aparatos de mando.pdf
TRANSCRIPT
83
Man
do
INDICE
APARATOS DE MANDO
INTERRUPTORES SECCIONADORES E 240 - E 270 pág. 84
INTERRUPTORES SECCIONADORES GIRATORIOS RS 370 85
INTERRUPTORES, CONMUTADORES, SELECTORES E 220 86
PULSADORES Y PILOTOS E 220 88
CONTACTORES Y RELES MONOESTABLES 90
Contactores serie ESB 90
Contactores serie EN 92
Relés monoestables serie E 259 93
TELERRUPTORES 94
Electromecánicos E 250 94
Electrónicos E 260 95
84
Man
do
Características técnicas:Tensión nominal Un [V] c.a. 230/400
Corriente nominal In [A] 16 ...125
Frecuencia nominal [Hz] 50/60
Corriente de breve [A] 20 veces Induración Icw x 1 segundo
Categoría de empleo AC22 (E240);AC23 (E270, 63…100A)AC22 (E270, 125A)
Potencia disipada [W] 0,3 ... 32
Módulos [n°] 1, 2, 3, 4
Normas IEC 408,IEC 947-3
Aprobaciónes E 271/2/4 63A:VDE, SEV;E 273 63 A:VDE, SEV,DEMKO, FI
INTERRUPTORES SECCIONADORESE 240-E 270
Profundizaciones técnicas: pag. 180
Dimensiones generales: pag. 217
Están indicados para maniobras bajo carga y poseen una palanca de mando sellableque se puede colocar en las dos posiciones. Para un funcionamiento correcto, losaparatos se deben proteger aguas arriba mediante dispositivos contra cortocircuitoy sobrecargas (fusibles o interruptores automáticos).
Código Tipo Descripción
1P - Seccionadores E 241 - E 271
EF 931 9 E241/16 capacidad 16A (1 módulo)
EF 935 0 E241/32 capacidad 32A (1 módulo)
EF 939 2 E241/45 capacidad 45A (1 módulo)
EF 950 9 E271/63 capacidad 63A (1 módulo)
2P - Seccionadores E 242 - E 272
EF 932 7 E242/16 capacidad 16A (2 módulos)
EF 936 8 E242/32 capacidad 32A (2 módulos)
EF 940 0 E242/45 capacidad 45A (2 módulos)
EF 951 7 E272/63 capacidad 63A (2 módulos)
EF 954 1 E272/80 capacidad 80A (2 módulos)
EF 957 4 E272/100 capacidad 100A (2 módulos)
EF 960 8 E272/125 capacidad 125A (2 módulos)
3P - Seccionadores E 243 - E 273
EF 933 5 E243/16 capacidad 16A (3 módulos)
EF 937 6 E243/32 capacidad 32A (3 módulos)
EF 941 8 E243/45 capacidad 45A (3 módulos)
EF 952 5 E273/63 capacidad 63A (3 módulos)
EF 955 8 E273/80 capacidad 80A (3 módulos)
EF 958 2 E273/100 capacidad 100A (3 módulos)
EF 961 6 E273/125 capacidad 125A (3 módulos)
4P - Seccionadores E 244 - E 274
EF 934 3 E244/16 capacidad 16A (4 módulos)
EF 938 4 E244/32 capacidad 32A (4 módulos)
EF 932 6 E244/45 capacidad 45A (4 módulos)
EF 953 3 E274/63 capacidad 63A (4 módulos)
EF 956 6 E274/80 capacidad 80A (4 módulos)
EF 959 0 E274/100 capacidad 100A (4 módulos)
EF 962 4 E274/125 capacidad 125A (4 módulos)
TEP
M01
90
TEP
M01
93
TEP
M01
92
TEP
M01
91
85
Man
do
Permiten la apertura y el cierre bajo carga, gracias a sus elevadas prestaciones.Esta gama se puede combinar con contactos auxiliares y maniobra giratoria reenviada(sustituyendo el mando). Además, el mando de serie permite la función de “bloqueode la puerta” de la manera indicada en la figura de al lado.
