application - frigocommerce · aral›¤›n› içermekte olup, küçük ve orta çapl› so¤utma...
TRANSCRIPT
UYGULAMASo¤uk oda evaporatörlerimiz 0,9–56 kW kapasitearal›¤›n› içermekte olup, küçük ve orta çapl› so¤utmataleplerine cevap verebilmektedir. Ünitelerin içerdi¤ibataryalar ›s›l bak›mdan yüksek verimli olup, ayn›zamanda kompakt bir biçimde tasarlanm›flt›r. Dahayüksek kapasite ihtiyac› için imalat›m›z mevcut olupözel dizaynlar yap›l›r.
BATARYA ÖZELL‹KLER‹Firmam›zda imal edilen so¤uk oda evaporatörlerininüretiminde kullan›lan malzeme ve biçim özellikleriflöyle s›ralanabilir:
Bak›r boru : 1/2” (talep üzerine 5/8”) bak›r boruFin : Yüksek verimli yüzey ondüleli finlerHatve : 4,2–6–8–10 (istek üzerine 12 mm) genifl
hatve seçenekleri.Test : Evaporatörlere montaj iflleminden
sonra 22–26 bar l ›k bas ›nçtas›zd›rmazl›k testine sokulup azot ilebas›nçland›r›larak sevk edilir.
GÖVDEPaslanmaya karfl› estetik elektrostatik beyaz boyal›,galvaniz sac ile imal edilmifl olup, sa¤laml›¤›n›n yan›s›ra dekoratif bir özellik de sergiler. Bununla birlikte,montaj ve bak›m çal›flmalar› için yan kapaklar vedrenaj tavas› kolayl›kla ç›kar›labilir bir flekildetasarlanm›flt›r.
APPLICATIONOur unit coolers, having the range of 0,9-56 kW, areable to satisfy small and medium amount of coolingneeds. The coils, included in the unit coolers, arequite compact in addition to their thermally highefficient performance. For higher capacity needs, weare able to offer special designs.
COIL PROPERTIESThe material and the shape properties of the coilscan be sorted as:
Hairpin : 1/2” (upon request 5/8”) copper tubeFin : High efficient corrugated finsFin spacing: Wide range of fin spacings as 4,2-6-8-
10 (upon request 12 mm)Test : After the assembly process, coils are
tested within a pressure range of 22 to26 bars for leakages and provided withnitrogen loaded in it.
CASEWORKHaving been manufactured with electrostatic whitepowder coated galvanized sheets against corrosion;it has attractive view in addition to its rigidity.Additionally, the side panels and the drain pan canbe easily removed to facilitate installation andmaintenance operations.
Unit Coolers
So¤uk Oda Evaporatörleri
K-10.1/11.Rev1-1005
REZ‹STANSHafif elektrik Rezistans› (EL):0°C ve +5°C oda s›cakl›¤› aral›¤› içinNormal elektrik Rezistans› (EN):0°C den düflük oda s›cakl›klar› için
HEATERSFor light electrical defrosting (EL):Room temperature between 0°C and 5°CFor Normal electrical defrosting (EN):Room temperature below 0°C
So¤uk Oda Evaporatörleri
Unit Coolers
Seri KoduSerial Code EABatarya BoyutuCoil size 02Fan AdediNumber of fans 1Fan Çap›Fan diameter Ø300 30S›ra Say›s›Rows number 4HatveFin spacing D=4,2 mm F= 6 mm H=8,0 mm K=10,0 mm FRevizyon noRevision no 1
Model Tan›mlama / Model Description
K-10.2/11.Rev1-1005
Dönüflüm Katsay›lar› / Correction Factors:
Tablo-2 / Table-2 (Fe)
DT1
˚C
6
7
8
9
10
0
-
0.97
0.85
0.76
0.68
-5
1.29
1.07
0.91
0.78
0.68
-8
1.35
1.15
1.00
0.86
0.75
-10
1.36
1.16
1.01
0.89
0.80
-20
1.43
1.22
1.06
0.94
0.84
-25
1.47
1.26
1.09
0.97
0.87
-30
1.52
1.29
1.12
0.99
-
-15
1.40
1.19
1.04
0.92
0.82
-35
1.53
1.31
1.15
-
-
Te EVAPORASYON SICAKLI⁄I / EVAPORATION TEMPERATURE(˚C)
R404A
Tablo-1 / Table-1 (Fg)
SC1 (Te=0˚C DT1=10K)
SC2 (Te=-8˚C DT1=8K)
SC3 (Te=-25˚C DT1=7K)
SC4 (Te=-31˚C DT1=6K)
Ak›flkan / Refrigerant
1
1
1
1
1.05
1.05
1.05
1.05
1.07
1.10
1.18
-
R404A/R507 R22 R134AEurovent fiartlar›/
Eurovent conditions
Unit Coolers
So¤uk Oda Evaporatörleri
Gelifltirme amacı ile katalog de¤erlerinde haber vermeden de¤ifliklik yapma hakkı tarafımızdan saklı tutulmaktadır.All rights of changing any technical information are reserved without notice.
EVAPORATÖR SEÇ‹M‹Katalogda verilmifl olan kapasite de¤erleri R404Agaz› için Eurovent’in SC1-SC2-SC3 ve SC4 flartlar›temel al›narak hesaplanm›flt›r. Di¤er gazlar›nkullan›lmas› ya da standart flartlardan farkl›durumlarda, afla¤›daki tablolardan seçilen dönüflümkatsay›lar› istenen kapasite ile çarp›larak, SC2flartlar›nda istenen kapasiteye karfl›l›k gelen Karyerevaporatörü seçilir.
EVAPORATÖR SEÇ‹M ÖRNE⁄‹‹stenen So¤utma kapasitesi, Qe : 8 kWSo¤utucu Ak›flkan : R22Evaporasyon S›cakl›¤› : Te=-15 °COda s›cakl›¤› ile evaporasyon s›cakl›¤› aras›ndakifark, DT=7 KDönüflüm faktörleri Fe ve Fg bu koflullar içintablolardan seçilir (Fe=1,19) ve (Fg=1,05) istenenkapasite ile çarp›l›r.
Nominal kapasite, QN = Qe x Fe x Fg
= 8,0 x 1,19 x 1,05= 10,00 kW
UNIT COOLER SELECTIONThe given capacities of the unit coolers on the tablesare based on R404A refrigerant at SC1-SC2-SC3 andSC4 conditions of Eurovent. For other possibleconditions of the evaporation temperature,temperature difference and refrigerant, the requiredcapacities have to be multiplied with those correctionfactors given on the tables to find the correspondingKaryer unit cooler capacity at SC2 condition.
