arab engineering conference - paleng.org … · important arab engineering event, the arab...

28
THE DIPLOMAT RADISSON BLU HOTEL RESIDENCE & SPA The Grand Ambassador Ballroom, Kingdom of Bahrain 29 - 31 March 2016 Federation of Arab Engineers 27 th Arab Engineering Conference Organized by CALL FOR PAPERS Transportation in the Arab World and the Prospects for its Development and Integration between Arab Countries www.27FAEconference.com

Upload: others

Post on 10-Jun-2020

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

THE DIPLOMAT RADISSON BLU HOTEL RESIDENCE & SPA The Grand Ambassador Ballroom, Kingdom of Bahrain

29 - 31 March 2016

Federation of Arab Engineers

27th Arab Engineering Conference

Organized by

CALL FOR PAPERS

Transportation in the Arab World and

the Prospects

for its Deve

lopment and

Integration betw

een Arab Countrie

s

www.27FAEconference.com

Page 2: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Page 3: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

His Royal Highness Prince Khalifa Bin Salman Al Khalifa Prime Minister, Kingdom of Bahrain

Under the patronage of

Page 4: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Page 5: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Dheya A.Aziz TawfiqiChairman

Dear Professionals

On behalf of the Federation of Arab Engineers and the Organizing Committee of the 27th Arab Engineering Conference, I am pleased to invite you to participate in this prestigious event, whether through provision of technical papers or merely attending the conference.

The geography of Arab world stretches between two continents, covering a very large area, with varying nature including deserts, seas, rivers and mountains. Such variety may make the implementation of transport projects a difficult and challenging task for engineers to plan and design them. However, provision of different types of transport that make them easily accessible for all, is a strategic target. The basics of communication between the Arab countries could be achieved through availability of transport network that combines all the available means of transport.

Chairman’s Message

The Federation of Arab Engineers was incorporated by representatives of Engineers syndicates of Egypt, Iraq, Syria, Lebanon, Jordan and Kuwait in Damascus on 28/04/1963, and launched its activities with the 8th Arab Engineering Conference held in Cairo during the period from 08-12/05/1963. Currently it includes eighteen engineering entities from 18 Arab countries.

The federation’s includes five specialized entities: Arab Engineering Consultants Enterprises and Offices, Architects Committee, Arab Committee for Engineers Qualification and Accreditation, Committee for Expatriate Arab Engineers, and Committee for Engineering Arbitration. Moreover, the federation’s structure includes seven permanent committees: Engineering Education Committee, Telecommunication

Federation of Arab Engineers

& IT Committee, Energy Committee, Water Resources Committee, Environment Committee, Constructions and Building Committee, Arab Women Engineers Committee, in addition to Palestine and National Cases Committee.

Currently, Mr. Dheya Tawfiqi is the President of Federation of the Arab Engineers and Dr. Adel Al Hadeethy as the Secretary General. The headquarters is based in Cairo, Egypt but the meetings and events are held in various countries of the members.

Federation’s entities achieved their tasks extracted from the federation’s objectives through convening conferences, forums, workshops, and implementation of many projects. The latest projects completed is issuing the rules of registration and classification of Arab consultancy engineering companies and offices during the year 2011 and the system of vocational qualification and accreditation of Arab engineers during the year 2012.

The FAE holds Arab Engineering Conference every three years and this represents its major event which represents the conclusion of the earlier three different conferences and seminars held to cover the same subject.

Therefore, transportation is considered one of the most important infrastructure works that need to be developed and configured in the Arab World where the role of the Arab engineer materializes in more visible and clear manner. However, if there is a need to draw a strategy, the strategies for implementation of transport projects must be included in the strategic plans of each country alone but this plan must ultimately be developed to a unified Arab transportation network.

We are pleased to welcome the Arab engineers in the 27th Arab Engineering Conference held in the Kingdom of Bahrain. It is a gathering for all Arab engineers, from east to west. It is considered a conclusion of those seminars which have already been organized by the Federation of Arab Engineers including the Maritime Transport in Sudan seminar, Road Transport Conference held in the Republic of Egypt and Airport Arabia Conference held in the Kingdom of Bahrain.

Warm welcome to all of you and wish you a successful conference.

Page 6: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Bahrain Society of Engineers

Masoud Al Hermi President Bahrain Society of Engineers

Dear Professionals,

I am pleased to extend my deepest gratitude and appreciation to His Royal Highness Prince Khalifa bin Salman Al Khalifa, Prime Minister of the Kingdom of Bahrain, for his patronage of this conference that will be hosted by Bahrain Society of Engineers (BSE).

For the second time since its inception in 1972, the Bahrain Society of Engineers will host the most important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation in the Arab world and the Prospects for its Development and

Integration between Arab Countries” which will be held during the period 29 till 30 March 2016, followed by meeting of FAE high council on March 31st 2016.

It is anticipated that the conference results and recommendations will enforce the Transport Sector in the Arab World. This conference will continue to be a platform for meeting Arab experts, from different countries; to exchange ideas and share experiences and understand the challenges facing the Transport sector and provide necessary remedies and solutions.

Message

Weeks after its inception, BSE joined the Federation of Arab Engineers FAE, then World Federation of Engineering Organizations WFEO, these memberships helped enhancing both BSE and the profession status’s . On the other hand, the active participation of its representatives gained respect and appreciation from All.

As part of the preparatory efforts for the 27th Arab Engineering Conference, BSE hosted “Airport Arabia” Conference, prior to that Sudan Engineers Syndicate hosted Seminar on “Land Transport”, while the Egyptian Engineers Syndicate will host the “Marine Transport” Seminar in September 2015.

The Bahrain Society of Engineers has been preparing to host this Conference through the various preparatory committees, which began its work in a race against time and each team will compete to provide the best.

We welcome our Arab colleagues in their home country, Kingdom of Bahrain, and call on All Arab engineering organizations to participate actively in the activities of this forthcoming Conference, either submitting scientific papers on its three themes or to take part in the exhibition that will be organized in parallel with the Conference, and mainly, attending this important and major event.

Bahrain Society of Engineers (BSE) was founded in 1972 as a professional voluntary non-profit organization and a well known body for engineering professionals all over GCC. BSE aims for excellence activities in organizing conferences, exhibitions and professional trainings and to promote the code of conduct and ethics among its members. It maintains close links with the government and academic leading universities.

The total registered BSE member stands now at 1742 from all categories, disciplines and nationalities including Bahrainis, Arab and foreign members. BSE has given an intensive attention to raising the professional awareness among its members. Additionally, BSE contributes actively in encouraging students to enroll in engineering disciplines through awarding grants to support students while studying.