Código Tipo Descripción
3P - Interruptores/seccionadores giratorios de 45 a 100A, 400V c.a.
EA 120 4 RS373/45 capacidad de 45A
EA 121 2 RS373/63 capacidad de 63A
EA 122 0 RS373/80 capacidad de 80A
EA 123 8 RS373/100 capacidad de 100A
4P - Interruptores/seccionadores giratorios de 45 a 100A, 400V c.a.
EA 124 6 RS374/45 capacidad de 45A
EA 125 3 RS374/63 capacidad de 63A
EA 126 1 RS374/80 capacidad de 80A
EA 127 9 RS374/100 capacidad de 100A
INTERRUPTORES SECCIONADORESGIRATORIOS RS 370
Profundizaciones técnicas: pag. 181
Dimensiones generales: pag. 217
Elementos auxiliares/accesorios:Código Tipo Descripción
Cuarto polo
EA 128 7 RS370/4P para RS373 de 45A a 100A
Bloques contactos auxiliares
EA 129 5 RS370/11 1Nc+1Na
Manija corta para maniobra reenviada
EA 132 9 RS370/SH manija corta para maniobrareenviada
Cubreterminales
EA 134 5 RS370/3S cubreterminales para RS373
EA 133 7 RS370/1S cubreterminales para el cuarto polo
Características técnicas:Tensión nominal Un [V] c.a. 690
Corriente nominal In [A] 45, 63, 80, 100
Frecuencia nominal [Hz] 50/60
Categoría de empleo AC23
Maniobras eléctricas [n°] 10.000
Maniobras mecánicas [n°] 20.000
Potencia disipada [W] 1,4 ... 3,6 por polo
Módulos [n°] 3, 4
Normas IEC 408, IEC 947.3
TEP
M01
94
TEP
M01
96
TEP
M01
95
TEP
M01
97
TEP
M01
99
TEP
M02
00
OOFF
ION
OOFF
ION
Mando confunción“bloqueo puerta”
OE
PM
0130
RS 3733P
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
RS 3744P
RS 370/111 NC + 1NA
13
14
21
22
(N)
(N)
OE
PM
0040
86
Man
do
Estos aparatos están indicados para maniobras bajo carga y están dotados de unapalanca de mando sellable que se puede colocar en las dos posiciones. Su instalaciónes simple, rápida y segura; todos los aparatos han sido fabricados en un sólo mó-dulo. Para un funcionamiento correcto, los aparatos se deben proteger aguas arribamediante dispositivos contra cortocircuitos y sobrecargas (fusibles o interruptoresautomáticos).
Código Tipo Descripción
Capacidad 16A - 230/400V c.a.
EF 901 2 E221-10 interruptor unipolar
EF 909 5 E221-10x interruptor unipolar luminoso
EF 903 8 E221-20 interruptor bipolar
EF 910 3 E221-10x interruptor bipolar luminoso
EF 905 3 E221-30 interruptor tripolar
EF 907 9 E221-40 interruptor tetrapolar
EA 151 9 E221-11 interruptor bipolar 1 NA + 1 NC(1 módulo)
EA 152 7 E221-22 interruptor tetrapolar 2 NA + 2 NC(1 módulo)
EA 153 5 E221-31 interruptor tetrapolar 3 NA + 1 NC(1 módulo)
EA 150 1 E221-30x interruptor luminoso tripolar(1 módulo)
EF 911 1 E221-6 conmutador unipolar
EF 912 9 E221-6/2 conmutador bipolar
EF 913 7 E221-4 selector unipolar
EF 914 5 E221-4/2 selector bipolar
Capacidad 25A - 230/400V c.a.