SELECTION EXAMPLERequired capacity, Qe : 8 kWRefrigerant : R22Evaporation Temperature : Te=-15 °CDifference between air inlet and evaporationtemperature, DT=7KFor these conditions, the correction factor Fe will beselected from Table-2 (1,19) and refrigerant factorFg will be selected from Table-1 (1,05) to be multipliedwith the required capacity.
Nominal capacity, QN = Qe x Fe x Fg
= 8,0 x 1,19 x 1,05= 10,00 kW
K-10.3/11.Rev1-1005
0113
04D
101
1306
D1
0213
04D
102
1306
D1
0623
04D
106
2306
D1
0823
04D
108
2306
D1
1033
04D
110
3306
D1
1243
04D
112
4306
D1
1453
04D
114
5306
D1
1463
04D
114
6306
D1
0213
54D
102
1356
D1
0823
54D
108
2356
D1
1033
54D
110
3356
D1
1243
54D
112
4356
D1
1453
54D
114
5356
D1
3341
3991
4001
4868
6577
7763
7486
9077
1043
312
408
1405
916
667
1606
619
734
1765
320
575
5316
6442
9722
1180
412
932
1569
317
461
2145
021
043
2571
6
2217
2700
2713
3291
4378
5223
4963
6066
7028
8374
9456
1121
511
270
1314
911
742
1364
1
3566
4357
6486
7911
8555
1037
911
558
1443
114
071
1705
1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1506
1313
1656
1533
2937
2548
3200
2910
4570
4016
6115
5385
7442
6470
8043
6882
2502
2234
4757
4189
6642
5758
8904
7724
1072
992
57
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5
7 7 6 6 9 7 7 7 9 8 10 9 11 9 13 11 10 9 12 11 14 12 14 11 13 12
49 49 49 49 52 52 52 52 54 54 55 55 56 56 57 57 54 54 57 57 59 59 60 60 61 61
73 73 73 73 146
146
146
146
219
219
292
292
365
365
438
438
130
130
260
260
390
390
520
520
650
650
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
10.7
16.0
14.2
21.3
20.3
30.4
25.4
38.0
33.0
49.5
44.4
66.6
52.0
78.0
52.0
78.0
15.6
23.4
28.0
41.8
36.3
54.4
48.8
73.2
57.2
85.8
2.16
3.24
2.88
4.32
4.12
6.18
5.15
7.72
6.69
10.0
49.
0113
.51
10.5
515
.83
10.5
515
.83
3.17
4.76
5.40
8.24
6.69
10.0
49.
0114
.41
11.0
816
.88
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2” 16 16 16 16 16 16 16 1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2” 16 16 16 16 16
16 16 16 16 22 28 28 28 28 28 28 35 35 35 35 35 22 22 28 28 28 28 35 35 35 42
0.8
0.4
0.6
1.1
0.8
1.6
3.0
3.0
3.9
3.9
3.5
3.5
4.1
4.1
2.1
4.1
1.1
1.1
3.0
3.0
5.2
5.2
3.5
7.0
4.1
8.2
1.3
1.3
1.1
2.2
2.4
3.2
5.0
4.0
6.5
5.2
5.3
5.3
8.2
6.2
4.1
6.2
2.2
2.2
4.0
6.0
9.1
7.8
7.0
10.5
6.2
12.3
0.6
0.6
0.8
0.8
0.6
1.1
1.4
1.4
0.9
1.8
1.2
1.2
1.4
1.4
1.4
1.4
0.8
0.8
1.4
1.4
1.8
1.8
1.2
2.5
1.4
4.3
530
530
770
770
1010
1010
1210
1210
1510
1510
1960
1960
2260
2260
2260
2260
760
760
1210
1210
1510
1510
1960
1960
2260
2260
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
510
510
510
510
510
510
510
510
510
510
* Se
s ba
s›nç
sev
iyel
eri 1
0 m
mes
afed
e öl
çülm
üfltü
r. /
The
soun
d pr
essu
re le
vels
are
mea
sure
d at
a d
ista
nce
of 1
0 m
from
the
unit
cool
er.
** B
ütün
mod
elle
rde,
4 k
utup
lu, m
ono
faze
fanl
ar k
ulla
n›lm
›flt›r
. / S
ingl
e ph
ase
fans
with
4 p
oles
are
use
d in
all
of th
e m
odel
s.
K-10.4/11.Rev1-1005
So¤uk Oda Evaporatörleri
Unit Coolers
Kar
yer
mod
el
Fan
Bilg
ileri
/ F
an D
ata*
*B
atar
ya B
ilgile
ri / C
oil D
ata
Def
rost
Is›t
›c› /
Def
rost
Hea
ters
Evap
orat
örB
oyut
lar›
/U
nit C
oole
rD
imen
sion
s
Hava Debisi / Air Flow Rate
Çap / Diameter
Adet / Quantity
At›fl Mesafesi /Air Throw
Güç / Power
Kutup Say›s› / No of Poles
Toplam Alan /Total Surface
Ba¤
lant
›lar
/C
onne
ctio
ns
Batarya / Coil
Drenaj Tavas› /Drain Pan
A
m3/h
mm
mW
m2
mm
mm
kWkW
kWm
m
Girifl / Inlet
Ç›k›fl / Outlet
‹ç Hacim /Internal Volume
lt
Batarya / Coil
Ses Bas›nç Seviyesi /Sound Pressure Level*
dBA
Kap
asit
e /
Cap
acit
yR
404a
SC1
SC2
SC3
SC4
Te= 0˚CDT1=10K
Te=-8˚CDT1=8K
Te=-25˚CDT1=7K
Te=-31˚CDT1=6K
WW
WW
BC
Hat
ve /
Fin
Spac
ing
= 4.
2 m
m
ENN
orm
alEL
Haf
if /
Ligh
t
0214
04D
102
1406
D1
0824
04D
108
2406
D1
1234
04D
112
3406
D1
1444
04D
114
4406
D1
0414
54D
104
1456
D1
1024
54D
110
2456
D1
1234
54D
112
3456
D1
1644
54D
116
4456
D1
0415
04D
104
1506
D1
0615
04D
106
1506
D1
1025
04D
110
2506
D1
1225
04D
112
2506
D1
1435
04D
114
3506
D1
1645
04D
116
4506
D1
6610
8072
1188
714
294
2013
224
326
2428
330
312
9164
1120
618
468
2263
025
651
3111
537
148
4558
8
1087
613
628
1280
115
918
2185
227
539
2743
734
101
3451
742
977
4380
955
368
4398
5417
7997
9627
1306
016
372
1625
720
465
6127
7566
1236
115
251
1690
020
708
2235
030
583
7278
9100
9845
1245
814
642
1835
418
316
2295
222
769
2880
529
371
3695
2
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
3242
2880
6167
5367
9894
8855
1247
510
905
4624
4118
9248
8237
1330
511
430
1849
616
473
6214
5470
7334
6456
1242
810
939
1407
312
761
1907
816
885
2485
621
878
400
400
400
400
400
400
400
400
450
450
450
450
450
450
450
450
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4
15 13 18 16 18 16 21 19 15 13 18 16 18 16 21 19 18 16 16 15 21 18 18 15 24 22 27 23
59 59 62 62 64 64 65 65 63 63 66 66 68 68 69 69 63 63 63 63 66 66 66 66 68 68 69 69
160
160
320
320
480
480
640
640
245
245
490
490
735
735
980
980
770
770
770
770
1540
1540
1540
1540
2310
2310
3080
3080
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
18.5
27.7
33.0
49.5
57.7
86.5
67.6
101.
