCHÉ.JUMBO PAPO DE ACUCAR.JUMBO.MAKRO METRO.PEG PAG.Supermarchés et hypermarchés.U.E.B.

CanadaCADILLAC FAIRVIEW (promoteur).CAMPEAU (promoteur).CANADA SAFEWAY (distribution alimentaire).CANADIAN TIRE (petit électro-ménager).CARREFOUR.CENTRE 2000 (Laval).Centre commercial.Centre-ville.COLES.Commerce de détail.CONSUMERS DISTRIBUTING.CROISSANTERIE DE PARIS.DOMINION STORES (supermarchés).EATON.EATON SQUARE (Centre commercial à Toronto).ÉPICIERS D’AUTREFOIS.DUPUIS (grands magasins).FOUR SEASONS (chaîne hôtelière).HOLT RENFREW.HUDSON’S BAY.Hypermarchés.IKEA (voir Suède).Loi.Magasins d’usine.MARKS AND SPENCER.Montréal.OSHAWA.OWFORD DEVELOPMENT.PRICE CLUB CANADA.Promoteurs.PROVIGO (distributeur alimentaire).Quincaillerie.SHERWAY GARDENS (centre commercial à Toronto).SIMPSON’S (grands magasins).SIMPSON SEARS.SMITTY’S.STEINBERG (magasins d’alimentation).Supermarchés.TRIZEC (société immobilière).

12


Canada (suite)W.GARFIELD WESTON.WOOLCO CANADA.WOOLWORTH CANADA.YORKDALE.ZALE CORP.ZELLER’S (discounts).

ChineACCOR.BIGAN BRANDER.CARDIN.Centre commercial.COCA-COLA.Commerce extérieur.Corporations.Fast-food.HONG-KONG.Hôtellerie.Importations.REMY MARTIN.

DanemarkALDI.BILKA (voir Salling).BURGER KING (voir fiche USA).Centre commercial.DANSK SUPERMARKED.Grandes surfaces.IRMA.MAGASIN DU NORD.MESSEN.OBS (hypermarchés).ROSENGAARD (centre commercial).SALLING (grands magasins, magasins populaires).SCHOU-EPA (grands magasins).

DubaïCentre commercial.

ÉgypteCommerce de détail.

EspagneALCAMPO/AUCHAN (hypermarchés).ALMAR SA (voir Carrefour).CARREFOUR.Centre commercial.COFRADEL.Commerce de détail.CONTINENT (hypermarchés).DARTY.Distribution.DRUGSTORE PUBLICIS.EL CORTE INGLES.GALERIAS PRECIADOS.GB INNO BM.

13


Espagne (suite)Grands magasins et magasins populaires.Grandes superficies.HYPER CARREFOUR.HYPER EUROMARCHE.Hypermarchés.INTERMARCHÉ.LA REDOUTE.Libre service. MAKRO TEXTILE.MAKRO.MALAGA 2000.MAMUT.MAXIMERCADO.MERCASA.META.PRYCA.RADAR.SEARS AND ROEBUCK.SIMAGO (magasins populaires).VENGA.WOOLWORTH.YOPLAIT.

007-008 États-Unis.1970-1993

007 A à L.1970-1993

AABERCROMBIE AND FITCH (New-York, articles de sport).ABRAHAM AND STRAUSS (Division de Federated, grands

magasins).ABSORBA (filiale américaine du groupe français PORON, vêtements

pour enfants).Achats (Habitude d’).Achats à bas prix.ACME MARKETS INC (supermarchés discounts).Acquisitions.Acquisitions dans le commerce de détail.Aéroports.À LA FRANÇAISE (Boulangerie-pâtisserie à San Diego).ALBERTSON’S (alimentaire et drugstore sous un même toit).ALBRECHT.Alcools.ALEXANDERS (grands magasins).Alimentation de luxe.ALL AMERICAN (home-center-Californie).ALLIED STORES CORP. (grands magasins, succursales et autres

établissements de vente au détail, supermarchés…).ALLIED SUPERMARKETS.ALLISON PLACE (magasins d’habillement).ALTERMAN (Foods Giant).B.ALTMAN (magasins de luxe).AMERICAN EXPRESS.AMERICAN STORES/LUCKY STORES.

14

007-008 États-Unis. (suite)007 A à L. (suite)

A (suite)AMERICANA VILLAGES.AMES.AMFAC (magasins spécialisés, Liberty House, hôtels, restaurants,

agences de voyage).ANHEUSER BUSCH (brasseur).ANIMAL CRACKERS (restauration).APPAREL AMERICA (magasins à prix réduits pour femmes).APPAREL CENTER (Chicago).APPAREL MART (San Francisco).APPOLO SUPERMARKET.Architectes.ARLANS (discount, magasins de sport et jouets).ARLEN SHOPPING CENTERS (immobilier et discounts).ARLEN REALTY AND DEVELOPMENT.ARNOLD CONSTABLE (magasins spécialisés de qualité).Articles de sport.ASSOCIATED DRY GOODS (grands magasins).ASSOCIATED WHOLESALERS INC.ATARI.ATHLETHIC ATTIC.Atlanta.ATLANTIC AND PACIFIC.ATLANTIC CITY (New Jersey).A TO Z. (discounts).AUCHAN.Automobiles.AVON PRODUCTS (premier producteur mondial de cosmétiques en

vente en porte à porte).

L.S.AYRES AND Co (grands magasins, magasins spécialisés, magasins d’équipement de la maison…).