Page 7: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Organizing Committee

Conference Chairman FAE President

Dheya Tawfiqi

Advisor

A. Majeed Al Qassab

FAE High Council Meeting Coordinator

Jawad Al Jabal

Masoud Al Hermi

Advisor

Mohamed Al Khozaae

Logistics Committee

Shahraban Shareef

Media Commitee

Effat Redha

Sponsorship Committee

Jameel Al Alawi

Exhibition Committee

Chairman, Organizing Committee

Jassim Shirawi

Technical Committee

A. Nabi Al Sabah

املهندس مسعود اهلرمي

املهندس عبدالنيب الصباح

املهندس عبداجمليد القصاب

املهندس مجيل العلوي

املهندس حممد اخلزاعي

املهندسة شهربان شريف

املهندس جواد اجلبل

املهندسة عفت رضا

املهندس ضياء توفيقي

املهندس جاسم الشرياوي

Transport is the movement of people and goods from one location to another. It is important because it enables trade between persons, which is essential for the development of civilizations. This conference will focus on Land, Water and Air Transport and Airports. The 27th Arab Engineering Conference is largest and most comprehensive engineering event in the Arab World. This event will promote the development and dissemination of innovative solutions and best practices that will be needed to meet Transport needs in the Arab world. It provides a forum to discuss and showcase major transport projects and accomplishments in the entire Arab World. Transport sector in the Arab world faces major challenges, especially during this period of sharp decrease in oil prices. This conference will provide a unique venue for transport professionals to interact, share and exchange experience of transport development, operation and maintenance and technology usage. The conference will consist of two main components: Conference sessions and a technical exhibition. The technical program will consist of plenary and technical sessions featuring innovation and best practices in the areas of the listed topics in the brochure. The technology and commercial exhibition will be held in parallel with the conference showcasing the best companies active in the Arab World.

Introduction & Background

Page 8: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

1 Enhancing the role of Arab engineering in planning, implementation and evaluating infrastructure projects in the field of transportation.

2 Studying the means which ensure that transportation projects will have priorities in the budgets maintained for development projects in the Arab World.

3 Identifying engineering parameters for the construction of transportation projects and attempting to adopt homogeneous and compatible criterion that ensure easy integration of such projects.

4 Exchange of expertise between Arab engineers, universities and scientific research centers.

Objectives

The Bahrain Society of Engineers in collaboration with the Federation of Arab Engineers will organize the 27th Arab Engineering Conference in Bahrain under the theme:

“Transportation in the Arab World and the Prospects for its Development and Integration between Arab Countries” During the period 29 - 31st March 2016 at the The Diplomat Radisson Blu Hotel Residence & Spa, Kingdom of Bahrain. The Conference includes hosting the Supreme Council of Federation of Arab Engineers on 31st March 2016.

This theme was selected due to its importance in creating an on-going integrated Arab economic development on the light of the globalization challenges facing the Arab World.

The Federation of Arab Engineers has always given this topic due consideration because of the role it plays in promoting real economic and human development. It is aware that there is no development without the completion of infrastructure projects according to highly sophisticated parameters for the sake of achieving compatible and expected integration.

About Conference

Page 9: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

The conference will cover three themes, namely Land, Water & Air transport systems. The following topics will be covered under the three themes:

• StrategicPlansandDevelopmentprograms. • Latesttechnologyinthethreefields• LegislationsandPolicies. • Safetyandsecurity.• Existingproblems,anticipatedproblemsandthewayforward • TransportIntegration• Technicalandfinancialchallenges • Forecastsandfuturetrends.• Modelstosupporttransportplanningandpolicy • TransportEconomicsPlanningandPolicy• Informationsystemsandtechnologies • Wirelesssensornetworksintransportoperations• Geographicinformationsystemsintransportation • Influenceoflawregulationsontransport

• Landuseandtransportplanning

• RoadsPlanningandDesign

• Roadsafety

• Pavementandmaterials.

• Sustainabletransport

• ITSandTrafficmanagement

• Assetmanagement

• Projectmanagement

• UrbanMobility

• FinancingandPPPforRoaddevelopment

• Freighttransport

• DevelopandRegulatePublictransport.

• PublicTransportOperationandQualityof Service

• LRTandRailUnderground.

• InterstateRailSystems

• Arabicports:Currentsituationandfuture development

• Planninganddesignofports• EnhancingCommercialwatertransport• PortandmaritimeSectorDevelopment

and Regulation.• Development,Operationand

maintenance of Ports and maritime Sector

• ChallengesinGlobalContainerization• CurrentandplannedInvestmentin

Ports and Shipping Development• GlobalTrendsinPrivatizationofPorts

and Shipping lines.• InnovationinShippingLinesplanning

and operation • Costeffectivecontainerinspectionand

detection technology.• SecurityandTrackinginPorts• Portsandvesseltrafficmanagement• MarineTransportasalternative(orVs)

to Land Transport (Passenger)

• AirportsDevelopmentprograms.

• Airportsmasterplanning/strategicPlanning

• AirportEngineering/Architecture

• AirportSystems

• AirportFutureTrends.

• InnovationinAirportsprojects

• CivilAviationRegulationsandPolices

• InfrastructureDevelopmentandenhancement

• EnhancementofcontributioninNational Economy

The Land Transport Water Transport Air Transport and Airports

Topics

Experts and Professionals in this field may submit a paper associated with one of the main conference topics for presentation at the conference. Kindly submit a 400word abstract by the deadline for the submission of abstracts shown in the schedule. The conference proceedings will be published for distribution at the conference. There will be no post-conference publications. The Organising and Technical Committee would like all the relevant speakers to submit the full and final paper before the deadline and if it is not received by the deadline dates shown it may not be published. For further information, kindly contact

Call for Papers Important DatesSubmission of Abstracts 15 October 2015

Abstract Acceptance 15 November 2015

Submission of Final Paper & Presentation 15 January 2016

Final Paper Approval 15 February 2016

Conference 29-30 March 2016

Ms. Sumam Jovan Conference secretariat Bahrain Society of Engineers P.O. Box 835, Manama, Bahrain, Tel: +973 177810727 Fax: +973 17827475 Email: [email protected]

Page 10: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Name of Delegates:

Company:

Telephone: Fax: Email:

Signature: Date:

Delegate Registration

29-30, March 2016THE DIPLOMAT RADISSON BLU HOTEL RESIDENCE & SPA, The Grand Ambassador Ballroom, Kingdom of Bahrain

27th Arab Engineering Conference & Exhibition

الشركة:

اهلاتف: الفاكس:

التوقيع: التاريخ:

الربيد اإللكرتوني:

يرجى العلم: • تشمل الدفعات املقبولة الدينار البحريين والدوالر األمريكي

• تشمل رسوم التسجيل أعاله حزمة املؤمتر بالكامل:)حفل االفتتاح و وحزمة املؤمتر مع املداوالت اخل.. و حضور كافة اجللسات الفنية للمؤمتر ووجبات الغداء طوال أيام املؤمتر

و املرطبات أثناء فرتات الراحة(.

