^`q^=rkfsbopfq^qfp=rmp^ifbkpfp=píìÇá~=eáëíçêáÅ~=réë~äáÉåëá~=

=OQS=

==

ríÖáîå~=~î==

eáëíçêáëâ~=áåëíáíìíáçåÉå=îáÇ=rééë~ä~=ìåáîÉêëáíÉí=ÖÉåçã=qçêâÉä=g~åëëçåI=g~å=iáåÇÉÖêÉå=çÅÜ=j~êá~=üÖêÉå=

==================================

=

=============================lãëä~ÖëÄáäÇW=p∏Çê~=o™Ç~=âóêâ~=á=dìääëé™åÖI=s®êãä~åÇK=^Ç~ã=çÅÜ=bî~=ãçíí~ê=~êÄÉíëêÉÇëâ~éI=ã™äåáåÖ=~î=j®ëíÉê=^ãìåÇ=ëÉåí=NQMMJí~äI=Ñ∏êëí∏êÇ=OMMNK==_áäÇâ®ää~W=oáâë~åíáâî~êáÉ®ãÄÉíÉíK=cçíçW=d~ÄêáÉä=eáäÇÉÄê~åÇ=== =

=====

`ÜêáëíçéÜÉê=máÜä=

^êÄÉíÉ=pâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=çÅÜ=Ñ∏êë∏êàåáåÖ==

á=NRMMJí~äÉíë=pîÉêáÖÉ=

=

aáëëÉêí~íáçå=éêÉëÉåíÉÇ=~í=rééë~ä~=råáîÉêëáíó=íç=ÄÉ=éìÄäáÅäó=Éñ~ãáåÉÇ=áå=råáîÉêëáíÉíëÜìëÉíI=ë~ä=fuI=_áëâçéëÖ~í~å=PI=rééë~ä~I=cêáÇ~óI=kçîÉãÄÉê=OPI=OMNO=~í=NMWNR=Ñçê=íÜÉ=ÇÉÖêÉÉ=çÑ=açÅíçê=çÑ=mÜáäçëçéÜóK=qÜÉ=Éñ~ãáå~íáçå=ïáää=ÄÉ=ÅçåÇìÅíÉÇ=áå=pïÉÇáëÜK==^Äëíê~Åí=máÜäI=`K=OMNOK=^êÄÉíÉW=pâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=çÅÜ=Ñ∏êë∏êàåáåÖ=á=NRMMJí~äÉíë=pîÉêáÖÉK=EtçêâW=`çåëíêìÅíáåÖ=aáÑÑÉêÉåÅÉ=~åÇ=j~âáåÖ=~=iáîáåÖ=áå=páñíÉÉåíÜJ`Éåíìêó=pïÉÇÉåFK=^Åí~=råáîÉêëáí~íáë=réë~äáÉåëáëK==píìÇá~=ÜáëíçêáÅ~=réë~äáÉåëá~=OQSK=OSN=ééK=rééë~ä~K=fp_k=VTUJVNJRRQJUQVOJTK==qÜÉ=~áã=çÑ=íÜáë=íÜÉëáë=áë=íç=ÉñéäçêÉ=ïçêâ=~ë=~å=áÇÉ~=~åÇ=~=éê~ÅíáÅÉ=Ñçê=íÜÉ=ÅçåëíêìÅíáçå=~åÇ=ã~áåíÉå~åÅÉ=çÑ=ÇáÑÑÉêÉåÅÉë=~åÇ=éçïÉê=êÉä~íáçåëI=~åÇ=íç=Éñ~ãáåÉ=ïÜ~í=íÜÉ=ÅçåëÉèìÉåÅÉë=ïÉêÉ=Ñçê=íÜÉ=áåÇáîáÇì~ä=~åÇ=ëçÅáÉíó= áå= É~êäó=ãçÇÉêå= pïÉÇÉåK=qÜÉ= éÉêáçÇ= ë~ï= ~å= Éñé~åëáçå= çÑ= íÜÉ= ëí~íÉ= ~éé~ê~íìë=ïÜáÅÜ= ÅêÉ~íÉÇ=åìãÉêçìë=åÉï=çééçêíìåáíáÉë=Ñçê=ÉãéäçóãÉåíK=qÜÉêÉ=~äëç=Éñáëíë=~=ÄçÇó=çÑ=äáíÉê~íìêÉ=Ñêçã=íÜáë=éÉêáçÇI=áå=íÜÉ=Ñçêã=çÑ=áåëíêìÅíáçåë=êÉä~íáåÖ=íç=ïçêâ=~åÇ=ÜçìëÉÜçäÇëK=qÜÉ=íÜÉëáë=Çê~ïë=ÄçíÜ=çå=íÜÉëÉ=áåëíêìÅíáçåë=~åÇ=ÇÉëÅêáéíáçåë=~åÇ=çå=ëçìêÅÉë=éêçÇìÅÉÇ=Äó=íÜÉ=ÅêçïåK=

qÜÉ= íÜÉëáë= ëÜçïë= íÜ~í= ÖÉåÇÉê= ï~ë= ~= ÅêìÅá~ä= Ñ~Åíçê= Ñçê= íÜÉ= çêÖ~åáë~íáçå= çÑ= ïçêâK= léÉê~íáåÖ= qÜÉ=ëÉêîáÅÉ= çÑ= íÜÉ= Åêçïå=ï~ë= ÅÜ~ê~ÅíÉêáëÉÇ= Äó= íïç= éêáåÅáé~ä= çêÖ~åáë~íáçå~ä= ÑçêãëW= íÜÉ= ÜçìëÉÜçäÇI= ~åÇ= ~=éêÉÅìêëçê=çÑ=~=ÄìêÉ~ìÅê~íáÅ=ëóëíÉãK=qÜÉ=ÜçìëÉÜçäÇ=Ü~Ç=áíë=Ä~ëáë=áå=íÜÉ=ÅçìéäÉI=~åÇ=Ü~Ç=~=ÅäÉ~ê=ÖÉåÇÉêÉÇ=Çáîáëáçå=çÑ=éçïÉêI=íÜÉ=ÅçìéäÉ=íçÖÉíÜÉê=ÅçåëíáíìíÉÇ=íÜÉ=ã~å~ÖÉãÉåí=çÑ=íÜÉ=ÜçìëÉÜçäÇI=~í=íÜÉ=ë~ãÉ=íáãÉ=íÜÉêÉ= ï~ë= ~å= ÉäÉãÉåí= çÑ= ã~äÉ= ëìéÉêçêÇáå~íáçåK= qÜÉ= çíÜÉê= Ñçêã= ï~ë= ÉñÅäìëáîÉäó= ã~äÉ= ~åÇ= Ä~ëÉÇ= çå=ÇÉäÉÖ~íáçå= çÑ= éçïÉê= ïáíÜáå= íÜÉ= çêÖ~åáë~íáçå= ~åÇ= çå= ~å= ~ííÉãéí= íç= Ñçêã~äáëÉ= êÉä~íáçåë= Äó= ïêáííÉå=áåëíêìÅíáçåëK=

qÜÉ=ã~àçêáíó=çÑ=íÜÉ=àçÄë=ÅêÉ~íÉÇ=ïÉêÉ=ÜÉäÇ=Äó=ãÉåK=få=Åê~Ñíë=~åÇ=~Çãáåáëíê~íáçåI=ãÉå=íççâ=çîÉê=~=åìãÄÉê= çÑ= ÑÉã~äÉ= ~êÉ~ë= çÑ= ÅçãéÉíÉåÅÉK= få= íÜáë= éêçÅÉëë= ï~ë= çÅÅìé~íáçå~ä= éçëáíáçåë= ÅêÉ~íÉÇ= Ñçê= íÜÉëÉ=ãÉåK=tçãÉåÛë=çééçêíìåáíáÉë= íç=ïçêâ=ïÉêÉ=ÜÉ~îáäó= ~ÑÑÉÅíÉÇ=Äó= ~å= áÇÉ~=çÑ= ~= ÑÉã~äÉ= ~êÉ~=çÑ= ÉñéÉêíáëÉI=ÚïçãÉåÑçäâÛë=ïçêâÛ=ïÜáÅÜ=åÉîÉê=ÄÉÅçãÉ=ëéÉÅá~äáÅÉÇI=Äìí=íÜÉ=áåîÉëíáÖ~íáçå=~äëç=ëÜçïë=íÜ~í=ïçêâ=ÅêÉ~íÉÇ=áå= íÜÉ= Åêçïåë= ÜçìëÉÜçäÇë= áå= éçëáíáçåë= çÑ= äÉ~ÇÉêëÜáé= ÅêÉ~íÉÇ= äáîÉäáÜççÇë= Ñçê= ã~êêáÉÇ= ~Çìäí= ïçãÉåK=^ãçåÖ= ÉãéäçóÉÉë= íÜ~í= ïÉêÉ= óçìåÖ= ~åÇ= ìåã~êêáÉÇ= íÜÉ= ëáãáä~êáíáÉë= ÄÉíïÉÉå= íÜÉ= ÖÉåÇÉêë= ïÉêÉ= çÑíÉå=ãçêÉ= ëíêáâáåÖ= íÜ~å= íÜÉ= ÇáÑÑÉêÉåÅÉëK= dêÉ~íÉê= ÇáÑÑÉêÉåÅÉë= ÉãÉêÖÉ= Ñêçã= ~= Åçãé~êáëçå= çÑ= íÜÉ= ÉåíáêÉ=ïçêâÑçêÅÉ=çÑ=íÜÉ=ÅêçïåI=ïÜáÅÜ=ëÜçïë=ïçãÉåÛë=~ååì~ä=ï~ÖÉë=íç=ÄÉ=TR=éÉê=ÅÉåí=çÑ=íÜçëÉ=çÑ=ãÉåK=lîÉê~ää=ïçãÉå=Ü~Ç=ÑÉï=çééçêíìåáíáÉë=íç=ã~âÉ=Å~êÉÉêë=~åÇ=ÖÉí=ïÉää=é~áÇ=ÉãéäçóãÉåíëK==hÉóïçêÇëW=ïçêâI=ÖÉåÇÉêI=ÖÉåÇÉê=Çáîáëáçå=çÑ=ïçêâI=pïÉÇÉåI=ëáñíÉÉåíÜJÅÉåíìêóI=ÜçìëÉÜçäÇI=ëéÉÅá~äáë~íáçåI=ï~ÖÉëI= É~êäó=ãçÇÉêå=éÉêáçÇI= ëçÅá~ä=ÜáëíçêóI= ëâáääëI= êçó~ä=ÇÉãÉëåÉëI=ïçãÉåÛë=ïçêâI=ãÉåÛë=ïçêâI=lä~ìë=j~ÖåìëI=e~åë=_ê~ëâI=mÉê=_ê~ÜÉI=dêáéëÜçäãI=gìäáí~I=qóååÉäë∏I=h~äã~ê==`ÜêáëíçéÜÉê=máÜäI=rééë~ä~=råáîÉêëáíóI=aÉé~êíãÉåí=çÑ=eáëíçêóI=_çñ=SOUI=pbJTRN=OS=rééë~ä~I=pïÉÇÉåK==«=`ÜêáëíçéÜÉê=máÜä=OMNO==fppk=MMUNJSRPN=fp_k=VTUJVNJRRQJUQVOJT=ìêåWåÄåWëÉWììWÇáî~JNUOPVO=EÜííéWLLìêåKâÄKëÉLêÉëçäîÉ\ìêåZìêåWåÄåWëÉWììWÇáî~JNUOPVOF==mêáåíÉÇ=Äó=bä~åÇÉêë=pîÉêáÖÉ=^_I=OMNO=aáëíêáÄìíçêW=rééë~ä~=råáîÉêëáíó=iáÄê~êóI=_çñ=RNMI=pbJTRN=OM=rééë~ä~I=pïÉÇÉå=ïïïKììKëÉI=~Åí~]ìÄKììKëÉ=

= =

fååÉÜ™ääëÑ∏êíÉÅâåáåÖ=

fååÉÜ™ääëÑ∏êíÉÅâåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=R

c∏êçêÇ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=V

c∏êâçêíåáåÖ~ê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NM

^êÄÉíÉ=çÅÜ=ëâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NN

pâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NO p~ãÜ®ääÉíë=çêÇåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OP ^íí=å®êã~=ëáÖ=ÇÉí=íáÇáÖãçÇÉêå~=~êÄÉíÉí=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=PM

^êÄÉíÉíë=Ñ∏êÇÉäåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=QP

^êÄÉíëâê~ÑíëÄÉÜçî=é™=ëäçíí=çÅÜ=Ö™êÇ~ê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=QP ^Öê~êéêçÇìâíáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=QQ e~åíîÉêâ~êÉ=çÅÜ=®ãÄÉíëÑçäâ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=RS jáäáí®ê=çÅÜ=~Çãáåáëíê~íáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=ST réé~ëëåáåÖI=ëí®ÇåáåÖ=çÅÜ=íî®íí=Ó=íà®åëíÉëÉâíçêå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=SV pâáääå~Ç=á=~êÄÉíÉ=Ó=ë~ãã~åÑ~íí~åÇÉ=Çáëâìëëáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=TO

^êÄÉíÉíë=çêÖ~åáë~íáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=TQ

lêÖ~åáë~íáçå=çÅÜ=â∏åë~êÄÉíëÇÉäåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=TQ båÜÉíëëíçêäÉâ=çÅÜ=â∏åëë~ãã~åë®ííåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=TR _êóÖÖ~I=çÇä~I=î®î~I=ãà∏äâ~=Ó=â∏åëÄä~åÇ~í=çÅÜ=Éåâ∏å~í=~êÄÉíÉKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=UO eçî=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NMO lêÖ~åáë~íáçå=çÅÜ=ëéÉÅá~äáëÉêáåÖ=Ó=ë~ãã~åÑ~íí~åÇÉ=Çáëâìëëáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NMQ

^êÄÉíÉíë=äÉÇåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NMS

iÉÇåáåÖ=çÅÜ=~Çãáåáëíê~íáçå=áåçã=âêçå~åë=çêÖ~åáë~íáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NMS

=

cçÖÇÉ=çÅÜ=Ñ~í~ÄìêëÜìëíêì=Ó=~åëî~êëÑ∏êÇÉäåáåÖ=é™=äçâ~äåáî™=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NNM ^åëî~êëÑ∏êÇÉäåáåÖ=ìåÇÉê=ÑçÖÇÉ=çÅÜ=Ñ~í~ÄìêëÜìëíêì=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NOM kóÅâä~êå~ë=~åëî~ê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NOQ aêçííåáåÖI=âìåÖ=çÅÜ=ÅÉåíê~äÑ∏êî~äíåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NOT ^ìâíçêáíÉí=çÅÜ=~åëî~ê=Ó=ë~ãã~åÑ~íí~åÇÉ=Çáëâìëëáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NPN

^êÄÉíÉíë=ÄÉå®ãåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NPQ

cçäâI=ã®ëí~êÉ=çÅÜ=Üìëíêìê=Ó=ÇÉ=~êÄÉí~åÇÉë=ÄÉå®ãåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NPR `áîáäëí™åÇ=çÅÜ=~êÄÉíÉ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NQO s®äÑ∏êëí™åÇáÖ=çÅÜ=Ñ∏êëáâíáÖ=Ó=Éå=âêçå~åë=ã~å=ÉääÉê=âîáåå~=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NQU eà®äé=çÅÜ=~êÄÉíÉ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NRM ûãÄÉíëÑçäâI=ã®ëí~êÉ=çÅÜ=Üìëíêìê=Ó=ë~ãã~åÑ~íí~åÇÉ=Çáëâìëëáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NRO

^êÄÉíÉíë=ä∏å=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NRP

i∏å=çÅÜ=~êÄÉíëã~êâå~Ç=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NRQ ^åëí®ääåáåÖëÑçêãÉê=çÅÜ=ä∏åÉê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NRT _Éëí®ääåáåÖ~ê=çÅÜ=Ñ∏êä®åáåÖ~ê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NRU üêëä∏å=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NSQ iáâ~=ä∏å=Ñ∏ê=äáâ~=~êÄÉíÉ\=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NTN hçëí=çÅÜ=Äçëí~Ç=ëçã=ä∏å=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NTT ^åëí®ääåáåÖëíáÇÉê=çÅÜ=â~êêá®êÉê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NUP s~Ç=âìåÇÉ=ÇÉ=Ö∏ê~=ãÉÇ=ä∏åÉå\=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NVP _~êåI=Ñ~ãáäà=çÅÜ=Ñ∏êë∏êàåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NVT i∏å=çÅÜ=â∏å=Ó=ë~ãã~åÑ~íí~åÇÉ=Çáëâìëëáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OMP

cçäâë=Ö®êåáåÖ~ê=Ó=ë~ãã~åÑ~íí~åÇÉ=ëäìíÇáëâìëëáçå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OMS

aÉå=î®ñ~åÇÉ=ëí~íÉå=çÅÜ=~êÄÉíÉí=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OMS oÉåäáÖÜÉí=çÅÜ=ëáÑÑêçêI=âîáååçê=çÅÜ=ã®å=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OMT h∏å=çÅÜ=çêÖ~åáë~íáçåëÑçêã=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OMV ^êÄÉíëäÉÇåáåÖ=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=ONN ^êÄÉíÉíë=ëéê™â=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=ONO i∏åÉê=çÅÜ=~åëí®ääåáåÖëÑçêãÉê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=ONP ^êÄÉíÉI=áåÇáîáÇI=ë~ãÜ®ääÉ=Ó=~îëäìíåáåÖ=çÅÜ=ìíÄäáÅâ~ê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=ONR

pìãã~êó=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OOM

= =

_áä~Öçê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OPQ

_áä~Ö~=NK=päçíí=çÅÜ=Ö™êÇ~ê=á=ëíìÇáÉå=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OPQ _áä~Ö~=OK=h~íÉÖçêáëÉêáåÖ=™êë~åëí®ääÇ~=dêáéëÜçäã=çÅÜ=gìäáí~=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OPR _áä~Ö~=PK=s~êìî®êÇÉêáåÖ~ê=çÅÜ=éêáëÉê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OPS

aá~Öê~ãI=í~ÄÉääÉê=çÅÜ=í~Ää™Éê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OQM

h®ääçê=çÅÜ=äáííÉê~íìê=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=OQO

V=

c∏êçêÇ=

f= ë~ãÄ~åÇ=ãÉÇ= ~íí= éìåâí= ë®ííë= á= ~îÜ~åÇäáåÖëëâêáî~åÇÉí= ®ê= ÇÉí=ãáÖ= â®êí= ~íí= Ñ™=í~Åâ~= ÇÉã= ëçã= Üà®äéí= çÅÜ= ëí∏íí~í= ãáíí= ~êÄÉíÉK= e~åÇäÉÇ~êÉ= Ü~ê= j~êá~= üÖêÉå=EÜìîìÇÜ~åÇäÉÇ~êÉF=çÅÜ=çÅÜ=oçëÉã~êáÉ=cáÉÄê~åò=EÄáíê®Ç~åÇÉ=Ü~åÇäÉÇ~êÉF=î~êáíK=aÉê~ë=Çàìé~= áåëáâíÉê= á= ®ãåÉí= çÅÜ= Ñ∏êëí™ÉäëÉ= Ñ∏ê= Éå=Ççâíçê~åÇë= áÄä~åÇ=â~çíáëâ~=ëáíì~íáçå=çÅÜ=ìééÖáîå~=ëí®ãåáåÖ=Ü~ê=Öàçêí=~íí=ÇÉí=Ääáîáí=Éå=ÄçâK=fååÉêäáÖí= í~Åâ=j~êá~=çÅÜ=oçëÉã~êáÉK==