EF 916 0 E222-10x interruptor unipolar
EF 917 8 E222-20x interruptor bipolar luminoso
EA 154 3 E222-10 interruptor unipolar 1 NA (1 modulo)
EA 155 0 E222-20 interruptor bipolar 2 NA (1 modulo)
EA 156 8 E222-30 interruptor tripolar 3 NA (1 modulo)
EA 157 6 E222-40 interruptor tetrapolar 4 NA(1 modulo)
EA 159 2 E222-11 interruptor bipolar 1 NA + 1 NC
EA 158 4 E222-30x interruptor tripolar luminoso 3 NA
EF 918 6 E222-6 conmutador unipolar
EF 919 4 E222-4 selector unipolar
Profundizaciones técnicas: pag. 182
Dimensiones generales: pag. 217
INTERRUPTORES, CONMUTADORES,SELECTORES E 220
Características técnicas:Tensión nominal Un [V] c.a. 400
Corriente nominal In [A] 16, 25, 32
Frecuencia nominal [Hz] 50/60
Tensión de aislamiento [kV] 3
Potencia disipada [W] 0,48 ... 7,12
Módulos [n°] 1
Normas IEC 408, CEI 17-11
Aprobaciónes VDE, DEMKO, SEMKO,NEMKO, FI, OVE, SEV,CEBEC
TEP
M02
01TE
PM
0202
87
Man
do
2 4
6 8
5 7
1 3
Posición de los bornes
Interruptor
2 Na
1
2
3
4
3 Na
1
2
3
4
5
6
4 Na
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
1 Na
Selector1
2
Unipolar
3 1
2
Bipolar
3 7
8
5
Conmutador1
2
Unipolar
3 1
2
Bipolar
3 7
8
5
Interruptor luminoso1
2
1 Na
3 1
2
2 Na
3 7
8
TEP
M02
03
OE
PM
0031
1
2
N L
3
CARGA
1
2
N L
3
CARGA
1
2
N L
3
CARGA
verde
rojo
1
2
N L
3
CARGA
verde
rojo
I II0
Esquema BEsquema A Conmutador E221-6 Selector E221-4
Los interruptores luminosos de la serie E 220 permiten una doble modalidad de co-nexión:
esquema a) conexión aguas arriba del interruptor; de esta manera, el encendido deltestigo indica la presencia de tensión y funciona como luz de orientación
esquema b) conexión aguas abajo del interruptor; de esta manera, el encendido delpiloto indica que el servicio eléctrico activado por el interruptor se encuentra bajo ten-sión
OE
PM
0032
Capacidad 32A - 230/400V c.a.
EF 902 0 E223-10 interruptor unipolar
EF 904 6 E223-20 interruptor bipolar
EF 906 1 E223-30 interruptor tripolar
EF 908 7 E223-40 interruptor tetrapolar
88
Man
do
Los pulsadores se utilizan para el mando a distancia en instalaciones eléctricas decualquier tipo (civil, sector terciario, industrial).
Los pilotos sirven para la señalización luminosa de un evento en instalacioneseléctricas de cualquier tipo (civil, terciario, industrial).
Código Tipo Descripción
Pulsadores no luminosos
EF 920 2 E225-11B pulsador no luminoso gris concontactos 1NA+1NC
EA 715 1 E225-11C pulsador no luminoso rojo concontactos 1NA+1NC
EA 716 9 E225-11D pulsador no luminoso verde concontactos 1NA+1NC
EA 717 7 E225-11E pulsador no luminoso amarillo concontactos 1NA+1NC
EA 160 0 E225-11F pulsador no luminoso negro concontactos 1NA+1NC
EA 161 8 E225-11G pulsador no luminoso azul concontactos 1NA+1NC
EA 162 6 E225-11Z pulsador no luminoso sin capuchón1NA+1NC
