andhokarer bondhu

7/30/2019 Andhokarer Bondhu

1/93

1

gvmy` ivbvAKvii ezKvRx Avbvqvi nvmb

GKeKvj|

wKQyUv Kv AvKwZi weLvZ mB n`| IUv ivwkqvZB,Ze ivwkqvi Gkxq Ask| ywbqvi mejv nì gaMfxiZg vbwU1637 wgUviGB eKvjB cvIqv hve|

31500 eMwKjvwgUvii GZ eo GKUv jKi aviMvg, kni, eì BZvw` KZ wKQyB Zv _vKevi K_v|

AvQI| Avi G-me RvqMvq ^fveZB gvbylRbI AvQcPzi| wK KDB Zviv cwivi Ki ejZ cvij bv AvmjKx NUwQj| wKsev nqZv h hv `LQ ZvB ejQ, Zem-me wekvm Kievi gZ bq|

MvUv jK cvwbi MfxiZv wZb wgUvi Kg MQ| ayZvB bqbZ hZB AvhjvKGB wecyj Rjivwk A knqQ AKvr; cuvP _K mvZ wgwbUi ga|

mgqUv GKevi fi ycyi| jKi cvi Rjiv gvQaiQ| PjvPj KiQ ek KqKUv hvxevnx j| mxgviIw`K _K Avmv GK`j gvwjqvb e mbvmxK wbq

eomo GKUv dwi jKi gafvM ai AvovAvwofve cvinQ| dwiUv Avi yB wgwbU wbRi c_ _vKZ cvijRjì GK WRb UjviK cvk KvUvZ cviZ|

Gici Kx NUj Zv IB e mbvmx ev Rjì KvQ

_K Rvbv hve bv| KviY Zviv GKUv wbgg cjqKviAmnvq wkKvi cwiYZ nqQ| Ze KqK gvBj ~iijvKRb Kx `LQ mUv weePbv Kiv hZ cvi| hwÌ

Zvì eYbvi ga wgj LuyR cvIqv mwZ yi|jKi aviB eyovi evwo, ckvq Rj, PvL Zgb

fvj `L bv; m ejj, AvKvk _K GKUv bgGmwQjKzqvkvi , AvKvi cuvP-mvZUv wWqvgK GK

Kij hZ eo ne ZZ eo|jKi AviK cvii ZiY gvwS ejj, AvKvki

Kv_vI, w mxgvi evBi, wfbMn _K Avmv GKUv mmvijywKq wQj; mB mmviB GKUv Uvbj Zwi Ki jKi cvwbUb wbqQ|

`k gvBj ~i AvKvk wQj GKUv hvxevnx cb, ZvicvBjU ejj, AvKvk _K bvgv Kzqvkvi ev mmvi _K

bvgvbv Uvbj bq, IUv wQj ev| jvKUv Kmg Lq AviIejj, mB wecyj evi wfZi, jKi mvidm, Mb&MbAvb RjZI `LQ m|

dwi Avi Ujvijvi KvQ _K gv AvovB gvBj ~iwQj GKUv nwjKvi| nVvr BDUvbwbq Ijvi KvQ _K ~i mi AvmwQj cvBjU, GKgv Avivnx GKRb we`kxUzwiK wbq| ay Giv yRbB GZ KvQ _K NUbvUv

NUZ `Levi ciI cvY euP MQ| MuvUi cqmv LiP Kiwe`k _K eKvj n` `LZ GmQ, Uzwii PvLwebwKDjvi _vKvUv gvUI A^vfvweK wKQybq| Ze wcQbiwmU emv Uzwi ycuvP mK ci ci nvZNwoi KuvUvq PvLivLj cvBjUi Zv `LZ cvevi K_v bq| ZvB ivLwQjjvKUv| Zvici nVvr m ejj, Zvgvì eKvj n` `Lvkl nqQ Avgvi, Kvi NvivInvUj wdi Pjv|


2/93


3/93

3

Ges ANvZg~jK eeiZv; Zviv GKi ci GK ek wKQyweviY NwUq GKUv dwi, KqKUv j Avi Ujvi Wyweqw`qQ| q-wZi cwigvY wnmve Ki `Lv nQ|

yKZKvixiv AveviI nvgjv PvjvZ cvi, GB AvkvqjKi wKbvi _K jvKRbK mwiq bIqvi KvR PjQ|cieZx wb k bv Ìqv ch jK KD gvQ aie bv, Kvb

iKg RjhvbI PjvPj Kie bv|

ynv cii NUbv|Kzqvjvjvgcyi _K cvq GKkv lvU gvBj Di-cyeRvqMvUv, Zivby c`ki Wvyi b`xi cvk gvSvwiAvKvii GKUv ivevi evMvb|

MvQiI cvY AvQ, KvRB cvYnvwb nqwb ejj fyjne| mgqUv kl weKj, m~h cvU emQ| mycvifvBRvi

wmwK gvj

vi bZZ evsjv`kx kwgKiv ivevi msMniKvR AvRKi gZ kl Ki ygvBj ~ii PvjvNi wdiMQ|

nVvr Pviw`K Qwoq coj GKUv cvov M|Kx cyoQ `Levi Rb PvjvNi _K ewiq Gj

kwgKiv| fvjB evZvm eBQ; wK G GgbB GK evZvm,mevB hb A k Avi D GKUv cuvwPj avv Lj|

cwogwi Ki QyU h-hvi Ni wdi Gj mevB| NiiwfZiI Mig nq DVj evZvm| nuvcvQ gvbyl, `g wbZ KnQ| Kx NUQ KD ejZ cviQ bv| Ze mevB GK evKRvbvj evBi ewiq KD Zviv Kv_vI Avbi wP gv`Lwb|

axi axi Mig fveUv KU Mj| mvnm Ki Avevi Ni_K ewiq Gj kwgKiv| evZvm AvMi Pq Rvi eBQ;

Mig bv njI, cvov MUv GLb AviI Zxe| IB evMvbiw`K _KB AvmQ|

evMvb XyK Zviv AyZ GK k `Lj| cwZwU MvQiZvRv meyR cvZv wKq ZvgvU Avi KuyKo QvU nq MQ|hb mPZbfveB wbw gvvi Zvc cqvM Kiv nqQ, hvZMvQ Avi cvZv axi axi ayKve, wK Avb jvMe bv|

Kbv, Lm cov cvZv nvZ wbq mvgvb Pvc w`jBcuvcii gZ gyogyo Ki fO hvQ| LvwbK AvMI Zviv`L MQ cvqi Zjvq gvwU wQj fRv fRv, GLb KbvLULU KiQ| weeY nq MQ MvQjvi mg Wvj AvicwZwU Kv| GB evMvbi h `dv kl ZvZ Avi m`nbB| GKUv MvQI euvPe bv|

`k gvBj ~ii GKUv cvnvo P~ov _K, PvLwebwKDjvi muU, meB `Lj mB Uzwi jvKUv|

GK nv ci|B`vbwkqvi QvU GKUv xc, bvg bZzbv| xcUvq ay

avb Pvl nq| MvUv xc Avbì Rvqvi eBQ ejjAZzw nq bv| avbi djb Gevi Lye fvj nqQ| klweKji iv` LZi w`K ZvwKq AvQ KqKRb KlK,Avb` Avi Medzj DVQ Zvì eyK| evZvm jvMvq cvKv

avb LZ GKi ci GK XD DVQ| Zvì Avb`, MeAviAvkv-AvKvv AKvr GK wbgl cyo Mj|Kv_vI wKQy bB, KqKkv GKi avb LZ GKm

Rj DVj| Avb jvMevi ci mg MvQ cyo QvB nZ yBwK wZb wgwbU jMQ, Zvi ewk bq|

Gici wZb nv KU MQ| GB GKzk w`b AviI yUv


4/93

4

NUbv NUj|gvi KvQvKvwQ GKUv mvBjvq Avb aij, dj AvovB

jvL Ub Mg cyo QvB nq MQ| AvURb cnixK eiLvKiQ KZc| Zì wicvU ejv nqQ, BjKwUKvjkU-mvwKU wKsev wmMviUi Aewkvsk _K Avb aiwQj|

wZxq NUbvUv NUj Rvgvwbi wgDwbK|QvU, wK cv_ii Zwi cvPxb GKUv RjLvbvq Avb

jvMj| cvPxb njI, AZ gReyZ `vjvb IUv| cv_iicuvwPjjv GZ PIov, yRb gvbyl cvkvcvwk òvZcvie| ìRvjv KvVi bq, jvnvi|

KD ejZ cvij bv Kxfve jvMj AvbUv| eje wK,KD euP _vKj Zv| Kq`xiv mevB wQj e, KviiB eqm

Avwki Kg bq| wZxq wekhyi mgq bvrmx evwnbxi mnvZ wgwjq iZi me Aciva Kievi KviY AvRxeb Rj

LvUwQj Zviv|gv cuvP gvBj ~i `gKj evwnbxi kb| AvbjvMevi m m Uwjdvb Lei cvq Zviv| AKzjcuQvZ mgq jvM gv mvZ wgwbU|

A_P cv_ii Zwi RjLvbv, mg Kq`x Avi cnixmn,GiB ga cyo MQ| `gKj evwnbx cuQ `Lj cyoevi

Avi wKQy evwK bv _vKvq asmZc Kv_vI GZUzKz wkLv

bB| AvQ ay Mb&Mb Avb|mevi gyLB GKUv ck: Avbi ZxeZv KZ ewk njjvnv Avi cv_i GZ ZvovZvwo Mj hZ cvi?

yUv NUbvB ~i _K `L LmLm Ki bvU wbj mBUzwi|

Gici wZ njv evsjv`ki|

wmvcyi _K cuvP nvRvi Ub mqvweb Zj Avi GKnvRvi Ubi gZ e ywZK hcvwZ wbq `k wdiQ evsjvigyL| evsjvi gyL wMm _K Kbv GKUv cyivbv RvnvR,AvKvi wekvj; cyivUvB jvnvi Zwi, KvVi eenvi LyeBKg|

fviZ gnvmvMiK wcQb dj evcmvMi XyKQRvnvR| AvKvk gNi wQUduvUvI bB| ycyiejvi iv`ZvB Lye Kov| Ze mvMi GK`g kvAvqbvi gZ gmY|

cvk mK AwdmviK wbq weR uvwoq AvQbKvcUb kL Rqx jyrdi|

mvi, PvL _K webwKDjvi bvwgq mK Awdmvimvhhv` mnvm ejjb, Pvicvk Avi Kvb RvnvR bB,w`Mi KvQ ayGKUv nwjKvi AvQ|

K ejj RvnvR bB? KvcUbI mnvm Reve w`jb,

Rvbb GUv GKUv K_vi K_v ejQb mK Awdmvi|KUvj cvbji gvSLvb emvbv iBWvi wWmc-i w`KZvwKq AvQb wZwb| wcQb wZb wZbU RvnvRiqQmeZ ev, KivPx Avi Kjv _K AvmQ|mvgbI KqKUv AvQ|

yRbB Rvbb h Iì Pvicvki mejv RvnvRBKgc AvVviv gvBj ~i iqQ, Avi `LZ bv cvIqvi

mUvB KviY|AyZ wRwbmUv Di w`K _K Gj| mK AwdmviiPvL GB gyn~Z webwKDjvi bB, evanq mRbB `LZcjb wZwb; Zv bv nj Zuvi w _vKZ AbK ~i|

gv ykv MR mvgb _K Gj IUv| Gj ejj bZKgb hb jvM, wK Ab Kvb fve eYbv Kiv KwVb|

bxj, gmY mvMi ò wK ynvRvi eMMR RvqMv Ryo UMeM


5/93

5

Ki dzUQ| evKvi GKUv AvqZb| QyU AvmQmeMgv_vq ivwk ivwk evi gN wbq| mK Awdmvi`Ljb, A_P wbRi PvLK wekvm KiZ cvijb

bvevcmvMii gvSLvb GKUv Mni Zwi nqQ|Mnii wKbvivi cvwb dzUQ, Avi Mfxi Zj`k _K

DV AvmQ Nb ev|mvi! Zuvi Mjv _K GB GKUv gv AvIqvR eiZ

cvij|KvcUb Rqx jyrdi ZLbI iBWvi wWmc `LQb|

mK Awdmvii WvK Zuvi Kvb Mj, wK gyL ZzjZvKvevi mgqUzKzI wZwb cjb bv|

UMeM Ki dzU cvwbi mPj wKbviv evsjvi gyLK kKij| weR Avi Avcvi WK hviv wQjb, PvLi wbglev nq Do Mjb| GKB m Mj Mj mg jvnv Avi

BvZ| Mnii wfZi coevi mgqI cj bv RvnvR,Zvci Awekvm cPZv Ggbfve Mvm Kij, IUv hb weknvRvi Ubx Kvb RvnvR bq, md Zij c`v_GB wQj, GBbB, Wye Mj dzU cvwbi bxP|

evsjvi gyL AwZ nvivevi ci w`M Szj _vKvnwjKviwU Avi `wi Kiwb, euvK wbq Pj MQ AviK

w`K|

Kvb cZ`kxcvIqv Mj bv, mswk

KZc Rvbvjevsjvi gyL gvS mvMi _K wbLuvR nqQ|

yBwewmAvB nWKvqvUvi, XvKv|BUviKg Riwi Zje| gvmy` ivbvK GB gyn~Z

ìKvi| gRi Rbvij (Aemicv) ivnvZ Lvb Ii RbZuvi Pvi Acv KiQb|

wK, Bjviv, ivbvi cvBfU mUvwi KvKwj GKUzbvfvm nq coj, gvmy` fvB Zv GLbI AwdmB

Avmbwb|mUv Rvwb ejB Zv gmRUv ZvgvK w`jvg,BUviKgi Acicv _K Bjvivi KvVKvV Kî fmGj| ivbv GjB cvwVq è|

GB mgq ckUv b PgK DVj KvKwj| Kvi m K_vejQ?

SU Ki NyiZB `viMvovq hb GKRb è ~ZK

uvwoq _vKZ `Lj KvKwj; Pb A_P hb Pb bv|è ~Z gb njI, Pjb ejb fvix vU Avi AvaywbK|KvKwj GKUv `xNkvm Pc fvej, gqì Avi Kx `vl,Zviv Zv Ii gvqvex ic Avi gvnbxq fvefw `L cvMjneB| Zvici wbRi K_v fvej m: nvq, KD Kvbw`bRvbZ cvie bv, cwZw`b GKUz GKUz Ki Lyb nq hvwQAvwg| G njv KvQvKvwQ _KI bv cvIqvi Awfkvc| GK


6/93


7/93

7

iqQb gRi Rbvij (Aemicv) ivnvZ Lvb|mveavb GwMq Gm emi cvk, mvbm~PK ~iZ eRvq

iL, uvovj ivbv| gwbUi PvL coZ gif~wg `LZcj| meZ bMf|

bMf gif~wg BRivqj|nvUweU GKUz eo Mj ivbvi| BUviKg Kjvwii

K_v egvjyg fyj MQ|

wPbZ cviQ? RvbZ PvBjb em&|Rx, mvi| bMf gif~wg|GB RvqMv yUv `Lv, cvjv Ki GKRvov jvj we yi

w`K cqUvi ZvK Kijb wewmAvB wPd| yUvi gvSLvb ~iZ cvq òkv gvBj| RvqMv yUvi bvg AvBqvg AvibvRvwd| wKQyiY KiZ cviv?