BBaltimore.BAMBERGER (grands magasins).BANANA REPUBLIC (magasins de vêtements).Banques.BARNES AND NOBLE (libraire).BARNEY’S (New-York, magasin pour hommes).BASEMENT STORES.BASKIN ROBBINS.BAT INDUSTRIES (conglomérat britannique).BATUS (exploite Gimbels, Saks, filiale du conglomérat britannique

BAT Industries).L.L.BEAN (société de vente par correspondance qui exploite un

magasin).BEATRICE FOODS.Bébés requins.BEDFORD PINE (Atlanta).BEEF BOWL (fast-foods lancés par des Japonais).BELLS BAZAR (hyper à Buffalo).Bénéfices par action des détaillants.Bénéfice sur fonds propres.Bénéfice avant impôts.BENETTON.BERGDORF GOODMAN (magasins spécialisés de New-York).

15


B (suite)BEST.BEST AND CO (grands magasins).BEST BUY.BEST CATALOG SHOWROOMS.BEST PRODUCTS (société de CATALOG SHOWROOMS).BEST WESTERN (chaîne hôtelière).BEVERLY HILLS.BEYLERIAN (voir fiche en France).Bicyclettes.BIDERMANN USA.BIG BEAR (discounts).BIGG’S (Cincinnati).BILDNER AND SONS (supermarchés).BIRMINGHAM (Alabama).BIZ MART (magasins entrepôts).BJ’S (magasins entrepôts).BLACKWELDER (magasins de meubles).BLOOMINGDALE’S (grands magasins).Boissons non alcoolisées.BONWIT TELLER (magasins spécialisés pour la femme).BORDEN (entreprise laitière).BORMAN.Boston.BOX DRUGSTORES.BOX STORES.BRADLEE’S (discounts).BRENTANO’S.BREUNER (magasins de meubles).Bricolage.BRIDGEMARKET (New-York).THE BROADWAY (filiale de CHH).BROADWAY HALE STORES.BROOKSTONE (vente par correspondance et magasins).BROWN PALACE (Denver).BRUNO’S (Birmingham, alimentaire).BUILDERS EMPORIUM (filiale de Wickes).BUILDERS SQUARE.BULLET DISTRIBUTORS.BULLOCK’S (grands magasins).BURDINE (filiale de Federated).Bureaux.BURGER KING (fast-foods).BURLINGTON COAT FACTORY (société de magasins d’usine).BYERLY FOODS (hypermarchés alimentaires).J.BYRONS.

CCabinets dentaires.Cabinets juridiques.CACHAREL (voir France).CAFETARIA INC (Texas).CAFETARIAS.CALDOR (discounts).Californie.Californie du sud.CAMPBELL SOUP (potage en boîte).

16


C (suite)CAMPBELL TAGGART (produits de pâtisserie, pains).CAMPEAU (investisseur).Canadiens.CANNON MILLS (linge de maison).Capital.CARREFOUR.CARSON PIRIE SCOTT (grands magasins).Cartes de crédit.CARTER HAWLEY HALE STORES (grands magasins, ancien

BROADWAY HALE STORES).CASINO.CATALOG SHOWROOMS.Catalogues.Centre de distribution.Centre français de l’habillement à New-York.Centre-ville.Chaînes alimentaires.Chaînes de vêtements.CHANNEL.Charges fiscales.CHARLES JOURDAN (voir GENESCO).CHART HOUSE (industrie alimentaire).Chaussure.Chicago.Chiffre d’affaires.CHILD WORLD (discounteur de jouets).Cigare.Cigarettes génériques.CIRCLE K (magasin de proximité).CITIBANK.CITY-STORES (grands magasins, magasins spécialisés).CLEVELAND.Clientèle.CLIMAT DE FRANCE (chaîne hôtelière, voir France).CLOTHES TIME (détaillants en habillement à prix réduits).CLUB MART OF AMERICA.CLUB DES SOCIETES DE 100 MILLIONS DE DOLLARS.COCA-COLA/PEPSI-COLA.Code à barre.COHOE’S (magasin d’habillement à prix réduit).COLE NATIONAL CORP (Cleveland, Ohio).COLUMBIA (Maryland).COMBINATION STORES (magasins combinant la vente d’articles

d’hygiène et de beauté et d’alimentation).COMBS (liquidateur).Commerce.Commerce à prix réduits.Commerce de détail.Commerce de détail alimentaire.Commerce de gros.Commerce spécialisé.Commerce en zone rurale.Compagnies aériennes.Compagnies d’assurance vie.Complexes à usage multiple.COMP U CARD INTERNATIONAL.

17


C (suite)COMPUTERLAND.Congrès.Consommateur américain.Consommation.Construction.CONSUMERS DISTRIBUTING (catalog showrooms).CONTINENTAL CAN (boîtes de conserve).CONVENIENCE STORES.COOK UNITED (discounts, supermarchés, drugstores).Copropriété.COSMAIR (cosmétiques).Cosmétiques.COSTCO (magasins entrepôts alimentaires).COUNTY SEAT.CRAZY EDDIE.Crédit.Crèmes glacées.THE CRESCENT (filiale de Batus).LA CROISSANTERIE (voir France).CUB FOOD STORES (magasins entrepôts).CULLUM COMPANIES (Texas).