g~å= iáåÇÉÖêÉå= Ü~ê= ä®ëí= ÜÉä~= ~îÜ~åÇäáåÖÉå= çÅÜ= bêáâ= iáåÇÄÉêÖ= â~éáíÉä= ëÉñ= á=ã~åìëâêáéíI= Ä™Ç~= Ü~ê= âçããáí= ãÉÇ= ãóÅâÉí= î®êÇÉÑìää~= ®åÇêáåÖëJ= çÅÜ=Ñ∏êÄ®ííêáåÖëÑ∏êëä~ÖK=

sáâíçê= båÖäìåÇI= pìëë~åå~= bêä~åÇëëçåI= i~êë= d~êéÉåÜ~ÖI= bäáå= eáååÉãçI=qçã~ë=e∏ÖÄÉêÖI=gçå~ë=iáåÇëíê∏ãI=a~åáÉä=pçääáåÖ=çÅÜ=eÉäÉå~=táåÖ™êÇ=Ü~ê=~ää~=ä®ëí= ÇÉä~ê= ~î= ~îÜ~åÇäáåÖÉå= á= âçêêÉâíìê= çÅÜ= Ç®êãÉÇ= ÄáÇê~Öáí= íáää= î®ëÉåíäáÖ~= Ñ∏êJÄ®ííêáåÖ~êK=i~êë=çÅÜ= gçå~ë=Ü~ê=ÇÉëëìíçã=Üà®äéí= íáää=ãÉÇ= ë®ííåáåÖÉå=~î=~îÜ~åÇJäáåÖÉåK= ^ãó= içìáëÉ= bêáÅâëçå= çÅÜ= iÉáÖÜ= pÜ~ïJq~óäçê= âçã= ãÉÇ= ÖçÇ~=ëóåéìåâíÉê=é™=ãáíí=~êÄÉíÉ=çÅÜ=Üà®äéíÉ=ãáÖ=íáää=ê®íí~=îáÇ=Éå=âçêí~êÉ=íáÇë=îáëíÉäëÉ=á=`~ãÄêáÇÖÉ=çÅÜ=içåÇçåK==

aÉäí~Ö~êå~= á= ÑçêëâåáåÖëéêçàÉâíÉí=dÉåÇÉê= ~åÇ=tçêâ= îáÇ=eáëíçêáëâ~= áåëíáíìíJáçåÉå= á= rééë~ä~= Ü~ê= ~ää~= ÄáÇê~Öáí= íáää= ~íí= Ö∏ê~= ~îÜ~åÇäáåÖÉå= Ä®ííêÉ= ÖÉåçã= ÇÉ=ëí®åÇáÖ~= ÇáëâìëëáçåÉê= ëçã= Ç®ê= Ñ∏êíë= ìåÇÉê= ™êÉåK= eáëíçêáëâ~= áåëíáíìíáçåÉå= Ü~ê=î~êáí= Éå=ãóÅâÉí= ëíáãìäÉê~åÇÉ= ~êÄÉíëãáäà∏= çÅÜ= ~ää~=ã®ååáëâçê= ëçã=ÄÉë∏âí=ÇÉëë=ëÉãáå~êáÉêI= Ä~ëÖêìééÉêI= Ñáâ~êìã= çÅÜ= âçêêáÇçêÉê= Ü~ê= ÄáÇê~Öáí= íáää= ~íí= ëíáãìäÉê~=ãáå=ÑçêëâåáåÖ=çÅÜ=ãáíí=ëâêáî~åÇÉK==

^îÜ~åÇäáåÖÉåë=ÉåÖÉäëâ~=ë~ãã~åÑ~ííåáåÖ=Ü~ê=é™=Éíí=ãóÅâÉí=Ñ∏êíà®åëíÑìääí=ë®íí=∏îÉêë~ííë=~î=j~êíáå=k~óäçêK==

^åâá=j~ííáëëçåI=çêÇÄçâëÅÜÉÑ=p^l_I=Ü~ê=Ü~Ñí=ÇÉå= ëíçê~=î®åäáÖÜÉíÉå=~íí= ä™í~=ãáÖ=í~=ÇÉä=~î=êÉÇ~âíáçåÉåë=ÉñÅÉêéíë~ãäáåÖ=îá~=Ñà®êêä™åK==

^îÜ~åÇäáåÖë~êÄÉíÉí= Ü~ê= Ñáå~åëáÉê~íë= ÖÉåçã= Ççâíçê~åÇíà®åëí= îáÇ= eáëíçêáëâJÑáäçëçÑáëâ~=Ñ~âìäíÉíÉíÉå=ë~ãí=pîÉå=^K=káäëëçåë=ëíáéÉåÇáìãK==

qáää=ëáëí=îáää=à~Ö=í~Åâ~=ãáå=Ñ~ãáäàI=á=ëóååÉêÜÉí=bäáå=çÅÜ=q~ÖÉK=q~Åâ=Ñ∏ê=~íí=åá=~ääíáÇ=Ñáååë=Ç®êK==

=rééë~ä~I=~åÇê~=îÉÅâ~å=ÉÑíÉê=ãáâ~Éäáë=OMNO=

NM=

=

c∏êâçêíåáåÖ~ê=

ae= a~ä~êå~ë=Ü~åÇäáåÖ~ê=dfo= hçåìåÖ=dìëí~Ñ=ÇÉå=Ñ∏êëíÉë=êÉÖáëíê~íìê=hikj=hìäíìêÜáëíçêáëâí=äÉñáâçå=Ñ∏ê=åçêÇáëâ=ãÉÇÉäíáÇ=jbi= j~Öåìë=bêáâëëçåë=ä~åÇëä~Ö=jbp= j~Öåìë=bêáâëëçåë=ëí~Çëä~Ö=k®e= k®êâÉë=Ü~åÇäáåÖ~ê=o^= oáâë~êâáîÉí=p^l_ë= pîÉåëâ~=^â~ÇÉãáÉåë=çêÇÄçâë=ëéê™âë~ãäáåÖ=p∏e= p∏ÇÉêã~åä~åÇë=Ü~åÇäáåÖ~ê=pãe= pã™ä~åÇë=Ü~åÇäáåÖ~ê=re= rééä~åÇë=Ü~åÇäáåÖ~ê= = =rr_= rééë~ä~=ìåáîÉêëáíÉíëÄáÄäáçíÉâ=sÖe= s®ëíÉêÖ∏íä~åÇë=Ü~åÇäáåÖ~ê=sêãe= s®êãä~åÇë=Ü~åÇäáåÖ~ê=sëãe= s®ëíã~åä~åÇë=Ü~åÇäáåÖ~ê=s®Äe= s®ëíÉêÄçííÉåë=Ü~åÇäáåÖ~ê=£Öe= £ëíÉêÖ∏íä~åÇë=Ü~åÇäáåÖ~ê=

= =

NN=

h^mfqbi=N=

^êÄÉíÉ=çÅÜ=ëâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=

Üç=ï~ê=íÜ~=ÉÉå=®ÇÉä~=ã~å=íÜ~=~Ç~ã=ÖêçÑÑ=çâ=Éì~=ëé~å=

`áí~íÉí=çî~åI=Ü®ê=á=ÇÉå=ëîÉåëâ~=Ñçêã=ÇÉí=Ü~ê=á=NQMMJí~äëÇáâíÉå=pÅÜ~Åâí~îÉäëäÉâI=®ê=î®äâ®åÇ~= îÉêëê~ÇÉê= ëçã= ™íÉêÑáååë= ∏îÉê= ÜÉä~= bìêçé~= ìåÇÉê= ãÉÇÉäíáÇÉåK= lêÇJëéê™âÉí=ÑáÅâ=ëáå=éçéìä~êáíÉí=ÖÉåçã=éê®ëíÉå=gçÜå=_~ää=ìåÇÉê=ÇÉí=ÉåÖÉäëâ~=ÄçåÇÉJìééêçêÉí= NPUNKN=lêÇÉå=ÖÉê=ìííêóÅâ= Ñ∏ê= íóÇäáÖ~=ìééÑ~ííåáåÖ~ê=çã= ëâáääå~ÇÉê=çÅÜ=ëâáääå~ÇÉêë=ÄÉíóÇÉäëÉ=á=ÇÉí=ãÉÇÉäíáÇ~=çÅÜ=íáÇáÖãçÇÉêå~=ë~ãÜ®ääÉíK=p~ãíáÇáÖí=â~å=ÇÉí=çÅâë™=ë®Ö~=å™Öçí=çã=ëâáääå~ÇÉêë=ÉääÉê=â~íÉÖçêáÉêë=ãÉê=ÖÉåÉêÉää~=ÄÉíóÇÉäëÉK==

c∏êìíçã=~íí=î~ê~=Éå=ëí~êâ=~ÇÉäëâêáíáâ=ÖÉê=Åáí~íÉí=Éå=ÄáäÇ=~î=ÇÉå=ë~ãÜ®ääÉäáÖ~=~êÄÉíëÇÉäåáåÖÉå= çÅÜ= Ñ∏êÉëí®ääåáåÖ~ê= âçééä~ÇÉ= íáää= ÇÉåå~K= f= çêÇëéê™âÉí= Ö∏êë= Éå=ìééÇÉäåáåÖ=ãÉää~å=ÇÉ=âêçééë~êÄÉí~åÇÉ=^Ç~ã=çÅÜ=bî~=™=ÇÉå=Éå~=ëáÇ~å=çÅÜ=ÇÉå=Ñ∏êÉÖáîÉí= ëóëëäçJ=çÅÜ=ãÉåáåÖëä∏ëÉ= ~ÇÉäëã~ååÉå=™=ÇÉå= ~åÇê~K=aÉí=Ö∏êë= ®îÉå= Éå=ìééÇÉäåáåÖ=ãÉää~å=bî~ë=çÅÜ=^Ç~ãë=~êÄÉíÉåI=â∏åë~êÄÉíëÇÉäåáåÖÉå=áåçã=ÖêìééJÉåW=ã~ååÉå=Öê®îÉê=çÅÜ=âîáåå~å=ëéáååÉê=Ó=íî™=âä~ëëáëâ~=â∏å~ÇÉ=ìééÖáÑíÉêKO=dÉåJçã=ÇÉí=âçêí~=çêÇëéê™âÉí=Ñê~ãíê®ÇÉê=ë™äÉÇÉë=Éíí=ÑäÉêí~ä=íóÇäáÖ~=Ñ∏êÉëí®ääåáåÖ~ê=çã=ëâáääå~ÇÉê= Ó= ãÉää~å= ÇÉ= âêçééë~êÄÉí~åÇÉ= ã®ååáëâçêå~= çÅÜ= ∏îÉêÜÉíÉåI= ãÉää~å=ã~å=çÅÜ=âîáåå~K=^íí=ÇÉí=î~ê=àìëí=ÖÉåçã=áåÇáîáÇÉêå~ë=êÉä~íáçåÉê=íáää=~êÄÉíÉí=ÇÉëë~=ëâáääå~ÇÉê=~êíáâìäÉê~ÇÉë=â~å=áåíÉ=ëÉë=ëçã=Éå=íáääÑ®ääáÖÜÉíK=

aÉåå~= ëíìÇáÉë= ∏îÉêÖêáé~åÇÉ= ëóÑíÉ= ®ê= ~íí= ìåÇÉêë∏â~= ~êÄÉíÉí= ëçã= áǨ= çÅÜ=éê~âíáâ=Ñ∏ê=ëâ~é~åÇÉ=çÅÜ=ìééê®ííÜ™ää~åÇÉ=~î=ëâáääå~ÇÉê=çÅÜ=ã~âíêÉä~íáçåÉê=ë~ãí=~íí=ìåÇÉêë∏â~=îáäâ~=âçåëÉâîÉåëÉê=ÇÉíí~=Ü~ÇÉ=Ñ∏ê=áåÇáîáÇÉå=çÅÜ=ë~ãÜ®ääÉíK=c∏ê=~íí=Ö∏ê~=ÇÉí=âçããÉê=~êÄÉíÉ= ëçã=ëâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=éêçÅÉëë=ìåÇÉê= ëîÉåëâí=NRMMJí~ä=~íí=ìåÇÉêë∏â~ëK=ríÖ™åÖëéìåâí=Ñ∏ê=ëíìÇáÉå=®ê=~íí=~ää~=áåÇáîáÇÉê=á=Éíí=ë~ãÜ®ääÉ=áåíÉ=Ü~ê= ë~ãã~= Ñ∏êìíë®ííåáåÖ~ê= íáää= Ñ∏êë∏êàåáåÖK= lêë~âÉêå~= íáää= ÇÉíí~= ®ê= Üáëíçêáëâí=î~êáÉê~åÇÉI= äáâ~ë™= îáäâ~= âçåëÉâîÉåëÉê= ÇÉíí~= Ü~Ñí= Ñ∏ê= áåÇáîáÇ= çÅÜ= ë~ãÜ®ääÉK= aÉ=∏îÉêÖêáé~åÇÉ= Ñê™ÖÉëí®ääåáåÖ~ê= ëçã= ëâ~ää= ÄÉëî~ê~ë= ®ê= î~êÑ∏ê= ÖàçêÇÉ= îÉã= î~Ç= çÅÜ=

======================================================N=^ÜåäìåÇ=NVOUI=ëK=TÑÑX=_äçãèîáëí=NVQNI=ëK=NSOÑK=O=_áäÇÉå=~î=ÇÉå=ëéáåå~åÇÉ=bî~=çÅÜ=Öê®î~åÇÉ=^Ç~ã=®ê=î~åäáÖí=Ñ∏êÉâçãã~åÇÉ=é™=ëÉåãÉÇÉäíáÇ~=

âóêâçã™äåáåÖ~êK= pÉ= íKÉñK= ÄáäÇÉå= Ñê™å= p∏Çê~= o™Ç~= é™= ~îÜ~åÇäáåÖÉåë= çãëä~Ö= ë~ãí=jóêÇ~ä= NVUQX=ÇÉåëK=NVVVK==

NO=

îáäâÉå= ÄÉíóÇÉäëÉ= Ü~ÇÉ= ÇÉí= Ñ∏ê= áåÇáîáÇ= çÅÜ= ë~ãÜ®ääÉ\= f= âçãã~åÇÉ= ìåÇÉêë∏âåáåÖ=âçããÉê=ÇÉåå~=ëíçê~=íî™ÇÉä~ÇÉ=Ñê™Ö~=~íí=ÄÉëî~ê~ë=ãÉÇ=Üà®äé=~î=Éíí=ÑäÉêí~ä=ìåÇÉêJÑê™Öçê= ÑçêãìäÉê~ÇÉ= ìíáÑê™åI= Ñ∏ê= ÇÉí= Ñ∏êëí~I= ÇÉå= åÉÇ~å= ÇáëâìíÉê~ÇÉ= ÑçêëâåáåÖÉå=çÅÜI=Ñ∏ê=ÇÉí=~åÇê~I=ÇÉå=~âíìÉää~=ìåÇÉêë∏âåáåÖëéÉêáçÇÉåK==

pâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=f= áåäÉÇåáåÖÉåë= Åáí~í= çã= ^Ç~ã= çÅÜ= bî~= Ñê~ãëí®ääë= ëâáääå~ÇÉêå~= ãÉÇîÉíÉí= çÅÜ=ëéÉíëáÖí= ÑçêãìäÉê~íI= ãÉå= ™íëâáääå~Ç= çÅÜ= â~íÉÖçêáëÉêáåÖ= ®ê= ÖêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ= Ñ∏ê=ã®ååáëâ~åë=í®åâ~åÇÉ=çÅÜ=Ñ∏êëí™ÉäëÉ=~î=çãî®êäÇÉå=®îÉå=å®ê=ÇÉå=ìííêóÅâë=é™=Éíí=ãáåÇêÉ= íóÇäáÖí= ë®ííK=h~íÉÖçêáëÉêáåÖ=çÅÜ= ™íëâáääå~Ç= ëâ~é~ê= Öê®åëÉêK=rí~å= ë™Ç~å~=Öê®åëÉêI= çÅÜ= ÇÉå=ãÉåáåÖ= ÇÉ= íáääëâêáîëI= ëâìääÉ= î®êäÇÉå= íÉ= ëáÖ= çëíêìâíìêÉê~Ç= çÅÜ=Ç®êãÉÇ=çÄÉÖêáéäáÖK=pâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=®ê=ÉãÉääÉêíáÇ=Ä~ê~=ÇÉå=Éå~= ëáÇ~= ~î=â~íÉJÖçêáëÉêáåÖÉåK= p~ãíáÇáÖí= ëçã= Öê®åëÉê= Çê~ë= ìéé= ëâ~é~ë= çÅâë™= ë~ãÄ~åÇ= ãÉää~å=â~íÉÖçêáÉêå~K=p™Ç~å~=ë~ãÄ~åÇ=ÄÉÜ∏îë=Ñ∏ê=Ñ∏êëí™ÉäëÉå=~î=ëí∏êêÉ=ë~ãã~åÜ~åÖ=çÅÜ=ÜÉäÜÉíÉêKP=lÑí~= Ü~åÇä~ê= ÇÉí= áåíÉ= ÜÉääÉê= çã= Ñìääëí®åÇáÖ~=ãçíë~íëÉêI= ÇáâçíçãáÉêI=ìí~å=çã=ãÉê=ÖäáÇ~åÇÉ=ëâáÑíåáåÖ~ê=çÅÜ=∏îÉêÖ™åÖ~ê=ãÉÇ=î~êáÉê~åÇÉ=ãÉåáåÖKQ==

c∏ê=~íí=™íÉêî®åÇ~=íáää=çêÇëéê™âÉí=îçêÉ=ÇÉí=Ñìääí=ã∏àäáÖí=~íí=éä~ÅÉê~=bî~I=^Ç~ã=çÅÜ= ÇÉê~ë= ÉÑíÉêÑ∏äà~åÇÉ= íáääë~ãã~åë=ãÉÇ= ~ÇÉäëã~ååÉå= á= Éå= çÅÜ= ë~ãã~= Öêìéé=ìíáÑê™å=ÇÉå=ã®åÖÇ=äáâÜÉíÉê=ÇÉ=ë™ëçã=î~ê~åÇÉ=ã®ååáëâçê=Ü~ê=ÖÉãÉåë~ãíK=jÉå=ÖÉåçã= Éíí= ìééäóÑí~åÇÉ= ~î= ëâáääå~ÇÉêå~= Ñê~ãÑ∏ê= ~åÇê~= ~ëéÉâíÉê= ÑçêãìäÉê~ë= Éå=íóÇäáÖ=ìíÉëí®åÖåáåÖ=çÅÜ=™íëâáääå~Ç=ãÉää~å=ÇÉ=Öçíí=~êÄÉí~åÇÉ=^Ç~ã=çÅÜ=bî~=çÅÜ=~ÇÉäëã~ååÉåK=bå=ã~âíêÉä~íáçå=Éí~ÄäÉê~ëI=Ç®ê=åóíí~å=ë®ííë= Ñê®ãëíI= íáää= Ñ∏êÇÉä= Ñ∏ê=ÇÉí=âêçééë~êÄÉí~åÇÉ=ÑçäâÉíK=h~íÉÖçêáëÉêáåÖ=®ê=Ç®êãÉÇ=Éå=ã~âíìí∏îåáåÖK=pÉÇ~å=Éå= â~íÉÖçêáëÉêáåÖ= î®ä= âå®ë~ííë= çãáåíÉíÖ∏êëI= ÉääÉê= ™íãáåëíçåÉ= Ñ∏êëî™ê~ëI= çÅâë™=~åÇê~=~äíÉêå~íáî~=â~íÉÖçêáëÉêáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉêK====

