“Shakespeare Şarkıları”

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ24.NİSAN

18:00

TİYATRO KEDİ

MÜFETTİŞ120dk

Yazar Nikolay GOGOL / Yöneten Cenk TUNALI /DEKOR TASARIM GÜNNUR ÇARAS / KOSTÜM TASARIM GÜNNUR ÇARAS / IŞIK TASARIM ÖZGÜR KAAN PURAL

31.MART

20:30

01.NİSAN

20:30

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

HALDUN DORMENTOLGA GÜLEÇHAKAN ALTINERSELDA ÖZBEK SAVAŞ BAYINDIR EMRE BÜYÜKPINAR BARIŞ KIRALİOĞLUTAYFUN YILMAZBURCU AKYÜREKCANER TÖR EFE YEŞİLAY

TİYATRO İSTANBUL

ANLATILANSENİN HİKAYENDİR120dk

Yazar CENGİZ TORAMAN / Yöneten CENGİZ TORAMANMÜZİK OKTAY KÖSEOĞLU / DEKOR TASARIM MEDİNA YAVUZKOSTÜM TASARIM MEDİNA YAVUZ / IŞIK TASARIM ERDEM ÇINAR

Memet Dayı, Adriana, Stafili İbrahim, Fenerci Ahmet, Denizci Barış, Niko... Tanıyorsunuz onları. Her birimiz başka iklimlerin çocuklarıyız; doğru. Ama içimizdeki ses diyor ki biz birbirimizin yabancısı değiliz. Bize insanlığımızı unutturmak isteyenlere inat, güler yüzlü ve umutlu bir başkaldırı bu oyun. Merak ediyorsan, bu insan kimdir? Anlatılan senin hikâyendir.

01.NİSAN

20:30

02.NİSAN

20:30

SANATMAHALNÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

LEVENT ÜZÜMCÜ

2. Dünya Savaşı’nda, bir hücreye aç-susuz ve çırılçıplak bırakılan 7 tutsak Sovyet askerin yaşam savaşımı.11’inci günde aralarında kura çekerek (diğerlerinin yaşayabilmesi için) içlerinden birini yemeye karar vermek… 60’ıncı günde yalnızca 2’si kurtulabilecek.

Kente kılık değiştirmiş bir müfettişin geleceğini duyan kaymakam, bürokratlara müfettişin en iyi şekilde ağırlanması talimatını verir. Ne yapacağını şaşıran yöneticiler Hlestekov’u beklenen müfettiş sanır. Tüm parasını kumarda kaybeden Hlestakov ise durumdan yararlanarak işi, çözüm getireceği umuduyla halktan rüşvet almaya vardırır. Derken gerçek müfettiş çıkagelir.

BİZİM TiYATRO

YARGI

Yazar Barry Collins / ÇEVİREN Enver Özen /Yöneten Zafer Diper

28.MART

20:30

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

Yüzbaşı Andrei Vukhov: ZAFER DİPER

+13

+13

13+

ANTALYA ŞEHİR TİYATROLARI

TARLA KUŞUYDU JULIET130dk

Yazar EPHRAIM KISHON / ÇEVİRMEN HALE KUNTAYYöneten ENGİN ALKAN / YÖNETMEN YARDIMCISI RUTEBA TATLI / DRAMATURG RUTEBA TATLI / PROJE BAŞKANI Sencan Köymen / REJİ ASİSTANI Aslı Arslan UzunMÜZİK POLDI SCHAETZMANN (AŞK SONSUZLUKTUR & AŞIK OL ADLI ESERLER ENGİN ALKAN) / DEKOR TASARIM EMİNE GAMZE KUŞ ORÇİN / KOSTÜM TASARIM HURİYE DUYGU TÜRKEKUL / IŞIK TASARIM ÖZGÜR DOKUYUCU

Juliet, Dadı: HASİBE AYGÜL ÖZGÜR Romeo, Peder: MUSTAFA DOĞAN AYHAN Shakespeare: OSMAN KOT Lukretia: KORAY AKÇAMüzisyen: ABDULLAH TÜRKAY UZUN

04.NİSAN

20:30

05.NİSAN

20:30

UĞUR MUMCUSAHNESİ

Shakespeare’in gözyaşına boğan karakterleri Romeo ve Juliet, Ephraim Kishon’un kurgusunda, çığırından çıkmış bir evlilik içinde ele alınıyor. İntiharın eşiğinden döndükten sonra evlenip çocuk sahibi olan “kıdemli âşıklar” kimsenin öngöremediği bir hayat sürmeye başlar. Shakespeare mezarında ters döner, olaylara müdahale etmek için Romeo ile Juliet’in evine gelir.