DDallas.DAFFY DAN (magasins à prix réduits).B.DALTON (librairie).DANNON (produits laitiers).DART INDUSTRIES (voir TUPPERWARE).DART (anciennement Dart Drug).DAYLIN (discounts, drugstores).DAYS INNS.DAYTON (Ohio).DAYTON HUDSON (grands magasins).Déficit commercial.DELHAIZE THE LION AMERICA.Démarque.Démarque inconnue.DENNY’S (cafétérias).DENVER.DEPARTMENT STORES.DESCAMPS.LA DÉSINFLATION AMÉRICAINE.Détaillants.Détroit.DILLARD DEPARTMENT STORES.DILLARD’S.DILLON (chaîne alimentaire).DINERS CLUB (cartes de crédit).Discount.DISCOUNT MALL.DISCOUNT PLUS.Discounts de la chaussure.DISNEYLAND/DYSNEYWORLD.DISQUES ET CASSETTES.Distribution.Distribution américaine.

18


D (suite)Distributeurs automatiques.DMC.DORMAN-WINTHROP.DOW JONES DES INDUSTRIELLES.DRAKE (hôtels).DRESS BARN (magasins à prix réduits pour femmes).DRUG FAIR (drugstores).Drugstores.

EECKERD DRUG INC (drugstores).Économie.EDISON BROS (magasins spécialisés pour l’homme).ELDER BEERMAN (grands magasins).Électro-ménager.Électronique (distribution).Électronique (technologie et magasins).Vente électronique.ELLMAN’S (catalog showrooms).Énergie.Énergie solaire.Emploi.Entrepôt.Entreprises américaines.EPCOT (Experimental Prototype Community of Tomorrow).Équipement de la maison.Équipement du foyer/bricolage.Équipement électronique.EQUITABLE LIFFE (Compagnie d’assurance).États du soleil.Étiquetage.EUROMARCHE.Européens.EVANS PRODUCTS (société de matériaux de construction).

FFAIR TRADE LAWS.FAMILY CENTERS (supermarchés et marchandises générales).FAMILY DOLLAR (discounts).FAMILY MARTS.FAMOUS BARR (grands magasins).FAZIO (vois FISHER FOODS).FEDERATED DEPARTMENT STORES (chaîne de grands magasins

et discounts Gold Circle).FED MART (magasins discounts au Texas).Femmes au travail.Fermiers américains.FIESTA (super combination stores au Texas).FILENE (grands magasins à Boston, groupe Federated Department

Stores).FINGERHUT CORP (filiale de vente par correspondance de American

Can).FIRST NATIONAL STORES (chaîne de supers de Boston).FISHER FOODS (supermarchés, discounts, family centers, fast-

foods).Floride.

19


F (suite)FLORSHEIM (magasins de chaussures).FOLEYS (division de Federated Department stores).Fonds de pension.Fonds propres.FOOD FAIR (succursaliste alimentaire).FOOD FAIR PROPERTIES (société immobilière).FOOD GIANT STORES (filiale de Vornado puis Delhaize Le Lion).FOOD LION.FOOD MARKETING INSTITUTE.FOOD TOWN STORE (supermarchés).FOUR SEASONS (chaîne hôtelière canadienne).Franchise.FRANKLIN NATIONAL CORP (parente de Franklin National Bank).FRANKLIN ROOSEVELT ISLAND.FRANKLIN SQUARE SHOPPING VILLAGE.FREDERICK AND NELSON (filiale de BATUS).FRED MEYER (grands magasins).FRENCH CONNECTION (discounts).FRÈRES JACQUES RESTAURANTS CY.FRONT ROW.Fruits et légumes.FURR’S (cafétérias).Fusions.

GGAMBLE SKOGMO (grands magasins, drugstores, épiceries).GAP STORES.THE GAP.GARFINCKEL (grands magasins).GEMCO (supermarchés).GENERAL FOODS (confiserie, restauration rapide qui a fusionné

avec PHILIP MORRIS).GENERAL MILLS (jouet).GENERAL SUPERMARKET CORP (supermarchés, drugstores, vente

sur catalogues).GENESCO (commerce de détail, fabrication de chaussures...).GIANT FOOD INC (supermarchés en discount).GIANT SUPERMARKETS.GIBSONS (discounts).GIMBELS (grands magasins).Glaces.GLOBE CIRCLE et GLOBE TRIANGLE.GLOBE STORES.GOLD CIRCLE (branche discount de Federated).W.R.GRACE.GRAND BAZAR.Grandes surfaces.Grandes surfaces alimentaires.GRAND UNION (succursaliste alimentaire).GRAND WAY.Grands hôtels.Grands magasins.GRANJEWEL.W.T GRANT (magasins populaires, grands magasins et discounts).GREENMAN (jouets).GREYHOUND FOOD MANAGEMENT.

20


G (suite)GRISTEDE (alimentation).GROCERY EXPRESS (télé-shopping).GULF AND WESTERN INDUSTRIES.

HHALLMARK CARDS (cartes de vœux).HAAS (Walter Abraham).Habillement.Habillement à prix réduits.Habitat.HAHN Ernest (promoteur).HALL OF FAME (classement des célébrités du commerce mondial).Hamburgers.HANDY ANDY.HANDY DAN (bricolage).HANGAR 10 (magasins pour aviateurs).HARDWARE (outillage, quincaillerie).HARMON (groupe alimentaire indépendant).HART SCHAFFNER AND MARX (habillement pour hommes).HARZFELD (habillement pour femmes et enfants).Hawaï.HECHINGER (bricolage).HECHT (filiale de May Co).HECK (discounts, magasins spécialisés).HEINZ (multinationale alimentaire).HELENA RUBINSTEIN (cosmétiques).HERMAN’S SPORTING GOODS (filiale de W.R Grace).HERMES (maroquinerie).HESS’S (grands magasins à Philadelphie).HEUBLEIN (alcool).HIGBEE (grands magasins).HILTON HOTELS CORP.HILTON Conrad Nicholson.HIT OR MISS (petits magasins de mode).HOILIDAY INN (chaîne hôtelière).HOME CENTERS (magasin de détail).HOME CLUB (magasins entrepôts).HOME DEPOT (magasin d’équipement de la maison).HOME EXPRESS (magasin d’équipement de la maison).HOOKER (société immobilière).HOP IN FOODS (magasins de proximité).Horlogerie.Hôtellerie.Houston.HOWARD JOHNSON.(restaurants).HUDSON J.L (grands magasins).HYATT REGENCU HOTELS (chaîne hôtelière de luxe).Hypermarchés.

