appareillages unica par schneider electric 2010

32
Appareillages Unica Catalogue 2010

Upload: cree-ma-maison

Post on 26-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Appareillages Unica par Schneider Electric

TRANSCRIPT

Appareillages UnicaCatalogue 2010

Présentation p. 2Découverte de l’offre

Unica Class p. 11Plaques de fi nition et supports de fi xation

Unica Top p. 12 Plaques de fi nition et supports de fi xation

Unica p. 16 Commandes d’éclairage

Prises

Commandes d’éclairage évoluées

Commandes d’éclairage sans fi l

Commandes de volets roulants

Fonctions spécifi ques

Signalisation et commandes spécifi ques

Accessoires

Compléments techniques p. 26 Dimensions

Annexes p. 28Index des références

Appareillages Unicacatalogue 2010

1Catalogue Unica - 2010

Sommaire

2

Les univers Unica

Unica

L’élégance et la distinction pour des intérieurs uniques

Pour personnaliser les intérieurs de haut

standing, la gamme d’appareillages Unica

offre ainsi de séduisantes alternatives

à la couleur blanche et aux matériaux

classiques.

Unica, c’est un design haut de gamme,

décliné en deux collections, Unica Class

et Unica Top, une palette de teintes subtiles

et de matériaux nobles, un appareillage

stylé intégrant les dernières évolutions

technologiques.

Laisser libre cours à l’imagination

Le nombre de combinaisons n’a de limite que celle

de l’imagination. Modulez design et nuances pour obtenir

l’appareillage qui s’intègrera le plus harmonieusement

en ambiance.

Grâce à ses lignes épurées et à ses textures originales,

Unica s’inscrit dans les projets de décoration intérieure

les plus exigeants.

3Catalogue Unica - 2010

Un mécanisme unique pour Unica Class

et Unica Top

Vous souhaitez mixer les ambiances en mélangeant les deux

collections Unica Top et Unica Class ?

Toutes les combinaisons sont possibles : Unica Top et Unica Class

partagent les mêmes mécanismes. Technicité, fi abilité et robustesse

en sont les principales caractéristiques ; celles-ci rendent

l’installation facile et rapide avec des connexions sécurisées.

Choisir le design “à l’italienne”

Classe et discrétion, telles sont les deux qualités du design

“à l’italienne” qui permet l’alliance élégante de plusieurs fonctions.

Va et vient, variateur de lumière, thermostat, sorties audio,

prise TV/FM, réveil, et de nombreuses autres fonctionnalités,

peuvent coexister au sein d’un même appareillage dans

un espace restreint.

4

Les univers Unica

Allier l’esthétiqueà la fonctionnalité

5Catalogue Unica - 2010

6

Taillé dans le brut

De la pierre pour la décoration des appareillages, y aviez-vous

déjà pensé ? Imaginez les variations de couleurs profondes à l’état

brut de l’ardoise. Cette pierre à grain fi n vient désormais orner

les intérieurs haut de gamme par son élégance naturelle.

Unica Class

Le design au naturelUnica Class apporte toute la force et l’élégance

des matériaux naturels.

Les univers Unica

Finition pierre

7

Pureté transparente

Vous avez choisi une décoration synonyme de pureté

et de légèreté ?

Vous pouvez la sublimer par la transparence cristalline

naturelle du verre blanc ou par le caractère résolument

contemporain du verre gris ou miroir noir.

Sensation organique

Le cuir est un matériau organique tout à la fois chaleureux

et sophistiqué. Cela lui confère une sensation

exceptionnelle au toucher, un parfum agréable

et un brillant intrigant.

L’utilisation du cuir sur les plaques de fi nition est aussi

inhabituelle qu’étonnante.

Subtilité apaisante

Appréciez l’élégance et la sobriété

du métal brillant, lisse ou brossé.

Les plaques Unica Class fi nition

métal ont pour effet d’optimiser

les idées design dans les intérieurs

à la décoration épurée.

Choisissez entre l’aluminium Ice,

l’aluminium Apple ou la version

Oxyde dont la patine en fait

une pièce unique.

Catalogue Unica - 2010

Finition verre

Finition metal

Finition cuir

8

Unica Top inspire les combinaisons stylées de teintes

originales et de matières nobles comme le bois et le métal.

Unica Top

Une décoration tout en subtilité

Les univers Unica

9Catalogue Unica - 2010

Nuances d’harmonie

Les teintes de la collection Unica Top s’intègrent

élégamment dans les intérieurs modernes comme

dans les univers plus classiques.

La fi nition couleur permet aux occupants d’exprimer

leur créativité et d’attirer l’attention sur un design chic

et épuré.

Nature chaleureuse

Avec des teintes naturelles et des aspérités uniques

propres à chacune des pièces, le bois ajoute une touche

de caractère à un intérieur.

Matériau durable et précieux, il est un harmonieux

mélange des expressions de la nature.

Allure distinguée

Et pourquoi ne pas apporter

une touche d’originalité avec

des appareillages en métal ?

Le métal est un matériau naturel

d’une grande longévité.

Très apprécié en décoration,

il embellit tous les intérieurs haut

de gamme. Il se fond dans le décor

mais exprime également la subtilité

par ses lignes pures.

Finition couleur

Finition bois

Finition métal

10

Vous avez découvert les ambiances Unica.

Faites votre choix parmi les collections Unica Top et Unica Class.

Chorus Catalogue Unica - 2010 11

Appareillage à composer

Unica ClassPlaques de fi nition et supports de fi xation

Plaques de fi nition avec liseré Noirnombre de modules de 22 ,5 mm 2 4 6 8entraxe - 71 mm 71 mm 71 mmplaque de fi nition(compatible avec les mécanismes

Aluminium et Graphite, voir pages 16 à 24)

+ + + + +support de fi xation(support de fi xation à griffes, voir page 25)