AvBqvg...bvRvwd... gb gb AvIovQ ivbv, wK

wKQyZB gb KiZ cvij bv RvqMv yUvi Kx ewk evZvrch|emK GKUz Mxi Avi Am `Lvj| iYkw Kx

fve evovbv hvq, m Pv Kiv, ej Nyijb, Wi w`Kwdi hvQb| Gmv|

AbyMZ gl kveKi gZ wcQywbj ivbv|W Nyi Gm wbRi wifjwfs Pqvi emjb ivnvZ

Lvb, emB cvBc myMw ZvgvK fievi KvR gb w`qQb|emv|GKUv Avg-Pqvi emj ivbv|Kx me NUQ Lqvj KiQ? nVvr wRm Kijb em&|

iUv nqwQj evanq eKvj n` _K| GZ Zvc KvKAvmQ?

ivbv A_ mvMi, GKevi nveyWyey LvIqvi Aev|

eKvj n` PPb Mwijviv weviKi mvnvh KqKUv jAvi GKUv dwi Wyweq w`qQ, gvm ò- yB AvM GUvLeii KvMR coQ I| wK Zvi m Zvci Kx mK?

Zvc...Zvc...ZviciB SU Ki gb co Mj| ek KqKUvLei Qvcv nqQ KvMR, wK GKUvi m AviKUvi Kx

mKIi Rvbv bB|gvjqwkqvq ivevi evMvb cyo MQ, B`vbwkqvq

cyoQ avbLZ, Avb jMQ ik Lv` `vg AviRvgvwbi GKUv RjLvbvq|

em& ejQb, GZ Zvc KvK AvmQ| gvB MW! G-mewK Zv nj GK myZvq Muv_v? yNUbv bq, mveUvR? Rx,mvi, mveavb ejj I, gb coQ| wK eKvji NUbvUvZv PPbì...

IUv ik miKvii fvl, RbMYi KvQ evcviUv Mvcb

ivLZ PqQ, ivbvK evav w`q ejjb ivnvZ Lvb|Avgvì KvQ BUwjR wicvU AvQ, IUvI AvmjGKUv mveUvRi NUbv wQj| K ev Kviv cP Dvc eenvi

KiQ|Dvc... Kxfve, mvi?mUvB ZvgvK RvbZ ne, cvBc Avb aivjb

wewmAvB wPd| Avgvì MvqI hLb AuvP jMQ, Avgiv

Zv Pzc Ki em _vKZ cvwi bv|mvi? ivbv aywewZ bq, Ii PvL-gyL DMi QvqvdzU DVj|

gv yUv k DPviY Kijb ivnvZ Lvb| evsjvi gyL|wK IUv Zv, mvi, gvS mvMi _K wbLuvR... emK

gv_v bvoZ `L _g Mj ivbv|PMvg eìi iBWvi _K nVvr A k nqQ IUv,


8/93

8

ejjb wZwb| IB mgq iBWvi GKUv nwjKviI wQj|hvMvhvMUv Kx ev Kv_vq, aiZ bv cvivq MvUv

evcviUv yeva jvMQ ivbvi KvQ|kxjvi KvQvKvwQ GKUv RvnvR jv Ki IB Kvi,

ejjb ivnvZ Lvb| RvnvRUv jvwnZ mvMii w`K Pjhvq|

jvwnZ mvMi...

Zvi AvM mekl nvgjvUv mK Zvgvi RvbvìKvi|

Gici em& hv ejjb, Mfxi AvMn wbq b Mj ivbv:w`b KqK AvMi GK mKvj| BRivqj-jevbb

mxgv| y`ki mb, UvsK, AvgviW& fwnKj, gUvi,iKU jvi, gwkb Mvb, ivBdj, MbW BZvw` wbqgyLvgywL cwRkb wbq AvQ|

GUv ivRKvi cwiwPZ GKUv k| ycB ciiiiwUb KvR-KgmKRvb| bZzb U KvUv i nj evmb msLv evoQ `Lj cwZc ai bq nvgjv nZhvQ| ZLb ZvivI cZ nq|

mw`b mKvj Ggb GKUv NUbv NUj, hUvK KvbiwUbi ga djv Mj bv|

mKvj QUvq BRivqwj mbì cvjve`j kl nqQ|

Zvi GK Nv ci IB GKB KvR kl KiQ jevbbxmbiv| Zvici, bUvi w`K, jevbbx c wewZ nq`Ljh hvi Kvfvi Qo BRivqwj mbiv wcwQq hvQ|

ay h mb, Zv bqUvsK, AvgviW& fwnKj, PvKvi Dciemvbv iKU jvi Avi gwkb MvbI cZvnvi Ki wbQBRivqwjiv|

mxgv Gfve AiwZ iL BRivqwjiv wdi hvQ

Kb? jevbbx Kbj Rqbvj wRjvwb evcviUvK fvj PvL`Ljb bv| BRivqwjì Dk evSv bv MjI, mUv h

f ev gnr wKQybq, G-evcvi wZwb wbtm`n|Kgvviì WK Unj Avi cniv AviI Rvi`vi Kievi

wb k w`jb Kbj wRjvwb| Kvjwej bv Ki AvwgnWKvqvUvii mI hvMvhvM Kijb| Kx NUQ wicvU

Ki cieZx KiYxq mKcivgkPvBjb wZwb|

gv cuvP wgwbU nqQ mxgv ZvM Ki wdi MQBRivqwj mbiv| Kbj wRjvwb wd-Uwjdvb AvwgnWKvqvUvii m GLbI K_v ejQb| GB mgq PvLi

wbgl me wKQyZ Avb ai Mj|jevbbx mxgv PwKZ hv wKQy wQjmb, UvsK,

AvgviW& fwnKj, gwkb Mvb, iKU jvi, Ava gvBjwcQbi AvwgDwbkb wWcvnq cyo QvB nq Mj, bqZv

wevwiZ nq Do Mj|AvwgnWKvqvUvi mswk mxgv PwKi m hvMvhvMKiZ e_ nq bZzb GK`j mbK cvVvj| AKzjcuQvZ yNv mgq jvMj Zvì| Pviw`K `L Kx NUMQ, Kxfve NUQ, wKQyB Zvì gv_vq XyKj bv|

Zviv wicvU Kij: mvo wZbkv mwbK Avi Awdmvicyo md QvB nq MQ...Avi aviYv Kiv nQ mg

nvWAqvi Mj wMqwQj...BRivqwj mbiv nVvr cP MigAbyfe Kivq mxgv Qo cvjvq| AZ G-K_vB

ejQ...Zviv wdi Avm Avgiv GLvb cuQvbvi Ava Nvci...

emi gyL NUbvUv b ivbv ge Kij, cwevi evSvhvq, BRivqwj mbiv RvbZ wec` GKUv AvmQ| mvi,Iì GjvKvi Kvb wZ nqwb?


9/93

9

bv, ejjb ivnvZ Lvb| Avgvi aviYv, Iiv miwMqwQj md SuywK wbZ Pvqwb ej| GKevi wPv Ki`Lv, AUv Kx iKg KvRi wRwbm|

A, mvi? ivbv cvq nKPwKq Mj|GZY Zv nj Kx eySj? ivMx nWgvvi gb njv

ivnvZ LvbK| cP Dvc w`q LZ, mvBjv, RvnvR, mbAvi UvsKmn mxgv PwK asm Ki `qv nQ| GB Zvc

KvbI A _K AvmQ bv?GB gyn~Zevev gb njv ivbvK, wbtk gv_v SuvKvj|cwZwU , Lqvj Kiv, GKUv wbw UvMU AvNvZ

Kiv nqQ| AUvi ewk njv, hLvb AvNvZ KiZ PvqwVK mLvbB jvMj nq bv|

Zvigvb wK BRivqj GiKg GKUv A evwbqQ?RvbZ PvBj ivbv|

AvgwiKvbì mvnvh wbq Zv hw` Iiv evwbq _vK,Avwg gvUI Avh ne bv| wewmAvB wPd Mxi njb|Iì bMf gif~wgi Ici mRbB PvL eyjvwQjvg|

gb bB, eQi wZbK AvM BRivqwjiv...Rx, mvi, nVvr ejj ivbv, gb coQ| AvgwiKvbiv

bMfi AvBqvg GKUv wgwjUvwi Gqvi eBm Zwi KieviNvlYv w`qwQj| Avi BRivqj ejwQj, bvRvwdZ Zviv

GKUv iKU jws dvwmwjwU Mo Zzje| Ii AviI gbcoj, ZLb evcviUv wbq Lye nvmvnvwmI nqwQj| BwìvRvb cvjvBb mn ywbqvi Kv_vI Zviv wUKZ cvie bv,ZvB bvRvwdZ m mUvi Zwi KiQ, fwelZ hvZgjMn wMq emwZ vcb KiZ cviG-aibi meKZzK kvbv MQ|

ivnvZ Lvb Rvbvjb, Avmj IB yB RvqMvq wVK Kx

evbvbv nqQ KD Zv Rvb bv|Ze Zuvi Kvb GmQbvRvwdZ iKU, ejyb, wgmvBj

BZvw` wbq cixv Pvjvq BRivqwjiv| Avi AvgwiKvbivgjMn gvbyl cvVvevi cwZ wbQ AvBqvg| G-meKZUzKz mwZ ejv gykwKj, mvUjvBU Rvwgs Kivq bMfiKvb QweB msMn Kiv hvq bv|

Iiv Avmj Kx KiQ, AUv BRivqwjiv evwbqQ bvwK

AvgwiKvbiv, me ILvb wMqB RvbZ ne ZvgvK,mekl ejjb ivnvZ Lvb|

GK mK BZZ Ki ivbv wRm Kij, wRwbmUvAvmj Kx nZ cvi, mvi? jhvi Mvb?

Avgvi Kvb aviYv bB| GK w`K _K GUv cvigvYweKevgvi PqI fqi| h wec` KvK AvmQ aiv hvq bv,

Zvi Rb Zzwg KvK `vqx Kie?

i hZB wec` Suvwcq coevi bkv _vKzK, GeviiAvmvBbgUUv h Lye k, mUv fvjfveB Dcjw KiZcviQ ivbv| mvi, IB GKUvB Zv nj m~? jevbbx mxgvPwK Avv nevi wVK AvM BRivqwj mbiv mi

wMqwQj? wK Avgiv hw` fyj A_Ki _vwK, Avgvi bMfhvIqvUv e_v nq hve bv?

bv, Avgiv fyj A_ Kwiwb| cgvY AvQ, AZ yUv

NUbvi m gvmv` RwoZ|ivbv Acv KiQ|cvBc bZzb Ki ZvgvK fiQb ivnvZ Lvb| ZLb wK

ejjvg gb AvQ? Kvi jv Kivi ci RvnvRUv jvwnZmvMii w`K Pj hvq?

gv_v SuvKvj ivbv| Rx|myqR Lvj cvi nq nvBdv eì wfoQ RvnvRUv|


10/93

10

cvBc Uvb w`Z wMqI w`jb bv wewmAvB wPd, nvZUvbvwgq wbjb| eKvj nÌ GKUv PvUvi Kiv nwjKviwQj, axi axi ejjb| Kvii cvBjU AvgwiKvb GKUzwiK jK `LvZ wbq wMqwQj| Uzwi jvKUviAvPiY m`nRbK gb nIqvq PnvivUv gb Mu_ ivL m|wewmAvB-Gi GKRb GRU ZvK w`q jvKUvi PnvivAuvwKq wbqQ| ìvR Lyj GKUv Gbfjvc ei Ki

ivbvi w`K Vj w`jb|Gbfjvc Lyj PUvq PvL ivLj ivbv| evSv hvq,XvKvq GUv cvVvbv nqQ dv Ki| PnvivUv wPbZ ymK `wi njv Ii| Ze wPbevi ci gb Kvb m`n_vKj bv h GB jvK AekB Geivb evivBw`|

gRi Geivb evivBw` yal gvmv` GRU| c_gBRivqwj Gqvi dvmi cvBjU wQj m| PvKwi Qo w`q

bvmvi mnhvwMZvq AvbU nIqvi Uwbs bq| ci hvM`q gvmv`|ek KqKeviB ciii gyLvgywL nqQ Iiv,

KvbeviB KD RZwb ev nviwbKLbI ivbv ZvK duvwKw`q mi GmQ, KLbI evivBw` IK evKv evwbq cvwjqMQ; Pv KiQ yRbB, wK KD KvDK kl KiZcviwb|

PvL Zzj emi w`K ZvKvj ivbv| Geivb evivBw`,mvi|gv_v SuvKvjb ivnvZ Lvb| BRivqj XvKvi ci h-

me KvMR-c jvMe, ewki fvMB Zwi Kiv nqQ,ejjb wZwb| Bjvivi KvQ _K wedKmUv Pq bvI|IUvq Abvb AviI wKQy Z_ AvQ| PvL bvwgq GKUv

dvBj Ub wbjb| nuv, wVK AvQ, Gevi Zzwg AvmZ

cviv|emi w`K AcjK ZvwKq _K Pqvi Qvoevi mgq

eyK mvnm mqi Pv Kij ivbv; BRivqj wPiKvjBmePq wecbK iY Ii, cvY wbq wdi Avmevi RbcwZeviB mvnm Avi eywi m fvMi mnvqZvI ìKvi

nqQ| gb gb eK wRm Kij I, Gevi wdiAvmZ cvie Zv, mvi?

