$XGLWRUtD

)DFX O WDGGH& LHQF LDV (FRQyPLFDV

\ $GPLQ LV W UD W LYDV

$XGLWRUtD/D8QLYHUVLGDGGH9DOSDUDtVR/D8QLYHUVLGDGGH9DOSDUDtVRHVXQD LQVWLWXFLyQHVWDWDODXWyQRPD\VLQ ILQHVGH OXFURGHFDUiFWHUUHJLRQDOTXHVREUHVDOHSRUODFDOLGDGGHVXVFDUUHUDV\ODH[FHOHQFLDGHVXFXHUSRDFDGpPLFR,PSDUWHSURJUDPDVHQGLYHUVDVGLVFLSOLQDVFRQXQDPDWUtFXODGHPiVGHPLO HVWXGLDQWHV 7RGRV VXV DOXPQRV SXHGHQ DFFHGHU D EHQHILFLRV HFRQyPLFRV \ FXHQWDQFRQDWHQFLyQPpGLFDGHQWDOSVLFROyJLFD\SVLTXLiWULFDJUDWXLWD$GHPiVSXHGHQSUDFWLFDUGHSRUWHVGHPDQHUDFRPSHWLWLYD\UHFUHDWLYD\DFFHGHUDDFWLYLGDGHVFXOWXUDOHVJUDWXLWDVDWUDYpVGHO&HQWURGH([WHQVLyQ/D8QLYHUVLGDGGH9DOSDUDtVRVHLQVSLUDHQYDORUHVFRPRODSDUWLFLSDFLyQODVROLGDULGDGODHTXLGDGODOLEHUWDGHOSOXUDOLVPRHOSHQVDPLHQWRFUtWLFR\HOUHVSHWRDODGLYHUVLGDG\HVWiDGVFULWDDO&RQVHMRGH5HFWRUHV\DO&RQVRUFLRGH8QLYHUVLGDGHV(VWDWDOHVGH&KLOH

5DGLR9DOHQWtQ/HWHOLHUIPODUDGLRGHOD8QLYHUVLGDGGH9DOSDUDtVR

/D(VFXHODGH$XGLWRUtDGHOD8QLYHUVLGDGGH9DOSDUDtVRIXHIXQGDGDHQHQODVHGH9DOSDUDtVRGHOD8QLYHUVLGDGGH&KLOH1DFLyHQKRUDULRYHVSHUWLQRSDUDVDWLVIDFHUORVUHTXHULPLHQWRV\DVSLUDFLRQHVGHORVFRQWDGRUHVGHOD]RQD(QFRPLHQ]DDLPSDUWLUVHHQMRUQDGDGLXUQD

&RQVFLHQWHGHVX LPSRUWDQWH UROFRPRIRUPDGRUDGHSHUVRQDVEXVFDTXHVXVWLWXODGRVVHDQSURIHVLRQDOHVtQWHJURVGRWDGRVGHFRQRFLPLHQWRFLHQWtILFR\WpFQLFRSDUDGLULJLUDGPLQLVWUDU\FRQWURODURUJDQL]DFLRQHVS~EOLFDV\SULYDGDVDSOLFDQGRODFUHDWLYLGDGHLQQRYDFLyQTXHORVHVFHQDULRVHFRQyPLFRV\VRFLDOHVSUHFLVDQSDUDUHDOL]DUORVFDPELRVFRQHILFLHQFLD\HILFDFLD

1XHVWUR HJUHVDGR SRVHH FRQRFLPLHQWRV GH&RQWDELOLGDG 7ULEXWDULD $XGLWRUtD)LQDQ]DV 1RUPDWLYD 6LVWHPDV GH ,QIRUPDFLyQ \ GH &RVWRV FRQPDQHMR GHKHUUDPLHQWDV FRPSXWDFLRQDOHV D QLYHO GH XVXDULR (V FUHDWLYR LQQRYDGRU HLQGHSHQGLHQWHSRVHHKDELOLGDGHVGHOLGHUD]JR\WUDEDMDDGHFXDGDPHQWHHQHTXLSR(VUHVSRQVDEOHOHDOpWLFRHLGyQHR