4
24.7
37.1
49.5
74.2
66.6
99.9
98.9
148.
4
26.4
39.6
32.5
48.7
52.8
79.1
71.0
106.
583
.212
4.8
105.
515
8.3
3.75
5.62
6.43
9.26
10.8
116
.21
12.6
620
.58
5.02
7.53
10.0
415
.06
13.5
120
.27
16.0
630
.11
5.35
8.03
6.59
9.88
10.7
116
.06
14.4
121
.62
16.8
825
.32
21.4
132
.12
1/2”
1/2” 16 16 16 22 16 22 1/2” 16 16 22 16 22 22 22 1/2” 16 1/2” 16 16 16 16 22 22 22 22 22
22 28 28 28 35 35 35 42 28 28 28 35 35 42 54 54 28 28 28 28 35 42 35 42 42 42 54 54
2.8
2.8
3.0
3.0
3.5
7.0
6.2
8.2
3.3
3.9
3.9
7.8
10.5
8.8
7.8
7.8
3.3
3.9
3.2
3.2
3.9
7.8
8.8
8.8
10.3
10.3
13.0
13.0
4.5
4.5
6.0
6.0
5.3
10.5
10.3
12.3
4.6
5.9
5.2
11.7
15.8
14.0
13.0
13.0
4.6
5.9
5.6
5.6
5.2
11.7
14.0
14.0
16.4
14.4
23.4
18.2
0.8
0.8
1.4
1.4
1.2
2.5
2.9
4.3
0.9
1.4
1.8
2.7
3.7
3.7
5.5
5.5
0.9
1.4
1.7
1.7
1.8
2.7
3.7
3.7
4.3
4.3
5.5
5.5
770
770
1210
1210
1960
1960
2260
2260
860
860
1510
1510
1960
1960
2810
2810
860
860
1010
1010
1510
1510
1960
1960
2260
2260
2810
2810
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
590
590
590
590
590
590
590
590
670
670
670
670
670
670
670
670
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
* Se
s ba
s›nç
sev
iyel
eri 1
0 m
mes
afed
e öl
çülm
üfltü
r. /
The
soun
d pr
essu
re le
vels
are
mea
sure
d at
a d
ista
nce
of 1
0 m
from
the
unit
cool
er.
** B
ütün
mod
elle
rde,
4 k
utup
lu, m
ono
faze
fanl
ar k
ulla
n›lm
›flt›r
. / S
ingl
e ph
ase
fans
with
4 p
oles
are
use
d in
all
of th
e m
odel
s.
K-10.5/11.Rev1-1005
Unit Coolers
So¤uk Oda Evaporatörleri
Kar
yer
mod
el
Fan
Bilg
ileri
/ F
an D
ata*
*B
atar
ya B
ilgile
ri / C
oil D
ata
Def
rost
Is›t
›c› /
Def
rost
Hea
ters
Evap
orat
örB
oyut
lar›
/U
nit C
oole
rD
imen
sion
s
Hava Debisi / Air Flow Rate
Çap / Diameter
Adet / Quantity
At›fl Mesafesi /Air Throw
Güç / Power
Kutup Say›s› / No of Poles
Toplam Alan /Total Surface
Ba¤
lant
›lar
/C
onne
ctio
ns
Batarya / Coil
Drenaj Tavas› /Drain Pan
A
m3/h
mm
mW
m2
mm
mm
kWkW
kWm
m
Girifl / Inlet
Ç›k›fl / Outlet
‹ç Hacim /Internal Volume
lt
Batarya / Coil
Ses Bas›nç Seviyesi /Sound Pressure Level*
dBA
Kap
asit
e /
Cap
acit
yR
404a
SC1
SC2
SC3
SC4
Te= 0˚CDT1=10K
Te=-8˚CDT1=8K
Te=-25˚CDT1=7K
Te=-31˚CDT1=6K
WW
WW
BC
Hat
ve /
Fin
Spac
ing
= 4.
2 m
m
ENN
orm
alEL
Haf
if /
Ligh
t
0113
04F1
0113
06F1
0213
04F1
0213
06F1
0623
04F1
0623
06F1
0823
04F1
0823
06F1
1033
04F1
1033
06F1
1243
04F1
1243
06F1
1453
04F1
1453
06F1
1463
04F1
1463
06F1
0213
54F1
0213
56F1
0823
54F1
0823
56F1
1033
54F1
1033
56F1
1243
54F1
1243
56F1
1453
54F1
1453
56F1
2839
3532
3340
4296
5563
6920
6387
8070
8721
1103
911
871
1483
214
238
1700
1506
218
468
4437
5575
8173
1041
711
052
1390
714
623
1883
717
625
2254
1
1891
2384
2252
2901
3717
4651
4252
5418
5871
7436
7935
1000
395
3011
827
1003
612
308
2980
3719
5232
6883
7299
9208
9752
1217
311
794
1507
3
1444
1897
1818
2280
2815
3696
3363
4340
4684
5933
6239
7791
6791
9515
7141
9897
2348
3036
4204
5376
5707
7484
7854
1017
792
7712
096
1160
1501
1448
1839
2242
2884
2702
3483
3739
4754
4883
6285
5761
7622
6056
7938
1785
2332
3408
4316
4627
5983
6379
8127
7380
9817
1570
1408
1709
1595
3087
2737
3316
3069
4760
4300
6366
5765
7786
6942
8612
7449
2624
2367
5012
4478
7047
6187
9439
8296
1143
499
71
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5
8 7 6 6 9 8 8 7 9 8 10 9 12 10 14 11 10 10 12 11 14 13 15 12 14 12
49 49 49 49 52 52 52 52 54 54 55 55 56 56 57 57 54 54 57 57 59 59 60 60 61 61
73 73 73 73 146
146
146
146
219
219
292
292
365
365
438
438
130
130
260
260
390
390
520
520
650
650
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
7.7
11.5
10.2
15.3
14.6
21.9
18.3
27.4
23.7
35.6
32.0
47.9
37.4
56.2
37.4
56.2
11.3
16.9
20.1
30.1
26.1
39.2
35.2
52.7
41.2
61.8
2.16
3.24
2.88
4.32
4.12
6.18
5.15
7.72
6.69
10.0
49.
