2 THE FIRST PAGE

ОТ РЕДАКЦИИВот, наконец-то, все чаяния свершились, и я с гордостью представ-ляю вам дебютный, 1-й выпуск издания Apocalyps’Zine.Начинать что-то с нуля всегда сложно, и я бы не справился без под-держки людей, которые на разных этапах становления сайта, фору-ма и работы над журналом оказывали мне неоценимую помощь. Вотэти люди:Редакция издания на момент выпуска #1:Cерафима “Kashfayr”, Дмитрий “Eis”, Skilar Blackwings, Askold, Сер-гей “Legion” Хлопченюк, Глеб “Flixxxer” Арсланов, IN_DiRT, Belketr, Marion, Hostis, а также ваш скромный слуга, Ярослав “S_G”.Люди, оказавшие значительную помощь в раскрутке тематического форума: Святослав “Incinerator” Белковский, Алексей “Samael” Кома-ров, Hostis, Александр “Элион” Родин, Belketr, Derjimir и многие другие.Люди, вдохновившие меня на создание собственного проекта: жур-налисты “М-Журнала”: Антон “Ариман” Игонин, Евгений “Zhmen” Пи-липенко, Антон “Morgoth” Перхунов.Множество других людей, так или иначе знавших о задумке, или имевших к ней какое-либо отношение.

Что же ждет читателя в издании?В целом, для первого номера очевидны два уклона - в сторону blackmetal и в сторону групп из бывшего СССР. В будущем это будет поп-равлено. Пока же ценители black metal найдут для себя эксклюзив-ный стафф с EKOVE EFRITS, BEYOND YE GRAVE, ПОГОСТ, INFERIUS TORMENT, BYBLIS и другими. Поклонников doom’a привлекут интер-вью с голландцами OFFICIUM TRISTE, московской командой NONIMMEMOR MEI, а также уникальным и не имеющим аналогов как в Рос-сии, так и за рубежом KAUAN. В Apocalyps’Zine обязательно будутпредставлены интервью с nsbm-группами, которые так старательнообходят печатные издания, гонящиеся за тиражом. В #1 такое интер-вью было взято у HOLDAAR.Не обделены вниманием и death metal (MGLAMRAK, ANAL VOMIT),thrash metal (РАСКАТ), gothic metal (INDIGO CHILD), power metal (AR-KAHN) и даже noise (SHAMAN). Упоминая о thrash metal материалах я нарочно пропустил интервью с живой легендой американской ме-тал-музыки - Брюсом Корбиттом (RIGOR MORTIS, TEXAS METAL AL-LIANCE). О разговоре с таким человеком упоминать нужно отдельно.Также, в журнале читатель найдет эксклюзивные интервью с INFES-TUM, ОПРИЧЬ, САТАНАКОЗЁЛ и многими другими.Новостной блок в журнале упразднен и перенесен на наш форум:http://apocalypszine.org.ua/forum . Помимо обсуждений на различныемузыкальные и немузыкальные темы, на форуме вы всегда сможетепрочитать и свежие новости из мира метал-музыки.Раздел статей в дебютном выпуске представлен информационной статьей о субкультуре киберготики, которая наверняка заинтересу-ет определенную часть читателей, а также статьей-мемориалом Вик-тору Куковерову, солисту и басисту FORGIVE-ME-NOT, безвременно ушедшему от нас в результате несчастного случая.Завершают выпуск рецензии на свежие музыкальные релизы - от изданий крупных лейблов, до вручную записанных болванок, при-шедших на рецензирование из глубин андеграунда.

Keep It True and Stay Metal!APOCALYPSe webZINE

ПО ПОВОДУ СОТРУДНИЧЕСТВА...

Apocalyps’Zine открыт для сотрудничества с группами и лейблами.По вопросам размещения рекламы и рецензирования релизов:

пишите на apocalypszine@yahoo.comПо любым вопросам, касающимся сайта и форума:

пишите на apocalypszine@gmail.com

Почтовый адрес для промо-материалов и релизов для рецензиро-вания:

454091, Россия, г.Челябинск, ул.Пушкина, дом 70, кв. 20 Чуйкову Ярославу Сергеевичу

Все материалы, опубликованные в издании, являютсяинтеллектуальной собственностью их авторов, пе-реданной для Apocalyps’Zine. При публикации фай-ла с изданием, отдельных его страниц или текста ма-териала, принадлежащего Apocalyps’Zine ссылка на сайт

http://apocalypszine.org.ua

ОБЯЗАТЕЛЬНА!!!

APOCALYPSe webZINE, #1, на русском языке. Дата выхода: 25.12.2008Формат издания - файл формата .pdf.

СОДЕРЖАНИЕBEYOND YE GRAVE...........................................................3EKOVE EFRITS...................................................................4АСКЛЕПИЯ.........................................................................6MODERIX.............................................................................7ВАРХХОРН..........................................................................9DOR FEAFAROTH.............................................................10BYBLIS...............................................................................11INFESTUM..........................................................................12INDIGO CHILD.............................................................................14РАСКАТ.........................................................................................16ОПРИЧЬ.......................................................................................18САТАНАКОЗЁЛ..........................................................................20ARKAHN.............................................................................23BRUCE CORBITT (RIGOR MORTIS, TMA)...........................24KOICHI HAYAKAWA................................................................26KAUAN......................................................................................27NON IMMEMOR MEI................................................................29OFFICIUM TRISTE...................................................................31NEBULAE31.............................................................................33HOLDAAR................................................................................35ПОГОСТ..............................................................................38INFERIUS TORMENT...............................................................40NATIVE IN BLACK.............................................................42PARANOMIA......................................................................44BURIAL MIST.....................................................................46ANAL VOMIT......................................................................47MGLAMRAK.......................................................................48SHAMAN............................................................................49“Полтора Шага в Будущее”...........................................51“Разбиваясь о Небо” Мемориал...................................52“GORGOROTH \ RAROG \ DRAMA” Репортаж..............53Reviews..............................................................................54Final Words.......................................................................65

Все высказывания наших собеседников, помещен-ные на страницы издания, являются их личными, не зависящими от редакции суждениями, за которые ре-дакция не несет ответственности. Публикация неиска-женных чужих мнений является основной задачей на-шего издания, так как дает читателю возможность сос-тавить максимально объективное представление отех, кто их высказывает. Мнение редакции может несовпадать с мнением собеседником и авторов отдель-ных материалов. Публикация любых материалов и выс-казываний, имеющих какое-либо отношение к такимпонятиям как “война”, “сатанизм”, “национализм” идругим ни в коей мере не являются пропагандист-скими, а предлагаются читателю лишь для ознакомления.

http://myspace.com/apocalypszine

Я думаю, многим ценителям Russian Black Metal уже не нужно объ-яснять, кто такие BEYOND YE GRAVE. Эта группа, творящая истин-но Черное искусство, уже успела прославиться как в Москве, так и далеко за её пределами. Впрочем, обо всем по порядку. На мои вопросы любезно согласился ответить основатель и идейный вдохновитель группы, вокалист и гитарист Hater...

Приветствую тебя, Hater, как идут дела в стане BEYOND YE GRAVE?Сейчас не очень хорошо. Траблы с составом.В Москве очень трудно найти хороших и от-ветственных музыкантов. Скорее всего, на бли-жайших концертах я пересяду на гитару. Весной состав группы пополнялся двумя новыми гитаристами, а пос-ле тура по Уралу вас покинул бара-банщик, слегший в больницу с яз-вой желудка. Как теперь выглядит состав группы после всех этих непо-нятных рокировок?Нас осталось двое. Я и Sallustias. Подбираемновых участников. Барабанщик Вадик ре-шил уйти из группы на обратной дороге изЧелябинска. Он больше не мог этого выно-сить. У него какая то аномалия – он не пере-носит Алкоголь. То есть он может выжрать, пару часиков ему хорошо, а потом его два днявыворачивает наизнанку. По дороге на Black Metal Kaos II, мы склонили его к выпивке. Са-ми мы выжрали за 41 час бухла на 7 тысячрублей. На обратной дороге - немного мень-ше. Лично я, по дороге домой, почти все вре-мя валялся на койке, вставая время от време-ни поссать (моча была рубинового цвета, поч-ки болели).Напомни, пожалуйста, вкратце, ис-торию группы?Создана в 1999 мной и очень бывшим гита-ристом. Похоронена в 2002. В летом 2007 ре-шил возродить банду. Это вкратце. :-)Из-за чего группу покинул один из «новых гитаристов» - M.D.? Решил сосредоточиться на собственных проектах?Он не мог работать под моим началом. Реши-ли разойтись. Отныне я ввел правило для участников группы – бухать только после выс-туплений. Перед выходом на сцену не более 3 батлов пива на рыло, либо 2 коктейля, ли-бо 100 граммов водки. Причем мне, как ока-залось, это не трудно. Я могу долгое времяобходиться без выпивки. После выступленияразрешается пить хоть до смерти.Что это за проекты, кстати?Absolute Hatred – сейчас идет работа над де-бютным релизом.Что обозначает название группы?Было ли оно позаимствовано от-куда-либо?Загробье. Было украдено из англо-русского словаря :-)Приведу цитату из превью вашей груп-пы к сплиту “In Nomine Satanas: The First Curse”, выпущенному лейблом29a - “За два первых живых высту-пления команда уже успела зарабо-тать себе славу скандальной”. Как ты можешь прокомментировать это?Там имелось в виду наше первое выступле-

ние. В тот раз мы дико нах*ячились. Наши ба-сист и второй гитарист не захотели с нами вы-ступать. Пришлось мне и S.N. отдуваться вв два рыла: я на вокале, он на гитаре. Следу-ет отметить, что это был тот самый фести-валь Black Friday. Его организатор обещал всем привезти HORNA и даже напечатал ло-го группы на афише. Естественно, что ника-кой HORNA не было. Я в знак протеста по-казал ему х*й во время нашего выступленияЭтот мой поступок шокировал многих “тру-мизантропов», пришедших на концерт. Они все могли дать мне п*зды прямо там. Но х*йони что сделали. Сосунки. На нашем второмконцерте я пригласил на сцену желающих дать нам пизд*лей. Х*й кто вышел.А мини-тур по России, в целом, какдля вас прошел? Где больше всего понравилось выступать?В Челябинске был ди-кий облом со звуком из- за недобросовестных звукачей обрыганов, такчто нашим выступлени-ем я не доволен. Но угари попойки были на уров-не. В Казани все было намного лучше. И зву-корежиссер дело знал и поугарали после кон-

церта охери-тельно. Т а к охери-тельно что по приез-ду до-мой, ятри дня

провалялся на кровати.Какие впечатления от встречи с группой ПОГОСТ – «коллегами по сплиту»? :-)Они меня накачали местным бухлом. Знат-ные синяки надо сказать. В следующий раз я их переквашу. Мне даже самому интересно, что выйдет первее -#1 моего журнала или ваш дебютный альбом. Как удалось добиться сотрудничества с лейблом Cold Breath of Silence?

Надоело ждать своей очереди на польском лейбле?Поляки тупо продинамили, кормили завт-раками с полгода. Писали, какое у нас охе-рительное музло. Обещали все сделать и…Х#й! Мне нравиться группа BLAZE OF PER-DITION, но сервис ихнего лэйбла никакой. Меня это зае#ло. Димас предложил хорошиеусловия. К тому же, мы убедились, что онмутит реальные дела (собрать банды со всейстраны в провинциальном городе сможет не каждый). Да и распространением он зани-мается хорошо. И что будет после “Raping the crea-tion of god”? Сплит с казанским проектом INVERTED TIPHARETH?Именно так. Я уже сочинил материал и час-тично записал. Как не прискорбно, бараба-ны будут мертвые. Далее будем работать над

вторым альбомом.BEYOND YE GRAVE прини-мали участие в black me-tal компиляции Rotting Ge-nitals of Pazuzu, выпу-щенной три года назад андеграундным лейблом Art of Anticreation prod. Можешь ли рассказать чуть подробнее об этом релизе? Я зашел к хозяину лейбла с но-вым материалом моего проекта OMNIA ORTA CADUNT. Егодико пропёрло, и он решил включить один из треков в упо-мянутую тобой компиляцию. Помимо этого, он также попро-сил трек BEYOND YE GRAVE. Что в твоем понимании

означает и должен означать Black metal?Одно слово - Сатанизм. Какие формации на отечественной сцене ты поддерживаешь и выделя-ешь особо?STORMING DARKNESS, ITHDABQUTH QLIPHOTH, TANINIVER. Есть еще несколь-ко групп, которые нравятся мне музыкально, но они не сатанисты, следовательно, отно-сить их к Black Metal нет смысла.Final Words?Да прибудет с тобой Бухло!

© S.G.

Фотографии - ThyDoom.com,Марат “thought1ess” Badrutdinov

www.beyondyegrave.combeyondyegrave@gmail.comPURE BLACK 3

Неевропейским блэком сегодня уже никого не удивишь. Но азиатский блэк зачастую по-прежнему вызывает у слушателей лишь удивление. “Что? И там играют?”. В первую очередь это касается все же мусульманских стран, японцы и китайцы удивления уже не вызывают. Но, тем не менее, кто бы там что не думал, а в мусульманской Азии существует достаточно большое количество команд, высоко держащих над головой знамя настоящего black metal. ARAS, NAZHAND, TAARMA, EMERNA, SORG INNKALLELSE, MIDGARD... Но фаворитом среди всех азиатских команд, я считаю, безусловно, EKOVEEFRITS. Именно поэтому Count De Efrit был первым, с кем я вышел на контакт...

Hail, Count! Что нового в твоей жизни и в жизни EKOVE EFRITS?Приветствую, друг! Что ж, в моей личной жи-зни ничего особенного не произошло - такаяже тьма и такое же безмолвие, как и рань-ше. А вот последняя новость от EKOVE EFRITS - это мой новый альбом, который на-зывается “Suicidal Rebirth”. Я уже завершил работу над ним и сейчас веду переговоры о его выпуске с лейблом из Белоруссии, “Pos-session Production”. Я думаю, они выпустят его осенью этого года.Параллельно этому, лейбл Legion of Death Records планирует выпустить компиляцию,на которой будут представлены восемь группиз восьми разных стран с Востока и Африки.Так что один трэк EKOVE EFRITS будет пре-дставлен на этой компиляции.Что означает имя команды, “EKOVEEFRITS”? Насколько я знаю, эфриты- это злые духи в дневнеперсидскоймифологии?Да, все верно. Также, если прочитать “EKOVE”справа налево, то получится слово “Evoke”,что в переводе с английского означает то же, чтои “Summon” - “призывать”. Соответственно,истинный смысл названия группы - “Evoke Efrits” - “Призвание, Вызов Эфритов - злых духов”.

Твои демки были выпущены настоль-ко малыми тиражами, что для цени-телей твоей музыки настоящая проб-лема услышать их. Как люди могутознакомиться с материалом, содер-жащимся на них, или это невозмож-но?Будем честными: качество старых демо-записейсильно оставляет желать лучшего, к тому же, само их звучание и лирика очень непохо-жи на то, что представляют собой EKOVE EFRITS сейчас. Эти записи можно найти в ин-тернете, если хорошо искать. Может быть, ко-гда-нибудь я выложу их на своем официаль-ном сайте.Откуда ты черпаешь вдохновение?Как решил, что будешь играть имен-но black metal?

ют ASHEN LIGHT.Как ты можешь объяснить тот факт,что Иранская метал-сцена представ-лена очень необычными командами,настоящими бриллиантами? Как вамудается играть подобную музыку?Я верю, что Иранская сцена растет день ото дня,но тем не менее, она все еще нуждается в прис-тальном внимании. Здесь существует слишкоммного проблем для групп. Главная, пожалуй, заключается в том, что очень сложно найти под-держку. Иранская метал-сцена все еще толком не известна слушателям по всему миру, музы-канты играют не ради зарабатывания денег. В си-лу некоторых законов, мы не можем даже орга-низовать какой-либо тур или концерт для самихсебя и наших поклонников. Согласитесь, этосложно, продолжать заниматься музыкой в таких условиях.С другой стороны, Иранская метал-сцена от-лична от других сцен по ряду причин. Здесьв музыке групп вы можете услышать явноеуныние и боль. Это - не просто блэк метал, или какой-либо другой метал. Здесь это единст-венный способ выразить себя, поделиться сво-ими чувствами и мыслями. С теми, кто захо-чет услышать и с теми, кто услышит. Да, к со-жалению, как и везде, здесь существуют и фэй-ки, фальшивые коллективы, которые лгут и на самом деле не представляют из себя ничего стоящего. Но таких проектов мало, смотрите пристальней, и вы найдете то, что искали.Ты доволен результатами сотрудни-чества с Midwinter Rec. и Evil Distribu-tion?Оба этих лейбла помогли мне, но большую под-держку оказали Evil Distribution.С какой группой ты хотел бы выпус-тить свой следующий сплит-альбом?Не знаю точно. Будет зависеть от моего состо-яния на тот момент.Думаю, время прощаться. Финаль-ные слова от Count De Efrit?Огромное спасибо за интервью и darkest hails России и всем Apocalypse readers!

© S.G.

В первую очередь, это мои чувства. Я уверен,что внутренний мир человека может таить в себе очень многое и быть таким недоступнымдля понимания. Именно здесь и рождается лю-бое искусство. На меня также оказывают вли-яние природа, ночь, смерть во всех ее проявле-ниях, мои депрессивные эмоции и оценки жи-зни, люди и их верования.Что касается второго вопроса: я решил игратьблэк-метал, потому что я могу выражать свои мысли и чувства только с помощью этого стиля!А как насчет поэзии как источника вдохновения? К примеру, каково твоеотношение к Омару Хайаму? Пардонза такой вопрос, просто в Европе иРоссии сейчас наблюдается настоя-щий “бум” по Хайаму. И он был дей-ствительно талантливым поэтом.Моя лирика рождается моим сознанием и мо-ими чувствами, я ощущаю бесконечный мирв самом себе и стараюсь материализовать егов своей музыке, только и всего. Что до Ома-ра Хайама... Мне действительно интересно его творчество и его особая философия во взглядах на жизнь. Читая Хайама, можно под-черпнуть множество действительно мудрыхмыслей и высказываний. Интересно наблю-дать совпадения в поэзии Хайама и лирикенекоторых метал групп.Расскажи, пожалуйста, об альбоме,до выхода которого осталось не такмного времени. Насколько он будетсхож с предыдущими твоими рели-зами в плане музыки, лирики и т.п.?Новый альбом называется “Suicidal Rebirth”и это шестой релиз EKOVE EFRITS, но, в тоже время первый полноформатный. Около55 минут звучания, 8 трэков. Мне кажется,что новый альбом очень сильно отличается от того, чем были EKOVE EFRITS раньше,новый альбом записан в лучшем качестве,с особой атмосферой. Вы почувствуете больше депрессивности и мрака из-за некоторыхвлияний Doom и Funeral Doom музыки. Впер-вые я воспользовался услугами приглашен-ных музыкантов: Erato (женский вокал, а так-же оформление альбома) и Fegar (клинвойс,также он написал лирику к двум последнимтрэкам). Если кто-либо хочет узнать еще боль-ше подробностей - просто наберитесь тер-пения и следите за новостями на сайте, тогда,со временем, вы узнаете все, что хотите.ТОП-5 твоих любимых команд?Ааах, сложный вопрос. Я постоянно слушаюмузыку разных групп. На сегодняшний деньэто UARAL, DIMNESS THROUGH INFINITY,NORTT, FOREST STREAM, ANCIENT WIS-DOM...Как насчет групп из России?Как я уже сказал, мне очень нравятся FORESTSTREAM, потрясающий black\doom из вашейстраны. Очень хорошую музыку также игра-

4 EXCLUSIVE \ PURE BLACKwww.ekoveefrits.comcount_de_efrit@yahoo.com

ADVERTISEMENT 5

6 PURE BLACK

Молодую Чебоксарскую формацию АСКЛЕПИЯ сравнивают с такими именами как RAVENTALE и I SHALT BECOME - их дебютный альбом “Озеро Вечности”, выдержанный в стиле atmospheric depressive black metal, моментально привлек внимание слушателей. И моё...

Мы знаем, верим, есть забвение, Мы верим в то, что есть звезда.И как огонь нас поджигая, Летит по небу, свет неся...

Приветствую, Dunkelheit! Расскажи вкратце о биографии группы АСК-ЛЕПИЯ?АСКЛЕПИЯ образовалась еще в 2006 году. Свои первые шаги АСКЛЕПИЯ начали де-лать в 2008 г. В этом же году группа запи-сала свою первую работу - «Озеро Вечности»на домашней студии «Hell Studio». В груп-пу приходит постоянный басист, Константин «Throthylle», в таком составе группа прово-дит свои репетиции.Были ли у тебя какие-либо сайд-проекты до нее?Да. Я играл и играю в группе NECROLA-TREIA на бас-гитаре.Ваш стиль обозначен как atmos-peric\depressive black. Творчество каких групп наиболее всего повли-яло на тебя? COLDWORLD, I SHALT BECOME?На наше творчество повлияли такие группы как: КОБЬ, DRUDKH, SHINING и, конечно же, BURZUM!В лирике группы, как я заметил, преобладают более “природные” темы, нежели “бытовые”. Какие“природные” аспекты, темы, краскии ощущения передает АСКЛЕПИЯ своей музыкой?Прежде всего, в нашей музыке и текстах мыхотим передать грусть природы, одиночество,темную романтику.Две depressive black сцены каких стран ты считаешь лучшей и, соот-

полнять Throthylle. В чем причина этого?Причина в том, что нас больше устраивает вокал Throthylle’а, более подходящий с на-шей точки зрения голос, отлично вписыва-ющийся в нашу музыку.АСКЛЕПИЯ подписана на андегра-ундный лейбл Rigorism Prod. Как началось ваше сотрудничество сним? Все ли вас в нем устраивает?Этот лейбл нам посоветовали несколько че-ловек, и мы, долго не раздумывая, связались с ним, и все же он дал нам неплохое начало.В принципе, все устраивает.А малый тираж и необычность оформления всех релизов лейбла? (dvd-боксы)?Как я говорил, для начала это неплохо, мы и не рассчитывали на большой тираж, а что касается DVD-боксов... что ж, действительно необычно...“Озеро Вечности” хочет переиздать лейбл Halle Dem Stille Prod. Будетли это осуществлено? Поступали ли еще предложения от других лейблов?Да в скором времени мы собираемся пере-издать альбом на Halle Dem Stille Prod. Пред-ложений от других лэйблов не поступало.Что ты хотел бы сказать в заключе-нии?Сочиняйте музыку, слушайте метал!

© S.G.

ветственно, худшей?На мой взгляд, лучшей является Украина, худшей Россия.Есть мнение, что black metal, заро-дившийся как жанр aнтихристианской \ сатанинской музыки, все же недолжен отходить от этого своеоб-разного канона, т.е. любой pagan black, depressive black, nsbm и т.п.блэком уже не является. Твое мне-ние на этот счет?Со временем многое изменяется, что не об-ходит стороной и музыку, Black Metal тожеменяется, а считать вышеизложенные сти-ли блэком или нет, право каждого.Black metal для тебя это... ?Свобода!Ближайшие планы группы АСК-ЛЕПИЯ? Планируются ли живые выступления?Планируем скоро выпустить 2-ой альбом. С живыми выступлениями пока напряженка.

На следующие же вопросы отве-тил Ulver...

Кто пишет лирику для группы, в част-ности, чьему авторству принадле-жат строчки эпиграфа?Тексты для группы пишет Fenrir - наш с Dun-kelheit’ом общий хороший знакомый.Вокал на “Озере Вечности” был за-писан Dunkelheit’ом, на втором же альбоме партии вокала будет ис-

DUNKELHEIT ULVER THROTHYLLE

PURE BLACK 7

Много ли уважаемый читатель знает групп из русского города Ли-пецка? Не думаю, что каждый из вас сможет назвать с ходу боль-ше трех или четырех, а если и сможете - все равно первыми бу-дут упомянуты MODERIX. Эта банда уже успела завоевать призна-ние и уважение тех, кто ценит честность, упорство и нестандарт-ный подход в black metal’е. Несколько лет жизни, немало крупных гигов за плечами, контракты с тремя лейблами, близящийся оче-редной полноформат-ник... Мне удалось вырвать из круговорота творческой жизни фронтмэна банды, Романа, более известного под псевдонимом Notgrov...

Доброго времени суток, Notgrov! Оз-накомившись с сайтом группы, я несмог не отметить чрезвычайнуютворческую активность группы MO-DERIX - определенное количестворелизов за плечами, обширные пла-ны на ближайшее будущее. Чем выз-вана такая плодовитость? Заодно,поделись планами Moderix на это самое ближайшее будущее?Во-первых, хочу поблагодарить тебя за про-явленный интерес к нашей группе. На счетплодовитости группы: дело в том, что форма-ция MODERIX образована в 2004 году, но по2006 год у группы был кризис в кадровом плане. Мы очень долго искали нужных намлюдей, но, наконец-то, в 2007 году мы были полностью были вооружены и готовы. Этокасается и состава, и материала. За это времямы накопили в себе множество разных идей,которые хотим воплотить в жизнь, представитьна наших концертах, чем сейчас активно и занимаемся. На счет будущего: идей много, очень много. Сейчас группа работает в стиле Industrial Black Metal, что и подтвердит наш новый аль-бом под названием - Verifikara, который ско-ро увидит свет (ждите!!!) Помимо альбома мы работаем над имиджем команды, а также ищем что-то новое для MODERIX. Несмотря на то, что Вар-Шаб-Ниггу-рат является интернет-синглом, тем не менее, очень даже материальная

версия этого релиза доступна черезлейбл Rigorism Prod. Что за “двой-ная игра”?

Сразу хочу сказать, о том что ком-позиция Вар-Шаб-Нигурат явля-ется одной из самых известных вещей группы. Когда мы записа-ли специальную версию трека Вар-Шаб-Ниггурат, мы решили сделать его так называемым ин-тернет-синглом, но лейбл заин-тересовался этой версией и пред-ложил издать сингл у него, конеч-но, мы согласились. Чтобы по-нять, чем отличаются две версииданного трека, нужно их послу-шать. Просто, на сингл версии мыподчеркнули лучшие стороны дан-ной композиции. К слову, ваш альбом Antiteos пере-издавался на разных лейблах три раза. Расскажи об этом?Antiteos (против божественного, против бога) – это первая наша работа, первый наш аль-бом. Мы специально его записали в «сыром» звучании. Весь альбом пропитан чернотой, которая накопилась в нас за все эти годы. Лучше его просто послушать, чем вести пус-тые разговоры. Для начала мы издали его сами , просто раз-давали на наших концертах. В дальнейшем нам предложили издать его на лейбле. Я незнаю, чем вызвано то, что 3 лейбла издали этот релиз… Недавно я узнавал у лейблов о продажах An-titeos – многие отвечали, что он довольно хо-рошо продается, и даже не только в России. Я думаю, эту работу покупают настоящие це-нители Raw BM. В любом случае, если нампредложат переиздать его еще раз, мы сог-ласны. Для нас этот CD – классика группы,это наш дебют.Да, и что означает “Вар-Шаб-Ниггу-рат”? Откуда Moderix черпают вдох-новение, сочиняя свою лирику?Вар-Шаб-Ниггурат – само название было взя-то из Некрономикона. Я думаю, нет смысла говорить об этом подробнее. Вдохновение мы черпаем из окружающей действительности. Это может быть все, чтоугодно - в зависимости от композиции и ее музыкальной части. Могу сказать одно, что лирика, как и музыка,пишется по-разному. Можно за день придуматьцелую вещь, а можно очень долго искать вдох-новение. Когда как. Я думаю, многие музы-канты с этим сталкиваются всегда. Причиняет ли группе неудобство от-сутствие настоящего ударника и ис-пользование драм-машины?Любимый всем вопрос. Говорю сразу, у груп-пы MODERIX были живые ударники, их бы-ло трое, но все они покинули группу из-заразных противоречий с материалом и идеоло-

гией команды. Именно из-за ударников MO-DERIX долго молчал как формация. На данный момент мы сильно развиваемся. Теперь мы чувствуем себя как убийцы. У нас есть, что сказать. Это мы подтверждаем на на-ших концертах и это покажет наш новый аль-бом. Звучание электронных ударных – дейст-вительно очень мощно, что добавляет группе специфическое звучание и дыхание!!! Мы ис-пользуем компьютер на концертах, именнотак, как делаю это команды в стиле EBM (имногие другие). Тепеь мы можем выступать ис тяжелыми электронными группами, соот-ветственно это расширяет круг слушателей и почитателей MODERIX. Мы очень довольныэтим. Да, хочу сказать, что мы больше никог-да не будем использовать живого ударника. Насколько грядущий альбом, Verifika-ra, будет важен для группы?Verifikara – это новое движение MODERIX. Это то, к чему всегда стремились. Я не будумного рассказывать о грядущем альбоме, луч-ше его послушать. Скажу одно диск будет мощным и интересным по звучанию и пост-роению. А сплит с URAN 0?Сплит с данным интересным проектом этонаше совместное решение. Мне очень нравит-ся этот проект и мы решили вместе сделатьотпечаток во времени – совместным сплитом. Помимо уже известных композиций из наше-го EP In.Karnation, на нем будут представленыremix версии композиций от проекта URAN 0. Очень скоро данный сплит будет доступен всем желающим. URAN 0 - ваши друзья? Связывает ливас что-нибудь, кроме грядущего спли-та?Да, проект URAN 0 – наши друзья, хотя, какни странно, в живую мы никогда не виделись. Блэк-металлическая музыка изначаль-но носит идеологический характер. Не поделишься ли идеологией груп-пы MODERIX?Идеология группы MODERIX: Почитание ипропаганда Сатанизма. Прочитав нашу ли-

рику, Вы сами это поймете. Также, конеч-но, в группе большое место уделяется фило-софии… Мы не пропагандируем культ группы, мы яв-ляемся своего рода проводником черного су-ществования в нашем мире. Пусть каждый, кто услышит, откроет для себя своей темный мир. Мы все верны движению Black Metal. И темили иным образом мы продолжаем продви-гать его в массы!!! Кстати, большой привет всем сподвижникам BM!!! Если бы потенциальный слушатель попросил бы вас сравнить свое твор-чество с несколькими более извест-ными группами, то кого бы ты наз-вал?Сложный вопрос. Но на данный момент нашетворчество можно сравнить с группами, ко-торые играют в том же стиле (с электронным ударником) – одна из них это польская коман-да – IPETYT. Но изначально мы все черпали вдохновение от известных культовых норвеж-ских и шведских формаций. Нам самим слож-но говорить об этом, это видно слушателю, как и что. Доводилось ли за свою карьеру ра-зогревать какие-нибудь известныеколлективы? Наиболее запомнивше-еся тебе собственное выступление?Да, доводилось. Нам очень понравилось выс-тупление вместе с польской группой HATE.

8 PURE BLACK

Поддержки Black Metal’a как культуры. У насмножество интересных BM команд, которым

нужна поддержка. Да, и еще несдаваться!!!Насколько участники кол-лектива интересуются по-литической жизнью в стра-не и в мире вообще?Да, конечно. Мы все интересуем-ся политикой и новостями. Ноэто никак не отражается в лирике группы. Веришь ли ты в жизнь пос-ле смерти? Как считаешь,на что она может быть по-хожа?Если честно, я считаю пока не помрешь - ничего не поймешь, да и понимать уже будет не кому. Главное создать свой черный мир.А то, что будет после это уже не-важно. Думаю, пора завершать на-ше интервью...До встречи! Спасибо всем, кто поддерживает MODERIX!!!

© S.G.

Из Русских команд – АРКОНА. Это из наиболее известных.

Выступлений, которые понравились - мно-жество, каждое по-своему уникально. Назови три прилагательных, которы-ми ты бы наиболее точно описал му-зыку MODERIX?Дерзкая. Жестокая. Захватывающая. Чего, на твой взгляд, не хватает рос-сийской black metal сцене?

ВАРХХОРН ВАРХХОРН, команда, которую выпускающий лейблPossession Prod. назвал “уральскими демонами,пробудившимися ото сна”, атакуют! Вслед за ини-циацией активной концертной деятельности, ВАРХ-ХОРН преподносят всем искушенным также и но-вый альбом! На связи - Zlav, основатель и лидер

ВАРХХОРН. Принимая во внимание скудность доступной о ВАРХХОРНЕ информации, а также крайне малое коли-чество интервью с людьми, подобными Zlav’у, я бы посоветовал вам внимательнее вчитываться в каждое слово!

Доброго времени суток, Zlav! Пер-вый вопрос, который я с ходу задам- расскажи вкратце историю созда-ния “ВАРХХОРНА”? Согласись, ин-формации об одной из наиболее ува-жаемых уральских групп доступно крайне мало?Приветствую! ВАРХХОРН возник в конце 90-х,планировался как отдельный black metal про-ект. В то время я участвовал во всех “около-VALHALLA-овских” проектах, и ничего по-добного у “нас” тогда еще не было. Так же сказалась работа с THY REPENTANCE и КАЛИ-ЮГА. Простой гитарный Black мне больше нравится, чем клавишный. Хотя я его и не отрицаю.Варххорн вначале был one-man band’-ом? Расскажи о музыкантах, когда-либо участвовавших в Варххорне?Да, это так. Все музыканты, игравшие с ВАРХ-ХОРН в то время были сессионщиками, кро-ме Prinz Eugen - это человек, который помо-гает и помогал в ВАРХХОРНЕ “от” и “до”, мы играем с ним в течение уже длительного времени. Volgast из VALHALLA помогал в за-писи “Ворона Вукху” в качестве басиста. Ос-тальные же: М.М.М., Sann (КАЛИ-ЮГА), Ei-rich, Heroine (VALHALLA) - обошлись лишьнесколькими репетициями и единичными вы-ступлениями.На сегодняшний день банда насчитывает че-тырех участников: Ingwar - бас, Prinz Eugen -гитара, Thunderer - гитара, Zlav - ударные и вокал.Нынешний состав - постоянный?ДаВ чем причина смены названия с “VAR-HORN” на “ВАРХХОРН”?Изначально проект так и назывался: “ВАРХ-ХОРН”. Все недоразумения пошли от 121, онже Satt, он же Подонок, он же.. как там его еще - хер знает... В общем, он посчитал, что наанглийском языке название группы будет зву-чать круче. В результате “Ворон Вукху” вы-шел на Possession под вывеской “VARHORN”,а не “ВАРХХОРН”, отсюда и пошла вся путани-ца.Как бы ты охарактеризовал свою музы-ку? Стиль Варххорн многие называют необычным “Ural Black Metal”...Правильно называют! Считаю Ural Black пол-ноценным стилем, как, к примеру, Nordic Black.Когда ожидается новый альбом ВАРХ- ХОРН?В ближайший месяц.Выйдет, как и сплит с КАЛИ-ЮГОЙ, на Possession?Скорее всего, да.Будет ли он концептуальным, как “Во-рон Вукху”?

PURE BLACK 9

Нет. Теперь это не будет выглядеть, как пять частей одной темы. На новом альбоме будет десять тем.Остановимся на “Вороне” поподроб-нее. Вторая группа со сплита, уже упомянутая Кали-Юга, акцентирует “Aham Kali” на древнем индуизме. Чи-тая лирику Варххорна, можно заме-тить, что в ней есть что-то родствен-ное с восточным мифологизмом, да-же демонизмом. Задумывался ли тыо подобных вещах, когда создавал-ся “Ворон Вукхуу”?А разве “Чёрное” и “Тьма” не родственные понятия? А на счёт восточной мифологии или чего-нибудь ещё, как бы то ни было, ни-когда не заморачивал себе мозги, чтобы ду-мать по какому-то шаблону! Подобного пла-на вопрос слышу не в первый раз. Твое отношение к сатанизму и его сос-тавляющим, к примеру, “ничто не ис-тина, все дозволено”?Если рассматривать это в физическом пла-не, то считаю это выражением не до конца

сформировавшейся личности, например под-ростка! Такое могу охарактеризовать, как детское баловство. Другое дело, если речь идёт о размышлениях... Ломать внутренние рамки, стирать нарисованные границы.... Но на самом деле, что такое Сатанизм и его составляющие? Сатанизм начинается изаканчивается на рисованиях символов ивандализме! Очень узкое место, мне не раз-вернуться! Не побоюсь следующих своих слов:ВАРХХОРН, КОБЬ и THY REPETAN-CE установили очень высокую план-ку для black metal в уральском реги-оне. Какие уральские формации, су-ществующие в настоящее время вы-делил бы ты, и почему?К сожалению или наоборот, ничего не отсле-живаю! Незнаю, какие новинки представле-ны на прилавках MetalShops, какие альбо-мы и каких команд выходят... Если, конечно,мне о чём-нибудь не расскажут... Поэтому на этот вопрос я затруднюсь ответить. Еслиже ты имеешь в виду группы, с которыми яобщаюсь - “ПОГОСТ”, с Аскольдом веду сис-тематическую переписку, да, с ними мы ещёсыграем на одной площадке. Так же, обща-юсь со “Зловещими” вот с ними сыиграть неполучится...В общем можно сказать, что наэтом мой список контактов и заканчивается.Приходилось ли тебе выступать внеУрала? Нет, не приходилось. не было предложений. Да и сами мы целенаправленно не стремим-ся попасть на внешние площадки.Кого бы ты все же выделил, как своитворческие ориентиры или просто как группы, достойные уважения?К группам, достойным уважения, я бы все же отнес блэк-металические команды начала и середины 90-х годов.Планы Варххорн на ближайшее вре-мя?Записать второй альбом. Далее, попутно заняв-шись проектом ЕРЕСЬ, приступать к треть-ему альбому Варххорн.Какие качества ты ценишь в людях?ЧестностьТвои пожелания и наставления чи-тателям?ВАРХХОРН никого не благодарит, он желает всем смерти!

К этому мне нечего более добавить...

© S.G.

varhorn@mail.ru

Честно говоря, посылая вопросы на e-mail этой команды, я не слишком-то надеялся на какой-либо ответ. Их официальный сайт на момент интервью находился на реконструкции, информации о них из каких-либо других источников я получить не смог. Но ответ не заставил себя долго ждать, поэтому я считаю своим долгом рассказать вам о DOR FEAFAROTH - передовиках metal музыки в далёком городе Владивостоке. На связи Лес - гитарист легендарной формации.