Finition VerreMiroir Noir MGU68.002.7C1

+ MGU7.002 MGU68.004.7C1+ 2 x MGU7.002

MGU68.006.7C1+ 3 x MGU7.002

MGU68.008.7C1+ 4 x MGU7.002

Verre Blanc MGU68.002.7C2+ MGU7.002

MGU68.004.7C2+ 2 x MGU7.002

MGU68.006.7C2+ 3 x MGU7.002

MGU68.008.7C2+ 4 x MGU7.002

Verre Gris MGU68.002.7C3+ MGU7.002

MGU68.004.7C3+ 2 x MGU7.002

MGU68.006.7C3+ 3 x MGU7.002

MGU68.008.7C3+ 4 x MGU7.002

Finition MétalAluminiumIce

MGU68.002.7A1+ MGU7.002

MGU68.004.7A1+ 2 x MGU7.002

MGU68.006.7A1+ 3 x MGU7.002

MGU68.008.7A1+ 4 x MGU7.002

AluminiumApple

MGU68.002.7A2+ MGU7.002

MGU68.004.7A2+ 2 x MGU7.002

MGU68.006.7A2+ 3 x MGU7.002

MGU68.008.7A2+ 4 x MGU7.002

Oxyde MGU68.002.7A3+ MGU7.002

MGU68.004.7A3+ 2 x MGU7.002

MGU68.006.7A3+ 3 x MGU7.002

MGU68.008.7A3+ 4 x MGU7.002

Finition PierreArdoise MGU68.002.7Z1

+ MGU7.002 MGU68.004.7Z1+ 2 x MGU7.002

MGU68.006.7Z1+ 3 x MGU7.002

MGU68.008.7Z1+ 4 x MGU7.002

Finition CuirCuir Truffe MGU68.002.7P2

+ MGU7.002 MGU68.004.7P2+ 2 x MGU7.002

MGU68.006.7P2+ 3 x MGU7.002

MGU68.008.7P2+ 4 x MGU7.002

Dimensions � page 26

www.schneider-electric.fr12 Catalogue Unica - 2010

Appareillage à composer

Unica Top AluminiumPlaques de fi nition et supports de fi xation

Plaques de fi nition avec liseré Aluminiummodules de 22,5 mm 2 3 4entraxe - - horiz. : 71 mm - vert. : 71 mm vert. : 57 mmplaque de fi nition

(compatible avec les mécanismes Aluminium,voir pages 16 à 24)

+support de fi xation

(support de fi xations à griffes, voir page 25)

+

+ +

+ + +

Finition MétalChromeBrillant

MGU66.002.010

+ MGU7.002

MGU66.103.010

+ MGU7.103

MGU66.004.010

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.010

+ MGU7.104

MGU66.004V.010

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.010

+ 2 x MGU7.012

ChromeSatiné

MGU66.002.038

+ MGU7.002

MGU66.103.038

+ MGU7.103

MGU66.004.038

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.038

+ MGU7.104

MGU66.004V.038

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.038

+ 2 x MGU7.012

Nickel Mat MGU66.002.039

+ MGU7.002

MGU66.103.039

+ MGU7.103

MGU66.004.039

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.039

+ MGU7.104

MGU66.004V.039

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.039

+ 2 x MGU7.012

Gris Métal MGU66.002.097

+ MGU7.002

MGU66.103.097

+ MGU7.103

MGU66.004.097

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.097

+ MGU7.104

MGU66.004V.097

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.097

+ 2 x MGU7.012

Finition CouleurBlanc Techno MGU66.002.092

+ MGU7.002

MGU66.103.092

+ MGU7.103

MGU66.004.092

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.092

+ MGU7.104

MGU66.004V.092

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.092

+ 2 x MGU7.012

Noir Rhodium MGU66.002.093

+ MGU7.002

MGU66.103.093

+ MGU7.103

MGU66.004.093

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.093

+ MGU7.104

MGU66.004V.093

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.093(1)

+ 2 x MGU7.012

Cuivre Onyx MGU66.002.096

+ MGU7.002

MGU66.103.096

+ MGU7.103

MGU66.004.096

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.096

+ MGU7.104

MGU66.004V.096

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.096

+ 2 x MGU7.012

Finition BoisCerisier MGU66.002.0M2

+ MGU7.002

MGU66.103.0M2

+ MGU7.103

MGU66.004.0M2

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.0M2

+ MGU7.104

MGU66.004V.0M2

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.0M2

+ 2 x MGU7.012

Wenge MGU66.002.0M3

+ MGU7.002

MGU66.103.0M3

+ MGU7.103

MGU66.004.0M3

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.0M3

+ MGU7.104

MGU66.004V.0M3

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.0M3

+ 2 x MGU7.012

Tabac MGU66.002.0M4

+ MGU7.002

MGU66.103.0M4

+ MGU7.103

MGU66.004.0M4

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.0M4

+ MGU7.104

MGU66.004V.0M4

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.0M4

+ 2 x MGU7.012

Chorus Catalogue Unica - 2010 13

Plaques liseré22,5 mm 1 2 x 1entraxe - vert. : 68 mmliseré

(permet l'installation d'unefonction sur un espaceréduit)

support de fi xation inclus

support de fi xation inclus

Aluminium

MGU47.201.30P MGU47.202.30P

Dimensions � page 26

(1) commercialisation 2e semestre 2010

6 8 2 x 4 2 x 6horiz. : 71 mm vert. : 71 mm vert. : 57 mm horiz. : 71 mm vert. : 71 mm vert. : 71 mm

+ +

+ support de fi xation inclus

support de fi xation inclus

+

MGU66.006.010

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.010

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.010

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.010

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.038

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.038

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.038

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.038

+ 4 x MGU7.002

MGU49.424.038 MGU49.426.038

MGU66.006.039

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.039

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.039

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.039

+ 4 x MGU7.002

MGU49.424.039 MGU49.426.039

MGU66.006.097

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.097

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.097

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.097

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.092

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.092

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.092

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.092

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.093

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.093

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.093 (1)

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.093

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.096

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.096

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.096

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.096

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.0M2

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.0M2

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.0M2

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.0M2

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.0M3

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.0M3

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.0M3

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.0M3

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.0M4

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.0M4

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.0M4

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.0M4

+ 4 x MGU7.002

- -

www.schneider-electric.fr14 Catalogue Unica - 2010

Appareillage à composer

Unica Top GraphitePlaques de fi nition et supports de fi xation

Plaques de fi nition avec liseré Graphitemodules de 22,5 mm 2 3 4entraxe - - horiz. : 71 mm - vert. : 71 mm vert. : 57 mmplaque de fi nition

(compatible avec les mécanismes Graphite, voir pages 16 à 24)

+support de fi xation

(support de fi xation à griffes, voir page 25)