تسجيل املشرتكني

أمساء املشرتكني:

Please Note:•AcceptablepaymentincludesBahrainiDinars/USD•Aboveregistrationfeeincludesfullconferencepackage(Opening ceremony, Conference pack with proceedings etc. Attendance of all Conference Technical Sessions, Lunch on Conference Days, Refreshments during breaks)

Please Forward your Booking Form to:Conference SecretariatBahrain Society of EngineersP. O. Box 835, Manama, Kingdom of BahrainTel: +973 17810727, Fax 17827475Email: [email protected]

Payment can be made by direct bank transfer payable to:Bahrain Society of EngineersNational Bank of Bahrain, Swift Code – NBOBBHBM,IBAN No: BH47-NBOB-0000-0099-0659-91

Cancellation and RefundsCancellation must be received in writing to the Conference Secretariat. A cancellation fee equal to 20% of the conference fee will be charged for cancellation received before 28th February 2016. After this date no refund will be considered.

Credit Card Mail Order:

AMEX MasterCard VISA

Category

Speakers

Delegates

FAE/BSE Members

*Students

*Students should provide proper authorization

Free

BD150 US$400

BD60 US$160

BD20 US$55

Full Registration

Conference Registration Fees

الغاء احلجز واسرتداد الرسوميجب ارسال طلبات اإللغاء كتابيا الى سكرتارية املؤمتر، وسيتم إحتساب رسوم تعادل

20 % من رسوم املؤمتر على طلبات اإللغاء التي يتم استالمها قبل تاريخ 28 فبراير الرسوم كاملة. التاريخ فسيتم إحتساب 2016، وبعد هذا

Page 11: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Exhibition Booking Form

29-30, March 2016THE DIPLOMAT RADISSON BLU HOTEL RESIDENCE & SPA, The Grand Ambassador Ballroom, Kingdom of Bahrain

27th Arab Engineering Conference & Exhibition

Company :

Contact Person: Title:

Mailing Person:

City: Country: Postal Code:

Tel: Fax: E-mail:

Products or services to be displayed:

Signature: Date:

Shell Scheme PackageParticipation fees:BD840US$2,250(per6m2)

No. of Stands Required

Booked Shell SpaceThis option includes:White wall panels 2.4m height, Carpet Floor, Reception desk, Table with threechairs, twofluorescent lights,one240volt (3pin)outletpower supply and a waste basket.

Stand Nos.

Option A

Option B

Select desired stand Nos. from the exhibition stand layout

Booked Space Only

Stand Nos.

Stand Space Only (min. 6m2)Participationfees:BD135-US$358/m2

Select desired stand numbers from exhibition stand layout

Space does not include any stand construction except for one 240 volt power supply outlet. It is not permitted to use wall partitions of adjacent stands.

Note: All efforts will be made to accommodate your stand location request based on availability.

Please forward your booking form to :

اخليار األول

الشركة:

املسئول:

العنوان الربيدي:

املدينة:

اهلاتف:

املنتجات و اخلدمات اليت ستعرض:

التوقيع: التاريخ:

الفاكس: الربيد اإللكرتوني:

الدولة: الرمز الربيدي:

املنصب:

اخليار الثاني

مواصفات املنصة احملجوزة للعرض

عدد املنصات

لن تتضمن املشاركة أي أعمال إنشائية أو منصة باستثناء قابس كهربائي 240 فولت. ال يسمح باستخدام الفواصل اجلانبية التابعة للمنصات اجملاورة.

على بناء قبلكم من املطلوب العرض موقع لتوفري اجلهود أقصي ستبذل مالحظة: األماكن املتاحة عند استالم الطلب.

يرجى ارسال طلب احلجز إىل :

يرجى اختيار أرقام املنصات املطلوبة من خمطط صالة العرضمواصفات املساحة احملجوزة للعرض

منصة للعرض مع التجهيزاترسوم املشاركة

840 دينار حبريين )2,250 دوالر امريكي( لكل 6م2

مساحة خمصصة للعرض فقط حبد أدنى 6 م2رسوم املشاركة 135 ديناراً حبرينياً )358 دوالر امريكي( للمرت املربع

مفروشة أرضية و 2,4مرت بارتفاع األبيض باللون حوائط حامل ستتضمن جتهيز املشاركة بالسجاد و طاولة استقبال و طاولة مع 3 مقاعد مع عدد 2 مصابيح من الفلورسنت مع قابس

كهربائي 240 فولت )ثالثي( مع سلة للنفايات يرجى اختيار أرقام املنصات املطلوبة من خمطط صالة العرض عدد املنصات

عدد املنصات

+973

سكرتارية املؤمترمجعية املهندسني البحرينية

صندوق بريد 835 املنامة مملكة البحرينتلفون :17810727 فاكس: 17827475

[email protected]:بريد إلكرتوني+973

منوذج حجز جناح للمشاركة يف املعرض

Conference Secretariat Bahrain Society of Engineers P.O. Box 835, Manama, Bahrain, Tel: +973 177810727 Fax: +973 17827475 Email: [email protected]

Page 12: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Details & Benefits

A Technical exhibition will be held in conjunction with the technical sessions within the conference venue. The exhibition is intended to provide an opportunity for companies, consulting and research organisations to display and demonstrate their activities and services. Interested organisations are encouraged to participate in the exhibition.

The exhibition stands are 3m wide and 2m deep with 2.4m height. Stand fittings will consist of a system stand, two fluorescentlights,fasciaboardinEnglish,oneelectricalpowerpoint and sufficient tables and chairs. In addition each exhibitor can avail the following benefits:

1) Exhibitors names will be published in the conference website

2) Exhibitors profile and logo will be included in the Conference Guide.

3) Advertising space at a nominal cost will be available in the Exhibition Guide.

4) A brief resume (8,10 lines) of each exhibitor will be included in the official exhibition guide which will be circulated to all invitedgovernmentofficials,VIPs,visitorsandparticipatingdelegates.

5) Wide publicity will be given in the Gulf Region about the exhibition to attract Consultants, Contractors, Government officials and professionals to visit the exhibition booths during the conference period.

6) Each exhibitor is entitled to one full conference package and entry to the Conference Technical Session.

7) All exhibitors will also be honoured with certificates.

Exhibition CostOne full exhibition Stand 6 sq. mtr. with the fittings BD. 840 or US$2250

ExhibitionSpacewithoutfittingsBD.135orUS$358persq.mtr. (Minimum size is 6 sq. mtr.).

Note 1:

Acceptable mode of payment include Bahraini Dinars / USDollarsbybankersdraftpayableto BAHRAIN SOCIETY OF ENGINEERS

or Credit Card Mail Order.

Payment can also be made by direct Bank Transfer to:

Bahrain Society of Engineers IBAN A/C: BH47-NBOB-0000-0099-0659-91 National Bank of Bahrain Swift Code NBOBBHBM

Note 2:

A Sponsor/Exhibitor may cancel their participation in the Conference by giving Conference Organizers notice in writing. If Organizers receives notice of cancellation by December 28th, 2015 or before the issue of last conference brochure, there will be only 20% of the sponsorship/Exhibition fee as cancellation charges.