13+

TEATR ROZ RYWKİ (POLONYA)

DELİDUMRUL120dk

YAZAR GÜNGÖR DİLMEN / MÜZİK BABÜR TONGUR /DRAMATURJİ YÜCEL ERTEN / ÇEVİRİ MAŁGORZATA ŁABĘCKA-KOECHEROWA YÖNETMEN YÜCEL ERTEN / KOREOGRAFİ SALİMA SÖKMEN / TASARIM JACEK ZAGAJEWSKI / KOSTÜMLER MAGDALENA WILUŚ/ HAZIRLIK VOKAL SOLİSTLERİ EWA ZUG / YÖNETMEN YARDIMCISI MARTA KLOC / YARDIMCISI KOREOGRAF MACIEJ CIERZNIAK / SAHNE AMİRİ IWONA BRUCH / SUFLÖR DAGMARA ŻUCHNICKA / IŞIĞI MAREK MROCZKOWSKİ / SES LUKASZ PIETR ZYK

İlk kez 600 yüzyıl önce Dresden Kütüphanesi’nde bir el yazması bulunan, Türk dünyasının büyük destanı Dede Korkut Kitabı 12 öyküden oluşuyor. Bunlardan Deli Dumrul öyküsü üzerine Dilmen’in yazdığı oyun, tarihsel ve masalsı malzemeyi güçlü bir lirizm ve sağlam bir ironiyle sahne için yeniden yaratıyor.

13+

05.NİSAN

20:30

06.NİSAN

20:30

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİNÂZIM HİKMET

KÜLTÜREVİuğUR mUMCUsAHNESİ

Deli Dumrul: MARCIN TOMASZEWSKIElif: WIOLETA MALCHARKırk: JAROSLAW CZARNECKIDede Korkut: BARTHOLOMEW KUCIEL Elif’in Dedesi: JACEK PACHOLSKIDumrul’un Babası: MACIEJ CİERZNIAK Dumrul’un Annesi: EWELINA STEPANCZENKO-STOLORZ

Oyun, bireysel özgünlüğü ve özgürlüğü olmayan, kalıpların arkasına sığınarak varoluşuna bir anlam yüklemeye çalışan modern insanın çaresizliğini ele alıyor.

Eskİşehİr Büyükşehİr Beledİyesİ Şehİr Tİyatroları

GERGEDAN75dk

Yazar E. JONESCO / ÇEVİRMEN Hasan ANAMUR / Yöneten Barış ERDENK / YÖNETMEN YARDIMCISI H.Tolga TÜMER, Ecren CAN SERİM / DEKOR TASARIM Emre KESKİN / KOSTÜM TASARIM Funda KARASAÇ / IŞIK TASARIM Osman UZGÖREN / DANS HAREKET TASARIM Sİbel ERDENK

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

20.NİSAN

20:30

21.NİSAN

20:30

Jean: MERT KIRLAKBerenger: HAKKI KUŞDaisy: ÖZLEM BOYACIDudard - Patron: METE AYHAN Mantıkçı - Papillon: MUSTAFA KILIKCI Botard - Mantıkçının Arkadaşı:

YALÇIN ÖZEN EMEL ALNADY SUNAOĞLU GAMZE KILIKCI GÜLŞAH ERARAÇ SEÇİL DİDEM ÜNER AYHAN BEKDEMİR BERKAY OSMAN GÖKÇEK ORÇUN TİRYAKİ ÖZGÜN CAN KARABURUN İLKYAZ ARSLAN

13+

Nikolay Gogol’un en sevilen öykülerinden olan Bir Delinin Hatıra Defteri, ülkemizde ilk tek kişilik oyun olarak Genco Erkal tarafından Ankara Sanat Tiyatrosu’nda oynanmıştı. Yıllar boyunca sanatçı aynı eseri üç kez, üç değişik yorumla sahneledi. Bu yıl oyunun 50. yılı kutluyoruz. Gogol’un kara mizah başyapıtı yine güldürürken içimizi acıtacak.