K Rvb Kx ne Gevi!

wZbiOPUv GB wWwm-w_ cbUv GZB cyivbv Avi boeo, ivbvifq nQ mg KjKv bv Lyj co hvq|

nvZNwo `Lj| ivZ evivUv GK wgwbU| gv lvUmK AvM mg Avjv wbwfq Pvii gZ mxgv cvi nq

BRivqj XyKQ Iiv|cb GB gyn~Zwk nvRvi dzU Dci| GLb _K wVK

mZiv wgwbU ci, mxgv _K BRivqji cvk gvBjwfZi cuQ, Mvv Lq wek nvRvi dzU bxP bvge R vwbcvBjU mvjvgvZ nvwewe|

cvivU wbq bMf gif~wgZ bvgZ hvQ ivbv|bvRvwd _K h_ ~i, IUvi KvQvKvwQ kni Zzdv Ii c_gMe| cvBjUK `LZ ejv nqQ, ivbv hvZ Zzdv knii


11/93


12/93

12

`qvj avv Lj I| evBi ZvKvZ `Lj dwej& DBsAvnZ AvjevUm-Gi Wvbvi gZ NbNb Dci-bxP SvcUvQ|

nvwewe cbUvK AviK w`K KvZ Kij| dj Avevifvimvg nvivj ivbv| Gevi Kvb `qvj bq, Lvjv ìRviw`K wQUK coj I|

GLvbB hLb coZ ne, wbRK _vgvevi Kvb PvBKij bv ivbv, Lvjv ìRv w`q ewiq A k nq Mj|

wmvUvq AekB fvMi mnvqZv wQj| cb ZvMKievi gv KqK mKi gaB GKUv nvB fjvwmwUmvidm-Uz-Gqvi wgmvBjK auvqvi UBj Zwi Ki Dciw`K DV hZ `Lj ivbv|

hfveB nvK, R vbx cvBjU BRivqwj ivWvibUIAKK duvwK w`Z e_ nqQ| wWwm-w_K `Lvgv

wgmvBj QyuoQ Zviv|

c

bi evg Wvbv Qyuq Mj wgmvBj, Zvici hb m~hiPq KvwU Y DjZv Qwoq wevwiZ njv GKUv b|k, Zvc Avi weviYi avv Lj ivbv; k~b cvK LvQkixiUv|

wbRi Dci wbqY bv _vKvq cvY euP Mj ivbv| IBmgq hw` cvivU LyjZ, wWwm-w_i dzqj UvsKi weviYAvb awiq w`Z IUvq| Zvi e`j D evZvmi XD cvkKvUvj IK, fvix RvKUi KqK RvqMvq ayLy` ywZbUAvb Rjj|

kw LvwUq kixii cvK Avi wWMevwR LvIqv e Kijivbv, nvZ w`q Pvco gi Ly` wkLvjv wbfvj| ZviciwicKWai w`j nuvPKv GK Uvb|

cvnvox Xvj _K GK nvRvi dzU Dci Lyjj cvivU|Zxe evZvm IK `wY-cwg Dwoq wbq PjQ| cP

SuvwK jvMvq dzmdzm cvq Lvwj nq MQ ivbvi|klevii gZ GKUv wWMevwR Lq cvnvoi P~ov UcK

Aci w`K A k nq Mj Rj cbUv| Yvqx, Ze ZxeGKUv gge`bv Abyfe Kij ivbv cvBjUi Rb|

big, fRv fRv gvwUZ co kixiUvK Mwoq w`jivbv| wi njv GKUv LRyi MvQi Mvovq| Wc Rvb _KmeZ gvBj KqK ~i bgQ I|

wPr nq q _vKj KqK mK| AvKvk cPzi Zviv; wmxgvi wfZi Puv`, gN ev Ab wKQybB|`g wdi cq Mv _K evKj& Avi vcjv Lyjj|

cvivU Rov Ki big gvwU LuyoZ ewk mgq wbj bv,ZvovZvwo cyuZ djj IUv, Zvici Nvmi Pvcov Avi cvZvQwoq XK w`j RvqMvUv|

BRivqwj mbiv wgmvBj Qyuo cbUvK hLb dj

w`qQ, ai wbZ nq ivbvKI Zviv Rv KiZ `LQ|Avi AKvi hw` Rv KiZ bv-I `L _vK, wWwm-w_idzqj UvsK wevwiZ nIqvi mgq Avjvi Kvb KgwZ wQjbv AvKvk, cvivUi bxP wbqB Szj _vKZ `Lv MQIK|

BRivqji gvwUZ cv Ìqvi AvMB ivbv meZ kiPvL aiv co MQ|

GLvb _K hZ ZvovZvwo me mi hZ ne IK|AKvi LRyi evMvbi Kv_vI Kvb k bB|

GKRvov LRyi MvQi KvQ mi Gm evKcvK LyjQek wbj ivbv| m Qv Avqbv Avi cwj UP AvQ,Pvc `vwo Avi Kva ch jv KuvKov Pzj fvj fveBAvWRv Kiv Mj| RvKU Avi UvDRvii Dci XvjvAvi LvwbKUv bvsiv AvjLjv ci Avie e yBb mvRj I|


13/93


14/93

14

UvsK Avi wKQy mb wbq c_g Zzdv kni wNi djZne, Zvici we`kx GKRb Pii LuvR PvjvZ neZjvwk AwfhvbcqvRb nj Ni Ni|

gRi dvjvK Aveiv-i m GKB Kvi Po gvmv`GRU Geivb evivBwÌ cuQQ Zzdvq|

evivBw` wQj Zj Avwee| R vbi evivK Gqvi jvBivcY Kiv Bbdigvi Kvj ivZ iwWI-Uwjdvb fqvbK

GKUv Lei w`qQ ZvK| ZvRv evgvi m Zzjbv Kiv hvqmUvK| wPi cwZx wewmAvB GRU gvmy` ivbv bMfgif~wgZ, Zzdv knii KvQvKvwQ Kv_vI, Rv Kie cb_K|

Zvici ivZ mvo evivUvq bMf _K GKUv AvwU-Gqvi vdU BDwbU gvmv` nWKvqvUvi wicvU Kij:

AvZ cwiPq GKUv QvU cbK mxgv _K cvk gvBj

wfZi wgmvBj Qyuo dj Ìqv nqQ| c

bi dzqjUvsK AvKvkB wevwiZ nq, Zvi Avjvq cvBjU wKsevGKRb AvivnxK cvivU wbq bvgZ `Lv MQ|

m m iW AvjvUNvlYv Ki gvmvì Zid _KmbvevwnbxK Abyiva Kiv njv, Kvj wej bv Ki MvUvGjvKvq wPiwb Awfhvb Pvjvbv ìKvi| Avwg nWKvqvUvi_K ivZB iIbv nq hvq nwjKvi Mvbwkc yUv, ZviGKUvq mv`v cvkvK Po em gvmv` GRU Geivb

evivBw`|ivbv Wc Rvb ZvM Kievi GK Nvi gaB BRivqwj

mbì GKUv BDwbU cvnvoi XvjUvq cuQ hvq| ivbvKZviv bv cjI, gvwUZ cuyZ ivLv cvivU Avi evKcvKLuyR ei KiZ Lye ewk mgq bqwb Iì KzKzi|

Xvj _K bg cwg, A_vr Zzdvi w`K iIbv nq

mbiv, KviY KvQvKvwQ IB GKUvB kni| wK ivbv MQ`wY, Lvjv gif~wgi w`K; dj Zviv IK LyuR cvqwb|

GLbI|

mvo wZb gvBj nuU GKUv QvU cvnvoi bxP, mi nviwfZi NywgqQ ivbv| ivZB Ui cqwQj KvQvKvwQ Kv_vIe yBbiv AvQievei Zvi yGKUv UvKv cowQj, gvS

gvS wewQwi LuK-LuK k WK DVwQj DUi `j|mKvj ZvìB wPrKvi-PuPvgwPZ Nyg fO Mj Ii|nv _K ewiq `Lj, cvnvwo SiYvi cvk fviejvBci nvU em MQ|

nvU hLb, ivbvi Rb myweaB njv| bvsiv KvcoPvcociv cPzi e yBb Nyi eovQ, Zvì m Ii hw` Kvb

Awgj _vKI, mnR PvL coevi gZ bq|

SiYvi cvwbZ gyL-nvZ ayq ZvIqvq muKv AvUvi iwULj I, QvMji ya w`q Zwi cwbi Avi Ame wgw PvmnhvM|

`L-b GKnviv Mobi GKUv DU wKbj ivbv,Zvici mKvj AvUUvi ga Kvdjvi m iIbv nq MjZzdvi Dk|

GZ ZvovZvwo kni XyKevi BQ Ii wQj bv, Ze GKUvKvdjvi m _vKevi myhvMUv nvZQvov nq hve fewmv e`j KiZ nqQ|

Di-cwgi c_ ai wZb gvBj nuvUjB Zzdv| GKgvBjI cvi nqwb Kvdjv, nVvr KvK QyU Gm gv_viDci ywZbevi Pi w`j GKUv nwjKvi Mvbwkc, Zviciknii w`K Pj Mj|

gb gb kwZ nq DVj ivbv| fveQ, BRivqwj Gqvi


15/93

15

dvm-Gi GB ZrciZvi m Ii Abyceki wK KvbmKAvQ?

GKUz ciB Rvbv MjAvQ|c_g nwjKvi Mvbwkc A k nqQ wK nqwb, wZxqUv

Pj Gj gv_vi Dci| Lvjv ìRvi mvgb gwkb Mvb ewmqKvdjvi Dci Kov bRi ivLQ mbiv|

Kvdjvi mB _vKZ ne ivbvK, ZzdvZI XyKZ

ne, cvjvevi Kvb Dcvq bB|axi axi KvQ Pj AvmQ Zzdv| ~i _KB `Lv Mj knii cek gyL GKRvov UvsK

uvwoq iqQ| cv_yi cvPxi Nul Unj w`Q BRivqwjmbiv| KvdjvK AvmZ `L ymvwiZ uvwoq GKUvcvmR Zwi Kij wKQymb|

Aviex Avi wne fvlvq wb k w`j Zviv| DU _K bg

cvq nuU kni XyKZ ne e yBbì| Zvi AvMcZKi gvj-mvgvb Avi `n mvP Kiv ne, cixv Ki`Lv ne kni XyKevi AbygwZ-c bevqb Kiv nqQ wKbv|

cvkUv DUi Kvdjv| Kgewk miRb bvbv eqmie yBb eemvqx| ivbv iqQ mZiv Rbi wcQb| mKvjGMvivUvi AvM kni XyKZ cvie ej gb nq bv|

Ii cvjv Avmevi AvMB yRbK ai KvQvKvwQ Kvwbq hvIqv njv BUvivMU Kievi Rb| GKRbi Aciva,Ab Kvb jvKi AbygwZ-c wbRi dUv jvwMqQ|AviKRbi KvQ cvIqv MQ mv`v cvDWvi, meZ wbwlnivBb|

Gevi ivbvi cvjv| ZLbI IK mvPKiv i nqwb, nVvrnwjKvi Mvbwkc _K GKUv gwkb Mvb MR DVj|Iì mevi PvLi mvgb Lyb nq Mj yRb e yBb ZiY|

Iì gv_vi Dci mvivYB Pi w`wQj GKUvnwjKvi| nqZv duvì GKUv Ask wnmveB mUvK

ywZb wgwbU Kv_vI `Lv hvwQj bv| GUvK myhvM gbKi yRb e yBb ZiY Kvdjv Qo KU coevi ZvjKiwQj|

Zvì aviYv wQj mbì PvLK duvwK w`q KqKUvevwjqvwo ciZ cvijB G-hvv iv cq hve|

wK c_g evwjqvwo UcK wZxqUvq DVQ gv, GBmgq wkKvwi evRcvwLi gZ QyU Gj mB jyKvbv nwjKviMvbwkc|

Iì PvLi mvgb, gv cvk MR ~i, gwkb Mvbievk dvqvi Z-weZ nq Mj Qj yUv| evwjqvwo _KMwoq PvLi Avovj Pj Mj Zviv, ZviciB cici yUvcP weviYi k kvbv Mj|

evwjqvwoi Iw`KUvq ayjv-evwji gN mw njv, wfZigyn~Zi Rb `Lv Mj Avb jvj wkLv| Zvici axi axiwgwjq Mj gNUv|

KviI Avi eySZ evwK _vKj bv h ZiY yRbe yBbì Qek wbq Zzdvq XyKevi Rb GmwQj| wbqB

wdwjwwb gywhvvnvgvm wKsev wnheyjvni m`m| cPziweviK wQj Iì m|

knii XyKevi dUK mviv eQiB mbì cvnviv _vK,Ze Unj cvwU_vK bv| kniUvK wNi ivLv cvPxb cv_yicuvwPj AbK RvqMvq fO coQ, ZiY yRb meZIiKg Kvb duvK w`q wfZi XyKevi cvb KiwQj|

gwkb Mvbi MRb Avi weviYi AvIqvR be yBbì ga GKUv AwiZv `Lv w`j|

Lvgvk! MR DVj mbiv| Lei`vi KD hw` jvBb


16/93

16

fvOv!GB, DReyK, mvgb uvovbv mb GK nvZ evwMq aiv

bMvb w`q LuvPv gvij ivbvi cuvRi, G w`K ZvKv|ZvKvj ivbv| nvZi wedKm Kx?

Zvi wbqwZ, AviexZB ejj ivbv|mbUv nKPwKq MjI, Zv gv GK mKi Rb|

Kx! Avgvi m iwmKZv KiwQm? PvLi mvgb yUv jvk

co hZ `LI Zvi...Avwg me mgq mwZ K_v ewj| ivbv wbwj, PvL-gyLwKQyUv `vkwbKmyjf fve| gvbyli wbqwZ e`j `qvB Avgvimviv Rxebi mvabv| KD hw` Avgvi mvnvh Pvq, BwZwedKmUv `Lvj, Zvi Rb Gi wfZi fvM cwieZbiDcKiY AvQ|

Zvigvb evgv... wcQvZ i Ki GKRb mb AzU

ejj|mbiv fyj eyS AcZvwkZ wKQy Ki emevi AvMBwedKmUv Lyj Zvì PvLi mvgb gj aij ivbv|

`L gb nq wedKm, Avmj GUv GKUv gvevBj kv-Km| wfZi c_gB KuvPi GKUv AvQv`b `Lv Mj| Zvi

bxP Kvjv gLgj w`q gvov Ly` AvKwZi Lvc| cwZwULvc GKUv Ki iwOb cv_i|

meB h `vgx iZ, Zv bqZe Avmj nxi _K iKi bxjv, AvwKK, cevj, e yhgwY, KvUm AvB, gybvb,Bivwb wdivRv, wmsnjx Uvcvh, evwgR Pzwb, evwRwjqvb cvbvBZvw` bvbvb RvZi cv_ii AbKjvB wbfRvj|

mbì ckxZ wXj coj| ivbvK kv-Km eKiZ ej kni XyKevi AbygwZ-c `LZ PvBj Zviv|

weviK enbKvix yB ZiY wj Lq gi hvIqvi ci

BRivqwj mbì ga wkw_j GKUv fve Gm MQ, KviYZvì aviYv nqQ, IB yB ZiYK aievi RbB GLvbZvìK cvVvbv nqwQj| Kvdjvi evwK e yBbì `nZjvwk Kiv GLb md GKUv iwUb nq uvwoqQ|

GKRb mb ivbvi AbygwZ c PvL eywjq BwZ IKmvgb GMvZ ejj| Kvgi Rovbv DUi iwkUv nvZ w`qai nj yj dUK cvi njv ivbv| iOPO Wvqvjmn XvDm

GKUv Rvcvwb wiIqvP mvo GMvivUv evR|GKevi PvL eywjqB Ui cq Mj I, knii cwiekKx iKg wecbK nq AvQ| ivvi iZc~Y gvojvqevwji evi Zc Zwi Ki cwRkb wbqQ mbvevwnbxim`miv| ywZbRbi GKUv Ki wUg Unj w`q eovQPviw`K|

AyZ evcvi njv, knii gvbyl wK AvZwZ bq|

Mxi Ges DwRZ, wK m wKsev fxZ ej gb nQ bv;eis Pjb-ejb Avi nvefve ecivqv GKUv fveB PvLcoQ|