IIATA (Association internationale des transporteurs aériens).IBM.IBIS (hôtels).I.G.A. (Independent Grocers Alliance).IKEA.Immigrants.

21


I (suite)IN GEAR.Illinois.INDUSTRIAL PARK.Informatique.INTERCO (chaussures, vêtements et marchandises générales).INTERCONTINENTAL HOTELS.INTERNATIONAL COUNCIL OF SHOPPING CENTERS.INTERSTATE (grands magasins, discounts...).INVESTMENT CLOTHIERS.Investissements.IRVINE Co.

JJACK ECKERD (succursaliste de drugstores).JACOB’S à New-York.JAMAICA GAS AND ELECTRIC (discount électro-ménager).JAMESWAY (discounts).JEFFERSONS (grands magasins, discounts).JERRICO (restauration rapide).Jeux.JEWEL (succursaliste alimentaire).JEWELCOR (catalog showrooms).JORDACHE (jeans).J.M. FIELDS (filiale Food Fair).JOB LOPT et WA GGS (magasins vendant à prix réduits).JORDAN MARSH (grands magasins du groupe Allied Stores).JOSKE (grands magasins filiale de Allied Stores).Jouets.JUST PANTS (franchise de pantalons).

KKELLOG (producteur de céréales).KENNETH WALKER (architecte styliste).KENTUCKY FRIED CHICKEN (fast-foods).KEYSTONE FOODS (approvisionne MAC DONALD en hamburgers).KIDS MART (magasins à prix réduits pour enfants).KIDS FOR US (filiale magasins d’habillement à prix réduits pour

enfants).KING’S DEPARTMENT STORES (discounts).S.KLEIN (grands magasins).KODAK.KOHL’S (supermarchés).KORVETTE (discounts).STANLEY KORSHAK (magasins de mode).KRAFT (produits laitiers).KRESGE (marchandises générales).KMARTS (discounts, enseigne de KRESGE).KRESS (magasins populaires de GENESCO).KROGER (succursaliste alimentaire).KUPPENHEIMER (magasins à prix réduits).

LLAFAYETTE SQUARE (Boston, rénovation du centre-ville).LANE BRYANT (magasins spécialisés).LAS VEGAS.LAURA ASHLEY (magasins pour femmes).

22


L (suite)LAZARUS (grands magasins de Federated).LEHNDORFF (société financière allemande).LENOTRE (voir France).LERNER (filiale de Rapid American).LEVI STRAUSS/LEVI’S.LEVITZ (meubles en discount).LIBERTY HOUSE RHODES (grands magasins).Librairies.LIFE STYLE.THE LIMITED (magasins d’habillement).LINEN BARN (magasins à prix réduits en textile).LINEN’N THINGS (magasins à prix réduits).LIONEL LEISURE (jouets).LIQUOR BARN.Livres.Location.LOEHMAN INC (habillement féminin magasins d’usine).LOEHMANN’S.LOEWS (hôtellerie).Loisirs.Loi sur l’étiquetage dans les magasins alimentaires à New-York.LONG BEACH.LORD AND TAYLOR (grands magasins).Los Angeles.Louisiane.Loyer.LOWELL DISTRIBUTORS (catalog showrooms).LOWE’S (équipement de la maison).LUCKY STORES (supermarchés).LUCKY.Lunettes (voir drugstores).

007 M à Z.1970-1993

MMACY/MACY’S (grands magasins).MADISON SQUARE PARK DISTRIBUTORS.Magasins à assortiment limité.Magasins à prix réduits d’articles durs.Magasins à prix réduits pour le foyer.Magasins alimentaires/magasins entrepôts alimentaires.Magasins d’ordinateurs pour la maison.Magasins d’usines.Magasins de détail.Magasins de liquidation de stocks.Magasins de marchandises générales.Magasins de proximité.Magasins de surplus de fins de séries soldeurs.Magasins de vêtements à prix réduits.Magasins drapeaux.Magasins entrepôts clubs.Magasins entrepôts de marchandises générales en discount (voir

home club).Magasins junior et petits magasins de vêtements.