pâáääå~ÇÉåë= ÄÉíóÇÉäëÉ= ëçã=ãÉåáåÖëëâ~é~åÇÉI= çÅÜ= ëçã= Éå= ÄÉíóÇ~åÇÉ= âçãJéçåÉåí=á=ã~âíêÉä~íáçåÉêI=âçééä~ë=çÑí~=íáää=jáÅÜÉä=cçìÅ~ìäí=çÅÜ=ÜáëíçêáâÉê=áåëéáJêÉê~ÇÉ=~î=ÜçåçãK=^åÇÉêë=cäçê¨å=Ü~ê=ÑçêãìäÉê~í=ÇÉí=ëçã=~íí=Éå=ÄÉíóÇ~åÇÉ=ÇÉä=~î=ÜáëíçêáâÉêå~ë=~êÄÉíÉ=®ê=Ò~íí=xÁz=ëíê®î~=ÉÑíÉê=~íí=Ääçííä®ÖÖ~=íáÇáÖ~êÉ=ÖÉåÉê~íáçåÉêë=ë®íí= ~íí= ÇÉä~= áå=çÅÜ=âä~ëëáÑáÅÉê~= í~åâ~êI= Ü~åÇäáåÖ~ê= çÅÜ=ã®ååáëâçêÒI= îáäâÉí= Ü~å=ãçíáîÉê~ê=ìíáÑê™å=cçìÅ~ìäíW=ÒxÇzÉí=ë~ãÜ®ääÉäáÖ~=ìééçêÇå~åÇÉí=~î=Ñ∏êÉíÉÉäëÉê=çÅÜ=ÖêìééÉê=®ê=å®ê~=âåìíÉí=íáää=éê~ñáë=çÅÜ=Ûîáäà~å=íáää=ã~âíÛÒKR==

fåçã=ÖÉåìëÜáëíçêáëâ=ÑçêëâåáåÖ=Ü~ê=gç~å=tK=pÅçííëI=~î=cçìÅ~ìäí= áåëéáêÉê~ÇÉI=~êÄÉíÉå= ãÉÇÑ∏êí= Éíí= áåíêÉëëÉ= Ñ∏ê= ëâáääå~ÇÉêë= ãÉåáåÖëëâ~é~åÇÉ= Ñìåâíáçå= Ó=ÒÅçåÅÉéíì~ä= ä~åÖì~ÖÉë= Éãéäçó= ÇáÑÑÉêÉåíá~íáçå= íç= Éëí~ÄäáëÜ= ãÉ~åáåÖ= ~åÇ= xÁz=ëÉñì~ä= ÇáÑÑÉêÉåÅÉ= áë= ~= éêáã~êó= ï~ó= çÑ= ëáÖåáÑóáåÖ= ÇáÑÑÉêÉåíá~íáçåÒKS= eáëíçêáâÉêå=dêç=e~ÖÉã~åå=ÄÉëâêáîÉê= ÇÉí= ìíáÑê™å= pÅçíí=ãÉÇ=çêÇÉå= Òxâz∏å= xÁz=ìíÖ∏ê= ÇÉå=

======================================================P=iÉ~ÅÜ=NVTSI=ëK=PPX=i~âçÑÑ=NVUTK=ûîÉå=là~=NVVVI=ëK=NTÑÑK==Q=pÅçíí=NVUUI=ëK=PTX=ÇÉåëK=NVVPI=ëK=QPVÑX=gçóÅÉ=NVVRI=ëK=UOK===R=cäçê¨å=NVVRI=ëK=NNK=S=pÅçíí=NVVVI=ëK=QRK==

NP=

âìåëâ~é=ëçã=Éí~ÄäÉê~ë=Ñ∏ê=~íí=ÖÉ=ãÉåáåÖ=™í=ÇÉ=âêçééëäáÖ~=çäáâÜÉíÉêå~K=hìåëâ~é=á= ÇÉå= Ü®ê= ÄÉã®êâÉäëÉå= Ääáê= Éíí= ë®íí= ~íí= çêÖ~åáëÉê~= î®êäÇÉåKÒT= pÅçíí= ÄÉíçå~ê=ëéê®åÖâê~ÑíÉåI=çÅÜ=âê~îÉíI= á= ~íí= ëÉ=â~íÉÖçêáÉê= ëçã=âçåíÉñíìÉääí= ëâ~é~ÇÉ=ÖÉåçã=ÉñéäáÅáí=çÅÜ=áãéäáÅáí=âçåíê~ëíÉêáåÖW=ÒxÄzó=ä~åÖì~ÖÉ=f=ãÉ~å=åçí=ëáãéäó=ïçêÇë=áå=íÜÉáê=äáíÉê~ä=ìë~ÖÉ=Äìí=íÜÉ=ÅêÉ~íáçå=çÑ=ãÉåáåÖ=íÜêçìÖÜ=ÇáÑÑÉêÉåíá~íáçåÒK=pçã=ÉñJÉãéÉä=Ü~ê=Üçå=éÉâ~í=é™=Üìê=âä~ëë=á=îáëë~=ë~ãã~åÜ~åÖ=ÑçêãìäÉê~ÇÉë=ëçã=Éå=ÜÉäí=áÖÉåçã=ã~åäáÖ=â~íÉÖçêá=ÖÉåçã=ìíÉëäìíåáåÖ=~î=âîáååäáÖí=â∏åKU==

h∏åëâ~é~åÇÉí=â~å= ëÉë= ëçã=Éíí= íóÇäáÖíI= çÅÜ= êÉä~íáîí=çÑí~=ìåÇÉêë∏âíI= ÉñÉãéÉä=é™=Éå=ëâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=éêçÅÉëëI=Ç®ê=ëâáääå~ÇÉê=ãÉää~å=â∏åÉå=äóÑíë=ìéé=çÅÜ=Ñ∏êJëí®êâë= çÅÜ= ëâáääå~ÇÉê= áåçã= â∏åëÖêìééÉå= åÉÇíçå~ëK= pÅçíí= Ü~ê= ëà®äî= ÉãÉääÉêíáÇ=Ñê~ãÜ™ääáí= ~íí= ÜÉååÉë= í~åâ~ê= çã= â∏åëêÉä~íáçåÉê= ®îÉå= Ü~ê= Ä®êáåÖ= Ñ∏ê= ~åÇê~= êÉJä~íáçåÉê=çÅÜ=ëçÅá~ä~=éêçÅÉëëÉêKV=^î=ëí∏êëí~=îáâí=®ê=~íí= áåíÉ=ëÉ=íáää=ÉåÄ~êí=Éå=â~íÉJÖçêá= ÉääÉê=é™= Ñ∏êÜ~åÇ= äóÑí~= Ñê~ã=Éå=â~íÉÖçêá= ëçã=ãÉê=ÄÉíóÇÉäëÉÑìää= ®å=~åÇê~K= f=Ñ∏êëí™ÉäëÉå= ~î= Éå= áåÇáîáÇ= Ñ∏êë= ÑäÉê~= çäáâ~= íóéÉê= ÉääÉê= â~íÉÖçêáÉê= ~î= ëâáääå~ÇÉê=ë~ãã~åK=qáääë~ãã~åë=ãÉÇ=â∏å=çÅÜ=âä~ëëI=ÉääÉê=ëçÅá~ä=íáääÜ∏êáÖÜÉíI=ëçã=î~ê=íóÇJäáÖ~=á=Åáí~íÉí=Ñê™å=pÅÜ~Åâí~îÉäëäÉâI=Ñáååë=Éå=ê~Ç=~åÇê~=ëâáääå~ÇÉê=ãÉää~å=ã®ååáëâçê=ëçã=ÖÉííë=çäáâ~=ëíçê=ÄÉíóÇÉäëÉ=á=çäáâ~=Üáëíçêáëâ~=ë~ãã~åÜ~åÖI=íáää=ÉñÉãéÉä=ëóëëÉäJë®ííåáåÖI=ÉíåáÅáíÉíI=ìíÄáäÇåáåÖ=çÅÜ=ëÉñì~äáíÉíK=^ää~=ÇÉëë~=~ëéÉâíÉê=ÉääÉê=ëâáääå~ÇÉê=ÄáäÇ~ê=íáääë~ãã~åë=Ñ∏êëí™ÉäëÉå=~î=áåÇáîáÇÉåI=Ñ∏ê=ÇÉå=ëà®äî=çÅÜ=Ñ∏ê=~åÇê~K=aÉí=®ê=ë™äÉÇÉë= îáâíáÖí= ~íí=ÄÉíçå~= ~íí= â~íÉÖçêáÉêå~=âçåëíêìÉê~ë= á= êÉä~íáçå= íáääI= ÉääÉê= ë~ãJîÉêâ~å=ãÉÇI=î~ê~åÇê~K=aÉ=®ê= áÅâÉJ~îÖê®åë~ÇÉ= ÑÉåçãÉå=ëçã=ÖÉåçãíê®åÖÉê=çÅÜ=çãî~åÇä~ê=î~ê~åÇê~KNM=

dêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ= ®ê= ~íí= ëâáääå~Ç= áåíÉ= ÉåÄ~êí= Ñáååë= ëçã= ~êíáâìäÉê~Ç= ÖÉåçã=ëéê™âÉíI=ìí~å=~íí=ÇÉå=®îÉå=Ü~ê=Éå=ã~íÉêáÉää=Ñ∏ê®åÇÉêäáÖ=ÖêìåÇI=íáää=ÉñÉãéÉä=êìãëJäáÖ=çêÖ~åáëÉêáåÖK=lã=îá=™íÉêî®åÇÉê= íáää=^Ç~ãI=bî~=çÅÜ=~ÇÉäëã~ååÉå=®ê=ÇÉ=~ää~=íêÉ=ëí~êâí=âçééä~ÇÉ=íáää=Éå=ã®åÖÇ=ã~íÉêáÉää~=ëâáääå~ÇÉê=å®ê=ÇÉí=Ö®ääÉê=âä®ÇëÉäI=ë®íí=~íí=ê∏ê~=ëáÖI=ÄçÉåÇÉI=~êÄÉíëêÉÇëâ~éI=ãÉÇ=ãÉê~K=jÉå=ÇÉí=®ê=îá~=ëéê™âÉí=ëâáääå~ÇJÉêå~=~ääí=ëçã=çÑí~ëí=Ñáååë=âî~ê=á=Ñçêã=~î=Üìê=ÇÉ=ÄÉëâêÉîëI=ÄÉå®ãåÇÉë=çÅÜ=â~íÉJÖçêáëÉê~ÇÉëKNN===

^êÄÉíÉíë=ãÉåáåÖ=f= áåäÉÇåáåÖÉåë= Åáí~í= ~êíáâìäÉê~ë= ëâáääå~Ç=ÖÉåçã= áåÇáîáÇÉêå~ë= ~âíáîáíÉíÉêI= ÖÉåçã=ÇÉê~ë=~êÄÉíÉå=Ó=bî~= ëé~åå=çÅÜ=^Ç~ã=Öê®îÇÉK=^êÄÉíÉ= ®ê= Éå=~î=ÇÉ=ãÉëí=ÖêìåÇJä®ÖÖ~åÇÉ=~âíáîáíÉíÉêå~=á=~ää~=ë~ãÜ®ääÉåX=ÇÉí=Ü~ê=ÑóääíI=çÅÜ=ÑóääÉêI=ëíçê~=ÇÉä~ê=~î=ÇÉ=ÑäÉëí~=ã®ååáëâçêë=äáîK=p®êëâáäí=Ñ∏ê=ÇÉí=Ñ∏êáåÇìëíêáÉää~=ë~ãÜ®ääÉíI=ëçã=íáää=ëíçê~=ÇÉäJ~ê=ë~âå~ÇÉ=ÇÉ=ÑçêãÉê=~î=~åëí®ääåáåÖ~ê=çÅÜ=ìééÇÉäåáåÖ=ãÉää~å=~êÄÉíÉ=çÅÜ=ÑêáíáÇ=

======================================================T=e~ÖÉã~åå=OMMQI=ëK=NTRK==U=pÅçíí=NVVVI=ëK=RRÑI=Åáí~í=ëK=RRK==V=pÅçíí=NVVVI=ëK=QQK==NM=d∏ê~åëëçå=NVVUI=ëK=NPX=ióââÉ=OMMPI=ëK=ROX=s~ääëíê∏ã=OMNMK=pÉ=®îÉå=h~êáå=e~ëë~å=g~åëëçåë=çÅÜ=

^åå~=e~åëÉåë=~åî®åÇ~åÇÉ=~î=ÄÉÖêÉééÉí=éçëáíáçåI=g~åëëçå=OMMOI=ëK=ONÑX=e~åëÉå=OMMSI=ëK=OPÑK===NN=eçäÖÉêëëçå=OMMRI=â~éK=NK==

NQ=

ëçã=Ñáååë=á=Éíí=ãçÇÉêåí=ë~ãÜ®ääÉI=®ê=Öê®åëÉå=ãÉää~å=~êÄÉíÉ=çÅÜ=áÅâÉJ~êÄÉíÉ=çÑí~=ëî™ê=ÉääÉê=ãÉåáåÖëä∏ë=~íí=Çê~K=aÉíí~=Ö∏ê=~íí=~êÄÉíÉí=é™=ÖçÇ~=ÖêìåÇÉê=â~å=~åí~ë=Ü~=î~êáí=Éå=ÄÉíóÇÉäëÉÑìää=ÇÉä=~î=áåÇáîáÇÉåë=áÇÉåíáíÉíK=qáää=ÉñÉãéÉä=®ê=ëéáåå~åÇÉí=Éå=ÇÉä=~î=bî~ë=âîáååäáÖÜÉíI=ãÉå=bî~=Ö∏ê=çÅâë™=ëéáåå~åÇÉí=âîáååäáÖíX=Éå=ëçäÇ~í=®ê=Éå=ã~å=ãÉå= ëçäÇ~íëâ~éÉí=â~å=çÅâë™=Ö∏ê~=Éå=ã~åK=h∏å=çÅÜ=~êÄÉíÉ=®ê= ëí®åÇáÖí=í®íí=âåìíå~=íáää=î~ê~åÇê~KNO==

pâáääå~ÇÉê= çÅÜ= â~íÉÖçêáëÉêáåÖ~ê= ëâ~é~ë= ÖÉåçã= îÉã= ëçã= ~êÄÉí~ê=ãÉÇ= î~Ç= Ó=çÅÜ=îÉã=ëçã=Ñ™ê=~êÄÉí~=ãÉÇ=î~Ç=Ó=îáäâÉí=ÄÉê∏ê=áåÇáîáÇÉåë=î~äã∏àäáÖÜÉíÉê=~î=~êJÄÉíÉI= çÅÜ= êÉåí~î= áåÇáîáÇÉåë= ∏îÉêäÉîå~Çëã∏àäáÖÜÉíÉêK= ^êÄÉíÉíI= çÅÜ= íáääÖçÇçÖ∏êJ~åÇÉí=~î=~êÄÉíÉíë=~îâ~ëíåáåÖI=®ê=ë™äÉÇÉë=Éå=ÖêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ=~ëéÉâí=~î=Éíí=ë~ãÜ®ääÉë=ÜáÉê~êâáëâ~= ëíêìâíìêK= dÉåçã= ~êÄÉíÉí= çÅÜ= íáääÖçÇçÖ∏ê~åÇÉí= ~î= ÇÉëë= ~îâ~ëíåáåÖ=ëâ~é~ë= ã∏àäáÖÜÉíÉê= Ñ∏ê= ã®ååáëâçêë= Ü~åÇäáåÖ~êK= sÉã= ëçã= íáää™íëI= ÉääÉê= íîáåÖ~ëI=Ö∏ê~=î~Ç=á=Éíí=ë~ãÜ®ääÉ=Ó=~êÄÉíëÇÉäåáåÖÉå=Ó=®ê=ë™äÉÇÉë=ÑìåÇ~ãÉåí~ä=Ñ∏ê=ë~ãÜ®ääJÉíë=ìíÑçêãåáåÖ=çÅÜ=ÇÉå=ÉåëâáäÇÉ=áåÇáîáÇÉåë=äáîK=m™=Éå=ÖêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ=åáî™=â~å=ÇÉí=ë®Ö~ë=~íí=ÇÉí=á=~ää~=ë~ãÜ®ääÉå=Ñáååë=Éå=îáëë=ã®åÖÇ=~î=~êÄÉíÉ=ëçã=ã™ëíÉ=ìíÑ∏êJ~ë= Ñ∏ê= ~íí= ë~ãÜ®ääÉí= çÅÜ= ÇÉëë= ãÉÇäÉãã~ê= ëâ~= ÑçêíÄÉëí™K= eìê= Ñ∏êÇÉäåáåÖÉå= ~î=îáäâ~=ëçã=ëâ~=ìíÑ∏ê~=~êÄÉíÉí=Ö™ê=íáää=®ê=Üáëíçêáëâí=Ñ∏ê®åÇÉêäáÖíK==

_ÉÖêÉééÉí=~êÄÉíÉ=®ê= á=ÇÉåå~=ëíìÇáÉ=ÄêÉíí=ÇÉÑáåáÉê~í=çÅÜ=™ëóÑí~ê= ë™Ç~å=íáÇë~åJî®åÇåáåÖ= ëçã= ëóÑí~ê= íáää= Ñ∏êë∏êàåáåÖI= Ä™ÇÉ= ~îä∏å~Ç=çÅÜ=ç~îä∏å~ÇI=ãÉå= ëçã=®ê=ë~ãÜ®ääÉäáÖí=~ÅÅÉéíÉê~Ç=çÅÜ=ëçã=á=Éå=~åå~å=íáÇI=ÉääÉê= á=Éíí=~åå~í=ë~ãã~åÜ~åÖI=â~å=âçãã~=~íí=î~ê~=~îä∏å~ÇKNP=a®êãÉÇ=â~å=éêçëíáíìíáçå=ê®âå~ë=íáää=~êÄÉíÉ=ãÉå=áåíÉ=äáâ~=ä®íí=íàìîå~ÇI=ëçã=ÇçÅâ=á=ëáÖ=®ê=Éå=áåíêÉëë~åí=Ñ∏êë∏êàåáåÖëî®ÖK==

c∏ê=~íí= Ñ∏êëí™ë=ã™ëíÉ=~êÄÉíÉí=âåóí~ë= íáää=ÇÉå=âçåíÉñí=ÇÉí=ìíÑ∏êë= áK=pçÅáçäçÖÉå=oKbK=m~Üä=Ü~ê=éä®ÇÉê~í=Ñ∏ê=~íí=ÇÉí=®ê=~î=ëí∏êëí~=îáâí=~íí=ìåÇÉêë∏â~=Éíí=~êÄÉíÉ=á=ÇÉëë=ëçÅá~ä~=ë~ãã~åÜ~åÖ=Ñ∏ê=~íí=Ñ∏êëí™=ÇÉå=ÄÉíóÇÉäëÉ=ÇÉí=ÖÉëW==