Gi mve evLv: Afvm| Kg w`b Zv njv bv IivGiKg wecbK cwiwwZi ga emevm KiQ|

AviK dUK w`q Kjvi wfZi XyKevi mgq ycvkAvU-`kRb mbK uvwoq _vKZ `Lj ivbv, Zvì gaGKRb gRi iqQ|

eviKv civ, Ze gyLi AveiY Lvjv, cuvP-mvZRbZiYxK uvo Kwiq iLQ mbiv| gRi dvjvK AveivejQ, ZvìI `n Zjvwk KiZ w`Z ne, Zv bv njGKRbKI Kjvi wfZi XyKZ Ìqv ne bv|

ivbvi PvL gqjvK AmvaviY myì jvMj| wKBRivqwj gRii m Zvì mKZzK AvPiY wewZ Kij


17/93

17

IK|VuvU inmgq nvwm ai iL, PvLi Zviv KvY

mwiq Gb Di Zviv ejQ, `n Zjvwk KiZ nj gRimvneK Zvì evwoZ XyKZ ne, KviY ayPvi-`qvjiwfZiB GKRb cyil Kvb gqgvbyli Mvq nvZ w`Zcvi|

Gme K_v ejevi mgq gqjv DQj, Zij nvwmZ

fO coQ, Xj coQ ciii Mvq| ivbvK `LZvì ga GKUv mKZzK wdmwdmvwbI j Kiv Mj|mbiv dUKi KvQ KvDK uvovZ w`Q bv| DU wbq

g~j DVvb XyK coj ivbv| wmwUbvBb IK LyuR bewVKB, Ze wbw GKUv GjvKv _K|

e yBbì evRviUv mKvj _KB Rg DVQ|ZvìI DcP cov wfo j Kij ivbv| mbì

DcwwZ KDB hb Mvq gvLZ PvBQ bv|wekvj DVvbi GK KvY DU eua iL evRvi XyKjivbv| e yBb nKviiv `qvjwenxb PvjvNii bxP kZiw evPvì wewQq wbRì cmiv mvwRq emQ| wfo VjGMvQ ivbv, mywea gZ duvKv GKUv RvqMv cj eme|

Pnviv-myiZ `LB evSv hvq Zviv mevB wdwjwwbA_vr cyivbv knii jvKRb bq| bZzb knii Bwìv AvRRyvi w`b ej bq, cvq cwZw`bB GLvb KbvKvUv KiZAvm| Zviv kvU-UvDRvi ev KvU-UvB civ jvKRb| IìgqjvI vUciv|

bZzb kni evRvi bB| bB AviI GKUvwRwbmQvULvU KvR Kievi gvbyl: wgw, gvjx, PvKi,gwkb-Uzjm& dvwii Rb Avav ` kwgK BZvw`|

mevB hw` nuvU, Zvì ga nVvr KD _gK uvovj,

Zv GK mKi Rb njI, PvLi KvY aiv coe|ivbvi wVK ZvB njv| Dvw`K _K Avmv RbmvZ

Vj GMvQ I| jvKUv h_ jv ejB Zvi nuvUevi Q`mvgvb cZb njI evcviUv wVKB aiv coj Ii wZ|cigyn~ZPvLvPvwL njv|

Geivb evivBw`K m mB wPbZ cvij ivbv|Ze GK cjKB wbRK mvgj wbqQ a~Z gvmv`

GRU| wbwj, cvq welY Pnviv `L eySevi Dcvq bBivbvi Qek m ai djQ wK bv|hZB wbLyuZ nq _vKzK ivbvi Qek, IK meZ wPb

djQ evivBw`; Zv bv nj Kx _gKvZ?evivBwì wVK wcQbB iqQ wZbRb mwbK; GKUv Unj

cvwU|

Pviivbv Mxi, Pnvivq iMPUv fve, ` hb gvwUZ cv coQbve GKRb e yBb ZiYi ^vfvweK cwZQwe|

cvk KvUvbvi mgq yRbi yB Kuva mvgvb Nlv Lj|Avevi ivbvi w`K ZvKvj evivBw`, wZ Ai f`

Kievi cqvm|Zv nj GLbI wK m cyivcywi wbwZ bq?ivbvi Pnvivq Kvb cwieZb bB| Kbvi PvL QweUv


18/93

18

`LZ cvQ I: QywiUv eMji bxP vc w`qAvUKvbvwe yM ei Ki evivBwì mvjvi cvmnvZji wKbviv ch XywKq w`qQ|

KbvUv eve cwiYZ Kievi cqvRb njv bv; PvL-gyL mskq wbq IK cvk KvwUq Pj Mj evivBw`| wcQywcQyUnj cvwUI|

Mjvi PvìUv w`q gv_v XK Z bKj `vwo Muvd Lyj

cKU ivLj ivbv, Zvici nb nb Ki GMvj|wek-evBk MR nuU yB nKvii gvSLvb cvq MvqiRvi mvgvb GKUz RvqMv Ki wbj ivbv, Mjvq Rovbv

PvìUv Lyj LvwbKUv weQvj, evwKUv w`q XK djjwedKm|

bvMvji ga ay QywiUv AvQ, Iqvj_viUv iqQwedKmi djm& eUgc_g KvR IUvK ei Kiv| evivBw`

wbRi Pnvivq mskq dzwUq ZzjjI, Zvi gvb GB bq hivbvK wbwZfve wPbZ cviwb m| h-Kvb GmwcIbvRGRUK fvj AwfbZv nZ nq, evivBw`K ivbv wbwavqc_g kYxi GKRb GRU wnmve ^xKwZ `q|

A_vr, gvmvì PvL aiv co MQ I|h-Kvb gyn~Z, h-Kvb w`K _K AvgY Avme|

GZ mb, UvsK Avi nwjKvi Mvbwkcay IK aieviRb| Ui cj Kxfve?

nKvi yRb e yBb ZiY, Zvì `vwKZv Avie`gRvR Kwg bq; ivbv VjVyj Iì gvSLvb RvqMvKi wbqQ `L dYv Zzjj Zviv| GKRb KbyB w`q uZvgvij Ii cuvRi, AviKRb wedKm XK ivLv PvìiGKUv cv ai Uvb w`j|

evivBw`K `L KvYVvmv weovji gZ wnsm GKUv fve

Pj GmQ ivbvi gb, ivvi Dci mZK w| Ii nvZ yUv Pvìi wfZi bovPov KiQ| GB mgq cuvRi jvMjuZvUv, ciY Uvb coj Pvì|

cvjv Ki yRbi w`K ZvKvj ivbv| Ii wZ Kx wQjevLv KiZ cvie bv Iiv, Ze PvLi cjK cv_i nqMj e yBb ZiYivwki uvovq wkiwki Abyf~wZ njv, QjK

DVj eyKi i, GKB m hb mvwnZ nq coj|

wVK ZLbB mB Unj cvwUK wdi AvmZ `Lv Mj|`vwo Muvd AvQ, Ggb jvKRbì w`K m`ni PvLZvKvQ, `LQ Zvì KviI KvQ wedKm AvQ wK bv|GK mgq ivbvi mvgb Gm uvovj Zviv|

gyL Zzj ZvKvj ivbv| wZbRb mwbK nvZ evwMq aivbMvb| AvPiY `LB evSv hvQ, evivBw` cvwVqQ|

nqZv wbwZ nZ PvBQ m, wKsev eySZ PvBQ ivbvi m

AviI KD AvQ wK bv|GKRb `LQ ivbvK, evwK yRb Gw`K-Iw`K ZvwKqKx hb LuyRQ| c_g jvKUv nVvr SuyKj, mv`v Pvì Uvbw`q mwiq wbj wemKm _K|

BwZga, Pvìi Avovj _vKZB wedKmUv LyjdjQ ivbv; djm eUgi AvMqv GLb Avevi IiKvgii e DV GmQ|

wedKmUvK GLb Avi wedKm ej wPbevi Kvb DcvqbB| GB gyn~Z IUv GKUv kv-Km, KuvPi wfZi Kvjv

gLgji Lvc g~jevb me gwY-gvwbK Avjvi ywZQovQ|

Pvìi cv Qo w`j mwbK, _g_g KiQ PvL-gyL|evwK yRb em coj ivbvi mvgb, h hvi nvZi Zvjyevwoq aiQ|


19/93

19

kv-Kmi cvk Kvjv iO Kiv QvU GKUv KvWevWimvBbevW `Lv hvQ, ZvZ mv`v iO w`q Avqy Avi fvMiLv mn gvbyli GKUv Zvjy AuvKv| mvBbevWi mvgb

weQvbv nqQ ivwkPi bKkv AuvKv GKUv Kvco|A_vr ivbv GKRb RvwZlx, Mn-bi Aevb wbYq

Ki gvbyli fwelr mKAvfvm `q|wZxq Avi ZZxq mwbK ivbvK m`nB Kiwb, KviY

gvmv` GRU evivBwì Ìqv eYbvi m Ii Pnvivgjwb`vwo-Muvd bB|Ze c_g mwbK, GKRb KvcUb, `vwo-Muvd bv

_vKvUvK iZ `qwb| Bw`ì wZ Kievi Rb cvivUwbq BRivqj bgQ, Ijv bKj nIqviB Zv ewkmvebv| Zv Qvov, Zvi gb m`n RvwMq ZzjQ PvìUv|

GB Pvìi K_v gRi evivBw` ZvK ejQb| Kx dzj

ev dzjjv mv`v wK bv Zv bv ejjI, PvìUvi wKbvivq dzjZv m `LZB cvQ|gRi ej w`qQb, Pnvivi eYbv wgjj hv Kievi

AZ mveavb KiZ ne, KviY GB jvK bvwK wbRiRvbiI civqv Ki bv| Kx KiZ ne ZvI wZwb ejw`qQb|

GB, IVv Zvgiv| mxì wbZ eyUi WMv w`qLuvPv gvij KvcUb| Zviv uvovQ `L mivmwi ivbvi

w`K ZvKvj m| gRi Geivb evivBw` Zvgvi RbAvgvì Kv Acv KiQb, ivbvK ejj| kv-Kme Ki Pjv Avgvì m|

gRi Geivb evivBw`? nVvr nvmj ivbv| wZwb Zzdvq?AbKw`bi cwiPq, ezB ejZ cviv| wVK AvQ, ZvgivhvI, GKUz ci AvmwQ Avwg| GB Zv me `vKvb Lyj

emwQ, eDwbUv AZ Kwi|bv| bMvbUv mivmwi ivbvi eyK ZvK Kij

KvcUb| ZvgvK GLbB Avgvì m hZ ne, IVv|bMvbUv `LI bv `Levi fvb Kij ivbv| wVK

AvQ, Zv nj ZvB Pjv| ivwR njv I| kv-Km eKij| KvcUb j Kij, wRwbmUv Avmj wedKm|

wma nQ ivbv, wedKmUv evwK yB mwbKi w`K

evwoq aij; Aci nvZUv AvjLj

vi wfZi A k nqMQ| yjf iZ fiv wedKmUv ai djj GKRvov PjnvZ|

wedKm wVK hLb Qo w`Q, Lvwj nvZUvq Pj AvmvIqvj_vii wUMvi Ub w`j ivbv| evRvi MgMg KiQ,

e jvKi mB bK Qvwcq DVj Iqvj_vii KKkMRb|

KvcUb hb GBgv Zvi Kcvj ek eo GKUv jvjwUc ciQ|GK mK weiwZ w`q AviI yevi MR DVj

Iqvj_vi| yB mwbK wedKm Qo w`q h hvi evg eyKPc aij|

wedKmUv GLb Avevi ivbvi nvZ, AviK gyVvq D`Zwcj| jvd w`q KvcUbi jvk UcKvj, evKvwgi wb`kbPvìUv co _vKj wcQb| evRvii wfZi w`q cvYcYòvQ I|

g~jevb cv_i mn Kvjv gLgj Ly` GKUv cuvUjviAvKwZ cj, Pvjvb nq Mj AvjLjvi cKU| òiga AviI GKUv KvR mvij ivbv| djm& eUg _KcqvRbxq KvMR c ei Ki wbq wedKmUv dj w`jGKcvk|


20/93

20

ivbvi mvgb fvRevwRi gZ yduvK nq hvQ vggvYe yBb dwiAjv Avi Zvì wfo| wekl Ki Kjvi

evwm`viv, cvq mevB wdwjwwb, ^QvmeKi f~wgKv wbqGiB ga jv GKUv cvmR Zwi Ki djQhb MvBW

KiQ ivbvK|wbRì ga wdmdvm KiQ Zviv: we`kx ez! hfve

cviv mvnvh Kiv!

wfo nwUq Zwi Kiv cvmR ai QyUQ ivbv| QvUGKUv ZviY cwiq Kjvi wZxq DVvb ewiq Gj|AbKUv ~i GKUv PvPi P~ov `Lv hvQ| bvK eivei

mvgb, Kjvi `qvj Nul uvwoq `vZjv gmwR`|gmwRì GK KvY weivU GKUv | i Mvq

Rvdwi KvUv, wfZi wmuwoi avc `Lv hvQ| Uv Avmjwgbvi, gv_vq Pviw`K ZvK Kiv PviU jvDWwKvi|

GLbB AvRvb i ne, K hb wdmwdm Kij KvbiKvQ| bvgvRxì KvZvi uvwoq hvb|GLbI QyUQ ivbv| wfo mwiq Zwi Kiv cvmR Ii

wcQb cvq m m Avevi gvbyli wbiU cuvwPj cwiYZnQ|

mvgb gmwRì cvKv PvZvj| GKcvk jvU PevPv,IRyKievi Rb cwivi cvwb UjUj KiQ|

VvmVvm Ki wj njv ivbvi wcQb| i njv QyUvQywUAvi wPrKvi-PuPvgwP| ivbvi wcQb Rvov jvMv cvmRbZzb Ki Lyj hvQ| duvKv AvIqvR Ki c_ Ki wbQBRivqwj mbiv| ivbvi bvMvj cvIqvi Rb gwiqv nqQyUQ Zviv|

ivbvi GLb Avi gmwR` XvKv Pj bv| BRivqwjmbiv wfZi XyK KvYVvmv Aevq cve IK|

GK mKi Rb uvwoq coj ivbv| gymjxiv IK`LQb| Avkcvk _K yGKRb weoweo Kij: Gmcoj...cvjvI evc&!

wK Kv_vq cvjve ivbv?duv` cov Bu yii gZ jvMQ wbRK|Aekl gmwR`K cvk KvwUq GK QyU wgbvii

Avovj Pj Gj ivbv|

ev wgbvi XyKevi ìRvUv LvjvB cj| wmuwoUv GKcvk, AviK cvk GKUv KvVi Avjgvwi|Avjgvwii mvgb uvwoq gaeq gvqvwb Mvq GKUv

AvPKvb PvcvQb|cvqi Avi wbtkvmi AvIqvR b Nvo divjb wZwb|Avwg we`kx, Avcbvì ez, nuvcvZ nuvcvZ ejj

ivbv| BRivqwj mbiv AvgvK aiZ AvmQ|

Kvb cZB wQjb gvqvwb, gv_v SuvwKq ejjb, nuv,AvmQ| AvPKvbUv wZwb uR w`jb ivbvi nvZ| Zvicijvj Avi mv`v iOi mywZ PvìUv Kuva _K bvwgq ivbviwcV Avi Nvo Rovjb, gv_v _K Lyj cwiq w`jbUzwcUvI| BwZ wmuwoUv `wLq w`jb| Avjvn AvcbvKwbqB euvPevi c_ `Lveb| nvZNwoi Wvqvj PvLeyjvjb| Avi gv GK wgwbU...