23

007-008 États-Unis. (suite)008 M à Z. (suite)

M (suite)Magasins populaires.Magasins pour femmes enceintes.Magasins satellites.Magasins spécialisés.MAGIC PAN (crêperies).I.MAGNIN (grand magasin).JOSEPH MAGNIN (magasins spécialisés).MAINSTREET (magasin à prix réduits de Federated).MAJECTIC (Skokie, catalog showroom).MARKRO.MALONE AND HYDE (grossiste alimentaire).T.H.MANDY (magasin d’habillement à prix réduits).MALLS PIETONNIERS.MANGEL STROES CORP (habillement pour hommes, femmes,

enfants).Marchandises générales.MARCOR (marchandises générales).MARKETING DIRECT.Marques.MARRIOTT (restauration auprès des forces armées, chaîne de motels

et restaurants).MARS (chocolaterie, confiserie).MARSHALL’S (magasins d’usines).MARSHALL FIELD (grands magasins).MARTS (centres de commerce de gros).MASTER CARD.MATTEL (fabricants de jouets).MAXWAY (enseigne des magasins populaires MACK’S).T.J.MAXX (habillement pour la famille à prix réduits).MAY COHENS (voir May Department Stores).MAY DEPARTMENT STORES (magasins et discounts).MAY CO OF CALIFORNIA.MAY MERCHANDISING.MC. CRORY Corp (division de Rapid American).MC. DONALD (restauration rapide).MED CHOICE (entrepôts en fournitures médicales).MEDCLUB.MEIJER (hypermarchés).MELVILLE CORP (détaillant et fabricant).MELVILLE (magasins d’usine).MERCANTILE STORES COMPANY (grands magasins).LE MERIDIEN (chaîne hôtelière française filiale d’Air France).MERVYNS (grands magasins).METRO (voir MAKRO).Miami (Floride).MICKEY.MILLER-WHOL CO (habillement féminin).MINI GALERIES MARCHANDES.MINEAPOLIS (Minnesota).MITSUKOSHI (grands magasins japonais).MOBIL OIL (compagnie pétrolière).MOBILE CARPET HUT (Michigan).Mobile homes.Mobile hôtelsMobile motels.MODE NOUVELLE.

24


M (suite)MODERN MERCHANDISING.MONTGOMERY WARD CONTAINER CORP OF AMERICA.MONUMENTAL PROPERTIES.MOTELLERIE (motels).MOTHERCARE.M.S.I (distribution).MURPHY MART (discounts).MUSICLAND (disques, cassettes).

NNouvelle-Orléans (La).NABISCO.NATIONAL BELLAS HESS.NATIONAL CASH REGISTER.NATIONAL TEA COMP (Chicago, supermarchés).NEIMAN MARCUS (grands magasins spécialisés).NEISNER’S (magasins populaires).NET COST CLUB (magasins entrepôts à cartes de membres).J.J.NEWBERRY (chaîne de marchandises populaires)NEWMARK AND LEWIS.New-York.A.C.NIELSEN.NORDSTROM (grands magasins et magasins spécialisés).Norfolk (Virginie).

OOakland.ODD LOTS (chaîne d’habillement).OFFICE WAREHOUSE (méga-magasins spécialisés).OFF PRICE RETAILING (marchandises à prix réduits).OHRBACH.OK Corp.OLIVER’S (chaîne d’habillement pour hommes et femmes).OMNI INTERNATIONAL.Ordinateur.Orlando (Floride).OSHMAN (société d’articles de sport).OUTLET MALL (voir Discount Mall).THE OUTLET CO (magasins d’usine).Ouvertures le dimanche.OWENS CONING (matériaux en fibre de verre).

PPACE (magasins entrepôts à cartes de membres).PANAM (Compagnie aérienne).PANTRY PRIDE (chaîne de supermarchés).Parcs industriels et de bureaux.Parc de loisirs.Parc de maisons mobiles.Parfums français.PARISIAN (grands magasins).PARIS CROISSANT EN AMERIQUE.Parkings en zone urbaine.PATHMARK (division supermarchés de Supermarket General).PAYLESS CASHWAYS (bricolage).PAY LESS DRUGSTORES.

25


P (suite)PAY’N SAVE.LA PAYSANNE.PCA INTERNATIONAL (studios photos).PEACHTREE PLAZA.PEI LEO MING (architecte).J.C.PENNEY (grands magasins).PENNEY.PEOPLE’S DRUG (chaîne de drugstores).PEPSI-COLA.PERRIER.Personnel.PETRIE STORES (articles de sport et détente pour femmes).PHIDIPPIDES (vêtements et chaussures de sport).Philadelphie (Pennsylvanie).PHILIPP MORRIS INC.Photo.PIC A DILLY (magasins d’usines de Luck y Stores).PICKWICK (libraires en discount).PICK N PAY (supermarchés).PIC’N’SAVE (discounts).PIER IMPORT.PILLSBURY (industrie alimentaire).PIZZA HUT (restauration rapide).PIZZALAND en Europe.PLAZA OF AMERICA (Dallas).PLUMS, THE ELEGANT DISCOUNTER.Polaroid.PONDEROSA (fast-foods).Population.PORTMAN John (architecte).Presse.Prêt à porter pour enfants.Prêt à porter pour les yeux. Prévisions.PRICE CHOPPER.PRICE CLUB.PRIME RATE.PROCTER AND GAMBLE.PRODIS INTERNATIONAL (voir Promodès).Productivité.Produits génériques.Produits d’hygiène et de beauté en supermarchés.PROMODES.Promoteurs.PRONUPTIA.Publicité.PUBLIX SUPERMARKETS NORTH MIAMI.

QQUAKER OATS.Quincailleries.

RRADIO SCHACK (distributeur spécialisé en électronique).RAINBOW FOODS.

