andrés laguna rodrigo muÑoz y la literatura...antonio gamoneda, conversaciÓn con andrÉs laguna...

2
NEW RENAISSANCE BEAT COLLECTIVE New Renaissance Beat Collective es un colectivo de músicos que explora campos de la música improvisada y el jazz. En esta ocasión el Colectivo se conjura para hacer música al lado del poeta Antonio Gamoneda en torno a unos libros de ciencia convertidos en poesía. De la misma manera que Gamoneda usa los textos antiguos y su potencia poética no buscada, NRBC asume la posibilidad de utilizar la música antigua para ejecutar sonoridades quizás ocultas en la trama melódica de las obras de la época de Laguna. A pesar de que NRBC afronta la música desde el aquí y el ahora, ha sido indispensable desde el primer momento la interven- ción en la plantilla de instrumentos de época que aportasen al resultado una tímbrica diferente a un grupo de jazz al uso. New Renaissance Beat Collective son: EVA JORNET. Flautas de Pico, Bajones y Chirimías. Estudió en el Conservatorio Municipal de Barcelona, Diplomatura de Estudios Musicales en especialización de música medieval en el Conservatoire National de Région Perpignan Mediterranée, con Fanette Estrade y Grado Superior en el Conservatorio Superior de Música Manuel Castillo de Sevilla, con Vicente Parrilla. Desde 2016 Dirige y es intérprete del inusual cuarteto de flautas de pico WINDU, con el cual ya han sido galardonados con tres premios, mejor grupo de música antigua 2016 por votación del público, mejor grupo joven y mejor grupo innovación por GEMA (Asociación de grupos de música antigua de España). NACHO FERNÁNDEZ. Guitarra. Formado en la Escuela de Música Creativa de Madrid, en Musikene de San Sebastian, Holanda y Nueva York, cursando estudios en el Prins Claus Conservatorium y Aaron Copland Conservatory. Actualmente es miembro de numerosos proyectos musicales dentro del panorama musical del momento. ALFONSO BARRENO. Bajones y Chirimías. Con formación en instrumentos de doble caña históri- cos con los maestros Josep Borràs, Renatte Hildebran y Fernando Sánchez, y órgano con el profesor Bruno Forst, finaliza sus estudios de fagot en la Escola Superior de Música de Catalunya, con Josep Borràs. Actualmente trabaja con grupos como Barcelona Ars Nova o La Caravaggia. Miembro y fundador de los grupos Dichos Diabolos y El Herir del Ayre. RODRIGO MUÑOZ. Batería y Sintetizadores. Finalizó sus estudios en la Escuela Superior de Música del País Vasco (MUSIKENE) en la especialidad de jazz. Ha estudiado con bateristas como Carlos Carli, Yayo Morales, Guillermo McGuill o Jo Krause. También ha realizado estudios de percusión en el Conservatorio Superior de Música de Madrid y de percusión antigua con músicos como Pedro Esteban. De forma paralela se ha formado en música moderna, batería y combo en la Escuela de Música Creativa de Madrid con músicos como Bobby Martínez, Bob Sands o Tony Heimer. Músico de escena y de estudio, compagina estas actividades con las de Profesor de percusión, batería y música moderna en diferentes escuelas como la Escuela de Música Creativa de Madrid. ALBERTO MADRID. Contrabajo y Bajo Eléctrico. Intérprete y compositor, obtiene el Título Superior de Música en Musikene en la especialidad Contraba- jo-Jazz. Amplía su formación en Groningen (Países Bajos). Ha sido ganador y finalista en distintos certá- menes de Jazz. En la actualidad, graba su primer disco como líder de su propio cuarteto. II Encuentro AULA ANDRÉS LAGUNA 2 y 3 de junio de 2018 Real Academia de Historia y Arte de San Quirce Capuchinos Alta, 4 y 6, Segovia Andrés Laguna y la literatura © Diego Conte © Luis Moro © Amando Casado

Upload: others

Post on 12-May-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Andrés Laguna RODRIGO MUÑOZ y la literatura...ANTONIO GAMONEDA, CONVERSACIÓN CON ANDRÉS LAGUNA MÚSICA: NEW RENAISSANCE BEAT COLLECTIVE 2 junio, 20.30h Europa, que míseramente

