antike bilderwelten was griechische vasen erzÄhlen … · spiegel-kantine spiegel-canteen 200...
TRANSCRIPT
Kosm
etikk
asten
(teb
ako)
mit
Kürb
isran
ken,
Japa
n,
2. H
älfte
19.
Jh. /
MKG
LUXUS PUR LACK AUS OSTASIEN1. und 2. OG / 28. Februar bis 26. Mai 2019PURE LUXURY EAST ASIAN LACQUERWARE 1st and 2 nd Floor / 28 th February until 26th May 2019
GRA
FT /
Lars
Krüc
kebe
rg, W
olfra
m P
utz,
Tho
mas
Will
emeit
mit
Andr
eas S
piess
, Sola
rkios
k, sei
t 200
9, ©
And
reas
Spi
ess,
SOLA
RKIO
SK A
GM
arth
a Jäg
er, P
olitis
ches
Plak
at „D
arum
Fra
uen:
Wäh
lt!“,
Lith
ogra
fie,
1918
, MKG
SOCIAL DESIGN1.OG / 29. März bis 27. Oktober 2019SOCIAL DESIGN1st Floor / 29 t h March until 27 th October 2019
DARUM WÄHLT!PLAKATE ZUR ERSTEN DEMOKRATISCHEN WAHL IN DEUTSCHLAND2. OG / bis 22. April 2019THEREFORE: VOTE!POSTERS FOR GERMANY’S FIRST DEMOCRATIC ELECTIONS 2 nd Floor / until 22 nd April 2019
Gre
tchen
Woh
lwill
(187
8-19
62),
Die
Kar
tensp
ieler,
193
0-19
25,
Sam
mlu
ng H
ambu
rger
Spa
rkas
se, F
oto:
Mar
got S
chm
idt @
bei d
en
Nac
hläs
sen bz
w. E
rben
und
Erb
enge
mein
schaf
ten od
er R
echtsn
achf
olger
n
KATJA STUKE / OLIVER SIEBERFOTOGRAFIE NEU ORDNEN: JAPANESE LESSON2. OG / bis 26. Mai 2019KATJA STUKE / OLIVER SIEBERRECONSIDERING PHOTOGRAPHY: JAPANESE LESSON2nd Floor / until 26th May 2019
Her
akles
mit
Dre
ifuß,
Hyd
ria, A
then
, um
510
–500
v. C
hr.,
Slg.
Zim
mer
man
n In
v. 2
3, F
oto:
Joac
him
Hilt
man
n
ANTIKE BILDERWELTENWAS GRIECHISCHE VASEN ERZÄHLENEG, Turnhalle / bis 2. Juni 2019 ANCIENT WORLDSSTORYTELLING ON GREEK VASESGround Floor, Sports Hall / until 2 nd June 2019
“EIN LEBENDIGES MUSEUM”MAX SAUERLANDT UND DIE HAMBURGISCHE SEZESSION2. OG, Haspa-Galerie / 22. März 2019 bis März 2020“A VIBRANT MUSEUM”MAX SAUERLANDT AND THE HAMBURG SECESSION2 nd Floor, Haspa Gallery / 22 nd March 2019 until March 2020
Japa
nese
Lesso
n (N
ishin
ari),
Osa
ka 2
017,
© K
atja
Stu
ke
und
Oliv
er S
ieber
6 1
3
2
5
44
4
9
6
1
3
42
2
3
3
1
1
3
5
2
21
1
21
1
3
7
1
8
3
4
2
SPIEGEL-KANTINESPIEGEL-CANTEEN
200 JAHRE KUNSTVEREIN200 YEARS KUNSTVEREIN
UNTERGESCHOSSBASEMENT
ERDGESCHOSSGROUND FLOOR
1. OBERGESCHOSS1ST FLOOR
2. OBERGESCHOSS2ND FLOOR
Justus Brinckmann Portal
HauptportalMain Entrance
MODERNEMODERNITY
JUGENDSTILART NOUVEAU
SOCIAL DESIGNSOCIAL DESIGN
JUDENTUMJUDAISM
4 Justus Brinckmann Gesellschaft
Friends of the Museum 5 Milde-Speckter-Zimmer
Milde-Speckter-Rooms 6 Spiegelsaal
The Spiegelsaal (”Hall of Mirrors“) 7 Historismus Historism 8 Turnhalle
Sports Hall 9 Buchhandlung Walther König
Bookshop Walther König ■ Porzellan im Barock Porcelain in the Baroque
InformationInformation
Damen WCLady‘s Toilet
Herren WCMen’s Toilet
WickeltischChanging Table
SchließfächerLocker
FahrstuhlElevator
KasseTickets
GarderobeCloak Room
Restaurant, CaféRestaurant, Café
Behinderten-Aufzug Lift for the Disabled
Behinderten WCToilet for the Disabled
BuchhandlungBookshop
1 Hubertus Wald Kinderreich Kids World
2 Werkstatt Studio
3 DesignLabor DesignLab
4 Aktionsräume Activity Rooms
5 Gerd Bucerius Bibliothek Library
6 Vestibül (Veranstaltungsraum) Event Lounge
ANTIKEANCIENT ART
RENAISSANCERENAISSANCE
1 Musikinstrumente I Sammlung Beurmann Music Instruments I Beurmann Collection 2 Skulpturengalerie Sculpture Gallery 3 Barock bis Klassizismus Baroque to Classicism
CHRISTENTUM CHRISTIANITY
1 Musikinstrumente II Music Instruments II 2 Ostasien East Asian Art 3 Japanisches Teehaus Japanese Teahouse 4 Destille – Restaurant, Café Destille – Restaurant, Café ■ Porzellan im Kontext Porcelain in its context
BUDDHISMUSBUDDHISM
LUXUS PURPURE LUXURY
1 Ostasien East Asian Art 2 Hamburg Moderne Hamburg Modernity 3 Dieter Rams Zimmer Dieter Rams Room 4 Spiegel-Kantine Spiegel-Canteen
DESIGNDESIGN
RAUBKUNST? LOOTED ART?
ISLAMISCHE KUNSTISLAMIC ART
MAX SAUERLANDTHaspa-Galerie
DARUM WÄHLT!THEREFORE: VOTE!
STUKE / SIEBERSTUKE / SIEBER
LUXUS PURPURE LUXURY
SAMURAISAMURAI
ANTIKE BILDERWELTENSTORYTELLING ON
GREEK VASES