If notice of cancellation is received after the issue of last conference brochure or January 28th, 2016 the Sponsor / Exhibitor shall be obligated and agrees to pay a cancellation charge of 50% of the total sponsorship / Exhibition fee. If notice of cancellation is received after February 28th, 2016, the entire sponsorship / Exhibition fee is due as cancellation charges. In the event of cancellation, Organizers has the full right to use the space for its own convenience, including selling the space to another exhibitor, without rebate or allowance to the cancelled exhibitor. Bahrain Society of Engineers assume no responsibility for having included the name or description of the cancelled exhibitor in programs, news releases, publicity or other materials.

Exhibition

Page 13: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Exhibition Stand Layout

Conference Venue

Situated in the heart of Bahrain’s business, shopping and cultural hubs, the hotel is a meeting point between the city’s historical landmarks, traditional souqs, modern high-end shopping and Bahrain’s bustling business district.

Guests can enjoy fabulous views of the city’s breathtaking skyline and sea views from the feature floor to ceilingwindows in all rooms, high speed internet access,whilst our suites havebeendesigned for luxury and space in mind. The Diplomat Radisson Blu Hotel, Residence & Spa’s prime location, offers easy access to all of the city’s attractions and entertainment features, making it the perfect place to stay in Bahrain.

Rooms & Suites

Allroomsofferbreathtakingviewsofthecityskylineandseaviewsfromtheirfloortoceilingwindows.Featuring 367 rooms including 141 suites ranging from one to three bedrooms, which offer varying styles from traditional to contemporary modern with lounge area, living rooms and many equipped with kitchenettes Our Standard Rooms, Royal Club rooms and all suite include individual climate control, complimentary coffee and teamaking facilities, floor to ceilingwindowswith stunningviews of Bahrain’s skyline, Concierge facilities, 24 hour room service, wireless internet access as wellasfreeaccesstothehotel’sSpaHealth&facilities.Thehoteloffers3RoyalClubfloorswithadedicatedRoyalClubLoungeonthe10thfloor,featuringdailybenefitsaswellassuperbview.

For further details about the exhibition, please contact:Conference Secretariat Bahrain Society of Engineers P.O. Box 835, Manama, Bahrain, Tel: +973 177810727 Fax: +973 17827475 Email: [email protected]

Page 14: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Benefits Platinum Diamond Gold SilverBD 10,000 BD 7,500 BD 5,000 BD 3,000

Sponsor will be honoured by the conference patron representative at the opening ceremony

Sponsor Publicity materials in conference pack

Sponsors head delegate or representative willbetreatedasaVIP

Free Admission for Delegates

Sponsor free advertisement in the Conference guide

Sponsor logo in Conference venue

Sponsor name & logo displayed in all publicity materials

Recognition of company support on the Conference website with hyperlink to company website

سينشر اسم وشعار الشركة الراعية حبجم مناسب يف كافة منشورات

املؤمتر

الراعي الذهيب الراعي البالتيينالراعي املاسيالراعي الفضياملزايا

حفل يف الراعية الشركة تكريم االفتتاح بهدية يسلمها ممثل راعي

املؤمتر وضع الكتيبات الرتوجية للشركة

الراعية يف حقيبة املؤمتر

مساحة جمانية لألعالن يف كتيب املؤمتر

مقاعد جمانية حلضور املؤمتر

وضع شعار الشركة الراعية يف صالة املؤمتر

الراعية الشركة رؤساء معاملة معاملة كبار الشخصيات

الشركة وشعار اسم ينشر سوف على املؤمتر موقع يف الراعية للموقع رابط مع االنرتنت

اإللكرتوني للشركة

Full Size

Full Size

Full Size

Special Plaque

Yes

2 Full Pages 1 Full Page Half Page Half Page

Yes Yes Yes

Special Plaque

Plaque Plaque

3/4 Size

3/4 Size

3/4 Size

3/4 Size

3/4 Size

3/4 Size

1/2 Size

1/2 Size

1/2 Size

Benefits Offered to Sponsorsمزايا الشركات الراعية

6 Nos 4 Nos 3 Nos 2 Nos

8 Nos 6 Nos 4 Nos 2 Nos

Page 15: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Companies are invited to participate as Official Sponsors of the event under various categories. The attached form describes the different sponsorship categories along with benefits. The sponsorship will allow companies to promote their products and services to the GCC audience, and will offer an opportunity to interact with the attending professionals.

Detailed Information regarding sponsorship may be obtained by contacting the following address:

Banker’s draft/ Cheque payable to Bahrain Society of Engineers

By Bank Transfer - A/c No. 99065991, National Bank of Bahrain, Swift Code - NBOBBHBM

Company Name:

Contact Person: Title:

Mailing Address:

City: Country: Postal Code:

Telephone: Fax: Email:

Signature: Date:

Company Seal

Note 1: *“Prices mentioned in BD is binding (other currencies for reference only)”

Conference Secretariat

Platinum Sponsor BD 10,000

Diamond Sponsor BD 7,500

Gold Sponsor BD 5,000

Silver Sponsor BD 3,000

Our company is pleased to sponsor the following forum expenses:

الفعاليات اليت ستتم و الشركات لرعاية خمتلف األنشطة الدعوة موجهة إىل خالل انعقاد املؤمتر. ويوّضح منوذج طلب الرعاية املرفق الفئات املختلفة للراعني هلا يتيح سوف للمؤمتر الشركات رعاية إن هلم. املمنوحة املزايا مع الرمسيني الفرصة لتسويق منتجاتها و خدماتها و عرضها لشرحية واسعة من اجلمهور املشارك للتفاعل الفرصة هلا سيتيح كما املنطقة، و العربي اخلليج دول خمتلف من

وااللتقاء مع اخلرباء يف شتى اجملاالت اليت يناقشها املؤمتر.

مبراسلة املؤمتر رعاية عن تفصيال أكثر معلومات على احلصول وميكنكم العنوان التالي:

اسم الشركة:

االخرى العمالت أما املعتمدة، هي البحريين بالدينار املوضحة الرسوم مالحظة: املذكورة فهي فقط للتوضيح.

املسئول: املنصب:

العنوان الربيدي:

املدينة: الدولة: الرمز الربيدي:

اهلاتف:

التوقيع:

ختم الشركة:

التاريخ:

الربيد اإللكرتوني: الفاكس:

سكرتارية املؤمتر

Sponsorship Form منوذج طلب املشاركة يف رعاية املؤمتر

29-31, March 2016THE DIPLOMAT RADISSON BLU HOTEL RESIDENCE & SPA, The Grand Ambassador Ballroom, Kingdom of Bahrain

27th Arab Engineering Conference & Exhibition

Bahrain Society of Engineers P.O. Box 835, Manama, Bahrain, Tel: +973 177810727 Fax: +973 17827475 Email: [email protected]

مجعية املهندسني البحرينيةصندوق بريد 835 املنامة مملكة البحرين

تلفون :17810727 فاكس: 17827475

[email protected]:بريد إلكرتوني+973

+973

Page 16: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

About BahrainBahrain, an archipelago of 33 islands, is rich

in history ancient civilizations and is situated in

the Arabian Gulf, off the east coast of Saudi

Arabia. The country offers a fascinating blend

of Eastern and Western cultures. The capital

Manama is a quite modern cosmopolitan

city, which boasts world class restaurants,

shopping centers, and tourist attractions. The

climate is hot in summer and mild in winter.