26


R (suite)RALPH’S.RALPH LAUREN.RAMADA HOTELS INTERNATIONAL.RAMADA INNS.RANK XEROX.RAPID AMERICAN.READER’S DIGEST.READING.RED OWL.Régions.RENO (Nevada).Rénovations urbaines.Restauration.Restauration à domicile.Restauration fine.Restauration mexicaine.Restauration rapide.REVCO (drugstores).Revenus d’exploitation.Revenus moyens.REVLON (Cosmétique).RICH’S.RICHWAY (filiale discount de Rich’s).RIKES (filiale de Federated Department Stores).RITE AID (drugstores).ROBERT HALL (chaîne de vêtements).ROBINSON PARTMAN ACT.ROBINSON’S.ROSS STORES (habillement à prix réduits).Rotations.ROUSE CO (promoteur de centres commerciaux).

SSAFEWAY (succursaliste alimentaire).SAKOWITZ.SAKS.SAKS FITH AVENUE (grands magasins de luxe).SALARIALE MASSE.SAMBO.SAM GOODY (disquaire).SAM SALOMOMN (catalog showrooms).San Diego.San Francisco.SANGER HARRIS (groupe Federated).SOCIÉTÉ ALSACIENNE DE SUPERMARCHÉS.SAV ON DRUGS (drugstores).SCANNERS.F.A.O SCHWARTZ (succursaliste de jouets).SCHWEGMANN.SCOTTY’S (bricolage).SCRIVNER (grandes surfaces alimentaires).SEARS.SEARS AND ROEBUCK (marchandises générales).SERVICE MERCHANDISE (catalog showrooms).SEVEN UP (boissons non alcoolisées citronnées).SHAW’S (alimentaire).

27


S (suite)SHERATON (motels, hôtels).SHILLITO’S (filiale de Federated).SHOPPERS FAIR.SHOPPERS WORLD (discounts).Shopping.Showrooms.SIEGEL’S (voir Showrooms).SINGER.SIX FLAGS (parcs d’attraction).SKAGGS (alimentaire et drugstores).SNOOZER (voir mobile motels).SOUTHLAND CORP.SEVEN ELEVEN (magasins de proximité).SOUTHLAND (magasins de proximité).SPARTANS INDUSTRIES (marchandises générales).SPIEGEL (vente par correspondance).Sport.Stéréo.STEW LEONARD.STOP AND SHOP.STORES.STOUFFER’S (chaîne hôtelière, voir Nestlé).STRATEGIES.STRAWBRIDGE AND CLOTHIER.Succursalistes.Supermarchés élémentaires.Supermarchés.SUPER SPORTS.SUPER VALUE STORES.SYM’S (magasins d’habillement à prix réduits).Systèmes informatifs de gestion.

TTABLE TOP PLUS (magasins d’usine).TACO BELL (restauration rapide).TANDY CORP (matériel stéréo, radio).TARGET (division discount de Dayton Hudson).TAUBMAN.Téléphone.Télé-shopping.Télévision.TELEVISION CITY (New-York).Tendances.Texas.Textile.TG AND Y (magasins populaires).THOM MC.AN (voir Melville).THRIFTIMART (grossiste alimentaire).TIANGUIS (voir Von’s).TIFFANY (bijouterie).TIMES SQUARE.TIMEX (horloger).TJX CO’S.TOYS R US (jouets).TRANSWORLD AIRLINES (compagnie aérienne).TRAVELODGE (motels).

28


T (suite)TREASURE ISLAND (discounts).TREASURY (discounts, voir Penney).TRÈS BIEN (magasins d’habillement à prix réduits).TROPICANA (jus d’orange).TRUMP DONALD.TRUST HOUSE FORTE.TUPPERWARE.TWO GUYS (voir aussi Vornado).T.W.A (compagnie aérienne).

UU-DISCO.UNDERGROUND (Atlanta).UNITED MERCHANTS AND MANUFACTURES.UNITED PARCELS SERVICE.U.P.C.US SHOE.UNITED STATUS APPAREL (habillement féminin).UTOTE M (magasin de proximité).

VVARIETY STORES.VENDING MACHINES.Vente à domicile.Vente par correspondance et vente par téléphone.Vente par correspondance.Ventes de noël.Ventes hors magasins.Ventes par catalogues.VENTURE.VICTOR GRUEN.VICTORIA STATION.Vidéo.VIDEOTEX.Vins de Californie.Vols.VOLUNTARY CHAINS.VON’S.VORNADO (marchandises générales, discounts).VOYAGE INDUSTRIE DU.

WWALDBAUM (grandes surfaces alimentaires).WALDEN (détaillant de livres).WALGREEN (drugstores).WALKER SCOTT (grands magasins, magasins spécialisés).WAL-MART (discounts, grandes surfaces).WALT DISNEY PRODUCTIONS.WANAMAKER (grands magasins).WARDS (quincaillerie).WAREHOUSE CLUB (magasins entrepôts).Washington.Washington D.C.WHEBA’S GRAND BAZAR (hypermarché de luxe).WEINGARTEN (supermarchés).WEINSTOCK (grands magasins).

29


W (suite)WENDY’S INTERNATIONAL INC (fast-foods).WEO (discounts).WESTERN INTERNATIONAL HOTELS.WETTERAU (grossiste alimentaire).WHITE FRONT (discounts).WHITE PLAINS (voir bulletin octobre 1978).WHOLESALE CLUB.WHOLESALE TRADE.WICKES (matériaux de construction).WIEBOLDT’S (grands magasins).H.J.WILSON (catalog showrooms).WINN-DIXIE (supermarchés).WOLOHAN LUMBER (matériaux de construction).WOODWARD AND LOTHROP (grands magasins).WOOLCO (discounts).WOOLWORTH (magasins populaires).WORLD TRADE CENTER.

XXEROX (ordinateurs, duplicateurs).X TRA.

YYAOURT.

ZZAYRE CORP (discounts).ZODY’S (discounts).