0113
.51
10.5
515
.83
10.5
515
.83
3.17
4.76
5.40
8.24
6.69
10.0
49.
0114
.41
11.0
816
.88
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2” 16 1/2” 16 16 16 16 16 1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2” 16 16 16 16
16 16 16 16 22 28 28 28 28 28 28 35 35 35 35 35 22 22 28 28 28 28 35 35 35 42
0.8
0.4
0.6
1.1
0.8
1.6
3.0
3.0
3.9
3.9
3.5
3.5
4.1
4.1
2.1
4.1
1.1
1.1
3.0
3.0
5.2
5.2
3.5
7.0
4.1
8.2
1.3
1.3
1.1
2.2
2.4
3.2
5.0
4.0
6.5
5.2
5.3
5.3
8.2
6.2
4.1
6.2
2.2
2.2
4.0
6.0
9.1
7.8
7.0
10.5
6.2
12.3
0.6
0.6
0.8
0.8
0.6
1.1
1.4
1.4
0.9
1.8
1.2
1.2
1.4
1.4
1.4
1.4
0.8
0.8
1.4
1.4
1.8
1.8
1.2
2.5
1.4
4.3
530
530
770
770
1010
1010
1210
1210
1510
1510
1960
1960
2260
2260
2260
2260
760
760
1210
1210
1510
1510
1960
1960
2260
2260
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
510
510
510
510
510
510
510
510
510
510
* Se
s ba
s›nç
sev
iyel
eri 1
0 m
mes
afed
e öl
çülm
üfltü
r. /
The
soun
d pr
essu
re le
vels
are
mea
sure
d at
a d
ista
nce
of 1
0 m
from
the
unit
cool
er.
** B
ütün
mod
elle
rde,
4 k
utup
lu, m
ono
faze
fanl
ar k
ulla
n›lm
›flt›r
. / S
ingl
e ph
ase
fans
with
4 p
oles
are
use
d in
all
of th
e m
odel
s.
K-10.6/11.Rev1-1005
So¤uk Oda Evaporatörleri
Unit Coolers
Kar
yer
mod
el
Fan
Bilg
ileri
/ F
an D
ata*
*B
atar
ya B
ilgile
ri / C
oil D
ata
Def
rost
Is›t
›c› /
Def
rost
Hea
ters
Evap
orat
örB
oyut
lar›
/U
nit C
oole
rD
imen
sion
s
Hava Debisi / Air Flow Rate
Çap / Diameter
Adet / Quantity
At›fl Mesafesi /Air Throw
Güç / Power
Kutup Say›s› / No of Poles
Toplam Alan /Total Surface
Ba¤
lant
›lar
/C
onne
ctio
ns
Batarya / Coil
Drenaj Tavas› /Drain Pan
A
m3/h
mm
mW
m2
mm
mm
kWkW
kWm
m
Girifl / Inlet
Ç›k›fl / Outlet
‹ç Hacim /Internal Volume
lt
Batarya / Coil
Ses Bas›nç Seviyesi /Sound Pressure Level*
dBA
Kap
asit
e /
Cap
acit
yR
404a
SC1
SC2
SC3
SC4
Te= 0˚CDT1=10K
Te=-8˚CDT1=8K
Te=-25˚CDT1=7K
Te=-31˚CDT1=6K
WW
WW
BC
Hat
ve /
Fin
Spac
ing
= 6
mm
ENN
orm
alEL
Haf
if /
Ligh
t
5554
7070
9948
1258
117
036
2136
220
505
2645
9
7598
9798
1541
319
697
2157
827
603
3095
139
914
8975
1188
510
608
1371
918
048
2396
022
746
2941
128
998
3742
236
304
4811
1
3703
4747
6605
8412
1131
914
282
1358
117
356
5086
6554
1028
112
734
1431
218
408
2067
026
770
6006
7912
7092
9212
1198
115
982
1521
219
402
1921
324
965
2417
432
128
2828
3641
5347
6642
8842
1173
210
744
1425
7
3914
5018
8804
310
504
1137
314
637
1635
621
081
4797
6295
5459
7303
9698
1264
911
700
1580
714
937
1969
119
504
2541
1
2250
2893
4336
5314
7188
9396
8470
1157
1
3128
4213
6413
8398
9249
1170
613
298
1688
8
3875
5049
4434
5822
7859
1022
895
0212
678
1187
715
932
1582
820
591
3399
3070
6494
5773
1035
493
8313
123
1171
9
4791
4399
9583
8799
1391
112
420
1916
617
597
6550
5840
7099
6458
1310
011
680
1459
713
420
2007
017
995
2620
023
361
400
400
400
400
400
400
400
400
450
450
450
450
450
450
450
450
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4
15 14 19 17 19 17 22 20 15 14 18 16 21 19 21 20 19 17 16 15 22 19 18 16 25 23 29 24
59 59 62 62 64 64 65 65 63 63 66 66 68 68 69 69 63 63 63 63 66 66 66 66 68 68 69 69
160
160
320
320
480
480
640
640
245
245
490
490
735
735
980
980
770
770
770
770
1540
1540
1540
1540
2310
2310
3080
3080
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
13.3
19.9
23.7
35.6
41.6
62.3
48.7
73.0
17.8
26.7
35.6
53.4
47.9
71.9
71.3
106.
9
19.0
28.5
23.4
35.1
38.0
57.0
51.1
76.7
59.9
89.9
76.0
114.