81,9(56,'$'$&5(',7$'$GHVGH2FWXEUHKDVWD2FWXEUH'RFHQFLDGH3UHJUDGR*HVWLyQ,QVWLWXFLRQDOH,QYHVWLJDFLyQ

&DVD&HQWUDO/DV+HUDV19DOSDUDtVR

)RQR(PDLOVHFUHWDULDDXGLWRULD#XYFO

&DPSXV6DQWLDJR%ULJDGLHUGHOD&UX]

6DQ0LJXHO6DQWLDJR)RQR

(PDLOVHFUHWDULDDXGLWRULD#XYFO

,1)2ZZZXYFO

&DUUHUD$FUHGLWDGDSRUDxRV$JHQFLD$FUHGLWDGRUD&ROHJLRGH,QJHQLHURVGH&KLOH6$$FUHGLWD&,'HVGHGLFLHPEUHGHKDVWDGLFLHPEUHGHLPSDUWLGDHQODVVHGHVGH9DOSDUDtVRHQMRUQDGDGLXUQD\YHVSHUWLQD\HQ6DQWLDJRHQMRUQDGDGLXUQD

778/2352)(6,21$/ &RQWDGRU3~EOLFR$XGLWRU*5$'2$&$'e0,&2 /LFHQFLDGRHQ6LVWHPDVGH,QIRUPDFLyQ)LQDQFLHUD \&RQWUROGH*HVWLyQ'85$&,1'((678',26 VHPHVWUHV2%7(1&,1'(778/2352)(6,21$/ $SUREDFLyQGHOD7RWDOLGDGGHO3ODQGH(VWXGLRV 5HDOL]DUXQD3UiFWLFD3URIHVLRQDO\DSUREDUXQ ([DPHQGH7tWXOR\*UDGR&',*2&$55(5$ 9DOSDUDtVR 6DQWLDJR

$XGLWRUtD

$QWHVGHSRVWXODUFRQILUPDODLQIRUPDFLyQHQZZZXYFO

321'(5$&,21(61RWDV(QVHxDQ]D0HGLD /HQJXDMH\&RPXQLFDFLyQ 0DWHPiWLFD +LVWRULD\&LHQFLDV6RFLDOHV RSWDWLYD&LHQFLDV RSWDWLYD

3817$-(6'(,1*5(62$f23ULPHU0DWULFXODGR9DOSDUDtVR OWLPR0DWULFXODGR9DOSDUDtVR 3ULPHU0DWULFXODGR6DQWLDJR OWLPR0DWULFXODGR6DQWLDJR

$5$1&(/(6$f20DWUtFXOD$QXDO $UDQFHO$QXDO9DOSDUDtVR $UDQFHO$QXDO6DQWLDJR

"0 "0 "0 "0 "0

5

+5 +5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5 +5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5 +5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5 +5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

4&. 4&. 4&. 4&. 4&. 4&. 4&. 4&. 4&. 4&.

5

+5

5 +5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5 +5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5

+5

5 +5

5

+5

5

+5

'RV$VLJQDWXUDVGH)RUPDFLyQ*HQHUDOGHFDUiFWHUREOLJDWRULRGHEHUiQVHUFXUVDGDVDSDUWLUGHOVHJXQGRDxRFRQXQDGXUDFLyQGHGRVKRUDVSHGDJyJLFDVVHPDQDOHVFDGDXQD

1RWD(QYLUWXGGHORVSURFHVRVGH5HIRUPDGH3UHJUDGR\$FUHGLWDFLyQ,QVWLWXFLRQDOHVWH3ODQGH(VWXGLRVSXHGHVXIULUPRGLILFDFLRQHV

55HTXLVLWRV

"6%&217$%,/,'$'

,

"6%&217$%,/,'$'

,,

"6%&217$%,/,'$'

,,,

"6%&217$%,/,'$'

,9

"6%&217$%,/,'$''(&26726

"6%&217$%,/,'$''(*(67,1

"6%&217$%,/,'$'683(5,25,

"6%&217$%,/,'$'683(5,25

,,

"6%$8',725$

,,,

"6%&217$%,/,'$'

9

"6%0$7(07,&$6

,

"6%0$7(07,&$6

,,

"6%7e&1,&$6'(

&8$17,),&$&,1),1$1&,(5$

"6%(67$'67,&$

"6%&20(5&,2

,17(51$&,21$/

"6%02'(/26'('(&,6,1

"6%),1$1=$6

,

"6%75,%87$&,1$3/,&$'$,

"6%),1$1=$6

,,

"6%35(3$5$&,1

352