009 Grande-Bretagne à Yougoslavie.1970-1993

GabonMBOLO (hypermarché).

Grande-BretagneAlimentation.ALLIED SUPPLIERS (succursaliste alimentaire).Américains.ARGOS DISTRIBUTORS (discounts).ARGYLE SECURITIES.ASDA (hypermarchés).ASSOCIATED BRITISH FOOD (succursaliste alimentaire).ASSOCIATED DIARIES (voir Asda).AUSTIN REED (habillement pour hommes).BASS CHARRINGTON.BEATTIES (grands magasins).BEEFEATER.Bijouterie.BOOTS PURE DRUG COMPANY (articles pour la maison).BRIERLEY SUPERMARKETS (détaillant).BRITISH HOME STORES (grands magasins).BIRITISH AMERICAN TOBACCO.BURTON (confection).

30

009 Grande-Bretagne à Yougoslavie. (suite)

Grande-Bretagne (suite)C AND A.CADBURRY SCHWEPPES (groupe alimentaire).CARREFOUR.CASH AND CARRY.Cassettes.CATALOG SHOWROOMS (voir Argos).CAVENHAM (chaîne alimentaire).Centres commerciaux.Chaînes volontaires.CHESTERFIELDS RONSON (promoteur).COMET RADIOVISION SERVICES.Commerce de détail.Coopératives.COVENT GARDEN.CURRYS.DEBENHAMS (grands magasins).DEE.DEPARTMENT STORES.Détail.Distribution.ELDON SQUARE.7-ELEVEN.EMPIRE STORES.EXPRESS DAIRY (groupe laitier).FINE FARE (succursaliste).FOOD CHAINS.FOSTER BROTHERS (habillement pour hommes).FREEMANS (vente par correspondance).GALERIES LAFAYETTE.GATEWAY.GÉNÉRALE OCCIDENTALE.GRANDS MAGASINS.GRAND METROPOLITAN HOTELS.GRANDES SURFACES.GREAT UNIVERSAL STORES.GRATTAN WAREHOUSE (vente par correspondance).GUINNESS.Habillement pour hommes.HABITAT/HABITAT MOTHERCARE.HAMLEY’S (grand magasin de jouets).HARROD’S.HILL SAMUEL GROUP (banque).HIS MASTER’S VOICE (spécialisé en disques).HOLFORD HOLDING.HOMEBASE (bricolage).HOUSE OF FRASER (grands magasins).Hypermarchés.IKEA.IMPERIAL GROUP (brasserie, tabac).INDEPENDANT TRADE.INTERNATIONAL DISTILLERS.INTERNATIONAL STORES.JOHN LEWIS PARTNERSHIP (grands magasins et supermarchés).KEY MARKETS (succursaliste alimentaire).LAURA ASHLEY.LEE COOPER.LIBERTY.

31


Grande-Bretagne (suite)Libre-service.LITTLEWOODS MAIL ORDERS STORES (vente par

correspondance).LONDON EATING HOUSES (restaurants rapides).LYONS.Magasins à prix réduits.MAIL ORDER (voir vente par correspondance).MAKRO.MARKS AND SPENCER.Marques privées des détaillants.MATTHEWS (boucheries).MILTON KEYNES.MOSS BROTHERS (habillement pour hommes).MOTHERCARE.Marché de l’ordinateur.NATIONAL CASH REGISTER.NEXT.OWEN OWEN (grands magasins).PRINCERITE (succursaliste alimentaire).Produits libres.Rediffusion.Restauration rapide.RICHARD SHOPS.ROWNTREE MACKINTOSH (confiserie).SAINSBURY.SAVA CENTRE.SAVOY.W.H SMITH (pharmacies).SOCK SNOP.SPAR.STOREHOUSE.SUCCURSALISME.TESCO.TOMPKINS RICHARD.TOYS R US.TRIDENT.TRIPLE FIVE.TRUST HOUSE FORTE.UNITED BISCUITS.UNITED DRAPERY STORES.UNIGATE.VARIETY STORES.VENTE PAR CORRESPONDANCE.WAITROSE.WATNEY MANN.WHEATSHEAF (produits alimentaires).WHITBREAD (brasseries).WIGGNINS TEAPE (papier).WM LOW AND CO.WOOLWORTH.

Hong KongBANQUE DE CHINE.Bijoux.Calculatrices.Centre commercial.CHINA RESSOURCES.

32


Hong Kong (suite)CHINE.Commerce.Complexe.CONTINENTAL CAN.Économie.Équipements de cuisine.Échanges commerciaux.Exportations.INTERCOOP.Jouets.Montres.PNB.Sociétés.Vente par correspondance.Vêtements.Vidéo.

ItalieA AND O.MOTTA/ALEMAGNA (confiseurs).BENETTON.Bricolage.CARREFOUR.Centres commerciaux.CIGA (chaîne hôtelière).CITTA MERCATO.Coin.Commerce.Commerce de détail.Continent.Coopératives.Distribution.EUROPMERCATO.GENERALE SUPERMERCATI.GRANDES SURFACES.Hypermarchés.IKEA.IL GIGANTE.ITALMENSE (restauration).MAGAZZINI GAMMA.OLIVETTI.PANORAMA (hypermarchés).PAOLO MORASSUTTI (quincaillerie).PENNEY ITALIANA.Restauration rapide.RINASCENTE UPIM.Salons de café.STANDA.Supermarchés.Vente par correspondance.VESTRO (vente par correspondance).