10 PURE BLACK

Black metal группа из Владивостока - нечастое явление. Возможно, ты слышал этот вопрос уже немало раз, но все же - что ты можешь сказать об андеграунде в вашем регионе?На Дальнем Востоке очень развита тяжелая сцена, но поскольку мы отдалены от центра и Урала, то нам приходится вариться лишь всвоём котле. Во Владивостоке постоянно про-ходят тяжелые концерты, на которые приез-жают группы со всего региона, так что проб-лем с концертами у нас нет, тяжелых групп тут в избытке.Название вашей группы означает “Земля охотящихся духов”. Что не-сет в себе этот образ?“Земля охотящихся духов” это прообраз не-кого параллельного мира, где нет ничего жи-вого, лишь бурелом, старые сгнившие ели,непроходимые завалы тайги. Это мёртвый лес, безжизненные холмы с лысыми верхуш-ками, там нет ничего живого, только блуждаю-щие голодные духи.… В качестве прототипа мы взяли похожий мир, описанный у Ника Перумова, остальное же додумали сами и сде-лали этот образ движущей силой в сочине-нии музыки и текстов. В те далёкие годы “Зем-ля охотящихся духов” была нашим родным домом.Какова идеология команды DOR FE-ARFAROTH?В самом начале существования коллектива мы придерживались идей Ницше и воспева-ли мёртвую природу, где нет место человече-ству. Думаю, идеологией нам служила прос-то ненависть к материальному миру и собст-венная обособленность, наш эгоизм. Но по-том ситуация резко изменилась, мы стали при-держиваться националистических взглядов,

отвегая при этом социализм. В нашу музы-ку националистические взгляды проникли просто тенью. Мы стараемся не смешивать творчество с политикой, так что в данный момент вся идеология у нас в голове, в музы-ке только образы – нематериальные, либо религиозные, к примеры языческие и анти-христианские.Озвучь, пожалуйста, полную диско-графию команды?2004 - ...Земля Охотящихся Духов... (Demo)2005 - …in the middle of infinity, cold forest… (Demo) (неизданное)2007 - За сумеречным опустошениемDor Feafaroth подписаны на какой-нибудь лейбл?Нет, как только мы соприкасаемся с каким-толейблом, то в скором времени он перестает существовать. От Oupiric`а остался только сайт, от Yar` prod. даже сайта не осталось, да и вышеперечисленные записи это всё-та-ки не тот формат, который мог бы устроитькакой-либо лейбл. Что бы куда-то подписы-ваться, надо иметь запись CD формата, так что мы пока в очень глубоком андеграунде.

Что случилось со Слэером, вашим барабанщиком? “Сарафанное радио” склонно очень сильно преувеличи-вать, поэтому, может быть, от тебя последуют какие-то официальные заявления, которые развеют все слу-хи?Летом 2007 года он угодил под статью «разжи-гание религиозной и расовой ненависти», попросту говоря, за экстремизм. Весной этого года его посадили в СИЗО, где он ждёт окон-чания следствия и суда, как говорят, ему све-тит до 12 лет. В его арсенале и соучастия в убийстве и избиение лиц неславянской внеш-ности, короче местный BURZUM.Встречали ли вы какие-либо затруд-нения в своей деятельности со сто-

роны церкви или власти?Нет, с этим проблем нет, церкви и властям на нас глубоко похрен, у них есть дела и по-важней.Есть ли у DOR FEAFAROTH какие-либо планы на ближайшее будущее?Да сейчас экспериментируем с Black\Deathзвуком и к осени хотим пополнить свой репер-туар несколькими песнями, сделанными в более дэзовом звучании, а зимой приступим к полноценной записи.Твое отношение к язычеству и сата-низму. Что тебе ближе?Язычество. К сатанизму я никакого отноше-ния никогда не имел, и из-за этого на нас посто-янно сыпалась куча обвинений со стороны других ортодоксальных black metal групп, кото-рые не мыслят black без сатанизма. Если бы у тебя была возможность стать сессионным участником какой-либо известной black metal команды,то кого бы ты выбрал?Я бы мог мечтать оказаться в такой роли в EMPEROR, но моё владение инструментом и рядом не валялось с профессионализмом этой группы, а так я бы мог свободно запи-лить пару рифов, к примеру, в HORNA...Каким тебе представляется будущее black metal?Думаю, он смешается с эмо и ска-панком и по-лучится инфернально-адская смесь, хехе. А ес-ли серьёзно, то я не могу представить буду-щее этого стиля, у меня всегда недоставало фан-тазии, чтобы смотреть в это самое будущее…

© S.G.

11

Вполне возможно, что если бы не лейбл 29A, то в России никто бы толком и не знал о BYBLIS. А терять на самом-то деле есть что: как все те же 29А охарактери-зовали BYBLIS: “Это настоящий depressive black, такой, каким он должен быть, безсоплей и клавиш”. BYBLIS действительно являются образцом очень интересного Depressive Black metal: сырой и плотный звук, эмоциональность и атмосфера. На связи лидер про-екта, MohrTheCruel...

За все то время, которое группа су-ществует, в соста-ве произошло един-ственное, но значи-тельное измене-ние состава. Поче-му Alienatio при-нял решение оста-вить BYBLIS?Из-за работы и лич-ных проблем Alienatioникак не мог сосре-доточиться на музы-

ке, поэтому он решил уйти из группы. Он по-кинул нас перед выходом “Pavor Nocturnus”.Но сейчас в группе появились новые музы-канты, и, я надеюсь, что свежий материал по-явится в ближайшие пару лет, после выхода нового альбома INFERNAL ANGELS, наше-го основного проекта. Он будет выпущен российским лейблом Helvete.ruЛейбл 29А охарактеризовал ваш му-зыкальный жанр как «depressive blackmetal». Вы согласны с этой характе-ристикой?Да, я думаю, это верное обозначение для сти-ля, в котором мы играем, хотя мне самому онои не нравится. Музыка BYBLIS это отраже-ние нашей жизни в разные времена, и, так же,

как и меняется жизнь, возможно, наше звуча-ние еще не раз поменяется, как меняется и вся наша жизнь. Я убежден, что BYBLIS этобольше, чем просто depressive black metal, в частности, вы можете услышать в нашей музыке ощутимое влияние ambient, и неко-торых других жанров. Возможно, что нашновый материал будет звучать по-другому, более зрело… Жизнь меняет нас. Расскажи о главных темах в лирике BYBLIS?Это смерть и смысл жизни. Ведь цель наше-го существования точно не известна, а мно-жество из тех действий, которые совершает человечество - бессмысленны. В дискографии BYBLIS только один релиз – демо «Pavor Nocturnus”. Было ли оно самоизданным, и как вы распространяли его?Да, наше первое демо вышло самиздатом. Яраспространил его только по вебзинам, кото-рые я ценю, а также разместил пару песен вmp3 формате на MySpace. Я не занимался ни-какой рекламой, потому что BYBLIS – один из тех проектов, который совершенно не нужда-ется во всеобщем внимании.В России BYBLIS стал известен бла-годаря сплиту “In Nomine Satanas: The First Curse” с такими русскими командами как ПОГОСТ и BEYOND

YE GRAVE. Что ты можешь сказать о партнерстве с лейблом «29А»? Какони вышли на вас?29А нашли нас через Интернет, точнее: на сай-те MySpace. Им понравилась наша музыка, поэтому я выс-лал им копию«Pavor Noctur-nus», и мы бы-ли удостоены чести принять участие в спли-те со столь зна-чимыми коман-дами из России. Спасибо все-мирной паути-не за то, что мыне приложили практически никаких усилий, но остались довольны результатом.Что ты можешь сказать об италь-янской Black Metal сцене? Она вооб-ще существует?Да, в Италии очень много хороших команд, но… зависть и амбиции не позволяют им соз-дать единую сцену. Так называемая «италь-янская сцена» поделена на круги влияния, которые исключают какую-либо дружбу или

партнерство. Это оченьпечально. В частности,в больших гигах посто-янно участвуют одни и те же команды, раз-дражает видеть на сце-не каждый раз одно и то же.И, заканчивая ин-тервью, хотелось бы спросить те-бя: какая причинаможет заставить BYBLIS прекратитьсвою деятельность?BYBLIS передает слуша-телю мое состояние, BYBLIS – это мое «я»в музыке и в жизни,поэтому я не собираюсьничего прекращать!

© S.G.

PURE BLACK

как быть Человеком (а не тупоголовой само-любивой трусливой овцой), утверждающим, что в каждом человеке – Бог, и для него нетничего невозможного (не находите опреде-ленную общность с «Ты есть Бог»?). Быть мо-жет, я и в этом случае не считал бы подобное учение единственно правильным и достаточ-ным. Ведь отсутствие догм дарит право сомне-ваться. Но в любом случае нельзя забывать, что всё догматическое в этой книге было на-писано определенными людьми, преследовав-шими единственную цель: загнать как мож-но больше человек в запуганное и покорноестадо, готовое без каких-либо дополнитель-

ных мотиваций исполнять все приказы. А завсё остальное этого самого «господа нашего»и распяли, чтоб не говорил неугодного. Самираспяли – сами же этот крест вместе с ним,на нем болтающимся, потом и использова-ли в своих же целях. Я не спорю: стаду нуж-на Идея (догма). А уж быть частью этого ста-да или управлять им: это уже зависит от каж-дого конкретного человека. Думайте, чувст-вуйте, решайте.Можешь ли ты назвать себя свобод-ным человеком?Нет. Абсолютная свобода – это как идеаль-ный газ – понятие применяющееся в физике лишь для теоретических исследований и оцен-

Не сочтите за лесть, но все-таки я считаю совершенно неправильным тот факт, что такая группа как INFESTUM не получает в России должного внимания, которого заслуживает по праву. Альбом “Ta Natas”, который музыканты обещали выпустить около пяти лет назад, вышел только в 2007-м году и, хотя и собрал множество совершенно разных отзывов и оценок, говорить о прорыве белорусов на русскую сцену пока однозначно рано. Разумеется, INFESTUM и не претендуют на всеобщее обожание. Их музыку можно назвать как просто “некоммерческой”, так и, по некоторым пунктам, “элитарной”.На связи бессменный лидер группы INFESTUM, Ion The Saint, который любезно сог-ласился ответить на мои вопросы, как связанные с группой INFESTUM, так и не име-ющие никакого отношения к ней.

Приветствую, Йон, и мне сразу хоте-лось бы спросить тебя: в чем при-чина задержки выхода альбома “Ta Natas”? В твоем интервью журналу “М” в 2003-м году ты говорил, что аль-бом ожидается в ближайшем времени?Причин на самом деле было много. Их сово-купность, наверное, проще назвать своеобраз-ным «творческим отпуском», в котором груп-па пребывала в период с 2003 по 2005. В чем-то это сказалось на альбоме, материал к которому был написан раньше, в положитель-ную сторону, в чем-то – в отрицательную. Музыка претерпела изменения, появились ор-кестровые аранжировки, которых мы изна-чально не планировали, изменился и общий саунд альбома. Ta Natas сильно отличается от пер-вых двух работ Infestum. Подверг-лось также изменению и лого груп-пы, а также стиль самих участников. С чем это связано?Назовем это переосмыслением выражения своей жизненной позиции. Ведь, провозгла-шая честность и искренность с Собой и Ми-ром, мы не могли в чем-то изменять этому пра-вилу. Что было уместным ранее, потеряло свою актуальность. К чему эти шипы, и про-чие атрибуты «злобы», если смысл этой музы-ки на самом деле далеко не во всем этом внеш-нем антураже? В чем-то мы просто показы-ваем собой пример: будь собой и будь успеш-ным, сильным и независимым, иди к своей це-ли, отвоёвывая у мира как можно больше Се-бя. Всё, в том числе и музыка – это лишь пло-ды этих поисков себя, постепенного отхож-дения от принятых канонов и стандартов.Поведай о смене лейбла. Вы теперь подписаны на Blood Fire Death...Нет. На этом лэйбле был издан только одинальбом. Мы пришли к решению не заклю-чать контракт на два последующих, чтобыне попасть под определенные рамки и обязатель-ства и в то же время не сделать лейбл заложником

12

наших будущих экспериментов. Я уважаю Марко Грюнера, его работу и то, что он сде-лал для нашей группы, но мы пока не гото-вы остановиться на какой-то определенной звукоиздающей конторе.Расскажи о своих прошлых группах? Есть ли у тебя какие-нибудь еще сайд-проекты помимо Infestum?Все мои прошлые занятия музыкой остались в середине девяностых. Группа ASFADEL(pagan doom), в которой я некоторое время был вокалистом, и моя группа KATARSIS (thrash black) давно канули в лету, так и не оставив значимого следа в истории андэграунда. И, стех пор как был основан INFESTUM, я ни ра-зу не искал возможности проявить себя в му-зыкальном плане где-то на стороне. Зачем? Всегда лучше идти по одной выбранной доро-ге, нежели распаляться на множество тропи-нок. К тому же жизнь всенгда полна делами и событиями в других сферах, нежели музы-кальная, а земное время у человека ограничено.В числе твоих увлечений - филосо-фия и древняя история. Читая лири-ку группы, нельзя не отметить ее ос-мысленность. Какие чувства ты хо-чешь пробудить в слушателе своими словами?Свои чувства, чувства человека, который слушает (именно слушает, а не бездумно тря-сет головой), чувства вообще. В нашей лири-ке нет призывов к действию, попыток под-толкнуть кого-то в определенном направле-нии: всё это человек должен решать для себясам. В соответствии со своими чувствами. Мыже просто хотим, чтоб Люди Мыслили и Чув-ствовали. Безмозглых баранов, сбившихся в стада, в этом мире и так достаточно. Кстати,редко кто-то может сказать, что он заметил осмысленность в нашей лирике. Жаль, что многие разучились думать и при виде слова«сатана» считают, что они уже поняли, о чем идет речь. Считай это своеобразной лакму-совой бумажкой, выделяющей человека в ста-де баранов.Какие идеи в христианстве ты счи-таешь наиболее положительными, какие же, наоборот, наиболее отри-цательными?…это вопрос, на который сложно ответить, не написав при этом как минимум философского трактата. Двумя словами: выкиньте весь вет-хий завет, все поучения апостолов, тупую мутьпро апокалипсис и прочие запугивания a la «делайте, как вам сказали, иначе!..», а такжевсё садистское трусливо-самолюбивое «он умерза наши грехи – омоемся кровью его и будембезгрешными», и останется нормальное уче-ние какого-то вроде неглупого человека о том,

EXCLUSIVE \ VISIONS

ки реальных веществ и условий их взаимо-действия. Есть большая разница между “счита-ть себя кем-то” и “стремиться стать кем-то”. В первом случае ты статичен и занимаешься самообманом. Во втором, пусть даже и не дос-тигнув идеала (а возможно ли получение иде-ального газа в природе?) ты будешь с каждым днем стремиться к этому и оценивать все во-круг себя как части этого движения, влияю-щие на твою цель, либо просто сменяющиесядругими. Первый случай - догма, второй - борь-ба на всю жизнь. И со временем ты можешь осознать, что смысл не в достижении цели, а в ДВИЖЕНИИ к ней.Твое отношение к политике? Что тыможешь сказать о текущей политиче-ской ситуации между Белоруссией, Россией и Украиной?Политика – очень интересное занятие. Кучу людей заставили верить в догматические понятия «родина», «отечество», «националь-ный враг», «интересы государства» и пр. для того, чтоб гонять в необходимом напра-влении и сталкивать между собой в своих целях. Так же как любая из мировых рели-гий претендует на изобретение и единолич-ное пользование термином «гуманизм», госу-дарство претендует на те же права по отно-шению к термину «родина», выстраивая ин-терпретации данного термина по своему ус-мотрению. Политика и религия вообще всег-да шли «рука об руку»… Мой дед родился в современной Чехии и яв-лялся подданным Императора Австро-Венг-рии. Сам – чех, а мать его – немка. Его семья попала на Украину незадолго до Первой Ми-ровой войны, где в итоге и родилась моямать. Мой отец родился в Крево - на терри-тории, отошедшей после революции Поль-ше, и возвращенной Беларуси лишь по пактуМолотова-Риббентропа. Ранее Кревский за-мок (в котором мой отец играл мальчуганом) был местом заключения дружественной унии Королевства Польского и Великого Кня-жества Литовского, образованного несколь-ко ранее его предками в находящемся непо-далеку Новогрудке и завоеванного Российс-кой Империей при императрице Екатерине. После революции название этого княжества для «национального самоопределения» сты-рила народность Жамойтов, выпросив у Лени-на Вильно, выселив оттуда 200 000 белору-сов и переименовав в Вильнюс – столицу ново-образованной Литвы (имеющей к Княжест-ву Литовскому такое же отношение, как сов-ременная Румыния (Romania) к Римской (Romanian) Империи, завоевавшей нынеш-нюю Румынию (тогда Дакию) при импера-торе Траяне). Так что же мне с позиции сов-ременной политической ситуации называтьРодиной? Политические интересы какого пра-вителя отстаивать? Ситуация такая же каки с религиозными догмами: выбирайте – уп-равлять овцами, глядя на мир без помощипризм и шор, либо самим быть зашоренными(пусть простят меня лошади за отнятую у них на это привилегию) овцами, бесстрашно иду-щими на митинги и даже смерть ради чужих макрополитических и микроэгоистических интересов. Родина – это то место, где ты ро-дился, где живут твои родные и близкие – люди, готовые ради тебя на всё (каких у каждо-

может разочаровать тех, кому нравилось на-ше прошлое творчество.Новый альбом какой группы ты ждешь больше всего в настоящее время?Если говорить о метале, то, честно говоря,никакой. Разве что, наверное, нтересно, что сотворит MORBID ANGEL по возвращениив группу Дэвида Винсента. Вследствие при-частности к работе над журналом «Metal Art» через мои руки проходит немалая часть музы-кальных новинок. Но радует меня что-либокрайне редко. В основном, либо «всё так-жеклёво», либо «всё то же говно». Очень редкиеэкземпляры способны породить надежду наразвитие сцены на новом уровне. А большин-ство групп, бывших некогда моими кумира-ми, я перестал слушать ещё лет семь-восемь назад: им удалось в тот период сделать откро-венно посредственные и разочаровавшие ме-ня лично работы либо просто распасться. Мно-гие говорят мне: «Послушай! Они исправи-лись! Последний альбом – просто реально возвращение к истокам!». Но как-то не тот я уже… Да и почти не слушаю метал. Разве что что-то из давно всеми забытого, либо всеми восхваляемого, но никем не слушаемого ста-рого.Финальные слова читателям из Рос-сии?A финале я, пожалуй, выражу надежду на то, что это будут далеко не финальные слова читателям вашего журнала. Быть может, ещё появится возможность пообщаться с вами не посредством бумаги, а напрямую со сцены. И, в любом случае буду рад, если наше обще-ние через акустические системы также бу-дет доставлять вам жизненную энергию, эмо-циональное удовольствие и пищу для ума от альбома к альбому. Мы не прощаемся!

© S.G.

го из нас не так много). А остальные люди иовцы везде одинаковы. И относиться к каж-дому из них я предпочитаю не по призна-ку гражданства, а по наличию, либо отсут-ствию «бубенчиков» в голове.Когда слушателем следует ожидать нового альбома Infestum?А через пять лет последует вопрос, «почему же он вышел только сейчас»? Шучу, конечно, но опасаюсь давать точные даты, ведь всё не стоит на месте. Скажу только, что альбом вплане материала уже почти готов, и будет этот альбом отличаться от вышедшего недав-но так же, как сам «Ta Natas» отличался от предыдущих. Быть может, несколько больше скорости и агрессии, а также звуков современ-ного мира, но ничего, что, в моем понимании,

INFESTUM. Nowadays...

13EXCLUSIVE \ VISIONS

В последнее время мало что слышно об INDIGO CHILD, метал-группе из Словении, устроившей в 2006-м году со своим дебют-ным альбомом “Re-Death” настоящий завоевательный поход, надолго захватив в плен сердца поклонников. Но не время пани-ковать, дамы и господа, совсем не время! Желая выяснить, как же идут дела у “Дитя Индиго”, я вышел на связь с группой. Олицетворять весь коллектив талантливых словенцев и отвечать на мои вопросы вызвался гитарист по имени Tine.

14 DARK ELEGY

Поправьте меня, если я пу-таю - это ведь ваше первое интервью для издания из Рос-сии? Прошу тебя, ознакомь нас вкратце с биографией группы, с ее нынешними и прошлыми участниками.Нет, не первое, но тем не менее, мыне слишком частые гости на стра-ницах русскоязычных журналов. Группа INDIGO CHILD появиласьна свет в 2003-м году, в Мариборе, Словения. С тех пор произошло до-вольно много изменений, как в сос-таве группы, так и в музыкальном плане. Внастоящее время членами группы являются Milko (вокал и барабаны), Eva (сопрано), Ti-ne (гитара, электронные эффекты, клавиш-ные) и Sanja (бас). Со времени выпуска “Re-Death”, Маrio, бывший у нас вокалистом, пе-реехал на ПМЖ в Финляндию, так что пар-тии мужского вокала теперь исполняет Mil-ko. На бас-гитаре теперь играет Sanja, новыйчеловек в группе. Она заменила Bine, ушед-шего из группы по личным причинам и ста-ла для группы настоящей находкой. Мы ста-раемся придать каждой нашей песне инди-видуальности, экспериментируя с добавле-нием различных “фишек” из других стилей в нашу музыку. Тем не менее, что бы мы неделали, наша музыка остается “нашей музы-кой”, все наши песни несут на себе “оттенокIndigo Child”. В последнее время, мы добав-ляем в наш материал все больше электрони-ки, смешивая ее со зву-ком тяжелых гитар... в об-щем, если вы примерно поняли, о чем идет речь,то знайте, что именно так и будет звучать нашновый альбом.На альбоме “Re-De-ath” очень профес-сионально звучат го-лоса - как мужской, так и женский. Рас-скажи об этих людях поподробнее. Ка-кие типы вокаловбыли использованы вами?Спасибо тебе! У Mario, бывшего нашим во-калистом в то время, действительно низкий голос, поэтому, в принципе, можно назватьего басом, разве что с поправкой, что он мо-жет брать и более высокое звучание. Но, ра-зумеется, диапазоны, в которых поёт Eva, на-ша ангел сопрано, ему недоступны. :-) У Mil-ko же совершенно другой голос - он более мощный и грубый. На нашей странице в ин-

тернете тыможешь ус-лышать зву-чание его го-лоса.К а к о в ы , кстати, ус-пехи с за-писью аль-бома?

Материал мыуже давно сочи-нили. На следу-ющей неделе (ин-тервью быловзято в авгус-те 2008 года - прим. S_G) мы собираемсязаписать 3 композиции и посмотреть, что изэтого выйдет. К сожалению, в настоящее вре-мя у нас еще нет постоянного контракта с ка-ким-либо лейблом, так что, если мы и запи-шем альбом в ближайшее время, то когда из-дадим его - неизвестно.Вернемся к “Re-Death”. Скажи, пожа-луйста, по нескольку слов о каждой песне на альбоме.Идея альбома - человеческая жизнь в различ-ных её аспектах. Каждая песня рассказывает отдельную историю о жизни, науке, религии, прошлом, будущем, и все они объединены

общим звуча-нием, общим духом альбо-ма, если хо-тите. Я счи-таю, что лири-ка песен та-

кова, что долж-на интерпрети-роваться каждымслушателем ин-дивидуально. Каж-дый слушатель найдет на аль-боме что-то свое, а лучший способ сде-лать это - послушать альбом теплым и дожд-ливым летним вечером, за бутылкой хоро-шего красного вина.

Для какой категории людей вы играете вашу музыку?Наиболее радующий нас факт заключа-ется в том, что на наших концертах пос-тоянно присутствуют совершенно раз-ные люди. Я связываю это с тем, что, как

я уже сказал, каждый может найти в нашей музыке что-то свое. Мы не думаем, кто будетслушать нашу музыку, мы только передаем слушателям то, что мы чувствуем.С какими другими группами высту-пали INDIGO CHILD?Концертов было достаточно много, было бы сложно рассказать о каждом в отдельности. Если же ты имеешь в виду, выступали ли мыс какими-нибудь популярными командами, то мой ответ будет однозначен: нет. Наши сов-местные выступления всегда проходили толь-ко с подающими надежды группами нашего уровня, которые еще не успели забыть, что вообще значит “играть музыку”.Какие у вас есть интересы, помимо музыки?Интересы каждого из нас различны, но, пожа-луй, я смогу назвать тебе главные. Точно знаю,что Milko увлечен инженерией, Eva - дизай-ном, Sanja - компьютерной графикой, своим

же призванием я считаю биотехнологии. Думаю, что подошло время про-щаться. Спасибо тебе огромное за интересные ответы, хотел быты сказать напоследок что-либовашим слушателям?Спасибо за ваш интерес к INDIGO CHILD,надеюсь, что когда-нибудь у нас появит-ся возможность посетить Россию. И, спе-циально для наших слушателей: Держи-те голову высоко, глаза прямо и идите впе-ред, не сворачивая с выбранного вами пути!

© S.G.

Great Thanks to Samo Trotošek for photos copyrighted to him.

www.indigochildmusic.com

16 THRASH ‘EM ALL!

Максим, добрый вечер! Расскажи вкратце, как начала свой творчес-кий путь группа “РАСКАТ”?Добрый вечер! Началось всё в 2002 году. Тог-да мне удалось сплотить вокруг себя несколь-ких единомышленников увлечённых музыкой,как и я. Начинали репетировать у меня дома.Потом была целая череда смен репетицион-ных баз и музыкантов. Но уже 2003 году сос-тав (тогда ещё трио) стал более-менее пригод-ным для концертной деятельности, и мы на-чали выступать в своём родном городе. В 2004 году состав стал квартетом, а в 2005-омстали выбираться с концертами в другие го-рода. Тогда же и записали первое демо (альбом“Мир не для всех”). Пик гастрольной деятель-ности и интереса к нам со стороны СМИ при-шёлся на 2006 год, но в этом же году и случил-ся первый серьёзный кризис в группе, когдамы лишились половины состава. Новые му-зыканты были найдены быстро, поэтому мы“выжили”, записали второй демо-альбом (“Фи-лософия смерти”) в 2007 году и продолжилиактивную концертную деятельность. А вот ссамого начала 2008 года концерты для нас, всилу некоторых причин, стали редкими. Но,зато, только за один этот год (который ещё да-же не кончился) мы записали 2 альбома(“Агония души” и “Вне зла и добра”), попалив эфир двух Интернет-рок радиостанций и настраницы некоторых музыкальных изданий общероссийского масштаба. Ваш новый альбом, “Вне зла и доб-ра” - что нового в нем выразила груп-па? Насколько непохожим на преж-ние ваши записи получился альбом?На сегодняшний день “Вне зла и добра” -это наше самое брутальное творение! На этом альбоме мы понизили строй; сделали более резкими тексты; убрали напрочь чис-тый вокал, оставив только рычание; записа-ли песню на английском языке (для чего прив-лекли к сотрудничеству нового текстовика); в каждой песне наложением записали по 3-4гитары... И весь этот злобный драйв разбавилидля контраста мелодикой. :)Чем “Вне зла и добра” отличается от дру-гих наших альбомов? Помимо всего вышеска-занного, ещё и тем, что сочинением песен занимались, в основном, коллективно.В пресс-релизе нового альбома вы особо отметили англоязычность ли-рики. Это ваш первый опыт исполне-ния композиций на иностранном языке?Да, это первый опыт исполнения СВОЕЙ

песни на английском языке. До этого нами на английском языке исполнялись лишь ка-вер-версии на концертах. В альбоме присут-ствует только одна англоязычная песня - “Evolu-tion”, но именно её все, кто слышал альбом, считают наиболее удачной. Поэтому мы уже задумались над продолжением этой линии.А “Антихристианская лирика”? Кон-цептуальность конкретного альбома,или все же что-то более серьезное?И то, и другое! Во-первых, мы старалиськаждый наш альбом сделать концептуальным.“Мир не для всех” - социальный альбом, “Фи-лософия смерти” - о смерти и разрушении, “Агония души” - о страданиях, а “Вне злаи добра” - с большой долей антихристиан-ства. О чём будут наши следующие творе-ния, я пока не знаю. :) Но концепция обяза-тельно будет!Во-вторых, это ещё и протест. По стечению обстоятельств, мы все в группе атеисты. И насне устраивает положение дел в мире и в стра-не, когда в СВЕТСКОМ по Конституции госу-дарстве России идёт насаждение правосла-вия. По телевизору и в газетах постоянно ма-ячат церковнослужители. В некоторых шко-лах (сам лично видел!) в классах даже ви-сят тексты молитв. В институте, в котором я учусь, регулярно устраиваются встречи исеминары с представителями церкви. В каж-дом автомобиле обязательно присутствуют небольшие иконки. А ещё добивает фраза (или её вариации), которую так же можно достаточно часто услышать: “Русский - зна-чит православный”. И так далее и тому по-добное. Это нам и не нравится! Мне бьёт понациональному самосознанию эта фраза. По-лучается, что раз я не хожу в церковь, не по-купаю у них свечки, иконы, святую воду (да-же ВОДУ они ПРОДАЮТ!), не стою на ко-ленях перед распятым на кресте человеком и не ношу его на своей груди, то, значит, я нерусский?! Бред! Так, ладно, оставим эту те-му, а то я могу об этом говорить до бесконеч-ности :) Не хотел обидеть ничьи религиоз-ные чувства.Почему все альбомы группы нашливоплощение в виде лишь интернет-релизов, но не были выпущены натрадиционных для всех музыкантовкомпакт-дисках?Для того, чтобы выпустить наши альбомы наСD нужно соответствующее качество запи-си. В силу отсутствия финансовых возмож-ностей позволить себе записаться на профес-сиональном оборудовании в студии прихо-дится довольствоваться лишь Интернет-рели-зами. Мы неоднократно пытались издать наCD и наш новый альбом, который по качест-ву записи получился самым хорошим из всех, но и здесь не вышло. Что ж, будем ста-раться, чтобы следующий альбом уже таки вышел на CD!“Музыка должна распространяться

свободно” или “Купил диск - под-держал исполнителя” - какая пози-ция вам ближе и почему?Как музыканту, всё-таки вторая! Поймите правильно, мы не ставим перед собой цели разбогатеть на поклонниках. Но и тратить деньги из своего кармана в убыток себе намузыку тоже уже порядком надоело. Покупая диски вы продлеваете жизнь люби-мой группе, даёте ей возможность записать следующий альбом в более качественной сту-дии, или записать вообще хоть что-то. Вот и всё, я считаю.У группы “РАСКАТ” в арсенале нес-колько каверов - на RAMMSTEIN и СЕК-ТОР ГАЗА. Почему именно эти груп-пы?Эти группы знакомы всем и каждому, в том числе и нам. Однажды мы в шутку решили сделать кавер на “Возле дома твоего” и за-вершать им свои выступления, так, для ве-селья и разнообразия. Вскоре эта песня ста-ла нашей визитной карточкой и в каждом го-роде публика просила исполнить именно её!Решили записать эту песню в альбоме “Аго-ния души”. Так нас заметили люди из Интер-нет-проекта “Народный трибьют Сектор Га-за”, началось сотрудничество. Но одновре-менно мы перестали её играть на концертах, дав понять публике, что мы не панки, а метал-листы, ха-ха! Позже мы записали ещё один кавер - “Снегу-рочка”. Это было сделано уже специально для “Народного трибьюта”. Получилась за-бавная песенка, но на концертах мы её не играем. Что касается RAMMSTEIN, то, если честно, я и сам не знаю, зачем записали эту песню,ха-ха! Просто взяли и записали, опять же, неиграя на концертах. Нет, все мы, без сом-нения, уважаем творчество RAMMSTEIN, итаким образом проявили к ним уважение. Как ты отнесся к смерти Юры Хоя? А к близящемуся расставанию RAM-MSTEIN с Линдеманном?О смерти Юрия я узнал от друзей. Я долгоим не верил. Им буквально пришлось убедитьменя в этом. Для меня это стало трагедией. Я с пелёнок слушал СЕКТОР ГАЗА, и это бы-ла большая утрата. Хотя я тогда ещё не сов-сем осознавал, что это был полный конецлюбимой группе. Ведь тогда, 8 лет назад, ябыл ещё практически ребёнком и продол-жал наивно думать, что все мои друзья ещё сильно удивятся, когда у “Сектора” выйдетновый альбом. Время шло, альбом не выходил.У меня появился Интернет, где я всё узнал в подробностях.А про то, что RAMMSTEIN расстаются с Лин-деманном я сразу понял, что это слухи. Самимузыканты неоднократно заявляли об этом в интервью, поэтому никакого беспокойства у меня его “уход” не вызвал.Твое отношение к “образу жизни рок-

Не знаю, как вас, а меня очень радует присутствие на отечественной сцене групп, подоб-ных группе “РАСКАТ”. Ничего не копируя с легенд отечественного thrash metal, вроде МАС-ТЕРА или ЧЕРНОГО ОБЕЛИСКА, эти бравые ребята уже шесть лет рубят качественную му-зыку, которая пусть и не получила ярлыков “Русской Металлики” или “Русского Слэйер”,но, тем не менее, приобрела уважение и любовь фэнов. Интервью с Максимом, основа-телем и несомненным лидером группы, пришлось по времени весьма кстати: за текущуюосень группа успела обзавестись вебсайтом и новым альбомом “Вне Зла и Добра”. Впро-чем, довольно предисловий, читайте интервью и сами все узнаете.

звезды”? Должен ли музыкант бе-речь себя для поклонников, или,все же, каждый музыкант - преждевсего человек и волен распоряжать-ся своей жизнью как ему вздумается?Честно говоря, я не совсем понимаю смысл фразы “образ жизни рок-звезды”. Лично мойобраз жизни мало чем отличается от образа жизни большинства людей. И получается так,что для меня музыка - это дорогое хобби сбольшими затратами на него времени. А, вот, если бы музыка была бы моим един-ственным занятием в этом мире, то да, я жилбы только для поклонников. Наверное, так.Совсем недавно в интернете появил-ся сайт группы “Раскат”. Расскажи, пожалуйста, об этом событии: чемсайт может быть интересен для по-сетителей, кто занимался разработкойи т.п.?Да, это событие для нашей группы. Практи-чески весь период существования мы мечталио собственном сайте, но по разным причи-нам осуществление этого проекта отклады-валось. Потом я решил взять эту обязан-ность на себя, и сам сделал сайт. Языка про-граммирования я не знаю, поэтому сделал его по готовым шаблонам, хех. Для начала,думаю, сойдёт, а дальше будем развиваться.На сайте есть практически всё. История груп-пы, фотоальбом, музыка, сборник публика-ций из прессы, форум, гостевая и прочее. Теперь же я пытаюсь его рекламировать, прод-вигать. Поэтому, добро пожаловать на www.raskat.my1.ru :)Какая награда была бы для тебя как для музыканта самой желанной?Хм наверное обзавестись собственной сту-

дией. Столько перспектив открылось бы! А тамуже, думаю, смог бы воплотить свои мечты.Помнится мне, вы выступали с DISMEMBER? Как так сложилось, что выполучили такую возможность? Что можешь сказать о легендарных шве-дах?Нас пригласил Илья Галкин – организатор кон-церта. А буквально за несколько дней до этого,из группы ушли гитарист и барабанщик! Мыбыли в глубоком кризисе, и не понятно, чембы он закончился, а это приглашение застави-ло нас сильно попотеть в поисках новых му-зыкантов и условий напряжённых репетиций нового состава. Очень хотелось выступить слегендой на одной сцене. DISMEMBER, еслине спасли РАСКАТ, то, по крайней мере, зна-чительно ускорили процесс восстановления группы. Но, к своему стыду, до этого концертая их даже не слышал :) А впечатление они произвели глубокое!А какую музыку ты чаще всего слу-шаешь сам?Сам я слушаю разную музыку. Порой настоль-ко разную, что не нахожу понимая у друзей и товарищей по группе. Из последних увле-чений могу указать ARCH ENEMY, EPICA, LACUNA COIL, DER STŰRMER, TRIVIUM, DEMONS OF GUILLOTINE, BRING ME THEHORIZON, АРКОНА...Были ли мысли записать еще какие-либо кавер-композиции или при-нять участие в еще каких-нибудь ком-пиляциях?Такие мысли постоянно есть, вот только рукине доходят. Даже сейчас вынашиваем планы по поводу ещё одной кавер-версии, но сек-ретов раскрывать не буду. Если получится - здорово! Если нет, то мы ничьих надежд не

разобьем пустыми обещаниями. Поучаст-вовать в компиляциях очень хотелось бы, нопока не можем найти подходящих перспектив.Какое достижение группы на теку-щий момент ты считаешь самымбольшим?То, что группа до сих пор жива! Нет, серь-ёзно, я раньше и не думал, что играть в груп-пе это так сложно. Нужно уметь работать вколлективе, уметь находить компромисс. Ор-ганизовывать выездные концерты. Искать ре-петиционную базу, менять её. Сочинять и за-писывать песни. Постоянно разрешать какие-то проблемы. Искать музыкантов, если сос-тав нестабилен. Заниматься пропагандой сво-его творчества в Интернете. И многое дру-гое. Всё это НИКТО за тебя самого не сде-лает. Всё делаешь сам. За 6 лет существо-вания группы я уже много чего повидал иудивляюсь, что всё ещё моё детище живёт, хех.К чему стремится РАСКАТ? Что ког-да-либо сможет стать достойным завершением вашего творческого пу-ти?Мы просто делаем музыку, которая нравит-ся нам самим и хотим поделиться ею с дру-гими. Мы стремимся показать людям (публи-ке, организаторам, продюсерам), что можноиграть забойную музыку и быть востребован-ными не следуя никаким модным течениям. Мы делаем всё искренне. А завершить свой творческий путь хотелось бы банальным про-щальным концертом :)

© S.G.

THRASH ‘EM ALL! 17

18

ОПРИЧЬ за годы своего существования прошла путь от “группыдля друзей”, малоизвестной за пределами родных Ярославляи Рыбинска, до известной и уважаемой команды, подписаннойна лейбл Stellar Winter и засветившейся на сплит-альбомах с та-кими группами как ЧУР и КРОДА.ОПРИЧЬ - это книга в кожаной обложке с золотым тиснением,внутри которой изящным старославянским шрифтом написанадолгая интересная история, которая и не думает пока завершаться.Перевернем же страницу вместе с лидером группы, Яромиром...