evwKUv bevi Rb ILvb ivbv uvwoq bB| cwZevi yUv Ki avc UcK Dci DVQ I|

wk dzU DuPz wgbvii gv_vUv iBwjs w`q Niv| KjviGUv `wY cv, PIov mxgvbv cvPxi AvU-`k dzU bxP|

gmwRì cvk wZbZjv gv vmv, Lvjv eviv`vq agxq wKZveLyj emQ GK`j wk wKkvi|

gvD_wcm yevi UvKv w`q `L wbj ivbv wmgUv


21/93

21

wVK AvQ wKbv| Zvici i Kij:Avjv AvKevi, Avjv AvKevi!Avjv AvKevi, Avjv AvKevi!Avknv yAvjv Bjvnv Bjvjvn,Avknv yAvjv Bjvnv Bjvjvn|Avknv yAvbv gynvv`vi ivmyjyjvn,Avknv yAvbv gynvv`vi ivmyjyjvn|

nvBqv Avjvm& mvjvn,nvBqv Avjvm& mvjvn|nvBqv Avjvj dvjvn,nvBqv Avjvj dvjvn|Avjv AvKevi, Avjv AvKevi!jv Bjvnv Bjvjvn!AvRvb Ìqv ZLbI kl nqwb, gmwRì mvgbi

PvZvj _K fm Avmv DwRZ ZK-weZKi AvIqvRbZ cj ivbvbvgvR coZ Avmv gymjxiv Bw` mbìgmwRì wfZi XyKZ wbla KiQb|

AvRvb Ìqv kl nIqv gv MR DVj KqKUvbMvb| ivbv Avkv Kij, duvKv AvIqvRAvnZ KviI

KvZivwb kvbv Mj bv| Ze ZviciB gymjxiv GKhvMcwZev` dU coj|

ZvZ Aek Kvb KvR njv bv| _g _g wjiAvIqvR nQB| mbì eyU civ cvqi AvIqvR b ivbveySZ cvij gmwRì wfZi XyK coQ Zviv|

gmwR` IK bv cj Rvbv K_v wgbvi DV Avmembiv| gmwR` cvY _K ay GB wgbviB IVv hvq|cuvwPj UcK cvki gv vmv ev Ab Kvb `vjvb hvIqv cvq

Ame, KviY Pvicvki GKUv cuvwPjI wek dzUi Kg DuPz

bq|Kx Kie fveQ ivbv, wK h_ mgq cvIqv Mj bv|

cuPvbv wmuwoi Mvovq GKUv nBPB eaQ| gb njvgvqvwbi Kî, ejQbcvY _vKZ wZwb Kvb Bw`K

wgbvi DVZ èb bv, ZvZ wgbvii cweZv b ne|Zvici GKUv wj| Ges AvZbv`| KvZi K

mwKZvK iY KiQb gvqvwb|

cuPvbv jvnvi wmuwoZ KqK Rvov eyUi AvIqvR|mbiv DV AvmQ|ivbv Rvb bv Kx wb k Ìqv nqQ ZvìK|

`Lvgv wj Kie IK? bvwK Rv ai wbq hveBUvivMU Kievi Rb?

jvd w`q AvU wK `k dzU bxPi PIov yM-cvKvibvgZ hvQ ivbv| Zvici cvPxii wKbviv ai Szj coj

wek dzU bxPi big Rwgb bvgv Lye GKUv SuywKi evcvi nebv nqZv|iBwjs UcKvQ, GB mgq gv vmvi duvKv eviv`vq PvL

coj|AvRvb i nZB h hvi wKZve e Ki bvgvR coZ

Pj MQ wk wKkvi-Qviv|Ze GKRb wdi GmQ| mvZ wK AvU eQii GKUv

Qj ivbvi KvQ _K gv mvo wZb nvZ ~i wbtk uvwoq AvQ, nvZi UUv ynvZ w`q eyKi KvQ aiv|

U jLv: 69|


23/93

23

Kievi gZ mgq bB, gB eq bvgZ i Kij ivbv|bvBjb iwk w`q Zwi gBUv h_ gReyZ, yRbi fvi

wQuo hvIqvi fq bB| cvq cuqwk dzU bvgevi ci AviIAbKUv bxP cviì gZ PKPK GKUv fve `LZ cjivbv|

GKUz ci Ii gv_vi Dci _K gqwU ejj, _vgv|mi gB, ZvB cvk KvUvevi mgq ivbvi m Nlv jvMj

gqwUi Kvgi| Uvbji gyL APbv gvbyl `L NveohZ cvi Iiv, ejj m|Avi gv `k dzU bvgZ njv| Kzqvi `qvj PIov

GKUv MZ`Lv Mj, wZb dzU DuPz, `k dzU jv| Uvbj bq,eoRvi nv ejv hZ cvi| Avmj hvwK Kvb KkjKzqvi `qvj wcwQq wbq hvIqv nqQ| nvi kl gv_vqgvwU, A_vr Iw`K w`q eibv hve bv|

GKRvov KW ai Uvb w`Z iwki gBUv Dcii iW_K wewQb nq bxP coj| mUv wQq wbq nvq XyKjgqwU| ivbv ZvK Wvb w`K A k nq hZ `Lj|

gqwUi wcQy wbq dzU cuvPK GwMq Wvb w`K AviIGKUv nv `Lj ivbvbv, GUvK Uvbj ejZ ne| gSUvcvKv, gk DuPz nq DV MQ| evj RjQ wmwjO, mUvGZUvB DuPz h wma nq uvovbv hvQ|

AvjLjv civ GKRb wdwjwwb ZiY mvjvg w`jIìK| Zvi nvZ GKUv wigvU KUvj h `Lj ivbv|

evZvg Pvc w`j ZiY, m m nvi wcQbi `qvjmPj nIqvi AvIqvR fm Gj| IUv Avmj KzqviB wbiUGKUv Ask, GLb Avevi wbRi RvqMvq wdi hvQ, djIì PvLi mvgb e nq Mj Uvbj XyKevi c_UvI|

IìK c_ `Lvj wmwUbvBb| ivbvi wcQb wdwjwwb

ZiY| mvgb GKUv wmuwo coj| avc eq DVevi mgqgqwU ejj, ZvgvK Avwg Kjvq XyKevi mgq`LwQAvgvi m KqKUv gq wQj|

nuv, ejj ivbv| Zvici KZnj Pc ivLZ bv ciRvbZ PvBj, Kviv Iiv?

cvovi gq, Reve w`j wmwUbvBb| evSv Zvcvovi gq Kvì ej?

gqwU Nvo wdwiq ZvKvZ ivbv aygv_v SuvwKq Diw`j|Avgvi bvg myivBqv, ejj wmwUbvBb| bvg bv Rvbj

K_v ejZ A^w jvM|Avwg ivbv|fvejvg, Zywg hLb Kjvq XyKe ZLb nqZv WvBfvikb

wqU Kivi ìKvi ne, ZvB gqjvK Kjvi evBi

AvmZ ej w`B Avwg|abev`, ejj ivbv| Zvgvì gvwUZ cv djvi mm GK`j wkKvwi KzKzi wcQb jMQ...

fyj njv bv? myivBqvi Kî xY KZzKi myi|hgb?Zvgvi AvM Zzdvq cuQQ Iiv, KvRB Zzwg ejZ

cviv bv h...cvwi, evav w`j ivbv| Kb bv AvM cuQI Avgvi

Pq wcwQq AvQ Iiv| hZY bv aiZ cvi ZZYwcwQq _vKe|

aiZ hvZ bv cvi, mRbB Zv AvgvìAvviMvD AvwgDwbkb wWcvi fZi w`q wbq hvwQZvgvK|

Avgvì gvb? nvgvm, bv wnheyjvn? RvbZ PvBj


24/93

24

ivbv|nvgvm|Kv_vq wbq hvQ|cvovq, IB gqjvi KvQ|

ivbv GKUz weeZ| Kb?KviY, evLv Kij myivBqv, BRivqwj mbì eviY

Kiv AvQ, gymjgvbì ekvcvovq XvK bv Zviv|

AvcvZZ Gi Pq wbivc` Avkq Kv_vI Zzwg cve bv|wk-cuqwkUv avc UcK GKUv ìRvi PKvV cijIiv| QvU GKUv Kvgiv, gS _K wmwjs ch KqK mvwi

KvVi ev mvRvbv|cwZwU ev BvZi mi cvZ w`q Rovbv, Mvq

jLvRwjMbvBU|cvki Kvgivq KqK WRb GK-dviwUmfb ivBdj,

MbW fwZ wek-evBkUv ev, `qvj Vm w`q ivLvKqKUv evRyKv `Lv Mj|GK wgwbU...KLb Avevi fyj hvB, ejZ ejZ

AvjLjvi wfZi _K Kvjv gLgji Qv cuvUjvUv eiKij ivbv| GB `vwqZUv Zzwg be? GUv cuQ w`Z cviebvweji iRbì KvQ?

Kb, Kx AvQ IUvq?KqKUv cv_i| ePj, GB aiv gvwKb Wjvi nvRvi

cvkK cvIqv hve|GKUz hb KwVb njv myivBqvi PvL yUv| GUv hw`

wZc~iY nq, Zvi wK mwZB Kvb cqvRb bB| Avgiv,wdwjwwbiv, Kvb iKg cwZ`vb Avkv bv Ki ivRB yPviRb ^Qvq gviv hvwQ|

Rvwb, big myi ejj ivbv| cvYi wZc~iY Av` wK

KviI c `qv me? ejZ cviv, G Avgvi KZZvicKvk|

gvb?bvweji Avev AvgvK gyqvwbi cvkvK w`qwQjb,

wgbvii bxP mbì `wi Kwiq w`qwQjb, mRbBGLbI euP AvwQ Avwg|

I| ivbvi evovbv nvZ _K gLgji Qv cuvUjvUv

wbj myivBqv| AviI wKQyejZ hve, Zvi AvjLj

vi wfZiwcc wcc Ki DVj Iqvqvijm mU|mUUv ei Ki AviexZ K_v ejj myivBqv|

ivbv `Lj, gqwUi gyL axi axi AvZi GKUvgyLvk cwiYZ nQ| Acicv _K Kx gmR AvmQevSv hvQ bv, Gw`K _K myivBqv ayemyiv Mjvq u-nuv

Ki hvQ|

cwiwwZ fvj bq, eySZ ci wdwjwwb ZiYwUI AwiAvi DwRZ nq DVj| AvjLjv duvK Ki wfZi _KeXc AvKwZi GKUv gwkb wcj ei KiQ m, ivbv `Lj

Zvi kixi mi AvKwZi AmsL RwjMbvBUi wK GKKi euvav iqQ, WUvbwUs gKvwbRgmn|

Iqvqvijm mU e Ki ivbvi w`K ZvKvj myivBqv|GKUv XvK wMj ejj, AvM KLbI GiKg nqwb| wi

nq uvwoq _vKZ cviQ bv, nuvUvnuvwU KiQ|Kx?BRivqwj mbiv cvovq XyK coQ| Ni Ni Zjvwk

PvjvQ Zviv...Zvi gvb GLvb Avgiv wbivc` bB? ck Kij ivbv|

nVvr wi nq ivbvi w`K ZvKvj myivBqv| GB gyn~ZAvwg Zvgvi ev Avgvì wbivcvi K_v fvewQ bv, ivbv|


25/93

25

Avwg fvewQ GB Mvcb AvwgDwbkvb wWcv Avi NuvwUi K_v|GUv nqZv AvgvìK LvqvZ ne|

Avcwb knx` neb, bv aiv èb? GB c_g K_v ejjwdwjwwb ZiY, ZvwKq AvQ myivBqvi w`K|

VuvU wZ nvwmi xY Avfvm wbq myivBqv ZvK ejj,K Pvq biKi v` cZ? Avwg mivmwi ^Mhve|

ZiY Nyij, Z cvq ewiq Mj Kvgiv Qo| BwZ

AbymiY KiZ ej Zvi wcQywbj myivBqv|GK wgwbU, wcQb _K ejj ivbv| wecÙv Kx iKg,KvY w`K _K AvmQ, G-me Rvbv _vKj Avwg nqZvKvb mvnvh KiZ ev civgkw`Z cviZvg|

mUv ci, Nyi uvwoq Reve w`j myivBqv, PvL yUv`c Ki hb Rj DVj| Zvi AvM GB NuvwU Dwoq `qvicwZ wbZ ne...

NuvwU Iovbv GK cjKi evcvi...Avbi GKUv dzjwKZwi KiZ KZY jvM?

ay Zv NuvwU bq, m hZ ewk cviv hvq ykgbIgviZ ne| Avevi Nyi cvki Kvgivq XyK coj myivBqv|

Zvi wcQy wbq ivbvI XyKj| GUvI QvU GKUv Kvgiv,weviK fwZ| Ze GB weviK ay wekl GKwU KvReenvi Kiv nq|

c_g gvUv mywZ Kvco w`q nvZ KvUv GKUv RvKUevbvbv nqQ| RvKUi Mvq AmsL cKU, mjvq fivnqQ mi I jv RwjMbvBUi UzKiv| GKKUv RvKUKg KiI Pvi KwR weviK aie|

WUvbwUs gKvwbRgi mi Zvi cwZwU weviKKQyuq DV GmQ Kjvii KvQ; IUv ai nuvPKv Uvb w`jBmejv RwjMbvBUi UzKiv GKhvM wevwiZ ne|

RwjMbvBU hvZ cKU _K co bv hvq, mRb BjvwKjvMvbv PIov wdZ w`q RvKUUvK Rovbvi eevI KivAvQ|

KvgivUvi wfZi ay GB RvKU Avi GKUv ev ekwKQy UvBgvi AvQ| Avi wKQy bB| nvgvm m`m hvivAvZNvZx nZ Pvq, Gjv Zvì Rb| wKQy RvKU`qvj SzjQ, evwK me gSZ Zc Ki ivLv|

SUcU eviKv Lyj KvwgRi Dci GKUv RvKU ciQmyivBqv| ZvovZvwo Kiv, wcR, ivbv, ejj m|Zzwg wK AvgvK AvZnZv Kivi cwZ wbZ ejQ?

wRm Kij ivbv|Avgiv GLvb duv` cov Bu yi, ejj myivBqv| giZ

Avgvì neB| ck njv, Zzwg ew` nq Iì wbhvZbfvM Ki giZ PvI, bv wK Iì KqKRbK wbq

AvZNvZx ne?gv_v bvoj ivbv| BRivqj Avwg AvZNvZx nZAvwmwb, myivBqv| GmwQ wekl GKUv wgkb wbq|

Zzwg ejQ, giZ Avgvì neB, KviY GLvb GUvduv`, Avi mB duv` Avgiv AvUKv cowQ| mwZB wK ZvB?evLv Kiv| Iqvqvijm Kx gmR cj ZLb?