0
3.75
5.62
6.43
9.26
10.8
116
.21
12.6
620
.58
5.02
7.53
10.0
415
.06
13.5
120
.27
16.0
630
.11
5.35
8.03
6.59
9.88
10.7
116
.06
14.4
121
.62
16.8
825
.32
21.4
132
.12
1/2”
1/2”
1/2” 16 16 22 16 22 1/2” 16 16 22 16 22 22 22 1/2”
1/2”
1/2” 16 16 16 16 22 22 22 22 22
22 28 28 28 35 35 35 42 28 28 28 35 35 42 42 42 28 28 28 28 35 42 35 42 42 42 42 42
2.8
2.8
3.0
3.0
3.5
7.0
6.2
8.2
3.3
3.9
3.9
7.8
10.5
8.8
7.8
7.8
3.3
3.9
3.2
3.2
3.9
7.8
8.8
8.8
10.3
10.3
13.0
13.0
4.5
4.5
6.0
6.0
5.3
10.5
10.3
12.3
4.6
5.9
5.2
11.7
15.8
14.0
13.0
13.0
4.6
5.9
5.6
5.6
5.2
11.7
14.0
14.0
16.4
14.4
23.4
18.2
0.8
0.8
1.4
1.4
1.2
2.5
2.9
4.3
0.9
1.4
1.8
2.7
3.7
3.7
5.5
5.5
0.9
1.4
1.7
1.7
1.8
2.7
3.7
3.7
4.3
4.3
5.5
5.5
770
770
1210
1210
1960
1960
2260
2260
860
860
1510
1510
1960
1960
2810
2810
860
860
1010
1010
1510
1510
1960
1960
2260
2260
2810
2810
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
590
590
590
590
590
590
590
590
670
670
670
670
670
670
670
670
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
* Se
s ba
s›nç
sev
iyel
eri 1
0 m
mes
afed
e öl
çülm
üfltü
r. /
The
soun
d pr
essu
re le
vels
are
mea
sure
d at
a d
ista
nce
of 1
0 m
from
the
unit
cool
er.
** B
ütün
mod
elle
rde,
4 k
utup
lu, m
ono
faze
fanl
ar k
ulla
n›lm
›flt›r
. / S
ingl
e ph
ase
fans
with
4 p
oles
are
use
d in
all
of th
e m
odel
s.
K-10.7/11.Rev1-1005
0214
04F1
0214
06F1
0824
04F1
0824
06F1
1234
04F1
1234
06F1
1444
04F1
1444
06F1
0414
54F1
0414
56F1
1024
54F1
1024
56F1
1234
54F1
1234
56F1
1644
54F1
1644
56F1
0415
04F1
0415
06F1
0615
04F1
0615
06F1
1025
04F1
1025
06F1
1225
04F1
1225
06F1
1435
04F1
1435
06F1
1645
04F1
1645
06F1
Unit Coolers
So¤uk Oda Evaporatörleri
Kar
yer
mod
el
Fan
Bilg
ileri
/ F
an D
ata*
*B
atar
ya B
ilgile
ri / C
oil D
ata
Def
rost
Is›t
›c› /
Def
rost
Hea
ters
Evap
orat
örB
oyut
lar›
/U
nit C
oole
rD
imen
sion
s
Hava Debisi / Air Flow Rate
Çap / Diameter
Adet / Quantity
At›fl Mesafesi /Air Throw
Güç / Power
Kutup Say›s› / No of Poles
Toplam Alan /Total Surface
Ba¤
lant
›lar
/C
onne
ctio
ns
Batarya / Coil
Drenaj Tavas› /Drain Pan
A
m3/h
mm
mW
m2
mm
mm
kWkW
kWm
m
Girifl / Inlet
Ç›k›fl / Outlet
‹ç Hacim /Internal Volume
lt
Batarya / Coil
Ses Bas›nç Seviyesi /Sound Pressure Level*
dBA
Kap
asit
e /
Cap
acit
yR
404a
SC1
SC2
SC3
SC4
Te= 0˚CDT1=10K
Te=-8˚CDT1=8K
Te=-25˚CDT1=7K
Te=-31˚CDT1=6K
WW
WW
BC
Hat
ve /
Fin
Spac
ing
= 6
mm
ENN
orm
alEL
Haf
if /
Ligh
t
0113
04H
101
1306
H1
0213
04H
102
1306
H1
0623
04H
106
2306
H1
0823
04H
108
2306
H1
1033
04H
110
3306
H1
1243
04H
112
4306
H1
1453
04H
114
5306
H1
1463
04H
114
6306
H1
0213
54H
102
1356
H1
0823
54H
108
2356
H1
1033
54H
110
3356
H1
1243
54H
112
4356
H1
1453
54H
114
5356
H1
2516
3204
2977
3880
4917
6310
5663
7322
7657
1001
810
4913
542
1259
016
220
1339
716
960
3888
5149
7326
9518
9875
1275
312
959
1707
415
576
2051
9
1678
2141
1977
2619
3289
4237
3779
4917
5152
6755
7020
9105
8419
1084
189
4911
308
2611
3406
4829
6328
6540
8457
8649
1145
810
419
1371
9
1232
1708
1561
2060
2562
3297
2881
3840
4143
5347
5535
7069
6349
8527
6704
8931
2092
2724
3459
4765
5060
6640
6972
9042
8276
9512
992
1284
1252
1628
1911
2559
2319
3093
3319
4265
4476
5623
5152
6822
5419
7125
1668
2161
2965
3888
3804
4933
5582
7301
6686
8809
1614
1477
1744
1638
3178
2874
3393
3160
4889
4504
6537
6028
8009
7286
9017
7856
2686
2461
5190
4671
7328
6499
9812
8713
1190
810
491
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5
8 7 7 6 10 9 8 7 9 9 11 10 12 10 15 12 11 10 13 12 15 14 15 13 15 13
49 49 49 49 52 52 52 52 54 54 55 55 56 56 57 57 54 54 57 57 59 59 60 60 61 61
73 73 73 73 146
146
146
146
219
219
292
292
365
365
438
438
130
130
260
260
390
390
520
520
650
650
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
5.9
8.9
7.9
11.9
11.3
16.9
14.1
21.2
18.6
27.6
24.7
37.1
28.9
43.4
28.9
43.4 8.7
13.0
15.5
23.3
20.2
30.3
27.2
40.8
31.8
47.8
2.16
3.24
2.88
4.32
4.12
6.18
5.15
7.72
6.69
10.0
49.
0113
.51
10.5
515
.83
10.5
515
.83
3.17
4.76
5.40
8.24
6.69
10.0
49.
0114
.41
11.0
816
.88
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2” 16 1/2” 16 16 16 16 16 1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2” 16 16 16 16
16 16 16 16 22 22 22 28 28 28 28 28 28 35 28 35 16 22 28 28 28 28 35 35 35 35
0.8
0.4
0.6
1.1
0.8
1.6
3.0
3.0
3.9
3.9
3.5
3.5
4.1
4.1
2.1
4.1
1.1
1.1
3.0
3.0
5.2
5.2
3.5
7.0
4.1
8.2
1.3
1.3
1.1
2.2
2.4
3.2
5.0
4.0
6.5
5.2
5.3
5.3
8.2
6.2
4.1
6.2
2.2
2.2
4.0
6.0
9.1
7.8
7.0
10.5
6.2
12.3
0.6
0.6
0.8
0.8
0.6
1.1
1.4
1.4
0.9
1.8
1.2
1.2
1.4
1.4
1.4
1.4
0.8
0.8
1.4
1.4
1.8
1.8
1.2
2.5
1.4
4.3
530
530
770
770
1010
1010
1210
1210
1510
1510
1960
1960
2260
2260
2260
2260
760
760
1210
1210
1510
1510
1960
1960
2260
2260
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
510
510
510
510
510
510
510
510
510
510
* Se
s ba
s›nç
sev
iyel
eri 1
0 m
mes
afed
e öl
çülm
üfltü
r. /
The
soun
d pr
essu
re le
vels
are
mea
sure
d at
a d
ista
nce
of 1
0 m
from
the
unit
cool
er.