From November to April the weather is very

pleasant, with temperatures ranging from 15

to 24 degree centigrade. Arabic is the official

language, but English is widely used by most

businesses.

Page 17: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

مملكة البحرينالبحرين هى عبارة عن أرخبيل يضم 33 جزيرة، غنية اخلليج منطقة يف تقع القدمية، واحلضارات بالتاريخ العربي قبالة الساحل الشرقي للمملكة العربية السعودية. الشرقية الثقافات من ساحرا مزجيا البحرين وتوفر والغربية. وتعترب العاصمة املنامة مدينة عاملية حديثة تضم خليطا من اجلنسيات وتعج بالعديد من املطاعم الفاخرة على املستويات العاملية ومراكز للتسوق ومعامل سياحية. وتتميز باملناخ احلار صيفاً واملعتدل شتاًء. ويكون الطقس لطيفاً للغاية مع درجات حرارة ترتاوح بني 15 إىل 24 درجة مئوية من شهر نوفمرب حتى شهر أبريل. و واللغة استخدام يتم ولكن البلد يف الرمسية اللغة هي العربية اللغة اإلجنليزية على نطاق واسع من قبل معظم الشركات

واألعمال التجارية.

Page 18: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

أجنحة املعرض

مقر املؤمتريقع مقر املؤمتر يف فندق الدبلومات راديسون بلو الذي يقع بقلب منطقة األعمال والتسوق و املراكز الثقافية يف البحرين، يعترب هذا الفندق الذي نقطة التقاء بني معامل املدينة التارخيية واألسواق الشعبية وحمالت التسوق الراقية واملناطق

التجارية املزدمحة يف البحرين.وميكن للضيوف اإلستمتاع باملناظر الرائعة واخلالبة لسماء املدينة وإطاللة البحر اخلالبة من خالل طوابق الفندق اليت حتتوي على نوافذ متتد من األرض اىل السقف يف مجيع الغرف وخدمة إنرتنت عالية السرعة. وقد مت تصميم أجنحة الفندق لقضاء وقت حافل باملتعة والرفاهية مع توفر املساحة اليت حتتاجون اليها. ويتميز فندق الدبلومات راديسون بلو مبوقع متميز ويوفر سهولة الوصول إىل مجيع األماكن السياحية والرتفيهية يف املدينة، مما جيعله املكان األمثل لإلقامة

يف البحرين.الغرف واألجنحة

تضم مجيع الغرف نوافذ متتد من األرض حتى السقف تتيح إطالالت رائعة على املدينة واإلستمتاع باملناظر اخلالبة ألفق مساء املدينة والبحر املتألأل. ويضم الفندق 367 غرفة و 141 جناحاً ترتاوح بني غرفة نوم واحدة إىل ثالث غرف نوم، واليت تقدم امناطا خمتلفة ترتاوح ما بني اللمسات التقليدية إىل املعاصرة واحلديثة مع صالة وغرفة معيشة، والعديد من الغرف العادية جمهزة مبطبخ صغري. وتشتمل الغرف العادية وغرف النادي امللكي ومجيع األجنحة على جهاز حتكم يف درجة احلرارة، باإلضافة إىل أدوات صنع القهوة والشاي اجملانية، ونوافذ متتد من األرض حتى السقف مع إطاللة مذهلة على أفق املدينة اىل جانب خدمات الضيوف وخدمة الغرف على مدار الساعة ساعة وخدمة الواي فاي اجملانية، باإلضافة إىل الدخول اجملاني إىل مرافق النادي الصحي. ويضم الفندق 3 طوابق للنادي امللكي مع صالة خاصة بالنادي

امللكي يف الطابق العاشر، تضم اخلدمات واملزايا اليومية واملنظر الرائع.

ملزيد من التفاصيل حول املعرض، يرجى االتصال بـ: سكرتارية املؤمتر

مجعية املهندسني البحرينيةص.ب- 835، املنامة، مملكة البحرين

هاتف: [email protected] :الربيد اإللكرتوني

+973+973 فاكس: 17827475

Page 19: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

املعرض

تكلفة املعرض:التفاصيل واملزايا

سيعقد املعرض الفين بالتزامن مع اجللسات الفنية يف مكان انعقاد املؤمتر. ويهدف هذا املعرض إىل إتاحة الفرصة أمام الشركات واملؤسسات اإلستشارية والبحثية واملنتجة ملواد اإلنشاء لعرض وإظهار أنشطتها وخدماتها. وتشجع اللجنة املنظمة مجيع املؤسسات املهتمة على املشاركة يف املعرض.

يتكون جناح املعرض مبقاس عرضه 3 مرت، و بعمق 2 مرت وارتفاعه 2,4 فلورسنت، ومصباحي للمنصة، نظام من اجلناح تركيبات وتتألف مرت. ولوحة واجهة باللغة اإلجنليزية ونقطة طاقة كهربائية واحدة و أعداد كافية من الطاوالت واملقاعد. وباإلضافة إىل ذلك ميكن للعارض اإلستفادة من املزايا

التالية:سيتم نشر أمساء العارضني يف املوقع اإللكرتوني للمؤمتر. .1

سيتم إدراج الشعار وامللف الشخصي للعارضني ضمن وقائع املؤمتر. .2مساحة إعالنية متاحة بتكلفة رمزية يف دليل املعرض. .3

سرية ذاتية موجزة )8-10 أسطر( لكل شركة عارضة يف دليل املعرض .4املسؤولني من املدعويني مجيع على تعميمه سيتم الذي الرمسي

احلكوميني وكبار الشخصيات والزوار والوفود املشاركة.إلستقطاب املعرض حول اخلليج منطقة يف النطاق واسعة دعاية .5اإلستشاريني واملقاولني واملسؤولني احلكوميني واملختصني لزيارة أجنحة

املعرض خالل فرتة إنعقاد املؤمتر.املؤمتر مداوالت واحد حلضور مقعد لكل عارض احلصول على حيق .6الكاملة والدخول إىل اجللسات الفنية للمؤمتر. وسيتم تكريم مجيع

العارضني بتقديم شهادات هلم.

دينار 840 التجهيزات مع مربع مرت 6 كامل حبجم جناح كل قيمة حبريين / 2250 دوالر أمريكي.

قيمة مساحة عرض فقط بدون جتهيزات 135 دينار حبريين / 358 دوالر أمريكي لكل مرت مربع )احلد األدنى للمساحة 6 مرت مربع(.