RvKUi Dci Avevi eviKv cievi mgq ZcwiwwZUv evLv Kij myivBqv|

Kzqvi wfZi bg, nv Avi Uvbj XyK, GB Kvgivjvcwiq, wmuwo eq IVv hvq GKUv KvVi Ni|

KvVi NiUv Avmj GKUv `qvj-Avjgvwi| IUv _Kekvcvovi bx RqZzb bmvi yUv eWigi GKUvqeibv hvq|

RqZzbi evwoi WBsigUvK gRi dvjvK Aveiv Zvi


27/93

27

Qjbvq fyje bv|wVK AvQ, gqì cwZ Zvi yejZv Kg, ejj ivbv|wK cdkbvj gqjv ILvb AvQ Kx KiZ? GKUvjvKK eWig Gb kvqvZ cvie bv?

wVK AvQ, Pv Ki `LZ cvi Iiv, ejj myivBqv|wK fe `LQ, GKUv cyilK KZY weQvbvq AvUK

ivLv me? Zvici Kx ne?

Zvici AbK wKQynZ cvi, ejj ivbv| aiv, AvgivAvjgvwii fZi uvwoq eWig PvL ivLjvg| gRiieZvi myhvM wbq nvgvwo w`q ewiq cvki Ni PjhZ cvwi| cvki Ni _K cvki evwoZ...

me bq, ZvovZvwo ejj myivBqv| RqZzbi evwoimvgb AZ Ava WRb mwbK cvnviv w`Q|

me, ejj ivbv, KviY Avgiv evwoUvi mvgb w`q

eie bv, eie cuvwPj UcK ev wLowK ìRvw`qcwZekx KviI evwoZ; h evwo mwbKiv AvMB mvPKiQ|

ivbvi w`K Gevi myivBqv hb bZzb wZ ZvKvj|GUvB evanq Zvgvi ewk| KvbgZ nvj QvoZ Rvbv

bv|ivbvi Kvb cwZwqv bv nIqvq gb gb nZvk nZ

njv myivBqvK|

wbwj, Vvv fwZ Szj RvKUjvi mvgb Gm uvovj ivbv| cKU _K RwjMbvBUi wKQy wK AviWUvbUi Ges ev _K wKQyUvBgvi Zzj Pvjvb Ki w`j

AvjLjvi wfZi|Zvici nvZNwoi Dci PvL iL myivBqvK ejj,

KvRi K_v GLbI Avgiv iB KiZ cvijvg bv|

RqZzbK gmR cvVve Zzwg AviI `k wgwbU ci, GB duvKAvgvK eje, AvBqvg Avi bvRvwdZ Avmj Kx NUQ|wcGjI-i BUwjR wWcvUgUi gvag Zvgvì

wewmAvB gv wZb w`b AvM AvjvUKiQ AvgvK, ejjmyivBqv| AvBqvg ev bvRvwd mK bZzb Kvb Z_ AvwgmsMn KiZ cvwiwb|

Zvgiv GUzKz AZ Rvbv Zv h BRivqj bZzb aibi

GKUv gviYv Zwi KiQ? mUv w`q BQ Kij GKcjK BvZ ch Mwjq w`Z cvi?evev wZ ivbvi w`K GK gyn~ZZvwKq _vKevi ci

Kji cyZzji gZ gv_v bvoj myivBqv| bv Zv!Zv nj Kx Rvbv?AvBqvg mK Rvwb, gvwKwbiv ILvb GKUv Gqvi

eBm Mo ZzjQ, ejj myivBqv| Avi bvRvwd mKejv

nq, BRivqwjiv ILvb GKUv m mUvi Zwi KiQ|gvS ga iKU cixv Ki| jvK Vvv Ki ej,Avgvì gvi Lq wUKZ bv cvij BRivqwjiv gjMnwMq emwZ Mvoe|

Zvgiv AviI fvj Ki LuvR bvIwb, wekl KibvRvwdZ Kx KiQ Iiv?

gv_v bvoj myivBqv| GiKg AviI AbK RvqMvq AbKwKQy KiQ `Lj`vi BRivqwjiv, wmwKDwiwU GZ Kov h

aviKvQ Nulv hvq bv| Zv Qvov, bZzb bZzb GjvKv `LjKi Ni-evwo Zwi KiQ Bwìv, m-me KvR evav w`ZBAvgvì me mgq ewiq hvq...

gvmv` GRU gRi Geivb evivBwì bvg bQ? ZvK_vwgq w`q RvbZ PvBj ivbv|

Qv Ki gv_v SuvKvj myivBqv| nuv, ejvZvi mK


28/93

28

Rvwb|Kx Rvbv?AvivbwUKvj Bwwbqvwis wbq coQ| Gqvi dvmi

cvBjU wQj| AvbU nevi Uwbs wbZ bvmvq wMqwQj|ek KeQi njv gvmv` AvQ|

Avi Kx Rvbv? wRm Kij ivbv| GLb m Kv_vq?eZgvb bvRvwdZ AvQ m, ejj myivBqv| kvbv hvq

yUv c`wimvPAvwmUvU Avi AvwmvU wPd wmwKDwiwUAwdmvi| c_g cÙv meZ KvQ _K wevbx AviUKwbwkqvbì Ici bRi ivLvi Rb `qv nqQ|

Zzwg Rvbv m GLvb, Zzdvq?wbRi ARvB wki uvov Lvov nq Mj myivBqvi| bv|

mwZ?gv_v SuvKvj ivbv, Zvici ejj, evivBw`K ìKvi

Avgvi, myivBqv| GLvb _K eiZ cvij Avgvi c_gKvR ne IK ai BUvivMU Kiv|

wK Avgvi aviYv wQj Lye ZvovZvwo bvRvwdZ cuQvZPvI Zzwg, ejj myivBqv| GUv ai wbqB cvbUv Zwi KiiLwQ Avwg...

Kx cvb wb Zv?e yBbiv Nvov wbq wMwiLv` Acv Kie...GB mgq cej GKUv SuvwK Lj KvgivUv| Zvj mvgjvZ

bv ci myivBqv Avi wdwjwwb ZiY wQUK coj, ayivbv`qvj ai Kvb iKg uvwoq _vKZ cvij| AbK ~i_K fm Gj weviYi fuvZv GKUv AvIqvR|

myivBqvK wma nq uvovZ mvnvh Kij ivbv| ZiYwdwjwwb wbRi Pvq uvovj| Zvi w`K wdi myivBqvAviexZ ejj, Kzqv w`q Avi eibv hve bv|

Avwg `L Avwm KZUzKz Kx wZ nqQ, ejB QyUjZiY|Avgiv `qvj-Avjgvwii KvQ _vKe, Zvi wcQb _K

Mjv Pwoq ejj myivBqv|

Qqivbv `qvj-Avjgvwii wcQb uvovevi ci wek wgwbU cvinZ PjQ, A_P cvq IB GKB mgq _K Pv Kiv mIwZb-wZbU Acic myìx evivbv gRi AveivK weQvbvqKvZ KiZ cviQ bv|

cKv`nx Aveiv weQvbvi wKbvivq em cv `vjvQ, evgnvZi IqvwK-UwK Pc ai iLQ Kvb| mwbKìcvVvbv wicvU gb w`q bQ m, gvS ga KKk Mjvq

wne fvlvq LuwKq DVQ|wdwjwwb ZiY KzqvUvi q-wZ `Levi Rb Kvgiv

_K QyU ewiq hvIqvi ci ivbvK wbq cvq ykv MR

jv GKUv Uvbj ewiq Avm myivBqv|Uvbji gvSvgvwS cuQ Iqqvijm RqZzbi mK_v njv Zvi|

Kx KiZ ne eyS wbq mU e Ki w`j RqZzb|Uvbji evwKUzKz cwiq GKc wmuwo eq GKUv Ni

XyKj Iiv| NiUvi GKw`Ki `qvj BvZi cvZ w`q


29/93

29

Zwi, jvnvi dg AvUKvbv|Mvj GKUv Bj Nywiq BvZi cvZ A_vr KevUm kAskUv cvq wbtk Lvjv hvq| KevUi Aci wcV iqQBuUi Muv_ywb Avi wmgUi cvvi, Zvi Dci ciK w`qMuv_v cvwjk Kiv ZvGKUv `qvj-Avjgvwii wcQbUv wVKhgb nIqvi K_v|

myivBqv nvZj Nywiq BvZi cvjv Lyjevi ci `qvj-

Avjgvwii wfZiUv `LZ cj ivbv|Avjgvwii wfZi wZbU mjd ev ZvK iqQ, bvbvaibi mwLb wRwbm-c Vvmv| IUvi KevUi yB

ZZxqvsk KuvP jvMvbv| bxPi mjd wKQy bB, IUvimvgb KuvPi e`j KvVi cvjv `Lv hvQ| IB cvjv LyjAvjgvwii wfZi w`q eWigUvq XvKv hvq|

Nii wfZi Avjv Rvjwb Iiv, dj RqZzbi eWig_K Avjgvwii ZvKjvi wcQbUv KD `LZ cve bv|

Avi eWig Avjv _vKvq ILvb wK NUQ bv NUQ ZvimeB Avjgvwii wcQb _K `LZ cvQ Iiv|

eWig ZvwKqQ ivbv ywgwbUI nqwb, PviU gqgRi AveivK wbq wfZi XyKj| Zvì ga GKRbi

eqm GKUz ewk, cuqwki Kg ne bv| ZvKB RqZzb ejai wbj ivbv| PviRbi KD fyjI `qvj-Avjgvwii w`K

ZvKvQ bv|

Avb`-dzwZ Kie Kx, cv Szwjq weQvbvq emB nvZiIqvwK-UwK Ab Ki mbì wb k w`Z i Kij gRi

Aveiv|RqZzbi BwZ weQvbvq Zvi ycvk yUv gq emj|

Aci gqUv emj Zvi cvqi KvQ| mKZzK AvPiYZvì; KLbI nm Mwoq coQ gRii Mvq, KLbI

Kvgvbv Mvj nvZ eywjq Avì KiQ|G-meB DwRZ Kievi Pv, Ze nvjKv fve| RqZzbBwZ ewk evovevwo KiZ wbla Ki w`j, Zv bv njgRi Aveiv m`n Ki emZ cvi| mRbB gSZ emvgqUv Aveivi UvDRvi Lyjevi KvRUv i KiI kl Kij

bv|wgwbU `kK ci Iì PviRbK iL eWig Qo

ewiq Mj nZvk RqZzb| cuvP wgwbU ci Avevi wdi Gjm, nvZi UZ GKUv KuvPi RM Avi KqKUv Mvm| RMcv ev`vg Avi Rvdivb w`q Zwi kieZ, Dci eidi

UzKiv fvmQ|GKUv gq gRi Aveivi VuvUi KvQ kieZi Mvm

aij, Av yi Mjvq PzgyK w`Z ejQ| MvmUv wbj Aveiv,Zvici gqwUi Av yi fw AbyKiY Ki ZvKB PzgyK w`ZejQ|

`Lj, nvivgRv`v Kx iKg mveavbx? wdmwdm Kijivbv|

Ii wcQb _K DuwK w`q myivBqvI eWigi wfZiZvwKq AvQ| m-I wdmwdm Ki Reve w`j, u| kieZwel _vKZ cvi ej m`n KiQ|

RqZzbi BwZ AaK Mvm Lvwj Ki djj gqwU|wZxqevi mvaZ GZUzKz BZZ bv Ki gRi AveivI

evwKUzKz XKXK Ki Lq djj|RqZzbi Bkviv cq m m MvmUv Avevi fi w`j

gqwU|ivbvi eySZ evwK _vKj bv, AveivK RqZzb kieZ

LvIqvQ GB Avkvq h Zvi hvZ cQvei eM nq| Zvnj ZvK ev_ig hZ ne| RqZzb fveQ, mB myhvM


30/93

30

`qvj-Avjgvwi _K nvgvwo w`q ewiq AvmZ cvieivbv Avi myivBqv|Zvici GKevi webv bvwUk ogyo Ki KqKRb

mwbK XyKj eWig| BDwbdg `L evSv Mj ZvìbZZ iqQ GKRb ZiY KvcUb|

`Lv Mj mwbKiv y`j wef| GK `j mvPcvwU|AviK `j GB evwoi MU cvnviv w`wQj|

mvP cvwUi Dci wb k AvQ, GK GK Ki Mwjimejv evwoZ Zjvwk PvjvZ ne| mfveB ZvivGMvwQj|

wK GB evwoi mvgb Gm evav cj Zviv| cnixmwbKiv gRii `vnvB w`q ZvìK wfZi XyKZ w`ZivwR nqwb| wK KvcUbi hyw njv, gRi AveivB ZvZvK cwZwU evwo mvPKievi wb k w`qQ, KvRB KviIcwZev` Kvb bv w`q wfZi XyKQ m, mivmwi gRii gyL_K bZ Pvq mvPKiZ ne wK ne bv|

K_v kl Ki gRi Aveivi Kvbi KvQ gyL bvwgqwdmwdm Kij m|

gRi Aveiv PU Ki GKevi AvoPvL `qvj-Avjgvwiiw`K ZvKvj|

KvcUb Avi gRii AvPiY `L `g AvUKvjmyivBqv| ivbvi Kuva UvKv w`q wcwQq Avmevi BwZ w`j

m, wbR GK jvd Pj Gj BjUvi KvQ|Bj Nywiq Avjgvwii wcQbi `qvj RvqMv gZ mwiq

Avbj myivBqv| eWig _K Avjgvwii KevU GLb KDLyjj Zvi PvL AvfvweK wKQyaiv coe bv| Ze m hw`Kvbfve Rb _vK h GLvb GKUv Pviv c_ AvQ, Zv

nj Avjv`v K_v|

myBP wUc Nii Avjv Rvjj myivBqv| `Lj ivbvinvZ Iqvj_vi ewiq GmQ| wdwjwwb ZiYi nvZIGKUv gwkb wcj `Lv hvQ; Kzqvi Iw`K _K wKQyY

AvM wdiQ m|wZbRbB Iiv BvZi cvZ w`q Zwi `qvjUv _K

hZUv me ~i mi GmQ, hb fq cvQ eWig _KweviKi mvnvh IUv Dwoq w`Z cvi BRivqwj

mbiv|hfveB nvK mvPcvwUi KvcUb GB NuvwUi K_v RbdjQ, ejj ivbv|

nuv, GLb gRi AveivI Rvb| GKUv XvK wMjjmyivBqv| GLb Dcvq?