** B
ütün
mod
elle
rde,
4 k
utup
lu, m
ono
faze
fanl
ar k
ulla
n›lm
›flt›r
. / S
ingl
e ph
ase
fans
with
4 p
oles
are
use
d in
all
of th
e m
odel
s.
K-10.8/11.Rev1-1005
So¤uk Oda Evaporatörleri
Unit Coolers
Kar
yer
mod
el
Fan
Bilg
ileri
/ F
an D
ata*
*B
atar
ya B
ilgile
ri / C
oil D
ata
Def
rost
Is›t
›c› /
Def
rost
Hea
ters
Evap
orat
örB
oyut
lar›
/U
nit C
oole
rD
imen
sion
s
Hava Debisi / Air Flow Rate
Çap / Diameter
Adet / Quantity
At›fl Mesafesi /Air Throw
Güç / Power
Kutup Say›s› / No of Poles
Toplam Alan /Total Surface
Ba¤
lant
›lar
/C
onne
ctio
ns
Batarya / Coil
Drenaj Tavas› /Drain Pan
A
m3/h
mm
mW
m2
mm
mm
kWkW
kWm
m
Girifl / Inlet
Ç›k›fl / Outlet
‹ç Hacim /Internal Volume
lt
Batarya / Coil
Ses Bas›nç Seviyesi /Sound Pressure Level*
dBA
Kap
asit
e /
Cap
acit
yR
404a
SC1
SC2
SC3
SC4
Te= 0˚CDT1=10K
Te=-8˚CDT1=8K
Te=-25˚CDT1=7K
Te=-31˚CDT1=6K
WW
WW
BC
Hat
ve /
Fin
Spac
ing
= 8
mm
ENN
orm
alEL
Haf
if /
Ligh
t
4909
6380
8846
1148
015
110
1912
318
350
2355
4
6701
8892
1355
017
703
1910
125
102
2718
835
890
7894
1075
593
2012
452
1627
721
651
1997
526
580
2573
433
807
3283
243
446
3276
4281
5876
7641
1005
812
861
1207
815
763
4461
5917
9057
1188
612
698
1674
918
188
2411
2
5279
7166
6233
8269
1063
714
452
1336
617
728
1708
622
566
2139
729
026
2522
3343
4728
5944
7816
1015
894
8112
968
3520
4738
7128
9527
1002
313
032
1432
618
891
4253
5644
4912
6566
8581
1137
810
487
1404
812
972
1778
917
238
2284
8
1936
2568
3756
4861
6265
8292
7661
1037
0
2680
3752
5579
7674
8007
1039
411
399
1491
5
3418
4464
3834
5295
6925
9028
8316
1112
710
134
1442
213
942
1820
2
3507
3189
6722
6057
1067
097
3613
574
1225
6
4897
4566
9793
9132
1427
613
028
1958
718
263
6785
6101
7288
6696
1357
012
201
1494
913
878
2075
918
742
2713
924
403
400
400
400
400
400
400
400
400
450
450
450
450
450
450
450
450
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4
16 14 20 18 20 18 22 21 16 15 18 17 22 19 22 21 19 18 17 16 23 20 19 16 25 24 29 25
59 59 62 62 64 64 65 65 63 63 66 66 68 68 69 69 63 63 63 63 66 66 66 66 68 68 69 69
160
160
320
320
480
480
640
640
245
245
490
490
735
735
980
980
770
770
770
770
1540
1540
1540
1540
2310
2310
3080
3080
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
10.3
15.4
18.4
27.5
32.1
48.2
37.6
56.4
13.8
20.7
27.5
41.3
37.1
55.6
55.0
82.6
14.7
22.0
18.1
27.1
29.4
44.1
39.5
59.3
46.3
69.5
58.7
88.1
3.75
5.62
6.43
9.26
10.8
116
.21
12.6
620
.58
5.02
7.53
10.0
415
.06
13.5
120
.27
16.0
630
.11
5.35
8.03
6.59
9.88
10.7
116
.06
14.4
121
.62
16.8
825
.32
21.4
132
.12
1/2”
1/2”
1/2” 16 16 22 16 22 1/2” 16 16 22 16 22 22 22 1/2”
1/2”
1/2” 16 16 16 16 22 22 22 22 22
22 28 28 28 35 35 35 42 28 28 28 35 35 42 42 42 28 28 28 28 35 42 35 42 42 42 42 42
2.8
2.8
3.0
3.0
3.5
7.0
6.2
8.2
3.3
3.9
3.9
7.8
10.5
8.8
7.8
7.8
3.3
3.9
3.2
3.2
3.9
7.8
8.8
8.8
10.3
10.3
13.0
13.0
4.5
4.5
6.0
6.0
5.3
10.5
10.3
12.3
4.6
5.9
5.2
11.7
15.8
14.0
13.0
13.0
4.6
5.9
5.6
5.6
5.2
11.7
14.0
14.0
16.4
14.4
23.4
18.2
0.8
0.8
1.4
1.4
1.2
2.5
2.9
4.3
0.9
1.4
1.8
2.7
3.7
3.7
5.5
5.5
0.9
1.4
1.7
1.7
1.8
2.7
3.7
3.7
4.3
4.3
5.5
5.5
770
770
1210
1210
1960
1960
2260
2260
860
860
1510
1510
1960
1960
2810
2810
860
860
1010
1010
1510
1510
1960
1960
2260
2260
2810
2810
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
590
590
590
590
590
590
590
590
670
670
670
670
670
670
670
670
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
* Se
s ba
s›nç
sev
iyel
eri 1
0 m
mes
afed
e öl
çülm
üfltü
r. /
The
soun
d pr
essu
re le
vels
are
mea
sure
d at
a d
ista
nce
of 1
0 m
from
the
unit
cool
er.
** B
ütün
mod
elle
rde,
4 k
utup
lu, m
ono
faze
fanl
ar k
ulla
n›lm
›flt›r
. / S
ingl
e ph
ase
fans
with
4 p
oles
are
use
d in
all
of th
e m
odel
s.