JaponBEEF BOWL (chaîne de restaurants fast-foods).C AND A.CENTRE COMMERCIAL VERTICAL.CETELEM.

33


Japon (suite)CITIZEN (horlogerie).Clientèle.Commerce.Commerce de détail.Commerce extérieur.Commerce intérieur.Consommation.DAIEI (discounts).DAIMARU (grands magasins).Détail (sociétés de).DIA TRADING (magasins populaires).DISNEYLAND.Distribution.GALERIES LAFAYETTE.Gestion à la japonaise.Grands magasins.Grandes surfaces.HEDIARD.Investissements.ITOH.ITO-YOKADO (discounts).JAPAN AIRLINES.JAPONAIS.LIBERTY (voir Grande-Bretagne).Magasins.MASTER CARD.MATSUZAKAYA (société de détail).MITSUBISHI (grands magasins).MITSUKOSHI (grands magasins).HAUTE-MODE.MONTGOMERY WARD.MOTHERCARE.NICHII ALLIED CHAIN (détaillants indépendants).PENNEY.PRINTEMPS.Restauration.Restauration rapide.Revenus et dépenses.Robotique.SANCHIKA TOWN.SEARS AND ROEBUCK.SEIBU (grands magasins).SEIKO (montres).Supermarchés.TAKASHIMAYA.Textile.TOKYU HANDS.TOSHIBA.UNY OF NAGOYA.Vente par correspondance.

LuxembourgCENTRE COMMERCIAL M-LE GEANT.BELLE ÉTOILE.

MexiqueAméricains au Mexique.

34


Mexique (suite)CENTRE COMMERCIAL PERISUR.COMMERCE DE DÉTAIL.K-MART (voir États-Unis).

NorvègeCentre commerciaux.

Nouvelle-ZélandeCENTRE COMMERCIAL MANUKAU CITY.FARMERS TRADING.MAXIMART.

Pays-BasALBERT HEIJN (succursaliste alimentaire).AHOLD (anciennement Albert Heijn).ALDI.BIJENKORF-BEHEER (grands magasins, magasins populaires).Centres commerciaux.Commerce de détail.Distribution alimentaire.FIAT.GOLDEN TULIP.GRAND BAZAR NEDERLAND.P.DE GRUYTER.HABITAT.IKEA (voir Suède).KBB.LIBRE-SERVICE.MOBELL.RADIO SHACK.SEVEN ELEVEN (voir États-Unis).UNILEVER (groupe alimentaire).VIE DE FRANCE (restauration rapide).VROOM AND DREESMANN (grands magasins, magasins

populaires).WEHKAMP (vente par correspondance).WIT (DE).

PortugalALMADA (hypermarchés).Centres commerciaux.CONTINENT.HABITAT.

SénégalDistribution.HYPER PRIBA.

SingapourSMALL WORLD.

SuèdeAB BUKETTEN (magasins de fleurs).AB/FELIX (conserves alimentaires).AHLEN AND HOLM (détaillant).Alimentation.Centre commerciaux

35


Suède (suite)Chaînes volontaires.Commerce.Commerce de détail.COOP DE CONSOMMATION.ELECTROLUX.EPA ET GRAND (magasins populaires).FAVOR.Grands magasins.Grands magasins collectifs.Hypermarchés.IKEA.Libre service.METRO.NORDISKA KOMPANIET (grands magasins).SLOTTS INDUSTRIES.VIVO (chaîne volontaire).VOLVO.WESSELS (discounts).

SuisseBIGAN BRANDER.CARREFOUR.Centres commerciaux.Chaînes volontaires.Commerce de détail.CONFORAMA.COOP.COOP CITY.DENNER (discounts).Distribution.EURESTA.FASHION MARKET.FORUM 2000.FRANZ CARL WEBER (jouets).GLOBE.GLOBUS (magasins populaires).Grands magasins.GRAND PASSAGE.Hypermarchés.IKEA.INTERFOOD.JELMOLI (vente par correspondance).JUMBO MARKT.Libre-service.LOEW (prêt-à-porter).Magasins d’usine et à prix réduits.MANOR.MAS.MERKUR (magasins alimentaires).MIGROS (société coopérative).MOVENPICK.NESTLE.NEUMARKT.NOVOTEL.OURSINA.Restauration rapide.SUCHARD.

36


Suisse (suite)SWISSAIR.WAOR (hypermarchés).

TogoGO YI SCORE.

URSSACCOR.Accords.Coopératives de consommateurs.Centre commercial.COSMOS.HYPERMARCHÉ GRAZHBANSKI.IKEA.MC DONALD.MOSKOWSKY.TRACTEBEL.VISA.

YougoslavieCommerce de détail.

010 La Lettre MMM.1991-1992

2014 017 011 Revue de presse sur MMM et Bernardo Trujillo : coupures de presse.1970-2001

2014 017 012 Notes d’Edmond Ballerand sur la distribution dans le monde adressées à Catherine Beaulieuet transmises à Brigitte Guillot.

1997-1998

2014 017 013-014 Cassettes VHS.1995

013 « Petit-déjeuner du 9 juin 1995 présentant les activités de Daniel Bernard,président du directoire de Carrefour ».

1995

014 « Christian Liagre le 5 octobre 1995 : centres commerciaux, magasins d’usine ».1995

37

Table des matières

Fiche d’identification........................................................................................................2

Introduction.......................................................................................................................3

Sommaire..........................................................................................................................5

Répertoire numérique......................................................................................................6

38

archives nationales du monde du travail · fonds de l’institut national de la consommation :...

Documents