مالحظة 1 : طريقة الدفع املقبولة هي بالدينار البحريين / الدوالر األمريكي حبوالة مصرفية

بإسم مجعية املهندسني البحرينية أو بواسطة بطاقة إئتمان بطلب يرسل بالربيد أو الربيد لاللكرتوني وميكن أيضاً أن يتم الدفع عن طريق التحويل املصريف مباشرة إىل:

مجعية املهندسني البحرينية BH47-NBOB-0000-0099-0659-91 : رقم االيبان

بنك البحرين الوطين NBOBBHBM :سويفت كود

مالحظة 2:جيوز للشركة الراعية أو العارضة إلغاء مشاركتها يف املؤمتر بإشعار خطي اىل منظمي املؤمتر. ويف حال إستلم منظمو املؤمتر إشعار اإللغاء حبلول 28 ديسمرب 2015 أو قبل صدور كتيب املؤمتر األخري، سيتم إقتطاع نسبة 20% فقط مقابل رسوم إلغاء

الرعاية / املعرض. أما اذا مت استالم إشعار اإللغاء بعد صدور كتيب املؤمتر األخري أو بتاريخ 28 يناير 2016، فسوف يكون الراعي / العارض ُملزما بدفع رسوم اإللغاء بنسبة 50 % من جمموع رسوم الرعاية / املعرض. وإذا مت إستالم إشعار اإللغاء بعد تاريخ 28 فرباير 2016 فسوف تكون كل رسوم الرعاية / املعرض مستحقة كرسوم إلغاء. ويف حالة اإللغاء سوف يكون للمنظمني كل احلق يف استخدام مساحة العرض حسبما يرونه مناسبا، ويشمل ذلك بيع املساحة إىل عارض آخر دون خصم أو دفع عالوة اىل العارض الذي قام بإلغاء املساحة. وال تتحمل مجعية املهندسني البحرينية أية مسؤولية عن تضمني اسم أو وصف للعارض امللغي يف الربامج واألخبار الصحفية

والدعاية أو غريها من املواد.

Page 20: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

سيتناول املؤمتر ثالثة حماور أساسية وهي أنظمة النقل الربي واملائي واجلوي. وسيتم تناول املوضوعات التالية من خالل احملاور الثالثة:

ندعو اخلرباء واملختصني لتقديم أوراق العمل املرتبطة بأحد حماور املؤمتر الرئيسية لعرضها يف املؤمتر. وجيب تقديم ملخص يتألف من حوالي 400 كلمة قبل املوعد النهائي لتسليم امللخصات كما هو مبني يف اجلدول، علما بأنه سوف يتم نشر أوراق العمل يف كتيب سيتم توزيعه على املشاركني يف املؤمتر، ولن يكون هناك أي مطبوعات أخرى بعد انتهاء املؤمتر. وترجو اللجنة املنظمة والفنية من مجيع املتحدثني املعنيني تقديم أوراق العمل الكاملة والنهائية حبلول التواريخ النهائية احملددة. ويف حال مل يتم إستالمها قبل التواريخ النهائية

املوضحة، فسوف يكون من املتعذر نشرها يف كتيب املؤمتر. للمزيد من املعلومات، يرجى االتصال بـ:

سكرتارية املؤمتر مجعية املهندسني البحرينية

هاتف: 17810727ص.ب- 835، املنامة، مملكة البحرين

[email protected] :الربيد اإللكرتوني

اخلطط االسرتاتيجية وبرامج التنمية •التشريعات والسياسات •

املشاكل احلالية واملتوقعة وكيفية حلها •التحديات الفنية واملالية •

مناذج دعم سياسة ختطيط النقل •نظم وتقنيات املعلومات •

نظم املعلومات اجلغرافية يف جمال النقل •

استخدام األراضي والتخطيط يف جمال النقل •ختطيط وتصميم الطرق •السالمة على الطريق •

رصف الطرق واملواد املستخدمة •النقل املستدام •

أنظمة النقل الذكية وإدارة املرور •إدارة األصول •إدارة املشاريع •

التنقل يف املناطق احلضرية •لتطوير الشرائية القوة ومعادلة التمويل •

الطرقنقل البضائع •

تطوير وتنظيم وسائل النقل العام •عمليات النقل العام وجودة اخلدمة •

االنتقال البعيد املدى والسكك احلديدية •

والتطور الراهن الوضع العربية: املوانىء •املستقبلي.

ختطيط وتصميم املوانىء •تعزيز وسائل النقل املائية التجارية •

تطوير وتنظيم املوانىء والقطاع البحري •والقطاع املوانىء وصيانة وتشغيل تطوير •

البحريالتحديات يف احلاويات العاملية •

االستثمارات احلالية واملخطط هلا يف جمال •تطوير املوانىء والنقل البحري

املوانىء خصخصة يف العاملية االجتاهات •وخطوط الشحن

االبتكار يف جمال التخطيط خلطوط الشحن •وتشغيلها

فحص بتقنية اخلاصة التكلفة فعالية •والكشف على احلاويات السالمة والتتبع يف املوانئ •

إدارة املوانىء وإدارة حركة مرور السفن •

برامج تطوير املطارات •اإلسرتاتيجي الرئيسي/التخطيط التخطيط •

للمطاراتاهلندسة املعمارية للمطارات •

أنظمة املطار •التوجهات املستقبلية للمطارات •

اإلبتكار يف مشاريع املطارات •أنظمة وسياسات الطريان املدني •

تطوير وتعزيز البنية التحتية •تعزيز اإلسهام يف االقتصاد الوطين •

أحدث التقنيات يف احملاور الثالثة •السالمة واألمن •

تكامل وسائل النقل •التنبؤات والتوجهات املستقبلية •

ختطيط وسياسات إقتصاديات النقل •شبكات اإلستشعار الالسلكية يف عمليات النقل •

تأثري لوائح القانون على وسائل النقل •

مواضيع املؤمتر

دعوة لتقدمي أوراق للمؤمتر

النقل اجلوي واملطاراتالنقل املائيالنقل الربي

تواريخ هامةإستالم امللخصات15 أكتوبر 2015 قبول امللخصات

15 نوفمرب 2015تقديم األوراق والعروض النهائية

15 يناير 2016 املوافقة على األوراق النهائية

15 فرباير 2016املؤمتر

29-30 مارس 2016+973+973 فاكس: 17827475

Page 21: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

تعزيز دور املهندس العربي يف التخطيط ملشاريع البنية التحتية يف جمال النقل وتنفيذها وتقييمها. .1دراسة الوسائل اليت تضمن األولوية ملشاريع النقل يف امليزانيات املخصصة ملشاريع التطوير يف العامل العربي. .2

حتديد املعايري اهلندسية لتشييد مشاريع النقل والسعي إلعتماد معيار متجانس ومتوافق يضمن التكامل السهل ملثل هذه املشاريع. .3تبادل اخلربات بني املهندسني العرب واجلامعات ومراكز البحث العلمي. .4

سوف تقوم مجعية املهندسني البحرينية و إحتاد املهندسني العرب بتنظيم املؤمتر اهلندسي العربي السابع والعشرين يف مملكة البحرين حتت شعار: »واقع النقل يف الوطن العربي وآفاق تطوره وتكامله بني الدول العربية« وذلك خالل الفرتة من 29-31 مارس 2016، هذا وستعقد اجتماعات اجمللس األعلى الحتاد املهندسني العرب بتاريخ 31 مارس 201٦ بفندق الدبلومات راديسون بلو يف مملكة البحرين. وقد مت إختيار هذا املوضوع ألهميته يف خلق

تنمية إقتصادية متكاملة يف العامل العربي يف ظل حتديات العوملة اليت يواجهها.