+

+ +

+ + +

Finition MétalChromeBrillant

MGU66.002.210

+ MGU7.002

MGU66.103.210

+ MGU7.103

MGU66.004.210

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.210

+ MGU7.104

MGU66.004V.210

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.210

+ 2 x MGU7.012

ChromeSatiné

MGU66.002.238

+ MGU7.002

MGU66.103.238

+ MGU7.103

MGU66.004.238

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.238

+ MGU7.104

MGU66.004V.238

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.238

+ 2 x MGU7.012

Nickel Mat MGU66.002.239

+ MGU7.002

MGU66.103.239

+ MGU7.103

MGU66.004.239

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.239

+ MGU7.104

MGU66.004V.239

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.239

+ 2 x MGU7.012

Gris Métal MGU66.002.297

+ MGU7.002

MGU66.103.297

+ MGU7.103

MGU66.004.297

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.297

+ MGU7.104

MGU66.004V.297

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.297

+ 2 x MGU7.012

Finition CouleurBlanc Techno MGU66.002.292

+ MGU7.002

MGU66.103.292

+ MGU7.103

MGU66.004.292

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.292

+ MGU7.104

MGU66.004V.292

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.292

+ 2 x MGU7.012

Noir Rhodium MGU66.002.293

+ MGU7.002

MGU66.103.293

+ MGU7.103

MGU66.004.293

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.293

+ MGU7.104

MGU66.004V.293

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.293(1)

+ 2 x MGU7.012

Cuivre Onyx MGU66.002.296

+ MGU7.002

MGU66.103.296

+ MGU7.103

MGU66.004.296

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.296

+ MGU7.104

MGU66.004V.296

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.296

+ 2 x MGU7.012

Finition BoisCerisier MGU66.002.2M2

+ MGU7.002

MGU66.103.2M2

+ MGU7.103

MGU66.004.2M2

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.2M2

+ MGU7.104

MGU66.004V.2M2

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.2M2

+ 2 x MGU7.012

Wenge MGU66.002.2M3

+ MGU7.002

MGU66.103.2M3

+ MGU7.103

MGU66.004.2M3

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.2M3

+ MGU7.104

MGU66.004V.2M3

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.2M3

+ 2 x MGU7.012

Tabac MGU66.002.2M4

+ MGU7.002

MGU66.103.2M4

+ MGU7.103

MGU66.004.2M4

+ 2 x MGU7.002

MGU66.104.2M4

+ MGU7.104

MGU66.004V.2M4

+ 2 x MGU7.002

MGU66.014V.2M4

+ 2 x MGU7.012

Chorus Catalogue Unica - 2010 15

Plaques liseré22,5 mm 1 2 x 1entraxe vertical vert. : 68 mmliseré

(permet l'installation d'unefonction sur un espaceréduit)

support de fi xation inclus

support de fi xation inclus

Graphite

MGU47.201.12P MGU47.202.12P

6 8 2 x 4 2 x 6horiz. : 71 mm vert. : 71 mm vert. : 57 mm horiz. : 71 mm vert. : 71 mm vert. : 71 mm

+ +

+ support de fi xation inclus

support de fi xation inclus

+

MGU66.006.210

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.210

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.210

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.210

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.238

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.238

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.238

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.238

+ 4 x MGU7.002

MGU49.424.238 MGU49.426.238

MGU66.006.239

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.239

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.239

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.239

+ 4 x MGU7.002

MGU49.424.239 MGU49.426.239

MGU66.006.297

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.297

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.297

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.297

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.292

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.292

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.292

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.292

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.293

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.293

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.293(1)

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.293

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.296

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.296

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.296

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.296

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.2M2

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.2M2

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.2M2

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.2M2

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.2M3

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.2M3

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.2M3

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.2M3

+ 4 x MGU7.002

- -

MGU66.006.2M4

+ 3 x MGU7.002

MGU66.006V.2M4

+ 3 x MGU7.002

MGU66.016V.2M4

+ 3 x MGU7.012

MGU66.008.2M4

+ 4 x MGU7.002

- -

Dimensions � page 26

(1) commercialisation 2e semestre 2010

www.schneider-electric.fr16 Catalogue Unica - 2010

Appareillage à composer

UnicaCommandes d'éclairage, prises

Commandes simples

type va-et-vient poussoirà fermeture à ouverture

schéma

calibre et tension 10 AX - 250 V 16 AX - 250 V 10 AX - 250 V 10 AX - 250 Vraccordement connexion rapide bornes à vis connexion rapide connexion rapide

1 moduleAluminium MGU3.103.30 MGU3.163.30 MGU3.106.30 MGU3.136.30Graphite MGU3.103.12 MGU3.163.12 MGU3.106.12 MGU3.136.12

2 modulesAluminium MGU3.203.30 MGU3.263.30 MGU3.206.30 MGU3.236.30Graphite MGU3.203.12 MGU3.263.12 MGU3.206.12 MGU3.236.12

Commandes simples lumineuses

type va-et-vient va-et-vient bipolaire poussoirschéma

calibre et tension 10 AX - 250 V 16 AX - 250 V 10 AX - 250 V 16 AX - 250 V 16 AX - 250 V 10 Alampe néon bleu

(localisation)néon bleu(localisation)

néon ambre(témoin)

néon ambre(témoin)

néon ambre

(témoin)

néon bleu(localisation)

raccordement connexion rapide bornes à vis connexion rapide bornes à vis bornes à vis connexion rapide

1 moduleAluminium MGU3.103.30N MGU3.163.30N MGU3.103.30S MGU3.163.30S MGU3.162.30S MGU3.106.30NGraphite MGU3.103.12N MGU3.163.12N MGU3.103.12S MGU3.163.12S MGU3.162.12S MGU3.106.12N

2 modulesAluminium MGU3.203.30N MGU3.263.30N MGU3.203.30S MGU3.263.30S MGU3.262.30S MGU3.206.30NGraphite MGU3.203.12N MGU3.263.12N MGU3.203.12S MGU3.263.12S MGU3.262.12S MGU3.206.12N

Lampes néon de rechange et LED pour application 12 V, voir page 21

Commandes doubles

type double va-et-vientschéma

calibre et tension 10 AX - 250 Vraccordement connexion rapide

2 modulesAluminium MGU3.213.30Graphite MGU3.213.12

Chorus Catalogue Unica - 2010 17

Prises de courant

type 2P + T 2P + T 2Praccordement connexion rapide bornes à vis bornes à viscalibre 10/16 A 10/16 A 10/16 A

2 modulesAluminium MGU3.059.30F MGU3.039.30F MGU3.033.30Graphite MGU3.059.12F MGU3.039.12F MGU3.033.12

enjoliveur avec voyant LEDAluminium MGU0.839.30 MGU0.839.30 -Graphite MGU0.839.12 MGU0.839.12 -