áí=áë=åçí=íÜÉ=å~íìêÉ=çÑ=íÜÉ=í~ëâ=íÜ~í=ã~ííÉêë=ãçëí=áå=ÇÉíÉêãáåÖ=ïÜÉíÜÉê=çê=åçí=áí=áë=íç=ÄÉ=Ñáå~åÅá~ääó=êÉï~êÇÉÇ=~åÇ=ïÜÉíÜÉê=áí=áë=íç=Åçìåí=~ë=ÛïçêâÛI=Äìí=ê~íÜÉê=íÜÉ=ëçÅá~ä=êÉä~íáçåë=áå=ïÜáÅÜ=íÜÉ=í~ëâ=áë=ÉãÄÉÇÇÉÇKNQ==

aÉíí~=â~å=íóÇäáÖí=ÉñÉãéäáÑáÉê~ë=ãÉÇ=Ä~êåçãëçêÖI=ëçã=å®ê=ÇÉí=Ü~åÇä~ê=çã=ÉÖå~=Ä~êå=ãÉê=ë®ää~å=ëÉë=ëçã=Éíí=~êÄÉíÉI=®å=å®ê=ÇÉí=Ü~åÇä~ê=çã=~åÇê~ë=Ä~êå=çÅÜ=Ç™=Éå=Éâçåçãáëâ=Éêë®ííåáåÖ=®ê=áåÄä~åÇ~ÇKNR=

f=ÇÉ=ÑäÉëí~=ë~ãÜ®ääÉå=Ñ~ååëI=çÅÜ=Ñáååë=~ääíà®ãíI=Éå=ê~Ç=åçêãÉêI=ä~Ö~ê=çÅÜ=Ñ∏êJçêÇåáåÖ~ê=ëçã=ÇáêÉâí=çÅÜ=áåÇáêÉâí=é™îÉêâ~ê=çÅÜ=êÉÖäÉê~ê=çäáâ~=áåÇáîáÇÉêë=ã∏àäáÖJÜÉí=íáää=çäáâ~=íóéÉê=~î=~êÄÉíÉåK=bíí=ÉñíêÉãÑ~ää=®ê=qóëâä~åÇ=é™=NVPMJí~äÉí=Ç®ê=ÇÉå=àìÇáëâ~=ÄÉÑçäâåáåÖÉåë= Ñ∏êë∏êàåáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉê= ~ääíãÉê= âçã=~íí= âêáåÖëâ®ê~ë= çÅÜ=

======================================================NO=dê~ó=OMMMI=ëK=NRX=pà∏ÄÉêÖ=OMMUK===NP=cáÉÄê~åòI=iáåÇÄÉêÖI=iáåÇëíê∏ã=C=üÖêÉå=OMNNK=fåçã=ÑçêëâåáåÖÉå=®ê=ÇÉÑáåáíáçåÉå=~î=~êÄÉíÉ=Éíí=

ìåÇÉêëíìåÇçã=äáîäáÖí=çãÇáëâìíÉê~í=®ãåÉK=bå=çÑí~=ìééäóÑí=Ñê™Ö~=®ê=ÜìêìîáÇ~=ç~îä∏å~í=~êÄÉíÉI=çÑí~=ìíÑ∏êí= ~î= âîáååçê= á= ÜÉããÉåI= ëâ~ää= ê®âå~ë= ëçã= ~êÄÉíÉ= ÉääÉê= áåíÉI= ëÉ= íKÉñK= vçìåÖI=tçäâçïáíò=C=jÅ`ìää~ÖÜ=NVUQX=eÉÇÉåÄçêÖ=C=táâ~åÇÉê=OMMPI=ëK=OQÑÑX=cçäÄêÉ=OMMVK===

NQ=m~Üä=NVUQI=ëK=NOUX=ÇÉåë=NVUUI=ëK=NÑÑK==NR=m~Üä=NVUUI=ëK=OK==

NR=

ëäìíäáÖÉå=çãáåíÉíÖ∏ê~ëK=bíí=ãáåÇêÉ=Çê~ã~íáëâí=ÉñÉãéÉä=Ñê™å=OMNMJí~äÉíë=pîÉêáÖÉ=®ê=ÇÉ=ä~Ö~ê=çÅÜ=Ñ∏êçêÇåáåÖ~ê=ëçã=ë®ÖÉê=~íí=Éå=Ä~êåãçêëâ~=ëâ~=Ü~=Éå=îáëë=ìíÄáäÇJåáåÖ=çÅÜ=ÇÉå=åçêã=ëçã=ë®ÖÉê=~íí=Ä~êåãçêëâ~å=®ê=Éå=âîáåå~=Ó=Éå=ã~åäáÖ=Ä~êåJãçêëâ~= î®ÅâÉê= ®å= á= Ç~Ö= ìééã®êâë~ãÜÉíKNS= f= ÇÉí= íáÇáÖãçÇÉêå~= pîÉêáÖÉ= î~ê= ÉñJÉãéÉäîáë= Ü~åíîÉêâÉí= á= Ä™ÇÉ= ëí®ÇÉê= çÅÜ= é™= ä~åÇëÄóÖÇÉå= ëí~êâí= êÉÖäÉê~íK= båÇ~ëí=ÇÉå= ëâê™~åëäìíåÉ=Ü~åíîÉêâ~êÉåI= ~ääí= ëçã=çÑí~ëí= Éå=ã~å= ëçã=ÖÉåçãÖ™íí= Éå=ÄÉJëí®ãÇ=íáÇ=ëçã=ä®êäáåÖ=çÅÜ=ÖÉë®ääI=Ü~ÇÉ=ê®íí=~íí=îÉêâ~=á=ëí®ÇÉêå~=á=îáäâ~=~ääí=Ü~åíJîÉêâ=áÇÉ~äí=ëâìääÉ=ìíÑ∏ê~ëK=m™=ä~åÇëÄóÖÇÉå=ÑáÅâ=Ä~ê~=ÇÉ=~ääê~=å∏Çî®åÇáÖ~ëíÉ=Ü~åíJîÉêâëóêâÉå~= ë™ëçã= ëâçã~â~êÉ= çÅÜ= ëãÉÇ= Ñáåå~ëKNT= aÉå= ~îäáÇå~= Ü~åíîÉêâ~êÉåë=®åâ~ë=ê®íí=~íí=Ñçêíë®íí~=ëáå=ã~âÉë=å®êáåÖ=î~ê=äáâ~ë™=êÉÖäÉê~ÇK==

^êÄÉíëÇÉäåáåÖ=çÅÜ=óêâÉëëéÉÅá~äáëÉêáåÖ=pçã=å®ãåÇÉë=çî~å= Ñáååë= á= ~ää~=Üáëíçêáëâ~= ë~ãÜ®ääÉå= Éå= Ñçêã=~î= ~êÄÉíëÇÉäåáåÖ=ãÉää~å=ÖêìééÉê=çÅÜ= áåÇáîáÇÉê=~î=çäáâ~= ëä~ÖK=aÉå=Éåâä~ëíÉ=çÅÜ=ãÉëí=ÖêìåÇä®ÖÖJ~åÇÉ=ÑçêãÉå=~î=~êÄÉíëÇÉäåáåÖ=â~å=ÇÉå=ãÉää~å=àçêÇÄêìâ=çÅÜ=Ü~åíîÉêâ=ë®Ö~ë=î~ê~K=qáää=ÇÉåå~=ìééÇÉäåáåÖ=~î=~êÄÉíÉ=â~å=®îÉå=Ñ∏ê~ë=ìééÇÉäåáåÖÉå=ãÉää~å=çäáâ~=íóéJÉê=~î=Ü~åíîÉêâK=bå=äáâ~=ÖêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ=~êÄÉíëÇÉäåáåÖ=®ê=ÇÉå=ãÉää~å=áåíÉääÉâíìÉääí=~êÄÉíÉ=çÅÜ=âêçééë~êÄÉíÉK==

bíí= ìííêóÅâ= Ñ∏ê= ~êÄÉíëÇÉäåáåÖ= ®ê= ìééâçãëíÉå= ~î= óêâÉëëéÉÅá~äáëÉêáåÖK= c∏ê= ÉñJÉãéäÉí=çî~å=ãÉÇ=àçêÇÄêìâ=çÅÜ=Ü~åíîÉêâ=áååÉÄ®ê=Éå=ëéÉÅá~äáëÉêáåÖ=~íí=ÇÉå=àçêÇJÄêìâ~åÇÉ= áåÇáîáÇÉå= ìíÉëäìí~åÇÉ= ®Öå~ê= ëáÖ= ™í= àçêÇÄêìâ= çÅÜ= Ü~åíîÉêâëìí∏î~êÉå=ÉåÄ~êí= ™í= Ü~åíîÉêâK= f=ã™åÖ~= Üáëíçêáëâ~= ë~ãÜ®ääÉå= î~ê= ÇÉí= ÇçÅâ= î~åäáÖí= ~íí= ÇÉ=Ä™Ç~=ëóëëäçêå~=á=Ü∏Ö=Öê~Ç=âçãÄáåÉê~ÇÉëI= Ñ∏ê=ëîÉåëâ=ÇÉä= äóÑíë=çÑí~=ÇÉå=âêÉ~íìêëJÜ™ää~åÇÉ= ëí~ÇëÜ~åíîÉêâ~êÉå= çÅÜ= ÇÉå= Ü~åíîÉêâ~åÇÉ= ÄçåÇÉå= Ñê~ãKNU= aÉå= ë~ãJÜ®ääÉäáÖ~= ~êÄÉíëÇÉäåáåÖÉåI= ÉääÉê= ëéÉÅá~äáëÉêáåÖÉåI= Ü~ÇÉ= á= êÉ~äáíÉíÉå= ë™äÉÇÉë= ë®ää~å=å™Öê~= âä~ê~= Öê®åëÉêK= `~êäJgçÜ~å=d~ÇÇ= Ö∏ê= Éå= Çáëíáåâíáçå=ãÉää~å= ~êÄÉíëÇÉäåáåÖ=çÅÜ=óêâÉëëéÉÅá~äáëÉêáåÖ=Ç®ê=ÇÉí=ëáëíå®ãåÇ~=áååÉÄ®ê=Éå=~Äëçäìí=ÇÉäåáåÖ=ãÉää~å=ÉñJÉãéÉäîáë=Ü~åíîÉêâ=çÅÜ=àçêÇÄêìâK=_ÉÖêÉééÉí=~êÄÉíëÇÉäåáåÖ=ëóÑí~ê=Ç®êÉãçí=é™=Éíí=íáääëí™åÇ=Ç®ê=Öê®åëÉêå~=áåíÉ=®ê=äáâ~=âä~ê~=çÅÜ=Ç®ê=Ü~åíîÉêâ~êÉå=®îÉå=âìåÇÉ=î~ê~=àçêÇÄêìâ~êÉKNV==

håìíÉí= íáää= ~êÄÉíëÇÉäåáåÖ= çÅÜ= ëéÉÅá~äáëÉêáåÖ= ®ê= çÅâë™= Ñê~ãî®ñíÉå= ~î= óêâÉëJáÇÉåíáíÉíÉê= çÅÜ= éçëáíáçåÉêáåÖ= ÖÉåíÉãçí= ~åÇê~= ëéÉÅá~äáëÉê~ÇÉ= ÖêìééÉê= Ó= ëéÉÅá~äJáëÉêáåÖ=ëçã=ëâáääå~Çëëâ~é~åÇÉ=éêçÅÉëëK=c∏ê=ÇÉå=íáÇáÖãçÇÉêå~=éÉêáçÇÉå=®ê=ëí®ÇJÉêå~ë= Ü~åíîÉêâëëâê™å= Éíí= Öçíí= ÉñÉãéÉä= é™= Üìê= Éå= ëéÉÅá~äáëÉêáåÖ= ~î= Éíí= ~êÄÉíÉ=äÉÇÇÉ=íáää=ëâ~é~åÇÉí=~î=Éå=áÇÉåíáíÉí=ãÉÇ=Éå=ê~Ç=áåÖêÉÇáÉåëÉê=ëçã=áåíÉ=î~ê=ÄìåÇJå~= íáää= ÇÉí= Ñ~âíáëâ~= ~êÄÉíÉíë= ìíÑ∏ê~åÇÉK=bå= áåÇáîáÇ=ÄäÉî= áåíÉ= î®î~êÉ= ÉääÉê=Ä~Ö~êÉ=Ä~ê~=ÖÉåçã=~íí=î®î~=ÉääÉê=Ä~â~I=Ñ∏ê=ÇÉí=âê®îÇÉë=Éå=ë®êëâáäÇ=âçåíÉñíKOM=bíí=ë®êÇê~Ö=

======================================================NS=ÜííéWLLïïïKëîÇKëÉLå~êáåÖëäáîLàçÄÄÉíLÄÉêíáäJÉåJë~ääëóåíJÄ~êåãçêëâ~|NUOSOVTKëîÇ=EOMNMJMOJOOF=NT=`JgK=d~ÇÇ=NVVNX=aK=iáåÇëíê∏ã=NVVNK==NU=dìëí~Ñ=rííÉêëíê∏ã=NVRTX=`JgK=d~ÇÇ=NVVNK=NV=`JgK=d~ÇÇ=NVVNI=ëK=NVÑÑK==OM=`JgK=d~ÇÇ=NVVNI=ëK=QTX=aK=iáåÇëíê∏ã=NVVNI=ëK=NUÑI=OOÑÑX=c~êê=NVVTK==

NS=

á= ÇÉå= íáÇáÖãçÇÉêå~= óêâÉëëéÉÅá~äáëÉêáåÖÉå= î~ê= ÇÉ= î®Ö~ê= íáää= Éíí= óêâÉ= ëçã= Ñ~ååëK=aÉäë= Ñ~ååë= ìíÄáäÇåáåÖëî®ÖÉå=ãÉå=ÇÉäë= çÅâë™= Ñ~ãáäàÉåK=qî™= íóéÉñÉãéÉä= é™= ÇÉí=ëÉå~êÉ= î~ê= ®åâçêë= Ñçêíë~íí~= îÉêâë~ãÜÉí= ÉÑíÉê=ã~âÉåëI= Ü~åíîÉêâëã®ëí~êÉåë= Ç∏ÇI=ÉääÉê=ã~ååÉå= ëçã=ÖáÑíÉ= ëáÖ= áå= á= îÉêâë~ãÜÉíÉåI= ~åíáåÖÉå=ÖÉåçã=Éå=ÇçííÉê= ÉääÉê=ÖÉåçã=Éå=®åâ~K==

cçêëâåáåÖÉå=çã=óêâÉëëéÉÅá~äáëÉêáåÖ=Ü~ê=á=ã™åÖí=çÅÜ=ãóÅâÉí=ÑçâìëÉê~í=ã®åë=~êÄÉíÉ= áåçã= çäáâ~= ÑçêãÉê= ~î= Ü~åíîÉêâI= ÉääÉê= ÇÉå= ë~ãÜ®ääÉäáÖ~= ìééÇÉäåáåÖÉå=ãÉää~å=Ü~åíîÉêâ=çÅÜ=àçêÇÄêìâKON=f=ÇÉå=ÑçêëâåáåÖ=ëçã=ãÉê=~ääã®åí=ÄÉê∏ê=óêâÉëJëéÉÅá~äáëÉêáåÖ=çÅÜ=â∏åI=ÉääÉê=óêâÉëëéÉÅá~äáëÉêáåÖ=çÅÜ=âîáååçê=á=ëóååÉêÜÉíI=ÄÉíçå~ë=çÑí~=Éå=Ñê™åî~êç=~î=óêâÉëëéÉÅá~äáëÉêáåÖW====

áå=É~êäó=ãçÇÉêå=bìêçéÉ=íÜÉ=ïçêäÇ=çÑ=ïçêâ=ï~ë=îáÉïÉÇ=íÜêçìÖÜ=íïç=ïáÇÉäó=ÜÉäÇ=~åÇ= Åçåíê~ÇáÅíçêó= ~ëëìãéíáçåëW= íÜ~í= ïçêâ= ï~ë= ëçãÉíÜáåÖ= íÜ~í=ãÉåI= ~åÇ=ãÉå=~äçåÉI=ÇáÇI=~åÇ=íÜ~í=íÜÉ=Ä~ëáÅ=ìåáí=çÑ=éêçÇìÅíáçå=ï~ë=íÜÉ=é~íêá~êÅÜ~ä=ÜçìëÉÜçäÇ=áå=ïÜáÅÜ=ÉîÉêóçåÉI=áåÅäìÇáåÖ=ïçãÉåI=ïçêâÉÇ=íçÖÉíÜÉê=íç=ëìééçêí=áíKOO=