Приветствую, Яромир! Как дела в стане “Опричь”?Есть мнение, что дела неплохи. Пишем пол-ноформатный альбом, готовим новый мате-риал. Впереди концертный сезон.Насколько тесны сотрудничество и дружба между музыкантами из Ры-бинска и Ярославля?Думаю, весьма! Музыканты разных групппомогают друг другу, как, например участ-ники коллективов ВНУКИ СВЯТОСЛАВА и КРЫНИЦА. Время от времени в обоих го-родах проводятся фестивали, которые не об-ходятся без гостей. В общем-то, сцены Ры-бинска и Ярославля настолько сблизились, что иногда воспринимаются как единое це-лое. Помимо ОПРИЧЬ, ты имеешь и дру-гие сайд-проекты. Расскажи вкрат-це о них?Если говорить только обо мне, то помимо ОПРИЧЬ моим единственным проектом яв-ляется группа ВО СКОРБЯХ. Однако я нестал бы называть её сторонним проектом, поскольку в представлении сразу возникаетобраз какого-то исключительно студийного произведения, созданного дома в свободное время. ВО СКОРБЯХ – это pagan funeraldoom с народными текстами на основе сла-вянских погребальных плачей и причитаний.В активе имеется один полноформатный альбом и три живых выступления, два из нихв Москве. В данный момент идёт работа надвторым полноформатником, которая в силусерьёзных причин проистекает не так быст-ро, как нам того хотелось бы. Поэтому дату выхода второго альбома я пока не назову. ВВО СКОРБЯХ заняты некоторые участники ОПРИЧЬ, а также музыканты рыбинских групп BOG MOROK и КРЫНИЦА. Имеет-ся и официальный сайт www.voskorbyah.comРасскажи о вашей концертной де-ятельности. Последнее ваше выс-тупление было в одной упряжке сANCIENT RITES, BUTTERFLY TEMPLE,ALKONOST...Вот тут ты немного поторопился, этого кон-церта ещё не было, он впереди! (И правда, внимательность меня подвела:( - S_G)Что касается прочих выступлений, то хочет-ся выделить 2 последних в Москве. Первый,при участии КРОДЫ, DJUR и НЕБОКРАЯ запомнился сильной поддержкой зала. Это особенно порадовало – ведь мы в тот вечер выступали с наполовину обновлённым сос-тавом, «первый бой» которого состоялся всего за три недели до этого на Рыбинском фестивале. Всё прошло отлично, яростно и мощно и заслужило благодарность и доб-рые отзывы поклонников. Второй, где помимо прочих мы делили сце-ну с беларусами ZNICH и нашими друзьямиНЕБОКРАЙ, был не столь многолюден - при-

пись еще в процессе, так что возможно мно-гое. Посмотрим.Насколько я знаю, ты являешься членом родноверческой общины Ярославля, “Велесово Урочище”. Какова твоя роль в общине, какова активность общины на данный мо-мент?Так как я временно живу в Питере, то в дея-тельности общины участия не принимаю, поэтому сейчас моё членство там – сугубо номинальное. Конечно, в таком большом и концентри-рованно индустриальном городе, как Нево-град, особенно ощущается потребность в об-щении с единомышленниками. Но с местны-ми родноверами я ещё не знаком. Как ты думаешь, что необходимо для полноценного возрождения ис-конно славянской религии на Руси?C одной стороны, несомненно, “За-чем возрождать то, что и не умира-ло?”, с другой стороны, на мой взгляд, каждое новое поколение про-являет все меньше интереса к род-новерию. Твои комментарии?Здесь возражу. По моим наблюдениям, каж-дое новое поколение как раз больше тяготе-ет к Традиции. Помимо этого, знания о древ-нем язычестве и современном Родноверии шире чем раньше распространяются в мас-се людской. Ещё несколько лет назад малокто в нашем Рыбинске знал и интересовался такими вещами. Группы СЕДЬМАЯ ВОДАи РАЗНОТРАВИЕ начали привлекать инте-рес к фольклору, наше дело – продолжать. Теперь многие, вполне обычные люди, нема-ло знают о традиционном славянском миро-воззрении и считают его близким. Язычест-во ведь никогда не было элитарным – это именно народная, широко раскинувшаяся си-ла, способная дать людям ощущение единст-ва и цельности. Язычество – от корня наро-да, поэтому оно очень близко, естественно и понятно, если преодолеть дарованные ин-дустриальной современностью преграды вос-приятия. Думаю, самым лучшим средствомвозвращения Традиции будет рассказ о ней.Ведь она обладает всеми привлекательнымисвойствами, чтобы постучаться в душу – а там она найдёт отклик, ведь это же Наше, Родное.Знаешь ли ты. что представляют из себя современные языческие секты, к примеру, широко извест-ные инглинги? Какое влияние они

EXCLUSIVE \ NATIVE ART

шли только самые вер-ные. Как тут забыть басиста НЕБОКРАЯ, в трудную минуту вы-ручившего своим ро-кочущим инструмен-том нашего Пустосвя-та, в шаманском исступлении порвавшегоструну?

ОПРИЧЬ знаменита двумя сплит-альбомами, с группами ЧУР и КРО-ДА. Но когда же слушателям ждать полноценного лонгплэя ОПРИЧЬ?Опасаюсь, что назову сейчас какую-то дату, и сам себя поставлю в рамки… Ведь выход альбома зависит не только группы, но и отвыпускающего лейбла, у которого свои пла-ны и обстоятельства. Работа над записью идёт. Записано уже дос-таточно много. Я очень рассчитываю на то, что мы успеем ещё в этом году.Были ли использованы народныеинструменты при записи материала?Какие?Если ты спрашиваешь об «Огнецвете», тода, были. Несколько флейт, жалейка и вар-ган – не много, но и не мало, ровно столько, сколько нужно. Недостатка в народных ин-струментах у нас нет, так что всё опреде-лялось целесообразностью их применения.На полноформатнике помимо уже назван-ных, будут гусли, может быть, скрипка. За-

19EXCLUSIVE \ NATIVE ART

оказывают на крупные организации,напрямую связанные с родноверием- к примеру Союз Славянских Об-щин, и непосредственно на самих людей - вовлеченных в это, или про-сто заинтересовавшихся?Конечно, знаю. Однако основная суть этих взаимоотношений – споры и выяснения ктоправ и кто совсем прав… Зачем об этом гово-рить? Незачем.Существует мнение, что роднове-рие неразделимо с национализмом (имею в виду не радикальные про-явления). Что ты можешь сказать по этому поводу?Да, родноверие неразделимо с национализ-мом и патриотизмом – это мировоззрение основано на чувстве крови и земли. Иначе и быть не может. Для тех, кто немного не в теме, хочу пояснить: националист – это не тот, который хочет, чтобы другим народам было плохо, а тот, который хочет, чтобы его народу было хорошо. Национализм – это на-правление созидательное, устремлённое к сох-ранению и творческому развитию своей род-ной культуры. Ну а все родноверы, не являю-щиеся патриотами – лишь поклонники модына это явление, они пришли и уйдут за но-вой модой. Все музыканты, взявшиеся «пона-резать пэгэну» без твёрдого осознания Род-новерия и Русской Земли в душе - либо под-ражатели своим кумирам типа BUTTERFLYTEMPLE, либо просто музыканты, влив-шиеся в волну популярности. И те и эти здесь не надолго.

Да, между прочим, релизы группы Опричь выходили на лейбле Stellar Winter, состоящем в рядах Pagan Front и выпускающем, в основном,музыку с нс-уклоном. Как вы впи-сались в их формат?В общем-то неплохо =). Я уже когда-то гово-рил, и повторю: в деле борьбы за свою куль-туру наша роль – сохранение Прежнего и соз-дание Нового. XXI век – время стремитель-

ной и беспощадной интеграции, сминающейтрадиционные культуры, смешивающей на-роды. Мы должны противостоять этому, бе-речь своё самосознание, свою «самость», каксказали бы наши предки. Если не будемвновь и вновь давать жизнь нашей огромнойи великой культуре Руси, культуре Славянс-тва, то она превратится в мёртвое нагромож-дение музейных предметов, чьё назначение и смысл станут всё более и более непонятны-ми каждому новому поколению обезличиваю-щихся русских. В этом наш национализм, в этом наша борьба.Сами-то не имеете никакого отно-шения к этой организации (The Pa-gan Front)? Твое отношение к тому, что они делают?Надеюсь, что ирония в твоём вопросе мнелишь показалась. (Показалась - S_G) На дан-ный момент мы не являемся участниками этой организации. К её деятельности отно-симся положительно. Задену больной для любого инте-ресующегося политикой человека- твои комментарии по поводу недав-но прошедшего грузино-осетинскогоконфликта и российского участия в нем?Россия наконец-то дала понять своим вра-гам, что способна проявлять себя как само-стоятельная, полностью независимая сила.Выражаясь аллегорически, эта война сталапереломным явлением - хоть и не Куликов-ской битвой, но её предшественницей, бит-вой на реке Воже. Кто знаком с историей Руси, тот поймёт, что я имею в виду.Этой войны можно было избежать?Нет. И не нужно было. Время пришло. Это закон исторической необходимости.Славяне издавна сильны были вединстве. Какие проекты славян-ского языческого и\или патриотиче-ского толка ты мог бы отметить? Ка-кие, напротив, не вызывают у тебя уважения своими делами?Я так понимаю, ты говоришь о музыкальных

группах? Давай я назову несколько группи альбомов, благодаря которым мы можемназвать последние несколько лет отлич-ным временем в языческом творчестве. Пойдём с севера на юг:МОР «Земля и Кровь» - очень нестандар-тный подход к блэку, плюс интересная концепция.КРЫНИЦА – оба их альбома хороши, онизаставили говорить о группе как о замет-ном явлении. Отличный славянский нео-фолк.ТЕМНОЗОРЬ – явный лидер языческой сцены, если есть нужда говорить о лидер-стве. К тому же, скоро новый альбом.КОБЬ – это лесной шаманский блэк с Ура-ла. Очень самобытно и атмосферно.КРОДА – для меня они пример нестандар-тного подхода к музыке. Уважаю людей, которые могут себе позволить делать толь-ко то, что хотят сами.ЧУР – отличный украинский фолк-метал, который хорош как с фолк, так и с метал стороны.Назвал лишь несколько, на мой взгляд, са-мых ярких групп. Про не вызывающих уважение говорить не буду – нет смысла даже упоминать их.Подводя интервью к концу: каковы планы на ближайшее будущее - твои(как человека и как музыканта) и группы Опричь?Мои планы как человека и как музыканта совпадают =). Дописать новый альбом ОПРИЧЬ, потом, параллельно с сочинением нового материала, взяться за запись второго диска ВО СКОРБЯХ. Ну и дальше… Жизнь всё время предлагает что-то интересное, при-годное и даже подталкивающее к творчес-кому переосмыслению.

Что ж, пожелаю вам всяческих успеховна вашем пути - пути, который обя-зательно приведет всех тех, кто ду-шой и сердцем болеет за родную на-цию, к Триумфу!

© S.G.

20 EXCLUSIVE \ NATIVE ART

Молот крушит тишину, гневно шипит раскалённый металл,С яростным рёвом из жаркой груди рвётся огонь...

Холодные просторы Карелии... Какие мысли возникают при упоминании этих слов? Правильно, о веселье, безу-держном и бесшабашном, и о веселой, задорной музыке. Именно такую музыку и такое веселье привезли с собоймузыканты САТАНАКОЗЁЛ в Петербург на концерт 26 сен-тября. Группа противоречивая: и «старая», ибо основана была в 2003 году, и молодая, ибо альбом свой они выпус-тили только в этом году. Да и название весьма противо-речивое - именно о нем, о названии, впрочем, и был за-дан мой первый вопрос.

Конечно, ребят, в первую очередь мне очень интересно, почему такое название?Василий Козлов: Это всем интересно (смеется).Пусть останется загадкой. Ну, кто как хочет понимать, так пусть и понимает, на самом деле. Название было придумано очень мно-гими людьми, и этому предшествовало мно-го событий, цепочка целая каких-то слово-изворотов и, в итоге, появилось такое наз-вание. Нет, впрочем, особого смысла всё в деталях объяснять. Главное - музыка...Орк: ...а название это-название, не более то-го. Можно найти, конечно, какие-то анало-гии: Сатана - козел, козел - Сатана, Сатана в виде козла, или “Сатана просто козел”, тоесть он - дурак, ну, просто, обозвали Сата-ну. Да, вообщем, что угодно, кто как хочет...Антирелигия, говорите, в названии? Да. Вер-нее, никакой религии, к религии это назва-ние не имеет вообще никакого отношения. Естественно, к сатанизму тоже. В.К.: Языческое название, козел... козел - язы-ческое животное. (смеются)Представьте вашу группу, в каком стиле играете, кто повлиял на вашетворчество?ВК.: Все в группе слушают разную музы-ку и предпочтения у всех разные...Орк: Так сильно повлияли на меня, что я во-обще начал играть (все уже, конечно, знают, какие группы я назову) - FINNTROLL и EN-SIFERUM, такие вот финские коллективы. :)Очень сильно повлияли именно они, с них мне стала интересна подобная музыка. А доэтого был шведский death metal. Но, имен-но на нынешнее творчество, конечно же, больше всего финские команды, которые яуже назвал, нежели какие-то другие. Оникак бы зародили, онидали толчок многиммузыкальным кол-лективам, ну и, каквидите, нам тоже дос-талось «пинка под зад». Мы нашли свое, эта музыка показа-лась нам интерес-ной. Тогда это не бы-ло модно, как сейчас.Это сейчас стало мод-но... В.К.: ...стало трен-дом таким. Все ста-ли язычниками, всеходят в мехах. Оченьмного групп, уже неразобраться, вооб-

который является боссом лейбла Varjotproductions. И полу-чилось так, что я наих форуме нашелобсуждения про на-шу группу, какие-тодревние записи, вы-ложенные демки. Вотя и выложил еще од-ну - сырую версиюодной из наших пе-сен. Он послушал, ему понравилось, предложил нам из-дание альбома, кото-рый мы запишем. Никто в дальней-шем и не искал ни-

каких более других вариантов, я просто пар-ням сказал: “Вот, нашелся финн, который хо-чет нас выпустить, вложит в это деньги”. Эточисто дружеские отношения , то есть, этим ничего не стояло, никаких контрактов, бумаг.А получилось так, что на данный момент это у них самый продаваемый диск, как он сказал.В России-то диск выйдет?Орк: Да, по-моему, диски уже напечатаны на Sound Age Prod., где издаётся АРКОНА, ROSSOMAHAAR и прочие товарищи.В России можно будет приобрести финское издание?Орк: 150 дисков, которые мы распростра-няли в России, разошлись практически все. Бóльшая часть, конечно, в Петрозаводске осе-ла, но что-то разошлось и по России. И даже,по-моему, в Казахстан часть дисков уехала.Сейчас Sound Age будет выпускать чисто рос-сийское издание, там не будет иностранных слов в буклете. Это будет digipack версия, сослегка измененным оформлением, в целом то же самое, та же самая запись, те же песни.Никаких бонусов, разве что если бонусом яв-ляется сама коробочка digipack. :)О чем альбом-то? Какова его идео-логия?В.К.: Веселье и ничего кроме веселья.Орк: Идеологии в принципе никакой, это прос-то наш взгляд на жизнь. Все начинается с об-ложки. На обложке у нас сидит Козлотролль- абсолютно выдуманный персонаж, естествен-но, его никогда не было и не существовало. Мы дали ему такое название - «козлотролль»,так как «у нас на козлах все замешано». Но этоодин человек - мужчина и этот козлотролль, это второе “я” человека, которое «ковыряет» вечно и заставляет человека делать то, чтоему угодно. Оно постоянно проверяет че-

ще, кто такие и что играют.Орк: А по-настояще-му стоящих групп, насамом-то деле, едини-цы, даже из тех финс-ких групп уже немно-гие остались “на пла-ву”.В.К.: Мы можем ска-зать, что начинали потому, что «легло на душу».Орк: К тому же, пред-посылки для созда-ния подобного кол-лектива у нас уже бы-ли, были какие-то про-екты, где мы исполь-зовали фольклорные мелодии. Ну и потом яи Василий объединились, собрали состав. Сос-тав менялся, но в итоге вышло то, что мы сей-час имеем...В.К.: Метал с элементами фольклора... или же фольклор с элементами метала...Орк: Вообще наш стиль кто-то назвал «из-запечки метал». Кому как нравится. Вот тольконе надо говорить: «пэган», «пэган метал»...В.К.: ...к пэгану мы вообще отношения, как такового, не имеем. Язычники мы только втом, что мы все любим лес, И стараемся лесберечь. А Велес, Перун... Конечно, было все это, все это в истории у нас, все это хорошо.Но мы во все это не очень-то верим. Верим в природу, в ее силу.Орк: И напрягает, удивляет даже, когда насназывают “викинг метал”. Какие мы викин-ги?!В.К.: Да, конечно, мы все носим Молот Тора.

Орк: Это символ древ-ней веры, не более того, напрямую свя-занный со сканди-навской культурой. Свою причастность к этой культуре мы не отрицаем...Что за история с финским лейб-лом и п очему именно на фин-ском лейбле?Орк: История такая:есть у нас общийдруг, Юси Синканен, «Синьканен», как мыего называем. Вот у него есть приятель,

21EXCLUSIVE \ NATIVE ART

ловека на прочность, постоянно «ста-вит ему палки в колеса», постоянно пытается его к чему-нибудь эдакому подтолкнуть. По-христиански, чтобы понятней было, это, как бы, Сатана. Ну вот, собственно, такое вот второе «я». Зло, грубо говоря. А общая идея всех песен в том, что все-таки, добро побеждает, как в любой сказке, не вовсех, конечно, но в большинстве. И об-щий смысл песен в том, что все-таки, все остается хорошо. Если что-то и на-чиналось с каких-то проблем, в ито-ге человек перебарывает сатану и по-беждает....В.К.: Пожалуй это только кроме пес-ни «Пивовар». (смеется) Орк: Ну да, песня «Пивовар» - это пес-ня про пьянство. У нас есть песня «Вь-юга», где пьянство спасает человека, а в песне«Пивовар» пьянство его губит - он видит де-монов лесных. Потом, конечно, решает «за-вязать», в конце песни, но этого в тексте нет. Но он так решил! (смеется). Поборол Сата-ну, можно так сказать. Хотя, кто как хочет по-нять, кто как прочитал, тот пусть так и по-нимает. Вот такая вот общая концепция. Доб-ро и зло, только не так, что добро и зло - это строго белое и черное. В наших песнях и доб-ро, и зло - понятия относительные. Конечно, можно говорить долго, но в общих чертах всепримерно так.А Поп Сиволдай - это кто у вас? От-куда он взялся?Орк: Этот персонаж взят из Архангельских сказок, Поп Сиволдай, северный персонаж, действительно был такой гадкий поп. Мыего не любим. У нас в песне его сьедают коз-лотролли - это абсолютно нормально. В.К.: Попа сьесть - милое дело... (смеется)Орк: Не подавившись! (смеется) Что ждете от сегодняшнего концер-та?В.К.: Ну уж точно не ждем освистывания. (смеется) Я думаю, все будет отлично. Мы будем стараться.Орк: Все покажет само выступление. Ждем, естественно, только хорошего. Плохого не

ждем, но готовым надо быть ко всему (сме-ется) Но даже если всего один человекбудет стоять около сцены - будем для него играть. Слэм будет, это точно...В.К.: Ну, нам, конечно, это только в радость. Все, потому, что энергия из зала должна пос-тупать обязательно. Иначе, все-таки, как-то тяжеловато играть такую музыку.Орк: Без обратной связи.

Мне посчастливилось поговорить с ребятами и после конерта. Высту-пили они на «ура» и зал “зажгли” ос-новательно.

Как впечатления?Орк: Я забыл одеть наушник в последней песне (смеется)В.К.: никто и не заметил... (смеется)Орк: Ну так, конечно, классно! Ох*-енно! Здорово! Приняли как род-ных. :) Говорили, что для Питера это вообще супер! Е.К: Я сам видел, как человек ка-кой-то стоял возле сцены, знал на-изусть какие-то наши песни...В.К.: Подкованный такой. :) Под-певал...

Орк: В общем, впечатления бо-лее чем отличные! Зовите еще!Какие у вас планы на бу-дущее?В.К.: На сига пойти. Орк: Да, на рыбалку. Все на рыбалку! В беломорские края, к себе домой, к себе на Родину - там так хорошо! После этого мы соберемся снова вместе и, наверное, начнем работать над новым альбомом. Для начала, будет записано новенькое демо.Послушаем, прикинем... В.К.: Ну и начнем писáть...Орк: Там посмотрим, может, что доба-вить нужно будет. И начнем писать новый альбом. А чему он будет посвящен, если не секрет?В.К.: ...Смерти! Нет, серьезно... (смеется)Готично...В.К.: Вообще, не будем забегать вперед, на самом деле. Сначала на сига, может, я там утону, может, меня там в сети затянет

(смеется)Орк: Будет тогда у нас альбом этих старых вещей. (смеется)В.К.: Ну эти-то, не пропадут, парни. (смеется) Орк: Ну да. Сейчас оборудуем студию свою, сделаем все - хорошо будет. Ка-бинеты, ударную установку. Может, что еще, планы такие вот... В.К.: А если будет война - естествен-но, пойдем на войну... Орк: Войны не хотелось бы, но если вдруг придется... В.К.: То гитары будут нашим оружием!(смеется)Гитарами будете отстреливать-ся?В.К.: На гитаре можно отстреляться...На гитаре вообще все, что угодно, мож-

но сделать. :)Орк: Даже на сига, струну взять, загнуть... Как у нас на рыбалку ездят: в кармане однапервая струна, ни крючка, ни лески. Вот во-лос... ммм... Ну, у Мохнатого возьмем паруволосков, вот, сплел, сучок там срубил. Гото-во! Ииии..эээххх!!! Закидывай! (смеется) Спичка еще нужна, спичка, но только обяза-тельно найденная на остановке, длинная та-кая. Короткая - хуже. Вот так и ловишь... (сме-ется)

Спасибо за разговор! Приезжайте еще!

Мне остается добавить, что высту-пили ребята отлично. И поблагода-рить их за беседу и подаренный диск!

© Kashfayr(Интервью и live-фото с концерта группы)

ADVERTISEMENT22

23IMAGINATIONS FROM THE OTHER SIDE

Если я не ошибаюсь, «Arkahn» по-испански – «Немецкая овчарка». Яправ? В чем причина такого… сво-еобразного названия?Ты прав, но наше название не обозначает никаких немецких овчарок, хахаха! “Arkahn”это сокращение от “Arkahnum”, что зна-чит «Тьма» или что-то в этом роде. Но намне нравилось звучание этого слова, а конк-ретно двух последних звуков, “U” и “M”, поэтому мы сократили полное название до «Arkahn» и группа называется так и посей день.Кто пишет музыку и лирику для ARKAHN?Музыку и лирику к нашему первому EP“Tierra Sin Paz” полностью написал я, Ig-nacio (guitar/vocals). Лирика ко второму EP, под названием “Heart of Darkness”,опять же на моей совести, а вот над музы-кальными партиями в этот раз трудились все участники группы, без исключения.Насколько развита метал-сцена в Аргентине? Как ты думаешь, ка-кая группа из Аргентины наибо-лее известна и уважаема в мире?Метал-сцена Аргентины не насколько ве-лика как Европейская, да и известных группу нас, к сожалению, не так много. Самы-ми-самыми, пожалуй, являются RATABLANCA. Но я даже затрудняюсь назватького-то еще, кроме них. :(Как часто ARKAHN дает выступле-ния?Мы стабильно принимаем участие в од-ном сейшне ежемесячно, в разных частях нашей страны, Аргентины. Иногда мы «обмениваемся» сейшнами сдругими командами. Что это значит? Мысвязываемся с группой из другого города и, организовывая сейшн у себя дома, приг-лашаем их к себе, оплачивая проезд и всенужды, взамен же, через какое-то времямы на таких же условиях едем выступатьк ним.Не так давно мы получили возможность

сыграть на действи-тельно клёвом меро-приятии в Боливии. Это будет просто пот-рясающе, если у нас все получится!Расскажи о ва-ших повседнев-ных работах?Rodrigo (Клавиши)и я, Ignacio (Гитара\Вокал) учимся в уни-верситетах, Eduardo(Бас) и Ramiro (Удар-ные) уже несколько лет работают на пос-тоянных работах. Каждый вторник мырепетируем с 20:00до 22:00. Некоторые репетиции строго привязаны к опреде-ленному сет-листу, к примеру, когда мыготовимся к сейшну, но, зачастую мы де-лимся друг с другом идеями, которые по-сетили нас, стараемся сыграться в каких-

то моментах, работаем над аранжировка-ми новых композиций. Знаете ли вы что-нибудь о фести-вале “Cabrones De Oz”? Доводи-лось ли вам там играть?

Мы знаем об этом фести-вале, который ежегоднопроводится в Буэнос-Ай-рес, нашей столице. К со-жалению, нет, нам не до-водилось шанса высту-пить там, но мы надеем-ся, что очень скоро нас туда позовут. В какие сроки вы пла-нируете выпустить полноформатный альбом?Мы накопили большое количество материала, который войдет на нашпервый альбом, но, какни досадно, все по-преж-нему упирается в стои-мость. Записать полно-

форматный альбом очень дорого, и у наспока не получается покрыть эту суммуденьгами, которые мы получаем, прода-вая наши EP и выступая на сейшнах. Темне менее, мы хотим выпустить полнофор-матный альбом к концу 2009-го года.Опиши ваш будущий альбом. Чтоуслышат люди, купившие CD AR-KAHN и поместившие его в лоток своего магнитофона?Если вы слышали наш первый EP, то вызапомнили нас, исполняющими мелодич-ный Power Metal. Но если же вы слышалинашу вторую работу, EP “Heart of Dark-ness”, то он покажет вам истинное лицоARKAHN: более тяжелое звучание и прог-рессивные элементы в нашей музыке.Что является главной целью AR-KAHN, Целью с большой буквы? Чего ты хочешь достичь, играя в группе?Мы желаем поднять нашу музыку на дей-ствительно высокий уровень, на интер-национальный уровень. Мы бы хотели играть с концертами везде, где только под-вернется возможность. Мы верим, что что-то особенное заложено в нас и в имениARKAHN, поэтому сегодня мы сражаем-ся за шанс стать известной, стабильно гаст-ролирующей командой. Спасибо тебе за ответы, Ignacio, надеюсь, они тебя не утомили. ;)Спасибо и тебе, Yaroslav, за то, что даешьвозможность ARKAHN быть узнаваемы-ми в России.Надеюсь встретить тебя как-нибудь во вре-мя нашего тура!Keep it metal!

© S_G

Следующее интервью я хотел бы посвятить всем тем, кто в глубине ду-ши таит надежду оказаться теплым летним вечером на берегу Средизем-ного моря, под торжественные звуки Power Metal в наушниках идти нашум начинающейся корриды, насвистывая испанские песенки и обни-мая за талию знойную синьориту... Для всех ценителей и почитателей испаноязычного Power Metal - ARKAHN, из Мар Дель Плата, Аргентина!

24 EXCLUSIVE \ THRASH ‘EM ALL!

Здравствуй, Bruce! Это интервью –большая честь для меня. Скажи, какчасто ты даешь интервью журна-листам из стран бывшего СССР?Привет, мой друг. Это интервью будет вто-рым, которое я когда-либо давал для вас. Пер-вое было дано Белоруссии (Перечитайте предисловие. :-) - прим. S_G) около пяти лет назад.Расскажи, пожалуйста, о своем детс-тве и юности. Ты же ушел из дома очень рано?Я вырос в Далласе, штат Техас. Я до сих порживу здесь. Я с детства любил музыку, спорти фильмы ужасов. Мой старший брат Jeff Cor-bitt (R.I.P.) приобщил меня к музыке. Когда мои родители развелись, мой брат был уже достаточно взрослым, чтобы позволить се-бе жить отдельно. Мне тоже не сиделось на месте, поэтому я бросил школу в 15 лет и ушел из дома в 16. Я жил в своей машине какое-то время, пока у меня не появилась возможность обзавестись собственным жильем.Как же ты зарабатывал деньги на жизнь?

зыки со всего мира помнят и любят RIGOR MORTIS.Множество фанов справедливо ду-мает, что возрождать RIGOR MORTISбез тебя как минимум глупо. Расска-жи о своих ощущениях, когда ты уз-нал о «втором рождении» RIGOR MORTIS – без Bruce Corbitt’а?На самом деле, тот реюнион 2003-го года таки не совершился. Они нашли другого вока-листа и собирались возродиться с ним, но Mi-ke, так его звали, решил уйти обратно в MI-NISTRY, и, таким образом, группа вновь умер-ла, не успев возродиться. Но в 2005-м годуреюнион наконец состоялся, со мной в соста-ве. Мы совершенно справедливо решили невспоминать наши трения, оставшиеся дале-ко в прошлом. С того времени, как мы возро-дились, мы успели отыграть несколько ту-ров по США и множество выступлений здесь, в Техасе. Мы были удостоены чести высту-пать на Ozzfest’е 2008 в августе. В общем, я вновь являюсь участником RIGOR MORTIS с 2005-го года.

Я работал на складе уже в тот промежуток времени, между своим окончанием школы и уходом из дома. И, разумеется, я хватался за любую другую возможность подзаработать – ведь для меня это означало выживание. Поэ-тому иногда подогнать друзьям пакет-другойтравы, чтобы сорвать денег сверхурочно, по-могало мне платить аренду, ха-ха!И как ты присоединился к RIGOR MORTIS?Я встретил Mike Scaccia в 1981-м, когда мнебыло всего 16 лет. Тогда он играл в банде подназванием SPECTRUM. У него был несомнен-ный талант игры на гитаре, поэтому мне за-хотелось во что бы то ни стало оказаться водной группе с ним. Я не умел играть ни наодном из существующих музыкальных инст-рументов, поэтому моим единственным шан-сом было попытаться стать их вокалистом. Но в 1982-м году Mike покинул банду и че-рез какое-то время познакомился с Casey Orrи Harden Harrison, которые только-только ос-новали RIGOR MORTIS. У них был еще во-калист по имени Mars, но он продержался в группе буквально первые дни. Так за мик-рофоном оказался Casey. Я начал тусовать-ся с ними, потому что дружил с Mike еще современ SPECTRUM. И, опять же, я по-преж-нему хотел петь в одной группе с Mike. Так, когда Casey захотел оставить микрофон, что-бы целиком сконцентрироваться на басу, я оказался в нужном месте и в нужное время. Я присоединился к группе в июле 1986-го года. А сегодня… Ты чувствуешь себя рок-звездой? Что даёт тебе осознание того, что ты приложил руку к форми-рованию американского thrash me-tal?Нет, я не чувствую себя рок-звездой, и ни-когда не чувствовал. Я чувствую себя всего лишь большим фанатом музыке, который поёт в группе. За свою жизнь я разговаривал со многими людьми со всего мира, которые говорили мне, что знают и любят музыку RIGOR MORTIS. За свою жизнь я встретил множество банд, которые говорили мне, чтонаша музыка повлияла на них. Такими бан-дами, к примеру, были IMPALED, LORD GORE,TOXIC HOLOCAUST, CATTLE DECAPITA-TION, GOATWHORE, etc… Это честь для меня, что эти группы и любители метал-му-

“Группа с нестандартным для thrash metal названием “Трупное Окоченение” ворвалась в мир тяжёлой музыки очень стре-мительно. Так стремительно, что, наверное, их успеху в США завидовали не меньше половины американских метал-групп”.- так начиналось интервью с Bruce Corbitt, первым и лучшим вокалистом RIGOR MORTIS, в “М-Журнале” в начале 2003-гогода. И если Евгению Пилипенко приходилось искать различные способы выйти на Брюса, то я воспользовался всем гото-вым. :-) Но, чёрт возьми, я не чувствую за собой ни-ка-кой вины. За эти почти 6 лет изменилось о-ооочень многое в жизни RIGOR MORTIS и конкретно Брюса. Читатель сможет прочитать именно здесь и о реинкарнации RIGOR MORTIS, и о проектеветеранов thrash’а в США - TEXAS METAL ALLIANCE, и обо многом другом. И это интервью посвящается вам, редакция “М”, работавшие в лучшие годы этого издания. И отдельное спасибо - Zhmen’у.

25EXCLUSIVE \ THRASH ‘EM ALL!

Так вот, значит, как оно было. И чем RIGOR MORTIS занимается сейчас? Вами были переиздан ваш первый альбом, с этого времени никаких при-бавлений в дискографии замечено не было. “Freaks” и “Rigor Mortis VS The Earth” были переизданы, верно. Сейчас мы завершаем работу над новым материалом RIGOR MOR-TIS. Это первое интервью, в котором мы объ-являем: «В 2009-м году мы собираемся выпус-тить новый альбом RIGOR MORTIS». Да, кста-ти, Casey Orr вновь присоединился к GWAR в качестве “Beefcake The Mighty”. И новый альбом будет записан на лейбле парней изGWAR. Также нас ждет наше первое выступ-ление в Европе, на “Keep It True Festival” вГермании, в апреле грядущего года. В общем,я надеюсь, это приведет к росту популярнос-ти и известности RIGOR MORTIS за преде-лами США.Сегодня, как я понял, у тебя есть иеще одна группа – TEXAS METAL AL-LIANCE. Поведай что-нибудь о ней?Да, я по-настоящему горд за свою новую бан-ду TMA. Единственное только, скорее все-го, мы сменим вывеску. Мы будем подписанына Housecore Records, это лейбл Philip’a An-selmo. (PANTERA, кто не знает – прим. S_G)На дебютный альбом сочинено уже доста-точно материала, так что мы планируем запи-сать его в самом начале 2009-го года, а выпус-тить летом или осенью. Где твое самовыражение максималь-но – в RIGOR MORTIS или TEXAS ME-TAL ALLIANCE?Я получаю возможность по-разному выра-зить себя в обеих группах. К примеру, RIGORMORTIS. У группы совершенно уникальныйсаунд, и, как мне кажется, сам стиль игры, все песни быстры as hell, лирика пишется провсякие ужасы и расчлененку. TEXAS METALALLIANCE же более разнообразен, как по музыке, так и по лирике. Casey исполняет часть песен в RIGOR MORTIS как основной вокалист, и, зачастую, выступает еще и бэк-вокалистом. В TEXAS METAL ALLIANCE

вокал в каждой песне принадлежит мне, ичья-либо еще помощь мне не нужна. Хм, по-лучается, все-таки больше возможностей я имею в TEXAS METAL ALLIANCE.Представь, пожалуйста, других участ-ников группы TEXAS METAL ALLIANCE.Играли ли эти ребята где-либо прежде?Гитаристами в группе являются Rick Perry и Scott Shelby. Эти двое пришли к нами излегендарной техасской thrash-команды GAM-MACIDE. Нашего басиста зовут Alan Bovee.Он возродил GAMMACIDE в 2006-м, а так-же давно уже играет на гитаре в своей банде под названием DEVILFIST. Joe Gonzalez – наш барабанщик, пришел из death metal груп-пы DEMONSEED. Ему всего 18 лет, когда вТехасе были золотые времена RIGOR MORTISи GAMMACIDE, он еще не родился, ха-ха!На своих выступлениях мы играем некото-рые песни GAMMACIDE и RIGOR MORTIS,а также наш собственный материал. Joe вы-полняет огромную работу над нашими новы-ми и старыми песнями. Еще одна клёвая особенность TEXAS ME-TAL ALLIANCE – приглашенные музыкан-ты, которые часто играют с нами на одной сцене. Вот лишь некоторые из них: Varnam Ponville (GAMMACIDE), John Perez (SOLI-TUDE AETERNUS / ROTTING CORPSE), Way-ne Abney (HAMMER WITCH), Darrin Kobet-ich (HAMMER WITCH), Casey Orr (RIGOR

MORTIS / GWAR), Steve Murphy (ROTTING CORPSE), Sal Torneo (HAMMER WITCH), Sam-my Duet (GOATWHORE).Да, и правда, звездный состав и вну-шительный гостевой список. Мой сле-дующий вопрос: ты хотел бы посвя-тить свой альбом какой-либо женщи-не? Какой?Если это случится, то такой женщиной будетмоя мать и\или моя дочь. Впрочем, ты попал в точку с этим вопросом, не угадал лишь с по-лом человека, которому будет посвящен аль-бом. Мы с парнями уже обсуждали вопрос пос-вящения нового альбома RIGOR MORTIS па-мяти моего брата. Он ушел от нас на следую-щий день после того, как я вернулся из пер-

вого тура возрожденного RIGOR MORTISв 2005-м году. Он был моим героем, и осталь-ные парни в группе любили его.Мои соболезнования, Bruce! Что ж, продолжаем – как ты думаешь, ваш грядущий альбом будет доступен для продажи в России, для ваших русских поклонников?Хм, я полагаю, что оба наших будущих аль-бома – что от RIGOR MORTIS, что от TEXASMETAL ALLIANCE, будут доступны в Рос-сии. Если же нет, то у русских поклонников всегда остается возможность заказать себе ихчерез Интернет.Думаю, вот теперь подошло времяпрощаться. Огромное спасибо тебеза ответы, я уверен, многие из тех лю-дей, которые сейчас дочитывают этистроки, заинтересуются группами RIGOR MORTIS и TEXAS METAL ALLI-ANCE. До свидания! Мы обязательнопобеседуем еще!Спасибо за клёвое интервью! Я надеюсь, вам,живущим в России, понравится то, что мы сде-лаем с RIGOR MORTIS в следующем году!А также, обязательно ознакомьтесь с TEXAS METAL ALLIANCE. Привет вам всем из великого штата Техас!

© S_G

26 UNFORMAT

Koichi HayakawaЧеловек, интервью с которым вы прочитаете ниже, и егомузыка достаточно неформатны для издания Apocalyp-szine... но, тем не менее, я с большим удовольствием представляю вашему вниманию Koichi Hayakawa, гитарис-та-виртуоза родом из Японии...

Приветствую, Koichi! В твоих кон-тактах указано, что ты родился вЯпонии, но сейчас живешь в США.Это так? Что заставило тебя пере-ехать из Японии в Америку?Привет! В настоящее время я живу в Япо-нии, работаю здесь на постоянной рабо-те, сочиняю и записываю здесь свою му-зыку. В США я больше не живу, но ука-зываю США как место жительство на My-Space и других сайтах, выпускаю альбо-мы своих песен как житель США и т.п. Проживание в США дает возможность лег-че познакомить людей изо всех уголков мира со своим творчеством.Когда впервые ты взял в руки ги-тару?Мне было лет 10 или около того. Гитара принадлежала моему старшему брату, имне хотелось подержать ее в руках прос-то ради забавы.Расскажи о своем музыкальномобразовании?Я никогда не учился музыке и не взял ниодного урока у какого-либо преподавате-ля. Мой навык игре на гитары – моя собс-твенная заслуга, все эти годы я был сам себе учителем.И когда же началась твоя музы-кальная карьера?В 17 лет я уже владел гитарой настолько, что это позволило мне самому давать дру-гим людям уроки по игре на гитаре и му-зыкальной композиции. (Koichi не понялвопроса, или я задал его неверно – я имелв виду, когда он начал сочинять и записы-вать собственную музыку - S_G)Повлияли ли на тебя какие-либодругие музыканты, играющие музы-ку, схожую с твоей?Да, конечно, я был вдохновлен множест-вом талантливых людей. В первую оче-редь, это Ritchie Blackmore из DEEP PUR-PLE, он всегда был моим любимым гита-ристом. Я когда-то проводил много време-ни, переигрывая его песни. Альбом DE-EP PURPLE “Made in Japan” был и оста-ется одним из моих самых любимых, я

скажи уже, где люди могут найтии послушать твою музыку? Я знаю,что у тебя есть свой профиль наMySpace… Я не сотрудничаю с лейблами. В настоя-щий момент я чувствую, что не имею необ-ходимости сотрудничать с лейблами, я до-волен распространением своих работ че-рез Интернет. Слушатели находят меня, а я пишу для них музыку.Вы можете послушать мои песни на My-Space или Last.fm.Вы можете приобрести mp3 моих компо-зиций в музыкальном Интернет-магазине Apple iTunes Music Store.Если вы живете в стране, где сервис Ap-ple iTunes Music Store не распространен или недоступен, посетите мой официаль-ный сайт http://www.koichi-hayakawa.com и прочтите там информацию по поводу при-обретения.Как ты мог бы охарактеризовать свою музыку?Я верю, что невозможно охарактеризоватьмузыку (любую музыку) словами. Музыкунужно слушать. Однако, если ты имеешьв виду жанровую принадлежность, то я со-чиняю и записываю музыку в жанре “In-strumental Rock”.Я надеюсь, мои вопросы были те-бе интересны. Есть ли у тебя чтосказать напоследок читателям изРоссии, да и со всего мира? И спа-сибо тебе за интервью.Спасибо вам за то, что прочитали интер-вью со мной. Надеюсь, что оно было ваминтересно. Если вы еще не слышали музы-ку, которую я исполняю, пожалуйста, пос-лушайте ее.