DOSTLAR TİYATROSU

Bİr delİnİnhatıra defterİ85dk

Yazar NIKOLAY GOGOL / ÇEVİRMEN COŞKUN TUNÇTAN / uyarlayam GENCO ERKAL / Yöneten GENCO ERKAL / MÜZİK METE SAKPINAR /DEKOR TASARIM DUYGU SAĞIROĞLU / KOSTÜM TASARIM ÖZLEM KAYA /

SANATMAHALnÂzım hİKmetkültürevİ

GENCO ERKAL

18.NİSAN

20:30

19.NİSAN

20:3013+

Müteahhitlikten başka iş yapamayan mesleksiz kapitalistlerin geride bıraktığı enkazın içinden molozları aralayıp gün ışığına çıkan müzikholcüler, geçmişin naif yapımlarına satirik bir dille yeniden can suyu veriyor. Işığı solan müzikhol yıldızlarının tuvaletçi kadın imgesi, eğlence dünyası kadar, toplumumuzun çizdiği eğriyi de yansıtıyor.

İnsan nedir? Biraz toprak, toz, biraz et, biraz kan? Georg Büchner, dünya literatürünün önemli oyunlarından Woyzeck’te insan olgusunu sorguluyor. Her zaman zorunlu ve haklı görülen savaşta yoksulluk, sınıf farklılıkları, toplum baskısı içinde, uçuruma sürüklenmeden insan kalabilmeyi nasıl başarır insan? Gerçekliğin saptığı böyle kaypak bir dünyada insan ne içindir?

Altıdan Sonra Tİyatro

YALINAYAKMÜZİKHOL150dk

Yazar Ekİp / Yöneten Yiğit Sertdemir / MÜZİK Erhan Yürük, Onur Kahraman, Burçak Çöllü, Savaş Balaban, Burak Sarıhan / KOSTÜM TASARIM EKİP / IŞIK TASARIM Yİğİt Sertdemİr / DANS HAREKET TASARIM Senem Oluz

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİUĞUR MUMCUSAHNESİ

24.NİSAN

20:30

25.NİSAN

20:30

Kıvanç Duyar: YAMAN ÖMER ERZURUMLU Hasbel Kader: ASLI CAN KORTAN Yeter Artık: ÇİĞDEM AYGÜN Keyfe Keder: CANDAN SEDA BALABAN Tutku Su Sır: SİNEM ÖCALIR Can Hıraş: MURAT KAPU Bakiye Yetersiz: GÜLHAN KADİM Hakkı Yendi: ONUR SARIGÜL Hilkat Garibi: SEDA YÜRÜK Sevgi Seli: SELEN ŞEŞEN

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

25.NİSAN

20:30

26.NİSAN

20:30

ADEM AYDİL, AYÇA ERENAYTEK ŞAYAN, BERKAN ŞALBURCU ÖZBERK, BUSE KARABURAK KÜÇÜKOSMAN, DENİZ ATLIGÜNEŞ UYDAŞ, KORHAN BAŞARANMERTCAN SEMERCİ, MURAT ÇIDAMLIONUR DİLEK, OKAN EKENMÜJDE KIZILKAN, METEHAN GÜLERMELİH EFEÇINAR, ZÜLAL SÜER

Gitar: SÜLEYMAN BAĞCIOĞLUDavul: BARIŞ MENKÜERKlavye: MURAT KÖSELİOĞLUBas: MEHMET ÖZTÜRKSaksofon: ONUR YÜCE

Tatbİkat Sahnesİ

WoYZECKMASALI80dk

Yazar George Büchner / Yöneten Erdal Beşİkçİoğlu / YÖNETMEN YARDIMCISI Elvİn Beşİkçİoğlu / UYARLAYAN Erdal Beşİkçİoğlu / DRAMATURG Erdal Beşİkçİoğlu / Yönetmen Asistanı Güneş Altınbaş S. /IŞIK TASARIM Yİğİt Sertdemİr / MÜZİK Onur Yüce / Yapımcı Nadİr Koçoğlu / DEKOR TASARIM Tatbİkat Sahnesİ / KOSTÜM TASARIM Bİnnaz Dorkİp / IŞIK TASARIM Mustafa Bal / DANS HAREKET TASARIM Bİnnaz Dorkip / Sİnevİzyon Emre Yıldız / Ses Burak Abacılar / Sahne Amiri Fatİh Katırcı /SES Burak Abacılar / Kompozİtör Onur Yüce / Repetİtör Fahrettİn Güven