Avwg Lyb nevi Rb cZ, AviexZ ejj wdwjwwbZiY|

ikvm cvi nq hvQ mKjv| KD Rvb bv KxKiZ ne|

Zvici AKvr Iì eyKi i QjK w`q Rv nqDVj myivBqvi Iqqvijm mU| RqZzb Kvb gmR w`ZPvq? bvwK mUUv Zvi nvZ _K Ko wbqQ BRivqwjiv?

bv, myivBqvi Kvb RqZzbi KîB; Ze Zv gay bq,elY Kij Mij: cvki evwoi GK gvMx UvKvi jvf mvPcvwUi KvcUbK AvviMvD NuvwUi K_v ej w`qQ| IB

evwoi PvKivwb GBgv LeiUv w`q Mj AvgvK|myivBqvi Mjv fO Mj, GLb Kx ne?AvgvK gv Kieb, evb, Reve ejj RqZzb| K_v

w`qI AvcbvK Avwg Kvb mvnvh KiZ cvijvg bv| gRiAveiv we`kx ezi K_v Rvb, weviK w`q `qvj-Avjgvwi Dwoq `qvi K_v fveQ|


31/93

31

Zzwg jywKq cov, RqZzb, ZvMv`v w`j myivBqv|ZvgvK cj Iiv wbhvZb Kie|wec` Ui cq cvov _K mi GmwQ, ejj RqZzb|

Avwg GLb Kjvi Qv`| Avgvi gqì GLb Avwg LeicvVve, ZvivI hb myhvM eyS cvov Qo ewiq co|

KviY Avwg Rvwb Avcwb ev BDmyd BRivqwjì nvZ aivèb bv, Ub LvbK weviK Avi GK`j BRivqwji m

wbRivI Do hveb|Avgiv Kx Kie, KLb Kie, GKUz ciB RvbvwQ| ZzwgmU Lyj ivLv, ej hvMvhvM KU w`q ivbvi w`K

ZvKvj myivBqv| mwZ mebvk nq MQ!ejv|Iiv mwZ mwZ Rvb `qvj-Avjgvwii wcQb GUv

nvgvmi GKUv NuvwU| G-I Rvb h Zzwg GLvb jywKqQ...Kx NUQ Z ej Mj myivBqv| mekl ejj, ytwLZ,ivbv| w`m BR `v G Af `v ivW| Gici Avi c_ bB|

wdwjwwb ZiY BDmyd AvjLjvi mvgbUv LyjRwjMbvBUi m WUvbwUs gKvwbRgi mshvMjvcixv KiQ, VuvUi KvY inmgq GK wPjZ nvwm jM

iqQ|`Lv`wL myivBqvI Zvi eviKv duvK Ki Mvq Rovbv

weviK Avi WUvbwUs gKvwbRg LyuwUq `L wbQ|

Kv_vI GKUz LyuZ _vKj cqvRbi mgq weviY NUebv|GKUz _vgv, ej BDmydi w`K nvZ evovj ivbv|

Kx NUZ hvQ eySZ cviwb BDmyd, nuvPKv Uvb w`qweviKi m Rvov jvMvbv GK MvQv Zvi wQuo djjivbv|

ivbv! myivBqv nZf| gvb?eb& Ki Nyi duvK Kiv eviKvi wfZi nvZ XywKq w`qAviI GK MvQv Zvi ai Uvb w`j ivbv| myivBqv wcwQqhvIqvi Pv Kij, Ze AbK `wi nq MQ Zvi|

Gi gvb? AKvr mvci gZ dYv Zzjj myivBqv|Zvgiv giZ PvI giv, Avcw Kie bv, wnmwnm Ki

ejj ivbv| wK Zvgvì m AvgvKI giZ ne Kb?

GZY Zv nj Kx ejjvg ZvgvK? myivBqvi w`L gb njv ivbvK e GKUv Dbv` fveQ m|BRivqwjiv BvZi ìRv Dwoq è| Zvici fZi

XyK cvwL wkKvii gZ wj Kie Avgvì| Avgiv Zv nZw`Z cvwi bv|

cvivi ga cviv ay AvZNvZx nZ? wRm Kijivbv| euvPvi Kvb eyw KiZ cviv bv?

Rbvei Avcvi Pvi m iKg Kvb eyw AvQ wK?nVvr BsiwRZ RvbZ PvBj BDmyd, euvKv PvLi wZZvwQj|

AvQ, ejj ivbv| myivBqvi w`K wdij| hw` menq, Iì AvM AvgivB BvZi ìRvUv Dwoq è| IUvfvOevi Rb Iiv Lye ewk nj GK Ava cvD RwjMbvBUdvUve| Avgiv dvUve...GB aiv ykv cvD, wKsev AviIewk|

dj Kx ne? MvUv cvovUvB Do hve, ZvB bv? auvqv,Avb Avi AveRbv Qvov AviI GKUv wRwbm `LZ cveAvgiv| BDmydi w`K ZvKvj| Kx?

BDmyd nuv nq MQ| Reve w`Z GK mK `wiKij: BRivqwj mbì jvk|

nuv, wVK AvQ, eySjvg GUv GKUv cvb, ejj myivBqv,


32/93

32

wK cvbUv wK Avgvì cvY euvPvZ cvie? bv cvijIUvi g~j Kx?m Zv wVK K_vB, Zvi myi myi wgwjq ejj ivbv|

Ze Avgvi aviYv, cvY Avgiv euP hve, ay Zvgiv hwÀvgvK mvnvh Kiv, Avi Ah_v mgq b bv Kiv|

myivBqv Avi BDmyd wbtk w wewbgq Kij| PvLcZvkv wbq Avevi ivbvi w`K wdij Zviv|

RqZzbK wRm Kiv, m wK ejZ cvie AvjgvwiZweviK jvMvbv nQ wKbv, ejj ivbv| Zvici BDmydiw`K ZvKvj| GK QyU GK ev RwjMbvBU AviWUvbUi wbq Gmv, hvI| Avi AvjLjvi cKU fi

wKQy MbWI|GK gyn~Z BZZ Ki QyU Kvgiv Qo ewiq Mj

BDmyd|RqZzb? myivBqv, Iqqvijm K_v ejQ myivBqv|

Zvgvi evwoZ Kx NUQ Lei cvQ?RqZzbi Reve bevi Rb Iqqvijmi wKvii

KvQ wbRi GKUv Kvb hZUv cviv hvq mwiq Avbj ivbv|Avgvi gqiv GLbI iqQ ILvb, GKRbi KvQ

GKUv IqqvijmI AvQ, ejj RqZzb, wK mUv e|gqUv aiv co MQ wK bv eySZ cviwQ bv|

AvjgvwiZ weviK emvZ KZY jvMe Iì,

cvovq GB gyn~Z Av`vR KZ mb AvQ, Zvgvi gqivcvov QvoZ KZY mgq be, G-me hZ ZvovZvwo meRvbZ PvB Avgiv|

cuvP-mvZ wgwbU ci hvMvhvM Kib, ejj RqZzb|weviK AvbZ jvK MQ, wdiZ wKQy `wi ne, GUzKz

Rvwb| evwK me Lei wbwQ|

AviI K_v AvQ, ejj ivbv|jvBb _vKv, RqZzb, ejj myivBqv|hv ejevi ZvovZvwo ejyb, RqZzb DwRZ| bxP ivv

_K GKRb mwbK Avgvi w`K GK ZvwKq iqQ|Avgvì cvbUv evLv Kiv IK, myivBqvK wb k

w`j ivbv| MvUv cvov Dwoq è| Zvici Avb AviAveRbvi wfZi w`q QyUe| mb `LjB MbW Qyuoe|

RqZzb AvgvìK Iqqvijm c_ wb k è, Avgiv IiKvQ cuQve| Kb?KvcUb ivi GKRvov BDwbdghvMvo Ki ivLe

mGKUv jwWm, GKUv RUmAvgiv Ijv bqvi Rbhve|

LvwbK cici myivBqvi m K_v ejQ RqZzb|bZzb bZzb Z_ cvIqvq ykv MR jv Uvbji Kv_vq

Kx cwigvY weviK eenvi KiZ ne, wnmve KiZ myweanQ ivbvi| BwZga myivBqv Avi BDmydi mvnvhAvviMvD nvgvm NuvwUi Dci Kv_vq Kx AvQ Zvi GKUvbKkv Zwi KiQ I|

weviY NUe cwZZvjqi cuvP RvqMvq| RqbvjiÌqv Z_ Abymvi, cvovi wfZi BRivqwjì msLv Avwk

Rbi Kg bq, yB cek c_ yUv UvsKI gvZvqb Kiv

nqQ|RqZzbi eWig nq AvviMvD NuvwUZ cuQvbv hvq,G Z_ cjI BRivqwj KvcUb wekvmNvwZbx gqUvi

KvQ _K RvbZ cviwb `qvj-Avjgvwii wVK wcQbAvmj Kx AvQ| dj c_g Zviv Avjgvwi Lyj Pv KijwcQbi `qvjUv fvOv hvq wK bv| GZ ek wKQyUv mgq eq


33/93

33

njv|mB mgqUvB KvR jvMvj ivbv|RqZzbK yevi ck Kiv njv, mwbKUv wK GLbI Zvi

w`K GK ZvwKq AvQ? yeviB RqZzb Reve w`j,bxPi ivvq ZvK m `LZ cvQ bv|

bv cviviB K_v, KviY Ab GK ivvq mi wMqRqZzbK wcQb _K `LQ m|

BwZga Rvbv MQ, RqZzbi cwZekx gqUvi cUK hb Qywi PvwjqQ| wbRi evwoi MUi wVK evBiBKvZ nq q AvQ m, wevwiZ PvL `LQ m` ewiqAvmv wbRi bvwofyuwo| ivv w`q MUMU Ki nuU hvQBRivqwj mbiv| Mjv _K wPu-wPu AvIqvR ei KiZvì mvnvh PvBQ gqUv| NYvi m PvL mwiq wbQZviv|

RqZzbK Rvwbq Ìqv njv, weviK emvbvi KvRkl KiQ Iiv| Kvb mgmv bv _vKj cvovUv GLbB ivbv

Dwoq w`Z cvi|RqZzb gmR w`j, mgmv AvQ|fyi KuvPKvj myivBqv| gvb?Avcbviv bv ZLb ejjb, gRi Aveiv hb gi? GLb

cvov Dwoq w`j m gie bv|gie bv...Kx ejQ Zzwg?

m Zvi jvKRbK Avjgvwii wcQb weviK emvZej cvov _K ewiq GmQ|Kb?Avwg ZvK Kjvi Qv` _K bxPi ivvq `LZI

cvwQ, ejj RqZzb| uvovb, webwKDjviUv AvWRv KiwbB| nuv, wVK AvQ| gRi Aveiv mv`v cvU kvUciv GK

jvKi m K_v ejQ|RqZzbi K_v ivbvI bQ| AviexZ ck Kij I:jvKUv `LZ Kgb?

RqZzbi gyL eYbv b Ii Avi eySZ evwK _vKj bvh jvKUv Geivb evivBw`|

IK Avgvi ìKvi| RqZzbK ejj I| Kv_vq hvq,Kx Ki j ivLyb| fvj K_v, BDwbdgi eev...

Ijv hvMvo KiZ nqwb, ivbv ckUv kl KieviAvMB Reve w`j RqZzb| Kjvi GKRbi KvQ AvQ bAvwbq iLwQ| byb, Ryi...

nuv, ejyb| Ze Avwg Ryi ev mvi bB|gRi Aveiv dUK _K Avevi Kjvi fZi XyKQ...Avi jvKUv? Z wRm Kij ivbv|m GKUv iviuvq XyKj, ej nm DVj RqZzb|GB nvwmi wbq Kvb gvb AvQ|Zzdv knii me nvgvm m`m Rov nqQ IB iviuvi

wcQbi Kvgivq| Kjvi fZi GZjv BRivqwj mbKGK m cq Qo w`Z ivwR bq Iiv|

IìK Lei cvVvbwb h hv Kievi AvgivB Kie?wRm Kij ivbv|

cvwVqwQ Lei| Avcbviv Kx Kib `Lvi AcvZBILvb em AvQ Iiv| Avcbviv e_nj wKQyGKUv Kie

Iiv|Rvwb Lye ewk Avkv Kiv nq hvQ, ejj ivbv| ZemwZ Lye fvj nZ nvgvmiv hw` jvKUvi Mvq weviKewmq wigvU KUvj hi mvnvh IUv dvUvevi eev KiivLZ|

Kx jvf nZ ZvZ?


34/93

34

gRi Geivb evivBwì cvY fvgivUv _vKZ AvgvinvZ, ejj ivbv| Zv _vKj ZvK w`q Avwg hgb LywkZgb Mvb MvIqvZ cviZvg|

byb, gRi Aveiv GKRb Uv Kgvvii m K_vejQ, ejj RqZzb| Uv Kgvvi BwZ Kjvi Qv``Lvj gRiK...AvgvK Qv` GKv `L nqZv m`n

nqQ Zvi| byb, ci K_v eje| hvMvhvM wewQb nq

Mj|Avevi hvMvhvM Kij RqZzb eviv wgwbU ci|Kx Lei? Z RvbZ PvBj ivbv| gRi Aveiv

Kv_vq?RqZzb ejj, GK`j mwbKK wbq Avgvi evwoi w`K

GMvQ gRi Aveiv| Avi eo Rvi GK wgwbU, ZviciBAvwg ZvK `LZ cve bv|

byb, ejj ivbv| Aveiv PvLi Avovj nIqv gvRvbveb AvgvK| Zvici Avwg wk ch Y dvwUq ème|

mvZKjvUv cv_ii Zwi njI, KqKkv eQii cyivbv| mBKjvi wfZi, eo GKUv DVvbi bxP, Rvivj weviY

NUj Zvi avv KZUv mvgjvZ cvie ejv gykwKj|

weviK emvevi mgq K_vUv gv_vq ivLZ nqQ ivbvK|Ze cwZZvjqi Pvicvk gmwR`, wMRv, Avi Lvjv gvV_vKvq wbixn gvbyl nZvnZ nIqvi Zgb Avkv bB|

ykv MR Uvbji cuvP RvqMvq, Avi BvZi `qvj,gvU GB QRvqMvq weviK emvbv nqQ| c_g fvev

nqwQj weviY _K euvPevi Rb Kzqvi KvQvKvwQ, wmuwoiavc Avkq be Iiv| wK ci wPvUv evwZj Ki w`Z

nqQ|BRivqwjiv weviY NwUq KzqvUvK eywRq w`qQ,dj Iw`K w`q eievi Kvb Dcvq bB| GLb hw` KzqviKvQvKvwQ Avkq wbq Uvbji cuvP RvqMvq weviY NUvbvnq, cvY wbq gvwUi Dci DVZ cvie Kvb w`b? UvbjUvZv m~YB am coe, cvq MvUv cwZZvjq wbq|

wPv-fvebv Ki y`dv weviY NUvevi wmv wbqQivbv| c_g evi Uvbj emvbv weviKjv dvUvbv ne,Iiv ZLb _vKe Avjgvwii wcQbi NiUvq|

IB Nii BvZi `qvj wdU Kiv weviK dvUvbvne wek wK wk mK ci, Iiv ZLb _vKe IB Nii wVKevBiUvbji h Ask weviK emvbv nqwb|

