1/2 WMJ_PR_Sep.2013_vol.1

News Release

平成 25 年 9 月 30 日

日本ワイドミュラー株式会社

DC 600, 750, 1000V システム対応

プッシュイン接続式太陽光発電ケーブル用コネクタの販売開始

“PV-Stick （PV スティック）”

産業用途のための電気的接続機器とエレクトロニクス製品の開発、生産、販売を行うワイドミュラーの日本支

社（本社：東京都品川区、以下、日本ワイドミュラー）は太陽光発電システム（以下、PV）用ケーブル向けコネク

タ『PV-Stick』の販売を開始いたします。

写真 1： 太陽光発電ケーブル用コネクタ “PV-Stick” （右図は嵌合時）

■ プッシュイン接続 DC1000V システム対応 PV コネクタ

国内メガソーラープラントにおいても発電効率が高い DC1000V システムが注目されています。ワイドミ

ュラーは産業用端子台、および耐環境コネクタの開発技術を応用して簡単かつ確実に結線が可能な PV

ケーブル用コネクタ PV-Stick を開発しました。

接続端子には工具が不要な「プッシュイン接続端子」を採用して、ケーブル先端被覆を切除した PV ケーブル

をケースに挿入するだけで結線作業が完了します。作業時間はわずか 20 秒です。

■ 高い安全性、信頼性と作業の標準化

PV-Stick はドイツ安全規格 TUV 規格を取得し、高い安全性、信用性、耐久性が必要とされる太陽光発電シ

ステムに最適です。また、DC 1000V に加え DC 600V, 750V の設計システムに対応します。

被覆を切除した PV ケーブルをケースに挿入するだけの結線作業のため作業工数の低減だけでなく、

組立作業を標準化でき、品質の向上にも貢献します。

■ 発売時期： 2013 年 11 月 （予定）

2/2 WMJ_PR_Sep.2013_vol.1

■ 製品の特徴

ワイドミュラー製端子台で多くの実績をもつ“プッシュイン接続”を採用し、確実な結線を約束

より線 PV ケーブルでも先端処理をせず“結線作業”が可能

国内製 PV ケーブル（3.5mm2 タイプ）に対応

専用（ピンかしめ）工具が不要

結線作業時間はわずか 20 秒程度（従来コネクタ（当社比較）の 50％）

ケースの凹部で電線長さ（15mm）を確認可能

コネクタ嵌合時の保護等級は IP67

TUV（ドイツ安全規格）規格取得の安全設計

DC 600V, 750V, 1000V システムに対応

■ 製品仕様

適合電線サイズ 3.5 ～ 6.0 mm2

適合電線仕上外径 5.5 ～ 7.5 mm

被覆切除長さ 15 mm

適応温度範囲 -40 ～ +85℃

安全クラス 2

IP保護等級 IP67（コネクタ嵌合時）

定格電流 / 定格電圧 30A / DC 1000V対応

表： PV-Stick 製品仕様

■ データシート

■ お試しサンプル差し上げます！ 以下 WEB 専用フォームよりお申込ください

http://www.weidmuller.co.jp/contact_pv_stick/contact_pv_stick.html （ サンプル発送は 10 月下旬予定）

【本プレスリリースに関する問い合わせ先】

日本ワイドミュラー株式会社 マーケティング部 〒140-0002 東京都品川区東品川 2-2-8 スフィアタワー天王洲 TEL: 03-6711-5302 FAX : 03-6711-5333 E-mal: info@weidmuller.co.jp http://www.weidmuller.co.jp

電線挿入で結線 ケースを回す 完成！

組立作業時間は20秒以内！

15mm

ケースの凹部で電線長さを確認可能

簡単接続のプッシュイン接続を採用PV-Stickは、太陽光発電システムを構築する際に重要なPVケーブル用ワンタッチ接続コネクタです

・DC 1000V, 750V, 600Vシステム対応・国内PVケーブルに対応・TUV（ドイツ安全規格）規格取得・専用（かしめ）工具不要・嵌合時の保護等級はIP67を達成

PV-Stickの組み立て手順

製品仕様

■ 簡単接続！差込むだけのプッシュイン接続方式

被覆加工済みのPVケーブルを差込むだけで結線できるプッシュイン接続を採用したPV-Stickは作業工数の低減だけでなく、作業を・標準化できるため品質の向上にも貢献

・国内PVケーブルに対応（電線の先端処理不要）・作業時間はわずか20秒程度（従来コネクタ（当社品）の50％）・Push-In技術により確実に結線が可能

プッシュイン接続PV用コネクタ PV-Stick （PVスティック）

STEP 1: PVケーブルの被覆をカット※ 被覆切除長は15mm

STEP 2: ケーブルをケースに挿入※ 接続時に 『クリック音』がします！

STEP 3: ケースを回し閉める STEP 4: コネクタ完成

作業時間はわずか20秒

15mm

日本ワイドミュラー株式会社東日本支店：TEL 03-6711-5301 FAX 03-6711-5330

西日本支店：TEL 06-6304-6962 FAX 06-6304-2651

中部支店：TEL 052-959-5659 FAX 052-959-5658

www.weidmuller.co.jp

日本ワイドミュラー株式会社We look forward to sharing ideas with you – Let’s connectWeidmueller – Partner of Industrial Connectivity

www.weidmuller.co.jp

お試しサンプル差し上げます！ （サンプル発送は10月下旬予定）

WEBにてお申込ください www.weidmuller.co.jp 　

製品に関するお問い合わせ先

日本ワイドミュラー株式会社 マーケティング部／商品技術部　TEL (03)-6711-5302Mail: info@weidmuller.co.jp

PVスティック「オス」コネクタ

PVスティック「メス」コネクタ

PVスティック「セット」

ダストキャップ（オス・メスコネクタ共用）

セーフティクリップ（嵌合部保護用）

関連工具