© S_G

до сих пор переслушиваю его время от времени.Позднее точно такое же вли-яние на меня оказал YngwieMalmsteen, множество егопесен было также переигра-но мной.Также хотелось бы отметитьтакие имена, как Eddie Van Halen, Gary Moore, MichaelShenker и множество других, не менее талантливых музы-кантов.Когда вышел первыйтвой собственный CD?Собственно, мой CD в пол-ном смысле этого слова невыходил никогда. В 2000-м году я почувствовал, что че-рез Интернет я смог бы поде-литься своей музыкой с ты-сячами людей по всему ми-ру. С гораздо большим ко-личеством людей, нежели которые бы прос-то купили мой диск в музыкальном мага-зине. Поэтому, мои песни продаются толь-ко через Интернет, не на CD. (Через I-Tu-nes – прим. S_G)Как ты относишься к музыкаль-ным жанрам, присущим твоей стра-не, Японии, и не имеющим анало-гов в мире – я имею в виду, ска-жем, jRock, jPop, japanoise?Что ж, я могу сказать, что японские стилимузыки уникальны и действительно не име-ют никаких аналогов, но я не слишком люб-лю такую музыку, и не стал бы исполнять ничего подобного.А как ты думаешь, почему именнояпонские музыкальные жанры стольколоритны на фоне остальных, совсего мира?Как я считаю, многие японские музыкан-ты черпают вдохновение из европейскойили американской музыки. Они пытают-ся заставить свою собственную музыкузвучать по-американски или по-европейс-ки, но зачастую такие эксперименты при-

водят лишь к полнойсумятице в музыке. Тем не менее, так ирождаются новые жан-ры... эти все jRock илиjPop, которые ты упо-мянул, по-моему, бы-ли когда-то «выве-дены» именно таки-ми музыкантами. Яне отношусь к их зате-ям плохо, многие япон-ские проекты оченьхорошо продаются.Сотрудничаешьли ты сейчас с ка-ким-нибудь лейб-лом? А также, рас-

27EXCLUSIVE \ DARK ELEGY

Приветствую, Антон! Со временивыхода дебютного альбома, KAU-AN получил немало ярлыков, срав-нений и определений. Интересно, как ты сам в двух-трёх словах опи-шешь музыку, которую исполня-ешь?

Хотелось бы начать с того, что, в первуюочередь, в моей музыке лежит слово “ат-мосфера”, это потом уже кто-то где-токлеет что-то. Мы лишь создаём атмосфе-ру, состояние... Также хотел бы подчерк-нуть слово “исполняешь”. Мы показыва-ем слепое кино, которое написали сами. Исполняют реальные музыканты. Мы же кладём слой за слоем в студии, так чтоэто нечто иное.То есть, музыканты KAUAN - сво-его рода строители? Кто же будетжить в “доме, который построил Антон”?В домах, которые построил Антон, а точ-нее в трёх мирах, живут все, кто творчес-ки и морально имеет отношение к KAU-AN. Это музыканты, художники, поэт, пе-реводчик, web-дизайнер, все родные иблизкие нам люди.Я думаю, не одного меня волнуетследующий вопрос: В чем причи-на задержки выхода вашего ново-го альбома?Хм. Ряд обстоятельств заставляет нас тя-нуть с определением сроков релиза. Час-тично это связано с двойным выпускомTietäjän Laulu, так как пластинка выйдетв двух вариантах, jewel cas’e и digipack’e,что, конечно, создаёт дополнительные временные дистанции.Из той немногочисленной инфор-

мации, доступной о новом альбо-ме, я понял одно: в новый альбомбудет вложена какая-то совершен-но уникальная концепция. Рас-скажи об этом?На альбоме Tietäjän Laulu три мира. Пер-воначально я назвал их, но в последст-

вии, чтобы не мешать слушателю, я оста-вил это право ему. Некую координациюв мирах держат тексты, их стиль, такжекартины и, конечно, сама музыка, всё ос-тальное открыто подсознанию и вообра-жению. Эти миры описывают три самых общих состояния человека, те состояния, в которых он не хотел бы задерживатьсядолго. Между мирами проложены тёп-лые тропы, по которым слушатель плав-но перейдёт от одного мира к другому.Тропы протоп-таны мной и ша-маном, меня-ющим состо-яния сознания. Обещаю, будеточень здорово!Кто прило-жил руку ксозданию об-ложки ново-го альбома?К созданию об-ложки второго альбома, как ипервого, при-ложил руку мойдруг Михаил Пушкарёв. Ска-зать честно, соформлением

второго альбома возникали некоторые трудности из-за далеко не свободного ра-бочего графика, это кстати одна из при-чин отсрочки релиза. Но сейчас всё в по-рядке, оформление готово к употребле-нию. :-)В интернете доступны сэмплы новых песен KAUAN. На первый взгляд, саунд группы претерпелнекоторые изменения, стал более“фолковым”, что ли? Как ты мо-жешь прокомментировать это?Да, музыка стала другой. Первый аль-бом, это всегда эксперимент. Когда ты пер-вый раз встаёшь на ноги, то ищешь удоб-ную позицию для того, чтобы уверенно стоять. Это получается не с первого и несо второго раза, но это не означает, что по-пытки были тщетными. Ты чему-то нау-чился, но наблюдения растут и потенци-альный внутренний опыт копится. Еслипроще, то я увидел новые пути передачи атмосферы, более близкие и тёплые. Также после выхода дебютного Lumiku-uro из группы ушел Александр Боровых, который также писал для KAUAN.Я знаю, что до KAUAN у тебя былкак минимум проект HELENGARD.Как он был образован, чем былинспирирован? Почему распал-ся? Были или существуют ли утебя какие-либо еще сайд-проек-ты кроме KAUAN?HELENGARD, это тот период, в котором я писал под ярким впечатлением. Сейчас я расцениваю HELENGARD как толчокко всему, что есть я в музыке сейчас. Он был образован с Александром в 2005 го-

Не думаю, что сегодня еще необходимо представлять кому то группу, которую почитатели называют Духом Финляндии с Уральских просторов. Атмосферно. Проникновенно. Задумчиво. Меланхолично. Чувственно.Шедеврально. Все это - KAUAN...

Плач ВетраШепчет ветвям песню,Взмах крыла Надежды,Шепот Бури снежной,

Ныне станет прежним...

28

ду. Выпустили своими силами promo, апосле него ушли в другие леса, так HE-LENGARD и покрылся пылью. После него зародился проект несколько раз ме-нявший название и музыку, что и при-вело к KAUAN. Сейчас у меня два основ-ных проекта, это KAUAN и STRECOSA.Второй, скажем так, это более мягкая итёплая часть первого. Он рождён лю-бовью, самыми чистыми чувствами. Внём поёт моя любимая девушка, на моём любимом языке, что может быть лучше, ха-ха? Не так давно я решил переписатьнекоторый материал для HELENGARD, но пока ничего говорить не буду, пыльсдувать будет сложно. Материала дляпроекта с момента перелома накопи-лось много. Нужно фильтровать, перес-матривать и записывать, посмотрим...Твой любимый язык - все же финс-кий, не русский?Именно.Еще на тему обложки. Ты гово-рил, что пейзажи, изображенные в буклете - нарисованы с реаль-ных мест на Южном Урале. Под-скажи, что это за места?Обложка - прототип места недалеко отБредов, где в степи выросла рябина, пот-рясающее место, камень, дерево и

ше, творить и быть услышанным.Проект как росток, который растёт че-рез асфальт, когда не так далеко есть по-ляна, для него предназначенная. Так мо-жет, лучше пересадить росток, чем му-чить его болью слоёв непробиваемого ас-фальта, который кто-то постоянно затап-тывает “сверху”.Слова, с которыми можно поспо-рить, но нельзя не согласитьсяс их твердостью и осмыслен-ностью! Что бы ты хотел поже-лать напоследок слушателям KAUAN и будущим читателям жур-нала, из России и других стран?Читателям и слушателям хотел бы поже-лать хорошей музыки и делать то, что они задумали. Не ждать от бога того,, че-го он не сделает за тебя. Спасибо за то, что обратили внимание на проект KA-UAN и удачи вашему изданию!Спасибо тебе, Антон, за ответы и за музыку KAUAN!

© S_G

степь... хм... Остальные пейзажи - братья и сёстры мест на реке Ай.Ты сам, вообще, любишь путе-шествовать?Да, конечно. Не люблю туристическиепоходы, не потому, что чистюля или ле-нивый. Там немного не тут дух, не то сос-тояние компании. Когда собирается ком-пания, путешествующая именно с целью получения некого вдохновения, может, рисования или творчества в целом, я с удовольствием иду, еду. Челябинские слушатели уже зна-ют, что проект KAUAN “меняет дис-локацию”. Более чем вероятно, что когда Apocalypszine #1 уви-дит свет, то Антон Белов будет ужевовсю обживать финский горо-док Лахти. Скажи, что сподвигло тебя на этот шаг? Чего ты ждешь от будущего?Ждать не надо, надо делать. Вообще хо-тел бы сказать, что слов “хочу сменитьчто-то в жизни” не достаточно. Нужно относиться к вещам по другому. да, мо-жет, банально, но это факт. Есть 10000вещей, которые бы не отпустили меня, если бы я хоть на миг задумался о них. В Финляндии у меня есть прекрасная возможность самореализовываться даль-

EXCLUSIVE \ DARK ELEGY

29DARK ELEGY

Борис, приветствую, поведай,пожалуйста, как группа, доста-точно долгий срок игравшая в кон-сервативном стиле AtmosphericDoom\Death metal, могла ударить-ся в то, что вы сами назвали Do-omcore? Что группа NON IMME-MOR MEI вкладывает в это поня-тие, и что слушателям стоит ожи-дать от нового альбома, “antibi-oTHic”?Всем привет!Всё меняется в этом мире: образ и ритмжизни, сфера интересов и мышления, имы в результате этого начинаем по-дру-гому к чему-то относиться и смотреть на какие-то вещи не так как раньше. Это, безусловно, касается и творчества. Мы слу-шаем огромное количество разной музы-ки и неизбежно развиваемся и пытаемся искать что-то новое. Порой даже не ус-певаешь угнаться за потоком творческих идей тебя одолевающих.Сейчас мы часто встречаем слово-прис-тавку “core” во многих стилях, и мы тоже немного решили поиронизировать на эту тему, ведь такого определения стиля как“doomcore” ещё нигде не встречалось нас-колько нам известно, мы решили, что этоприкольно. :-) И, надо заметить, оно по-рой вызывает не однозначную реакцию. :-) Чего-то мегасерьёзного и глобальногов это понятие мы не вкладываем.Что ждать от грядущего альбома “antibi-oTHic”??

Я думаю, не стоит чего-то ждать или пы-таться предугадать что-либо, просто ког-да он выйдет - приобретите его и попы-тайтесь уловить его настроение. И, есливаше внутреннее мироощущение и звукиэтого альбома окажутся на одной волне,то будет здорово, я обещаю. :-)Новый альбом выйдет на том же лейбле, что и дебютный?Пока не могу конкретно ответить на этотвопрос, так как какой-либо конкретнойдоговорённости с каким-нибудь лейблому нас на данный момент нет. Два круп-ных лейбла ожидают, когда мы окон-

ательно завершим работу над альбо-мом. Пока не могу сказать, какие.Что бы вы хотели оставить вдуше у своего слушателя пос-ле выхода нового альбома?Я думаю, что я сполна ответил на этотвопрос выше. Мы не ставили задачу оставить что-то в душе у какого-токонкретного слушателя, ведь нас слу-шают довольно разные люди, разных возрастов и мировоззрений, и угадатьнастроение каждого абсолютно не-возможно. Мы просто сыграли и за-писали музыкальное полотно из удач-ных, на наш взгляд, идей (порой весь-ма старых и выдержанных временем) и общих интересов, а что из этого выш-ло - судить вам. :-)NON IMMEMOR MEI много разсталкивались с перестанов-ками в составе группы. Огласи, пожалуйста, текущий состав группы. Можно ли сказать, чтосостав группы, наконец, усто-ялся?Нынешний состав группы таков:Артём Мякинин – барабаны

Антон Бузмаков – басСергей Иконин – гитараМаксим Мякинин – клавиши, сэмплыИ, собственно, я, Борис Сафронов – ги-тара, вокал.С уверенностью могу сказать, что я быхотел продолжать играть и продолжать творчество только с этими людьми, и ес-ли по каким-то причинам с кем-то из нихмне придётся расстаться - мне будеточень и очень жаль, несмотря на то, чтопорой нам бывает достаточно тяжко най-ти друг с другом компромисс. Мы дос-таточно давно друг друга знаем, (Артём, Максим и Сергей вообще друг друга зна-ют лет этак 500) и пережили вместе не-мало разных ситуаций.Менялись ли твои музыкальныепристрастия со времени образо-вания NON IMMEMOR MEI? Нас-колько ты открыт для разных жан-ров в музыке?Многое изменилось с тех пор. В том чис-ле, я стал слушать намного больше раз-личной музыки, чем на момент образо-вания NON IMMEMOR MEI. В конечном этапе, это влияет на музыку которую ясочиняю, может, пока не в той мере, в ко-торой мне бы хотелось, но, как говорится , “Москва не сразу строилась”.Почитав вашу лирику, я не смогне отметить наличие красивыхобразов и множества литератур-ных приемов. Скажи, кто пишет лирику группы? Оказывает личто-то влияние на написание ли-рики?Спасибо за весьма лестный отзыв. Всю лирику пишу я.На неё оказывает влияние, прежде все-го, жизнь, то что происходит с нами и

Москвичи NON IMMEMOR MEI своим дебют-ным альбомом “Requiem of the Fallen Leaves”если и не поразили знатоков и любителей do-om metal’a, то, по крайней мере, порадовалидостаточно. Творческих задумок и чувств наэтом альбоме - хоть отбавляй, а когда музыкантам еще и удается облачить свои идеи в профессиональную фор-му - так это же вдвойне хорошо! Итак, дорогие читатели, присаживайтесь поудобнее в своих креслах. Реквием опав-ших листьев для вас исполняет группа NON IMMEMOR MEI. И ее идейный вдохновитель Борис Сафронов...

30 DARK ELEGY

вокруг нас, как и что мы переживаем и чувствуем. Всё это находит выражение в наших мелодиях и словах.Расскажи о вашем выступлении на фестивале “Wings of Doom IV”?Что вам понравилось и что - неслишком, какие впечатления овыступлениях: своем и другихкоманд?Очень хороший фест, который органи-зовывает наш старинный приятель Ро-ман BOSS из группы VOICELESS VOID.Нам нравится выступать на концертах, организованных им, потому что он всегдаподбирает весьма интересные группы играмотно всё организовывает. Сейчас яуже не припомню каких-то отдельных подробностей. Нам самим наше выступ-ление тогда весьма понравилось, что бы-вает признаться не всегда… Самокри-тика, знаете ли. :-)На вашей страничке “В Контакте”( http://vkontakte.ru/club1058356 )доступны многие моменты выс-туплений группы, запечатлен-ные на видео. Нет ли планов соб-рать все съемки воедино и, кпримеру, выпустить официаль-ный DVD?Да, такие мысли есть, как только набе-рётся достаточное количество видео-

исходит в нашей стране. Но я считаю,что абсолютно любая музыка всегда най-дёт своего слушателя. Навязывай, не на-вязывай человеку что-то - он всегда потя-нется к тому, что ближе именно ему. Ктому, про что он сможет сказать: «Это моё!»Есть ли у тебя какой-то люби-мый вопрос о NON IMMEMOR MEI,который тебе еще не задавали, но ты хотел бы на него отве-тить?Честно говоря, никогда не думал о чем-ли-бо подобном. :-)С какой doom metal командой группа NON IMMEMOR MEI с удо-вольствием записала бы сплит-альбом?Признаться, об этом мы тоже никогдане думали. :-)Возможно, с нашими группами-друзьями, которых великое множество!Спасибо за интересные ответы, Борис!Спасибо вам за интервью!

© S_G

материала, мы обязательно что-нибудь придумаем.Какую литературу ты предпо-читаешь читать, и что прочел за последнее время?Мне очень нравятся произведения М.А.Булгакова и Братьев Стругацких, но к со-жалению из-за недостатка времени редко удаётся насладиться их творчеством.Что ты можешь сказать о поло-жении “интеллектуальной му-зыки” на российской сцене? При-дется ли ей потесниться из-за наплыва низкопробной музыки,в которую вкладываются огром-ные деньги, или же она будет идальше находить своего слуша-теля во что бы то не стало?Интеллектуальная музыка - понятие от-носительное и весьма субъективное, намой взгляд. Я разделяю музыку на ис-креннюю и неискреннюю, это всегда чув-ствуется когда слушаешь ту или инуюпесню, группу или исполнителя, неза-висимо от стилей и направлений. Так, кпримеру, музыка в которую вкладывают-ся «огромные деньги» зачастую бывает тоже довольно искренней, так как тамдовольно высокие ставки на отдачу слу-шателя, поэтому всё должно быть на вы-соте, я сейчас не имею ввиду то что про-

31DARK ELEGY

ры месяцев. И последнее, но не в послед-нюю очередь – не забывай, что мы все ра-ботаем на постоянных работах и у каж-дого из нас есть семья – мы не можем нетратить на них свое время. Наоборот, да-же любимое занятие выматывает, и ты стремишься урвать побольше времени, что-бы провести его с семьей и родителями.Как ты можешь прокомментиро-вать тот факт, что Martin решилсконцентрироваться на клавишахи оставить барабанную установ-ку. Выиграли или проиграли OFFI-CIUM TRISTE, когда вы добавиликлавиши в вашу музыку?Martin несколько лет назад проживал в Германии какое-то время, что создавалобольшие трудности в отношении репети-ций, как для него, так и для команды в це-лом. Martin чувствовал, что тянет группуназад, потому что не имел возможности репетировать с нами так часто, как бы хо-тел. В то время у нас также было достаточ-но много приглашений выступить, кото-рые нам приходилось отклонять, потому что наш барабанщик не мог приехать изГермании и выступить с нами. Так, однаж-ды, Martin предложил нам найти новогобарабанщика, а его «зачислить в штат кла-вишником». Мы используем клавиши современ кассетного сплита с группой COLDMOURNING, клавиши – неотъемлимаячасть нашей музыки. Martin все это времязаписывал клавишные партии на своемсинтезаторе, так что это было бы логич-ным решением. Так мы и поступили. И ес-ли раньше во время живых выступлений клавиши были запрограммированы на ком-пьютере, то теперь Martin мог играть насинтезаторе вживую. Если же он не могпринять участие в выступлении, то мы стем же успехом могли опять воспользо-ваться запрограммированными клавиша-ми. За барабаны же мы посадили Ro-nald’a. Эта перестановка в составе стала большим шагом вперед, с того времени мы выступаем куда чаще. И как вы встретили Ronald’а La-gerwaard’а?Хм, после того, как мы выпустили “Gi-ving Yourself Away”, наш гитарист Johan,брат Martin’а, ушел из группы. Так нампотребовался новый гитарист – и им сталBram, из группы IMBOLC. Когда Martinсказал нам, что хотел бы оставить бара-баны и занять место за синтезатором, мы начали прикидывать, что принесет нам подобная перестановка. В результате, Bram

Здравствуй, Pim! Скажи мне, по-жалуйста, сразу, в чем причинадвух пауз по три года каждая – меж-ду вашими тремя последними пол-ноформатными альбомами “ThePathway”, “Reason” и “Giving Your-self Away”? Привет, Yaroslav! Что ж, у нас были опре-деленные причины для этого. Во-первых, когда мы только-только выпускаем аль-бом, то всегда берем тайм-аут, к примеру, для выступлений в поддержку нового аль-бома. Естественно, мы не начинаем сочи-нять и записывать новый материал немед-ленно. Лишь через год или около того, мыначинаем обдумывать новый материал, азатем изрядное количество времени отни-мают совместные репетиции, на которых наши идеи и заготовки обретают формузавершенных композиций. Ты, барабан-щик, гитарист, басист, да кто угодно в ко-манде - все должны быть в правильном настроении, чтобы прийти и записать дейст-вительно стоящий материал. В процессесочинения наших песен, мы откидываемпрочь немало идей, не подходящих груп-пе. Когда материал готов, то приходит по-ра записать его – и мы идем записывать его в профессиональную студию. Хотя что-то мы все-таки предпочитаем записыватьв своей домашней студии. Мы стремимся выжать из качества записи всё, что толь-ко возможно, поэтому, обычно альбом за-писывается в сроки от двух недель до па-

предложил пригласить в группу Ronald’а(он был барабанщиком в IMBOLC). Мызнали этого человека лично и знали, чтоон классный барабанщик, поэтому связа-лись с ним и сделали ему предложение иг-рать с нами. Так, собственно, все и прои-зошло.Насколько важен ваш последний альбом во всей истории группы?Он важен, потому что это последняя натекущий момент глава истории музыкаль-ной эволюции OFFICIUM TRISTE. По мне,все наши альбомы важны, все они вместесоставляют единое целое, нашу историю. Слушая их последовательно, вы можете наглядно услышать наше развитие какгруппы.Что нового вы можете преподнес-ти слушателям?Честно говоря, не уверен, что мы можемпринести слушателям что-то кардиналь-но новое. Мы сконцентрированы на том,что мы хорошо умеем делать - исполнять тяжелый и мелодичный doom\death, а это достаточно консервативный жанр. Мы нехотим менять его привычные правила иставить все с ног на голову – я склонен считать, что у нас неплохо получается иг-рать музыку в нашем нынешнем стиле и своем собственном саунде. Опять же, мы занимаемся музыкой уже давно, нашим

OFFICIUM TRISTE образовались в 1994-м году на обломках банды REÏNCREMATED. Мелодичный, но тяжелый doom metalэтих голландцев был тепло воспринят метал-андеграундом с самого первого демо под названием “Demo 94”. За почти15 лет существования за плечами у OFFICIUM TRISTE не один полноформатный альбом, не считая уже семидюймовки, EP и так далее. Не раз группу подстерегали смены состава, а один раз голландцы даже распались. Впрочем, распадалисьони ненадолго, да и правильно сделали, что воссоединились! Фактами биографии группы с веб-журналом APOCALYPSewebZINE поделился вокалист легендарной формации, Pim Blankenstein.

32 DARK ELEGY

фэнам нравится наша музыка, поэ-тому мы рады дарить им новые альбомы.«Уже давно» - если быть кон-кретней, то OFFICIUM TRIS-TE существуют с 1994 года. Что вы приобрели как музы-канты за эти 14 лет?Мы стали более разносторонни-ми и как музыканты, и как груп-па. Мы многое поняли и многомунаучились, почти 15 лет непосред-ственно находясь в музыкальномбизнесе. Все негативные вещи, ко-торые происходили с нами за это время, лишь сделали нас сильнее, и мы действительно рады тому, чтосуществуем под именем OFFICI-UM TRISTE вот уже 15 лет. Какая из композиций OFFICIUM TRISTE – твоя любимая?Пфф, сложно сказать. Мне нравятся всенаши песни. Разве что, пожалуй, в дан-ный момент времени я могу осо-бо выделить “The Sun Doesn’t Shi-ne Anymore” с альбома “Reason”.Поделись своим отношени-ем к свободному скачива-нию музыки в формате mp3через Интернет. Проблема ли это для Голландии?Эта тема весьма неоднозначна, те-бе не кажется? С одной стороны, когда люди просто скачивают твоиальбомы, не покупая при этом диск – это воровство. С другой сто-роны, я считаю абсолютно нор-мальным и правильным то, что лю-ди должны иметь возможность сперва послушать твою музыку, прежде чем купить ее, чтобы неприобрести «кота в мешке». По-том, порой бывает сложно ку-пить какой-то определенный нужный те-бе диск – но не лишать же фанатов пе-сен любимой команды? Но, подытоживая, все-таки хочу попро-сить всех слушателей тяжелой музыки:покупайте диски. Когда металхэды по-вально скачивают музыку, лейблы лиша-ются возможностей (читай «денег») для выпуска следующих релизов. До-гадываюсь, что скачивание му-зыки в mp3 – мировая проблема. Соответственно, это проблема и для Голландии. Но, я боюсь, правовыми нормами и законами тут мало что урегулируешь. Да ивласть должна ловить преступ-ников, а не тех, кто скачивает музыку. Но вот если бы люди са-ми поняли причины, почему сто-ит приобрести фирменный диск – все встало бы на свои места.За своё существование OFFICIUM TRISTE отыгра-ли множество концертови совместных выступле-ний. Расскажи вкратце олучшем и худшем ваших выступлениях?Самое лучшее – это наш совмест-

Мы записали этот трек и отослали им, теперь же ждем выхода CD.Честно говоря, я пока не могу да-же предположить, когда это прои-зойдет.К слову, другой российский лейбл, Serpent’s Lair, в 2005-м году пере-издал наш дебютный альбом “NeVivam”.Первый и последний на теку-щий момент купленный то-бой CD?Если именно CD, то это был сплит-альбом CADAVER и CARNAGE. Но мне хотелось бы отметить дру-гую деталь – когда-то CD-форматтолько входил в моду, и CD-плей-ера у меня еще не было. Я очень люблю виниловые пластинки, лю-

бил и в то время, хотя и тогда было нам-ного дешевле купить CD, нежели LP. Новернусь тому, с чего начал – первым аль-бомом, который я когда-то приобрел, (но

на виниле, а не на CD) был «OneStep Beyond» группы MADNESS. Мне было лет 9, когда я купил эту пластинку.Последний купленный мной CD– это новый альбом REVELATION,называющийся “Release”, а также двойной CD KISS, который я ку-пил после их выступления на Gras-pop festival в Бельгии. Это по-насто-ящему круто, когда ты покупаешь CD буквально минут через 20 пос-ле выступления, на котором толькочто присутствовал.Какие вопросы нельзя зада-вать группе OFFICIUM TRIS-TE? ;)Ну, вопрос-то ты можешь задать любой, другое дело – ответим ли мы на него или нет, ха-ха!Твои пожелания нашим чи-

тателям, быть может, какие-то не-досказанные тобой слова, кото-рые хотелось бы сказать… Finalwords, please!Прежде всего, мы хотели бы поблагода-рить людей по всему миру за то, что ониподдерживают, в этом интервью хоте-

лось бы поблагодарить конкретно вас и ваше издание. Мы надеемся, что однажды у нас получится-та-ки приехать в Россию, чтобы выс-тупить у вас, нам самим очень это-го хочется.Также, хотелось бы обратить ваше внимание на наши веб-сайт и My-Space. На этом у меня всё, до новых встреч, друзья!

© S_G

ный тур с CANDLEMASS и ANATHEMA.Залы были переполнены в каждом горо-де. Да, вообще, в принципе, много их бы-ло, хороших выступлений. И неудачные были: когда мы только начинали – зачас-

тую вываливались на сцену неприлично пьяными, хе-хе.В чем заключается ваше сотруд-ничество с российским лейблом Solitude?Мы заключили с ними договор, согласнокоторому они включат наш трек на ком-пиляцию-трибьют группе THERGOTHON.

www.officiumtriste.comwww.myspace.com/officiumtristeholland

33EXCLUSIVE \ VISIONS

ки и т.д. Фактически, новый материал - это сов-сем другая идея и концепция. Поэтому,по понятным причинам, хотим, чтобы ста-рая музыка не вводила в заблуждение се-годняшнего слушателя. Мы для этого да-же название поменяли (хоть и не далеко), раньше назывались «Туманность Андро-меды», а сейчас «Nebulae31», что означа-ет одно и тоже: «Nebulae» – это «туман-ность» на латинице, а «31» – это номер ту-манности Андромеды в каталоге Messier (http://www.seds.org/messier/m/m031.html)Так, а вот такой вопрос - если 4 ва-ших демо это “эксперименты” и“история”, то что же вы играетена концертах? Вы ведь достаточ-но много выступаете...Как следовало ожидать, играем на кон-

Приветствую, Вален-тин! Чувствуется, чтос интервью я подос-пел как нельзя кстати - вы закончили запись нового альбома?Привет, похоже на то. За-пись закончили скорее не но-вого альбома, а первого. Сей-час упорно экспериментиру-ем со сведением и находим-ся в поиске сторонней сту-дии для мастеринга. Честно говоря, боюсь спрашивать, на что бу-дет похож новый мате-риал NEBULAE31...Конечно на технический de-ath metal с изобилием вио-лончели и бандуры! Нестандартные рит-мические рисунки и непредсказуемые ме-лодические моменты с украинской лири-кой без излишней затянутости, всё этодля простоты мы назвали Regressive.Почему вы так упорно “открещи-ваетесь” от своих старых нара-боток? По-моему, ваши старыедемо-записи превосходны. Дажеесли это и музыка однозначно недля всех (к примеру, обилие удар-ных может отпугнуть прихотли-вого слушателя), то, по крайней мере, я вот не могу вспомнить ниодну группу, похожую на вас...Спасибо за добрые слова, но я не уверен,что мы “открещиваемся”. Есть несколь-ко причин, из-за которых мы не сильно хотим акцентировать вни-мание на старом нашем ма-териале. Вот, например: давным-давно мы играли лирическую музыку соскрипкой и женским лиди-рующим вокалом. Но, вско-ре переключились на бо-лее жёсткую музыку с важ-ными элементами синте-затора, при этом скрипку оставили в прошлом. А ког-да посчастливилось начатьиграть с виолончелью, нас-тупил новый этап, где пре-рогатива формировалась на основе виденья так на-зываемой «лоскутной» му-зыки: ломаные ритмы, неп-редсказуемые переходы, за-путанная мелодическая ли-ния, сложные аранжиров-

цертах нашу последнюю прог-рамму, написанную на слова ан-деграундного современного ук-раинского поэта. Чаще всего, в составе шести человек, иногда приглашаем художницу, кото-рая во время нашего выступле-ния рисует на холсте. Передэтим мы устанавливаем видео-камеру и проектор, для того, что-бы зрители видели весь процесссоздания картины, как говорит-ся, воочию. Результат такого творчества обычно продавался или дарился после нашего выс-тупления.А вообще, мы выступаем нетак часто, как некоторым хоте-лось бы.Какой смысл вы вклады-

ваете в выражение “RegressiveQuintet of Death”, ставшее, по мо-им наблюдениям, официальнымслоганом группы?Тут весьма все просто:1) Так как нас было пятеро, когда мы зани-мались этой концепцией, поэтому quintet.2) Когда перед нами встала задача опре-делить стиль, для того чтобы нашему по-тенциальному слушателю было легче нас найти, то первым делом пришло на ум «pro-gressive», так как это ближе всего. Но припервом же анализе стало ясно, что наш ма-териал немного не «progressive», поэто-му решили назвать его «regressive», дабы подчеркнуть определённое сходство с про-гом и в тоже время на него не похожесть. А бешеные, насыщенные барабанные пар-

тии и гроулинг, (который извлекается на вдохе) такещё и перегруженная мощ-ная гитара - всё это наме-кало на «death». Поэтому направление нашего разви-тия мы назвали “Regressi-ve Death”, а наш коллектив «Regressive Quintet of De-ath”.Если я не ошибаюсь, у вас были задумки особственном лейбле - будут ли они осущес-твлены? Каким обра-зом, в конце концов, будет выпущен вашдолгожданный полно-форматный альбом?Задумка есть, но говорить про её реализацию пока

Давненько ничего не было слышно от новаторов-одесситов, существующих с 2000 года и успев-ших переиграть в совершенно разных жанрах - от soft art rock до progressive \ sympho black me-tal. А, впрочем, тем временем, история NEBULA-E31 не закончилась, нет-нет, можно даже сказать, что она вообще только начинается! Группа закон-чила запись долгожданного альбома, приняли в состав девушку Иру, играющую на украинскомнародном инструменте (гусары, молчать!) бан-дуре... 4 демо-записи в вышеупомянутых раз-ных стилях тем временем окончательно стали

историей, тяжелодоступной для ска-чивания и прослушивания и более не имеющей распространения группой.Будучи знакомым с Валентином “VaL”уже больше года, а с музыкой NEBU-LAE31 - добрые два или три, сами по-нимаете, я не мог обделить вниманиемэту команду. Да и не пришлось обде-лять - пристальному вниманию чита-теля представляется NEBULAE31 и ба-рабанщик “регрессивного квинтета смерти” - VaL...

34 EXCLUSIVE \ VISIONS

ещё рано. Сейчас мы полным ходом развиваем на-шу студию звукозаписи, главной зада-чей которой является запись живых бара-банов в наилучшем качестве. Для этого мы прилагаем все наши, в томчисле и финансовые, усилия. Что касает-ся выпуска записанного материала, то по-ка имеется несколько вариантов, кото-рые отрабатываются. Вполне возможно, что основной тираж будем делать за свойсчёт, но для нас главное, чтобы те слуша-тели, которые хотели бы заполучить на-шу музыку на диске, это беспрепятствен-но осуществили. Не мог бы ты представить об-щественности Иру - вашу “наи-более юную и прекрасную сос-тавляющую регрессивной инно-вации”?...Зовут Ирина Пушкина. 19 Лет. Молчалива,скромна и профессионально занимается игрой на бандуре, украинском народноминструменте. Мы с ней начали работать ради эксперимента, который мы готови-ли для выступлений. Сперва между на-шими недолгими композициями она ис-полняла разные украинские народные песни, но всем хотелось большего, осо-бенно слушателям. Поэтому решили внед-рить этот инструмент в наш основной ма-териал. ...А также вкратце напомнить обовсех участниках коллектива...Бабутин Вова (Babutin) – профессиональ-ный виолончелист. Сейчас учится в одес-ской консерватории. Мухамет Андрей (ZGB) – гитарист, про-фессиональный звукорежиссёр.Овчаренко Евгений (Jesus) – басист, про-фессиональный программист.Плиска Дмитрий (Varg) – фронтмен и зву-коиздаватель. Также имеет свой непло-хой проект AWOKEN (http://awoken.org.ua)Дорощук Валентин (VaL) – просто бара-банщик.Как приход в группу Иры отра-

ностью. Техническая база позволяет намкак угодно извращаться. Более того, при-сутствовать всем вместе на репетиции необязательно. Например, у нас двое участ-ников живут в другом городе. Мы все вОдессе, а они в Киеве.Расскажи о вашем участии в ком-пиляции Carpathian Might - Ukra-nian Black Metal Compilation vol.1?Последовали ли продолжения этого сборника?Как всегда, задумка была очень неплохая:издание пластинки с разными представи-телями black metal музыки из Украины. Мы приняли там участие, потому что вто время наша музыка была больше все-го похожа на sympho black. Диск вышелс красивым оформлением. Нам большеничего и не надо было. Но из-за каких-токонфликтов и недоразумений, следую-щая компиляция, насколько я знаю, не слу-чилась. Возвращаясь к вопросу о выступ-лениях - приходилось ли радо-вать своей музыкой поклонни-ков из России?Да. Единожды давали выступление в Пи-тере.А в другие страны, кроме Рос-сии и родной Украины были приг-лашения?Приглашение-то были, только за свой счёт.Политические отношения между правительствами России и Укра-ины напряжены до предела. Какэто отражается на простых лю-дях, не принимающих участия в политической жизни?Внутри коллектива? Никак. Вообще, по-литика - не сильно приятное занятие, осо-бенно если оно вредит творчеству. У насв гурте все с разными политическими взглядами, но мы из-за этого не ругаемся.Думаю, пора завершать наше ин-тервью. Твои заключительные слова?Да пребудет с вами литургическое опья-нение своей собственной безмятежностью.

© S_G

зился на твор-ческом процес-се?На самом деле, этопридало дополни-тельной сложнос-ти, но в результа-те мы получили бла-городное, мелоди-ческое и атмосфер-ное дополнение, которое добавило широты в звуча-нии. Вы когда-ни-будь слышали тех-нические дезовые рифы сыгранные на бандуре?Ваше назва-ние Nebulae31 - как-то ведь свя-зано с космосом?Как было сказано ранее, связано непосред-ственно. Название было выбрано под впечатлением мысли о людях, которые готовы будут жертвовать и работать для того, чтобы попасть в “ближайшую” кнам галактику (хотя сейчас никто не мо-жет хотя бы осмыслить расстояния меж-ду нами и все препятствия). Эту устрем-ленность в достижении цели мы решиливнести в своё название, чтобы оно всег-да нам напоминало о необходимости раз-вития и движения.Вообще, есть ли среди ваших ин-тересов мистика, тяга к неизве-данному, та же астрономия и то-му подобные вещи?У каждого в отдельности, может быть, осо-бенно астрономия.А в инопланетян верите? :)Посмотрите на Бабутина, он явно не из местных.Тяжело ли проходят репетиции угруппы, в своем составе имею-щей шесть участников и нестан-дартные инструменты, вроде ви-олончели и бандуры?Репетиции проходят с переменной слож-

www.nebulae31.com

EXCLUSIVE \ BLUT UND EHRE 35

HOLDAAR - NSBM группа кем-то уважаемая, кем-то ненавидимая, для кого-то “средняя”, а для кого-то- культовая. На публикацию интервью с группами, играющими NSBM решается не каждое издание, пре-тендующее на широкий круг читателей, но, тем неменее, хотелось бы заметить, что хотя в Apocalyps’-Zine #1 NSBM-блок представлен только одной груп-пой, подобные материалы будут появляться и впредь. Игнорировать такое явление как NSBM попросту глу-по, а лицам политкорректным, впечатлительным или попросту глупым, я могу лишь настоятельно посоветовать пролистнуть следующие страницы.

Это было своего рода “присказкой”. “Сказкой”, а точнее Древним Преданием, начертанным Священными Ру-нами на магических камнях, в этот раз выступает Skilar Blackwings, человек, олицетворяющий патриотичес-кие проекты AUTUMN TALES, S.B.P. и HOLDAAR. О последней группе я и постарался задать как можно боль-ше вопросов, разделив интервью на две части - музыкальную и идеологическую...