Pulsadores luminosos
EA 718 5 E227-10 B pulsador luminoso transparentecon contacto NA
EF 921 0 E227- 01C pulsador luminoso rojo concontacto NC
EF 922 8 E227-10 D pulsador luminoso verde concontacto NA
EA 719 3 E227-10 E pulsador luminoso amarillo concontacto NA
EA 163 4 E227-10 G pulsador luminoso azul concontacto 1NA
EA 164 4 E227-10 Z pulsador luminoso sin tecla 1NA
Pilotos
EA 720 1 E229-B piloto transparente conlámpara 220 V
EF 923 6 E229-C piloto rojo conlámpara 220 V
EF 721 9 E229-D piloto verde conlámpara 220 V
EF 722 7 E229-E piloto amarillo conlámpara 220 V
EA 165 9 E229-G piloto azul conlámpara 220 V
EA 166 7 E229-Z piloto sin capuchón conlámpara 220 V
EA 179 0 E229-L/Z accesorio para la inserción de lalampara en el piloto
Dimensiones generales: pag. 218
PULSADORES Y PILOTOS E 220
TEP
M02
06TE
PM
0205
TEP
M02
04
Características técnicas:Tensión nominal Un [V] c.a. 250
Corriente nominal In [A] 16
Frecuencia nominal [Hz] 50/60
Potencia disipada [W] 0,96 ... 1,50
Módulos [n°] 1
Normas IEC 408
89
Man
do
TEP
M02
08TE
PM
0207 E225 pulsador
1 NA + 1 NC
1
2
7
8
1
2
7
8
1
2
Max 2W Max 2W
E227 pulsadorluminoso 1 NA
Piloto
5
6
7
8
1 3
2 4
Teclas de recambio para pulsadores luminosos E 227
EF 926 9 E220-B tecla transparente
EF 924 4 E220-C tecla roja
EF 925 1 E220-D tecla verde
EA 723 5 E220-E tecla amarilla
EA 172 5 E220-G tecla azul
Capuchones de recambio para pilotos E 229
EF 927 7 E220-C3 capuchón transparente
EF 929 3 E220-B3 capuchón rojo
EF 928 5 E220-D3 capuchón verde
EA 724 3 E220-E3 capuchón amarillo
Capuchones por pulsadores luminosos
EA 167 5 E220-B1 capuchón gris para pulsadores noluminoso
EA 168 3 E220-C1 capuchón rojo para pulsadores noluminoso
EA 169 1 E220-D1 capuchón verde para pulsadores noluminoso
EA 170 9 E220-E1 capuchón amarillo para pulsadoresno luminoso
EA 171 7 E220-G1 capuchón azul para pulsadores noluminoso
Lámparas de recambio
EA 173 3 E10/12 lámpara 12V c.a. parapulsadores y pilotos
EA 174 1 E10/24 lámpara 24V c.a. parapulsadores y pilotos
EA 175 8 E10/48 lámpara 48V c.a. parapulsadores y pilotos
EA 176 6 E10/60 lámpara 60V c.a. parapulsadores y pilotos
EA 177 4 E10/110 lámpara 110V c.a. parapulsadores y pilotos
EF 915 2 E10/220 lámpara 220V - 0,5W parapulsadores y pilotos
OE
PM
0033
90
Man
do
Se destinan a aplicaciones donde es necesario de controlar servicios en automáticocon un número de maniobras elevado. En la automatización de los edificios, para elcontrol de pequeñas bombas, ventiladores, instalaciones de calefacción o deiluminación, etc.
Contactores serie ESBLa serie está formada por diferentes modelos de aparatos que se diferencian por elnúmero de contactos de potencia, la capacidad de los contactos y la tensión dealimentación de la bobina de excitación.