13+

13+

Bir saniye! Sünnet mi! Hiç hesapta olmayan bu konu çokkültürlü aile üyelerini ânında birbirine düşürmekle kalmaz, kusursuz bir Alman mantığıyla çalışan hastane personelini de kaosa sürükler! Sünnet fikri acil bir şekilde müzakere edilip hasretle beklenen torun dünyaya gelmeden önce mutlaka bir karara bağlanmalıdır.

BALLHAUS NAUNYSTRASSE / Almanya

SÜNNET

YAZAR NECATİ ÖZİRİ / YÖNETEN MİRAZ BEXAR / SAHNE TASARIM KATHARINA FALTNER / KOSTÜM TASARIM SOFYA VANNINI / DRAMATURJİ TUNCAY KULAOĞLU

06.NİSAN

20:30

07.NİSAN

20:30

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

LODI DOUMITERAY EĞİLMEZMELEK ERENAYTİMUR IŞIKKATHARİNA KOCHSEMA POYRAZMICHAEL WENZLAFF

13+

Tesadüfen Kadın, Dario Fo’nun deyimiyle, bir ayna oyunudur. Kraliçe, bazen erkeklere hükmeden biri, bazense erkek egemen kültür içinde bir kurban olarak karşımıza çıkar. Oyunda yaşanan politik kavgalar, iktidar hırsı son derece günceldir. Yazar güçlü politik mesajlarıyla seyirciyi güldürmeyi asla unutmaz. Oyun, tarihi bir komedi ve politik bir dramdır.

ANKARA SANAT TİYATROSU

TESADÜFENKADIN120dk

Yazar Dario Fo / Yöneten Ferdi Değirmencİoğlu / DRAMATURG Onur Erbİlen / REJİ ASİSTANI Dİlan Günay /DEKOR TASARIM Gazal Erten, Arda Güler /KOSTÜM TASARIM Gazal Erten, Arda Güler / IŞIK TASARIM Mehmet Kızılgül

07.NİSAN

20:30

08.NİSAN

20:30

UĞUR MUMCUSAHNESİ

MEHMET ULUSOYFULYA KOÇAK YEŞİLKAYABÜLENT YILDIRANNALAN GÜREŞERDEM ULUSALVELİCAN DEMİRELFATİH SERDAR ÖNCÜMELİK CAN SAPAN

Shakespeare’in ünlü tiyatro oyunundan ilham alınarak hazırlanan, Gürcistan’nın önemli bestecisi REVAS GABICHVADZE’nin bestelediği Hamlet balesi, Ankara Devlet Opera ve Balesi tarafından Nilüfer Tiyatro Festivali’nde seyirciyle buluşacaktır.

ANKARA DEVLET OPERA VE BALESİ

HAMLET90dk

Yazar W. Shakespeare / uyarlayan Medeia MagalashviliYÖNETMEN YARDIMCISI Serhat Güdül / MÜZİK Revaz Gabichvadze / DEKOR TASARIM Savaş Camgöz / KOSTÜM TASARIM Sevtaç Demİrer / IŞIK TASARIM Fuat Gök / Kareografİ Nugzar Magalashvili, Medeia Magalashvili

Hamlet: BURAK KAYIHAN, İLHAN DURGUT, İ.EREN KELEŞClaudius: İ.EREN KELEŞ, İLHAN DURGUT, KUZEY KIYICAN Laertes: KADİR OKURER, EMRE GÜLER , KUZEY KIYICANOphelia: ÖZGE BAŞARAN, H.MİNE İZGİ, ÖZGE ONAT, G.SEMA TUNCELGertrude: H.MİNE İZGİ, ÖZGE ONAT, C.EZGİ ODABAŞI, ALMULA ERSOYPolonius: SERHAT ELİFER, A.HAKAN ODABAŞI, TANER OĞUZHANMezarcı: A.HAKAN ODABAŞI, SERHAT ELİFER