Prises de communication RJ45

type standardcatégorie 5, FTP

multimédiacatégorie 6, STP

1 moduleAluminium MGU3.472.30 MGU3.476.30Graphite MGU3.472.12 MGU3.476.12

2 modulesAluminium MGU3.473.30 MGU3.477.30Graphite MGU3.473.12 MGU3.477.12

Conjoncteurs en T

caractéristiques 8 contactslivré avec son support

2 modulesAluminium MGU5.496.30ZDGraphite MGU5.496.12ZD

Prises haut-parleurs

caractéristiques bornes à pression

1 moduleAluminium MGU3.487.30Graphite MGU3.487.12

2 modulesAluminium MGU3.486.30Graphite MGU3.486.12

Sorties de câble

caractéristiques bornes de branchement 3 x 2,5 mm@2

agrafes antiarrachage@

1 moduleAluminium MGU3.860.30Graphite MGU3.860.12

2 modulesAluminium MGU3.862.30Graphite MGU3.862.12

Prises de radio / télévision

type TV TV / FM TV / FM / SATcaractéristiques blindée 1 entrée

livré avec son support

2 modulesAluminium MGU3.462.30 MGU3.451.30 MGU5.450.30ZDGraphite MGU3.462.12 MGU3.451.12 MGU5.450.12ZD

Indice de protection pour toute la gamme : IP 21 - IK 02

@ Caractéristiques techniques@ Conseils pratiques@ Installation / dimensions@ Raccordement

Complements techniqueswww.schneider-electric.fre-Catalogue

www.schneider-electric.fr18 Catalogue Unica - 2010

Variateurs

fficacité

nergétique

chargescommandables

Lampes à incandescence 230 V AC 20…350 W 40…400 W 40…1000 W -

Lampes halogènes 230 V AC

20… 350 W 40… 400 W 40…1000 W -

Lampes halogènes TBT avec transformateur ferromagnétique (non torique)

20… 350 VA 40… 400 W 40…1000 VA -

Lampes halogènes TBTavec transformateur torique

20…350 VA - - -

Lampes halogènes TBT avec transformateur électronique

20…350 VA - - -

Tubes fl uorescents :

- ø 26 ou 38 mm avec bloc d’alimentation électronique

- 36 W avec 10 blocs d’alimentation électronique (1-10 V)

- 2x16 W, ø 26 ou 30 mm avec 5 blocs d’alimentation électronique (1-10 V)

Commande maximum de 50 blocs d’alimentation électroniques (1-10 V) avec relais extérieur.

- - - 400 VA

1-10 V

Lampes fl uocompactes variables b - - -

Ventilateurs 20…200 W - - -

Convecteurs 20…350 W - - -

1

Moteurs - - 60…600 W -

installation montage en lieu et place d’un interrupteur possible possible - -commande avec boutons-poussoirs à proximité (25 maxi)

possible - - -

conformité norme anti-parasitage (CEM)connexion 2 fi ls@ 2 fi ls@ 3 fi ls@ 4 fi ls@

caractéristiques se met en lieu @

et place d'un interrupteur.

commande à @

distance : jusqu'à 25 poussoirs périphériques

une impulsion pour @

mise sous tension (ou hors tension) et une rotation pour réguler la charge

peut être connecté @

à un va-et-vient

support de fi xation livré.@

montage impossible en @

entraxe 57 mm

courant de commande : @

200 mA maxi

2 modulesAluminium MGU3.515.30 MGU3.511.30 MGU5.512.30ZD MGU3.510.30Graphite MGU3.515.12 MGU3.511.12 MGU5.512.12ZD MGU3.510.12

Appareillage à composer

UnicaCommandes d'éclairage évoluées

Chorus Catalogue Unica - 2010 19

Détecteurs de mouvements

fficacité

nergétique

caractéristiques temporisation et luminosité réglables@

basculement optionnel de la charge connectée vers @

l’interrupteur de commande en utilisant les boutons-poussoirs auxiliaires conventionnels

chargescommandables

Lampes à incandescence 230 V AC 40…300 W 2300 W

Lampes halogènes 230 V AC

40…300 W 2000 W

Lampes halogènes TBT avec transformateur ferromagnétique (non torique)

- 1050 VA

Lampes halogènes TBT avec transformateur électronique

- 1150 VA

Tubes fl uorescents ø 26 ou 38 mm

- 2000 VA

cos ϕ = 0,9

Lampes fl uo-compactes - 500 VA

Ventilateurs - 200 VA

Convecteurs 40…350 W

cos ϕ = 0,95

2300 W

Contacteurs - 200 VA

connexion 2 fi ls 3 fi lstemporisation réglable de 2 s à 20 min de 2 s à 20 minseuil de luminosité réglable de 5 à 1000 lux de 5 à 1000 luxangle de détection 180 ° 180 °distance de détection 18 m 18 mmodesdisponibles

manuel (fonctionnement indépendant) b bautomatique (association avec 5 boutons-poussoirs maxi) b besclave (avec plusieurs autres détcteurs, 5 maxi) - bparallèle (2 maxi pour 1 charge) b -

2 modulesAluminium MGU3.524.30 MGU3.525.30Graphite MGU3.524.12 MGU3.525.12

@ Caractéristiques techniques@ Raccordement

Complements techniqueswww.schneider-electric.fre-Catalogue

www.schneider-electric.fr20 Catalogue Unica - 2010

Appareillage à composer

UnicaCommandes d'éclairage sans fi l

Commandes ON/OFF sans fi l

émetteursPermet d’envoyer des ordres par onde radio à un ou plusieurs récepteurs (éclairage ON/OFF, variation, volets-roulants).

type poussoir 2 ou 4 boutons module universel télécommande porte-clé télécommande standardaccessoires livrés 1 pile au lithium,

1 grand enjoliveur (2 modules de large), 2 petits enjoliveurs (1 module de large), 1 jeu de symboles.