`áí~íÉí= çî~å= âçããÉê= Ñê™å= `áëëáÉ= c~áêÅÜáäÇë= ∏îÉêëáâíëîÉêâ= çã= âîáååçê= á= ÇÉí=íáÇáÖãçÇÉêå~=bìêçé~K=ûîÉå=çã=c~áêÅÜáäÇë=®ê=äáíÉ=Çê~ëíáëâ=á=ÑçêãìäÉêáåÖÉå=Ñê~ãJâçããÉê=ÄáäÇÉå=~î=~íí=âîáååçê=çÅÜ=ã®åë=~êÄÉíÉ=ìééÑ~íí~ÇÉë=çäáâ~=á=Éå=ê~Ç=ëíìJÇáÉê=~î=ÇÉí=íáÇáÖãçÇÉêå~=~êÄÉíÉíK=f=ÉåÖÉäëâëéê™âáÖ~=çãê™ÇÉå=Ääáê=ÇÉåå~=ëâáääå~Ç=®å= íóÇäáÖ~êÉ=Ç™=ÉåÖÉäëâ~å=Ö∏ê= ëâáääå~Ç=ãÉää~å=~êíI= ëçã=ëóÑí~ê=é™=Ä™ÇÉ= áåíÉääÉâJíìÉääí=~êÄÉíÉ=çÅÜ=Ü~åíîÉêâI=™=Éå~=ëáÇ~åI=çÅÜ=™=~åÇê~=ëáÇ~å=ïçêâ=çÅÜ=ä~ÄçìêI=ãÉÇ=ãÉê=íóÇäáÖ~=âçééäáåÖ~ê=íáää=âêçééë~êÄÉíÉK=p®êëâáäí= ä~Äçìê=Ä®ê=íóÇäáÖ~=âçééäáåÖ~ê=íáää=âêçééë~êÄÉíÉ=çÅÜ=çÑêáíí=ä∏åÉ~êÄÉíÉKOP=fåçã=ÇÉå=áåíÉääÉâíìÉää~=âêáíáâÉå=~î=~êJÄÉíÉ= ìåÇÉê=ãÉÇÉäíáÇ= ÄÉíçå~ÇÉë= àìëí= ÇÉí= î~åÜÉÇê~åÇÉ= á= ~íí= î~ê~= ìåÇÉêëí®ääÇ= Éå=~åå~å=ã®ååáëâ~=á=Éå=âçåíê~âíëêÉä~íáçåI=îáäâÉí=Éå=~åëí®ääåáåÖ=áååÉÄ~êKOQ=jáÅÜ~Éä=oçÄÉêíë=Ü~ê=Ñ∏ê=båÖä~åÇ=îáë~í=Üìê=ÇÉí=Ñê®ãëí=î~ê=ã®å=ëçã=î~ê=âçééä~ÇÉ=íáää=~êíI=ãÉÇ~å= âîáååçêë= ~êÄÉíÉ= ÄÉëâêÉîë= á= íÉêãÉê= ~î=ïçêâ= ÉääÉê= ä~ÄçìêKOR= hçééä~í= íáää=ÇÉëë~= çêÇ= ®ê= çÅâë™= ìééÑ~ííåáåÖ~ê= çã= Ü~åíîÉêâëJ= ÉääÉê= óêâÉëëâáÅâäáÖÜÉí=EÉåÖÉäëâ~åë=ëâáääFKOS==

cçêëâåáåÖ=çã=Ä™ÇÉ=íáÇáÖãçÇÉêå=çÅÜ=ãçÇÉêå=íáÇ=Ü~ê=îáë~í=~íí=âîáååçêë=~êÄÉíÉ=ãÉê=ë®ää~å=âçééä~ÇÉë=ë~ãã~å=ãÉÇ=óêâÉëëâáÅâäáÖÜÉíKOT=oçÄÉêíë=â~å=îáë~=~íí=ã®å=çÑí~êÉ=ÄÉë~íí=Éå=ãÉê=ëçäáÇ=óêâÉëáÇÉåíáíÉí=®å=âîáååçêI=®îÉå=çã=Ä™ÇÉ=âîáååçê=çÅÜ=ã®å=çÑí~=î®ñä~ÇÉ=~êÄÉíÉ=ÉääÉê=âçãÄáåÉê~ÇÉ=Éå=ã®åÖÇ=çäáâ~=~êÄÉíÉå=ë~ãíáÇáÖíKOU=fåçã=ëíìÇáÉê=~î=ëí~ÇëÜ~åíîÉêâ=Ü~ê=çÅâë™=Éå=ÄáäÇ=~î=~íí=ã®å=çÅÜ=âîáååçêë=~êÄÉíÉ=

======================================================ON=c∏ê=ÇÉåå~=ÑçêëâåáåÖ=ëÉ=`JgK=d~ÇÇ=NVVNK=OO=c~áêÅÜáäÇë=OMMTI=ëK=NOPK==OP=oçÄÉêíë=NVURI=ëK=NPOÑÑX=pÜÉé~êÇ=OMMUK===OQ=m~ìäëÉå=OMNMI=ëK=OVK==OR=oçÄÉêíë=NVURI=ëK=NPOÑÑK=fåíêÉëë~åí=åçÖ=ÄÉå®ãåë=àì=®îÉå=Ñ∏êäçëëåáåÖë~êÄÉíÉí=ëçã=ä~ÄçìêK=OS=mÜáääáéë=C=q~óäçê=NVUMK==OT=a~îáë= NVUOX=háííÉä=C=nìÉääÉê=OMMMX=`êçïëíçå=OMMNI= ëK=RSI=ONVI=PSOÑX=^ÄêÉìJcÉêêÉáê~=OMMOX=

c~áêÅÜáäÇë=OMMTI=ëK=NOPK=OU=oçÄÉêíë=NVURK==

NT=

ìééÑ~íí~ÇÉë=çäáâ~I=çÅÜ=~íí=âîáååçê=çÑí~êÉ=ÄÉë~íí=Éå=ä∏ë~êÉ=óêâÉëáÇÉåíáíÉí=®å=ã®åI=âìåå~í=é™îáë~ëKOV==

aÉëë~=ëâáääå~ÇÉê=ëçã=ê™ÇÇÉ=á=Üìê=âîáååçê=çÅÜ=ã®åë=~êÄÉíÉ=ìééÑ~íí~ÇÉë=êáëâJÉê~ê=~íí=ëâóãã~=âîáååçêë=Ñ~âíáëâ~=~êÄÉíÉK=bíí=íóÇäáÖí=ÉñÉãéÉä=é™=ÇÉíí~=®ê=háêëá=s~áåáçJhçêÜçåÉåë=ëíìÇáÉ=~î=íáääîÉêâåáåÖÉå=~î=ëâçê=çÅÜ=âä®ÇÉê=á=üÄçK=eçå=â~å=Ç®ê=îáë~=~íí=ÇÉ=ëâê®ÇÇ~êÉ=çÅÜ=ëâçã~â~êÉ=ëçã=Ñáååë=å®ãåÇ~=á=â®ääçêå~=áåíÉ=âìåJÇÉ=íáääÖçÇçëÉ=ÄÉÜçîÉí=~î=ëâçê=çÅÜ=âä®ÇÉê=á=ëí~ÇÉåK=dÉåçã=~íí=ëÉ=íáää=~åÇê~=â®ääçê=®å=ëâê™Ü~åÇäáåÖ~ê=çÅÜ=ëâ~ííÉä®åÖÇÉê=â~å=s~áåáçJhçêÜçåÉå=ÄÉä®ÖÖ~=~íí=âîáååçê=ëíçÇ=Ñ∏ê=Éå=ëíçê=ÇÉä=~î=ÇÉå=éêçÇìâíáçå=~î=ëâçê=çÅÜ=âä®ÇÉê=ëçã=ëâÉÇÇÉ=ìí~åÑ∏ê=ëâê™å~KPM=

rééÑ~ííåáåÖ~êå~=çã=~êÄÉíÉíë=ÄÉíóÇÉäëÉ= Ñ∏ê= áåÇáîáÇÉå=â~å= áåçã=ÑçêëâåáåÖÉå=ë®Ö~ë=Ñ∏äà~=íî™=ëé™êK=aÉäë=ÇÉí=çî~å=ëâáëëÉê~ÇÉ=ëé™êÉí=ëçã=ÄÉíçå~ê=Üìê=~êÄÉíÉí=áåíÉ=Ö~î=âîáååçê= ë~ãã~=ÄÉíóÇÉäëÉ= ëçã=ÇÉí=ÖàçêÇÉ= Ñ∏ê=ã™åÖ~=ã®åK=aÉäë= Ñáååë= ëé™ê=ëçã= ÄÉíçå~í= ~íí= ~êÄÉíÉí= Ñ~âíáëâí= î~ê= Éå= ÄÉíóÇÉäëÉÑìää= ÇÉä= ~î= Ä™ÇÉ= ã®åë= çÅÜ=âîáååçêë=áÇÉåíáíÉíI=çÅÜ=~íí=ÇÉí=î~ê=ÄÉíóÇÉäëÉÑìääí=Ñ∏ê=áåÇáîáÇÉå=á=Éå=ê~Ç=çäáâ~=ëáJíì~íáçåÉêK=aÉíí~= ~åÇê~= ëé™ê=âçããÉê=~íí=ìíîÉÅâä~ë= óííÉêäáÖ~êÉ=åÉÇ~åK=aÉëë~= íî™=ëé™ê=ÄÉÜ∏îÉê=ÇçÅâ=áåíÉ=Ö™=™í=î~êí=ëáíí=Ü™ää=ìí~å=â~å=ä∏é~=é~ê~ääÉääíK=f=Éíí=ÄêÉÇ~êÉ=éÉêëéÉâíáî= íóÅâë=c~áêÅÜáäÇë=ÄáäÇ=î~ê~=~ääíÑ∏ê=çåó~åëÉê~ÇK=aÉí=î~ê= áåíÉ=Ä~ê~=ã®å=ëçã=~êÄÉí~ÇÉ=ÉåäáÖí=ë~ãíáÇÉåI=ÇÉí=ÖàçêÇÉ=Ä™Ç~=ã®å=çÅÜ=âîáååçêI=ÇÉí=î~ê=ë~ãJíáÇÉå=ãÉÇîÉíÉå=çã=çÅÜ=ÇÉí=Ö~îë=ÄÉíóÇÉäëÉI=ëçã=á=ëáÖ=ÇçÅâ=âìåÇÉ=î~êáÉê~=ãÉää~åI=çÅÜ=áåçãI=â∏åÉåK=bå=ÄÉíóÇÉäëÉÑìää=âçãéçåÉåí=á=ÄáäÇÉå=íóÅâë=î~ä=~î=â®ääã~íÉêá~ä=î~ê~K====

^êÄÉíÉI=áåÇáîáÇ=çÅÜ=ë~ãÜ®ääÉ=pÜÉáä~ÖÜ= lÖáäîáÉI= ëçã= ëíìÇÉê~í= ÇÉí= íáÇáÖãçÇÉêå~= tΩêííÉãÄÉêÖ= ãÉÇ= ë®êëâáäí=Ñçâìë=é™=Üìê=âîáååçêë=ã∏àäáÖÜÉíÉê=é™îÉêâ~ÇÉëI=Ü~ê=îáë~í=Üìê=ÇÉí=Ç®ê=Ñ~ååë=Éå=ê~Ç=åçêãÉêI= ä~Ö~ê= çÅÜ= Ñ∏êçêÇåáåÖ~ê= ëçã= êÉÖäÉê~ÇÉ= çäáâ~= áåÇáîáÇÉêë= Ñ∏êë∏êàåáåÖëJã∏àäáÖÜÉíÉêK=lÖáäîáÉ= éÉâ~ê= é™= Éå= ê~Ç= ÉÑÑÉâíÉê= Ä™ÇÉ= Ñ∏ê= ÇÉå= ÉåëâáäÇ~= âîáåå~åë=Ñ∏êë∏êàåáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉê= çÅÜ= Ñ∏ê= ë~ãÜ®ääÉí= á= ëíçêíI= ë™î®ä= á= ëíìåÇÉå= çÅÜ= Ñ∏ê= ÇÉëë=Ñ∏êã™Ö~= ~íí=ã∏í~= Ñ∏ê®åÇêáåÖK=hîáååçê= ëí®åÖÇÉë=ìíÉ= Ñê™å=îáëë~= ~êÄÉíÉåI= ë®êëâáäí=ëâê™~åëäìíå~=Ü~åíîÉêâK=aÉ=Ö~îë=çÅâë™=çÑí~=Éå=ÄÉíóÇäáÖí= ä®ÖêÉ= ä∏å=®å=ã®åI=®îÉå=Ñ∏ê=à®ãÑ∏êÄ~ê~=~êÄÉíÉåK=c∏ê=âîáååçê=Ñ~ååë=®îÉå=Éå=®å=íóÇäáÖ~êÉ=âçééäáåÖ=ãÉää~å=Åáîáäëí™åÇ= çÅÜ= ã∏àäáÖ~= ~êÄÉíÉåI= ÉñÉãéÉä= é™= ÇÉíí~= ®ê= ã®ëí~êÜìëíêìåë= ê®íí= ~íí=ìíÑ∏ê~=îáëë~=~êÄÉíÉå=á=îÉêâëí®ÇÉêå~=ëçã=áåÖ~=~åÇê~=âîáååçê=ÑáÅâK=aÉëë~=Ñ~âíçêÉê=ÖàçêÇÉ= ~íí= âîáååçê= çÑí~= ÑáÅâ= ë∏â~= ëáå~= áåâçãëíÉê= á= ÇÉå= ë™= â~ää~ÇÉ= áåÑçêãÉää~=ëÉâíçêå=~î=ÉâçåçãáåI=îáäâÉí=î~ê=Éå=êáëâ=Ñ∏ê=ÇÉã=çÅÜ=ãÉÇÑ∏êÇÉ=~íí=ÇÉå=ÑçêãÉää~=ÇÉäÉå=~î=Éâçåçãáå= áåíÉ=ìíîÉÅâä~ÇÉëK=lÖáäîáÉ= ëÉê= ~ääí=ÇÉíí~= ëçã=Ü®ãã~åÇÉ= Ñ∏ê=ÇÉå=íçí~ä~=ë~ãÜ®ääÉäáÖ~=ìíîÉÅâäáåÖÉåKPN==

======================================================OV=lÖáäîáÉ=OMMPI=ëK=VUX=î~å=kÉÇÉêîÉÉå=jÉÉêâÉêâ=OMMSK==PM=s~áåáçJhçêÜçåÉå=OMMMK==PN=lÖáäîáÉ=OMMPI=ëK=PQSÑÑK=

NU=

bñÅäìÇáåÖ= ïçãÉå= Ñêçã= àçÄëI= Å~ééáåÖ= íÜÉáê= É~êåáåÖëI= éìëÜáåÖ= íÜÉã= áåíç= íÜÉ=áåÑçêã~ä= ëÉÅíçêI= ~åÇ= ê~íáçåáåÖ= íÜÉáê= éêçÇìÅíáçå= äáÅÉåëÉë= ~ÅÅçêÇáåÖ= íç= ã~êáí~ä=ëí~íìë=ÅçãÄáåÉÇ=íç=êÉÇìÅÉ=åçí=çåäó=íÜÉ=ïÉääJÄÉáåÖ=çÑ=íÜÉ=ïçãÉå=ÅçåÅÉêåÉÇI=Äìí=íÜÉ=ÑäÉñáÄáäáíó=ïáíÜ=ïÜáÅÜ=íÜÉ=ÉåíáêÉ=ÉÅçåçãó=ÅçìäÇ=~Ç~éí=íç=ÉñçÖÉåçìë=ÅÜ~åÖÉëI=ïÜÉíÜÉê=íÜÉ=áåíêçÇìÅíáçå=çÑ=åÉï=íÉÅÜåáèìÉë=çê=íÜÉ=ÇáëÅçîÉêó=çÑ=åÉï=ã~êâÉíëKPO===

lÖáäîáÉ=éä~ÅÉê~ê=ëáå=ëíìÇáÉ=Ää~åÇ=ÇÉ=ÉâçåçãáëâÜáëíçêáëâ~=ëíìÇáÉê=ëçã=Ü~ê=Öàçêí=à®ãÑ∏êÉäëÉê=ãÉää~å=™= Éå~= ëáÇ~å=båÖä~åÇ=çÅÜ=kÉÇÉêä®åÇÉêå~=çÅÜ=™= ~åÇê~= ëáÇ~å=ë∏Çê~=qóëâä~åÇI=çÅÜ=ëçã=îáë~í=é™=ëí∏êêÉ=Éâçåçãáëâ~=ã∏àäáÖÜÉíÉê= Ñ∏ê=âîáååçê= á=ÇÉ=Ñ∏êëíå®ãåÇ~=ä®åÇÉêå~K=aÉíí~=Ü~ê=âçééä~íë=íáää=Éå=íáÇáÖ=çÅÜ=çãÑ~íí~åÇÉ=ÉâçJåçãáëâ= íáääî®ñíKPP= f= ÇÉëë~= ë~ãã~åÜ~åÖ= í~ä~ë= ÇÉí= á= çêÇ~ä~Ö= ~î= ÄÉÖê®åëåáåÖ~ê= ~î=ã®ååáëâçêë= Ñ∏êë∏êàåáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉê= ÉääÉê= ÑêáÜÉíÉêK= aÉíí~= ®ê= êÉëçåÉã~åÖ= ëçã=äáÖÖÉê=å®ê~=ÇÉã= ëçã= Ñ∏êë= áåçã= äáÄÉê~ä= Éâçåçãáëâ= ÑçêëâåáåÖI= Ç®ê=ÇÉí= í~ä~ë= çã=ÄÉÖê®åëåáåÖ~ê=~î=Éå=Ñêá=ã~êâå~ÇI=ëçã=çã=Éå=Ñêá=ë™Ç~å=ëâìääÉ=î~ê~=ä∏ëåáåÖÉå=é™=çÑêáÜÉí=çÅÜ=çà®ãäáâÜÉíK=qêçíë=ÇÉëë~=éÉêëéÉâíáîI=ëçã=áåíÉ=ÇÉä~ë=Ü®ê=ÉääÉê=®ê=ä®ãéJäáÖ~=á=Éå=Üáëíçêáëâ=ëíìÇáÉI=®ê=lÖáäîáë=ëíìÇáÉ=ãóÅâÉí=îáâíáÖ=Ç™=ÇÉå=äóÑíÉê=Ñê~ã=áåJÇáîáÇÉêë=Ñ∏êë∏êàåáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉê=é™=Éíí=ë®íí=ëçã=íáÇáÖ~êÉ=ë®ää~å=ÖàçêíëK=lÅÜ=ÇÉí=®ê=®åÇ™=ãÉåáåÖëÑìääí=~íí=éÉâ~=é™=í~åâ~êå~=çã=Éå=âçééäáåÖ=ãÉää~å=áåÇáîáÇÉêë=Ñ∏êJë∏êàåáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉê=çÅÜ=Éíí=ë~ãÜ®ääÉë=Ñ∏êã™Ö~=íáää=Ñ∏ê®åÇêáåÖ=ÉääÉê=ìíîÉÅâäáåÖKPQ=====

lÖáäîáÉ= çÅÜ= ~åÇê~= ÉâçåçãÜáëíçêáâÉêë= ÑçêëâåáåÖ= Ü~ê= îáëë~= ÖÉãÉåë~ãã~= ìíJÖ™åÖëéìåâíÉê= çÅÜ= êÉëìäí~í= ãÉÇ= Éå= ÇÉä= ëíìÇáÉê= Ñê™å= Ç~ÖÉåë= ìíîÉÅâäáåÖëä®åÇÉêK=a®ê= Ü~ê= ÇÉëë~= Ñê™Öçê= ìåÇÉêë∏âíë= Ñ∏ê= ~íí= ë®íí~= Ñçâìë= é™= âîáååçêë= çÑí~= ìíë~íí~=ëáíì~íáçå= çÅÜ=ã∏àäáÖ~= î®Ö~ê= íáää= Ñ∏êÄ®ííêáåÖ~êK= cçêëâåáåÖÉå=Ü~ê= çÅâë™= äóÑí= Ñê~ã=âîáååçêë= ÄÉíóÇÉäëÉ= Ñ∏ê= Éå=ãÉê= ÖÉåÉêÉää= ìíîÉÅâäáåÖ=ãçí= ∏â~í= î®äëí™åÇKPR= _ä~åÇ=~åÇê~=ÉâçåçãÉêå~=^ã~êíó~=pÉåI=_áå~=^Ö~êï~ä=çÅÜ=ìíîÉÅâäáåÖëÑçêëâ~êÉå=k~áä~=h~ÄÉÉê= Ü~ê= ÄÉíçå~í= âîáååçêë= ëçÅá~ä~= çÅÜ= Éâçåçãáëâ~= ã∏àäáÖÜÉíÉê= ëçã= å∏ÇJî®åÇáÖ~= Ñ∏ê= ë~ãÜ®ääÉåë= Éâçåçãáëâ~=çÅÜ= ëçÅá~ä~=ìíîÉÅâäáåÖKPS=aÉ=Ü~ê= äóÑí= Ñê~ã=Üìê=âîáååçêë=íáääÖ™åÖ=íáää=êÉëìêëÉê=ëçã=ä~åÇ=çÅÜ=ä∏åÉ~êÄÉíÉ=®ê=~îÖ∏ê~åÇÉ=Ñ∏ê=ÇÉêJ~ë=ã∏àäáÖÜÉí=~íí=ëí®êâ~=ëáå~=éçëáíáçåÉê=á=ÜìëÜ™ääÉíI=á=äçâ~äë~ãÜ®ääÉí=çÅÜ=ë~ãÜ®ääÉí=á= ëíçêíKPT=aÉäë= Ñ∏ê=~íí=ÇÉ=ÖÉê=Éâçåçãáëâ~=êÉëìêëÉê= ëçã=ÖÉê=âîáååçêå~=Éå=íóåÖêÉ=éçëáíáçå= á=ÜìëÜ™ääÉåI=ÇÉäë= Ñ∏ê= ~íí=ÇÉ= ëâ~é~ê= ëçÅá~ä~= ë~ãã~åÜ~åÖ= Ñ∏ê=âîáååçêå~=ìí~åÑ∏ê= ÜìëÜ™ääÉå= îáäâÉí= ëí®êâÉê= ÇÉê~ë= éçëáíáçåÉê= Ç®ê= ÜÉãã~K=aÉ= ~åë~íëÉê= çÅÜ=~åÖêÉééëë®íí= ëçã= ~åî®åÇë= áåçã= ÇÉå= çî~å= êÉÑÉêÉê~ÇÉ= ÑçêëâåáåÖÉå= â~å= î~ê~=Öáî~åÇÉ=~íí=ÄÉ~âí~= ®îÉå= á= ëíìÇáÉê= ~î=Üáëíçêáëâ~= ë~ãÜ®ääÉåK=qêçíë= ~íí= ëíçê~= ëâáääJå~ÇÉê=Ñ∏êÉäáÖÖÉê=Ñáååë=®îÉå=ã™åÖ~=äáâÜÉíÉê=ãÉää~å=ÇÉ=ëíìÇÉê~ÇÉ=ë~ãÜ®ääÉå~K===