09.NİSAN

20:30

MERİNOS ATATÜRKKÜLTÜR VE KONGRE MERKEZİ

13+

7+

Hepimiz özgürlük eksikliğinin ne olduğuna aşinayız. Peki, gerçek anlamıyla ÖZGÜRLÜK nedir? İçsel huzuru özgürlükle nasıl elde ederiz? İşte bu ve buna benzer birçok soruyu Çek Cumhuriyeti’nden gelen CORRECTION VERTEDANCE dans topluluğu ödüllü performanslarıyla sahnede cevaplıyor…

VerTEDANCE O.S.

CORRectıonvertedance120dk

Yazar Jiří Havelka / KAREOGRAFİ VE DANS: Veronika Knytlová, Marta Trpišovská, Tereza Ondrová, Martina Hajdyla Lacová, Helena Arenbergerová, Karolína Hejnová, Robo Nižník, Jaro Ondruš, Rado Piovarči, Petr Opavský, Michael Vodenka / MÜZİK Clarinet Factory / KOSTÜM VE SAHNE TASARIM Dáda Němeček / IŞIK TASARIM Katarína Ďuricová / YAPIMCI VerTeDance o.s.

09.NİSAN

20:30

10.NİSAN

20:30

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

DESTEKLEYEN: City of Prague, Ministry of Culture of the Czech Republic, Foundation Zivot umelce, METROSTAV a.s., Tanec Praha NGO / Ponec - The Dance Venue, Ctyri dnyo.s. and

ALT@RT o.s.

13+

Oyunda Vahram Papazyan karakteri vesilesiyle Ermeni tiyatrocularımızın mirasıyla teatral bir hesaplaşma konu ediliyor Latife Hanım karakteri sayesinde de Müslüman kadınların sahneye çıkışı hakkındaki mitler sorgulanıyor. Oyun, tarihsel belgelere yaslandığı kadar, belgelerden yola çıkılarak kurgulanmış sahneleri ve tamamıyla hayal ürünü karşılaşmaları da içeriyor.

Ahlâk kurallarına uymadıkları gerekçesiyle, dünya tarihinin utanç sayfalarında yer alan ”sabıkalı akıl hastanesine” hapsedilmiş iki kadının 1920’lerden 70’lere uzanan gerçek hikâyesi: Persephone ve Dora. Düş ve dostluktan güç alarak hiçlik ve zamansızlıktan ibaret bir evrene karşı koyan ‘ahlaksal açıdan embesil’lerin, özgürlüğe havada yüzerek ulaşanların hikâyesi.

CÜNEYT YALAZİLKER YASİN KESKİNBANU AÇIKDENİZ

Boğazİçİ Gösterİ Sanatları Topluluğu

KİM VAR ORADA:MUHSİN BEY’İN SON HAMLET’İ120dk

YAZAR Ekİp Çalışması / YÖNETEN Ekİp Çalışması / MÜZİK Aybars Gülümser / IŞIK TASARIM Levent Soy / DEKOR TASARIM Özgür Eren / KOSTÜM TASARIM Banu Açıkdenİz, Duygu Dalyanoğlu

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİSANATMAHAL

14.NİSAN

20:30

15.NİSAN

20:30

Dora/ Dorph: NERİMAN UĞUR Persephone/ Porph: ZEYNEP GÜLMEZ

JEST TİYATRO

HAVADAYÜZMEK100dk

YAZAR CHARLOTTE JONES / ÇEVİRMEN SEÇİL HONEYWILL / YÖNETEN MURAT SARI / DRAMATURG KERİM ALTINBAŞAK /YÖNETMEN YARDIMCISI KERİM ALTINBAŞAK / MÜZİK MURAT SARI / DEKOR TASARIM MURAT GÜLMEZ / KOSTÜM TASARIM BERİL SÖNMEZ / IŞIK TASARIM ÖZKAN SEZER /DANS VE HAREKET TASARIM TANJU YILDIRIM

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

15.NİSAN

20:30

16.NİSAN

20:30

13+

13+

Bir sosyal trajikomedi olan “Bir Delinin Hatıra Defteri” Polygon Theatre iş birliğiyle hazırlanmıştır. “Bilinçsizlik hastalığı”, kahramanı iç düzensizlik ve deliliğe sürüklemektedir. Kahramanımız çalışmadan kazanılmış hak ve ayrıcalıklara sahip olmanın delice hayaliyle yanıp tutuşurken bu, insanların onunla dalga geçmelerini kaçınılmaz hale getirmiştir.