K-10.9/11.Rev1-1005
0214
04H
102
1406
H1
0824
04H
108
2406
H1
1234
04H
112
3406
H1
1444
04H
114
4406
H1
0414
54H
104
1456
H1
1024
54H
110
2456
H1
1234
54H
112
3456
H1
1644
54H
116
4456
H1
0415
04H
104
1506
H1
0615
04H
106
1506
H1
1025
04H
110
2506
H1
1225
04H
112
2506
H1
1435
04H
114
3506
H1
1645
04H
116
4506
H1
Unit Coolers
So¤uk Oda Evaporatörleri
Kar
yer
mod
el
Fan
Bilg
ileri
/ F
an D
ata*
*B
atar
ya B
ilgile
ri / C
oil D
ata
Def
rost
Is›t
›c› /
Def
rost
Hea
ters
Evap
orat
örB
oyut
lar›
/U
nit C
oole
rD
imen
sion
s
Hava Debisi / Air Flow Rate
Çap / Diameter
Adet / Quantity
At›fl Mesafesi /Air Throw
Güç / Power
Kutup Say›s› / No of Poles
Toplam Alan /Total Surface
Ba¤
lant
›lar
/C
onne
ctio
ns
Batarya / Coil
Drenaj Tavas› /Drain Pan
A
m3/h
mm
mW
m2
mm
mm
kWkW
kWm
m
Girifl / Inlet
Ç›k›fl / Outlet
‹ç Hacim /Internal Volume
lt
Batarya / Coil
Ses Bas›nç Seviyesi /Sound Pressure Level*
dBA
Kap
asit
e /
Cap
acit
yR
404a
SC1
SC2
SC3
SC4
Te= 0˚CDT1=10K
Te=-8˚CDT1=8K
Te=-25˚CDT1=7K
Te=-31˚CDT1=6K
WW
WW
BC
Hat
ve /
Fin
Spac
ing
= 8
mm
ENN
orm
alEL
Haf
if /
Ligh
t
0113
04K
101
1306
K1
0213
04K
102
1306
K1
0623
04K
106
2306
K1
0823
04K
108
2306
K1
1033
04K
110
3306
K1
1243
04K
112
4306
K1
1453
04K
114
5306
K1
1463
04K
114
6306
K1
0213
54K
102
1356
K1
0823
54K
108
2356
K1
1033
54K
110
3356
K1
1243
54K
112
4356
K1
1453
54K
114
5356
K1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
1513
1929
1785
2389
2957
3890
3406
4501
4607
6157
6310
8317
7569
9988
8057
1045
1
2332
3108
4390
5825
5934
7816
7793
1047
993
6712
594
1078
1548
1372
1886
2300
3065
2552
3449
3701
4915
5002
6523
5915
7706
6257
8089
1870
2453
3412
4509
4563
6004
6215
8320
7489
1002
2
905
1283
1104
1461
1714
2321
2038
2782
2941
3917
3992
5106
4585
6186
4892
6474
1478
1956
2619
3516
1627
4797
4937
6693
6050
7967
1646
1521
1758
1669
3244
2980
3448
3228
4983
4617
6662
6174
8172
7536
9236
8172
2731
2531
5303
4816
7536
6741
1009
390
3312
267
1089
4
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
300
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5
8 8 7 6 10 9 8 8 9 9 11 10 12 11 15 13 11 11 13 12 15 14 16 13 15 14
49 49 49 49 52 52 52 52 54 54 55 55 56 56 57 57 54 54 57 57 59 59 60 60 61 61
73 73 73 73 146
146
146
146
219
219
292
292
365
365
438
438
130
130
260
260
390
390
520
520
650
650
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4.9
7.3
6.5
9.8
9.3
14.0
11.6
17.5
15.1
22.7
20.4
30.5
23.9
35.8
23.9
35.8 7.2
10.8
12.8
19.2
16.6
25.0
22.4
33.6
26.2
39.4
2.16
3.24
2.88
4.32
4.12
6.18
5.15
7.72
6.69
10.0
49.
0113
.51
10.5
515
.83
10.5
515
.83
3.17
4.76
5.40
8.24
6.69
10.0
49.
0114
.41
11.0
816
.88
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2” 16 1/2” 16 1/2” 16 16 16 1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2” 16 16 16 16
16 16 16 16 22 22 22 28 28 28 28 28 28 35 28 35 16 22 28 28 28 28 35 35 35 35
0.8
0.4
0.6
1.1
0.8
1.6
3.0
3.0
3.9
3.9
3.5
3.5
4.1
4.1
2.1
4.1
1.1
1.1
3.0
3.0
5.2
5.2
3.5
7.0
4.1
8.2
1.3
1.3
1.1
2.2
2.4
3.2
5.0
4.0
6.5
5.2
5.3
5.3
8.2
6.2
4.1
6.2
2.2
2.2
4.0
6.0
9.1
7.8
7.0
10.5
6.2
12.3
0.6
0.6
0.8
0.8
0.6
1.1
1.4
1.4
0.9
1.8
1.2
1.2
1.4
1.4
1.4
1.4
0.8
0.8
1.4
1.4
1.8
1.8
1.2
2.5
1.4
4.3
530
530
770
770
1010
1010
1210
1210
1510
1510
1960
1960
2260
2260
2260
2260
760
760
1210
1210
1510
1510
1960
1960
2260
2260
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
470
510
510
510
510
510
510
510
510
510
510
* Se
s ba
s›nç
sev
iyel
eri 1
0 m
mes
afed
e öl
çülm
üfltü
r. /
The
soun
d pr
essu
re le
vels
are
mea
sure
d at
a d
ista
nce
of 1
0 m
from
the
unit
cool
er.
** B
ütün
mod
elle
rde,
4 k
utup
lu, m
ono
faze
fanl
ar k
ulla
n›lm
›flt›r
. / S
ingl
e ph
ase
fans
with
4 p
oles
are
use
d in
all
of th
e m
odel
s.