======================================================PO=lÖáäîáÉ=OMMPI=ëK=PQVK==PP=lÖáäîáÉ=OMMPI=ë®êëâáäí=â~éK=TX=bêáÅâëçå=OMMRÄK==PQ=lã=Éâçåçãáëâ~=çÅÜ=Üáëíçêáëâ~=éÉêëéÉâíáî=ëÉ=pÉïÉää=OMMRI=â~éK=NI=ë®êëâáäí=ëK=NMX=cçäÄêÉ=OMMVK=PR=lÖáäîáÉ=OMMPI=ëK=PK==PS=^Ö~êï~ä=NVVQX=h~ÄÉÉê=NVVQX=pÉå=OMMOK=PT=^Ö~êï~ä=NVVQX=pÉå=OMMOK==

NV=

^êÄÉíÉíë=ÑêìâíÉê=Ó=áåâçãëíI=®Ö~åÇÉI=®ê~==fåíÉ=ÉåÄ~êí=áåçã=ÇÉå=ÉâçåçãáëâÜáëíçêáëâ~=ÑçêëâåáåÖÉåë=ë∏â~åÇÉ=ÉÑíÉê=Çêáîâê~ÑíJÉê= íáää= Éâçåçãáëâ= ìíîÉÅâäáåÖ= Ü~ê= ÇÉí= íáÇáÖãçÇÉêå~= ~êÄÉíÉí= çÅÜ= ÇÉëë= ÄÉíóÇÉäëÉ=äóÑíë= Ñê~ãK= eáëíçêáëâ= ÑçêëâåáåÖ= Ü~ê= Ñ∏ê= íáÇáÖãçÇÉêå= íáÇ= âìåå~í= ÄÉä®ÖÖ~= âä~ê~=âçééäáåÖ~ê=ãÉää~å=~êÄÉíÉ=çÅÜ=áåÇáîáÇÉêë=ëí~íìëI=Ü~åÇäáåÖëìíêóããÉ=çÅÜ=ã∏àäáÖJÜÉí=íáää=®Ö~åÇÉK==

gçêÇÉåI=®Ö~åÇÉí=~î=ÇÉå=çÅÜ=ê®ííÉå=íáää=ÇÉëë=~îâ~ëíåáåÖI=î~ê=Éå=ÖêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ=~ëéÉâí=~î=ë~ãÜ®ääÉí=á=Éå=íáÇ=å®ê=àçêÇÉå=î~ê=ÇÉí=ãÉëí=ÄÉíóÇÉäëÉÑìää~=éêçÇìâíáçåëJãÉÇäÉíK=gçêÇÉå=Ü~ê=Ç®êãÉÇ=Ü~ãå~í=á=ÅÉåíêìã=Ñ∏ê=ãóÅâÉí=~î=ÇÉå=ëîÉåëâ~=íáÇáÖJãçÇÉêå~= ÑçêëâåáåÖÉåK= qî™= ÖêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ= Ñ∏êÜ™ää~åÇÉå= Ö®ää~åÇÉ= àçêÇ®Ö~åÇÉ= á=pîÉêáÖÉ=Ñê~ã=íáää=NUMMJí~äÉí=Äêìâ~ê=äóÑí~ë=Ñê~ãW=~êîÉàçêÇÉåë=ÄìåÇÉåÜÉí=íáää=ëä®âíÉå=çÅÜ= ëâáääå~ÇÉêå~=ãÉää~å=ã®åë= çÅÜ= âîáååçêë= íáääÖ™åÖ= íáää= àçêÇK=aÉí= ëáëíå®ãåÇ~=Ä®ê= êÉäÉî~åë= ®îÉå= Ñ∏ê= ÇÉåå~= ëíìÇáÉK= pâáääå~ÇÉêå~= ãÉää~å= ã®åë= çÅÜ= âîáååçêë=íáääÖ™åÖ~ê= ä™Ö= Ñê®ãëí= á= ~íí= Ç∏ííê~ê= é™= ä~åÇëÄóÖÇÉå= ®êîÇÉ= Ü®äÑíÉå= ~î= î~Ç= ë∏åÉê=ÖàçêÇÉI=îáäâÉí= áååÉÄ~ê=~íí= àçêÇÉå=âçåÅÉåíêÉê~ÇÉë=íáää=ã®åI=çÅÜ=~íí=âîáååçêI= Ñ∏êJìíçã=®åâçêI= áåíÉ=Ü~ÇÉ=ê®íí=~íí= ëà®äî~= Ñ∏êî~äí~= ëáå=ÉÖÉåÇçãKPU=bå=óííÉêäáÖ~êÉ=ÄáJÇê~Ö~åÇÉ=çêë~â=íáää=~íí=àçêÇÉå=î~êáí=Ñ∏êÉã™ä=Ñ∏ê=ë™=ãóÅâÉí=ÑçêëâåáåÖ=®ê=ÇÉí=ÄÉî~êJ~ÇÉ= â®ääã~íÉêá~äÉíë= å~íìêK= _™ÇÉ= â~ãÉê~äí= çÅÜ= àìêáÇáëâí= ã~íÉêá~ä= ÄÉê∏ê= Ñê®ãëí=àçêÇÉå= çÅÜ= ÇÉëë= ~îâ~ëíåáåÖK= ^êÄÉíÉí= Ääáê= Ç®êãÉÇ= ëî™êÑ™åÖ~íK= aÉí= ®ê= âä~êí= ~íí=íáääÖ™åÖÉå=íáää=àçêÇ=î~ê=Éå=ã~âíÖÉåÉêÉê~åÇÉ=Ñ~âíçê=á=ÇÉí=íáÇáÖãçÇÉêå~=ë~ãÜ®ääÉíI=Ä™ÇÉ= êÉåí= Éâçåçãáëâí= ãÉå= çÅâë™= Ç®êÑ∏ê= ~íí= Éå= ê~Ç= ê®ííáÖÜÉíÉê= î~ê= âåìí~= íáää=àçêÇ®Ö~åÇÉK=lâä~êí= ®ê= ÇÉí= ÉãÉääÉêíáÇ= çã= ÇÉå= Ü~ÇÉ= ë~ãã~= ÄÉíóÇÉäëÉ= Ñ∏ê=ã®å=ëçã= Ñ∏ê= âîáååçêK= sáëë~= Ñçêëâ~êÉ= Ü~ê= Ü®îÇ~í= ~íí= ÇÉí= î~ê= ã®ååÉå= ëçã= Ö~î=àçêÇ®Ö~åÇÉí=ã~âí=çÅÜ=áåíÉ=îáÅÉ=îÉêë~KPV==

bå= ìíÖ™åÖëéìåâí= ëçã= ÉåÇ~ëí= ëÉê= íáää= àçêÇÉå= êáëâÉê~ê= ~íí= ÖÉ= Éå= âê~ÑíáÖí=Ñ∏êÉåâä~Ç=çÅÜ=ëí~íáëâ=ÄáäÇ=~î=ÇÉí=Ñ∏êâ~éáí~äáëíáëâ~=ë~ãÜ®ääÉíë=â∏åëêÉä~íáçåÉê=çÅÜ=Ñ∏êë∏êàåáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉêK=aÉëëìíçã= êáâí~ë= ~ääí= Ñçâìë=ãçí= àçêÇ®Ö~åÇÉ= ÖêìééÉê= á=ë~ãÜ®ääÉíK=aÉí= ®ê= Ç®êÑ∏ê= îáâíáÖí= ~íí= äóÑí~= Ñê~ã= ~êÄÉíÉíK=lêë~âÉêå~= íáää= ÇÉíí~= ®ê=ÑäÉêÑ~äÇáÖ~K==

c∏ê=ÇÉí= Ñ∏êëí~= Ñ~ååë=ÇÉí=Éíí= ÑäÉêí~ä=âä~ê~= ë~ãÄ~åÇ=ãÉää~å=~êÄÉíÉ=çÅÜ= àçêÇ®ÖJ~åÇÉK=c∏ê=~íí=Ñ™=íáääÖ™åÖ=íáää= àçêÇ=âê®îÇÉë=á=ã™åÖ~=Ñ~ää=â~éáí~ä=á=Ñçêã=~î=éÉåÖ~êK=h~éáí~ä=âê®îÇÉë=Ñ∏ê=â∏é=~î=àçêÇI=ãÉå=çÅâë™=Ñ∏ê=ìíä∏ë~åÇÉ=~î=ëä®âíáåÖ~ê=îáÇ=~êîK=aÉí=®ê=íêçäáÖí=~íí=ä∏åÉ~êÄÉíÉ=î~ê=Éå=áåâçãëíâ®ää~=íáää=ÇÉíí~=â~éáí~äKQM=jÉê=~ääã®åí=Ü~ê=qáåÉ=ÇÉ=jççê=çÅÜ=g~å=iìáíÉå=î~å=w~åÇÉå=Ñ∏ê=ÉåÖÉäëâ=çÅÜ=åÉÇÉêä®åÇëâ=ÇÉä=ÄÉíçå~í= ä∏åÉ~êÄÉíÉíë= ÄÉíóÇÉäëÉ= Ñ∏ê= ã∏àäáÖÖ∏ê~åÇÉí= ~î= Éå= êÉä~íáîí= ëà®äîëí®åÇáÖ=áåÇáîáÇK=p®êëâáäí=~åëÉê=ÇÉ=~íí=ÇÉíí~=Ö®ääÇÉ= Ñ∏ê=ìåÖ~=âîáååçê= á= Ñ∏êÜ™ää~åÇÉ=íáää=Éå=Ñê~ãíáÇ~= ã~âÉ= çÅÜ= Ñ∏ê®äÇê~ÖÉåÉê~íáçåÉåK= aÉí= íáÇáÖãçÇÉêå~= kçêÇî®ëíÉìêçé~=ìééîáë~ê=Ü®ê= Éíí= ÉÖÉí=ã∏åëíÉê= á= à®ãÑ∏êÉäëÉ=ãÉÇ= ÉñÉãéÉäîáë=jÉÇÉäÜ~îëçãê™ÇÉí=çÅÜ=háå~I= îáäâ~=éê®Öä~ÇÉë= ~î= ä™Ö~=ÖáÑíÉêã™äë™äÇê~ê=çÅÜ= ~íí=âîáååçêå~=î~ê= ëí~êâí=

======================================================PU=pà∏ÄÉêÖ=C=üÖêÉå=OMMPI=ëK=SÑÑK==PV=^åÇÉêëëçå=C=üÖêÉå=NVVSI=ëK=OTI=PMI=QTX=d∏ê~åëëçå=NVVUI=ëK=NQÑK==QM=hìëëã~ìä=NVUNI=ëK=UMÑÑX=üÖêÉå=OMMTI=ëK=PMPK==

OM=

ÄÉêçÉåÇÉ=~î=ã~â~êë=çÅÜ=Ñ∏ê®äÇê~ÖÉåÉê~íáçåÉêë=íáääÖ™åÖ~êI=áëí®ääÉí=Ñ∏ê=ÉÖå~=áåíà®åJ~ÇÉ=Éâçåçãáëâ~=êÉëìêëÉêKQN=aÉíí~=êÉëçåÉã~åÖ=Ä®ê=íóÇäáÖ~=äáâÜÉíÉê=ãÉÇ=ÇÉå=çî~å=éêÉëÉåíÉê~ÇÉ= ìíîÉÅâäáåÖëÑçêëâåáåÖÉåK= ÇÉ= jççê= çÅÜ= î~å= w~åÇÉå= äóÑíÉê= çÅâë™=Ñê~ã=ÇÉ=ëçÅá~ä~=ÄÉíóÇÉäëÉêå~=~î=å®íîÉêâ=ìí~åÑ∏ê=ÜìëÜ™ääÉå=Ñ∏ê=âîáååçêK==

píìÇáÉê=~î=ê®ííëäáÖí=ã~íÉêá~ä=Ü~ê=çÅâë™=îáë~í=~íí=åÉÇä~Öí=~êÄÉíÉ=äóÑíÉë=Ñê~ã=ëçã=ÄÉíóÇÉäëÉÑìää~= âçãéçåÉåíÉê= á= ~êÖìãÉåíÉêáåÖÉå= á= îáëë~= ê®ííëëáíì~íáçåÉêK= j~êá~=üÖêÉå=Ü~ê=Ñ∏ê=ëîÉåëâ=ÇÉä=éÉâ~í=é™=~íí=~êÖìãÉåí=çã=åÉÇä~Öí=~êÄÉíÉ=î~ê=î~åäáÖí=á=ÑäÉê~=çäáâ~=ÑçêãÉêK=aÉäë=Ñ∏êÉâçã=ÇÉí=á=íÉëí~ãÉåíÉå=ã~â~ê=ÉãÉää~å=Ç®ê=ÇÉ=~êÖìJãÉåíÉê~ÇÉ= Ñ∏ê= ~íí=ÇÉå=âî~êäÉî~åÇÉ=é~êíÉå= ëâìääÉ=âìåå~=åàìí~= ÑêìâíÉêå~= ~î=ÇÉí=ÖÉãÉåë~ãí= åÉÇä~ÖÇ~= ~êÄÉíÉíKQO= aÉäë= âìåÇÉ= ~êÖìãÉåí= çã= åÉÇä~Öí= ~êÄÉíÉ= î~ê~=Ö™åÖÄ~êí=å®ê=ÇÉí=Ö®ääÇÉ=~êîëíîáëíÉê=ãÉää~å=ÉñÉãéÉäîáë=ëóëâçåI=Ç®ê=ÇÉí=ëóëâçå=ëçã=ÄÉîáëäáÖÉå= åÉÇä~Öí= ~êÄÉíÉ= çÅÜ= ëí∏íí= Ñ∏ê®äÇê~ÖÉåÉê~íáçåÉå= âìåÇÉ= ÖÉë= Ñ∏êÉíê®ÇÉ=Ñê~ãÑ∏ê= ãÉê= áå~âíáî~= ëóëâçåKQP= ûîÉå= á= ê®ííëíîáëíÉê= çã= ÄÉëáííåáåÖëê®íí= âìåÇÉ=~êÄÉíÉ=äóÑí~ë=Ñê~ã=ëçã=~êÖìãÉåíI=íáää=ÉñÉãéÉä=âìåÇÉ=ÇÉå=ëçã=ê∏àí=åó=ã~êâ=ÖÉåJçã=ëáíí=åÉÇä~ÖÇ~=~êÄÉíÉ=~åëÉë=Ü~=ê®íí=íáää=ÇÉåKQQ=ûîÉå=Üìëíêìê=âìåÇÉ=ÖÉåçã=ëáíí=~êÄÉíÉ= ~êÖìãÉåíÉê~= Ñ∏ê= ëí∏êêÉ= ®Ö~åÇÉ= ÖÉåíÉãçí= ëáå~=ã®å= îáäâÉí= üë~= h~êäëëçå=pà∏ÖêÉå= îáë~í= Ñ∏ê= NSMMJí~äÉíë= d®îäÉKQR= h~êäëëçå= pà∏ÖêÉå= äóÑíÉê= çÅâë™= Ñê~ã= Üìê=NSUS=™êë=ëîÉåëâ~=ä~Öâçããáëëáçå=ÇáëâìíÉê~ÇÉ=âîáååçêë=~êÄÉíëáåë~íëI=çÅÜ=Üìê=ÇÉå=~åî®åÇÉë=Ñ∏ê=~íí=~êÖìãÉåíÉê~=Ä™ÇÉ=Ñ∏ê=çÅÜ=Éãçí=äáâ~=~êîëêÉÖäÉê=Ñ∏ê=ÇÉ=Ä™Ç~=â∏åJÉåKQS==

c∏ê=ÇÉí=~åÇê~=î~ê= àçêÇÉå= áåíÉ= Ñ∏êë∏êàåáåÖëÖêìåÇ=Ñ∏ê=~ää~=ã®ååáëâçêK=p®êëâáäí=Ñ∏ê=áåÇáîáÇÉê=ãÉÇ=äáíÉå=ÉääÉê=áåÖÉå=íáääÖ™åÖ=íáää=àçêÇ=î~ê=ä∏åÉ~êÄÉíÉ=çÅÜ=®Ö~åÇÉ=~î=ä∏ë=ÉÖÉåÇçã=~î=ëíçê=ÄÉíóÇÉäëÉKQT=píìÇáÉê=~î=âîáååçêë=çÅÜ=ã®åë=ê®ííëäáÖ~=~ÖÉê~åÇJÉå=Ü~ê=ÇÉëëìíçã=îáë~í=~íí=âîáååçê=î~ê=ãÉê=~âíáîí=ÇÉäí~Ö~åÇÉ=á=ë~ãÄ~åÇ=ãÉÇ=Ñ~ää=ëçã=ê∏êÇÉ= ä∏ë= ÉÖÉåÇçã=çÅÜ= ä∏åÉê= ®å= á= ®êÉåÇÉå=âçééä~ÇÉ= íáää= àçêÇ=çÅÜ= àçêÇ®ÖJ~åÇÉKQU=pçã=å®ãåÇÉë=çî~å=î~ê=âîáååçê=ãáëëÖóåå~ÇÉ=îáÇ=~êî=çÅÜ=Éå=âçåÅÉåíêÉêJáåÖ=~î=àçêÇ=á=Ü®åÇÉêå~=é™=ã®å=î~ê=íóÇäáÖK=c∏ê=íáÇáÖãçÇÉêå=íáÇ=™íÉêÑáååë=ã®ååJáëâçê= ìí~å= àçêÇ= Ä™ÇÉ= Ää~åÇ= áåÇáîáÇÉê= Ñê™å= ÉÖÉåÇçãëä∏ë~= ÖêìééÉê= çÅÜ= ìåÖ~=ã®ååáëâçê= Ñê™å= àçêÇ®Ö~åÇÉ= ÖêìééÉêI= îáäâ~= ~êÄÉí~ÇÉ= á= î®åí~å= é™= Éíí= Ñê~ãíáÇ~=~êîKQV=pçã=îáë~íëI=~î=Ää~åÇ=~åÇê~=lÖáäîáÉI=h~ÄÉÉê=çÅÜ=pÉåI=î~ê=çÅÜ=®ê=ã∏àäáÖÜÉíJÉêå~=íáää=Éå=ëà®äîëí®åÇáÖ=Ñ∏êë∏êàåáåÖ=ÖêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ=Ä™ÇÉ=Ñ∏ê=áåÇáîáÇÉêë=çÅÜ=ÜÉä~=