Viola ve Sebastian gemi kazasından sonra ayrı düşen ikizlerdir. Viola, Illyria Dükü’nün hizmetine girmek için erkek kılığına bürünür, Olivia’ya kur yapmakla görevlendirilir. Kardeşinin yasını tutan Olivia herkesi geri çevirmektedir, tâ ki erkek Viola’ya âşık olana dek. Olivia’nın dayısı Tobi, cümbüşlü bir oyun yaparak karşılıksız aşkı iyice kızıştırır.

İBB ŞEHİR TİYATROLARI

12. GECE110dk

Yazar William Shakespeare / ÇEVİRMEN Zeynep Avcı / Yöneten Serdar Bİlİş / YÖNETMEN YARDIMCISI Dolunay Pİrcİoğlu, Berk Samur, Doğan Şİrİn / MÜZİK Çİğdem Erken / DEKOR TASARIM Gamze Kuş / KOSTÜM TASARIM Gamze Kuş / IŞIK TASARIM Cem Yılmazer / DANS HAREKET TASARIM Candan Baş

NÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

17.NİSAN

20:30

18.NİSAN

20:30

Viola / Sebastian: SENAN KARA TUTUMLUEROlivia: BENNU YILDIRIMLAROrsino: ERKAN SEVERMalvolio: LEVEND ÖKTEMFeste: ÖZGE ÖZDERTobi Dayı: KUBİLAY PENBEKLİOĞLUAndrew: TOLGA YETERMaria: SEDA FETTAHOĞLUAntonio: ERSİN UMULUKoro: MANA ALKOY, PINAR AYGÜN, BERK SAMUR, EYLÜL SOĞUKÇAY, İSMET ŞAHİN, DOĞAN ŞİRİN

Klarnet: ÖMER GÖKTAY Gitar: İLKER PEKERAkordeon: MUZAFFER BERİŞA Piyano: SİNAN ARSLAN Bas: UTKU AKINCI / SALTUK TUKURDavul: YALÇIN GÖREN / DENİZ ATALAY

The Theatre of Black and White Theatre (Fİnlandİya), Polygon Theatre (Estonya)

BİR DELİNİN HATIRA DEFTERİYÖNETMEN Kamran Shahmardan / ÇEVİRMEN Zeynep Avcı / Skenografİ, perspektİf Pekka Kettunen / Işık ve Ses Aleksander Erstu / Fotoğraflar Kristel Treier

SANATMAHALNAZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

12.NİSAN

20:30

13.NİSAN

20:30

TAMUR TOHVER

13+

13+

13+

142. sezonunu yaşayan Azerbaycan Devlet Akademik Milli Dram Tiyatrosu ile kez Bursa’da sahne alacak. Ünlü Azeri halk yazarı Elçin Efendiyev’in romantik komedisi arafta geçmekte. Araftaki karşılaşmalar, yakınların ihanetleri, ruhların gelişimi ve tanrının şefkatini bu trajikomik oyunda izleyebileceksiniz.Yöneten Kamran Şahmerdan, Sahne Tasarım Eduard Koçerqin, Kostüm Tasarımı Anna Koçergina.

13+

AZERBAYCAN Devlet Akademİk MİLLİ DRAM TİYATROSU

TELESKOPE

UYARLAYAN NAZİM BEYKİŞİYEV/ Müzİk SEADET QARABAĞLI

UĞUR MUMCU SAHNESİ

19.NİSAN

20:30

20.NİSAN

20:30

Adam: FÜZULİ HÜSEYNOVKadın: İLAHE HESENOVAMelek Cebrail: RAMİZ NOVRUZ,RAFİQ EZİMOVMelek Mikail: KAZIM ABDULLAEV,RÖVŞEN KERİMDUXTİsrafil: HACI İSMAYILOV, ELİ NURAzrail: EJDER HEMİDOV, MİRZA AĞABEYLİ

Gürcistan’ın bol ödüllü yönetmeni Artandil Varsimashvili, kült yönetmen Stanley Kubrick’in Otomatik Portakal filmini sahneye uyarladı. Oyun 90’larda geçiyor ve hikâyenin yeni halinde psikolojik drama yönü ön plana çıkarıyor. Gürcistan’da geçen oyun, şimdi de Nilüferli izleyiciyle buluşuyor.