Código Tipo Descripción
Contactores ESB20 (20A)
EL 869 4 ESB20-11/12 mando 12Vc.a. 1NA+1NC
EL 870 2 ESB20-11/24 mando 24Vc.a. 1NA+1NC
EL 871 0 ESB20-11/48 mando 48Vc.a. 1NA+1NC
EL 872 8 ESB20-11/110 mando 110Vc.a. 1NA+1NC
EL 873 6 ESB20-11/230 mando 230Vc.a. 1NA+1NC
EL 874 4 ESB20-02/12 mando 12Vc.a. 2NC
EL 875 1 ESB20-02/24 mando 24Vc.a. 2NC
EL 876 9 ESB20-02/48 mando 48Vc.a. 2NC
EL 877 7 ESB20-02/110 mando 110Vc.a. 2NC
EL 878 5 ESB20-02/230 mando 230Vc.a. 2NC
EL 879 3 ESB20-20/12 mando 12Vc.a. 2NA
EL 880 1 ESB20-20/24 mando 24Vc.a. 2NA
EL 881 9 ESB20-20/48 mando 48Vc.a. 2NA
EL 882 7 ESB20-20/110 mando 110Vc.a. 2NA
EL 883 5 ESB20-20/230 mando 230Vc.a. 2NA
Contactores ESB24 (24A)
EL 884 3 ESB24-40/12 mando 12Vc.a/c.c. 4NA
EL 885 0 ESB24-40/24 mando 24Vc.a./c.c. 4NA
EL 888 4 ESB24-40/230 mando 230Vc.a./c.c. 4NA
Características técnicas:ESB20 ESB 24
Tensiónnominal Un [V] c.a. 230 c.a. 400
Corriente nominal Inen AC1 [A] 20 24
Potencia nominalen AC3 [kW]
230V 1,3 2,2
400V - 4
Frecuencianominal [Hz] 50/60 40/450
Tensión circuito c.a. c.a./c.c.de mando [V] 12, 24, 48, 12, 24, 230
110, 230
Maniobras eléctricas [n°] 1 millón 1 millón
Maniobras mecánicas en AC1 [n°] 150.000 130.000
en AC3 [n°] 150.000 500.000
Potencia disipada [W] 1 por polo 1, 2 por polo
Módulos [n°] 1 2
Normas IEC 947-4-1 IEC 947-4-1
IEC 1095 IEC 1095
ESB 20
1
2
2 NA
3
4
A1
A2
R1
R2
R3
R4
A1
A2
2 NC
R3
R4
A1
A2
1 NA + 1 NC
1
2
1
2
3
4
A1
A2
5
6
7
8
(13)
(14)
ESB 24ESB 40ESB 63
CONTACTORES Y RELESMONOESTABLES
TEP
M02
11
TEP
M02
10
OE
PM
0034
Profundizaciones técnicas: pag. 183
Dimensiones generales: pag. 218
91
Man
do
Código Tipo Descripción
Contactores ESB40 (40A)
EL 890 0 ESB40-40/24 mando 24Vc.a./c.c. 4NA
EL 893 4 ESB40-40/230 mando 230Vc.a./c.c. 4NA
Contactores ESB63 (63A)
EL 895 9 ESB63-40/24 mando 24Vc.a./c.c. 4NA
EL 898 3 ESB63-40/230 mando 230Vc.a./c.c. 4NA
Elementos auxiliares/accesorios:Disponibles para ESB24/40/63
Código Tipo Descripción
Contacto auxiliar
EL 900 7 EH 04-20 2NA
EL 901 5 EH 04-11 1NA+1NC
Otros accesorios
EL 902 3 ESB-DIS distanciadores
EL 903 1 ESB-PLK 24 cubreterminales para ESB 24
EL 904 9 ESB-PLK 40/63 cubreterminales para ESB 40/63
características técnicasdel contacto auxiliar:Corriente térmica Ith [A] 6
Corriente nominalde funcionamiento Ie AC15 a
< 240V c.a. [A] 4
< 380/415V c.a. [A] 3
< 500Vc.a. [A] 2
Carga mínima 12V 300mA
Características técnicas:ESB 40 ESB 63
Tensiónnominal Un [V] c.a. 400 c.a.400
Corriente nominal Inen AC1 [A] 40 63
Potencia nominalen AC3 [kW]
230V 5,5 8,5
400V 11 15
Frecuencianominal [Hz] 40/450 40/450
Tensión circuito c.a./c.c. c.a./c.c.de mando [V] 24, 230 24, 230
Maniobras eléctricas [n°] 1 millón 1 millón
Maniobras mecánicasen AC1 [n°] 150.000 150.000
en AC3 [n°] 170.000 240.000
Potencia disipada [W] 3 por polo 6 por polo
Módulos [n°] 3 3
Normas IEC 947-4-1 IEC 947-4-1
IEC 1095 IEC 1095
TEP
M02
13TE
PM
0212
92
Man
do
Contactores serie ENEstán dotados con un interruptor frontal que permite seleccionar la modalidad defuncionamiento: detención permanente, funcionamiento automático, marcha forzadamanual.