======================================================QN=ÇÉ=jççê=C=î~å=w~åÇÉå=OMNMI=ëK=VÑK=QO=üÖêÉå=OMMVI=ëK=QVÑÑK=^êÖìãÉåí=çã=åÉÇä~Öí=~êÄÉíÉ=™íÉêÑáååë=®îÉå=á=íÉëí~ãÉåíÉå=Ñê™å=båÖä~åÇI=

ëÉ=oçÄÉêíë=NVURI=ëK=NQM=çÅÜ=têáÖÜí=NVURI=ëK=NMRK==QP=q~ìëëá=pà∏ÄÉêÖ=NVVSI=ëK=NNUX=üÖêÉå=OMMVI=ëK=SMI=SUK==QQ=üÖêÉå=NVVRI=ëK=NNRX=ÇÉåëK=NVVTI=â~éK=UK==QR=h~êäëëçå=pà∏ÖêÉå=NVVUI=ëK=NQQÑK==QS=h~êäëëçå=pà∏ÖêÉå=NVVUI=ëK=QRÑÑK==QT=bêáÅâëçå= NVVPI= ëK=SRX=^åÇÉêëëçå= NVVUI= ëK=OOVX=h~êäëëçå=pà∏ÖêÉå= NVVUI= ëK= NNQX=jóêÇ~ä=OMMUI=

ëK=NOVK==QU=q~ìëëá=pà∏ÄÉêÖ=NVVSI=ëK=NMSI=NNQX=^åÇÉêëëçå=NVVUI=â~éK=NPK===QV=e~êåÉëâ=NVVMI=â~éK=PK==

ON=

ë~ãÜ®ääÉåë=ã∏àäáÖÜÉíÉê=íáää=ÑçêíäÉîå~Ç=çÅÜ=ìíîÉÅâäáåÖK=bå=ãÉê=~îä®ÖëÉå=ÉÑÑÉâí=~î=ä∏åÉ~êÄÉíÉ= ®ê= çÅâë™= ÇÉ= íÉëí~ãÉåíëÖ™îçê= ~î= Ñê~ãÑ∏ê~ääí= ä∏ë∏êÉ= íáää= ~åëí®ääÇ~= ëçã=Ñ∏êÉâçã=ìåÇÉê=ãÉÇÉäíáÇ=çÅÜ=íáÇáÖãçÇÉêå=íáÇKRM====

c∏ê=ÇÉí=íêÉÇàÉ=®ê=ä∏åÉ~êÄÉíÉ=áåíêÉëë~åí=~íí=ëíìÇÉê~=ìíáÑê™å=Éíí=ä®åÖêÉ=Üáëíçêáëâí=éÉêëéÉâíáî=Ç™=ÇÉí=âçã=~íí=Ääá=ÇÉå=ÇçãáåÉê~åÇÉ=Ñ∏êë∏êàåáåÖëÑçêãÉå=ìåÇÉê=NUMMJ=çÅÜ=NVMMJí~äÉåK=aÉí=Ñáååë=ÇÉëëìíçã=íÉÅâÉå=é™=~íí=ÇÉí=êÉÇ~å=Ñ∏êÉ=Éíí=â~éáí~äáëíáëâí=ë~ãÜ®ääÉ= Ñ~ååë= Éå= â∏åë~êÄÉíëÇÉäåáåÖ= çÅÜ= Éå= î®êÇÉêáåÖ= ~î=ã®åë= çÅÜ= âîáååçêë=~êÄÉíÉ= ëçã= Ä~ê= ã™åÖ~= äáâ~êí~ÇÉ= Çê~Ö= ãÉÇ= ÇÉå= ëçã= çÄëÉêîÉê~íë= Ñ∏ê= Éíí=áåÇìëíêá~äáëÉê~í= â~éáí~äáëíáëâí= ë~ãÜ®ääÉKRN= gìÇáíÜ= _ÉååÉí= Ü~ê= îáë~í= îáâíÉå= ~î= ~íí=ëíìÇÉê~= â∏åëêÉä~íáçåÉêå~= á= ä™åÖ~= íáÇëéÉêëéÉâíáî= Ó= Ä™ÇÉ= Ñ∏ê= ~íí= ëâêáî~= Ä®ííêÉ=Üáëíçêá~I=ãÉå= çÅâë™= Ñ∏ê= íÉçêÉíáëâ= çÅÜ= éçäáíáëâ= ìíîÉÅâäáåÖ= çÅÜ= Ñ∏ê®åÇêáåÖK= pçã=ÉñÉãéÉä=í~ê=Üçå=ä∏åÉëâáääå~ÇÉêå~=ãÉää~å=ã®å=çÅÜ=âîáååçê=ëçã=á=båÖä~åÇ=î~êáí=êÉä~íáîí=âçåëí~åí~=ëÉÇ~å=ãÉÇÉäíáÇÉåK==

qÜÉ= äçåÖ= Üáëíçêó= çÑ= íÜÉ= båÖäáëÜ=ï~ÖÉ= Ö~é= ëìÖÖÉëíë= íç=ãÉ= íÜ~í= äÉÖáëä~íáçå= ~åÇ=ÉÅçåçãáÅ= éêçÖêÉëë= ~êÉ= äáâÉäó= íç= ÄÉ= ëÜçêíJíÉêã= ëçäìíáçåëI= ~í= ÄÉëíI= ~åÇ= íÜ~í= íÜÉ=Éäáãáå~íáçå= çÑ= ï~ÖÉ= ÇáÑÑÉêÉåíá~äë= ïáää= êÉèìáêÉ= ãçêÉ= ÑìåÇ~ãÉåí~ä= Üìã~å=ÅÜ~åÖÉKRO===

bÑíÉê= Åáí~íÉí= îáë~ê=_ÉååÉíí=Üìê= ä∏åÉëâáääå~ÇÉê= Ñê~ãëí™ê= ëçã=ãóÅâÉí=çäáâ~= ÑÉåçJãÉå=çã=ÇÉ=ÄÉíê~âí~ë=Ñê™å=Éíí=ä™åÖí=ÉääÉê=Éíí=âçêí=Üáëíçêáëâí=éÉêëéÉâíáîK==

c∏ê=ÇÉí=Ñà®êÇÉI=çÅÜ=ëäìíäáÖÉåI=®ê=ÇÉí=äáâ~ë™=íóÇäáÖíI=îáäâÉí=îáë~ÇÉë=çî~åI=~íí=Ñ∏êÉJëí®ääåáåÖ~ê=çã=~êÄÉíÉ=çÅÜ=çäáâ~=ÖêìééÉêë=ê®íí~=~êÄÉíÉ=î~ê=Éå=ãóÅâÉí=ÄÉíóÇÉäëÉÑìää=ÇÉä= á= Ñ∏êëí™ÉäëÉå= ~î= ÇÉëë~= ÖêìééÉê= á= ÇÉí= íáÇáÖãçÇÉêå~= ë~ãÜ®ääÉíK= aÉíí~= Ö®ääÉê=ëâáääå~ÇÉê=ãÉää~å=ÖêìééÉêI=íáää=ÉñÉãéÉä=îáäâ~=~êÄÉíÉå=ëçã=ëâìääÉ=ìíÑ∏ê~ë=á=ëí®ÇÉê=çÅÜ=é™= ä~åÇëÄóÖÇI= ÉääÉê= ê®íí= ~êÄÉíÉå= Ñ∏ê= âîáååçê= çÅÜ=ã®åK=c∏ê= ëîÉåëâ=ÇÉä= Ü~ê=hÉââÉ=pí~Çáå=éÉâ~í=é™=~íí=Ñäáí=î~ê=Éå=ÇóÖÇ=ëçã=~åë™Öë=ÄÉíóÇÉäëÉÑìää=á=âçåëíêìâJíáçåÉå= ~î=ã~åäáÖÜÉí= áåçã= ~ää~= Ñóê~= ëí™åÇK= pí~Çáå=Ü~ê= çÅâë™= Ñ∏ê= ÄçåÇÉëí™åÇÉíë=ãÉÇäÉãã~ê=äóÑí=Ñê~ã=Üìê=ëíê®îë~ãÜÉí=çÅÜ=Ü™êí=~êÄÉíÉ=î~ê=îáâíáÖ~=ÇÉä~ê=~î=Ä™ÇÉ=ã®åë=çÅÜ=âîáååçêë=áÇÉåíáíÉíKRP=jÉå=ë~ãÄ~åÇÉí=Ö®ääÉê=çÅâë™=Ñ∏ê=ÉåëâáäÇ~=áåÇáîáÇJÉêI=~êÄÉíÉ=á=Ñçêã=~î=ê®íí=~êÄÉíÉ=âìåÇÉ=î~ê~=~î=ëíçê=ÄÉíóÇÉäëÉK=gìäáÉ=e~êÇïáÅâ=Ü~ê=Ñ∏ê= cê~åâêáâÉ= îáë~í= ~íí= ~êÄÉíÉ= çÅÜ= Ñ∏êë∏êàåáåÖë~åëî~ê= î~ê= îáâíáÖ~= ÇÉä~ê= á= âçåJëíêìâíáçåÉå= ~î= ÇÉå= ÖÉåíÉãçí= âîáååçê=∏îÉêçêÇå~ÇÉ=ã~åäáÖÜÉíÉåK=hîáååçê= çÅÜ=ã®åë=~êÄÉíëÑ∏êã™Ö~=âìåÇÉ=çÅâë™=î~ê~=ÖêìåÇ=Ñ∏ê=ÜìëÜ™ääÉíë=âêÉÇáíî®êÇáÖÜÉí=á=ÇÉ=Ñê~åëâ~= çãê™ÇÉå= e~êÇïáÅâ= ëíìÇÉê~êKRQ= f= ëíìÇáÉê= ~î= î™äÇí®âíëÇçã~ê= á= Ä™ÇÉ=båÖä~åÇ=çÅÜ=pîÉêáÖÉ=Ü~ê=ÇÉí=Ñê~ãâçããáí=Üìê=îáâíáÖí=ÇÉí=î~ê=Ñ∏ê=âîáååçêå~=~íí=âìåå~=îáë~=~íí=ÇÉ=ìíÑ∏êÇÉ=Éíí=äÉÖáíáãí=~êÄÉíÉI=ÉääÉê=~íí=Éíí=äÉÖáíáãí=~êÄÉíÉ=Ñ∏êí=ÇÉã=íáää=éä~íëÉå= Ñ∏ê=î™äÇí®âíÉåK=aÉíí~= Ñ∏ê= ~íí= îáë~=~íí=âîáååçêå~=î~ê=®êÄ~ê~=çÅÜ= áåíÉ=

======================================================RM=jóêÇ~ä=OMMUI=ëK=NOVÑÑK==RN=j~ÅâáåíçëÜ=NVUQX=jáÇÇäÉíçå=NVUUI=ëK=PVÑK==RO=_ÉååÉíí=OMMSI=ëK=QVÑK=pÉ=®îÉå=lÖáäîáÉ=OMMPI=ëK=NÑÑK=RP=pí~Çáå=NVVTI=ëK=OOVÑI=OPRX=ÇÉåëK=OMMQI=ëK=PMOK=RQ=e~êÇïáÅâ=OMMVI=ëK=NMTÑÑK==

OO=

ãÉÇëâóäÇáÖ~KRR= aÉëë~= ÉñÉãéÉä= áääìëíêÉê~ê= î®ä= Üìê= ÇÉí= Ñ~ååë= Éíí= å®ê~= ë~ãÄ~åÇ=ãÉää~å=~êÄÉíÉ=çÅÜ=Éå=áåÇáîáÇë=ã∏àäáÖÜÉí=~íí=~ÖÉê~I=Ä™ÇÉ=é™=Éíí=ëíêìâíìêÉääí=éä~å=á=Ñçêã= ~î= ~êÄÉíëã∏àäáÖÜÉíÉê= ∏ééå~= Ñ∏ê= çäáâ~= ÖêìééÉêI= ãÉå= çÅâë™= é™= Éíí= áåÇáJîáÇìÉääí= éä~å= á= Ñçêã= ~î= ã∏àäáÖ~= ~ÖÉê~åÇÉå= çÅÜ= ë~ãÜ®ääÉíë= ÄÉÇ∏ã~åÇÉ= ~î= Éíí=~ÖÉê~åÇÉK==

bíí= î®äâ®åí= Ñ~âíìã= ~åÖ™ÉåÇÉ= ~êÄÉíÉ= çÅÜ= ÇÉëë= ÉÑÑÉâíÉê= ®ê= ~íí= ÇÉí= áåíÉ= Ñáååë=å™Öçå=~ìíçã~íáëâ=âçééäáåÖ=ãÉää~å=ìíÑ∏ê~åÇÉí=~î=Éíí=~êÄÉíÉ=çÅÜ=íáääÖçÇçÖ∏ê~åÇJÉí=~î=ÇÉëë=ìíÑ~ääK=iáâ~ë™=â~å=áåÖÉí=äáâÜÉíëíÉÅâÉå=ë®íí~ë=ãÉää~å=Éíí=~êÄÉíÉë=å∏Çî®åJÇáÖÜÉí=çÅÜ=ÇÉëë=î®êÇÉêáåÖK=fåçã=ÑçêëâåáåÖÉå=çã=â∏åë~êÄÉíëÇÉäåáåÖ=Ü~ê=Ñê™Ö~å=çã=ÄÉíóÇÉäëÉå=çÅÜ=ÉÑÑÉâíÉå=~î=âîáååçêë=~êÄÉíÉ=íáÇîáë=î~êáí=çãÇÉÄ~ííÉê~ÇKRS=aÉí=®ê=ÖáîÉí=~íí=ÇÉí=áåíÉ=Ñáååë=å™Öçí=ÉåâÉäí=çÅÜ=ëà®äîâä~êí=ë~ãÄ~åÇ=ãÉää~å=~êÄÉíÉ=çÅÜ=ã∏àäáÖÜÉíÉå=~íí=åàìí~=ÇÉëë=ÑêìâíÉê=ÉääÉê=~íí=~êÄÉíÉ=ëâìääÉ=î~ê~=ã~âíÖÉåÉêÉê~åÇÉKRT=jÉå=ÖÉåçã=~íí=ëíìÇÉê~=ÇÉí=âçåâêÉí~=~êÄÉíÉí=çÅÜ=ÇÉëë=ÉÑÑÉâíÉê=Ñ∏ê=áåÇáîáÇÉå=â~å=Ñ∏êëí™ÉäëÉå= ~î= âçééäáåÖÉå= ÇÉã= ÉãÉää~å= Ñ∏êÇàìé~ëK= aÉí= Ääáê= ®îÉå= ã∏àäáÖí= ~íí=åó~åëÉê~=ÄáäÇÉå=~î=âçééäáåÖÉå=ãÉää~å=~êÄÉíÉí=çÅÜ=ÇÉëë=ÄÉíóÇÉäëÉK=c∏ê=®îÉå=çã=ÇÉí= áåíÉ= Ñáååë= Éå= ÇáêÉâí= âçééäáåÖ=ãÉää~å= ÉñÉãéÉäîáë= åóíí~å= ~î= Éíí= ~êÄÉíÉ= çÅÜ=ìíÑ~ääÉí= Ñ∏ê= ÇÉå= ëçã= ìíÑ∏ê= ÇÉíI= ÉääÉê=ãÉää~å= åóíí~å= çÅÜ= ìééëâ~ííåáåÖÉå= ~î= Éíí=~êÄÉíÉI=Ü~ê=íáÇáÖ~êÉ=ÑçêëâåáåÖ=âìåå~í=îáë~=~êÄÉíÉíë=ëíçê~=ÄÉíóÇÉäëÉ=Ñ∏ê=áåÇáîáÇÉåK==

iáåàÉêå~= ëçã=ìíä~Öíë= ~î=Ä™ÇÉ=Üáëíçêáëâ~=çÅÜ=ãçÇÉêå~= ëíìÇáÉê=éÉâ~ê=ãçí= ~íí=~êÄÉíÉ=çÅÜ=Ñ∏êë∏êàåáåÖëî®Ö~ê=î~êI=çÅÜ=®êI=ÖêìåÇä®ÖÖ~åÇÉ=~ëéÉâíÉê=~î=Éå=áåÇáîáÇë=Ü~åÇäáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉê=á=ÜìëÜ™ääÉí=çÅÜ=á=ë~ãÜ®ääÉí=á=ëíçêíK=_™ÇÉ=å®ê=ÇÉí=Ö®ääÉê=ã∏àJäáÖÜÉíÉê=íáää=â~éáí~ä®Ö~åÇÉ=çÅÜ=á=ëáÖ=ëà®äîíK=j∏àäáÖÜÉíÉê=íáääI=çÅÜ=ÄÉÖê®åëåáåÖ~ê=~îI=~êÄÉíÉ=Ääáê=Ç®êãÉÇ=ÇáêÉâí=~îÖ∏ê~åÇÉ=Ñ∏ê=áåÇáîáÇÉåë=íáääÖ™åÖ=íáää=ã~íÉêáÉää~=êÉëìêëJÉê=çÅÜ=Ñ∏ê=ÇÉååÉë=éçëáíáçå=á=ë~ãÜ®ääÉíK=aÉí=®ê=Ç®êÑ∏ê=îáâíáÖí=~íí=Ä™ÇÉ=®Ö~åÇÉI=~î=ë™î®ä= Ñ~ëí= ëçã= ä∏ë= ÉÖÉåÇçãI= çÅÜ= ~êÄÉíÉ= ®Öå~ë= ìééã®êâë~ãÜÉí= á= ëíìÇáÉê= ~î=íáÇáÖãçÇÉêå=íáÇK=aÉ=î~ê=Ä™Ç~=ë~ãã~åÑä®í~ÇÉ=ãÉÇ=î~ê~åÇê~=çÅÜ=î~ê=Ä™Ç~=ÖêìåÇ=Ñ∏ê= áåÇáîáÇÉåë= Ñ∏êë∏êàåáåÖ=çÅÜ=éçëáíáçå= á= ë~ãÜ®ääÉíK=c∏ê= ëîÉåëâ=ÇÉä= ë~âå~ë=ãÉê=áåÖ™ÉåÇÉ= ëíìÇáÉê= Ñ∏ê= íáÇáÖãçÇÉêå= íáÇ= ~î= ÇÉí= âçåâêÉí~= ~êÄÉíÉíë= ÄÉíóÇÉäëÉI= ~î=Ñ∏êë∏êàåáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉê=Ñ∏ê=çäáâ~=ÖêìééÉêI=çÅÜ=~î=ÇÉå=îáÇ~êÉ=ÄÉíóÇÉäëÉå=~î=ÇÉíí~=Ñ∏ê=áåÇáîáÇ=çÅÜ=ë~ãÜ®ääÉK===

lî~å= Ü~ê= íóÇäáÖí= Ñê~ãâçããáí= Üìê= ëí~êâí= ë~ãã~åÄìåÇÉí= ëâáääå~Çëëâ~é~åÇÉI=ã~âí= çÅÜ= ~êÄÉíÉ= ®ê= é™= Ä™ÇÉ= áåÇáîáÇìÉää= çÅÜ= ë~ãÜ®ääÉäáÖ= åáî™K=kÉÇ~å= âçããÉê=ëíÉÖÉí=~íí=í~ë=ãçí=ÇÉí=ëîÉåëâ~=íáÇáÖãçÇÉêå~=ë~ãÜ®ääÉíI=ÇÉå=âçåíÉñí=á=îáäâÉå=ëâáääJå~Çëëâ~é~åÇÉI=ã~âí=çÅÜ=~êÄÉíÉ=âçããÉê=~íí=ëíìÇÉê~ëK==== =