K-10.10/11.Rev1-1005
So¤uk Oda Evaporatörleri
Unit Coolers
Kar
yer
mod
el
Fan
Bilg
ileri
/ F
an D
ata*
*B
atar
ya B
ilgile
ri / C
oil D
ata
Def
rost
Is›t
›c› /
Def
rost
Hea
ters
Evap
orat
örB
oyut
lar›
/U
nit C
oole
rD
imen
sion
s
Hava Debisi / Air Flow Rate
Çap / Diameter
Adet / Quantity
At›fl Mesafesi /Air Throw
Güç / Power
Kutup Say›s› / No of Poles
Toplam Alan /Total Surface
Ba¤
lant
›lar
/C
onne
ctio
ns
Batarya / Coil
Drenaj Tavas› /Drain Pan
A
m3/h
mm
mW
m2
mm
mm
kWkW
kWm
m
Girifl / Inlet
Ç›k›fl / Outlet
‹ç Hacim /Internal Volume
lt
Batarya / Coil
Ses Bas›nç Seviyesi /Sound Pressure Level*
dBA
Kap
asit
e /
Cap
acit
yR
404a
SC1
SC2
SC3
SC4
Te= 0˚CDT1=10K
Te=-8˚CDT1=8K
Te=-25˚CDT1=7K
Te=-31˚CDT1=6K
WW
WW
BC
Hat
ve /
Fin
Spac
ing
= 10
mm
ENN
orm
alEL
Haf
if /
Ligh
t
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2946
3905
5310
7019
9072
1171
511
009
1441
9
4004
5417
8106
1077
311
438
1536
616
267
2189
9
4729
6553
5580
7584
9612
1319
911
961
1618
315
410
2061
119
656
2649
0
2293
3089
4160
5559
6968
9310
8561
1173
2
3203
4235
6431
8698
8846
1193
812
738
1729
2
3838
5048
4435
6022
7737
1018
394
7012
838
1173
516
293
1553
220
618
1707
2310
3347
4415
5526
7510
6095
8082
2540
3376
5159
6926
7035
9631
1000
413
960
3022
4013
3574
4791
6129
9107
7641
1034
494
7713
026
1232
516
279
3586
3279
6892
6243
1090
410
001
1390
912
625
4958
4664
9916
9327
1454
313
496
1983
118
654
6960
6292
7425
6874
1392
012
584
1520
414
196
2124
419
308
2784
025
167
400
400
400
400
400
400
400
400
450
450
450
450
450
450
450
450
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 4 4
16 15 20 19 20 19 23 21 16 15 18 17 22 20 22 21 20 18 17 16 23 20 19 17 26 24 30 26
59 59 62 62 64 64 65 65 63 63 66 66 68 68 69 69 63 63 63 63 66 66 66 66 68 68 69 69
160
160
320
320
480
480
640
640
245
245
490
490
735
735
980
980
770
770
770
770
1540
1540
1540
1540
2310
2310
3080
3080
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
8.5
12.7
15.1
22.7
26.5
39.7
31.0
46.5 8.5
17.0
22.7
34.0
30.5
45.8
45.4
68.1
12.1
18.2
14.9
22.3
24.2
36.3
32.6
48.9
48.9
57.3
62.0
93.0
3.75
5.62
6.43
9.26
10.8
116
.21
12.6
620
.58
5.02
7.53
10.0
415
.06
13.5
120
.27
16.0
630
.11
5.35
8.03
6.59
9.88
10.7
116
.06
14.4
121
.62
16.8
825
.32
21.4
132
.12
1/2”
1/2”
1/2” 16 16 22 16 22 1/2” 16 16 22 16 22 22 22 1/2”
1/2”
1/2” 16 16 16 16 22 22 22 22 22
22 28 28 28 35 35 35 42 28 28 28 35 35 42 42 42 28 28 28 28 35 42 35 42 42 42 42 42
2.8
2.8
3.0
3.0
3.5
7.0
6.2
8.2
3.3
3.9
3.9
7.8
10.5
8.8
7.8
7.8
3.3
3.9
3.2
3.2
3.9
7.8
8.8
8.8
10.3
10.3
13.0
13.0
4.5
4.5
6.0
6.0
5.3
10.5
10.3
12.3
4.6
5.9
5.2
11.7
14.0
14.0
13.0
13.0
4.6
5.9
5.6
5.6
5.2
11.7
14.0
14.0
16.4
14.4
20.8
20.8
0.8
0.8
1.4
1.4
1.2
2.5
2.9
4.3
0.9
1.4
1.8
2.7
3.7
3.7
5.5
5.5
0.9
1.4
1.7
1.7
1.8
2.7
3.7
3.7
4.3
4.3
5.5
5.5
770
770
1210
1210
1960
1960
2260
2260
860
860
1510
1510
1960
1960
2810
2810
860
860
1010
1010
1510
1510
1960
1960
2260
2260
2810
2810
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
590
590
590
590
590
590
590
590
670
670
670
670
670
670
670
670
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
710
* Se
s ba
s›nç
sev
iyel
eri 1
0 m
mes
afed
e öl
çülm
üfltü
r. /
The
soun
d pr
essu
re le
vels
are
mea
sure
d at
a d
ista
nce
of 1
0 m
from
the
unit
cool
er.
** B
ütün
mod
elle
rde,
4 k
utup
lu, m
ono
faze
fanl
ar k
ulla
n›lm
›flt›r
. / S
ingl
e ph
ase
fans
with
4 p
oles
are
use
d in
all
of th
e m
odel
s.
K-10.11/11.Rev1-1005
0214
04K
102
1406
K1
0824
04K
108
2406
K1
1234
04K
112
3406
K1
1444
04K
114
4406
K1
0414
54K
104
1456
K1
1024
54K
110
2456
K1
1234
54K
112
3456
K1
1644
54K
116
4456
K1
0415
04K
104
1506
K1
0615
04K
106
1506
K1
1025
04K
110
2506
K1
1225
04K
112
2506
K1
1435
04K
114
3506
K1
1645
04K
116
4506
K1
Unit Coolers
So¤uk Oda Evaporatörleri
Kar
yer
mod
el
Fan
Bilg
ileri
/ F
an D
ata*
*B
atar
ya B
ilgile
ri / C
oil D
ata
Def
rost
/D
efro
st H
eate
rs
Evap
orat
örB
oyut
lar›
/ U
nit
Coo
ler
Dim
ensi
ons
Hava Debisi / Air Flow Rate
Çap / Diameter
Adet / Quantity
At›fl Mesafesi /Air Throw
Güç / Power
Kutup Say›s› / No of Poles
Toplam Alan /Total Surface
Ba¤
lant
›lar
/C
onne
ctio
ns
Batarya / Coil
Drenaj Tavas› /Drain Pan
A
m3/h
mm
mW
m2
mm
mm
kWkW
kWm
m
Girifl / Inlet
Ç›k›fl / Outlet
‹ç Hacim /Internal Volume
lt
Batarya / Coil
Ses Bas›nç Seviyesi /Sound Pressure Level*
dBA
Kap
asit
e /
Cap
acit
yR
404a
SC1
SC2
SC3
SC4
Te= 0˚CDT1=10K
Te=-8˚CDT1=8K
Te=-25˚CDT1=7K
Te=-31˚CDT1=6K
WW
WW
BC
Hat
ve /
Fin
Spac
ing
= 10
mm