Código Tipo Descripción
Contactores EN20 (20A)
EL 820 7 EN20-20/230 mando 230Vc.a. 2NA
Contactores EN24 (24A)
EL 821 5 EN24-30/230 mando 230Vc.a. 3NA
EL 822 3 EN24-40/230 mando 230Vc.a. 4NA
Contactores EN40 (40A)
EL 823 1 EN40-20/230 mando 230Vc.a. 2NA
EL 824 9 EN40-30/230 mando 230Vc.a. 3NA
EL 825 6 EN40-40/230 mando 230Vc.a. 4NA
Características técnicas:
EN 20 EN 24 EN 40
Tensión nominal Un [V] c.a. 230/400 c.a. 230/400 c.a. 230/400
Corriente nominal Inin AC1 [A] 20 24 40
Potencia nominal en AC3230 [kW] 1,3 2,2 5,5
400 [kW] - 4 11
Frecuencia nominal [Hz] 50/60 40/450 40/450
Tensión circuitode mando [V] c.a. 230
Potencia disipada [W] 1 1,2 3por polo por polo por polo
Módulos [n°] 1 2 3
Normas IEC 158 1/3 IEC 158 1/3 IEC 158 1/3
Aprobacion UTE
EN 20-20EN 40-20
1
2
3
4
A1
A2
1
2
3
4
A1
A2
5
6
7
8
(13)
(14)
EN 24-40EN 40-40
EN 24-30EN 40-30
1
2
5
6
A1
A2
3
4
TEP
M02
16
TEP
M02
17
TEP
M02
18
OE
PM
0035
Profundizaciones técnicas: pag. 183
Dimensiones generales: pag. 218
93
Man
do
Relés monoestables serie E 259Relés monoestables específicos para aplicaciones en el sector doméstico/terciario(por ejemplo para el mando de las luces). Poseen un mando manual (temporáneo)y un dispositivo de señalización de posición de los contactos (visual en el producto).
Código Tipo Descripción
Contactores E259
EA 588 2 E259 R10-8V mando 8Vc.a. 1NA
EA 589 0 E259 R10-12V mando 12Vc.a. 1NA
EA 590 8 E259 R10-24V mando 24Vc.a. 1NA
EA 591 6 E259 R10-230V mando 230Vc.a. 1NA
EA 592 4 E259 R11-8V mando 8Vc.a. 1NA+1NC
EA 593 2 E259 R11-12V mando 12Vc.a. 1NA+1NC
EA 594 0 E259 R11-24V mando 24Vc.a. 1NA+1NC
EA 595 7 E259 R11-230V mando 230Vc.a. 1NA+1NC
EA 596 5 E259 R20-8V mando 8Vc.a. 2NA
EA 597 3 E259 R20-12V mando 12Vc.a. 2NA
EA 598 1 E259 R20-24V mando 24Vc.a. 2NA
EA 599 9 E259 R20-230V mando 230Vc.a. 2NA
Características técnicas:
Tensión nominal Un [V] c.a. 380/250
Corriente nominal In [A] 10/16
Frecuencia nominal [Hz] 50/60
Frecuencia nominal [W] 2200 lámparasincandescentes
1300 lámparasfluorescentes nocompensadas(cosϕ=0,6)
500 lámparasfluorescentes compensadasen paralelo
Tensión circuitode mando [V] 8, 12, 24, 230
Maniobras eléctricas [n°] 100.000
Maniobras mecánicas [n°] 1.000.000
Potencia disipada [W] 4 (1 y 2 contactos);6 (4 contactos)
Módulos [n°] 1
Normas DIN VDE 0637, DIN 43880
Marcas DEMKO, SEV
Otras características técnicas:
Material contactos plata sinterizada +óxido de cadmio
Distancia entrelos contactos [mm] 3
Duración del movimiento [ms] 3
Frecuencia de maniobras 103/h
Mínima capacidaddel contacto 6V c.a. / 50mA
A1
A2
1
2
3
4
A1
A2
3
4
1
2
A1
A2
1
2
Numeraciónbornes
E259 R10- E259 R11- E259 R20-1 3
2 4
A1
A2
TEP
M02
19
OE
PM
0036
Dimensiones generales: pag. 219
94
Man
do
Electromecánicos E 250Permiten la conmutación de los contactos a cada impulso enviado a la bobinamediante pulsadores normalmente abiertos. Se utilizan para el mando de lámparasdesde varios puntos. Se encuentran disponibles en diferentes versiones en funciónde la tensión de excitación y de la posición de los contactos. Están dotados conaccionamiento manual en el producto y señalización de la posición de los contactos(se puede ver en el producto).