Aşk ve yanılsamanın birbirine sarmalandığı fantastik bir masalın içine çekilmeye var mısınız? Antik Yunan’da, kral babalarının zulmünden kaçarak perilerle dolu bir ormana sığınan çaresiz âşıkların hikâyesi, tılsımlı bir çiçekle doyumsuz bir hale geliyor.Biletinizi telefonunuza indireceğiniz KonserV uygulamasına okutup, kazandığınız puanları yeni biletlere çevirin.

MODA SAHNESİ

EN KISA GECENİNRÜYASI160dk

Yazar WILLIAM SHAKESPEARE / Yöneten KEMAL AYDOĞAN /ÇEVİRMEN EMİNE AYHAN, AYSUN ŞİŞİK / MÜZİK CAN GÜNGÖR /DEKOR TASARIM BENGİ GÜNAY / KOSTÜM TASARIM BENGİ GÜNAY / IŞIK TASARIM İRFAN VARLI / DANS HAREKET TASARIM YEŞİM COŞKUN

BURSA SUARE27.NİSAN

20:30

28.NİSAN

20:30

TİMUR ACAR DİDEM BALÇIN ONUR ÜNSAL MERT FIRAT MELİS BİRKAN BEYZA ŞEKERCİ VOLKAN YOSUNLU EZGİ COŞKUN MURAT TÜZÜN CANER ERDEM ÇAĞLAR YALÇINKAYA MERT ŞİŞMANLAR HASAN DEMİRTAŞ ALPER BAYTEKİN

13+

lIBERTY tHEATRE / GÜRCİSTAN

OTOMATİKPORTAKAL150dk

Yazar ANTANDıL VARSı MASHVILI / Yöneten ANTANDıL VARSı MASHVILI

SANATMAHALNÂZIM HİKMETKÜLTÜREVİ

26.NİSAN

20:30

27.NİSAN

20:30

APOLON KUBLASVILIANI ALADASHVILIMORIAM NODIRADZEGIORGI JIGIALASHA GURGENIDZEMIKHAELI ARJEVANIDZE

Merhaba,

Nilüfer Tiyatro Festivali 5’inci kez sizinle buluşuyor: Biz de bu buluşmaya aracılık etmenin gururunu yaşıyoruz.

Ülkemiz ne yazık ki kara günlerden geçiyor. Hayatı olduğu gibi kabul etmeyen, sorgulayan ve değiştirmek için çaba harcayanlar, bu uğurda ihtiyacını duyacakları her şeyi sanatın engin dünyasında, özellikle de tiyatroda bulabilirler. “Seyirci Kalma” sloganıyla sizlere sunduğumuz 5. Nilüfer Tiyatro Festivali’ni hazırlarken istedik ki hayatın sahibi olduğumuzu ve bir özne olarak onu elimize almamız gerektiğini birlikte hatırlayalım.

Her iki yılda bir organize ettiğimiz festival, geçmiş yılların deneyimi ve sizlerin talepleri ile daha güçlü, daha yoğun. Ülkemizin önemli tiyatrolarının yanı sıra, yurt dışından seçkin tiyatro toplulukları da bizimle buluşacak. Sadece tiyatro değil, konserler, atölyeler ve sergiler de festivalimizi zenginleştirecek.

Bu yıl karşılaşacağımız bir diğer yenilik ise “Ve…” seçkisi olacak. Bu seçki, ana akım tiyatro toplulukları dışında, yeni, genç ve alternatif bakışla sahnelenen oyunlardan oluşmakta.

Daha iyi bir kent, ülke ve dünya umuduna katkı sağlayacağını umduğumuz 5. Nilüfer Tiyatro Festivali’nde buluşmak dileğiyle, aşk ve inadına kahkahayla dopdolu bir dünya için, yaşasın tiyatro, yaşasın barış!