Часть первая: Музыкальная

Как бы ты описал эволюцию своеймузыки от альбома к альбому?Хм, любая эволюция, если это конечно дей-ствительно эволюция, всегда прогресс. В твор-честве HOLDAAR, этот прогресс более чем очевиден. Достаточно послушать два пос-ледних альбома: “Путь к Солнцу” и “Рож-дение Героя”, чтобы понять, что даже между этими альбома существует большая разница. Что же тогда говорить о раннем творчестве?Holdaar начинал свой путь как сту-дийный проект, теперь же это - пол-ноценная группа. В чем для тебя плюсы расширения состава?Собственно, и сейчас HOLDAAR - лишь сту-дийный проект. Другое дело, что сегодня мнене приходится всё делать самому. Хех, чем я,постоянно и пользуюсь, отлынивая от ра-боты. А если серьёзно, то я рад, что к про-екту подключился Дмитрий, - отличный му-зыкант и не менее отличный вокалист. Могу сказать, что те перемены к лучшему, которые произошли с музыкой группы - это именно его заслуга. Конечно и без разногласий в кол-лективном творчестве тоже не обходится. Этозакономерно. К примеру, если бы последний альбом был целиком и полностью записанмной, то он не был бы таким стилистически выдержанным – потому как, загонять себя в какие то рамки, особенно если это касается музыки, я не люблю. В работе над альбомом, мне пришлось пойти на некоторые компро-миссы и уступки Дмитрию, который привык всё делать «по правилам». В результате, толь-ко две песни «Чуждый Свет» и «Грядёт Рос-сия!» немного «выбиваются» из общего му-зыкального контекста…Какие люди помогают или помогали группе Holdaar на ее творческом пу-ти?Я бы не сказал, что кто-то «извне» сильномне в чём-то помогал. Ну разве что Олег SS(SONS OF NORTH) – именно его «телефон-ный» вокал можно услышать на альбоме «Путь к Солнцу». Пожалуй, больше и некого назвать… Я имею ввиду, назвать тех, кто дей-ствительно оказал реальную помощь, а не «не-большую дружескую услугу». Хотя, объек-тивности ради, хочу сказать, что особо, в ка-кой-то помощи я никогда и не нуждался.Концертную деятельность развер-нуть не планируете? Ведь вас бу-

дут ждать во многих городах, а сес-сионных музыкантов найти не так, чтобы уж слишком сложно? И сра-зу гипотетический вопрос: а легко либудет группе из Калининградской области гастролировать по осталь-ной России?Концертную деятельность, ни я, ни Дмитрий никогда не планировали, хотя я и знаю, что поклонникам HOLDAAR интересно было быпослушать нас вживую. Что до сессионных музыкантов, найти их конечно же не сложно,

но, опять же, повторюсь – концертную дея-тельность мы пока не планируем. Ну а гас-троли - они ведь от организаторов зависят впервую очередь, а не от музыкантов. Прощеговоря, подавляющее большинство росси-янских команд сидят дома, только потомучто организаторы мероприятия предлагают им добираться за свои кровные. ))) И без раз-ницы, где ты живёшь - в Кёне (Кёнигсберге (Калининграде) - прим. S_G) или в Вологде…Почему часть релизов HOLDAAR выходит в свет в виде лишь интер-нет-релизов, часть же - на тради-ционных CD? Как ты относишься к

выкладыванию тех твоих работ, что вышли на CD - в интернет?Это происходит из-за сложностей с издани-ем и сроков этого самого издания. Для менялично, выпуск альбомов на CD не принци-пиален, потому как, какой либо коммерчес-кой выгоды от выпуска альбомов я не прес-ледую, да её и быть попросту не может, учи-тывая особенности музыкальных и, главное,идеологических аспектов. Опять же, неболь-шой тираж - 1000-1500 экземпляров, пробле-мы с распространением, плохой промоушен и прочий гемор. Другое дело - интернет, гдетвои альбомы могут скачать тысячи людей.Хм, и, наконец, музыкант сам должен длясебя решить для чего он собственно записы-вает свой материал- чтобы донести до слуша-теля какие-то идеи или для того чтобы сру-бить бабла. Так что, к тому, что кто-то зали-вает в интернет наши альбомы, вышедшие в CD формате, я отношусь положительно. И хочу сказать этим людям большое спасибо. Пусть по этому поводу парятся те, кто зара-батывает на музыке деньги… Да, кстати, как раз к месту хочу ответитьвсем, кто спрашивал у меня в письмах о том,почему на альбомах HOLDAAR повторяютсянекоторые песни. Это происходит из-за того, что люди валят в одну кучу CD и интернет-альбомы. На самом деле, два раза была запи-сана всего одна песня – «Идущие на смерть» и то в одном варианте с вокалом Торвальдаиз «Арийского Штурма», а в другом с вока-лом Дмитрия. Да и по звуку они отличают-ся… Таже хрень, с бурзумовским кавером – на CD он не повторяется… Вы подписаны на лейбл A.G.D. pro-ductions. Какие лейблы помимоA.G.D. и Stellar Winter, имеющие ук-лон на НС-музыку, ты мог бы наз-вать?Да мне, если честно, до балды всё это. Если A.G.D. Prods собирается, время от времени выпускать наши альбомы, то хорошо, если нет, - я плакать не буду. Тем более, что на все100% я не доволен сотрудничеством с этимзначком. А вот Дмитрий подписал на A.G.D. свою группу NAR MATTARU, после того,как разорвал отношения с жидками лэйблаEndless Desperation. Исходя из всего выше-сказанного, ты, наверное, уже понял, что незаморачиваюсь я по поводу лэйблов и кто там ещё есть, помимо упомянутых тобой, мнедо известного места…

36 EXCLUSIVE \ BLUT UND EHRE

Твоими проектами, помимо HOLDA-AR, являются также AUTUMN TALES и S.B.P. Расскажи вкратце о том, чтоони из себя представляют?AUTUMN TALES - депрессивно-оккультныйambient. Это скажем так, тёмная сторона ме-ня. Насколько я знаю, он вызывает у людейгораздо больший интерес, нежели HOLDA-AR и аудитория у этого проекта более разно-плановая. S.B.P. - при наличии фантазии, хех, можно назвать синтезом стилей R.A.C и Folk Rock. Сейчас работаем над новым альбомом – от предыдущего альбома «Солнце Войны», но-вый будет немного отличаться по звучанию – более агрессивный и грязный звук. Вокалтоже будет другим. Собственно, весь музы-кальный материал уже записан, остался толь-ко вокал, с которым я ещё не определился. Возможно, самому придётся покричать в мик-рофон…Какие группы повлияли на тебя больше всего, как музыканта?Да никакие не повлияли. Если иногда что-то на что-то и похоже, это не потому что кто-то определённый, обязательно, повлиял, а по-тому что в таком стиле сказать что-то новоеуже невозможно. Две гитарки, бас и драм-ма-шина – здесь нужно быть музыкальным ку-десником, чтобы что-то новое и неповтори-мое родить. Именно поэтому, я в раннем творчестве Holdaar использовал там много электронщины, чтобы выделить проект сре-ди всей этой одинаковой массы…А если говорить, о группах, которые мнепросто нравятся, то это BATHORY. GORGO-ROTH, DARK FUNERAL, STORM, ISENGARD... Да много что из блэка и околоблэка люблю, особенно из раннего…У HOLDAAR имеется достаточно много работ, которые, если я не оши-баюсь, не вошли куда бы то ни бы-ло. К примеру, та отличная компо-зиция, посвященная личности куль-товой группы BATHORY КуортонаСета. Планируется ли в будущем сделать некую компиляцию из та-ких работ? Или я ошибаюсь, и неч-то подобное уже существует?Да, действительно, есть масса нереализо-ванного по разным причинам материала. Именно из того что есть, компиляции не бу-дет, но самые интересные вещи я всё же пе-резапишу. Собственно, я это уже делаю. Еслиты слышал тему «Ragnarok», она именно изэтой серии. Альбом кстати так и будет назы-ваться… Что до звучания, то как и во всёмраннем творчестве HOLDAAR, будут преоб-ладать клавиши…

Часть вторая: идеологическая

HOLDAAR является, пожалуй, од-ним из самых ярких представи-телей андеграундного NSBM в Рос-сии. Какие препятствия ты встречал на своём пути от начала жизни HOL-DAAR?Препятствия? Ты же знаешь, как основа-тельно промыты мозги среднестатистичес-кого обывателя. И об отношении этого са-

IGN BLOOD и иже с ними. Не хочу им упо-добляться. Вообще, обращения к темам ре-лигии больше подходят стилю Dark Ambient,а не всем этим «играм на лужайке» с дере-вянными мечами групп «языческого» мета-ла… Почему то вспоминаются слова Озара:«Абсолютное большинство, так называемых родноверов просто играют в «язычество». Раз-ве не забавно? Человек, никогда не воевав-ший, говорит тем, кто не пашет и не сеет, опреимуществах «воинского культа» над «зем-ледельческим культом».Задам вопрос, который некогда был задан беларусским журналистом Morgoth’ом лидеру NOKTURNALMORTUM, Knjaz’ю Varggoth’у: “На офи-циальном сайте GRAVELAND есть такая фраза: “Political correctness kills the art”. Что же все-таки убьет искусство: политкорректность, чрез-мерная политизированность или что-то еще?”Вырванная из контекста, эта фраза пред-ставляет из себя полную абстракцию. Искус-ство убъёт еврей. Ха-ха, жид, типа Малевича с кистью. ))) А вообще, согласен, не могут быть политкорректные «стихи» искусством. Этакая кастрированная, картавая поэзия пластмассового мира… Не так давно за решеткой оказался Kaldrad (ВАНДАЛ, BRANIKALD, FO-REST...). Предъявленный ему срок - три года. Как ты отнесся к этому дос-таточно печальному для движения событию?Жаль, конечно. Что ж я ещё могу сказать? Так-же как и жаль мне, тех пацанов-скинхэдов, которые тоже оказались и ещё окажутся зарешёткой…В своё время для того, чтобы осво-бодить Hendrik’a Moebus’a (AB-SURD), в Германии было органи-зовано движение “Free Hendrik Moe-bus”. Было ли организовано в Рос-сии что-либо подобное?Честно говоря, не слышал. А поможет этосамое движение? Все эти сподвижки могут «помочь» человеку, разве что морально, если он узнает, что там на воле его поддерживают. Единственным вариантом было бы сразу от-валить бабла «кому нужно». Больше вари-антов нет.Сравнивая идеи, взгляды и мнения видных на NSBM-сцене людей, мож-но отметить, что единой чёткой идеив их рядах до сих пор не появилось. Как ты считаешь?Здесь дело в том, что большенство музы-кантов (видных и не видных) сцены имеют онационал-социализме очень и очень смут-ные представления. Это нечто сродни тем му-зыкальным «долбославам», которые знаюттолько имена богов. Откуда ж взяться еди-ной идейной линии, если никакой Идеи нет,как таковой? Вот подумай, на какую ауди-торию рассчитано творчество основной мас-сы таких групп? По большей части на марги-нальных подростков, которые в силу сво-его юного возраста неспособны понять всехаспектов НС, как политического течения,имеющим совершенно никакого представ-

мого обывателя к любым проявлениям НС-пропаганды. Так что достаётся проекту всег-да и в хвост и в гриву. ))) Начиная с того, что человечки попросту отказываются иметь со мной какие-либо дела, связанные с музыкой, узнав о идеологии моей группы и заканчивая тем, что при попытке зарегестрировать стра-ницу HOLDAAR на некоторых музыкальныхсервисах выскакивает надпись – «You cannot add this band, we aren’t allowed to host neo-na-zi bands»Хех, оказывается на некоторых зарубежных музыкальных порталах HOLDAAR внесён в

чёрный список…Что стало предпосылкой к форми-рованию твоей NS-идеологии? Какдавно ты можешь назвать себя на-ционалистом?Предпосылки? Посмотри вокруг – разве нуж-но отвечать на этот вопрос? С детства я чувс-твовал отвращение к представителям иныхнациональностей и рас. Но не потому что счи-тал, что они хуже, а потому что чувствовал их чуждость мне. Бессознательное, физичес-кое отвращение ребёнка к ЧУЖЕРОДНОМУ. Со временем пришло понимание и осозна-ние…Можно ли назвать HOLDAAR язы-ческой группой?Мы NSBM, а не Pagan Metal, если ты об этом… (Разумеется, не об этом - прим. S_G) Если сейчас и присутствуют в творчестве HOLDAAR обращения к темам Родноверия, то совсем незначительно. Псевдопэйгана и без нас хватает. Вот честно, не хочу. Тошнит уже от всех этих групп типа АРКОНА, RE-

EXCLUSIVE \ BLUT UND EHRE 37

ления о Истории. Да им это и не нужно. И нужна ли им Идея? К примеру, не так давно выпустив-шая дебютный альбом екатерин-бургская формация ХАРЗА. Их идео-логию можно вкратце охарактери-зовать как “Восславление достой-ных”. И пока DER STŰRMER, М8Л8ТХи другие используют в своей музы-ке сэмплы речей Гитлера, ХАРЗАпоёт об освободительной войнерусского народа. В то же время, жи-вя сегодняшним днём, группа отме-чает объективную действитель-ность происходящего - тот произвол,который чинят в России лица в ос-новном приезжие. Как ты относишь-ся к подобным взглядам, считаешь ли их заблуждением или чем-ни-будь вроде этого?Плохо отношусь. О освободительной войне русского народа спеты километры плёнки ибез них. И спето к слову, местами так, какгруппе ХАРЗА и не снилось. Эта, группа, по-зицианирующая себя, как NSBM (Когда я обэтом узнал, я двумя руками отрывал челюстьот пола) (Справедливости ради, думаю, сле-дует написать о том, что сама ХАРЗА неназывают себя NSBM. В формулировке моеговопроса также не было сказано, что ХАРЗА - NSBM - прим. S_G), является примером са-мой настоящей политкорректности. Неко-

торые песни их альбома «Восточный Фронт» можно запросто крутить по израильскому ра-дио. Жиды будут подпевать – «Трещит пошвам оборона страны…» И до группы M8-Л8ТН, к слову ХAРЗЕ, как фонарю до сол-

нца…Как ты считаешь, почему NSBM по-лучил развитие не только в Европе, но и в Америках, например в Ла-тинской - EVIL, NACHTKULT из Бра-зилии и тому подобные группы?Ну почему бы ему и не получить развития вЛатинской Америке? Латиносы, хоть и тём-ные, но соседство с ниггерами их очень бес-покоит. И их нетерпимость носит, скажем так,больше не национальный, а расовый харак-тер. Кстати, как ты наверняка знаешь, в не-которых странах где много диких обезьян, нап-ример в Аргентине, всегда хорошо относи-лись к Третьему Рейху… Ха! Там даже слу-шают HOLDAAR! ))) Чему я был немало удив-лён…С оптимизмом ли ты смотришь в бу-дущее? Что будет в конце борьбы, когда будет достигнута желанная По-беда?А в конце, будет Новый Рассвет!Твои последние слова в этом интер-вью?Слава Руси!

© S.G.

38 EXCLUSIVE \ PURE BLACK

ПОГОСТ являются одной из самых старых формаций, играющих наУрале black metal. Вдобавок, именно они впервые для южноуральс-кого блэка выпустили свой альбом “...Из Вечного Хаоса” официаль-но, на лейбле. И не на каком-нибудь, а на ASSAULT Rec., в дивизионе которых легендарные MOR, OLD WAIDNS, НАВЬ и шедевральные де-бюты уходящего 2008-го года - METI BHUVAH, SECT... Поделюсь пос-ледней, к сожалению, грустной новостью от банды - ПОГОСТ не бу-дет участвовать в разогреве NARGAROTH в январе 2009-го года - из-за того, что барабанщик Apostol скоропостижно и неожиданно для всех отправился в армию. А чуть ниже вступления, я с гордостью пред-ставляю вам интервью с уральскими мизантропами...

Из информации о группе: «В прок-лятом 2003м году в группе происхо-дили серьезные разногласия, уси-ленные стараниями усердных не-доброжелателей» - расскажите обэтих событиях? Почему с 2003-го го-да до 2005-го группа по сути не пода-вала признаков жизни?Сармат: (усмехаясь) Пьяные были…(Всеобщий смех)Аскольд: Недоброжелатели и горе-злословы действительно были, и рот у них порой незакрывался, а не играли, потому что сейш-нов в то время нормальных не было, то, чтобыло, называлось, к примеру «Сбор Метал-лолома», и выступать туда звали не толькометал-команды, но и всякий индастриал и аль-тер-порожняк. Были проблемы и с репети-ционной базой, нас оттуда частенько выго-няли, потому что мы там пили и устраивали дебоши. Но это нормально для нас, просто было скучно иногда.ПОГОСТ существует уже почти семьлет. Как вы считаете, чего вы доби-лись за это время?Аскольд: Ну, мы ответим не без пафоса, новсе же.. Мы считаем себя самой лучшей груп-пой в нашем регионе, ну и, бл#...Сармат: (перебивая) Вопрос-то не в этом…Аскольд: Я понимаю. Ну, в общем, мы са-мая ох#енная банда. То есть это факт, чтомы самая ох#енная.... Ну, мы записали и вы-пустили альбом, хотя многие другие группы с Южного Урала, которые играют всякий хэ-ви и прочую более коммерческую музыку, не смогли добиться этого…Команда позиционирует себя как ан-тихристианскую или как открыто са-танинскую?

у меня в коллекции.Существует ли на ваш взгляд иде-альная религия и какой она должна быть?Сармат: НетАскольд: Все религии это тупость, как я ужеговорил , это ограничение человеческих воз-можностей и потенциала.А идеальное общество?Аскольд: Идеальное общество – на кладби-ще. Там все единодушны. Каковы, по вашему мнению, глав-ные проблемы современного об-щества и каковы пути их решения?Сармат: Дело в тупости народа. Вылечить это невозможноАскольд: Да(всеобщий смех)Но вернемся же снова к музыке. Су-ществуют ли у вас какие-либо сайд-проекты помимо ПОГОСТА?Сармат: Да, существует, но не стоит осве-щать его в данном интервью.Аскольд: Если и есть, то мы там под другими именамиАскольд, ты, помнится, говорил овтором альбоме группы ПОГОСТ чуть ли не как о депрессивном блэ-ке. Каким все-таки будет 2й альбом?Аскольд: Второй альбом будет, так сказать сналётом депрессии, но это всё тот же злой

Аскольд: Команда позиционирует се-бя как «Против-нах#й-всех». Мы зауничтожение всего человечества. Са-танисты, антихристиане.. это само-ограничение, завязанное на религии, а нам плевать на религиюБыли ли у вас какие-либопроблемы из-за мировоззре-ния группы? Запрещали ли выступления?Сармат: Да, было такое. В типогра-фии, в которую выпускающий наслейбл Assault (The Howl) сдал в пе-чать наш альбом, чуть не сожгли (илисожгли?) первоначальный вариант буклета диска. В связи с этим, перво-начальная дата выхода альбома была сорвана.Как часто вы выступаете и какдалеко от Урала успели уе-хать?Сармат: Выступали в Миассе, выс-тупали в Екатеринбурге, больше по об-ласти. В Златоусте еще выступали,но чаще всего концерты все же в Че-лябинске.Аскольд: Но не так часто, как хотелось бы…Сармат: …что сейчас осложнено различны-ми обстоятельствами.Что вы можете сказать о двух дру-гих командах со Сплита «In Nomine Satanas”?Аскольд: BEYOND YE GRAVE, конечно, ко-реша и собутыльники, но BYBLIS мне нем-ного больше вкатил.На иностранных ресурсах, где вык-ладывают музыку, частенько мель-кают ссылки на скачивание “In No-

mine Satanas”. Каквы к этому отно-ситесь – продви-жение ваших идейили интернаци-ональное пиратст-во, люди скачают mp3 и не купят сплит, хотя воз-можность есть?Сармат: Творчество не ради денег, я так считаю..Аскольд: Те, кому на-до, те купят. Если мненравится банда, то неимеет значения, сколь-ко денег я потрачу на диск, лишь бы он был

EXCLUSIVE \ PURE BLACK 39

old-school black metal.Сроки его выхода?Аскольд: Со сроками выхода, пока не ясно,они как известно всегда склонны отодви-гаться, думаю середина 2009 года, по край-ней мере весь материал для альбома уже на-писан. Кроме этого будут некоторые “сюрп-ризы” и до конца этого года, максимум до на-чала следующего.Какую Black Metal сцену на теку-щий момент вы считаете самой силь-ной?Аскольд: Самая сильная, бесспорно - норвежс-кая! DARKTHRONE, до сих пор не сдулись, тебанды, которые с ними начинали в тот пери-од, немного свернули с курса, но оказали ог-ромное влияние на мировую БМ сцену, в своё время.Вопрос более приватного плана: ког-да у вас появятся свои дети, будете ли вы отдавать их в обычные детс-кие сады и школы, в которых пре-подают люди, взгляды которых кар-динально различаются с вашими?Сармат: Пока жив, детей не будет.Ваше отношение к наркотикам?Сармат: Одобряю.Аскольд: Наркотики, алкоголь, секс и black me-tal – это наша жизнь.С кем бы вы мечтали разделить сце-

ну?Сармат: С Виа Грой. А потом я бы постель с ними разделил. (смеется)Аскольд: Если бы только выступали DARK-THRONE… Я когда-то мечтал с ВАРХХОРН, моя мечта осуществилась. Бл#дь, с кем я меч-

тал – все уже распались.ПОГОСТ в своих выступлениях неиспользует никаких элементов шоу,которыми, к примеру, в начале 90-хпрославились MAYHEM. И не хоти-те?Сармат: Выступления это, в конце концов, не цирк. Шоу отвлекает внимание слушате-лей от музыки. Мы также не используем кор-пспэйнт, потому что сейчас корпспэйнт ис-пользуют все кто угодно, даже всякие муда-ки, которые играют вовсе не блэк метал. Мы – олд-скул и единственное, что у нас есть – это пулеметные ленты и гвозди.Ну что ж, ваши финальные слова,пожелания, благодарности, прок-лятья?Аскольд: Мы за уничтожение 99,9% чело-вечества…Сармат: (заканчивает цитатой из пресс-ре-лиза) «Слава всем, кто идет вместе с нами!»

© S.G.

40 EXCLUSIVE \ PURE BLACK

Эта формация из Омска является настоящим воплощением ненависти, интоле-рантности и непримиримости сатанинского black metal. И хотя ее релизы крайнетруднодоступны для приобретения и ознакомления, истинные ценители black me-tal знают, какие эмоции и какую энергию несет в себе их музыка. Думаю, к INFE-RIUS TORMENT вступление можно было пропустить как таковое. Читайте сами ин-тервью с Inferior’ом. И умрите все...

Hail, Inferior! Как дела в стане INFE-RIUS TORMENT?За#бись.Оправились от гига в Челябинске,в упряжке с PSEUDOGOD, BEYONDYE GRAVE, ПОГОСТ...? Каковы впечат-ления от этого выступления?Не на чем акцентировать внимание. Упряжка.Расскажи о дискографии команды? В интернете, если я не ошибаюсь, доступно для скачивания лишь од-но ваше демо: War Against Christian-ity. Каким путем можно услышать ос-тальные релизы, на каком лейбле и когда они издавались?Prey from burning church (EP) 2003 - Unholy BM Records (RUS).War Against christianity (demo) 2005 - Battle Hymn Records (USA).You God Liar - не издан. Вопрос, который я задаю не только вам, потому что предчувствую кар-динально противоположную точкузрения в ответе на него: Есть мне-ние, что black metal, зародившийся как жанр антихристианской \ сата-нинской музыки, все же не должен отходить от этого своеобразного ка-нона, т.е. любой pagan black, depres-sive black, nsbm и т.п. блэком уже не

Начало в христианстве, набожности... Не-сомненно проявилось осознание внутрен-него отрицания. Неприязнь послужила толч-ком - найти... Начальная форма переросла в об-ретение Покровителя. Отречение от светлых постулат православия, христианского бога, христа, духа святого от них исходящего... Мес-та своего среди рая. Отречение важная сту-пень без преодоления которой невозможно оставаться на выбранном пути. заявить о се-бе Тьме, принять сердцем... посвятить себяслужению принципам, пропуская Его силу, помощников через себя, чувствуя границы собственных страстей. Взаимодействие с Тём-ным началом. Искренность - важный момент

подобных начинаний. доминация Тёмной стороны над мыслями, определяется сте-пенью одержимости, через постепенное при-общение к Тёмному искусству... ступень Кол-довства. истин множество, суть Тьмы одна, Тьма многолика, в различных ипостасях сво-их несёт Мудрость не зависимо от культа. Пан-теон обширен, места Силы есть... Заслу-жить покровительства - поцелуй стыда. КультКозла - деяния для Дьявола... Человеконена-вистничество... одно из граней одержимости.Слепо ненавидеть - не знать себя, ненавидеть,ведая часть помыслов Его, понимая истоки собственной ненависти, её суть, чувствуя внутренний обман изначального “я”... Осоз-нав эту ложь, продолжается путь, для меня. одержимость диктует... восприятие ближнего - связь. Сердца людей - поле для действий.Чем для тебя является оккультизм, мистицизм, философия?Источниками знаний. Вдохновений. Мыслей.

является. Твое мнение на этот счет?Ответвлений нет.И, каково, в таком случае, твое от-ношение к проектам, играющим не “true black”? Никакого отношения.Расскажи об особенностях живыхвыступлений INFERIUS TORMENT.Используете ли какую-либо атрибу-тику и пр.? Без особенностей. Исходя из представших возможностей... Целей...Были ли у вас проблемы с законом по этому поводу?С божьим.Христианство считается религией слабых людей. Не значит ли это, чтоборьба против христианства - это борьба с соперником слабее тебя?С внутренней овцой, шаблонами... Осознаниеначала. Какое последнее действие со сто-роны РПЦ возмутило тебя сильнее всего?Православный экзорцизм, таинство сводится к “таинству” массовому. Отцам дают чин от-читки на изгнание. критор, чтец... дослужат. засвидетельствовать “дар” данный всевыш-ним. иронизируя... зная чьим именем гнать,отвергать требник Петра могилы, передан-ные практики действительно святого старца. Избрав дружное дрочево на архиерейские пи-санины “ведающих” высокодуховных, с зо-лотым кадилом. дохуя кто берёт на себя но-шу действительно тяжелее креста. сейчас этомодно... быть как иисус, носить колготки. Вообще, в повседневной жизни, ты конфликтный человек?...Как ты отреагировал на события 11сентября 2001 года? Твоё отноше-ние к терроризму к целом?Без особых эмоций. никакого отношения.Твоё отношение к ариософским док-тринам Ю. Эволы, М. Серрано, С. Де-ви?Никакого отношения к доктринам.Твое отношение к радикальной сме-не ориентиров у практически всех легендарных норвежцев: DARKTHRO-NE, CARPATHIAN FOREST, IMMOR-TAL, SATYRICON, MAYHEM?C позиции... уровень - музыканты. Индиви-дуально зависит от восприятия тёмного... му-зыкального аспекта black’а, идеологическо-го. Форма жизненных позиций как отноше-ние к “песне”, создание гимна. Коммерции не касаюсь, зависит от целей.Возможно ли возрождение того Blackmetal, каким он был изначально?я не знаю каким он был изначально.Расскажи о своём видении Сатаниз-ма, Мизантропии, Black metal...?

EXCLUSIVE \ PURE BLACK 41

Что можешь сказать о Магии Хаоса?Не мой путь.Чем вызвана ваша легендарная не-приязнь к личности Варга Викерне-са и BURZUM?Без легенд - примесью языческих мыслей

в чёрнуху. клавишное дрочево. убийства Евронимуса не касаюсь... был воскресший, прославил бога... был посмертно указавший на black.Представим себе, что black metal в России запрещают (как запретили, к примеру, в Малайзии). Твои дейс-твия в этом случае? Ничего не изменится.Как часто происходили смены сос-тава в INFERIUS TORMENT? Не ме-шало ли это группе в каком-либо от-ношении, к примеру в отношении концертного графика?Значимая перемена - драммер. Бас - сессионик. Какова цель концертов для ради-кально настроенной black metal груп-пы?повы#бываться.INFERIUS TORMENT - это.... ? ...Финальные слова всем тем, для ко-го существует INFERIUS TORMENT?...

© S.G. & Hostis

42 PURE BLACK

Освещая в первом выпуске вебзина деятельность самыхзначимых коллективов родного для меня Южного Урала,нельзя обойти вниманием и NATIVE IN BLACK, противоречи-вую, но, без сомнения, талантливую группу во главе с её ха-ризматичным фронтмэном Держимиром. Enjoy...

Ваш альбом “At the Mystic Gates ofEternal Winter” вышел в свет не такдавно. Довольны ли вы результа-том? Все ли получилось в процессевыпуска альбома так, как вы хотели?Держимир: НЕТ! Мы, собствен-но, не-до-воль-ны нашим аль-бомом, потому что мы хотели за-писать более качественные и ин-тересные вещи. Сейчас, по про-шествии года уже, как мы его за-писали, мы оцениваем свои воз-можности тогда и сейчас. Сей-час у нас готово много нового материала, тогда же, при записиальбома, у нас были проблемы сфинансами, с людьми, с записы-вающим составом - это были раз-ные люди в разное время. В ито-ге, запись альбома затянулась.Гитархангел: Взяв в расчет всеэти препятствия, думаю, понят-но, почему мы не можем наз-вать наш дебютный альбом адекватно отве-чающим нашим желаниям. Вы объявили о грядущей записи но-вого альбома. Какие у вас есть пла-ны на этот счет?Держимир: Мы планируем записать новый альбом совершенно в новом ключе. Он будет более злым, гораздо более техничным. Это станет новой эрой для NATIVE IN BLACK...Гитархангел: ...новым звучанием NATIVE IN BLACK...Держимир: ...новые сатанинские идеи в на-ших текстах, пафос и прочее. :-) Ну, а если серьезно - альбом действительно станет чем-то новым, чего еще не было на музыкальных просторах Южного Урала, тем, чего никтоне ждал. Мы не хотим получить от продажнового альбома каких-то огромных бары-шей, как мечтают многие группы, но, с дру-гой стороны, не хотим и уходить в откровен-ный андеграунд. Мы хотим, чтобы наш про-дукт звучал как мы того хотим.Вы обещали выпустить вашу демку малым тиражом после выхода аль-бома. Целесообразно ли сейчас это?Гитархангел: Нет, мы думаем, что это неце-лесообразно, и хотим уничтожить последниеисходники нашей демки, взять, там, пару дис-ков со студии и сломать их, сжечь их и т.п., потому что никто не должен это слышать :-) И у всех, кто владеет этой записью хотя бы в mp3 - изъять.Какие оценки вы получали на вы-шедший альбом?Гитархангел: Среднестатистически?Держимир: У меня было “два” по математи-ке :-)Больше положительных или боль-ше отрицательных?Держимир: Ну, конечно, больше положитель-

и напиши - подзае#ало. В общем, мы игра-ем блэк так, как видим его мы - это отраже-ние нашего внутреннего мира, наша лири-ка - отражение того, как мы видим мир ре-

альный. Мы же не выбиваемся кардинально из этого жанра.Мы показываем, что и в блэкеможно добиться оригинальнос-ти, а не однотипных бж-бж-бж. Подставляя различную лирику. Не думаю, в общем, что нужнонас как-то по-особому называть, хотя можно было бы что-нибудьвроде Native in Black Metal, но,согласись, что это была бы ужеоткровенная х#йня. Из-а каких-то особенностей выводить но-вый жанр. Музыка должна бытьохарактеризована при прослу-шивании.У меня возник новый воп-рос: подверженны ли участники группы NATIVE IN BLACK семи смертным

грехам? :-)Держимир: Каким?! Можно озвучить все?Ante-Krist: В каком смысле “подверженны”? Они на нас были испытанны что ли? Или мы их “выполняем”?Ну, чревоугодие, там, гнев...Держимир: Мы не верим в грехи.О’кей. Как вы считаете, вот этот вот,упомянутый, “Nordic Black” - обосо-бившийся стиль музыки, или же нет?К примеру, этим же ярлыком часто наделяют TSJUDER...Держимир: Ну, на самом деле да, многие и IMMORTAL называют Nordic Black’ом. Но все равно, это все условности.Отзыв на NATIVE IN BLACK: “Их му-зыка лишена первородной злобы black’а”. Ваши комментарии?Держимир: Да это х#йня вообще полная! Зло-ба это не безумные запилы, которые дыж-дыж-дыж и упоминались выше, а сам харак-тер... И текстов, и, так сказать, построения мелодии. Не думаю, что наши песни можно назвать добренькими. ;-)До образования NATIVE IN BLACKконкретно ты и ты (тут я фамильяр-но тыкаю пальцем в Держимира и Ги-тархангела, хе-хе - прим. S_G) игра-ли в трэш-группе. Повлиял ли этот период вашей жизни на творчество NATIVE IN BLACK?Гитархангел: Несомненно, этот период пов-лиял, так как, как раз-таки, это было наше становление. Как я считаю, и не только я, каж-дый музыкант в своей жизни должен обяза-тельно позаниматься какой-нибудь х#йней.Держимир: И в нашей жизни этот период вы-пал как раз-таки на период нашей “игры втрэш-группе”. Собственно, мы не отклады-ваем этот проект, а мечтаем его когда-нибудь

ных.Ante-Krist: За дух и идеи - положительных, а за качество записи - отрицательных.Стиль NATIVE IN BLACK критики на-

зывают Nordic Black, Melodic Black, встречалось мне даже определение Cold Black Metal. В чем причина са-мобытности творчества NATIVE IN BLACK?Держимир: На самом деле, мы играем прос-то Black metal так, как понимаем его мы, по-тому что, когда black только развивался, всегруппы были непохожи друг на друга, а те-перь, когда существует так много групп, ко-торые копируют DARKTHRONE, BURZUM, MAYHEM - нас это подзае#ало уже... да, так

PURE BLACK 43

возродить, чтобы показать всем, как надо иг-рать thrash.А вообще, как вы познакомились?Держимир: Дело в том, что у нас у всех бы-ли общие друзья, собственно, через них мы и познакомились.В вашей лирике встречается соци-альная тематика. Какие социальные аспекты вы упоминаете?Держимир: Основные пороки общества. Раз-

гильдяйство, наркомания и все такое... То, дочего дожило общество за свою историю. Жи-вя в современном обществе, нам, к сожале-нию, приходится контактировать с этими все-ми мразями. Это не может не откладывать вли-яния на наше мировоззрение, и, собственно, мы это выражаем через музыку.А правда, что у каждого еврея есть хвостик?Держимир: Мы не будем отвечать на этот ком-прометирующий вопрос!!!!Держимир, думаю, мало для когосекрет, что ты занимаешься истори-ческой реконструкцией. Творчество NATIVE IN BLACK также тесно свя-зано с природой. Можешь ли расска-зать о каких-нибудь конкретных мес-тах на Урале?Держимир: Замечательное место - Тургояк,на котором я провел все это лето и вдохнов-лялся, так сказать, по самое нехочу.Ante-Krist: Место-то замечательное, толькозагрязняется всякими, кхм.. людьми. Уральский рубеж (музыкальный фестиваль, проводимый на Тургояке - прим.S_G), неод-нократно посещенный мной - это ужас.Держимир: А мы и воду из реки пили, и в го-ры ходили, и вообще...Гитархангел: Я бы побоялся оттуда пить во-ду, честное словоДержимир: Там чистая вода.Ante-Krist: Там рядом пластиковые бутылки плавают.Покинете ли вы родную страну, ес-ли переселение будет сулить вам большие возможности для жизни и

творчества? Как бы все сразу поду-мали про KAUAN, но лично я их непытаюсь обвинить, просто ваше от-ношение?Держимир: Нет, НЕТ и еще раз НЕТ!!! (хохочет)Ну и финальные слова читателям?Держимир: Native In Black желают всем чи-тателям зина поскрее сдохнуть, как предста-вителям современного гнилого человеческо-го общества. А если несколько серьезней - тозаниматься своим делом и жить по-совести. Есть тенденция, что в блэк метал-движухе часто собираются люди, которые любят поп#-здеть и погреметь цепями, как обезьяны в гет-то, по сути. Х#йни, малолетства и показуш-ничества хватает сполна. Многие просто непонимают, что с таким жизненным отноше-нием - они еще хапнут говна по жизни. Если человек гоняется за каждым редким релизом, пишет в сети под у#бищиски-мрачными ни-ками на каждом втором форуме, корчит из се-бя мрачного типа, мусоля свои засаленные волосы и, не менее, засаленную... кхм... - то, значит, что с ним что-то не так. Ребята, это ненастоящая злоба. Она живет далеко не в ком-пьютерах и даже не в музыке. Она - вокруг. :-)А тем, кто это понимает - большое наше ува-жение. Мы рады, что не все еще сгнило.

© S.G.

44

Здравствуйте, бойцы за силы темного металлического звука, ударной ярос-ти и злейшей мощи!С вами я, Legion и банда украинских true-войск PARANOMIA, что всегда стоит рядом, заклиная убивать, сражаясь до конца.Группа, что заслужила свое место в первых рядах отечественного андег-раунда. Группа, что достойна уважения и высокой оценки поклонника ис-тинного black metal. Ну-с… собственно, как Вы уже поняли, именно о нихсегодня и пойдет речь ниже. Итак, передо мною сидит Александр, фронт-мен проекта, и дальше мы уже будем говорить лично с ним.

Доброго дня, Властелин Зла! :-)Привет, Легион! Привет всем читателям!Смотрю, ты сегодня с хорошей си-лой духа. Отлично! Давай, неси и от-крывай пиво. И после мы начнемнаше интервью. Начнем, собствен-но, со всем привычного шаблона:информации о твоей группы, стиль,ее история, и собственно с чего всеначиналось. Я думаю, нашим чита-телям будет интересно услышать информацию о вас как группе. Рас-скажи вкратце обо всем этом.Идея создать группу пришла в начале осени, 2003-го, как, почему и чья идея была, уже не помню, начали играть, искать инструментвчетвером, было очень сложно с финансами. Все четверо мы одноклассники, у каждого своя была на то время идеология. Но идей, планов и желаний было много, сходились в одном – это помню точно, это и подстрекало на продвижение. Первоначально назывались МОНОЛИТ, первоначально играли что-то типа харда, трэша. Первый и единственный, раз выступили на городском, молодежном фесте с этим названием и стилем. После то-го перешли на более мощное звучание, т.к.подкопили деньги на инструмент, примеси, аппарат. Было и изменено название (постоль-ку, поскольку на территории СНГ «Моноли-тов» десятки), ушел из группы басист, мнепришлось начать осваивать бас-гитару. Нача-ли троем играть дез-блэк. Первый раз высту-пили с новым стилем, названием и составом в одном из клубов города, с этого и началось

и сами взамен его получаем. Это взаимообменэмоциями, своего рода эйфорическое состо-яние. Выходишь на сцену, чувствуешь себяцарем, даешь людям то, что они хотят - отор-ваться, получить кайф… полчаса мяса, чтоб потом человек, отряхнулся, и сказал себе – «мля, как же ах*енно!!!» Ну а вообще то мне это сложно выразить, это надо чувствовать. Ну, как ты объяснишь человеку, что такое свет, если он родился слепым. Кто был на сце-не, и испытывал это, тот меня уже давно по-нял.В чем-то ты прав, спорить не стану.По одной простой причине – я всег-да во всем вижу, минимум, несколь-ких путей мысли. Давай, рассказы-вай, что же твориться с текстами там у Вас.Ооо (улыбаясь), с текстами сложно. Не люб-лю тексты без смысла, но таланта такие пи-сать у нас нет. Тексты ищу, ищу те, которые мне нравятся, у ребят, благо талантов на зем-ле хватает. Ну а как мы все атеисты, и яро этоприветствуем, тексты в большинстве о соци-уме, подавленном или отравленном религи-ей, войной.. в общем, конфликты и религиоз-ная критика, критика религии грубая! Ха-ха.. Ха (смеется)Ну что же, мы теперь имеем поня-тие о Вашей группе. Теперь хоте-лось бы отойти от вас и узнать мне-ние о таких мега-коммерционных группах как CRADLE OF FILTH, DIM-MU BORGIR и так далее. Я думаю, тымысль мою уловил.Крейдлы – да это ж «гламур», как сейчас мод-но говорить. Это только метальный гламур,гламур терпеть не могу. Никогда их не слу-шал, да и вообще, металл, который вышел

активное топтание украинской тяжелой сце-ны.Летом 2005-го начали искать барабанщика, нашли, начали его обучать и обучатся сами. Старый драммер перешел на гитару, музыка стала ярче, выбросили элементы деза, оста-вили в своей музыке только блэк! С этим сос-тавом довольно таки долго играли, но в од-но время ушел 2-й гитарист, и снова игратьначали втроём, IMMORTAL, блин. :-))) Но по-позже, нашелся басист (он ушел из однойизвестной дезовой банды в нашем городе) и я стал только вокалить. Полгода назад ушел и драммер. Сейчас у нас сессионный барабанщик, наш старый друг.Да, довольно четко описал. А что скажешь о новом названии группы? Почему именно PARANOMIA? Что оно означает, что за собою несет?