1 pile au lithium piles lithium CR2032 2 piles AAA

jeu de 32 symboles

caractéristiques 2 modules de large

aucun câblage n’est nécessaire

support de fi xation intégré au produit compatible avec Unica Top uniquement

s’associe à un bouton-poussoir mécanique (ne jamais utiliser d’interrupteur)

4 touches de commande 8 touches programmable en mode simple ou scénario

+ + ++

références Aluminium MGU86.071.30 CCT1A030 CCT1A010 CCT1A000Graphite MGU86.071.12

combiné (récepteur + émetteur)Récepteur : fait offi ce de va-et-vient : commande la charge qui lui est raccordée selon les ordres reçus depuis les émetteurs (intègre des touches de commande locale).Emetteur : peut également donner un ordre radio à d’autres récepteurs sans fi l.

récepteursCommande la charge qui lui est raccordée selon les ordres reçus depuis des émetteurs.

type poussoir 2 ou 4 boutons prise mobile module universelaccessoires livrés 1 grand enjoliveur (2 modules de large), 2 enjoliveurs étroits, 1 jeu de symboles. - -caractéristiques 2 modules de large intègre des touches

de commande localecharge lampe : 10 Acharge moteur : 3 A

charges commandables

Lampes 230 V AC à incandescence

2300 W 2300 W 2300 W

Lampes halogènes 230 V AC

2000 W 2300 W 2000 W

Lampes halogènes 230/12 V CAavec transfo. ferromagnétique (non torique) ou transfo. électronique

500 VA 1840 VA 500 VA

Lampes halogènes 230/12 V CA avec transformateur torique

500 VA - -

Tubes fl uorescents 230 V CA ø 28 ou 38 mm (48 µF)

920 VA 1840 VA 920 VA

Lampes 230 V CA fl uo-compactes

880 VA 1840 VA 880 VA

1

Moteurs, ventilateurs 230 V CA

- 1380 W 690 VA

+ + +

références Aluminium MGU3.572.30 CCT1A022 CCT1A031Graphite MGU3.572.12

Chorus Catalogue Unica - 2010 21

Variateurs sans fi l

fficacité

nergétique

émetteursPermet d’envoyer des ordres par onde radio à un ou plusieurs récepteurs (éclairage ON/OFF, variation, volets-roulants).

type poussoir 2 ou 4 boutons télécommandeporte-clé

télécommande standard

accessoires livrés 1 pile au lithium, 1 grand enjoliveur (2 modules de large), 2 petits enjoliveurs (1 module de large), 1 jeu de symboles.

piles lithium CR2032

2 piles AAA

jeu de 32 symboles

caractéristiques 2 modules de large

aucun câblage n’est nécessaire

support de fi xation intégré au produit compatible avec Unica Top uniquement

4 touches de commande

8 touches programmable en mode simple ou scénario

+ + ++

références Aluminium MGU86.071.30 CCT1A010 CCT1A000Graphite MGU86.071.12

combiné (récepteur + émetteur)Récepteur : fait offi ce de va-et-vient : commande la charge qui lui est raccordée selon les ordres reçus depuis des émetteurs (intègre des touches de commande locale).

Emetteur : peut également donner un ordre radio à d’autres récepteurs sans fi l.

récepteursCommande la charge qui lui est raccordée selon les ordres reçus depuis des émetteurs.

type poussoir 2 ou 4 boutons prise mobileaccessoires livrés 1 grand enjoliveur (2 modules de large),

2 enjoliveurs étroits, 1 jeu de symboles.-

caractéristiques 2 modules de large intègre des touches de commande locale

charges commandables

Lampes à incandescence 230 V AC

20-315 W 250 W

Lampes halogènes 230 V AC

20-315 W 250 W

Lampes halogènes 230/12 V CA avec transformateur ferromagnétique (non torique) ou transformateur électronique

20-315 VA 250 VA

Lampes halogènes 230/12 V CA

avec transformateur torique

20-270 VA 250 VA

+ + +

références Aluminium MGU3.573.30 CCT1A023Graphite MGU3.573.12

Accessoiresjeu de symboles pour poussoirs sans fi l

2 x cuisine,@

2 x repas,@

2 x moins d’éclairage,@

2 x plus d’éclairage,@

2 x présent,@

2 x absent,@

2 x TV,@

2 x vierge.@

Aluminium MGU0.570.30

Graphite MGU0.570.12

www.schneider-electric.fr22 Catalogue Unica - 2010

Appareillage à composer

UnicaCommandes de volets-roulantsfonctions spécifi ques

Commandes de volets-roulants

calibre 10 Araccordement connexion rapideprotection verrouillage mécanique pour empêcher

une activation simultanée dans les deux directions

type interrupteur bouton-poussoirschéma

2 modulesAluminium MGU3.208.30 MGU3.207.30Graphite MGU3.208.12 MGU3.207.12

Commande de volets-roulants sans fi l

émetteursPermet d’envoyer des ordres par onde radio à un ou plusieurs récepteurs (éclairage ON/OFF, variation, volets-roulants).

type poussoir 2 ou 4 boutons télécommandeporte-clé

télécommandestandard

accessoireslivrés

1 pile au lithium, 1 grand enjoliveur (2 modules de large), 2 petits enjoliveurs (1 module de large), 1 jeu de symboles.

piles lithium CR2032

2 piles AAA

jeu de 32 symboles

caractéristiques 2 modules de large

aucun câblage n’est nécessaire

support de fi xation intégré au produitcompatible avec Unica Topuniquement

4 touches de commande

8 touches programmable en mode simple ou scénario

+ +

+

+

références Aluminium MGU86.071.30 CCT1A010 CCT1A000Graphite MGU86.071.12

combiné (récepteur + émetteur)Récepteur : fait offi ce de va-et-vient, commande le(s) volet(s)-roulant(s) qui lui est (sont) raccordé(s) selon les ordres reçus depuis des émetteurs (intègre des touches de commande locale).Emetteur : peut également donner un ordre radio à d’autres récepteurs sans fi l (commande centralisée).

type poussoir 2 ou 4 boutonsaccessoireslivrés

1 grand enjoliveur (2 modules de large), 2 enjoliveurs étroits,1 jeu de symboles.

caractéristiques 2 modules de largechargescommandables 1 Moteurs tubulaires 690 W monophasés 230 V CA pour store

roulant(avec ou sans contacteurs de fi n de course)