MUSTAFA BOZBEYNilüfer Belediye Başkanı

SEYİRCİ KALMAŞu ânın anlatıcıları olarak geçmişin izleri üzerimizden, yüzümüzden, dilimizden dökülürken…

Şu ânın yaratılmasında pay sahibi olanların sahnelediği oyuna seyirci kalmamalıyız.

Geleceğin gözleri, sözleri, izleri biziz. Kötülüğün hüküm sürdüğü coğrafyalar sergilenirken sahnelerde, hiç tanımadığımız yüzler hep bir ağızdan soracaklar bize; seyirci miydin sen de?

Uygar dediğimiz şu anki dünyada; Uygar’ları, Çağdaş’ları, Özgür’leri, Sevda’ları otobüs duraklarında, sahile vuran dalgalarda, miting alanlarında, tiyatro ve konser salonlarında, bilinmezliğin peşi sıra sınırları zorlayan küçük adımlarda feda etmekten artık vazgeçmeliyiz.

Bizler sahneye çıktığımızda hem herkesiz hem hiç kimseyiz. Yollara düştüğümüzde de sahnede de kimsesiziz. Sanatın aykırı sokaklarında hep kabul edilmeyi, onaylanmayı bekleyen mültecileriz. Seyircilerimize sığınırız. Biliriz ki onlar bize lütufta bulunmaz, hak ettiğimizi verir. Bu yüzden aslında bizim için adı seyirci olanlar aslında seyirci kalmayanlardır. Savaşları, gözyaşlarını, katliamları, ırkçılığı, sosyal adaletsizliği, tecavüzleri, her türlü hak ve hukuk ihlallerini reddederek; aşktan, doğadan, yaşam hakkından yana olanlardır.

Bizler; kötülüğe alışmayan, güçten değil eşitlikten yana, sadece bir döneme ait değil tüm zamanların barış elçileriyiz.

YAŞASIN TİYATRO, YAŞASIN BARIŞ!

27.MART

20:30 NÂZIM HİKMET

KÜLTÜREVİ

MÜZİKLİ GALABURSA BÖLGE DEVLET SENFONİ ORKESTRASI ORKESTRA ŞEFİ: BURAK TÜZÜN SOLİSTLER: ZUHAL OLCAYBAŞAK ZENGİN KAYABINARNİLÜFER BELEDİYESİ “TİYATRO” OYUNCULARIBİLKENT ÜNİVERSİTESİ ÖĞRENCİLERİ

ŞEF: BURAK TÜZÜN SUPERVİZOR: ENGİN ALKAN

Festivalin Açılış Gecesinde Bursa Bölge Devlet Senfoni Orkestrası Belleklerimizde Unutulmaz İzler Bırakan Yerli Ve Yabancı Müzikallerin Seçkin Eserleri Tiyatro Ve Müzik Dünyasının Önemli İsmi Zuhal Olcay, Başak Zengin Kayabınar Bilkent Üniversitesi Öğrencileri Ve Nilüfer Belediyesi “Tiyatro”nun Genç Oyuncularının İşbirliğiyle Seyirciyle Buluşturacak.

* Bilkent Üniversitesi Müzik Ve Sahne Sanatları Fakültesi İşbirliğiyle

NİDA ATEŞ’LE TELDEN DİLDEN GÖNÜLDENKONUK SANATÇILAR: OLGUN ŞİMŞEK, NAZAN KESAL

BAOB( BURSA AKADEMİK ODALAR BİRLİĞİ)

06.NİSAN

20:00

” Shakespeare Şarkıları” konseri, William Shakespeare’ in ölümünün 400. Yılı dolayısıyla yapılacak olan konser, Shakespeare dönemi çalgıları ve bestecilerinden oluşuyor. Konserde, Rönesans Lute ,Viola da Gamba ve Soprano üçlüsü yer alacak. Lute sanatçısı İtalyanların sayılı Lute sanatçılarından Diego Leveric, Viola da Gamba da Bülent Oral ve Soprano Linet Şaul olacak. Konser sırasında Shakespeare’in oyunlarından bölümleri de İstanbullu Tiyatrocu Ayşe Lebriz Berkem okuyacak.ÜCRETSİZ