NEW RENAISSANCE BEAT COLLECTIVE

New Renaissance Beat Collective es un colectivo de músicos que explora campos de la música improvisada y el jazz.En esta ocasión el Colectivo se conjura para hacer música al lado del poeta Antonio Gamoneda en torno a unos libros de ciencia convertidos en poesía. De la misma manera que Gamoneda usa los textos antiguos y su potencia poética no buscada, NRBC asume la posibilidad de utilizar la música antigua para ejecutar sonoridades quizás ocultas en la trama melódica de las obras de la época de Laguna. A pesar de que NRBC afronta la música desde el aquí y el ahora, ha sido indispensable desde el primer momento la interven-ción en la plantilla de instrumentos de época que aportasen al resultado una tímbrica diferente a un grupo de jazz al uso.New Renaissance Beat Collective son:EVA JORNET. Flautas de Pico, Bajones y Chirimías.Estudió en el Conservatorio Municipal de Barcelona, Diplomatura de Estudios Musicales en especialización de música medieval en el Conservatoire National de Région Perpignan Mediterranée, con Fanette Estrade y Grado Superior en el Conservatorio Superior de Música Manuel Castillo de Sevilla, con Vicente Parrilla.Desde 2016 Dirige y es intérprete del inusual cuarteto de flautas de pico WINDU, con el cual ya han sido galardonados con tres premios, mejor grupo de música antigua 2016 por votación del público, mejor grupo joven y mejor grupo innovación por GEMA (Asociación de grupos de música antigua de España).NACHO FERNÁNDEZ. Guitarra.Formado en la Escuela de Música Creativa de Madrid, en Musikene de San Sebastian, Holanda y Nueva York, cursando estudios en el Prins Claus Conservatorium y Aaron Copland Conservatory.

Actualmente es miembro de numerosos proyectos musicales dentro del panorama musical del momento.

ALFONSO BARRENO. Bajones y Chirimías. Con formación en instrumentos de doble caña históri-cos con los maestros Josep Borràs, Renatte Hildebran y Fernando Sánchez, y órgano con el profesor Bruno Forst, finaliza sus estudios de fagot en la Escola Superior de Música de Catalunya, con Josep Borràs.

Actualmente trabaja con grupos como Barcelona Ars Nova o La Caravaggia. Miembro y fundador de los grupos Dichos Diabolos y El Herir del Ayre.

RODRIGO MUÑOZ. Batería y Sintetizadores.Finalizó sus estudios en la Escuela Superior de Música del País Vasco (MUSIKENE) en la especialidad de jazz. Ha estudiado con bateristas como Carlos Carli, Yayo Morales, Guillermo McGuill o Jo Krause.

También ha realizado estudios de percusión en el Conservatorio Superior de Música de Madrid y de percusión antigua con músicos como Pedro Esteban. De forma paralela se ha formado en música moderna, batería y combo en la Escuela de Música Creativa de Madrid con músicos como Bobby Martínez, Bob Sands o Tony Heimer.

Músico de escena y de estudio, compagina estas actividades con las de Profesor de percusión, batería y música moderna en diferentes escuelas como la Escuela de Música Creativa de Madrid.

ALBERTO MADRID. Contrabajo y Bajo Eléctrico.Intérprete y compositor, obtiene el Título Superior de Música en Musikene en la especialidad Contraba-jo-Jazz. Amplía su formación en Groningen (Países Bajos). Ha sido ganador y finalista en distintos certá-menes de Jazz.

En la actualidad, graba su primer disco como líder de su propio cuarteto.

II EncuentroAULA ANDRÉS LAGUNA

2 y 3 de junio de 2018

Real Academia de Historia y Arte de San Quirce

Capuchinos Alta, 4 y 6, Segovia

Andrés Lagunay la

literatura

© D

iego

Con

te

© L

uis

Mor

o

© A

man

do C

asad

o

Page 2: Andrés Laguna RODRIGO MUÑOZ y la literatura...ANTONIO GAMONEDA, CONVERSACIÓN CON ANDRÉS LAGUNA MÚSICA: NEW RENAISSANCE BEAT COLLECTIVE 2 junio, 20.30h Europa, que míseramente

PROGRAMA

EUROPA "que míseramente a sí misma se atormenta y lamenta su propia desgracia"de Andrés Laguna

Compañía de teatro Nao d’amores.Interpretación: Juan Meseguer, Eva Jornet,

Isabel ZamoraTraducción y charla introductoria: Miguel Ángel

González ManjarrésDirección: Ana ZamoraArreglos y Dirección Musical: Alicia LázaroAsesor de Voz y Palabra: Vicente FuentesVestuario y Espacio Escénico: Deborah Macías Iluminación: Pedro YagüeProducido por AULA ANDRÉS LAGUNA y Nao d’amores, con la colaboración de Clásicos en Alcalá.

PROGRAMA

PRESENTACIÓN DEL II ENCUENTRO DEL AULA ANDRÉS LAGUNA

ANTONIO GAMONEDA, CONVERSACIÓN CON ANDRÉS LAGUNA

MÚSICA: NEW RENAISSANCE BEAT COLLECTIVE

2 junio, 20.30h

Europa, que míseramente a sí misma se atormen-ta y lamenta su propia desgracia.