+ + +références Aluminium MGU3.574.30

Graphite MGU3.574.12

Accessoiresjeu de symboles pour poussoirs sans fi l

2 x cuisine,@

2 x repas,@

2 x moins d’éclairage,@

2 x plus d’éclairage,@

2 x présent,@

2 x absent,@

2 x TV,@

2 x vierge.@

Aluminium MGU0.570.30

Graphite MGU0.570.12

Chorus Catalogue Unica - 2010 23

Station météorologique

tension d'utilisation 230 V CAaffi chage température ambiante@

pression atmosphérique@

humidité relative@

2 modulesAluminium MGU3.546.30Graphite MGU3.546.12

Réveil

tension d'utilisation 230 V CAfonctions double alarme@

fonction "SNOOZE"@

indication de température ambiante@

2 modulesAluminium MGU3.545.30Graphite MGU3.545.12

Interrupteur horaire hebdomadaire

fficacité

nergétique

caractéristiques 230 V 1200 W (incandescent et halogène)@

1000 VA (halogène 12 V avec @

transformateur électromagnétique)28 intervalles@

2 modulesAluminium MGU3.541.30Graphite MGU3.541.12

Thermostats

fficacité

nergétique

hebdomadaireprogrammable

standard standard pour plancher chauffant

calibre - résistif : 8 A- inductif : 5 A

8 A 10 A

caractéristiques permet le contrôle du chauffage et de la climatisation selon une pré-programmation et la température

livré avec une sonde de température déportée (4 m)

2 modulesAluminium MGU3.505.30 MGU3.501.30 MGU3.503.30Graphite MGU3.505.12 MGU3.501.12 MGU3.503.12

Interrupteur temporisé

fficacité

nergétique

courant admissible 8 Aconnexion 3 fi lscaractéristiques pour tous types de charges@

temporisation réglable (2 s à 12 min)@

commutation optionnelle par utilisation @

de bouton-poussoir conventionnelvoyant de repérage bleu compris@

2 modulesAluminium MGU3.535.30Graphite MGU3.535.12

@ Caractéristiques techniques@ Conseils pratiques@ Raccordement

Complements techniqueswww.schneider-electric.fre-Catalogue

www.schneider-electric.fr24 Catalogue Unica - 2010

Voyants

couleur orange rouge vert incoloretension d'utilisation 220 V CA 220 V CA 220 V CA 220 V CA

1 moduleAluminium MGU3.775.30A MGU3.775.30R MGU3.775.30V MGU3.775.30TGraphite MGU3.775.12A MGU3.775.12R MGU3.775.12V MGU3.775.12TLampe néon de rechangeréférences MGU0.821 MGU0.821 MGU0.821 MGU0.821

Signalisation sonore

type ronfl eur sonnettecaractéristiques volume ajustable entre 76 et 80 dB 5 tonalitéstension d'utilisation 230 V CA 230 V CA

2 modulesAluminium MGU3.785.30 MGU3.786.30Graphite MGU3.785.12 MGU3.786.12

Appareillage à composer

UnicaSignalisation et commandes spécifi ques,accessoires

Balisage de sécurité

caractéristiques couleur : incolore@

alimentation : 230 V CA ± 10 %, 50 Hz@

autonomie : 1 h@

temps de charge de la batterie : 24 h@

durée de vie de la batterie : 500 cycles@

durée de vie de l'ampoule : 400 h@

lampe et batterie non remplaçables@

luminosité : 45 lux à 25 cm@

LED vert d'indication : @

allumé : éclairage sous tension et batterie _

chargéeéteint : batterie non chargée_

conforme à la norme EN 60598-2-22@

2 modulesréférences MGU3.776.T

Poussoirs230 Vsymbole carillon

12 Vporte-étiquette

schéma

caractéristiques 10 Alampe néon bleu

10 A - 12 VLED jaune

raccordement connexion rapide bornes à vis

2 modulesAluminium MGU3.206.30CN MGU3.246.3012VGraphite MGU3.206.12CN MGU3.246.1212V

Lampe de rechangeBleu MGU0.822.AZ MGU0.823.AM

Commandes à carte

caractéristiques avec lampe de localisationtype 8 A temporisé 10 APour montage avec plaque de fi nition Unica Top

2 modulesAluminium MGU3.540.30 MGU3.283.30Graphite MGU3.540.12 MGU3.283.12

Pour montage avec plaque de fi nition Unica Class

2 modulesAluminium MGU3.540.30CS MGU3.283.30CSGraphite MGU3.540.12CS MGU3.283.12CS

Lampesupplémentaireréférence - MGU0.824

Commandes à clés

schéma

caractéristiques interrupteur 2 positions

2 modulesAluminium MGU3.701.30Graphite MGU3.701.12

Chorus Catalogue Unica - 2010 25

Obturateurs

1 moduleAluminium MGU9.865.30Graphite MGU9.865.12

2 modulesAluminium MGU9.866.30Graphite MGU9.866.12

Supports de fi xationmatériau zamak zamaktype sans griffe avec griffes longues

2 modules 3 modules 4 modules 2 modulesentraxe 71 mm entraxe 57 mm - - entraxe 71 mm entraxe 57 mm

Gris MGU7.002 MGU7.012 MGU7.103 MGU7.104 MGU7.002.GLS MGU7.012.GLSgriffes courtesavec protection plastique

références MGU7.892 MGU7.892 - - - -

Matériel d'installationtype boîtes pour montage en saillie boîtes d'encastrement

pour maçonnerie ou cloison creuse pour maçonnerie

capacité 2 modules 2 x 2 modules 3 x 2 s 1 module 2 x 4 modules 2 x 6 modules 3 modules 4 modules

références Gris MGU87.022.58 MGU87.024.58 MGU87.026.58 MGU8.601 (1)

MGU8.624 ALB71338 MGU8.603 MGU8.604Graphite MGU87.022.62 MGU87.024.62 MGU87.026.62

(1) commercialisation 2e semestre 2010

Dimensions � page 26

Outil pour appareillage sans fi l

composition 2 testeurs pour contrôler la qualité @

de transmission du signal RF entre l’emplacement de deux produits

couleur : gris foncé@

+

référence CCT1A090

Capots de protectionfonction protection du mécanisme pendant les travaux de

peinturetype 2 modules 4 modules

référence ALB45552 ALB45554

Lampes de rechangefonction pièce de rechange pour boutons-poussoirs et

interrupteur lumineux.type néon 230 V LED 12 V

Ambre Bleu Jaune

références MGU0.822.A MGU0.822.AZ MGU0.823.AM

@ Caractéristiques techniques@ Raccordement

Complements techniqueswww.schneider-electric.fre-Catalogue

Dimensions � page 26

www.schneider-electric.fr26 Catalogue Unica - 2010

9

B

704453

A

C

3 et 4 modules de 22,5 mm

A (mm) B (mm) C (mm)3 modules 95 67 1124 modules 117 89 134

Appareillage à composer

Compléments techniquesDimensions

60

757

71

Supports de fi xation sans griffe

Supports de fi xation avec griffes longues

Plaques de fi nition Unica Class Plaques de fi nition Unica Top

2 modules de 22,5 mm , entraxe 71 mm pour association horizontale ou verticale de supports