للدور الذي يلعبه يف تعزيز اإلقتصاد والتنمية البشرية احلقيقية، لقد دأب احتاد املهندسني العرب دائماً على اعطاء هذا املوضوع اإلهتمام الالزم نظراً انطالقا من ادراكه بأنه ليس هناك تنمية من غري إجناز مشاريع البنية التحتية ومن ضمنها النقل جبميع انواعه وفقاً ألرقى املعايري املتقدمة من أجل حتقيق

التكامل والتوافق املتوقع على هذا الصعيد.

األهداف:

نبذة عن املؤمتر

Page 22: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Dheya Tawfiqi

A. Majeed Al Gassab

Jawad Al Jabal

Masoud Al Hermi

Mohamed Al Khozaae

Shahraban Shareef Effat Redha

Jameel Al Alawi

Mr. Jassim Shirawi

A. Nabi Al Sabah

املهندس مسعود اهلرمي

املهندس عبدالنيب الصباح

املهندس عبداجمليد القصاب

املهندس مجيل العلوي

املهندس حممد اخلزاعي

املهندسة شهربان شريف

املهندس جواد اجلبل

املهندسة عفت رضا

املهندس ضياء توفيقي

اللجنة التنظيمية

رئيس املؤمتر

رئيس اللجنة التنظيمية

جلنة املعرض اللجنة التقنية

مستشارمستشار

منسق اجتماع اجمللس االعلىالحتاد املهندسني العرب

جلنة اإلعالمجلنة الرعاية

اللجنة اللوجستية

املهندس جاسم الشرياوي

النقل هو حركة نقل األشخاص والبضائع من مكان إىل آخر، وهو أمر هام من أجل متكني ممارسة التجارة بني الدول وداخل الدول نفسها وأمراً ضرورياً لتطور احلضارات. وسوف يركز هذا املؤمتر على النقل الربي واملائي واجلوي واملطارات. واجلدير بالذكر إن املؤمتر اهلندسي العربي السابع والعشرون هو أكرب وأمشل حدث هندسي يف العامل العربي، حيث يساهم يف تعزيز عملية تطوير ونشر احللول املبتكرة وأفضل املمارسات املطلوبة لتلبية احتياجات النقل يف العامل العربي. انه عبارة عن منتدى ملناقشة كربيات مشاريع النقل واإلجنازات احملققة يف العامل العربي بأكمله، حيث يواجه قطاع النقل يف العامل

العربي حتديات كبرية خصوصاً خالل هذه الفرتة اليت تشهد اخنفاضا حادا يف أسعار النفط.يوفر هذا املؤمتر فرصة فريدة للمختصني يف قطاع النقل من أجل التفاعل واملشاركة يف األفكار وتبادل اخلربات لتطوير وسائل النقل باستخدام التكنولوجيا وتشغيلها وصيانتها. وسيتألف املؤمتر من مكونني أساسيني: جلسات املؤمتر واملعرض الفين. وسيتألف الربنامج الفين من اجللسات العامة والتقنيات اليت تعرض أفضل االبتكارات واملمارسات يف جماالت املوضوعات املدرجة يف الكتيب. ومبوازاة هذا املؤمتر، سوف ينظم املعرض التقين والتجاري الذي سوف

يلقي الضوء على الشركات العاملة يف هذا اجملال يف العامل العربي.

مقدمة وخلفية حول موضوع املؤمتر

Page 23: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

يسرنا أن نتقدم خبالص الشكر والتقدير اىل صاحب السمو امللكي األمري خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء يف مملكة البحرين على تفضله برعاية أعمال هذا املؤمتر اهلام الذي تستضيفه مملكة البحرين ومجعية املهندسني

البحرينية للمرة الثانية منذ تأسيس اجلمعية يف العام 1972م. مرة أخرى تستضيف مجعية املهندسني البحرينية هذا احلدث األهم واألبرز هندسيا على الصعيد العربي، أال وهو املؤمتر اهلندسي العربي يف نسخته السابعة والعشرون حتت عنوان »واقع النقل يف الوطن العربي وآفاق تطوره وتكامله بني الدول العربية«، وذلك خالل الفرتة من 29 إىل 30 مارس 2016، ويعقبه اجتماع اجمللس األعلى

الحتاد املهندسني العرب يف 31 مارس 2016.إن اآلمال والتطلعات معقودة يف أن خيرج هذا املؤمتر بنتائج وتوصيات تعزز من واقع قطاع النقل يف الدول العربية، وأن يكون كما تعودنا دائًما فرصة للتالقي والتقارب بني املهندسني العرب وتبادل اخلربات والتجارب والوقوف على

التحديات اليت تواجه دولنا العربية على صعيد النقل ووضع احللول والتصورات الالزمة هلا.

لقد كان دأب مجعية املهندسني البحرينية منذ تأسيسها االخنراط يف املؤسسات املهنية العربية والعاملية، اميانا منها بدور هذه اهليئات يف تعزيز مكانة اجلمعية واملهنة على خمتلف األصعدة، ومل تكن عضوية اجلمعية يف اهليئات العربية والدولية اال حمل تقدير وإعجاب اجلميع. فقد كان للمهندس البحريين

دورا بارزا يف تفعيل وجتديد النشاط يف اهليئات اليت يتشرف بعضويتها ولنا يف ذلك أمثلة حية كثرية.لقد استضافت اجلمعية الندوة التحضريية الثانية واليت كانت حول املطارات العربية وسبق لنقابة املهندسني السودانية استضافة ندوة النقل الربي بينما ستقوم

نقابة املهندسني املصرية باستضافة ندوة النقل املائي يف سبتمرب 2015، وبذلك يكتمل عقد ندوات املؤمتر العربي اهلندسي السابع والعشرين التحضريية.وتستعد مجعية املهندسني البحرينية الستضافة هذا املؤمتر من خالل اللجان التحضريية املختلفة اليت بدأت عملها وهي يف سباق مع الزمن وكل فريق

يتنافس لتقديم األفضل.نرحب باألشقاء العرب يف وطنهم الثاني مملكة البحرين، وندعو مجيع اهليئات العربية اهلندسية اىل املشاركة الفاعلة يف أعمال املؤمتر سواء باألوراق العلمية

يف حماوره الثالثة أو املشاركة باحلضور.