Justo cuando se cumple un año de su estreno y tras la gira que, entre otras importantes plazas, nos ha llevado a hacer temporada en el prestigio-so Teatro de La Abadía de Madrid, nuestra puesta en escena del discurso de Andrés Laguna regresa al Aula de San Quirce, el espacio para el cual fue concebido.

Con la delicadeza que caracteriza nuestro trabajo, Nao d’amores presenta este espectáculo didáctico, que constituye hoy una vía posible para reflexio-nar sobre la noción de Europa, que en su propia época ya no era meramente geográfica, sino cultural. El pasado y el presente han de conversar entre sí en estos turbios momentos que nos ha tocado vivir en el viejo continente, y el teatro constituye un espacio privilegiado para un diálogo que no aportará soluciones, pero sí espacios para la reflexión, constituyendo el lugar de encuentro de una sociedad consigo misma.

Fue Antonio Gamoneda quien afirmó no entender que Andrés Laguna figure con méritos propios en la historia de la Ciencia y no en la historia de la literatu-ra. Con tan sólo tres obras escritas en su lengua materna Laguna es, dice Gamoneda, una de las mejores plumas en lengua castellana del siglo XVI.

Los escritos de Laguna, sean precisiones a Galeno, consejos de rutinas profilácticas, condensación de experiencias propias o señalamiento de virtudes terapéuticas de este o aquel simple medicinal, se convierten, especialmente a los ojos contemporá-neos, en pura poesía.

Laguna versionó al castellano la obra clave de la farmacopea europea durante siglos, la Materia Médica de Dioscórides, engrandeciéndola con sus comentarios. Antonio Gamoneda hizo lo propio con el último de los capítulos de la obra, Sobre los Venenos. Pura poesía.

Para este II Encuentro Aula Laguna, celebramos esta faceta del médico renacentista de la mejor manera que se nos alcanza: a través de un diálogo a dos bandas del premio Cervantes Antonio Gamoneda, con Andrés Laguna y consigo mismo.

Enmarcará el acto otra experiencia novedosa: la música, expresa para la ocasión, del grupo New Renaissance Beat Collective, que abrirá y cerrará la palabra del poeta con una mirada desde el jazz contemporáneo a las músicas de la época de Laguna.

Reproducciones de grabados del artista segoviano Luis Moro, inspirados en la obra de Andrés Laguna enmarcarán el acto.

Antonio Gamoneda nació en Oviedo el 30 de mayo de 1931. A los dos años, y tras la muerte de su padre, se trasladó a León con su madre. Su formación intelectual fue básicamente autodidac-ta, aprendió a leer solo, fijándose en las letras del único libro que había en la biblioteca familiar de León, un volumen que se titulaba 'Otra más alta vida', firmado por su padre, un poeta de corte modernista, resucitado en aquellas líneas desci-fradas por su hijo.

Como señaló el propio autor: Mi tipología de escritor ha de ser la que pueda darse, partiendo de 1936, en la suma de unos componentes históricos y biográficos que son, más o menos, los siguientes: pobreza familiar, escasa escuela pública, y la contemplación inocente de la crueldad y la miseria moral de la guerra civil y la posguerra militarizada.

Sus primeros escritos, de 1947 ("Sublevación inmóvil") no ven la luz hasta 1960. En esos tiem-pos escribió "Blues castellano", que no se editará hasta 1982 por razones de censura.

Su obra, de una fuerza excepcional, ha sido reconocida tardíamente como una de las grandes voces de la poesía española actual, lo que ha culminado con la concesión casi simultánea de dos de los más altos galardones; el Premio Cervantes (2006) y el Premio Reina Sofía a la poesía iberoamericana (2006). También el Premio Nacional de Poesía (1988); Premio Castilla y León de las Letras (2004) y el Premio Quijote de las Letras Españolas (2009).

3junio, 19.00h 3

El Aula Andrés Laguna se constituye por acuerdo entre la Fundación Lilly, el Ayunta-miento de Segovia, la Real Academia de Historia y Arte de San Quirce y la Universi-dad de Alcalá con el objetivo de fomentar el conocimiento de la vida y obra del insigne médico segoviano Andrés Laguna. Esta iniciativa, con sede en la ciudad del acue-ducto, está concebida como un espacio de debate permanente. Así, anualmente cele-brará un encuentro en el que se ponga énfa-sis en uno de los ámbitos en los que Laguna destacó tales tales como la farmacología, la literatura, la política, la botánica o el dibujo.