2 modules de 22,5 mm, entraxe 57 mm pour association verticale de supports

714

60.644 57

71

71

41

41

11

2 modules de 22,5 mm , entraxe 71 mm pour association horizontale ou verticale de supports

71

60.644 57

9

2 modules de 22,5 mm, entraxe 57 mm pour association verticale de supports

35

75

35

68

14380

9014

80

161

80

232

303

80

161

80

80

232

14

80

118

80

140

80

80

204

14757 57

57

173

93 93

244

93

315

93

10211

155

15216195

175

Chorus Catalogue Unica - 2010 27

Boîtes d'encastrement

2 x 4 modules

1 module

2 x 6 modules

3 modules

4 modules

Boîtes pour montage en saillie

89

28

60

55

79

160

60

28

60

70

71

79

23160

28

70 79

71

119

135

135

411

182

411

158

106

83,5

74

48

131

48 108

74

2638

62

www.schneider-electric.fr28 Catalogue Unica - 2010

Appareillage à composer

AnnexesIndex des références

A

ALB45552 25ALB45554 25ALB71338 25

C

CCT1A000 20, 21, 22CCT1A010 20, 21, 22CCT1A022 20CCT1A023 21CCT1A030 20CCT1A031 20CCT1A090 25

M

MGU0.570.12 21, 22MGU0.570.30 21, 22MGU0.821 24MGU0.822.A 25MGU0.822.AZ 24, 25MGU0.823.AM 24, 25MGU0.824 24MGU0.839.12 17MGU0.839.30 17MGU3.033.12 17MGU3.033.30 17MGU3.039.12F 17MGU3.039.30F 17MGU3.059.12F 17MGU3.059.30F 17MGU3.103.12 16MGU3.103.12N 16MGU3.103.12S 16MGU3.103.30 16MGU3.103.30N 16MGU3.103.30S 16MGU3.106.12 16MGU3.106.12N 16MGU3.106.30 16MGU3.106.30N 16MGU3.136.12 16MGU3.136.30 16MGU3.162.12S 16MGU3.162.30S 16MGU3.163.12 16MGU3.163.12N 16MGU3.163.12S 16MGU3.163.30 16MGU3.163.30N 16MGU3.163.30S 16MGU3.203.12 16MGU3.203.12N 16MGU3.203.12S 16MGU3.203.30 16MGU3.203.30N 16MGU3.203.30S 16MGU3.206.12 16MGU3.206.12CN 24MGU3.206.12N 16MGU3.206.30 16MGU3.206.30CN 24MGU3.206.30N 16MGU3.207.12 22MGU3.207.30 22MGU3.208.12 22MGU3.208.30 22MGU3.213.12 16MGU3.213.30 16MGU3.236.12 16MGU3.236.30 16MGU3.246.1212V 24MGU3.246.3012V 24MGU3.262.12S 16MGU3.262.30S 16MGU3.263.12 16MGU3.263.12N 16MGU3.263.12S 16MGU3.263.30 16MGU3.263.30N 16MGU3.263.30S 16MGU3.283.12 24MGU3.283.12CS 24MGU3.283.30 24MGU3.283.30CS 24MGU3.451.12 17

MGU3.451.30 17MGU3.462.12 17MGU3.462.30 17MGU3.472.12 17MGU3.472.30 17MGU3.473.12 17MGU3.473.30 17MGU3.476.12 17MGU3.476.30 17MGU3.477.12 17MGU3.477.30 17MGU3.486.12 17MGU3.486.30 17MGU3.487.12 17MGU3.487.30 17MGU3.501.12 23MGU3.501.30 23MGU3.503.12 23MGU3.503.30 23MGU3.505.12 23MGU3.505.30 23MGU3.510.12 18MGU3.510.30 18MGU3.511.12 18MGU3.511.30 18MGU3.515.12 18MGU3.515.30 18MGU3.524.12 19MGU3.524.30 19MGU3.525.12 19MGU3.525.30 19MGU3.535.12 23MGU3.535.30 23MGU3.540.12 24MGU3.540.12CS 24MGU3.540.30 24MGU3.540.30CS 24MGU3.541.12 23MGU3.541.30 23MGU3.545.12 23MGU3.545.30 23MGU3.546.12 23MGU3.546.30 23MGU3.572.12 20MGU3.572.30 20MGU3.573.12 21MGU3.573.30 21MGU3.574.12 22MGU3.574.30 22MGU3.701.12 24MGU3.701.30 24MGU3.775.12A 24MGU3.775.12R 24MGU3.775.12T 24MGU3.775.12V 24MGU3.775.30A 24MGU3.775.30R 24MGU3.775.30T 24MGU3.775.30V 24MGU3.776.T 24MGU3.785.12 24MGU3.785.30 24MGU3.786.12 24MGU3.786.30 24MGU3.860.12 17MGU3.860.30 17MGU3.862.12 17MGU3.862.30 17MGU5.450.12ZD 17MGU5.450.30ZD 17MGU5.496.12ZD 17MGU5.496.30ZD 17MGU5.512.12ZD 18MGU5.512.30ZD 18MGU7.002 11, 12, 14, 25MGU7.002.GLS 25MGU7.012 12, 14, 25MGU7.012.GLS 25MGU7.103 12, 14, 25MGU7.104 12, 14, 25MGU7.892 25MGU8.601 25MGU8.603 25MGU8.604 25MGU8.624 25MGU9.865.12 25