======================================================RR=`Ü~óíçê=NVVRI=ëK=PTVI=PUOÑÑX=g~åëëçå=OMMOI=ëK=NTNÑI=OMUÑK==RS=`~êäëìåÇ=mÉíÉêëÉå=NVUSI=ëK=NUX=máÜä=OMNNI=ëK=QUÑÑK==RT=üÖêÉå=OMNN~I=ëK=OPÑÑK==

OP=

p~ãÜ®ääÉíë=çêÇåáåÖ=k®ê=î~ê=çÅÜ=Éå=ëáå=ëóëëä~=ëâ∏íÉêI=Ç™=Ö™ê=~ääí=î®äI=Éî~Ç=çëë=ã∏íÉêKRU=

aÉí= ëÉåãÉÇÉäíáÇ~= çÅÜ= íáÇáÖãçÇÉêå~= ë~ãÜ®ääÉí= î~ê= ëí~êâí= éê®Öä~í= ~î= ìééÑ~ííJåáåÖ~ê=çã=áåÇáîáÇÉå=ë™ëçã=ëí~êâí=éä~íëÄÉëí®ãÇ=á=ë~ãÜ®ääÉíK=aÉíí~=íçÖ=Éíí=~î=ëáå~=íóÇäáÖ~ëíÉ=ìííêóÅâ=á=eìëí~îä~åI=ìê=îáäâÉå=Åáí~íÉí=çî~å=®ê=Ü®ãí~íKRV=s~ê=ã®ååáëâ~=~åë™Öë=î~ê~=áåçêÇå~Ç=á=Éíí=å®í=~î=îÉêíáâ~ä~=ÄáåÇåáåÖ~ê=ãÉää~å=∏îÉêJ=çÅÜ=ìåÇÉêJçêÇå~Ç=çÅÜ=ÜçêáëçåíÉää~=Ä~åÇ=ãÉää~å= áåÇáîáÇÉê=çÅÜ=ãÉää~å=çäáâ~=ÖêìééÉêI=ÉääÉê=âçêéçê~íáçåÉêK= Òrí~å= ÖêìééíáääÜ∏êáÖÜÉí= ëíçÇ= ã®ååáëâ~å= çÅâë™= ìí~åÑ∏ê= ë~ãJÜ®ääÉíÒ=Ñ∏ê=~íí=í~ä~=ãÉÇ=a~Ö=iáåÇëíê∏ãKSM==

fåçã=ÇÉí=á=Ü∏Ö=Öê~Ç=Ñçêã~äáëÉê~ÇÉ=ÜáÉê~êâáëâ~=íáÇáÖãçÇÉêå~=ë~ãÜ®ääÉí=âê®îJÇÉë=Éå=çãÑ~íí~åÇÉ=âçåíêçää=~î=ë~ãÜ®ääÉäáÖ~=åçêãÉê=é™=çäáâ~=åáî™ÉêI=çÅÜ=~î=áåÇáJîáÇÉåë=áåçêÇåáåÖ=ìåÇÉê=ÇÉëë~K=f=Ç™íáÇÉåë=áÇÉçäçÖáëâ~=äáííÉê~íìê=çÅÜ=éê~âíáâ=Ñê~ãJíê®ÇÇÉ= îáâíÉå= ~î= ∏îÉêÜÉíÉåë= âçåíêçää= ~î= ëáÖ= ëà®äîI= çÅÜ= ~î= ÇÉëë= ìåÇÉêçêÇå~ÇÉI=Ä™ÇÉ=å®ê=ÇÉí=Ö®ääÇÉ=âçåìåÖÉå=çÅÜ=ÇÉååÉë=ìåÇÉêë™í~ê=çÅÜ=ÜìëÄçåÇÉÑçäâÉí=á=ÜìëJÜ™ääÉíK=qáääë~ãã~åë=ãÉÇ=ÇÉëë~= ëí~êâ~=ÜáÉê~êâáëâ~=ÄáåÇåáåÖ~ê=ãÉää~å=∏îÉêJ=çÅÜ=ìåÇÉêçêÇå~Ç=î~ê=ë~ãÜ®ääÉí=®îÉå=éê®Öä~í=~î=ÜçêáëçåíÉää~=Ä~åÇ=ãÉää~å=ÖêìééÉê=~î=ã®ååáëâçêK= aÉëë~= ÖêìééÉê= ÉääÉê= âçêéçê~íáçåÉê= î~ê= ÉñÉãéÉäîáë= âäçëíÉêJ= çÅÜ=êáÇÇ~êçêÇå~êI=ÄóÖÉãÉåëâ~éÉê=ÉääÉê=ëâê™å=çÅÜ=ÖáääÉåK=h~ê~âí®êáëíáëâí=Ñ∏ê=êÉä~íáçåJÉêå~I=Ä™ÇÉ=ÇÉ=îÉêíáâ~ä~=çÅÜ=ÜçêáëçåíÉää~I= áåçã=ÇÉí= ÑÉçÇ~ä~=ë~ãÜ®ääÉí=î~ê=~íí=ÇÉ=éê®Öä~ÇÉë= ~î=éÉêëçåäáÖ~=Ä~åÇK=aÉëë~=âçã=~íí=ÄÉëí™= ®îÉå=å®ê=ãÉê= íóÇäáÖ~= ëí~íëJÄáäÇåáåÖ~ê=î®ñíÉ=Ñê~ãKSN=====

aÉí= âçêéçê~íáî~= íáÇáÖãçÇÉêå~= ë~ãÜ®ääÉí= ÄÉÖêáéäáÖÖàçêÇÉë= çÅÜ= äÉÖáíáãÉê~ÇÉë=~î=Éíí=í~åâÉëóëíÉã=î~êë=ÖêìåÇ=î~ê=Éå=çêÖ~åáëâ=ë~ãÜ®ääëëóåK=p~ãÜ®ääÉíë=çäáâ~=âçêJéçê~íáçåÉê= ë™Öë= ëçã=ÇÉä~ê= ~î= Éå= ÜÉäÜÉíI= áÄä~åÇ= ëóãÄçäáëÉê~Ç= ~î= Éå=ã®ååáëâçJâêçééI=Ç®ê=~ää~=ÇÉä~ê=î~ê=å∏Çî®åÇáÖ~I=ãÉå=Ç®ê=îáëë~=Ü~ÇÉ=Éå=∏îÉêçêÇå~Ç=ÑìåâJíáçåK=hìåÖÉå=Ñê~ãëí®ääÇÉë=çÑí~=ëçã=ÜìîìÇÉí=çÅÜ=Ä∏åÇÉêå~=ëçã=ÄÉåÉåKSO=båÇ~ëí=áåÑ∏ê= ëáå=ÖìÇ=~åë™Öë=ã®ååáëâçêå~=î~ê~= äáâ~X=ÇÉå= á=Ç~Ö= ë™=îáíí= ëéêáÇÇ~=çÅÜ=çãJÜìäÇ~ÇÉ=í~åâÉå=çã=~ää~I=îìñå~I= áåÇáîáÇÉêë= äáâÜÉí=î®ñíÉ=Ñê~ã=Ñ∏êëí=ìåÇÉê=ëÉå~êÉ=éÉêáçÇÉêKSP= p~ãÜ®ääëçêÖ~åáë~íáçåÉå= ë™Öë= áåíÉ= ëçã= å™Öçí= ~î= ã®ååáëâ~å= ëâ~é~í=ÉÑíÉê=ÉÖÉå=ÉääÉê=ÖìÇçãäáÖ=Ñ∏êÉÄáäÇ=ìí~å=î~ê= á= ëáÖ=Éå=ÇÉä=~î=ëâ~éÉäëÉåI=îáäâÉí=Ö~î=ÇÉå=Éå=Éåçêã=íóåÖÇ=çÅÜ=Ç®êãÉÇ=ÄäÉî=ÇÉå=ëî™ê=~íí=áÑê™Ö~ë®íí~=ÉääÉê=ìíã~å~K=ríáJÑê™å=ÇÉíí~=í~ä~ÇÉë=ÇÉí=Ñê~ãÑ∏ê~ääí=çã=éäáâíÉêI=áåíÉ=éêáîáäÉÖáÉêI=å®ê=ÇÉ=çäáâ~=ÖêìééJÉêå~=çÅÜ=ëí™åÇÉåë=ìééÖáÑíÉê=ÇêóÑí~ÇÉëKSQ=aÉåå~=ë~ãÜ®ääëÑ∏êëí™ÉäëÉ=âçã=á=pîÉêáÖÉ=

======================================================RU=pîÉÄáäáç=NVTTI=ëK=OQK==RV=mäÉáàÉä=NVTMK==SM=aK=iáåÇëíê∏ã=NVVNI=ëK=NPK=jÉÇ=íóÇäáÖ=áåëéáê~íáçå=Ñê™å=dìêÉîáíà=NVTVK==SN=aK=iáåÇëíê∏ã=NVVNI=ëK=NPÑÑI=OTÑÑK=pÉ=®îÉå=dìêÉîáíà=NVTVX=jóêÇ~ä=NVVVI=ëK=NPÑÑK===SO=kçî•âó=NVVPI=ëK=ONRÑÑK==SP=båÖäìåÇ=NVUVI=ëK=QNÑX=kçêÇÄ®Åâ=OMMRI=ëK=QK==SQ=båÖäìåÇ=NVUVI=ëK=QQÑX=pí~Çáå=OMMQK===

OQ=

ìåÇÉê= NRMMJí~äÉí= íáää= ìííêóÅâ= á= Ää~åÇ= ~åå~í= ÇÉå= äìíÜÉêëâ~= eìëí~îä~å= çÅÜ=i~ìêÉåíáìë=mÉíêáë=ëîÉåëâ~=íçäâåáåÖ=~î=gìëíìë=jÉåáìë=lÉÅçåçãá~=`Üêáëíá~å~=ãÉå=çÅâë™=á=ãÉê=ëÉâìä®ê~=ëâêáÑíÉê=ëçã=mÉê=_ê~ÜÉ=ÇK®Wë=lÉÅçåçãá~=ÉääÉê=eìëÜ™ääëÄçâ=Ñ∏ê=ìåÖí=~ÇÉäëÑçäâK==

c∏êÉëí®ääåáåÖ~ê=çã=ëâáääå~ÇÉê=ãÉää~å=çäáâ~=ÖêìééÉê=~î=áåÇáîáÇÉê=î~ê=Éíí=Ñê~ãJíê®Ç~åÇÉ=â~ê~âí®êëÇê~Ö=Ñ∏ê=ÇÉí=íáÇáÖãçÇÉêå~=ë~ãÜ®ääÉíë=çêÖ~åáëÉêáåÖK=aÉ=íçÖ=ëáÖ=ÑçêãÉää~= ìííêóÅâ= á= Ñçêã= ~î= ä~Ö~êI= Ñ∏êçêÇåáåÖ~ê= ë~ãí= á= Üìê= ëíóêÉí= ~î= êáâÉí= î~ê=çêÖ~åáëÉê~íK=p~ãÜ®ääÉí=î~ê=ÉåäáÖí=ÇÉíí~=ëóåë®íí=áåÖÉå=ÖÉãÉåëâ~é=ÄóÖÖÇ=é™=áåÇáJîáÇÉêë= ÇÉäí~Ö~åÇÉ= ìí~å= é™= çäáâ~= âçêéçê~íáçåÉêë= ÇÉäí~Ö~åÇÉK= f= ÉñÉãéÉäîáë= ÇÉå=ëîÉåëâ~= êáâëÇ~ÖÉå= Ñ~ååë= Éå= íóÇäáÖ= ìééÑ~ííåáåÖ= çã= ëâáääå~ÇÉê= ãÉää~å= ÇÉ= Ñóê~=ëí™åÇÉå= ìíáÑê™å= ÇÉê~ë= çäáâ~= ÑìåâíáçåÉê= á= ë~ãÜ®ääÉíK= dê®åëÉå= ãÉää~å= ëí~Ç= çÅÜ=ä~åÇ=êÉÖäÉê~ÇÉ=îÉã=ëçã=ÑáÅâ=Ö∏ê~=î~Ç=çÅÜ=á=ëí®ÇÉêå~=ìééê®ííÜ∏ääë=Öê®åëÉê=ãÉää~å=î~Ç=çäáâ~=ÖêìééÉê=ëóëëä~ÇÉ=ãÉÇK=fÖÉåçã=ÜÉä~=ë~ãÜ®ääÉí=ÖáÅâ=Éå=ëâáäàÉäáåàÉ=ãÉää~å=ã®å=çÅÜ=âîáååçêI=îáäâÉå=®îÉå=íáää=ëíçê~=ÇÉä~ê=î~ê=êÉÖäÉê~Ç=á=ä~ÖI=íáää=ÉñÉãéÉä=Ö®ääJ~åÇÉ= ~êî= çÅÜ= ®Ö~åÇÉK= fåçã= îáëë~= çãê™ÇÉå= î~ê= ëâáäàÉäáåàÉå= íóÇäáÖ~êÉ= ®å= ~åÇê~I=çÅÜ= íáÇáÖ~êÉ= ÑçêëâåáåÖ= Ü~ê= äóÑí= Ñê~ã= ÑäÉñáÄáäáíÉíÉíÉå=ãÉää~å= ä~Ö~êI= åçêãÉê= çÅÜ=éê~âíáâÉê=çÅÜ=îáë~í=~íí=âîáååçêë=Ü~åÇäáåÖëã∏àäáÖÜÉíÉê=ìåÇÉêëíìåÇçã=î~ê=ÄÉíóÇJäáÖí=îáÇ~êÉ=®å=î~Ç=ä~ÖÉå=Ñ∏êÉëâêÉîKSR=gìëí=ÇÉëë~=ëâáÑí~åÇÉ=â~ê~âí®êÉê=®ê=~î=áåíêÉëëÉ=~íí=ëíìÇÉê~=á=Éíí=Üáëíçêáëâí=éÉêëéÉâíáîK=

fåÇáîáÇÉåë=ã∏àäáÖÜÉíÉê=çÅÜ=ëâóäÇáÖÜÉíÉê=íáää=~êÄÉíÉ=ëíóêÇÉë=~î=Éå=ê~Ç=çäáâ~=Ñ~âJíçêÉê=á=ÇÉí=íáÇáÖãçÇÉêå~=ë~ãÜ®ääÉíK=m™=Éå=ÑçêãÉää=åáî™=ëíóêÇÉë=~êÄÉíÉí=~î=ä~ÖÉåI=j~Öåìë=bêáâëëçåë=ä~åÇëJ=êÉëéÉâíáîÉ=ëí~Çëä~ÖK=i~ÖÉå=êÉÖäÉê~ÇÉ=Ñ∏êÜ™ää~åÇÉí=ãÉääJ~å=äÉÖçÜàçå=Eä~ÖÉå=í~ä~ê=ìííêóÅâäáÖÉå=çã=ã®å=çÅÜ=âîáååçêF=çÅÜ=ÄçåÇÉI=çÅÜ=ÇÉå=ëíáéìäÉê~ÇÉ=íà®åëíÉíáÇÉå=çÅÜ=íáÇÉå=Ñ∏ê=å®ê=äÉÖçÜàçå=ëâìääÉ=~åí~ëK=båäáÖí=ä~åÇëä~ÖJÉå=î~ê=~ää~=ëçã=®ÖÇÉ=ãáåÇêÉ=®å=íêÉ=ã~êâÉê=ëâóäÇáÖ~=~íí=í~=äÉÖ~I=~åå~êë=ëâìääÉ=ÇÉ=Ä∏íÑ®ää~ë=ãÉÇ=íêÉ=ã~êâK=aÉå=ã~å=EÜ®ê=çãí~ä~ë=ÉåÇ~ëí=ã®åF=ëçã=®ÖÇÉ=ãÉê=®å=íêÉ=ã~êâ=çÅÜ= áåíÉ= îáääÉ= í~= äÉÖ~= ëâìääÉ= ÄÉí~ä~= Éå=ÄçåÇÉë= ÉääÉê= ÄçêÖ~êÉë= Ü~äî~= êÉJëéÉâíáîÉ= ÜÉä~= ëâ~ííKSS=råÇÉê= NRMMJí~äÉí= ÖàçêÇÉë= Ñ∏êë∏â= ~íí= óííÉêäáÖ~êÉ= ëí®êâ~= áåJÅáí~ãÉåíÉå=~íí=Ñ™=áå=çÄÉëìííå~=ã®ååáëâçê=á=™êëJ=ÉääÉê=Ü~äî™êë~åëí®ääåáåÖ~êK=aÉíí~=ÖàçêÇÉë=Ää~åÇ=~åå~í=ÖÉåçã=~íí=ã®å=ìí~å=~åëí®ääåáåÖ=âìåÇÉ=ëâêáî~ë=ìí=íáää=ãáäáJí®êÉå=ÉääÉê=~íí=Ñçäâ=ìí~å=íà®åëí=ë~ííÉë=á=íî™åÖë~êÄÉíÉ=îáÇ=p~ä~=ëáäîÉêÖêìî~=ÉääÉê=~åJÇê~=ëíçêëâ~äáÖ~=éêçÇìâíáçåëÉåÜÉíÉê=á=âêçå~åë=êÉÖáK=råÇÉê=NRMMJí~äÉí=âçã=çÅâë™=Ñ∏êÉëâêáÑíÉê=á=ã~êâÉÖ™åÖëí~ñçêå~=çã=ã~ñJ=çÅÜ=ãáåáãáä∏åÉêKST=aÉí=íà®åëíÉíî™åÖ=ëçã=Ñ~ååë=ëÉÇ~å=ãÉÇÉäíáÇ=çÅÜ=ëçã=~êíáâìäÉê~ÇÉë=íóÇäáÖ~êÉ=ìåÇÉê=NRMMJí~äÉí=î~ê=Ä™ÇÉ=Éíí=ë®íí=~íí=ë®âê~=~êÄÉíëâê~