Código Tipo Descripción
Telerruptor E 250 de 1 y 2 contactos
EA 380 4 E 251-8V telerruptor con 1 contacto - 8Vc.a.
EA 584 1 E 251-12V telerruptor con 1 contacto - 12Vc.a.
EA 381 2 E 251-24V telerruptor con 1 contacto - 24Vc.a.
EA 382 0 E 251-230V telerruptor con 1 contacto - 230Vc.a.
EA 383 8 E 252-8V telerruptor con 2 cont. concordes - 8Vc.a.
EA 585 8 E 252-12V telerruptor con 2 cont. concor. -12Vc.a.
EA 384 6 E 252-24V telerruptor con 2 cont. concor. -24Vc.a.
EA 385 3 E 252-230V telerruptor con 2 cont. concor. -230Vc.a.
EA 389 5 E 256-8V telerruptor con 2 cont. discordes - 8Vc.a.
EA 587 4 E 256-12V telerruptor con 2 cont. discor. - 12Vc.a.
EA 390 3 E 256-24V telerruptor con 2 cont. discor. - 24Vc.a.
EA 391 1 E 256-230V telerruptor con 2 cont. discor. -230Vc.a.
EA 580 9 E 255-8V telerruptor con 2 cont. secuenc. -8Vc.a.
EA 581 7 E 255-12V telerruptor con 2 cont. secuenc. -12Vc.a.
EA 582 5 E 255-24V telerruptor con 2 cont. secuenc. -24Vc.a.
EA 583 3 E 255-230V telerruptor con 2 cont. secuenc. 230Vc.a.
Telerruptor E 250 de 4 contactos
EA 386 1 E 254-8V telerruptor con 4 cont. concordes - 8Vc.a.
EA 586 6 E 254-12V telerruptor con 4 cont. concor. -12Vc.a.
EA 387 9 E 254-24V telerruptor con 4 cont. concor. -24Vc.a.
EA 388 7 E 254-230V telerruptor con 4 cont. concor. -230Vc.a.
Características técnicas:Tensión nominal Un [V] c.a. 380/250
Corriente nominal In [A] 10/16
Frecuencia nominal [Hz] 50/60
Capacidad de los [W] 2200 lámparascontactos incandescentes
1300 lámparasfluorescentes nocompensadas(cosϕ=0,6)
500 lámparasfluorescentes compensadasen paralelo
Tensión circuitode mando [V] 8, 12, 24, 230
Maniobras eléctricas [n°] 100.000
Maniobras mecánicas [n°] 1 millón
Potencia disipada [W] 2 (1 y 2 contactos);6 (4 contactos)
Módulos [n°] 1, 2
Normas DIN VDE 0637, DIN 43880
Aprobación DEMKO, NEMKO, SEMKO,SEV, FI
Profundizaciones técnicas: pag. 186
Dimensiones generales: pag. 219
TELERRUPTORES
E 251-
10
A
0A2
AE 252-
1
2
3
4
0A+B
0A+B
A BA B
E 256-
3 1
4 2
BA
BA
A BE 255-
1 30
B
A+BA2 4
A B
E 254-
10
A+B+C+D
0A+B+C+D
3 5 7
2 4 6 8
A B C D
E 251-230 E 252-230
L1
N
L1
N
Ejemplos de conexión
Mando del telerruptor con varios pulsadores en para-lelo; corriente de las lámparas con intensidad máxima5mA (por ejemplo lámparas de señalización al neón)
Mando del telerruptor con varios pulsadores en para-lelo; retroseñalización del estado “ON” en los pulsa-dores
TEP
M02
20
TEP
M02
21
OE
PM
0037
OE
PM
0038
Sequencia de conmutación contactos
95
Man
do
Electrónicos E 260La versión electrónica de estos telerruptores garantiza la máxima fiabilidad, durabilidady silenciosidad de funcionamiento. La versión E 260 C permite, además, la funciónde puesta a cero (ON y OFF) centralizada.