MGU9.865.30 25MGU9.866.12 25MGU9.866.30 25MGU47.201.12P 15MGU47.201.30P 13MGU47.202.12P 15MGU47.202.30P 13MGU49.424.038 12MGU49.424.039 12MGU49.424.238 14MGU49.424.239 14MGU49.426.038 12MGU49.426.039 12MGU49.426.238 14MGU49.426.239 14MGU66.002.0M2 12MGU66.002.0M3 12MGU66.002.0M4 12MGU66.002.2M2 14MGU66.002.2M3 14MGU66.002.2M4 14MGU66.002.010 12MGU66.002.038 12MGU66.002.039 12MGU66.002.092 12MGU66.002.093 12MGU66.002.096 12MGU66.002.097 12MGU66.002.210 14MGU66.002.238 14MGU66.002.239 14MGU66.002.292 14MGU66.002.293 14MGU66.002.296 14MGU66.002.297 14MGU66.004.0M2 12MGU66.004.0M3 12MGU66.004.0M4 12MGU66.004.2M2 14MGU66.004.2M3 14MGU66.004.2M4 14MGU66.004.010 12MGU66.004.038 12MGU66.004.039 12MGU66.004.092 12MGU66.004.093 12MGU66.004.096 12MGU66.004.097 12MGU66.004.210 14MGU66.004.238 14MGU66.004.239 14MGU66.004.292 14MGU66.004.293 14MGU66.004.296 14MGU66.004.297 14MGU66.004V.0M2 12MGU66.004V.0M3 12MGU66.004V.0M4 12MGU66.004V.2M2 14MGU66.004V.2M3 14MGU66.004V.2M4 14MGU66.004V.010 12MGU66.004V.038 12MGU66.004V.039 12MGU66.004V.092 12MGU66.004V.093 12MGU66.004V.096 12MGU66.004V.097 12MGU66.004V.210 14MGU66.004V.238 14MGU66.004V.239 14MGU66.004V.292 14MGU66.004V.293 14MGU66.004V.296 14MGU66.004V.297 14MGU66.006.0M2 12MGU66.006.0M3 12MGU66.006.0M4 12MGU66.006.2M2 14MGU66.006.2M3 14MGU66.006.2M4 14MGU66.006.010 12MGU66.006.038 12MGU66.006.039 12MGU66.006.092 12MGU66.006.093 12

MGU66.006.096 12MGU66.006.097 12MGU66.006.210 14MGU66.006.238 14MGU66.006.239 14MGU66.006.292 14MGU66.006.293 14MGU66.006.296 14MGU66.006.297 14MGU66.006V.0M2 12MGU66.006V.0M3 12MGU66.006V.0M4 12MGU66.006V.2M2 14MGU66.006V.2M3 14MGU66.006V.2M4 14MGU66.006V.010 12MGU66.006V.038 12MGU66.006V.039 12MGU66.006V.092 12MGU66.006V.093 12MGU66.006V.096 12MGU66.006V.097 12MGU66.006V.210 14MGU66.006V.238 14MGU66.006V.239 14MGU66.006V.292 14MGU66.006V.293 14MGU66.006V.296 14MGU66.006V.297 14MGU66.008.0M2 12MGU66.008.0M3 12MGU66.008.0M4 12MGU66.008.2M2 14MGU66.008.2M3 14MGU66.008.2M4 14MGU66.008.010 12MGU66.008.038 12MGU66.008.039 12MGU66.008.092 12MGU66.008.093 12MGU66.008.096 12MGU66.008.097 12MGU66.008.210 14MGU66.008.238 14MGU66.008.239 14MGU66.008.292 14MGU66.008.293 14MGU66.008.296 14MGU66.008.297 14MGU66.014V.0M2 12MGU66.014V.0M3 12MGU66.014V.0M4 12MGU66.014V.2M2 14MGU66.014V.2M3 14MGU66.014V.2M4 14MGU66.014V.010 12MGU66.014V.038 12MGU66.014V.039 12MGU66.014V.092 12MGU66.014V.093 12MGU66.014V.096 12MGU66.014V.097 12MGU66.014V.210 14MGU66.014V.238 14MGU66.014V.239 14MGU66.014V.292 14MGU66.014V.293 14MGU66.014V.296 14MGU66.014V.297 14MGU66.016V.0M2 12MGU66.016V.0M3 12MGU66.016V.0M4 12MGU66.016V.2M2 14MGU66.016V.2M3 14MGU66.016V.2M4 14MGU66.016V.010 12MGU66.016V.038 12MGU66.016V.039 12MGU66.016V.092 12MGU66.016V.093 12MGU66.016V.096 12MGU66.016V.097 12MGU66.016V.210 14MGU66.016V.238 14MGU66.016V.239 14MGU66.016V.292 14

MGU66.016V.293 14MGU66.016V.296 14MGU66.016V.297 14MGU66.103.0M2 12MGU66.103.0M3 12MGU66.103.0M4 12MGU66.103.2M2 14MGU66.103.2M3 14MGU66.103.2M4 14MGU66.103.010 12MGU66.103.038 12MGU66.103.039 12MGU66.103.092 12MGU66.103.093 12MGU66.103.096 12MGU66.103.097 12MGU66.103.210 14MGU66.103.238 14MGU66.103.239 14MGU66.103.292 14MGU66.103.293 14MGU66.103.296 14MGU66.103.297 14MGU66.104.0M2 12MGU66.104.0M3 12MGU66.104.0M4 12MGU66.104.2M2 14MGU66.104.2M3 14MGU66.104.2M4 14MGU66.104.010 12MGU66.104.038 12MGU66.104.039 12MGU66.104.092 12MGU66.104.093 12MGU66.104.096 12MGU66.104.097 12MGU66.104.210 14MGU66.104.238 14MGU66.104.239 14MGU66.104.292 14MGU66.104.293 14MGU66.104.296 14MGU66.104.297 14MGU68.002.7A1 11MGU68.002.7A2 11MGU68.002.7A3 11MGU68.002.7C1 11MGU68.002.7C2 11MGU68.002.7C3 11MGU68.002.7P2 11MGU68.002.7Z1 11MGU68.004.7A1 11MGU68.004.7A2 11MGU68.004.7A3 11MGU68.004.7C1 11MGU68.004.7C2 11MGU68.004.7C3 11MGU68.004.7P2 11MGU68.004.7Z1 11MGU68.006.7A1 11MGU68.006.7A2 11MGU68.006.7A3 11MGU68.006.7C1 11MGU68.006.7C2 11MGU68.006.7C3 11MGU68.006.7P2 11MGU68.006.7Z1 11MGU68.008.7A1 11MGU68.008.7A2 11MGU68.008.7A3 11MGU68.008.7C1 11MGU68.008.7C2 11MGU68.008.7C3 11MGU68.008.7P2 11MGU68.008.7Z1 11MGU86.071.12 20, 21, 22MGU86.071.30 20, 21, 22MGU87.022.58 25MGU87.022.62 25MGU87.024.58 25MGU87.024.62 25MGU87.026.58 25MGU87.026.62 25

04/2010

Schneider Electric France

Direction Communication et Promotion

Centre PLM

F - 38050 Grenoble cedex 9

Tél. : 0 825 012 999

www.schneider-electric.fr

En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquéespar les textes

et les images de ce document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services.

FRAED209946FR

ART.960418

Ce document a été imprimésur du papier écologique.

Conception, réalisation : E. Froger, pemaco

Edition : Altavia Connexion