مجعية مهنية تطوعية تعنى بشئون قطاع املهندسني يف البحرين وترعى مصاحلهم وتسعى لتطوير قدراتهم من خالل براجمها الفنية واالجتماعية. تأسست مجعية املهندسني البحرينية بعد إشهارها يف اجلريدة الرمسية بتاريخ 1 يوليو

عام 1972.وتتضمن أهداف اجلمعية املساهمة يف تطوير النهضة الصناعية و العمرانية يف البحرين، وتنظيم قواعد مهنة اهلندسة و رفع مستواها بالتعاون مع اجلهات األخرى املختصة، باإلضافة إىل التعبري عن املصاحل واحلقوق املهنية ألعضائها، وتوطيد الصالت و توثيق التعاون العلمي والفين بني املهندسني سواٌء يف البحرين أو الدول العربية والعاملية، فضاًل

عن القيام باألحباث اهلندسية العلمية و العملية وتشجيعها عن طريق النشر.يبلغ عدد األعضاء املسجلني يف اجلمعية حوالي 1742 من خمتلف الفئات والتخصصات واجلنسيات البحرينية والعربية واألجنبية، وقد أولت مجعية

املهندسني اهتماماً بالغاً بنشر الوعي املهين بني األعضاء وحتديث معلوماتهم مبا يستجد من أمور.افتتحت مجعية املهندسني البحرينية مركز التدريب لتنظيم دورات وورش عمل حول العديد من املواضيع اهلامة يف جمال اهلندسة و األمور املتعلقة باألمور الفنية واإلدارية وتطوير املوارد البشرية، وقد مت الرتخيص له رمسياً من قبل وزارة العمل مبملكة البحرين منذ عام 2003 . وقد مت تزويد املركز بأحدث

األجهزة املتقدمة والضرورية لتسهيل عملية التعلم و التكيف مع أحدث التقنيات املعلوماتية.

نبذة خمتصرة حول مجعية املهندسني البحرينية

الرسالة

املهندس مسعود اهلرمي رئيس مجعية املهندسني البحرينية

Page 24: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

نيابة عن احتاد املهندسني العرب واللجنة املنظمة للمؤمتر اهلندسي العربي 27 يسعدني أن أدعوكم للمشاركة يف هذا احلدث الكبري سواء عن طريق تقديم األوراق الفنية وحضور املؤمتر.

إن جغرافية الوطن العربي اليت متتد بني قارتني تغطي مساحة شاسعة جداً وتتنوع فيها طبيعتها من صحاري وحبار وأنهر وجبال، ومن شأن هذا التنوع أن جيعل من تنفيذ مشاريع املواصالت أمراً صعباً وحتدياً للمهندسني لتخطيطها وتصميمها، باإلضافة إىل ذلك فإن توفري خمتلف أنواع املواصالت لكي تكون يف متناول اليد أمر اسرتاتيجي، ومن

أساسيات التواصل بني الدول العربية والتنقل أن تتوافر شبكة مواصالت حتتوي على كل وسائل النقل.لذا فإن املواصالت تعترب من أهم أعمال البنية التحتية اليت جيب العمل على تطويرها وتهيئتها يف الوطن العربي حيث يأتي دور املهندس العربي هنا جلياً وواضحاً. وإن كانت هناك حاجة لرسم أية إسرتاتيجية فإن اسرتاتيجيات تنفيذ مشاريع املواصالت جيب أن تندرج ضمن اخلطط اإلسرتاتيجية لكل دولة على حدة على أن ترتقي يف احملصلة

النهائية إىل شبكة مواصالت عربية موحدة.

مت تأسيس إحتاد املهندسني العرب يف دمشق يف 28 ابريل 1963 من قبل ممثلي نقابات املهندسني من مصر والعراق وسوريا ولبنان واألردن والكويت. وأطلق فعالياته يف اجتماع املهندسني العرب الثامن الذي انعقد يف القاهرة خالل

الفرتة من 8-12 مايو 1963 ويتضمن حالياً مثاني عشرة من اهليئات اهلندسية من مثاني عشر دولة عربية.وهيئة العربية االستشارية اهلندسة ومؤسسات مكاتب هيئة وهي: متخصصة هيئات مخس اإلحتاد ويشمل املعماريني العرب واهليئة العربية لتأهيل وتصنيف املهندسني وهيئة املهندسني العرب املغرتبني و اهليئة العربية للتحكيم اهلندسي. كما يشتمل هيكل اإلحتاد على سبع جلان دائمة وهي: جلنة التعليم اهلندسي وجلنة تقنية االتصاالت واملعلومات وجلنة الطاقة وجلنة املوارد املائية وجلنة البيئة وجلنة اإلنشاءات والتشييد وجلنة املهندسات

العربيات باإلضافة إىل جلنة فلسطني والقضايا الوطنية. يشغل السيد ضياء توفيقي حالياً منصب رئيس إحتاد املهندسني العرب، فيما يشغل الدكتور عادل احلديثي منصب األمني العام لإلحتاد. ويقع مقر إحتاد املهندسني العرب يف القاهرة جبمهورية مصر العربية ولكن يتم عقد االجتماعات

والفعاليات يف خمتلف البلدان األعضاء.

م. ضياء عبدالعزيز توفيقيرئيس املؤمتر

رئيس احتاد املهندسني العرب

كلمة رئيس احتاد املهندسني العرب

ويسعدنا أن نرحب باإلخوة املهندسني العرب يف املؤمتر اهلندسي العربي 27 يف مملكة البحرين، فهذا املؤمتر يعد جتمعاً لكل املهندسني العرب من املشرق إىل املغرب باعتباره خامتة للندوات اليت سبق تنظيمها من قبل احتاد املهندسني العرب، واملتمثلة يف ندوة النقل البحري يف السودان وندوة النقل الربي يف

مجهورية مصر العربية ومؤمتر املطارات العربية يف مملكة البحرين.فأهال وسهاًل بكم متمنياً للجميع مؤمتراً ناجحاً وموفقاً.

وقد استطاعت اهليئات اهلندسية اجناز مهامها املستقاة من أهداف اإلحتاد من خالل عقد املؤمترات واملنتديات وورش العمل وتنفيذ العديد من املشاريع. وكان من ضمن أحدث املشاريع اليت أجنزت إصدار قواعد تسجيل وتصنيف الشركات واملكاتب اهلندسية االستشارية العربية خالل عام 2011م ونظام

التأهيل املهين واعتماد املهندسني العرب خالل عام 2012م.ويعقد إحتاد املهندسني العرب املؤمتر اهلندسي العربي مرة كل ثالث سنوات، وهذا ميثل من أهم فعالياته ويعترب خامتة للمؤمترات والندوات املختلفة

الثالث اليت سبق تنظيمها لتغطية نفس املوضوع.

إحتاد املهندسني العرب

Page 25: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Page 26: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

صاحب السمو امللكي األمري خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء ، مملكة البحرين

حتت رعاية

Page 27: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

www.27FAEconference.com

Page 28: Arab Engineering Conference - paleng.org … · important Arab Engineering event, The Arab Engineering Conference, this time the twenty-seventh edition, entitled “Transportation

29 - 31 مارس 2016

دعوة لتقدمي أوراق علمية

فندق الدبلومات راديسون بلومملكةالبحرين

املؤمتر اهلندسى العرىب السابع والعشرون

اجلهة املنظمة

واقع النقل يف الوطن العريب وآفاق

تطوره وتكامله بني الدول العربية

www.27FAEconference.com