Название искали долго, хотелось иметь ка-кое-то «свое», единственное, название. Юза-ли кучу литературы, словарей, интерет. Бы-ло много вариантов. Остановились на PARA-NOMIA. Т.к. в первую очередь такого назва-ния нигде в инете я не встретил, и смысл вслове есть. Идеальный вариант. «Paranomia»- в переводе «иной закон», или же в разговор-ном английском что-то мистическое, паранор-мальное.Какова идеология Вашей группы? Что вы хотите донести музыкой дочеловека? Может, расскажешь, о чемВаши текста? Заодно, кстати, кто пи-шет их Вам?Блин, не люблю такого рода вопросы. Это какв церкви, проповедники, донести слово,идею, это они накачкой мозгов занимаются… ничего мы не несем. Мы даем людям кайф,

PURE BLACK

PURE BLACK 45

в мир с 2005го года не слушаю. Весь он ка-кой-то электронный, коммерческий. Нету пер-вородности в музыке, свежей идеи. Что каса-ется «Димки» - всегда нравится наблюдать за их имиджем, сам пытаюсь подражать. Му-зыка приемлема, с их и начинал слушать блэк, старые альбомы - стоящая вещь, но, пов-торюсь – не новые.Как по мне, нынешняя сцена попол-няется сотнями такими группами. Каксчитаешь, коммерция в блеке умест-на или это все же неотъемлимая часть неизбежного процесса эконо-мического влияния на музыкантов?

Даже и не знаю,как правильно подумать и по-том все это выс-казать. (задум-чиво). Навер-ное, все нам-ного просто, кто-то несет идею, свое сло-во, а кто-то ко-с и т д е н ь г и . Есть же груп-пы, которые играют «тру», я считаю «тру»- это не ветвь стиля, а как развот твой воп-рос. Т.е. коммер-ция – это не «тру», а и д е о л о г и

– «тру». У каждого свое. Для полного пони-мания, моего ответа, достаточно назвать та-кие группы, как MARDUK, GORGOROTH, DARK FUNERAL, ну и противоположно наз-ваные тобой CRADLE OF FILTH, DIMMU BORGIR, BEHEMOTH…Хе-хе.. Справился! Давай, открывай еще по одной. Так вот.. Как я знаю, ты уже выступал не на одном фесте и знаком не по наслышке и чьим-торассказам с black сценой России иУкраины. К чему я виду, как ты дума-ешь, что же все-таки не хватает ны-нешней black сцене?

В нашей стране, нет достойного слушателя, слабо сейчас приходится блэку, да и как всем старым стилям, наравне с современными мо-лодежными субкультурами. Но это нормаль-но, нормальный природный процесс, это всег-да дает стимул и подстегивает быть сильным,старое движение-то живет еще. Ну, а что ка-сается мировой сцены, не знаю. Не стоял ещена такой. Скоро узнаю! (загадочно улыбаясь)А чего это ты так улыбнулся? Значит, что-то знаю, но молчу. Позже узна-ешь. Хе-хеОтлично. Я думаю, на сегодня ужехватит. Но мы еще обязательно встре-тимся в журнале с вашей группой. Япросто уверен. Давай, Александр, твое слово на дорожку нашим чита-телям.Не хочется ничего говорить.Давай! Гордо! Всем!Главное - держать голову гордо, взор прямои холодно, оставаться при своем мнении! Слу-шайте хорошую музыку и читайте литера-туру. Самопросвищайтесь, дабы быть выше! Спасибо Всем!Это тебе спасибо! (пожимая руку) Ещеобязательно свидимся. С тебя билетна фест.Всегда рад. Заходи!

© Сергей “Legion” Хлопченюк

46 PURE BLACK

Давай поговорим о твоей группе. Каковы были основные причины еёоснования? Сколько лет уже сущес-твует проект BURIAL MIST?BURIAL MIST существует довольно недол-го – всего год. Сначала мы основали с мо-им одноклассником группу KIRCHENTOD,она и сейчас существует, но из-за постоян-ной смены состава не имеет никаких запи-сей и почти ничего не достигла. Есть накоп-ленный материал, но мы пока что не можемего реализовать. В группе не было особой сплоченности, как говорится, каждый тянулодеяло на себя. Это тоже самое если, напри-мер, несколько художников будут рисовать на одном холсте картину, понимаешь? А еслиещё, например, один из художников – имп-рессионист, другой – модернист и т.д.? Пони-маешь, к чему я клоню? Вот я и решил осно-вать BURIAL MIST.Почему ты решил играть именно Black Metal?Потому что эта музыка несёт в себе величай-шую ненависть... Боль... Страдания... Уны-ние и многие другие чувства, которые лучше чем через музыку просто не передать...BlackMetal это меч в глотку всей лжи иудохристиан-ского общества...BURIAL MIST имеет на своем сче- Я уже говорил о группе KIRCHENTOD, поэ-

тому повторяться не стану.Где ты черпаешь вдохновение для создания музыки и текстов BURIAL MIST? Что ты хочешь донести до слу-шателя своим творчеством?Оно приходит само. Из глубины сознания, что-ли. Когда я один в местах, где много де-ревьев и нет никого, ночью, или когда начи-нает темнеть или рассветать. Когда я наеди-не с собой. Вот, наверное, из этого всего.Свои эмоции, мысли, чувства... Но, наверное,каждый увидит разные вещи в моей музыке: кто-то поймёт меня, кто-то увидит лишь сом-нительные звуки плохого качества. Это всё индивидуально. Ведь у каждого разумного че-ловека своё мнение насчёт каких-то вещей.Имеешь ли ты какие-либо связи сместными и не только, BM-группами?Да я знаю некоторые группы, которые игра-ют Black Metal в России.Твоя самая большая мечта - личная, либо музыкальная?TOTAL DEATH!!! Хе-хе.

© S.G.

ту уже два демо.Расскажи вкрат-це о них и об ис-тории их записи.Первое демо не имело названия и содержало всего 3 песни в кото-рые входила песня, непопавшая в демо аль-бом группы KIRCHEN-TOD, только с немно-го изменённым назва-нием. Всё, кроме бара-банных партий, было записано у меня дома. Второе демо – Insom-nia было записано так-же дома, кроме бараба-нов, которые я писалу друга в гараже. У ме-ня был такой период, когда я не спал ночами в силу некоторых об-стоятельств, смотрел на чёрное небо, раз-мышлял. Так и появи-лось это демо.Когда слушатель сможет ознако-миться с полно-форматным мате-риалом и есть лиу тебя уже какие-либо конкретные планы относитель-

но этого?Да. Есть. Я сейчас под-готавливаю материал дляполноформатного альбо-ма и рассчитываю запи-сать его в местной сту-дии в Ростове-на-Дону. На-деюсь, что альбом будет готов в начале осени. Вре-мя покажет.BURIAL MIST будет оставаться one-manband проектом, иливозможен сессион-ный, либо же посто-янный состав?Пока что это one-man band.Возможно, я приглашусессионного барабанщи-ка на запись, потому что,к сожалению, я не такхорошо играю на удар-ных как хотелось бы илимузыкантов для выступ-ления. Хотя пока я над этим не думал. Насчёт пос-тоянных участников... Хм...Я думаю, их не появится.Принимаешь ли тыучастие в каких-ли-бо сайд-проектах? В каких?

Вряд ли подобная толерантность по отношению к начинающим группам продлится и вследующих выпусках Apocalyps’Zine, но, тем не менее, здесь и сейчас я имею честь пред-ставить вам BURIAL MIST - one-man band из России, которому, в принципе, судьба может уготовать роль последователя LYCANTROPY’S SPELL. Rest In Chaos, Sarmak, Hail, CoffinSpirit! :-)

BRRRRRUTAL!!!! 47

Привет, маньяки, давайте предста-вимся друг другу? Меня зовут Yaro-slav, я живу в России и я алкоголик. :-)Ну привет, парень. Видимо, ты и правда мань-як, ха-ха.Представьте группу читателям? Мы о вас ничего не знаем, на сайте все по-испански. :DANAL VOMIT существует с 1992-го года, и все это время мы вели непримиримую войну безо всяких передышек - только секс, бухло и хаотический метал, день за днём!А чё у вас название такое мерзкое? ;-)Имя группы - это название одного порнуш-ного фильма, такого же грязного как и мы. Этоплевок в лицо позеров, нежных мальчиков, пы-тающихся играть музыку мужчин.Расскажи о нынешнем составе груп-пы?Possessor - бас и алкогольное дыхание.Noizer - всеразрушающая гитара.Destructor - барабаны и наркота.Nihil Soldier - мерзкая гитара.Как бы ты описал жанр музыки, вкотором вы играете? Что все же пре-валирует в вашей музыке - death me-tal или black metal?Death, grind, thrash, black... настоящая старая школа метала!!!Самая лучшая ваша песня будет слирикой на английском или испан-ском языке?Уффф, хороших песен - много, моя любимая - Chapel of Ghouls от MORBID ANGEL. (Чу-вак попросту не понял вопроса - прим. S_G)Ты согласен, что испаноязычные пес-ни и группы, к сожалению, зачастуюне могут сорвать той же популярнос-ти, что и англоязычные?Для нас нормой являются все же песни с ли-рикой на злом испанском, нам с ним проще. И на староанглийском есть. А про остальные

банды, кто там с какими песнями и какой по-пулярностью - честно говоря, попросту не знаю.Как может испаноязычная банда дос-тичь популярности в неиспанских странах?Да хер его знает, как нам это удается, может быть, дьявол говорит нашими языками и под-держивает нашу музыку? В любом случае, удачи нам.Оттарабань-ка на память дискогра-фию ANAL VOMIT?“Pregnacy masturbator” Demo 1993“Welcome to the slow putrefaction” Demo 1995“Into the eternal...” Demo 1997“Sudamerica brutal” Demo 1998“From peruvian hell” EP 2002“Demoniac flagellations” F\L 2004“Depravation” F\L 2007.Какие алкогольные напитки вы пред-почитаете?Различные марки вин и пива, а также Carta-vio, Pisco Peruano. Ron Pomalca и т.п.Что для вас означает понятие “alco-

holocausto”?Наша жизнь!Ну и как часто вы проводите алкохолокосты?Ммм... каждый день?Твой любимый фильм или се-риал?Первая часть “Зло-вещих Мертвецов”.Давай, может, очем-нибудь серь-езном погово-рим? Какие, натвой взгляд, са-мые серьезные проблемы в Ла-тинской Америке?Правительство, по-

лиция и так далее...Как там у вас дела с метал-сценой в Перу? С кем контактируете?GOAT SEMEN, MORTEM, HADEZ, BES-TIAL POSSESSION, BELZEC, SARAM!Есть планы посетить Европу или Россию?Да, маньяки, возможно, в следующем году! Промоутеры, будьте на связи!Выбери из двух вариантов один или

предложи свой:Любовь или “тупо секс”? СЕКККССС!!Религия или богохульство? ВтороеСегодняшние дни или старые време-на? Для нас все дни одинаковы. Разрушение!!!Большие города или маленькие? Большие, которые населяют только металхэды, хаха!Ох#енный был разговор! Я не прощаюсь, еще поговорим как-нибудь.Окей, увидимся в аду! В Перуанском аду!

© S.G.

И хотя их музыка полна злобы, напора и безумия, знание английс-кого языка у этих смертельных амигос, к сожалению, подкачало. Полагаю, мне следовало брать это интервью, используя видео-связь - так мы могли бы дополнять нашу речь жестами, хотя, впол-не возможно, что не совсем приличными. Но это всё х#йня. Встре-чайте перуанцев, которые ненавидят вас, ваших соседей и ваших домашних животных. Ну, правда, если вы - поклонник их музыки, то варианты о вашем помиловании еще возможны. :-)

www.analvomit.tk

48 BRRRRRUTAL!!!!

Группа MGLAMRAK была основана в 2001 году силами Smerch’a, Zer-ber’а и Mеgеr’ы, хотя первая попытка создания появилась в 1999 го-ду у Zеrbеr’a, Dесау’я и Smеrсh’a. Сменив множество названий и сос-тавов, группа стала проектом одного человека - Smerch’а. С 2004 го-да, и по сей день, группа называется MGLAMRAK. Хотя группа до сихпор, что тут скрывать, находится в глубоком андеграунде, но, нес-мотря на это, эти ребята и девушка успели разделить сцену с монстра-ми вроде DARZAMAT, SINFUL, SUIDAKRA, ROSSOMAHAAR и многими другими. На связи Smerch..

Для группы, существующей с 2001-гогода, дискография, к сожалению, на-ходится в плачевном состоянии. Дведвухпесенные демки и невыпущенный“best of” за все годы. Когда вы, на-конец, планируете заняться им вплот-ную?Вплотную мы им уже не будем заниматься потому, что переключились на новый матери-ал. Так, по ходу дела может найдётся какой-нибудь лейбл, который возьмётся издать этот старенький альбомчик.Значок для выпуска диска уже по-добрали?Что касается нового творения, так искать бу-дем только после записи его. А “2001-2007...”как-нибудь пристроим.Некий “застойный пери-од” в жизни группы былсвязан, полагаю, с бес-конечными сменами сос-тава?И не только. Ещё была проб-лема с репетиционными ба-зами, отсутствием инструмен-тов, нехватка кадров и т.д ит.п. Город ведь маленький! На-селение 38 тыс. человек.Да, вы тут не так давно искали гитаристКУ. Наш-ли? И зачем вам гита-рист именно женского пола, а? :-)Нет, не нашли. Мне кажется, что это было бы не совсем обычно. Своеобразная изю-минка, но таких девушек по-

группа THE DECAY. Метал-сцена в городе выглядит очень скудно. :( Даже до сих пор нетподходящей площадки для выступлений. Из-за этого мы теряем возможность приглашать

команды из других го-родов. Но думаю мы решим эту проблему в ближайшем будущем.Помнится мне, вампредлагали при-нять участие в му-зыкальном сопро-вождении какого-то мода для S.T.A.L.-K.E.R. - чем все это закончилось?“Работа над модом идёт полным ходом. Вопрос о муз. сопро-вождении отложен на

неопределённый срок”. (слова одного из раз-работчиков). Это очень трудоёмкий процесс. Помимо технических вопросов ребятам при-ходится решать ещё и юридические стороны этого дела. Думаю всё ещё впереди и мы обя-зательно внесём свой вклад в “ Великую оте-чественную игру”.Как бы ты хотел завершить это ин-тервью? Финальные твои слова?Спасибо тебе, что ты дал нам возможность нем-ного рассказать о себе. И очень хочу обратить-ся к тем, кому нравится наше творчество. Простите нас пожалуйста, что мы так долго не можем вылезти на проф-сцену :) Обещаем обязательно исправить это! И ждите нового материала. Всем спасибо. Smerch.

© S.G.

ка не видно :(А драммер ваш когда из армии вер-нется?А он и не уходил. :) По крайней мере пока об армии нет разговора.Сам ты как относишься к армии? По-нимаю, конечно, что это тема как ми-нимум для диспута, но все же, вкрат-це..Я не служил. Меня здоровье подвело. :) Однорадует, что теперь из твоей жизни теряется хотя бы год а не два! Армия должна быть про-фессиональной - это моё мнение. MGLAMRAK базируется в исконно русском городе Угличе. Тень невин-но убиенного царевича Дмитрия как-

то влияет на ваше творчество? :-)Неее, мы далеки от этой темы.А если более серьезно: влияет ли что-нибудь вообще?Каждый день в твоей голове откладывается покрупинке позитива, негатива и других эмо-ций. Потом это всё побуждает тебя написать музыку или текст. Во всяком случае у меня всё так и происходит.Вы называете себя “Industrial Death\ Black metal”. Чего на твой собствен-ный взгляд, больше в вашей музы-ке - дэта или блэка?Сейчас больше дэта. А раньше было наобо-рот. Считаю, что основой в тяжёлой музыке является всё-таки death.Есть ли в Угличе метал-группы, по-мимо вас? Вообще, насколько там развита андеграунд-тусовка?Есть ещё одна функционирующая emocore

UNREAL & OTHER SIDE 49

Привет! Спасибо что нашел времяответить на несколько вопросов. Я полагаю, первое что мы хотим знать- это твое настоящее имя/фамилию (если не секрет), твой возраст и где ты живешь?Мне 24 года и я живу на острове Ванкувер, Британская Колумбия (Канада).Понятно, значит секрет. :-) Каковы бы-ли твои успехи в школе? Ты был труд-ным подростком или тихоней, и кто были твои кумиры на музыкальном Олимпе?Я был довольно тихим и скромным ребенком и слушал дохера BLACK SABBATH!Да черт подери! Всемогущий BLACK

SABBATH! Скажи, а у тебя есть какое-нибудь специальное музыкальное образование?Нет его у меня, я самоучка!В каком году ты основал свой проектSHAMAN и почему выбрал такое наз-вание?Проект был создан в 2006 году. SHAMAN какназвание был(о) выбран(о) реально для того, чтобы дать почувствовать слушателям что то,что они слушают - в некоторой степени носиткакой-то колдовской оттенок. Так же это наз-вание должно было намекнуть слушателям, что проект создан только одним человеком. Где ты черпаешь вдохновение?Вдохновение приходит из многих источников.Я не думаю, что смогу перечислить их все, т.к.их реально много. Но особо выделить смогу пожалуй мифы, историю, антропологию, тем-ноту, зло, местные уголки в моем городе, рок,искусство и рисование, природа и фильмы ужасов...Сколько полноформатных альбомовты записал на настоящий момент? На-зови свою полную дискографию.Альбом “Summoning the Will o’ the Wisp”, аль-бом “Rituals in the Rainforest”, еще был, еслитак можно выразиться, “потерянный” альбом,который назывался “Rain Maker”.У тебя есть какие-нибудь сторонние проекты, ты играешь в каких-нибудьдругих группах?

Д а , э т о т а к и е группы как T.W.M.,NORTHERN WIND и некоторые дру-гиеСкажи, какие утебя хобби иинтересы пожизни, если та-ковые имеют-ся?Ну, я думаю чтомузыка - это одноиз моих самых главных хобби вжизни. Я посто-яно что-то записы-ваю и создаю, тодля одного про-екта, то для дру-гого. Я думаю,что если я прер-вусь на какой-томомент, то стануеще более сумас-шедшим! (смеет-ся) Я также стараюсь оставаться (психически вменяемым). Наслаждаюсь радио, историей, антропологией, теоретической физикой, сюр-реолизмом и многими другими вещами!Ты когда-нибудь играл живые кон-церты?Нет, выступлений живьем пока не было. У ме-ня есть желание сделать это, но возможность пока не предоставилась.Слушай, а много тебе времени нуж-но, чтобы что-то приду-мать и записать? Вот, к при-меру, мой друг Майк Дун-кан (BLACK MAYONNAISE)как-то сказал мне, что обыч-но ему с трудом удается поддерживать на должном уровне мотивацию к твор-честву, потому что он ра-ботает в одиночестве. Поэ-тому свои шедевры он соз-дает медленно. Как насчет тебя?Я согласен, что требуется доста-точно времени для создания че-го-то нового. В принципе, у меня уходят месяцы для создания но-вых альбомов SHAMAN. Все аль-бомы содержат много слоев зву-ка, вокалы, различные звуковые эффекты и т.д. и требуют кропот-ливой и долгой работы. Я стара-юсь соблюдать баланс в сочета-нии drone, atmosphere и звуковых эффектов, чтобы создать уникаль-ное звуковое окружение, которое удерживает внимание слушателя.Ты где-нибудь работаешь, помимо записи своих зло-

вещих сочи-нений?Я работаю в университете в своем городе в качестве ас-систента по ис-следованиям. Еще работаю волонтером на радиостанции кампуса, а так-же тружусь ещев одном месте помимо всего прочего.Известен липроект SHA-MAN в тво-ем городе имного ли утебя поклон-ников? Илиты обита-ешь глубо-ко в анде-

граунде и сторонишься всякого ро-да известности?SHAMAN очень мало известен в моем горо-де, да и за его пределами, в принципе, тоже.Я действительно ценю тех немогих поклон-ников что у меня есть. И я знаю, есть те из них, кто будет благодарен за это интервью.Как ты считаешь, к какому стилю от-носится твое творчество? И кто, потвоему мнению, лидеры в этом

Можно написать саундтрек к кинофильму, к мультику, к компьютерной иг-ре... Но, послушав SHAMAN, вы узнаете, что можно создать и саундтрек кночному кошмару. Нойз-кудесник SHAMAN, затрагивая самые темные сто-роны человеческого сознания, преобразует весь ужас его глубин в музы-ку. Знакомьтесь!

http://www.myspace.com/shamanbc

50

направлении?Саунд SHAMAN разнообразен, но преиму-щественно это drone. Я отношу альбом “Sum-moning...” к noise/drone, альбом “Rituals...”безусловно тоже имеет noise/drone элемен-ты, но также расчитан на восприятие как са-ундтрек к фильму ужасов. Следующий аль-бом будет еще более явно звучать как drone /саундтрек к фильму ужасов. Я постараюсь нарисовать картину фильма ужасов в голове слушателя.Бл#, круто! Я уже напуган, ха-ха! Воттебе другой вопрос - как ты отно-сишься к иным музыкальным тече-ниям? Ты их любишь / ненавидишь или тупо игнорируешь?Безусловно, я уважаю такие направления как noise и drone. Но, думаю, я могу назвать себя и фанатом метала! Я люблю большинство направлений этого стиля. А, вообще, я отча-янный сторонник андерграунда.Скажи, а у тебя есть желание пора-ботать совместно с какой-либо груп-пой, и если да то с какой? Может

“Rituals in the Rainfores”, и я проиг-рывал альбом снова и снова, чтобы уловить сущность. Я помню, я был готов сблевать своим собственным мозгом. Ладно, наше интервью поти-хоньку подходит к концу, так что ска-жи как у тебя обстоят дела сейчас? Ты подписал контракт с каким-ни-будь лейблом и как насчет нового альбома SHAMAN?Был тут разговор с одним лейблом, но пока мы ни о чем конкретном не договорились. А вообще, я никогда не напрашиваюсь, чтобы меня кто-то издавал, но если от лейблов бу-дут поступать предложения, я, конечно, буду рад рассмотреть их. Новый альбом закончен наполовину. Предварительное название - “TheCurse of the Wendigo”.Скажи, могут ли русские фрики на-деяться что ты однажды посетишь Россию и отыграешь концерт?Я бы очень хотел съездить в Россию, надеюсь,однажды это случится. Когда? Не могу ска-зать точно. Скорее всего, когда наступит но-вый ледниковый период, и я смогу простопешком перейти Берингов пролив и оказать-ся в России! (смеется)А-ха-ха-ха, ну, в общем, я делаю вы-вод что мы можем по крайней меренадеяться. Мы искренне желаем те-бе удачи в творчестве, побольше кру-тых альбомов таких как “Rituals...”! Скажешь что-нибудь напоследок?Большое спасибо за интервью и за проявлен-ный интерес к проекту SHAMAN!

© IN_DiRT

быть, выпустить сплит или что-то в этом роде..В принципе, я готов к сотрудничеству. Да, бы-ли разговоры об изда-нии сплитов, но покаэти идеи не воплотились в жизнь. Думаю, что боль-ше всего мне хотелось бы “засветиться” насплите с BLACK MAY-ONNAISE. Ну а так, япреимущественно рабо-таю один.Да черт подери, этобыл бы потрясаю-щий сплит - поло-вина Шамана, поло-вина Черного Майо-неза! Я очень люб-лю Black Mayo. Слу-шай, а где ты созда-ешь все свои произ-ведения? Можетбыть, у тебя есть

собственная студия, или ты ее арен-дуешь? Или же работаешь дома на собственном оборудовании?Я создаю все произведения SHAMAN в нес-кольких местах. Запись почти всех вокаль-ных партий происходит в студии, затем я ра-ботаю дома на синтезаторе. Там же наклады-ваю различные звуковые эффекты, слои, редак-тирую весь материал и т.д.Я слушал твой альбом “Rituals in theRainforest”. Это совершенно потряса-ющая пластинка! И, по-моему мне-нию, реально опасная для психики неподготовленного слушателя. Мо-жет быть ты рекомендуешь слушать ее в каком-то особом настроении, или альбом не имеет какой-либо “осо-бой” концепции и это просто “устра-шающее музыкальное полотно для темной медитации”?Это довольно интересная точказрения. Лично для меня послу-шать альбом “Rituals...” хорошо, когда ты хочешь просто что-ни-будь послушать, но ты устал отвсего прочего. Я думаю, ты пони-маешь, что я имею ввиду. Напри-мер, иногда мне хочется что-ни-будь послушать, чтобы просто былкакой-то “звуковой фон”, но что-бы это была не моя привычная му-зыка. “Rituals...” создает обстанов-ку, в которой мне легко, создает какую-то иную обстановку, чемпривычное окружение. Это не тамузыка, которую я слушаю каж-дый день, но я чувствую что этонеотъемлемая часть моих музы-кальных привычек. Я думаю, что если человек слушал бы SHAMANвесь день, каждый день, его мозги вытекли бы через его нос.А-ха-ха, ты прав, мужик!Я чувствовал что-то подоб-ное, когда рецензировал

UNREAL & OTHER SIDE

ARTICLES

Киберготика – это клубная субкуль-тура. Мозаичный слепок вечеринки, со всеми характерными: таблетками,эйфорией, мимолетной любовью ивозвращением засветло домой. По-хо-рошему, их стоило бы сжечь, чтобыдети не брали пример. Киберготика образовалась в начале 90-х годовпод влиянием субкультур риветхедови рейверов.Один из ключевых основ куль-туры – поджанр научной фантас-тики «киберпанк». Примеры книг можно привести следующие: Вик-тор Молан - Cybernetic Samurai, Нор-ман Спинрад - Little Heroes, Ким Ньюман - The Night Mayor, К. У. Дже-тер – Noir. А также наиболее яркие примеры

киберпанка в кинематогра-фе: Бегущий по лезвию,Нирвана, Джонни Мнемо-ник, Газонокосильщик, Отель “Новая роза”, Трон,Экзистенция. Из музыки кибергот-тусовка тяготеет к клубной электронной: пост-индастриал (Reaper, Der Blutharsch, Hocico, Katscan, Terrofakt, Unter Null, NON, Punto Omega, SITD, Scary Bitches), транс (Tiesto, Armin van Buuren, Paul van Dyk, Robert Mi-les, Above & Beyond, Darren Tate, Ferry Corsten, Johan Gielen, ATB), техно (Miss Kittin, Vitalic, Pan Sonic, Мэ-тью Джонсон, Дэниэл Бэлл,Хуан Аткинс, Basic Chan-

nel), синти-поп (Colony 5, Melotron, De/Vision, Cove-nant).

Киберготов считают стран-ными, сумасшедшими и необычными. По кибер-готу сразу видно, что это - творческий человек, по-тому что для создания егообраза нужна богатаяфантазия и нестандарт-ные взгляды на красоту. Их внешность способна поразить воображение каж-дого человека, и описать ее практически невозмож-но. Латексная одежда, корот-кие стрижки и волосы, выкрашенные в яркие«кислотные» цвета – по-заимствованное у рейв-культуры. Сварочные очки, респираторы, под-вески со знаком биоло-гической опасности, ульт-ра-высокие платформы: излюбленные кибергота-ми и предметы хай-тека:

обвивающие руки и ноги провода, пластиковые ремни и даже волосы, микросхемы, чипы и штрих-коды. Это далеко не полный перечень их атрибутики. Они с легкостью при-меняют плоды расцвета хай-тека и ядерной промышленности.

Всё меньше соседей по планете Земля верят в наше светлое и счастливое завтра. Человеческие особи рано или поздно приходят к мысли, что в перспективе нас ожидает либо post-apocalypse, либо cyberpunk. Пока одни вопло-щают грядущее в фильмах и книгах, другие уже живут в мире завтрашнего дня. Не забывая активно «клубиться».

Полтора шага в Будущее

Будущее порой нам кажется не только чрезвычайно неутешительным. Гиперболизированная, порой доведен-ная до абсурда картина похожа на забавную футурологическую сказку. И эта милая шалость повергает в детс-кий восторг. Для полноты картины рядом с тусовкой киберготов не хватает диктора в твидовом пиджаке, произ-носящего невозмутимое «…кажется это начало конца нашей цивилизации. А теперь к другим новостям.»

© Marion (Статья)© dissolved (Фотографии)

51

52 MEMORIAL

Разбиваясь о Небо...

R.I.P. Виктор Куковеров18.02.1977 - 27.03.2008

Вот уже 9 месяцев прошло с того момента, как в московской больнице скончался Виктор Куковеров – бывшийбасист и вокалист тульской группы FORGIVE-ME-NOT. Виктор играл в группе с самого её основания в 1996-м году и до распада в 2007-м. По словам очевидцев, Виктора ударило в висок зеркалом головного вагона поез-да метрополитена. Травма оказалась смертельной. Несколько дней пролежав в коме, Виктор умер.

Все началось, как было уже сказано, в далё-ком 1996-м, хотя для некоторых участников группы и раньше. Как вспоминает барабанщикFORGIVE-ME-NOT Андрей Andy Суханов: (воздержимся от приставок «экс-») «В 1995-ммы с Михаилом Гузом в то время играли мод-ный и актуальный тогда дэт-метал в составе группы SIEGED MIND (Осаждённый Разум).Не скажу, что мы добились каких-то высот,но в то время, я думаю, группа могла считать-ся лучшей в Туле в тяжёлой музыке.». А вот,что вспоминает Михаил Карасёв: «Итак, в 93-мгоду я собрал группу, которая называлась TEMP-LE OF PAIN. Пытался я тогда играть что-то вроде SEPTIC FLESH и раннего PARADISE LOST. Примерно тогда я и познакомился с Иго-рем Татынским, который немало сделал длямолодого коллектива». Также Михаил пишет:«В 95-м группа переименовалась в TEMPLER»,«Ребята были против исключения из составагруппы Демона, говорили, мол, мы друзья, такнельзя, а я говорил, что это не должно превра-щаться в дружбу и т.д. и т.п.!!! Так Игорь при-вел мне нового барабанщика. Его звали (!) Ви-тя...»Совершенно неожиданная деталь, не так ли?Виктор Куковеров должен был стать барабан-щиком в death \ doom metal группе. Но судьбав целом и Михаил Карасёв в частности, распо-рядились иначе: Виктору были отданы вокали бас-гитара, а за барабаны сел приведенныйВиктором Андрей Малахов. Так в дневнике Михаила появляется следующая запись: «23.10.1995. Вчера состоялась первая репетицияв обновленном составе. Довольно символич-но,что вчера первый раз шел снег. Раз 6 сыг-рали «It’s on me». Да, теперь состав TEMPLER такой: Карасёв Михаил – Гитара, Куковеров

Осенью 2003 года выходит мини-альбом «Be-hind», который включал в себя как совершен-но новые, так и неизданные ранее песни.Но, возможно, и правда, эти трудности лишь подхлестнули самолюбие и творческий зарядгруппы. В 2003-м году FORGIVE-ME-NOTвновь оказались в студии, а в 2004-м году вышелпоистине шедевральный альбом “Heavenside”.Но, сразу же после релиза, группа фактическиразбегается в разные стороны, встречаясь друг с другом лишь на концертах.Далее судьба наносит группе серьезный удар- основатель группы, Михаил Карасёв, поки-дает группу. Заменой ему становится гитарист-ка Алёна Гиндина, которая в качестве сессион-ного музыканта отыграла с группой несколькоконцертов, а затем становится полноправной участницей группы. Следующий широкий за-мысел группы – альбом на двух языках, анг-лийском и русском. «Suicide Сервис» был вы-пущен в 2006-м году, на лейбле IROND, с ко-торым группа успела подписать контракт, в2007-м же году выходит его англоязычная вер-сия - «Suicide Service». В группе опять проис-ходит рокировки с составом, проходят концер-ты в поддержку нового альбома, FORGIVE-ME-NOT выступают как в России, так и за рубежом,и… неожиданно для всех своих поклонников,распадаются.А через какое-то время, весной 2008-го года, произошло непоправимое.Соболезнования участникам FORGIVE-ME-NOTвыражали и выражают поклонники группы идрузья по сцене. На отпевание и похороны Вик-тора собрались сочувствующие из разных горо-дов. На прощальном концерте в Туле, на роди-не ушедшего музыканта, выступили DARK PRINCESS, FATAL AIM, ИНДИГО, INFECT-ED DESIRE и другие. И до сих страничка музы-канта на сайте популярнейшей социальной се-ти пестрит записями: «R.I.P., Виктор», «Прощай,Витя!», «Виктор, я тебя никогда не забуду!»И хотя без голоса Виктора невозможно предс-тавить музыку FORGIVE-ME-NOT, и теперь поклонники потеряли любую надежду на воз-рождение этой группы, хотя не сможет увидетьсвет запланированный совместный проект Ми-хаила Карасёва, Виктора Куковерова и Ольги Романовой (экс-DARK PRINCESS), не стоит отчаиваться. Виктор навсегда останется в серд-цах тех, кому он был дорог, а одной из его лю-бимых цитат была следующая:«- Значит, никакой смерти нет. - .......Почему? - Да потому, что ниточки исчезают, но шарик-то остается!»

© S_G

Выражаю благодарность Михаилу Кара-сёву, Андрею Суханову, авторам исто-рии группы на оф.сайте и Анджели К.

Виктор - бас/вокал, Малахов Андрей – Бара-баны». Во все этом же дневнике через какое-то время появилась другая запись: «К новому1996-му году состав TEMPLER таков: Суха-нов Андрей – Барабаны, Капцов Роман – Гита-ра, Куковеров Виктор - бас/вокал, Карасёв Ми-хаил – Гитара. Не сей состав возлагаются тон-ны надежд».Летом 1996-го «одногруппники» и их общиедрузья пили пиво в парке и решили придуматьновое название для команды. «Может быть,Forget-Me-Not, по-английски – незабудка?» - предложил Виктор. «А, может, лучше Forgive-Me-Not?» - возразил Игорь Татынский. – «Иг-ра слов, непереводимая, и звучит круто». Наз-вание понравилось всем. Через какое-то вре-мя была найдена первая настоящая репетици-онная база, и первую репетицию группы, про-веденную 25 августа 1996 года, можно с уве-ренностью назвать днём рождения группы FORGIVE-ME-NOT.В течении года группой была подготовлена де-бютная программа и в период с августа пооктябрь 1997 года FORGIVE-ME-NOT запи-сывают альбом «Tearfall», который в начале1998 года вышел на кассетах на фирме MAGIKART Entertainment. Сразу после записи альбо-ма в составе группы появляются Михаил Гуз (гитара) и Елена Горбунова (клавишные). Летом 1998 года FORGIVE-ME-NOT подписывают контракт с российским лейблом METAL AGENRecords, который переиздает «Tearfall» в фор-мате CD/MC.Разумеется, все задумки о death metal были от-брошены в сторону, Михаил Карасёв и Co сталииграть куда более мелодичную и мягкую музы-ку, в чем слушатель смог убедиться, прослушав“Tearfall”. По мнению журналиста издания Dark City, Анджели К.: «Возможно, именно та-кой неожиданный для российских рокеров вы-бор формата – мелодичность и грусть – сталпутеводной звездой в период всеобщей депрес-сии в 1998-м. Людям не хотелось ни праздников,ни боевых маршей под гитарный визг. Хоте-лось просто сесть и пожалеть себя. На той вол-не прокатился “October Rust” от TYPE’O’NE-GATIVE и пессимистичная АГАТА КРИСТИ,и в той же лодке устремились в сторону бере-гов славы FORGIVE-ME-NOT».В течении первой половины 1998 года группаработает над новой программой, которая былареализована в виде второго альбома «Space-apple», вышедшем на METAL AGEN REC. спер-ва в кассетном формате, а затем и на компакт-дисках. В июле 2000 года музыканты вновь от-правляются в студию, где начинают работу надтретьим полноформатным альбомом. Впрочем, в этот раз, работа шла тяжелее и медленнее, материал, который можно услышать на макси-сингле «Swallow Songs» и полноформатном «Perfect Innocence», был полностью готов лишь в 2001-м году, выпущен же и того позднее.

LIVE 53

Из проезжавшей машины мимо входа в клуб, раздался оклик: “Вы на норвежцев?” Никто не ответил, да, и не нужно было. Концерт начинался в 19, первыми выступали RAROG, группа из Минска, играли они непло-хо, однако, было очевидно, что слушать пришлине их. Зал был почти пуст. Вот они отыграли, и на сцене появились они… Нет, не GORGO-ROTH, а питерские DRAMA. Прекрасный звук,новый материал, исполненный музыкантами, откровенно радовали. Зал постепенно разогре-вался. Вот отыграли и DRAMA. Заветная ми-нута была все ближе, но музыканты не спеши-ли выходить в зал, несмотря на активное скан-дирование залом “GORGOROTH” и, далеко не-лицеприятное, - «П#дики» (правда это или нет,выяснить так и не удалось). И вот погас свет, техник, отдувавшийся за всех музыкантов, ушел со сцены, и ,вот оно, мгновение. Первымивышли сессионные музыканты (гитара – Arve,гитара – Teloch, ударные - Mads Hardcore). Заз-вучали первые аккорды Bergtrollets Hevn. И вот,появился, он, гроза многих женских сердец- гитарист King, а за ним вышел Gaahl. Зал взор-вался! Они начали. Надо сказать, что народув зале было не “много”, нет, зал был забит, нас-только, что слэмиться было нереально даже самым заядлым любителям «башнетряса». Прав-да, надо заметить, что, то ли их звукорежиссердо конца не разобрался, в русской аппаратуре,то ли еще что, но понять некоторые песни бы-ло весьма трудно. Не было ни кровавого шоу, ни оргий, ни все-го того что от них ожидали. Зато они привез-ли с собой эмоции, напор и мощь норвежско-го BM. Не было ни секунды, чтобы музыкантыстатично замирали, постоянно находясь в дви-жении, и играя с такой отдачей, они почти с первых аккордов завели зал. Отыграли все, ни больше, ни меньше. Включился свет, и му-зыканты ушли. Зал тщетно скандировал «Еще!».Норвежцы так и не вышли. Постояв у сцены, где-то с полчаса, люди начали покидать клуб,подгоняемые охраной, так и не дождавшись выхода Гаала или Кинга. Выйдя из душного клуба почти самыми последними, чуть разо-чарованные, мы были приятно удивлены - тихои мирно у дверей стояли сессионные музыкан-ты, потягивавшие русское пиво (Телок заявил,что русское пиво ему нравится, правда потомотшучивался, что плохо себя чувствовал и унего температура). Музыканты охотно общались,шутили и раздавали автографы, тем немногим,кто остался. Все ждали выхода Гаала. Как иположено звезде, он вышел из клуба, осаждае-мый поклонниками, и, как положено звезде, так и не ответил ни на один вопрос, сразу про-шествовав в автобус, в который уже погружа-ли муз. инструменты. Музыканты погрузилисьв автобус, Телок на прощание помахал рукой,и автобус двинулся дальше в путь. Они поеха-ли дальше в тур, в Финляндию, мы же напра-вились к метро

© Kashfayr(Репортаж и фотографии)

20 числа 10 месяца 2008 мы ждали конца света. Ну, или хотя быкровавой оргии местного масштаба. Город ждал. Станция Петро-градская на время превратилась в пристанище людей в черном.К 6 вечера перед входом в клуб уже собралась нехилая толпа лю-дей, распивавших пиво и разогревавших глотки перед предстоящимконцертом. Шутка ли, в Петербург в рамках тура 2008 приехали GORGOROTH!