Código Tipo Descripción
Telerruptor electrónico
EA 610 4 E 261-24V telerruptor con 1 cont. -24Vc.a./c.c.
EA 611 2 E 261-230V telerruptor con 1 cont. -230Vc.a.
EA 613 8 E 262-24V telerruptor con 2 cont. concordes -24Vc.a./c.c.
EA 614 6 E 262-230V telerruptor con 2 cont. concordes -230Vc.a.
EA 616 1 E 266-24V telerruptor con 2 cont. discordes -24Vc.a./c.c.
EA 617 9 E 266-230V telerruptor con 2 cont. discordes -230Vc.a.
Características técnicas:Tensión nominal Un [V] 250c.a. +10% –20%
Corriente nominal In [A] 10
Frecuencia nominal [Hz] 50/60
Capacidad de [W] 1000 lámparaslos contactos incandescentes
700 lámparas fluorescentesno compensadas(cosϕ=0,6)no se admiten lámparasfluorescentes compensadas
Tensión circuitode mando [V] 24c.a./c.c., 230c.a.
Maniobras eléctricas [n°] 100.000
Maniobras mecánicas [n°] 2 miliones
Potencia disipada [W] 0,50 (1 contacto) ;1 (2 contactos)
Módulos [n°] 1
Normas DIN VDE 0637, DIN 43880
Aprobación DEMKO, NEMKO, SEMKO,SEV
Profundizaciones técnicas: pag. 188
Dimensiones generales: pag. 219
Telerruptor con mando ON-OFF centralizado
EA 618 7 E 261 C -12V telerruptor con 1 cont. -12Vc.a./c.c.
EA 619 5 E 261 C -24V telerruptor con 1 cont. -24Vc.a./c.c.
EA 620 3 E 261 C -230V telerruptor con 1 cont. -230Vc.a.
EA 621 1 E 262 C -12V telerruptor con 2 cont. concordes -12Vc.a./c.c.
EA 622 9 E 262 C -24V telerruptor con 2 cont. concordes -24Vc.a./c.c.
EA 623 7 E 262 C -230V telerruptor con 2 cont. concordes -230Vc.a.
EA 624 5 E 266 C -12V telerruptor con 2 cont. discordes -12Vc.a./c.c.
EA 625 2 E 266 C -24V telerruptor con 2 cont. discordes -24Vc.a./c.c.
EA 626 0 E 266 C -230V telerruptor con 2 cont. discordes -230Vc.a.
L1
N
~230V A1A2
12
E 261-230
+
–
A1A2
12
E 261-12E 261-24
+
–
A1A2
12
E 261C-12E 261C-24
B1C1
ONCentral
OFFCentral
otros E260 C
L1
N
~230V A1A2
12
E 266C-230
B1C1
ONCentral
OFFCentral
34
otros E260 C
L1
N
~230V A1A2
12
E 261C-230
B1C1
ONCentral
OFFCentral
otros E260 C
Único ON/OFF central para sincronización*Único ON/OFF central para sincronización*
Único ON/OFF central para sincronización*
* Los pulsadores ON/OFF centralpermiten que todas las lámparasconectadas alcancen,respectivamente, el estado ON/OFF(con independencia del estadoprecedente)
ATENCION los bornes A1, B1 y C1han de tener el mismo potencial.No se permite conectar un únicopulsador a los bornes A1 de variostelerruptores.
TEP
M02
23TE
PM
0222
OE
PM
0039