Set-list:

Bergtrollets HevnProcreating SatanForces of Satan StormsProfetenes ÅpenbaringTeeth GrindingCarving a GiantIncipit SatanSign of an Open EyeWound Upon WoundUnchain My HeartGood SeedOf Ice and MovementProsperity and Beauty

54 REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS

AARDTMANN OP VUURTOPBERG[1:5] (EP)2008Self\Released

Голландский дуэт вновь идёт в атаку на на-ши умы - но на этот раз каким-то другим пу-тем, нежели тем, что они успели протоп-тать в 2004-м. И эту атаку мозг выдержива-ет лучше, нежели 4 года назад - вместо серыхпустынных и безжизненных ландшафтов му-зыка теперь рисует какие-то другие карти-ны: басовые линии чрезмерно задраны вверх,амбиентная “подстилка” под басы - как заев-шая пластинка - заунывное звучание, от ко-торого едва ли можно остаться в трезвом уме.Это на первой композиции, 0000 0001. Навторой (в двоичной системе счисления, со-ответственно, 0000 0010) композиции про-ект ударяется в несвойственный для себя darkambient, без какого бы то ни было дрона. Итретья композиция, 0000 0011 - опять же сих новооткопанной басовой техникой созда-ния drone ambient и менее заунывной мело-дией, такой же плачущей и меланхоличной, как на демке 2004-го года. Несомненный ta-ke it or leave it. Альбом хорошо бы подошел как фоновая музыка во время употребления психоделиков, хе-хе, разумеется, если бы онибыли легальны в нашей стране.

S_G 0000 0110 \ 0000 1010

АСКЛЕПИЯОзеро Вечности...2008Rigorism Prod.

похож ни на одно, ни на второе, небольшое сходство лишь в том, что от музыки AU-TUMN TALES веет таким же холодом, каки от AGHAST, схожий момент с VELVETCACOON - отстраненные и пугающие во-кальные партии (отсылаю вас к минутнойдарк-амбиентной вставке по центру моей лю-бимой композиции американцев - “Diesel-flame Novapyre 1892” - послушайте и пойме-те сами). Dark Ambient, конечно, был и будетмузыкой далеко не для всех, но мне достави-ло большое удовольствие как прослушива-ние, так и рецензирование материала- AU-TUMN TALES. Мои рекомендации фанатам жанра к приобретению.

S_G 8 \ 10

BURIAL MISTInsomnia (Demo)2008Self\Released

В случаях как с этим проектом, догадыва-ешься, что зачастую творческий человек не может выбрать между двумя вариантами - записывать все инструменты самому, в ущербмузыке, или же найти музыкантов, в ущерб идее. Coffin Spirit выбрал первое. Данный ре-лиз стоит оценивать с позиции именно демо-релиза, на текущий момент человек проДЕ-МОнстрировал, как он понимает творчествоBURZUM, LYCANTROPY’S SPELL и неко-торых других команд, как умеет владеть ги-тарой, и не так хорошо - барабанами и вока-лом. Вокал не слишком напоминает скриминг,поэтому я считаю, что такое звучание идетв однозначный ущерб музыке. Желаю проек-ту BURIAL MIST найти свое собственное ли-цо и вырваться из легиона подобных команд,которые создаются, максимум записывают демо или два, и распадаются. Пока же оце-ниваю объективно - невысокий балл, но од-нозначные надежды на будущее.

S_G 3,5 \ 10

COLD CRYEternal Pain (Demo)2008Self\Released

Есть у меня такая маленькая слабость - иран-

Неожиданно сильный дебют группы из го-рода Чебоксары. Очень зрелый и интерес-ный атмосферный depressive black, с лири-кой на русском языке. Идеализировать ра-боту не получится даже при большом жела-нии - хромает и запись, сделанная на домаш-ней студии, и жидковатый звук гитар, и, по-рой, та самая лирика на русском языке, кото-рую неплохо было бы обратить в плюс. Ос-тальное же, впрочем, должно порадовать мно-гих любителей данного жанра. Поэтому, нестоит морщить носы - на этом альбоме вы ус-лышите нечто, схожее по жанровой принад-лежности с I SHALT BECOME, COLDWORLDи RAVENTALE. А формат издания релизов лейбла Rigorism... Что ж, к этому нужно просто привыкнуть.

S_G 6,5 \ 10

AUTUMN TALESIn My Dead Garden2008Winter Solstice Prod.

Вниманию слушателя представляется “тём-ная сторона души” Skilar’a Blackwings’a (HOL-DAAR, S.B.P.). Отдаленные проблески (вер-нее, наоборот, затемнения) уже были видны и в творчестве HOLDAAR, например, чего стоит одна лишь композиция “Elizabeth Bat-hory”. Однако, Skilar Blackwings решил соз-дать отдельный проект, музыка которого бы-ла бы связана с подобной тематикой, и, намой взгляд, поступил он абсолютно правиль-но.Что ж, AUTUMN TALES - это оккультный dark ambient. Музыка обволакивает и погру-жает в себя, отдаленные и чуждые голоса завораживают слушателя. AUTUMN TALESпонравился мне сразу потому, что (это моёличное мнение, конечно) в жанре dark ambi-ent’a достаточно сложно написАть что-то яр-кое и запоминающееся. Большинство дарк-амбиентовых альбомов, попадавшихся мне прежде были не то, чтобы копиркой друг на друга - они просто были какими-то вялыми и безжизненными. То, что я испытал при прос-лушивании AUTUMN TALES, прежде далимне лишь две группы - AGHAST и VELVETCACOON. Музыкально AUTUMN TALES не

55REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS

ский блэк я собираю и слушаю не глядя. Я ду-мал, мне предстоит услышать, что-либо, от-даленно напоминающее ARAS, NAZHAND или ранних EKOVE EFRITS, но... чёрт возь-ми, ЭТО - полная шизофрения!!! Собствен-но, это и не блэк ни разу. Музыки здесь прак-тически нет. Барабаны упразднены за нена-добностью, бас - тоже, Звук гитары (если этовсе-таки гитара) преобразован в чистейший белый шум, без попытки какой-либо его струк-туризации. Сверху положены всякие сэмплыи эффекты. А вокал. Чёрт возьми, наконец-топоявился проект, рядом с которым покойныйМарио Милетте из MALVERY нервно куритв сторонке! Вокал перца из COLD CRY не ис-теричен, нет. “Вокал” COLD CRY - это истош-ные вопли, плач, стенания, завывания и кри-ки. В целом, семь минут звуков этого коллек-тива (как-то даже пропало желание называтьсозданное COLD CRY музыкой) больше на-поминают семь минут, проведенных в пыточ-ной - совершенно чудовищное, больное и не-нормальное творение. Под материал COLD CRY можно со спокойной душей уходить изжизни или же примерять смирительную ру-башку. Честно говоря, я даже боюсь предста-вить, что нас может ждать на полноформат-ном альбоме.

S_G ??? \ 10

CORPUS CHRISTIIRising2007Nightmare Productions

Крайний полноформатник от португальских

мизантропов завершает трилогию, начатую ими на “Tormented Belief”. Диск недаром назван “Возвышение”, с каждым новым аль-бомом шквал ярости обрушиваемый на слу-шателя в сопровождении выделяющегося вокала Ноктурнуса, становится все сильнее и злобнее. Пропитанный атмосферой ненависти, оку-тывающий плотным и сочным звучанием материал рекомендован к прослушиванию мизантропам всех мастей, на мой взгляд это один из топовых релизов Black Metal сцены 2007 года.

Eis 10 \ 10

DARKESTRAHThe Great Silk Road2008Paragon prod.

Свежее творение киргизов, ныне осевших вГермании, pagan/black metal каким он дол-жен быть в моем представлении: размерен-ный блэк метал с вкраплениями аутентич-ных инструментов. Особо стоит отметить не-подражаемый вокал Kriegtalith, сия особа при-дает коллективу особый шарм, редко встре-тишь даму с таким “ангельским” голосом) Альбом же производит целостное впечатле-ние, звукорежиссеру отдельные респекты, припрослушивании на хорошей аппаратуре соз-дается ощущение погружения, чувствуешь дуновение степного ветра, шум ковыля и ти-хий шелест пересыпающегося песка. Оформ-ление так же радует: шикарный диджипак с буклетом, приятно подержать в руках. Серьезные претензии на звание лучшего аль-бома подходящего к концу года. Рекоменда-ции к прослушиванию людям с open mind мировозззрением, упертые трушники боюсь найдут мало интересного здесь. И очень зря.

Eis 10 \ 10

DARKTHRONEDark Thrones and Black Flags2008Tyrant Syndicate / Peaceville rec.

Старый и злой DARKTHRONE, взявший курсв единственном правильном направлении нафоне всего сегодняшнего норвежского чёр-

но-металического цирка, когда одни лезут в“звезды”, а вторые стараются казаться злеедругих, но в итоге сдуваются и издают непри-личные звуки или же нечленораздельное сверх-техничное рубилово. Ноктурно и Фенриз коп-нули глубже, т.е. прямо к корням, затронувthrash и punк как источники всей злой и тя-желой истинной музыки. На данном альбо-ме слышны отголоски как VENOM и VOI-VOD, так и DISCHARGE с BLACK FLAG. Пар-ни показывают себя как истинные металхэдыи ортодоксы стиля. Даже на официальной стра-ничке на MySpace, дабы не п#здели всякие“блэкари”, стиль банды теперь заявлен какSPEED/HEAVY/BLACK/PUNK. Направле-ние это было взято ещё на EP-шке “Too Old Too Cold” и на альбоме “The Cult Is Alive”. Сейчас же музыка намного примитивней, но,при этом, не теряет адекватности и интереса.На этом альбоме и музыку и тексты сочиня-ли оба участника дуэта (о чём отдельно заяв-лено в буклете), а не как обычно: музыка - Нок-турно, слова - Фенриз. На некоторых трэках Фериз поёт, что стало уже обычным для пос-ледних альбомов и не только своим “дикта-торским” голосом, но ещё и глубоким “исен-гардовским”-на треке “The Winds They Cal-led the Dungeon Shaker”. С обложки на насопять смотрит Mr.Necro, как и на предыду-щем релизе. Но, несмотря на все “перемены”,легенда остаётся легендой, DARKTHRONE не стали шлаком, как, например, SATYRICON.Они всё ещё сардонически усмехаются надвами, при этом оставаясь королями, вечны-ми на своём недосягаемом троне.P.S. на диске два видео, на них показано, как парни работают в студии и пьют пиво.

Askold

DEBAUCHERYContinue To Kill2008AFM

Вам понравился предыдущий альбом немец-ких Дебоширов «Back In Blood»? Да? Тогдаспешу вас обрадовать - можете смело послу-шать этот. Вода в заднице Томаса продержа-лась почти год и вылилась в виде данного бру-тального массива, который по всем парамет-рам очень даже неплох. Сразу после выхода я его не оценил, вернее, не оценил по дос-

56 REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS

тоинству – такое бывает. Может быть, я этосделал из-за дико наивной обложки (кудаделись времена веселых докторов с огнеме-тами?) или простецки названных треков. Новсе это мелочи. Главное - внутри. Смысл ско-роспелого релиза Томаса заключается в ви-де попытки возвращения к звучанию «Tor-ture Pit» (к примеру, оцените композицию «Apostle Of War») или «Kill Maim Burn» (при-мер – «Warfare»). Попытка эта, по моему мне-нию, - наполовину удалась. Что ж, при дан-ной обстановке это можно посчитать за не-большой успех. Ну а если еще откинуть не-которые скучные и нудные моменты да внес-ти больше жирненького и смачненького - дык, вообще, Возрождение! Данный альбомчик могу сравнить с покупными пельменями вмагазине, которые осталось только сварить и съесть. Начинается альбом бодро. Закан-чивается, впрочем, тоже нехило, неожидан-но немного. Кавер на SLAYER порадовал, ровно как и откровенно хард-роковый бое-вик «Hard Rocking» - забой чистой воды! Воттакая выходит мини-рецензия. Слушайте, как говорится, на здоровье.

Flixxxer 7 / 10

EDGAR ALLAN POELegado De Una Tragedia2008DFX Records

Шедевральный альбом!!!Идея “группы”, вернее, все же, проекта ED-GAR ALLAN POE принадлежит Joaquin’у Padilla и Jacobo Garcia из испанской поп\рокгруппы IGUANA TANGO. Остальные му-

зыканты совершенно не прячутся от слуша-телей.Впрочем, меня понесло уже однозначно нев ту степь. Что можно сказать о музыке? Омузыке можно сказать то, что такого в Рос-сии, на моей памяти еще не было. Тревож-ные и как будто бы дребезжащие гитарные звуки чередуются с синтезаторно-атмосфер-ными зарисовками, размеренные соло - истош-ными воплями и бластбитом. Начинается дем-ка со мрачных звуков dark ambient, напопо-лам с нойзом, ближе ко второй минуте посте-пенно сменяется тоскливыми (это в хоро-шем смысле, я имею в виду, что музыка эмо-ции передает потрясающе) клавишами. Даль-ше уже идёт блэк - атмосферик, меланхолик,депрессив - называйте как хотите.Но в каждой бочке мёда, к сожалению, есть ложка дёгтя. Качество записи отнюдь не навысоте. И талант у ребят присутствует, и ли-рика красивая, все путём, вроде бы, но ка-чество записи... Не убивает конечно напо-вал, но впечатления от прослушивания всеже портит. Но, подытоживая - очень хоро-ший материал для демо-работы. С нетерпе-нием жду полноформатного материала, наде-юсь, что группа станет как минимум - вто-рым COLDWORLD’ом, а как максимум - единственной EPITIMIA. P.S. Вот только какого черта вас на мексикан-ский лейбл занесло? Не могли ничего побли-же найти?

S_G 7 \ 10

ЕРЕСЬ...И Плоть Ангелов С Небес Наземь Пала2008Rigorism Prod.

Так же как книгу не судят по обложке, не сто-ит судить музыкальный проект по названию.Да, название не самое оригинальное, зато содержание... Итак, перед вами - яркий пред-ставитель российского андеграундного блэ-ка. Можно было бы посчитать проект “не-серьезным” или “очередным”, но... Есть од-но очень важное “но”. Проект принадлежит Inferior’у из INFERIUS TORMENT, и люди осведомленные уже поняли, что их ожидает при прослушивании. Да: это скоростной блэк, с потрясающей в своей богохульности

зыканты (всего их более 50) были приглаше-ны из различных известных испанских кол-лективов, таких как STRAVAGANZZA, MÄ-GO DE OZ, SARATOGA, DARK MOOR, WAR-CRY и многих других. Голосом жены ЭдгараАллана По (а, как вы уже догадались, сей аль-бом - не что иное как метал-опера, посвящен-ная великому писателю) поет не кто иная, какPatricia Tapia. :-) А вот отсутствие среди вока-листов Jose и Txus’а из MÄGO DE OZ лично меня заметно огорчило.Метал-оперы обычно бывают или шедевра-ми, или не выпускаются вообще. Это - несом-ненный шедевр. Музыка на стыке heavy \ po-wer \ sympho metal, ярчайшая концепция аль-бома, талантливые музыканты и исполните-ли ролей. Единственный серьезный минус для русского уха - лирика на испанском. Мнеочень нравится испанский язык, но, к сожале-нию, я не понимаю его. :-( А ведь кому-то еще и не нравится, как я, к примеру, терпеть не могу чистый вокал на французском. (Ну, кроме MYLENE FARMER, пожалуй) Для рын-ка Испании, Португалии и Латинской Аме-рики, подозреваю, что релиз был более чем долгожданным. Для нас же - выборочно, нодостоинств проекта это не умаляет. Однознач-ный шедевр и маст хэв!

S_G 10 \ 10

EPITIMIAО ты, чье имя мрет на трепетных устрах (demo)2008Self Mutilation Services

“Онегин, добрый мой приятель,Родился на брегах Невы,

где, может быть, родились вы,Или блистали, мой читатель”

А.С.Пушкин

Бывали ли вы в северной столице? Мне вот,к сожалению, не приходилось. И, я так пони-маю, что неплохо бы уже исправить это до-садное упущение. А подталкивает к этомурешению меня демо питерской команды EPI-TIMIA. Особой информации в интернете, на первый взгляд, о команде нет. на второй же взгляд, понимаешь, что “первым взглядом” явно смотрел куда-то в сторону. :-) У группы есть и MySpace, и страничка ВКонтакте, му-

57REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWSфишкой: использовании реальных сэмплов (логичнее даже сказать “записей”) молитв в музыке. Изгонение беса из женщины в ин-тро - заунывная молитва священника и кри-ки боли той, кого он.. ммм.. спасает? Моно-тонная молитва на тему “спаси, господи” - параллельно рвущему в клочья материалу In-ferior’а. Какая-то ущербная детская песенка про боженьку, беспардонно прерываемая му-зыкой Черного Искусства. Супер!Разумеется, есть и минусы. Сказывается от-сутствие настоящего ударника (порой, элект-ронные барабаны звучат довольно похабно), качество звука - андеграундное, со всеми плю-сами и минусами этого факта. Но за своиденьги (компакт, повторюсь, вышел на лейб-ле Rigorism Prod.) - это очень интересный релиз. Меня лично порадовали очень многиемоменты на этом альбоме.

S_G 7 \ 10

EVIL / SATANIC WARMASTERSouthern - Carelian Black Metal Holocaust(Split 7’’)2008TANHU Recs

SATANIC WARMASTER уже не первый раззасветился на сплите с NSBM бандой, види-мо, NSBMщики считают сочетающего в сво-ём творчестве сатанизм/фашизм/европейс-кий фольклор и прочий оккультизм))) госпо-дина Satanic Tyrant Werwolf aka Nazgul за сво-его. Ну что ж, им видней. Тем более таким ветеранам как EVIL из солнечной Бразилии.EVIL имеют в своём багаже неимоверное ко-личество демок/сплитов/ЕР-шек и прочего. Порадовало качество записи песни, предс-тавленной на этом сплите. И вещь сама посебе цепляющая и печальная. Вторым номе-ром звучат “карельские безумные сатанюги”SATANIC WARMASTER. С более “весёлым”и быстрым трэком. Честно говоря, особоговпечатления сплит не производит, стандарт-ный материал команд. Ничего нового, ниче-го необычного. 2 трэка, 11 минут, что ещё можно сказать...

Askold

FOREVER SLAVETales for bad girls

2008SPV \ Союз

“Дед Мороз, пожалуйста, подари мне на Но-вый Год твой список девочек, которые пло-хо себя вели” - просил у Дедушки один непо возрасту предприимчивый мальчуган. Аплохие девочки попросили у старикана покопии нового диска от FOREVER SLAVE и,по ходу дела, остались подарком довольны. Чего не скажешь о нас, тех, кто юбки не но-сит, и если готику слушает - то действитель-но интересные работы, а не то, что создано лишь для того, чтобы сорвать деньги на не-окрепших умах. Тут как раз такой случай- быстрый, мелодичный материал “Alice’sInferno”, похищающий твою волю как мини-мум на пару лет точно, остался в прошлом- настоящее группы FOREVER SLAVE - син-тетические примочки и равнение на стан-дартные штампы коммерческого gothic me-tal. Темы лирики в этот раз чуть ли не воспи-тательные - СПИД, беременность, кибер-секс, насилие, любовь между представите-лями одного пола (Фу, какая мерзость! Поче-му не представительНИЦАМИ?). В об-щем, чтобы готам и готкам, которые по-анг-лийски разговаривать умеют, понятно было. Алиса, Инферно, психиатрическая больница и все такое прочее, опять же, остались там, в славном 2005-м году.В общем, диск можно посоветовать тем,кто называет себя мерзким для аристокра-тического уха словом “херки” и всем, кто имсимпатизирует, плюс тем, кто всю жизнь толь-ко и думал, как бы смешать THEATRE OF TRAGEDY “Music” с 69 EYES “Devils”. Нес-мотря на достаточно высокий балл, после“Alice’s Inferno” это очень слабая и попсоваяработа.

S_G 6,5 \ 10

HAIL OF BULLETS...Of Frost And War2008 Metal Blade Records

Голландцам, назвавшим свою группу “ГрадПуль”, видимо, надоело засилье толкованийсобытий WWII, расходящихся с официаль-ной историей, а может быть, они просто на-читались учебников истории для девятого

класса? Как бы то ни было, музыка этих бра-вых ребят посвящена историческому пери-оду 1939-1945 в официальной его трактовке - это и “Красные волки Сталина”, и “Сталин-град”, и “План Барбаросса”. В связи с этимвозникает интересный вопрос - голландские олд-скул-дэтстеры правда так увлечены ис-торией и борьбой с “ересью” в ней, или жеэто просто ловкий пиар-ход? Потому что о группе HAIL OF BULLETS писать не нача-ли еще разве что на заборах - даже газеты,что продаются по 10 рублей в киосках “Рос-печати” и освещают жизнь ученых, полити-ков, а также “звезд эстрады” и прочей шоу-бизнес-падали, и те не преминули расска-зать о “группе из Голландии, исполняющей тяжелую музыку”, которую нужно “ставить в пример всем политикам современной Эс-тонии, Латвии и т.п.”. В общем, мутная тема,чьи-то интересы тут точно завязаны. Наде-юсь, теперь поклонники HAIL OF BULLETSне придут ко мне домой ночью и не убьют меня, ха-ха! А что касается музыки: old scho-ol death metal, к которому я бы добавил ещеприставку “military”. Ценителям BOLT THRO-WER, LINDISFARNE (не Российских, разу-меется), TALES OF DARKNORD, а такжевсей олд-скульной тусовки вроде OBITUARY- мои рекомендации. Ничего шедеврального на этом диске голландцы не выдали, но пот-раченных на альбом денег вы не пожалеете,и, более чем вероятно, будете переслуши-вать его не один десяток раз.

S_G 7 \ 10

HAPPY DAYSMelancholic Memories

58 REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS2008MidWinter Records \ War Against Yourself Records

Интернациональный дуэт (или уже трио?) “Счастливые Дни” подкупает, в первую оче-редь, своим названием, содержание, вот, на-ходится в более плачевном состоянии. Поч-ти 53 минуты сырого и депрессивного ма-териала понравятся только подготовленным слушателям, которые знают, чего они хотят от диска. Сравнения? Пожалуйста - TRIST, ZEPSILON, LIFE NEGLECTED. С TRIST сравнение особенно уместно - последняя ком-позиция на альбоме, Sneni, является ни чем иным, как кавером на легендарный чешс-кий проект. В ней вокалист разошелся дажена какие-то заунывные вопли, не свойствен-ные остальному материалу альбома - в пре-дыдущих композициях вокал напомнил мнеLord’a Lokhraed’a из NOCTURNAL DEP-RESSION, а вот нередкие переходы вока-листа со скрима\шрайка на обычную разго-ворную речь - однозначное упущение груп-пы, звучит сие более чем убого. Если кому-то это интересно, то обложка была создана RH- из DEEP-PRESSION. Релиз для без-башенных суицидальщиков онли! И пустьВАШИ счастливые дни не станут критичес-кими днями, хе-хе.

S_G 6 \ 10

HOLDAARРождения Героя2008Promo

По-моему, я совершенно справедливо спро-сил у Skilar Blackwings, считает ли он сам каждый новый альбом HOLDAAR новым витком эволюции проекта. Потому что, к при-меру, я как слушатель - очень даже считаю. HOLDAAR в этот раз и впрямь превзошли самих себя. Разгадка, видимо, именно в сло-ве “ПревзошЛИ” - тандем Skilar Blackwings и Дмитрия из NAR MATTARU вместе пока-зывают неплохие результаты. Альбом слу-шается на едином дыхании и как одно це-лое - разве что две достаточно нехарактер-ных для коллектива композиции - “Чуждый Свет” (слишком медленная) и “Грядёт Рос-сия!” (в нее включены какие-то едва ли не

тя индастриал блэк у них тоже по-своему ин-тересен) никогда не стремились сделать звуккак можно более “чистым”. Хотя “Ordo AdChao” в этом случае был уже явным перебо-ром. Ну да, к лешему...Это альбом для тех, кто Понимает, для тех,кто не признает никаких “отходов в сторону”в блэке. “you god Liar” - это то, чего однознач-но не хватало современному satanic black’ув России. Потому что псевдодьяволопоклон-ничества, пафоса и музыки, больше похожейна гремящую посуду на кухне у нас, увы, в из-бытке, а действительно правдивых, честных и сокрушающих своей мощью альбомов игрупп - явный недостаток. Без зазрения со-вести ставлю высокий балл и рекомендую к приобретению всем любителям настоящего black metal.

S_G 9 \ 10

KAUANTietäjän Laulu2008BadMoodMan Music

Tietäjän Laulu - это триумфальное возвраще-ние “Духа Финляндии с Уральских просто-ров” после шедеврального дебюта “Lumiku-uro”, обласканного критиками со всего ми-ра. Tietäjän Laulu - это концептуальное полот-но, притягивающее к себе не только слух, нои ощущения и мысли слушателя. Это рабо-та, в которую умелыми руками в грубоватое полотно doom metal вшиты изящные украше-ния dark folk, neoclassic и ambient. Это трипесни с чудесной лирикой на русском языке, которой слушатель доселе был лишен, и три песни с привычной для KAUAN финской. Слушатель, который не хочет отпускать KA-UAN от времен “Lumikuuro” будет немало удивлен новым альбомом. Композиций все-го шесть, но это ничуть не помешало ком-позиторскому таланту Антона Белова проя-виться в них в полной мере - красивейшие мелодии сменяют и дополняют друг друга. Большую роль на альбоме играет чистый го-лос Антона, периодически и вовсе перехо-дящий на а капелла. Каждый найдет на этом альбоме что-то для себя. Вдобавок, первые 1000 экземпляров альбома выпущены в фор-ме digipack’а, который станет украшением

маршевые элементы, но это лишь делает ее еще более интересной) слегка выбиваются из общей картины. Опять на высоте лирика поэтессы Марины Струковой, очень радуют ремастированные версии композиций “Иду-щие на смерть” и “Русская Кровь”. Качествозаписи стало менее сырым, по сравнению, кпримеру, с дебютной работой коллектива,“Противление”. В целом - сбалансированная,грамотная и интересная работа. Так держать,HOLDAAR!

S_G 7,5 \ 10

INFERIUS TORMENTyou God Liar2008Promo

Ееее!!! Давненько матушка-Русь, ее тихиепогосты и деревянные церквушки не слыша-ли ТАКОГО блэка. Эти люди, которых Сата-на объединил под названием INFERIUS TOR-MENT, совершенно не парятся над ярлыками“true” или “не true”, они просто выплескива-ют все свои эмоции в музыке. Результат - быст-рый, с обилием бластбита, крайне оскорбитель-ный для толп материал. Оскорбительным аль-бом также может стать и для толп “сатанинс-ких блэк-музыкантов”, вроде ASHEN LIGHT,BLACK SHADOW и иже с ними - которые примеряют на себя обличие сатанистов ради скандального имиджа и роста интереса к сво-ей музыке.Собственно, необходимо сказать о музыке еще несколько слов. Заметны влияния ран-них MAYHEM, особенно периода культово-го “De Misteriis Dom Sathanas”, 1349 и ран-них DARK FUNERAL. Звук стал куда чище,чем на демо “War Against Christianity”, чтона мой взгляд несет с собой и плюс, и минус.Плюс - как и всегда у более качественного звука по сравнению с более сырым. Во вла-дении инструментами музыкантам не отка-жешь, поэтому никакой надобности скрыть огрехи игры херовым true-звуком у INFERI-US TORMENT не возникало. А минус, хотя,вполне возможно, только субъективно мой- как раз-таки, потеря некой изюминки, давав-шей схожесть INFERIUS TORMENT с темиже ранними MAYHEM - MAYHEM, играю-щие именно блэк, (а не индастриал блэк, хо-

59REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWSлюбой музыкальной коллекции. P.S. Автор рецензии, вот уже две недели на-ходясь под глубоким впечатлением от Tietä-jän Laulu, просит прощения за то, что в ре-цензии не раскрыты такие банальности как “KAUAN похож на AGALLOCH и EMPY-RIUM” и “KAUAN, точно вам говорю, взяли свое название с одноименного альбома TEN-HI”.

S_G 10+ \ 10

LASCOWIECAsgard Mysteries2008Dark Hidden prod.

Бест оф компиляция от аргентинского NSBMлейбла малоизвестной группы LASCOWIECсразила наповал с первого прослушивания. До этого группа отметилась на сплите с MARB-LEBOG, но данный альбом превосходит всеожидания. Альбом включает в себя 2 демоленты и 4 новых трека, композиции являютсобой сырые трансовые запилы, перемежаю-щиеся истошным вокалом и редкими эмби-ентными вставками, предназначенные исклю-чительно фанатам Aryan Black Metal и цени-телям атмосферных проектов в духе XAST-HUR. Пожалуй все проекты с далеких бере-гов Винланда отличаются особой присущей только им атмосферой, и этот не является исключением, но исключением приятным и ласкающим слух, а не очередным слепым клоном. Девять баллов только за то, что не полноценный полноформатник, коего очень жду.

Eis 9 \ 10

LEVIATHANMassive Conspiracy Against All Life2008Moribund Records

Не знаю, что там не поделил Wrest с MoribundCult (с которым его связывает контракт), ноизначально альбом должен был выйти на Bat-tle Kommand Records под вывеской LURKEROF CHALICE. В итоге диск появился на пол-ках как LEVIATHAN, но спор был разрешен не без участия адвоката Moribund Rec. На мойвзгляд, для слушателей это даже к лучшему,так как возникла бы некоторая путаница… Все-таки LURKER OF CHALICE (второйпроект Wrest’а), исполняет музыку немно-го другого плана. Но, перейдем непосредст-венно к самому содержимому диска. В тече-нии своей десятилетней творческой деятель-ности Leviathan не стоял на месте и разви-вался как в техническом плане, так и в пла-не создания своей неповторимой мрачной атмосферы и со временем приобрел свой осо-бый фирменный стиль. Но новый альбом – это всё-таки работа более продвинутая тех-нически. Нестандартный подход к написа-нию материала чувствуется с первых ноти, порой, кажется, что Wrest начинает дажепереигрывать с техникой, а чем это обычнозаканчивается, мы можем видеть на приме-ре последних опусов DEATHSPELL OME-GA. И, честно говоря, после первого прослу-шивания я был немного обескуражен, но по-том, при дальнейшем переслушивании “Mas-sive Conspiracy Against All Life” я все боль-ше стал убеждаться что это не резкий ска-чок в сторону мастерства исполнения и сочи-нения заумных рифов, а логическое продол-жение последнего EP - “The Blind Wound”, так-же вышедшего как cплит с SAPTHURAN. Просто на новом полноформатнике акценты выставлены немного в другую сторону. В прин-ципе, это все тот же LEVIATHAN, но го-раздо более продвинутый, все те же приемы,но гораздо более отточенные – скоростные бластбиты вдруг обрывающиеся в бездну,среднетемповые «качающие» риффы и медлен-ные полуэмбиетовые пассажи. Опять здесьприсутствуют эти сумасшедшие атмосфер-ные гитары, которые неподготовленный слу-шатель принимает за клавишный фон. (Защит-ники «не трушных» клавиш, считающих чтобез них атмосферу не создать, нервно ку-рят в сторонке ). Что и говорить, новый аль-бом получился очень интересным, с хоро-шим звуком и, как говорится, без неприят-ных сюрпризов для фэнов, но, как мне ка-жется, всем полноформатникам LEVIAT-HAN не хватает того разнообразия, которое присутствует на сплитах, где материал до-вольно разнообразен стилистически, где Wrestболее свободен в своем творчестве и не ог-раничен концепцией какого-то одного аль-бома. Как бы то ни было, Wrest еще раз подт-вердил свой статус, одного из самых инте-ресных мультиинструменталистов и компо-зиторов в Black Metal.

Belketr 9 / 10

LIFELOVERKonkurs2008Avantgarde Music

Споры по поводу нового опуса LIFELOVER не утихают до сих пор - по правильному липути пошла группа, свернув после выхода“Pulver” с тропы шизоидного блэка напопо-лам с депрессивным роком. Лично мне “Pul-ver” нравится все же куда больше всего ос-тального, созданного LIFELOVER, но, темне менее, постараюсь в рецензии быть мак-симально объективным.Итак, “Konkurs” стилистически выдержан в том же ключе, что и предыдущий альбом,“Erotic”. Блэка в нем стало еще меньше, экс-периментальной готики и тому подобных вещей - больше. Композиции по-прежнему оригинальны, по-прежнему напрягают менямоменты, где музыка может резко оборвать-ся и уступить место какому-нибудь трёпу на родном языке музыкантов или же вольному музицированию на баяне (или на чем они тамиграют?). От многих композиций все же уда-лось приторчать, несмотря на то, что альбом я начинал слушать не то с опаской, не то с предвзятостью. А вообще, я заметил, LIFE-LOVER - это группа, у которой музыка на каж-дом альбоме поразительно соотносится с ри-сунком на обложке. Психоделичный “Pulver”,проникающий в самые потаенные, темные ипостыдные уголки души человека; “Ночной”и нигилистический “Erotic”, который лучше всего прослушивается в пустом трамвае, ко-торый едет по ночному городу; теперь же- холодный и отстраненный “Konkurs”. Ка-кому из музыкальных этапов группы слу-шатель не симпатизировал бы больше илименьше, “Konkurs” все же получился очеред-ной зрелой и самобытной работой.

S_G 8 \ 10

LUGUBRUMAlbino de Congo2008Old Grey Hair Records

Сложно было ожидать от LUGUBRUM чего-либо вразумительного после совершенно от-мороженного, авангардного безумия De Wa-

60 REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS

re Hond. Во-первых, куда-то пропал саксо-фон, во-вторых, музыкальный «прогресс» остановился и вернулся примерно к пери-оду альбома De Vette Cuecken, то есть появил-ся реальный Black Metal, а не коричневая версия от LUGUBRUM, которая все боль-ше вытесняла БМ на последних альбомах.В конце концов, вдоволь наэксперимен-тировавшись с пост роком, сладжем и дру-гими, одному богу известными стилями, этисельские экстремалы решили снова рубитьBlack, но естественно в своем, извращен-ном его понимании. Альбом, в основном,получился среднетемповым, с многочислен-ными авангардными аранжировками и мед-ленными наигрышами, но есть и довольно скоростные запилы с пронзительными ги-тарными риффами под смачный, сочный во-кал Barditus’а (особенно хотелось бы от-метить заглавный трек). Где-то в середине альбома проскакивает, ставшая нормой ги-тара в стиле кантри, на этот раз она умес-тилась в рамках одного инструментала. В це-лом, было бы неплохо, если бы не часто встре-чающиеся музыкальные фрагменты в ви-де зацикленных сэмплов в стиле «африканс-ких ритуальных танцев», которые занимают процентов 20 альбома и служат, скорее все-го, для вытягивания оного в формат полно-ценного альбома. Судя по названиям тре-ков, африканская тема и является домини-рующей на этом альбоме. Если бы меня поп-росили охарактеризовать музыку LUGU-BRUM, то определение как “смесь DARK-THRONE, FLEURETY и VED BUESNS ENDE” подошло бы как нельзя лучше…

Belketr 7 / 10

норвежца - грубо, есть свои фишки, да и дляРоссии, где, как известно по мнению всяких имеющих вес в андеграунде (да и в жизни)) критиков, большинство команд косит подDARKTHRONE, довольно самобытно и ори-гинально. А главное - искренне! Примеча-тельно, что все тексты на русском языке.Случилось так, что этот альбом, стал первыми последним для банды на The Howl, в даль-нейшем они будут издаваться на локальном Karjalan Bunkkeri. Но уже третьим клыком выйдет SOLI DIABOLI GLORIA - “Soli Diabo-li Gloria”, банда при участии членов METI BHUVAH. Как было обещано, музыка будет сатанинским и жестоким Black Metal, что же, ждём с нетерпением.

Askold

MODERIXIn.Karnation2008Black Division

“In.Karnation”, EP от липецких блэк-индустри-альщиков MODERIX, я бы скорее охаракте-ризовал скорее просто как “блэк с сэмпла-ми”, хотя индастриал-элементы здесь тожеприсутствуют. Вообще, я скептически отно-шусь с блэк\индастриалу, считая, что в нем должны присутствовать или несомненно яр-кие группы вроде DIAPSIQUIR и oOo, илиже, коль играть все-таки хочется, лучше прос-то прикрыться ярлыком “блэк-метал”. Объ-ективно, группа играет быстрый такой, дол-бежечного типа блэк, который, хоть и ра-дует слух, но не вызывает особого желания слушать диск еще и еще. Грамотно пропи-саны электронные барабаны, отсутствие насто-ящего ударника не слишком бросается в гла-за, вернее в уши. Лирика на русском языке, группе, по-моему, не особо подходит, хотя, возможно, я уже просто придираюсь. В це-лом: крепкий середнячок, послушать мож-но, но есть и на русской сцене более инте-ресные коллективы, нежели MODERIX. Хо-тя, подозреваю, что вживую группа более интересна, нежели на записи.

S_G 5,5 \ 10

NATIVE IN BLACKAt the mystic gates of Eternal Winter

MÄGO DE OZDeja De Llorar 2008Warner Music Spain

Честно говоря, никогда не понимал, зачем Ма-гам ПОСЛЕ выхода полноформатного аль-бома требуется допечатывать еще какие-тосинглы, обычно состоящие из одной (!) пес-ни, уже и без того присутствующей на аль-боме. Ну да ладно, тут все не так плохо. Хотязаглавную композицию, “Deja De Llorar”, мыуже успели оценить на альбоме 2007-го го-да, две другие композиции - все же новые. Ну,новые для Магов. “Catch The Rainbow” - ка-вер на RAINBOW, кстати, более чем прилич-ный, Маги, по-моему, вообще не делают пло-хих каверов. А вот “Mersedes Benz”, еще один кавер, на JENIS JOPLIN - исключение из правил, потому что поет его Patricia Tapia.Совершенно не понравилось, 2 минуты жиз-ни, украденных у тебя аккустической фолк-музыкой и вокалом сей испанки. В принци-пе, больше тут и разговаривать особо не о чем:после сильнейшего крена в celtic folk me-tal на “La Ciudad De Los Arboles”, новый аль-бом, финальная часть трилогии Gaia, ожи-дается мной с особым нетерпением. А что ка-сается сингла, то были у MÄGO DE OZ синг-лы и посильнее.

S_G 6 \ 10

METI BHUVAHMeti Bhuvah2008The Howl

Как и было обещано, пасть лейбла The Howl будет обрастать исключительно клыками. И это второй из них. Парни из петрозаводских подвалов-подземелий явили на свет свой му-зыкальный удар, пропитанный тьмой и ту-манами лесов Карелии.Как принято писать в “стандартных блэко-вых рецензиях” - сыро и грязно, или “звучиттак, как будто раскалённый свинец льётсяна снег”... Но, в данном случае, все эти сло-ва оправдывают себя. При прослушивании сразу же возникают ас-социации с ILDJARN, но у METI BHUVAH,всё звучит несколько чётче, на мой взгляд. Сказать, что группа - полная копия

61REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS2008Cold Breath of Silence Prod.

Полноформатный альбом NATIVE IN BLACK - второй серьезный шаг вперед для челябинс-кой black metal сцены. И также, как в Мур-манске на фоне ураганных STIELAS STOR-HETT, OLD WAINDS и НАВИ выделяется прогрессивный МОР, так и в Челябинске кол-лектив Native In Black занимает особое мес-то.Музыка Native In Black настолько же разно-сторонняя, как и уральская природа, кото-рой она посвящена. Острые, как лезвие клин-ка, гитарные запилы чередуются с размерен-ными партиями разных скоростей - от весь-ма медленного пассажа в “Ladies And Gentle-men”, до быстрого как снежная буря “Ordo Malleus”. Впрочем, эти условности зачастую обманчивы - Native In Black не просто игра-ют музыку, они творят магию. Их заклина-ния то ускоряются, то замедляются, то вы-водят на передний план уникальный вокал солиста Держимира, то дают насладиться техничными гитарными соло и скоростны-ми бластбитами. Еще один отменный релиз с Южного Урала, наглядно показывающий, насколько многого можно достичь в блэке ине связываясь с модными нынче клавишамии симфо-элементами. Над сведением альбома потрудился Hvar из KAUAN, и это послед-ний довод того, что этот диск просто не смо-жет вас разочаровать.

S_G 7 \ 10

НАВЬВолчье Солнце

2008Forever Plagued Records

Охренительная работа!!!! Охренительная!!! В день, когда я заполучил альбом, прослу-шал его раз 10, может больше. Всего лишь второй альбом, за всю историю Мурманской банды. При прослушивании «Чертогов смерти» возникало ощущение холода, зимы, и всё вокруг покрывала мгла полярной но-чи. У «Волчьего солнца» атмосфера несколь-ко иная. Здесь пылающая ярость битвы, не-нависти, хищная, голодная и ненавидящая сталь оружия. Сначала банда планировала сделать концептуальный альбом, как сказал сам Избор: «Первоначально я хотел сделать концептуальный альбом, основанный на сла-вянском восприятии оборотничества, но неполучилось в связи с отсутствием у меня на-учной степени в этом вопросе. А из пальца ерунду высасывать не стал».Но, не смотря на это, тексты великолепны, нет всякой нео-паганской ерунды, которую придумывают новоявленные «языческие» группы.Музыкально альбом очень необычен для НА-Ви, ощущается огромное влияние Thrash Me-tal, местами слышны отголоски EXODUS, MEGADETH, SODOM и KREATOR!!! В не-которых песнях появляются хоровые встав-ки, свойственные этому стилю. Но это никакне портит общей картины. Наоборот - звукплотней, песни продуманней и злей. Мож-но назвать эту музыку Black/Thrash, или, какпредпочитают сами музыканты, – ЯЗЫЧЕС-КИЙ МЕТАЛ СМЕРТИ. Как бы то ни бы-ло, это один из лучших российских Black Me-tal альбомов в 2008г. Я не ставлю баллы аль-бомам, но «Волчье Солнце» заслуживает наивысшего! «НАВЬИ приветствуют всех, в ком есть злость, воля и характер».

Askold

NECROGRINDThe Bloody Way2007Coyote Rec.Никогда бы не подумал, что в моем городе,ужасно скудным на брутальное, мясное про-изводство, зажжется надежда в лице моло-дых ребят из группы NECROGRIND. Ну аесли сказать конкретней, речь пойдет об ихдебютном альбоме, «The Bloody Way»,

который теперь по праву можно считать полнофункциональным зачатком на благо слушателей. Но скажу сразу - нового ниче-го вы для себя не откроете. Впрочем, и киш-ки тоже наружу не вылезут, все останется на месте. Для злобных фэнов DEVOUR-MENT и CEPHALOTRIPSY данная рецен-зия заканчивается именно здесь. Осталь-ные же могут продолжить читать. Оформ-ление CD вроде бы и ничего, но тема пока-залась страшно избитой. В уме сразу всплы-вают обложки JUNGLE ROT с пьяными (илиубитыми?) американцами на просторах Вьет-нама. Вдобавок, опечатки в самом букле-те (который, кстати, на страницы и текстыбеден по полной программе) заставляют волей-неволей отложить диск на высокуюполочку. Но не спешите это делать. Загля-ните сначала внутрь (правда, говорить окакой-либо взаимной компенсации плю-сов и минусов не берусь) - там все простои вкусно. Десять треков (+ три бонуса)быстрого, слегка размазанного brutal death’а с набором некоторых личностных качеств. Например, в гитарных партиях можно выудить некое “восточное” зву-чание. Между треками застряли различ-ного рода вставки: вопли и стоны умираю-щих, закалывания ножом, рассечение гор-ла, биение сердца, плач детей в канали-зации, а также горение зданий и выстрелы из базук и пистолетов. Имеются неплохие забойные моменты, - среднетемповые, от-вязные, заставляющие так или иначе пока-чать башкой в такт. Также хочу отме-тить, что вторая половина альбома послы-шалась мне наиболее интересной, чем пер-вая. Короче говоря, ближе к концу естьненавязчивая возможность не заснуть илипроснуться. К вокалу нет никаких серьез-ных претензий. Про запись в общих чер-тах можно сказать, что могло бы быть илучше. Смутили простецкие и глубоко наив-ные названия треков, - вот уж не думал,что сейчас это проблема. Сами текста су-дить не берусь, предполагая, что там дела еще хуже. Осталось сказать про бонусы (по всей видимости, композиции с де-мок). Всего их три, однако, пронесутся они очень быстро и незаметно. Длитель-ность их звучания меньше, а качество за-писи чуть хуже. Да что греха таить, са-ми песенки скучноваты, - если бы этобыл половой акт, данные бонусы, скореевсего, очень сильно помешали бы кон-чить. Словом, не уловил особый смысл.Естественно, возникает вечный вопрос:“Нахрена”? Ответ может быть таким: “Что-бы в далеком будущем это называлось раритетом!” С разогревом KRISIUN’а, думаю, справятся на пятерку. Желаю им успехов в дальнейшем продвижении.

Flixxxer 7 / 10

60 REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS

NOCTURNAL DEPRESSIONReflections of a Sad Soul2008Sun & Moon Records

Ра-зо-ча-ро-ва-ние! - вот и все, что, по сути-то, можно сказать о новом альбоме францу-зов. Ничего подобного “Ностальгии” или“Четырем сезонам для депрессии” вы здесьне найдете! А что же тогда могут предло-жить NOCTURNAL DEPRESSION? А вотчто: грязное интро в минуту длиной, закан-чивающееся, кхм, двумя звуками. Так каквторой из этих звуков - падение гильзы напол, то первый, по идее, должен был обоз-начать выстрел, так? Однако он больше на-поминает хлопок закрывающейся железной двери. Вторая композиция - десять минуттотального уныния, после которого боль-ше всего хочется выключить всю эту тяго-мотину и послушать что-либо другое. Одна-ко эти десять минут закончились, дальше нас ждет первый французский сюрприз - три-надцатиминутная композиция “Fading Awayin the Fog” больше всего напоминает бодруюи жизнерадостную группу NYKTALGIAобразца 2008-го года, если бы не 3 минуты клавишной мастурбации по центру песни.Дальше - хуже, “Одиночество и страдание” - это 7 минут какой-то мерзкой и антимузы-кальной (но, наверное, невероятно депрессив-ной) аккустики. Следующие два трека, для-щиеся 11 и 12 минут соответственно, логич-нее было бы соединить в один, а лучше - пустить сразу после второго - серо, скуч-но и однообразно. И завершает этот релиз второй и последний французский сюрприз- безымянная композиция, более-ни-менеевписывающаяся в стиль прежних NOCTUR-NAL DEPRESSION. Отдельным разочаро-ванием стал звук: менее “живой”, более пласт-массовый. Итог: искренне жаль, что все по-лучилось именно так, как получилось.

S_G 4 \ 10

ORDO TEMPLI ORIENTISMelunholy Black Metal2008Self\Released

Не знаю, почему участники этой белорус-

то, ситуация в корне изменилась - с выходомполноформатника группы ПОГОСТ. The Howl(подразделение знаменитого лейбла Assault Rec.) совершенно точно дали определение своим будущим релизам - teeth - зубы, клы-ки, вгрызающиеся в плоть, рвущие на части. Свирепые и не знающие жалости. Олд-скуль-ный black metal группы ПОГОСТ стал дебю-том The Howl. 29А были чертовски правы,назвав лирику коллектива “шедевром черно-го антиискусства”. При производстве диска, типография наотрез отказалась выдавать вы-пускающему лейблу выполненный заказ ивесь первый тираж был уничтожен!!! Може-те быстро припомнить еще одну команду, ко-торая, хоть и невольно, но подняла такую шу-миху?По музыке, новый материал ПОГОСТа - блэксредних и быстрых темпов, с выдвинутым чуть вперед басом, отменными партиями ги-тары и ударных. Но ведь музыку нужно СЛУ-ШАТЬ, а не читать про технику ее испол-нения?! Если вы слышали демо команды, “Мёрт-вый иисус”, и оно вам по каким-то причи-нам не понравилось, то, все равно, дажене задумывайтесь, стоит ли вам покупать дан-ный релиз, или не стоит. 43 минуты шкваль-ного материала не оставят равнодушным ни-кого! Сильный релиз и высокий балл.

S_G 7,5 \ 10

POTOPChannels2008Iron Pig Records

Сладж, братья и сёстры! Это - сладж. Из сла-вянской и близкой нам по духу Македонии. О близости по духу красноречиво указы-вает низ обложки - слова “Потоп” и “Кана-ли” написаны на самом что ни на есть маке-донском языке, самой что ни на есть кирил-лицей. А вот само изображение на обложке настораживает - нагой пацан с писюном нару-жу держит во рту... я лучше не буду угады-вать, что именно. И надпись, уже на английс-ком - “Ребёнок, взращенный на козлином мо-локе”. Неспроста это, однозначно неспрос-та.Что ж, теперь о музыке. Потоп это бескомпро-миссные полчаса мрачной, медленной и гряз-

ской формации назвали своё творение EP, по-моему, куда логичнее было бы назвать релизиз одной композиции синглом. Вообще, у ме-ня не было особых планов по рецензирова-нию этого творения, но уж больно понрави-лось. Итак, раскрываю вам немного фактово группе: за несколько лет успели продуктив-но поработать и сообразить довольно обшир-ную дискографию, в которой как блэк раз-ных направлений, так и весьма сомнитель-ный нойз и тому подобные вещи. А этот ре-лиз меня привлек тем, что представляет онсобой ни что иное, как лесной depressive black,сырой и меланхоличный. До уровня WE-DARD, конечно, ребята еще сильно не дотя-гивают, но материал у них получается доброт-ный - нескучный, атмосферный, заворажива-ющий даже чем-то. Качество записи - сырое,но здесь это не имеет смысла критиковать, потому что сырость здесь (как и у WEDARD)только к месту. Оценка будет более чем ус-ловной, слушайте сами и take it or leave it.

S_G 5 \ 10

ПОГОСТ...Из Вечного Хаоса2008The Howl

Так уж повелось, что челябинская black me-tal сцена долгое время была недоступна дляширокого круга слушателей, и не потому, чтоместным музыкантам было нечего предста-вить, а из-за ограниченности распростране-ния выпускаемого материала. Но, наконец-

61REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWSной, тяжелой и давящей музыки в духе GRI-EF, ISIS, отчасти EYEHATEGOD. Фанаты жанра оценят, а для иных этот диск и не пред-назначался. Хотя многие моменты релиза за-цепили и меня, человека, который к сладжу практически всю свою жизнь относился с не-кой опаской. А за название финальной компо-зиции “Golemi Crni Lebedi” - приз в студию! Я промучался всю ночь, но так и не смог пред-ставить, как ЭТО может выглядеть.

S_G 6,5 \ 10

POWER QUESTMaster of Illusion2008Napalm Records

Познакомился с этой группой, наверное, так-же как и все – случайно. Увидел я в этом анг-лийском ансамбле бывших участников DRA-GONFORCE и сразу же решил, что ребятки наверняка творят в подобном направлении. Ожидал, естественно, скоростей, улетных со-ляков и прикупил последний альбом. Люби-телей Драгонфорса начинаю с этого местаразочаровывать. Ничего (даже при единич-ной, самой невнимательной прокрутке) Дра-гонфорсовского не оказалось и в помине. Нуи хрен бы с ним! Зато мы имеем при себе воз-душный, легкий, смягченный по максимуму мелодический power с великолепными кла-вишами (группа заметно надавливает имен-но на них – в прямом и переносном смысле) и приятным вокалом. Ждал одно – получил другое, не менее достойное внимания. Яркиеприпевы, куплеты, четкие ритм-секции и гра-мотное чутье музыкантов - словом, хорошеенастроение на день обеспечено. А то и на ме-сяц. Однако, наверняка найдется какой-ни-будь умный человек, который наберется наг-лости и скажет, что подобная бесконечная по-зитивщина сама же и сбивает всю охоту ееслушать. Не могу не согласится с этим него-дяем. Слушать данный альбомчик хочется толь-ко при соответствующем настрое – это, впро-чем, относится ко всем музыкальным коллек-тивам в мире. Из песен не могу не отметить«Save The World» – уж очень там понрави-лась мне оригинальная смена красок, от куп-лета к припеву. Оформление CD выполнено в стиле предыдущих творений, т.е. ничего

нового (а новое тут ни к чему). Запись от-личная, без сучка и задоринки. В буклетеесть тексты - при желании можно погал-деть вместе с Алессио. Ну а группе остает-ся пожелать успешно создать больше запоми-нающихся моментов для счастливых слуша-телей. Тогда можно будет спокойно рекомен-довать их даже своей девушке, слушающей каких-нибудь Пуссикат Доллз или Найтвиш. Вот увидите, впоследствии будет просить всю дискографию!

Flixxxer 8 / 10

РАСКАТАгония Души2008Self\Released

Приятный альбом, радуют меня эта группа из Шадринска. Название группы больше по-дошло бы каким-нибудь бритоголовым мо-лодчикам, играющим R.A.C., но, начав прос-лушивание альбома, будьте готовы услы-шать thrash metal. Никогда особо не любилthrash, но тут - особый случай. Стиль имен-но этого альбома группа называет “Трэш с примесями”. Примесей здесь действительно очень много, самых разнообразных, но альбомэто ничуть не портит. Музычка драйвовая, ме-лодичная, все сыграно добротно и на уров-не, особо отмечу гроул вокалиста и технич-ность ударника группы. Лирика каждой пес-ни представляет собой кусочек мозаики, всевместе которые складываются в единую кон-цепцию альбома - различные проявления та-кого понятия как страдания.Альбом радует своей небанальностью, качест-вом записи и откровенной хитовостью не-которых композиций - будь я боссом “Абсолют-ного Радио”, трек “Крематорий, Пепел, Дым”у меня бы каждый день даже не по десятьраз в ротации крутился бы. Вообще, искрен-не жаль, что лейблы упорно игнорирует этотматериал группы - а может быть, они его прос-то еще не слышали?Завершает же альбом убойнеший кавер наСЕКТОР ГАЗА - “Возле дома твоего”. “Эй,залётка, выходи послушать рок - я специаль-но для тебя весь “РАСКАТ” приволок” - пос-ле этих строк нельзя не рассмеяться счастли-вым смехом и влепить группе балл повыше.

S_G 7,5 \ 10

РАСКАТВне Зла и Добра2008Cyberborea Rec.

Шадринские трэшеры щедры и за год дарятнам не один, а целых два альбома. И только группа собралась уже издавать его на лими-тированных CD-R’ках, как на помощь, букваль-но как Чип и Дейл, подоспел московский лейбл Cyberborea.Простите за иронию, конечно. Иронизиро-вать тут совершенно не над чем - альбом полу-чился куда более взрослый и профессиональ-ный, он утратил некую мелодичную роман-тику, которой обладал материал “Агонии Ду-ши”, но, в итоге, приблизил группу еще нанесколько шагов к титулу лучшей русской трэш-группы. Было бы совершенно нелогич-но опять складывать творчество “в стол”. Наальбоме вы услышите совершенно, как я ужесказал, “взрослый” и качественный трэш, свлияниями death metal и metalcore, обладаю-щий и драйвом, и сыгранностью музыкан-тов, и все тем же гроулом Макса “Харда”, кото-рый теперь куда более гармонично вписывает-ся в потяжелевшую музыку. Лирика? Вновьконцептуальна, в текстах песен вы услыши-те явные антихристианские нотки. Обосно-вание же, почему так, а не иначе, дается в ин-тервью с лидером группы.В принципе, этот альбом можно порекомен-довать любому слушателю тяжелой музыки, каждый сможет найти в нем что-то для себя, а уж ярые почитатели качественного thrash-metal’a - тем более. В голове правда до сих пор слабо укладывается, как мог маленький городок с населением 80 тысяч человек дать начало столь многообещающей группе.

S_G 8 \ 10

САТАНАКОЗЁЛРогатыя2008Varjot Productions

Рецензировать общепризнанную классику - дело не очень хорошее, но я, что ли, вино-ват, что дебют группы САТАНАКОЗЁЛ мо-

62 REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS

ментально (но совершенно оправданно) далим право оспаривать лидерство у более име-нитых соседей по фолк-метал сцене? Есливы каким-то образом ухитрились пропус-тить интервью с группой, то вот вам глав-ный тезис о группе - “САТАНАКОЗЁЛ неимеют ни-че-го общего с АЦЦКОЙ СОТО-НОЙ и прочими пародийными “блэк”-груп-пами”. Их музыка - добротно, с изюминкой сочиненный фолк-метал, с влияниями ENSI-FERUM и FINNTROLL, но, с другой сторо-ны, без каких-либо намеков на плагиат и ко-пирку. Не та тема! Совершенно самобыт-ный и новый для России (SVARTBY все жене в счёт) материал, под завязку наполнен-ный природой, духом и преданиями Каре-лии. Я просто не знаю, как еще можно этоназвать - альбом надо просто взять и послу-шать. Да и его приятно просто лишний развзять в руки - буклет на три разворота содер-жит и тексты всех песен, большая частькоторых - однозначные шедевры, фотогра-фии музыкантов, а также традиционные “спа-сибы”. Не забывайте и о том, что на под-ходе - русское переиздание альбома в фор-ме дигипака, от лейбла Sound Age. Если вылюбите фолк-метал, но у вас все еще нет в кол-лекции этого диска - то вы просто обязаны его приобрести, несмотря ни на какие фи-нансовые кризисы. P.S. Отдельная похвала группе за умелое иадекватное использование великого и могу-чего русского мата. Строчка “Эх, за#бался идти...” не смотрится гвоздем в двери, и этоочень радует. Да здравствует пиво, да здрав-ствует САТАНАКОЗЁЛ!

S_G 9 \ 10

ландских войн за независимость, неподго-товленному слушателю зачастую понять ед-ва ли не сложнее, чем, к примеру, последо-вателей 3 рейха из Израиля или викингов изЯпонии. Ну да ладно, пусть ребята делают,что нравится, главное, что получается качест-венно. Это, правда, было предопределено -у всех музыкантов SKILTRON за плечами со-лидный опыт игры в других командах, перво-начальный же состав группы образовался в 1997-м году и назывался тогда CENTURY.В общем, бывшие CENTURY, нынешние SKIL-TRON играют, как вы могли догадаться, ме-тал, замешанный на кельтском фолке. Так же,как в Германии и Норвегии никогда не про-падет спрос на black metal, в испаноязыч-ных странах всегда будет жива целая плея-да команд, играющих в стилях heavy metal,folk metal, power metal или же на их произволь-ном стыке. Ничего особенно нового именно эта команда не создала, однако впечатления прослушивание альбома оставляет прият-ные - смешайте то, что вы любите в такихгруппах как BLIND GUARDIAN и IRON MAI-DEN, а затем щедро приправьте это волын-ками, дуделками и прочими фолковыми при-бамбасами - в результате и получится то, чтовы услышите на альбоме SKILTRON. Незнаю, насколько эта команда любима у себяна родине, но в Европе она запросто можетсорвать свою долю внимания тех, кто соску-чился по подобной музыке. Повторюсь: не слишком ново, но слух радует.

S_G 6,5 \ 10

UNHOLYATHEnd of Humanity (Demo)2008Self\Released

Знатоки украинского андеграунда, в том чис-ле и с самой Украины, зачастую называют эту команду в числе первых пяти-десяти ко-манд, которые можно было посоветовать ко-му-либо, не имеющему представления обукраинской сцене. В принципе, группа-то иправда многообещающая. На demo-матери-але, представленном ими, мы имеем возмож-ность ознакомиться с преимущественно быст-рым, реже - среднетемповым black’ом, сочи-ненным и сыгранным не без “искры божь-

SEVENTH AVENUETerium2008Massacre Records

Перед вами свежий альбом немецких павер-щиков-христиан из группы с колоритным названием SEVENTH AVENUE. Знакомство с ними также было спонтанным. Искал я что-то жутко полезное для уха и случайно натк-нулся на них. Скачал без предвзятого мне-ния, - на пробу. Узнал, что за плечами у нем-цев много полноформатников, но хороших отзывов о них я так и не смог наблюдать. Ивсе равно решил проверить. И не зря. Так вот,не знаю, что там такого плохого они сдела-ли на прошлых альбомах, но здесь они поста-рались на славу. Выложились по полной. Нимного ни мало - в этом году данный альбомстал открытием для меня. В состав отрица-тельного, предвзятого мнения может войтислишком большая длительность диска (часс лишним) – не спешите! Альбом в целом гар-моничен и прост, без перегрузок. Восприни-мается легко, не пугайтесь давлений progres-sive’а или еще чего-нибудь страшного. Так-же следует сказать, что альбом концептуален,в нем рассказывается о жизни Христа, - тот,кто имеет оригинальный CD, может ознако-миться с содержанием буклета, который бо-гат на информацию. Мелодий хороших пол-но, ими особенно богата первая половина аль-бома. Отдельно хочу сказать про чувства, вы-зываемые в конце шикарнейшим медляком«Innocence» (на клавишах замечен Miro) – он просто вскрыл мою душу, которая прог-нулась перед красотой этих Божественных (!) мотивов. Особо говорить больше и нече-го: поэтому, приступайте к ознакомлению, - уверен, никто из любителей не пожалеет. Да что там пожалеет – я пришел в восторг!

Flixxxer 8 / 10

SKILTRONBeheading The Triars2008Self\Released

Появление в солнечной Аргентине шотланд-цев, расхаживающих в юбке, играющих наволынке и поющих на темы фольклора и шот-

63REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWSей”, да не разгневаются на меня участники команды за такой речевой оборот. :-D Вока-листу - приз симпатий рецензера, давно не слышал у достаточно молодой команды та-кого хищного скрима. А вот барабанщик груп-пы подкачал - барабаны не слишком разно-образны и, непонятно зачем, задвинуты на записи куда-то на задний план, заставляя, та-ким образом, слушателя, домысливать как минимум половину партий ударных самосто-ятельно. Впрочем, группа заверила меня, чтобарабанщик прогрессирует, так что поже-лаем ему удачи в этом, и вынесем вердикт, что при определенном упорстве, группа мо-жет перерасти в действительно яркое явле-ние на местной, а быть может, и на мировой сцене. Задатки для этого у UNHOLYATH есть.

S_G 6 \ 10

URFAUSTDrei Rituale Janseits Des Kosmos [MCD]2008Debemur Morti Productions

Совершенно волшебная атмосфера, с пер-вых же секунд прослушивания тебя выры-вает из реальности и несовершенного челове-ческого тела, транс уносит тебя в астрал, к хо-лодным и безжалостным звездам. Они распа-рывают твою душу, непроглядная чернота космоса наполняет тебя...Отчуждение и отре-шённость, этот миник можно поставить на повтор и слушать всю ночь, и тебя обязатель-но посетят галлюцинации. Музыкально-со-вершенно невообразимая смесь блэка, мрач-ного эмбиента и, скажем так, “оркестровок”. Вокалы бесподобны, в связке с музыкой об-разуют совершенно безумный, трансовый “саундрэк к неизведанным уголкам души”.

Askold

VARGSANGWerewolf Of Wysteria2008Undercover Records

Честно говоря, ожидал от VARGSANG боль-шего, курс, взятый на предыдущих двух пол-ноформатниках, обещал, что 3-й альбом

будет вообще убойным. По крайней мере, саунд на «Throne Of The Forgotten» был снос-ным, т.е. сносил все в радиусе действия ко-лонок. На «Werewolf Of Wysteria» присутс-твует и былая злоба и печальные суицидаль-ные нотки, и холод, но отсутствие глубины и вязкости в звуке несколько смазывает впечат-ление при прослушивании. Бытует мнение, что 3-й альбом у групп - не то переломный, не то гениальный, но осознание этого прихо-дит к слушателям и критикам со временем. Не знаю, при всей моей любви к этой банде, второй раз прослушать диск как-то пока незахотелось, ну, что ж, время покажет. Весьма прикольные названия песен: “Crush the Whores” и “Gothic-Slut Impalement”. За что же VARGSANG так обижен на женский род, не они ли ему хаейр повыдёргивали?))) Но будем надеется, что всех «обидчиц» он насадил на кол. Или ещё на что…

Askold

VARIOUS ARTISTST Voy A Snucar - Tributo a MÄGO DE OZ2008Self\Released

Замысел поклонников MÄGO DE OZ мог бывылиться и во что-то более серьезное, неже-ли этот трибьют, но в результате получи-лось уж именно то, что имеем. Скажу сразу:трибьют (к сожалению!) непрофессиональ-ный. Из более-ни-менее состоявшихся ко-манд, известных за пределами Испании, мо-гу выделить разве что LEGENDARIA. Они

же и записали, на мой взгляд, самый прилич-ный кавер, на “Los Renglones Torcidos de Dios”.Большая же часть оставшегося трибьюта на-поминает мне те задумки, которые постоян-но реализуются в России - 15 гаражных панк-групп пишет очередной трибьют кому-то изикон стиля, при этом умудряясь сделать ка-вер настолько непохожим на оригинал, в худ-шем смысле этого слова, что слушателю ос-тается только дивиться.На “T Voy A Snucar” ситуация такая же - ка-чество многих треков и стиль игры многих музыкантов очень далеки не то, что от Ма-гов, даже от какой-нибудь хорошей их ко-пии. Например, группа с красивым названи-ем MELODIA DEL MAS ALLA, умудривша-яся настолько похабно сыграть мою люби-мую “Hoy Toca Ser Feliz”, или SUECO OSCU-RO, с вокалом, мало применяющимся муж-чинами нормальной сексуальной ориента-ции. Подытоживая, поблагодарю создателейданного трибьюта за то, что он распространя-ется бесплатно в форме интернет-релиза. Ябыл бы крайне разочарован, купив ЭТО на диске.

S_G 4 \ 10

VENOMHell2008Noise/Sanctuary/Universal

VENOM всегда любили давать громкие и па-фосные названия своим песням и альбомам,Welcome To Hell, Black Metal… вот и назва-ния песен последнего диска довольно гром-кие, да и музыка громкая. Но неубедитель-ная. Предыдущий диск Metal Black был прос-то ударным и убойным. Что же случилось сейчас? Кончился яд в пороховницах? Ведь присутствует же и «рок-н-рольный» драйв и темы песен не изменились, но что-то не то. Музыка не оригинальна, некоторые мо-менты данного опуса слушать несколько нап-ряжно, к сожалению. Легенда ведь жива и опасна, неужели исписались?!!!У мистера Кроноса, на мой взгляд, 2 выхода из этой ситуации – первый - повесить бас на гвоздь, рядом с топорами и перевёрнутыми распятиями, смотреть как он пылится, потя-гивая коньяк и покуривая сигару, и вспоми-нать, как он в былые деньки со своей адской командой распугивал всех смертных, вопя

64 REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWSи размахивая этим самым басом. Выход второй, более приемлемый, на мой взгляд, – записать такое охренительное ТВАРЬение, чтобы все нынешние псевдо-блэкари прос-то здохли от чувства собственной некомпе-тентности. С Metal Black такое уже получи-лось, так не попробовать ли ещё раз?!

Askold

ВЕРЕТРАГОРЧёрное Золото (EP)2008Rigorism Prod.

Эта группа раньше называлась СВАРГА, нобыла вынуждена сменить название из-затого, что СВАРГ на просторах бывшего СНГне одна и не две. Название ВЕРЕТРАГОР было позаимствовано из славянской мифо-логии.Диск выпущен на лейбле Rigorism Prod.,славящемся своим совершенно извращенс-ким отношением к выпускаемым релизам. Но тут уже Jedem Das Seine, в принципе, dvd-бокс с качественно пропечатанным дис-ком нашел место и на моей полке. По музы-ке же ВЕРЕТРАГОР исполняют симфони-ческий блэк, с обязательными для жанраклавишами, но без хоров, закоса под опе-ру, женских вокалов и тому подобных ве-щей. Ассоциации, в первую очередь, безтруда проводятся с DIMMU BORGIR, но некаким-либо конкретным периодом творчест-ва этих норвежцев, а гипотетической ситу-ацией если бы те уже выпустили свой куль-товый “Stormblast”, но еще не дошли до всехсвоих следующих попсово-клавишных ре-лизов. Альбом (вернее, EP) этой группы - не то, чтобы очень удачный релиз, но за неимением чего-то лучшего (а российская sympho black сцена, согласитесь, довольноскудна) - слушать и получать от прослуши-вания удовольствие можно.

S_G 5,5 \ 10

VERMETHSuicide or be killed!2008Drakkar Productions

Для тех, кто не в теме - VERMETH это про-

Аргентина в последнее время радует лично меня, заядлого поклонника MÄGO DE OZ,на релизы всяких юношей и девушек, ко-торые стремятся выразить своё уважение кСамим на аудионосителях. У кого-то, в ре-зультате, дело не заходит дальше подво-ровывания риффов, мелодий и даже пове-дения музыкантов на сцене, кто-то же идетдальше и добивается неплохих резуль-татов. WARKNIGHT, к моему крайнему удо-вольствию, я могу отнести к тем, “вторым”.Начнем, пожалуй, сначала с минусов. Во-обще, не очень-то приятно ругаться на сво-их друзей, но с другой стороны, зачастую лучше сказать, чем умолчать. Во-первых, взяв в группу девушку, да не куда-нибудьна задний план и клавиши, а на вокал!, ре-бята однозначно допустили промах. Их пре-дыдущий солист, Matias, ушедший из груп-пы по собственным соображениям, пел все же лучше. Девушка Mari петь, несомненно, тоже умеет, но как-то ее голос не звучит нафоне хэви\фолк-металлической музыки. Моёмнение - девушка в хэви - или DORO PESH,или пусть просто слушает музыку. Я знаю,многие испаноязычные амигос, любящие MÄ-GO DE OZ, тепло приняли и их расширение в составе в виде испанской певицы PatriciaTapia, голос которой (Мои извинения, Patri-cia!), по моему скромному мнению, совер-шенно не подходит музыке Магов. Ну да лад-но. Следующий серьезный минус - домаш-няя запись. Абсолютно все - и скрипка, и бара-баны, и флейта - были записаны дома у од-ного из участников группы. И хотя предпри-имчивые аргентинцы успели ремастировать звук своего творения буквально через месяц после того, как впервые представили его на суд слушателей, работу это мало спасает. :(Теперь же - плюсы, которые должны скло-нить потенциальных слушателей к скачива-нию (да-да, я не оговорился, материал распрост-раняется группой совершенно свободно че-рез интернет) данного мини-альбома. Во-пер-вых, идеи. Талант тут есть, и несомненный. Группа поставила себе высокую планку, но вотношении владения инструментами, она,несомненно, ее достигла. Во-вторых, несмот-ря на вышеприведенную критику женского голоса, 100% найдутся люди, которые будуткатегорически не согласны с моим мнени-ем. А так как песни Dragon и Jinete de la oscu-ridad содержат в себе необходимый драйв и атмосферу, присущую кельтскому фолк-ме-талу, то, уверен, слушателей группа приоб-ретет, и немало. Неплохое начало, посмот-рим, что будет дальше.

S_G 5,777 \ 10

WOODS OF INFINITYHopplos Vantan (EP)2008Supernal Music

Новый мини-альбом WOODS OF INFINITY.Щедры стали постаревшие шведские извращен-цы, ох, чую, не к добру это. Что ж, включа-ем. Первые четыре песни вернулись далеко

ект Lord’a Beleth’rim’a, основанный после рас-пада Чёрных Легионов и ухода TORGEIST и AMAKA HAHINA во Тьму. Но если дебют-ный альбом, “Your Ruin”, куда более напоми-нал классические проекты LLN по звучанию и атмосфере, то теперь ситуация поменялась кардинальным образом. Звук нового альбо-ма совсем не “легионовский”, сам матери-ал однообразен, можно оценивать его двоя-ко: либо “все на уровне”, либо “ничего выда-ющегося”. Отдельного упоминания заслу-живает буклет: его содержание больше похо-же на желтую газетёнку - самопиар и само-любование, проклятья слушателям black me-tal, интересующимся LLN, еще кому-то - и по 3-4 образца символики Чёрных Легионов на каждой страничке. И это при том, что Beleth’-rim - один из главных виновников распадаLLN. Переслушав альбом еще раз, понял,что мнение моё относительно него не из-менилось - жужжащий и неразнообразный, достаточно скучный альбом, прикрывающий-ся былой славой французского black metal андеграунда. Уж если хочется чего-то, похо-жего на Легионы, но, одновременно с этим,не такого пафосного и ублюдочного, то ку-пите лучше DYSTER. Вот они вас должны порадовать.

S_G 5 \ 10

WARKNIGHTEP2008Self\Released

65REVIEWS

CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWS CD REVIEWSназд от отличного двухпесенного винила“Frozen Nostalgia” обратно к полноформатно-му “Hamptjarn”. Опять песни с той же структу-рой, опять отчаянный десткий рёв на заднем фоне. Эх, в печь все-таки таких музыкантов сгружать надо, а не рецензировать. :-) Если бы я прервался после этих четырех песен, (Перечислим их: “Labrador”, “Backenvgen”, “Karnevals” и “Tornrosasomnen”) и сказал бы,что новым миником “Лесов” можно кидать-ся из окна в прохожих, забивать гвозди, илиеще что-нибудь, по причине того, что вы ниче-го нового на нем не услышите - я был бы кош-марно неправ. Потому что следующая, пятаякомпозиция, под названием “Snar & Skare” - натуральный (и весьма интересный!) за-кос под VINTERRIKKET. “Taken” - болеегрязная и отчасти дарк-амбиентовая вещь. А завершает все скрытый трэк, выполненный в ключе тотального безумия, понятия для WO-ODS OF INFINITY совсем не нового. :-) Поды-тоживая: диск обязателен любителям, заяд-лым коллекционерам, и людям, которые хоте-ли бы купить “Hamptjarn”, но найти смог-ли только “Hopplos Vantan” и не могут ре-шиться - быть или не быть. Остальным же,особенно если вы не знаете, что такое WO-ODS OF INFINITY - лучше потратьте свои деньги на что-либо более приятное.

S_G 7 \ 10

ZENESKALOtro Amanecer (demo)2008Self\Released

Эх, побольше бы таких имён! ZENESKAL - еще одна команда из солнечной Аргентины, заручившаяся поддержкой портала Cabrones de Oz, но эти амигос если и любят MÄGO DE OZ, то разве что слушать. Никаких воро-ванных фишек вы здесь не найдете, а если что-то и приметите, то разве что оооооочень общие моменты клавишных переходов от при-пева к соляку, например. Таким и обвинять нельзя.Может быть, меня подводит слух, но личноя в первой композиции отмечаю влияниеKORPIKLAANI - бодрый такой, разухабис-тый фолк-метал, насколько пивной - незнаю,но чем-то все же похожи эти две группы. Зна-чимую роль играют в музыке ZENESKAL

скрипка, к мастерству игры всех музыкан-тов бесполезно даже придираться, а качест-ву записи позавидует не один десяток масти-тых исполнителей и не одна сотня андеграунд-ных групп. Внешний вид же этих ребят мож-но ставить в пример слащавым исполните-лям разных “модерновых” стилей метала - ка-муфляжные штаны, ботинки на высокой шну-ровке, черные футболки и майки, плохо скры-вающие настоящую мужскую мускулатуру. :-) Вердикт: потрясающий фолк\хэви метализ Латинской Америки! Всем бы так полнофор-матники записывать, как ZENESKAL записы-вают демо. С нетерпением жду полноценногорелиза.

S_G 8 \ 10

19-го декабря, когда работа над номеромуже входила в свою финальную стадию, и до нас дошли печальные известия о уходе из жизни Сергея “Sir Northdark” - бывшего гитариста BEYOND YE GRAVE и CERBER, осно-вателя проектов TANNINIVER и NORTHDARK.

“5 декабря 2008 года скончался единствен-ный участник Black Metal проектов TANNI-NIVER, NORTHDARK, а так же экс-гитарист BEYOND YE GRAVE и CERBER - Сергей “Sir North-dark”. Сергей покончил жизнь самоубий-ством. Это было полностью его Волей. Он ос-тавил этот мир, чтобы продолжить Битву

REST IN CHAOS

вне его пределов. Northdark был очень талантливым ги-таристом и композитором. Всю свою жизнь он посвятил лишь музыке, от-решившись от реальности. Ушёл из жизни не только замечатель-ный музыкант, но и друг, соратник, духовный Брат. Он был не отсюда и ушёл в вечность, обратно в Хаос... Rest In Chaos, Sir Northdark! We will meet on the other side! “

Hostis

“On the 05 December 2008, Black Metal musician Sir Northdark was found de-ad in his home. He had cut his veins with scissors. His mother says that herson was deadly drunk when she saw him the day before. Northdark was really talented songwri-ter and guitar player and his music is really outstanding. He doesn’t belong to this world and all his life is a strong proof of it. He died as he lived – over-flowing with booze. Rest in Chaos Brother. You work will never be forgotten. I know that some day we will drink again!”

Hater

Над выпуском работали:

S_G - Дизайн, компьютерная вёрстка, интервью, рецензирование, статьи.Skilar Blackwings - Дизайн.Kashfayr - Интервью, фотография.Eis, Askold, Flixxxer, Belketr - Рецензирование.Hostis, IN_DiRT, Legion - Интервью.Marion - Статьи.

Все материалы, опубликованные в издании, являютсяинтеллектуальной собственностью их авторов, пе-реданной для Apocalyps’Zine. При публикации фай-ла с изданием, отдельных его страниц или текста ма-териала, принадлежащего Apocalyps’Zine ссылка на сайт

http://apocalypszine.org.ua

ОБЯЗАТЕЛЬНА!!!