Kjvi Qv` _K gRi AveivK AbymiY KiQ RqZzbiZx w| GB jvK ewWMvWì wbq PvLi Avovj nvK,

m m myivBqvi we`kx ezK LeiUv Rvwbq è m|GB mgq nVvr Rv nq DVj Iqqvijm mU|GKUzi Rb aiv cwowb! Aci cv _K nuvcvZ

nuvcvZ wicvUKij GKUv gq| iviuvi wcQbi KvgivqGm `L KD bB| Uvc Wvi Lyj AvviMvD bgGm `wL GKUv cvMjK eua iL mevB Pj MQ|


35/93

35

cvMj? Gi ga Avevi cvMj Gj KvK?Zv Avwg Kx Ki eje! jvKUv Mjvq Ggbfve AvOyjXvKvQ, cvij hb MvUv nvZUvB muwaq `q|

GB bv ejwj ZvK eua iL MQ!MQB Zv, Ze aycv yUv|wVK AvQ, IB jvKi bvMvji evBi evMUv iL Pj

Avq ZzB, wb k w`j RqZzb|

hvMvhvM wewQb Ki w`j m| cigyn~ZB ivbvi mhvMvhvM Kij: gRi AveivK GB gy-n~-Z _-K Av-wg`-L-Z cv-wQ...bv!

abev`, ivbvi hvwK Kî fm Gj RqZzbiKvb|

Rvb ivbv YQ, Ii mgqi m _vKevi Rb RqZzbIYZ i Kij: GK... yB...wZb...Pvi...

bxPi ivv _K BRivqwj mwbK `Lj Kjvi QvèviKv civ wbtm gqUv Kvi m hb Iqqvijm K_v

ejQ| Kvgi AvUKvbv IqvwK-UwK gyLi mvgb ZzjgRi Aveivi m hvMvhvM Kij m|

ekvcvovq wdi RqZzbi evwoi w`K GMvQ gRiAveiv, m ewWMvW QvovI GKRb KvcUbi AaxbKqKRb mwbK iqQ| cvovi evwojv me Lvwj `LKvcUbK ck KiZ hve, GB mgq IqvwK-UwK Rv nq

DVj|gRi Aveiv| IqvwK-UwK gyLi mvgb Zzjj m|mwbK wbRi cwiPq w`q wicvU Kij: Kjvi Qv`

GKv GKUv gq| PvL webwKDjvi `L Avgvi m`nnq| wKQyY ZvwKq _vKvi ci GLb `LwQ IqqvijmKvi m hb K_v ejQ|

wKj nvi! wb k w`j gRi Aveiv|mvi! mwbK fvej, fyj bQ| gqUvi hnZzcvjvevi Dcvq bB, m Avkv KiwQj gRi ZvK ai Gb

BUvivMU KiZ PvBe|wKj nvi! Gevi MRDVj gRi Aveiv|IqvwK-UwK e Ki Kuva _K GK-dviwUmfb

bvgvj mwbK| Zvi GB AUvgwUK ivBdj Uwjvc

jvMvbv AvQ|wK me e_v nq Mj AvcvZZ| Qvì wKbviv _Kmi MQ gqwU| Zvi gv_vi Dcii AskUzKz, Bw òK,`Lv hvQ ay| GZ ~i _K IUvK UvMU Kiv me bq|

Acvq _vKj mwbK|RqZzb YQ: cuwPk...Qvwek...mvZvk...

gRi Aveiv RqZzbi evwoZ wdi GmQ| GB gyn~ZeWig uvwoq iqQ m, mB inmgq `qvj-AvjgvwiUvi

mvgb| GLvb Zvi Rb Acv KiwQj KqKRb mwbK|Avjgvwii wcQb BvZi `qvj cvIqv MQ|

mwbKiv ZvZB weviK ewmqQ| GLbB dvUvbv neweviK, KvRUvq Kvb LyuZ AvQ wKbv gRi Aveiv `LbIqvi ci|

ivbv Yjwk|RqZzb Yjwk|

KjvUv AKvr Ggb `yj DVj, Zvj mvgjvZ bv ciQv` co Mj RqZz&b| `vjvUv _vgZ `wi nQ `LRqZzb AvZwZ nq DVj| fvej, GZw`bi cyivbv Kjvbv co hvq|

cuvwPj ai uvovj m| `vjvUv _g MQ| Kjvcowb| m Zvi cvovi w`K ZvwKq nKPwKq Mj|


36/93

36

RqZzb bv uvovj GB Awekvm k _K ewZ nZ|Zvi PvLi mvgb axi axi cwZZvjqi GKUv Ask GLbIgvwUi Zjvq We hvQ|

Uvbj weviY NUevi m m UnjiZ mwbKìwbq cvovi GB AskUv am cowQj| KvZ nIqv evwo-NiibxP Pvcv cov BRivqwj mwbK hviv ZLbI gviv hvqwb ZvivfvOv `qvj Avi AveRbv mwiq ewiq Avmevi Pv

KiwQj, wK `Lj gvwUi Zjvq AviI We hvQ Rwgb|weviYi ci gv `k wK cbiv mK cvi nqQ,Awfk BRivqwj mwbKì Dci evk dvqvi i Kijnvgvm m`miv|

iviuv _K ewiq cvovi KvQvKvwQ weviYiAcvq wQj Zviv| Ggb myhvM Lye KgB cvIqvhvqAvZNvZx bv nqI WRb WRb BRivqwj mbK LZgKiv hvQ|

Iì wjWvi fveQ, whwb IìK G iKg GKUv myhvMKi w`qQb wZwb aywe`kx fvbyavqx nZ cvib bv, BwbwbqB Avjvni Zid _K cvVvbv Kvb dikZv neb|

RqZzbi eWig hviv wQj Zviv c_g fvej f~wgKi nqQ| QyU Ni _K ewiq Gj mevB, mevi AvMiqQ gRi Aveiv| wK `Lv Mj evBii cvnviv`vimwbKiv QyU Ni XyKZ PvBQ| nBPB Avi wPrKvi-

PuPvgwPi ga Rvbv Mj, cvovi ga Avi `wY fvM axiaxi gvwUi Zjvq bg hvQ| mB f~wgami bxP covAvnZ mbì cvwLi gZ wj Ki gviQ nvgvm|

AvZivi ^vfvweK ceYZv gRimn mwbKì AveviRqZzbi eWig Zvwoq wbq Gj|

Avi wVK ZLbB NUj AviK `dv weviY|

jvnvi dg BvZi cvZ w`q evbvbv `qvj wQUKGm coj eWigi wfZi| weviYi avvZB gRiAveiv Avi mwbKì cvYevqy ei nq hvIqvi K_v, Zv bvnj fvix `qvjUv mevi nvoMvo uwoq w`q mB AmgvKvRUv wbqB kl KiQ|

wQUK cov BvZi `qvji Dci w`q QyUQ ivbv,wcQb myivBqv Avi BDmyd| cZKi nvZ D`Z AvMqv,

RqZzbi evwo _K ewiq Gj Zxi eM, QyUQ Diw`K| Iqqvijm mUUv Kvb Pc aiQ ivbv|

weviYi wk mK ci Kjvi Qv` _K IìK`LZ cj RqZzbcvovi h AskUv Zvi wc_i ga,

QyUZ QyUZ ewiq Gj mLvb| c_g iqQ ivbv, ZvicimyivBqv, mekl BDmyd|

Avcbvì GLb Avwg `LZ cvwQ| Avcbviv wmuwoiw`K Avmeb bv, ivbvK ejj RqZzb| Kjvi Qv` IVviìKvi bB| euv w`Ki MwjUv ai AviK DVvbeivbiviuvUv Iw`KB| IB iviuvi wcQbi Ni

XyKeb| KvcU mivj GKUv Uvc...ILvb Kb hZ ne? RvbZ PvBj ivbv|ILvb Avgvi Zid _K Avcbvi Rb GKUv Zvdv

AvQ, Ryi...mwi, fvB|

wK AvcbvK h BDwbdgi K_v ejwQjvg...GKUv evM cveb, ejj RqZzb, Qvì wKbviv ainuvUQ m, Rvb GKUz ciB w c_i Avovj Pj hveivbv|

gRi evivBwì Lei wKQyRvbb? wRm Kij ivbv|bxPi ivv _K Zvi UvMU cwivi `LZ cvQ


37/93

37

BRivqwj mwbK| UwjvwcK mvBU PvL iL GK-dviwUmfbi wUMvi Ub w`j m|KvQvKvwQ _K nvgvmi Aweivg wj elYi AvIqvR

fm AvmQ, dj mwbKi wji k ivbv bZ cve bv|Ze RqZzb Reve w`Z `wi KiQ ejB nvK ev lBw qi civPbvZB nvK, Nvo wdwiq Kjvi Qvì w`KZvKvj I|

yM cvKvii wKbvivq uvwoq iqQ RqZzb| AKvrwevwiZ njv Kvjv Kvco XvKv Zvi Lywj| ejv yUviZZ IVv wdwjwwb iv` UKUK jvj Kzqvkv ev auvqvi gZ`Lv Mj wVK hLvbUvq Zvi gv_v wQj| eySZ Amywea nq

bv, Ijv iKYv, evi gZ Do Mj evZvm|RqZzbi kixiUv AvMB Qvì gSZ co wc_

_K nvwiq MQ|

UvcWvi Lyj gvwUi Zjvi NiUvq bvgQ ivbv| cvq jvnviAvOUv civbv, AvOUvi m wkKj iqQ, Rvbvjvi wMjAvUKvbv gRi Geivb evivBw`K GB Aevq `L Lye hGKUv AevK njv, Zv bq| Ze IK weg~p Ki Zzjjgvmv` GRUi bvsiv AvPiY|

Mjvq AvOyj w`q gSZ cPzi ewg KiQ evivBw`, AvimB ewg AvOyj w`q NuvUvNuvwU KiQ|

Kx nqQ Zvgvi? wRm Kij ivbv|SU Ki gyL Zzj ZvKvj evivBw`| wmuwo eq ivbvKbg AvmZ `L wi nq Mj m| bv, KB, wKQy

nqwbAvwg Amy, bvfvm fwZ ejj m|wmuwoi cvkB GKUv Uwej, ZvZ ivLv Kvbfvmi

cUgvUv evMUvi Dci PvL coj ivbvi| wcQb w`K

ZvwKq myivBqvK ejj, BDwbdg ei Ki ZvovZvwo cibvI| RvqMvUv wecbK|wPv Kviv bv, Z ejj myivBqv| BDmyd wbRi cvY

w`q njI AvgvìK iv Kie|evMUvi cvk GKUv wigvU KUvj h `LZ cj

ivbv, ccvi IqU wnmve eenvi Kiv nqQ| GKcvkjvnvi GKUv PvweI co iqQ|

hUv mwiq KvMRUvi fuvR Lyjj ivbv| Aviex nidGKUv gmR Ìqv nqQ: RqZzbi Abyiva gvmv`GRUi cvY fvgiv Avcbvi nvZ Zzj Ìqv njv|

evivBw`K AvovB Bw jv GKUv Kvcmyj LvIqvbv nqQ|Kvcmyji wfZi weviK AvQ, wigvU KUvj hUvimvnvh ykv MR ~i _K dvUvbv hve| Ze `k dzU ~i_K dvUvjI fqi wKQybB, Avcbvi Kvb wZ ne bv|

hi jvj evZvgUvq wZbevi Pvc w`Z ne| Avkv KwievivBw`K wbRi gbi mva wgwUq Mvb MvIqvZ cviebAvcwb|

nuv, i KiZ cviv Zzwg, myivBqvi nvZ _K GKmU BDwbdg wbq ciQ ivbv, ZvwKq AvQ evivBwì

w`K|gvb? evKv mvRevi fvb Kij evivBw`|ewg Zv hv Kivi KiQ| AviI hw` KiZ cviv Kiv,

wK ZvZI Kvb jvf ne bv| KviY KvcmyjUv AvKviGZ eo h Ici IVvi mgq evav cvQ| ZviPq ZvgvìbZzb A Avi bvRvwd mK hv Rvbv me ej djv|Avgvi hw` `qv nq, cvY euvPevi GKUv myhvM cjI cZcviv|

Zvgvi K_v Avwg wKQyB eySZ cviwQ bv|


38/93

38

cviQ, cviQ| Zzwg Avgvi m bvRvwd ch hvQ,KvRB wg_ K_v ejQ wKbv ai dje Avwg| gb iLv,wigvUUv Avgvi KvQ|

ìì Ki NvgQ evivBw`| kvUi Avwb w`q gyLgyQj|

`vI, wigvUUv AvgvK `vI, nVvr nvZ cvZj myivBqv|GKUv gvmv` gi wKQyUv cyY ARb Kwi|

nVvr nm DVj evivBw`| Zvici SU Ki nvwm _vwgqKKk NiNi K ejj, Avwg hw` me K_v ZvgvìRvwbqI w`B, BRivqji ZvZ KvbI wZ ne bv| ZeZvi AvM RvbZ ne, Avgvi wK mwZ Kvb jvf ne?

nuv, ne, ejj ivbv| ZvgvK gi bv dj Kv_vIAvUK ivLe Avgiv| Zzwg wbRB wbRi Pvq mLvb _Kgy nZ cvie, Ze Avwg BRivqj _K ewiq hvevici|

Zvgiv h eCgvbx Kie bv, Zvi wbqZv Kx?Kvb wbqZv bB| ZvgvK wekvm KiZ ne| nvmj

ivbv| GUv Ryqv, evivBw`| hnZz nvivevi wKQybB, ZvgviLjvB DwPZ|

GK mK BZZ Ki evivBw` Kuva SuvKvj| ZvgvKAvwg GKRb f jvK ejB Rvwb, ivbv| KvRB ZvgviK_vq wekvm ivLwQ| Ze AviKUv cwZkwZ PvB Avwg|

Kx?Zvgvi mwbxi nvZ wigvUUv w`Z cvie bv|wVK AvQ, nvwm Pc ejj ivbv|ejv, c_g Kx RvbZ PvI Zzwg?Zzwg AvMvMvov hv Rvbv, MoMo Ki ej hve me,

ejj ivbv| gvS ga ck Kie Avwg| Ze GLbB bq|

Kvco Qo BDwbdgciv nq Mj ivbv Avi myivBqvi|AvjLjv Lyj djjI, BDwbdgUv wbRi kvU AviUvDRvii Dci ciQ ivbv| AvjLjvi cKU hv hv wQjme GLb Ii UvDRvi ev BDwbdgi cKU RvqMv KiwbqQ|

myivBqvI ay eviKvUv Qvoj, mvjvqvi-KvwgRi DcievNi Qvc gviv Dw ciQ|

ivBU, ivbv _vgZ myivBqv ejj, AvM GB RvqMv_K eivB Avgiv|Uwej _K jvnvi PvweUv Zzj wbq wkKji Zvjv

Lyjj ivbv| wkKj gy nq Ujvgjv cvq uvovj evivBw`|ivbvi nvZ wigvU bq, wcj; BwZ mvgb _vKZ

ejj evivBw`K|UvcWvi Lyj iviuvi wcQbi KvgivUvq DV Gj

Iiv| iviuvi GKUv Pqvi gv_v wbPz Ki em ivvi DcibRi ivLwQj BDmyd, Iì AvIqvR b wdi Gm ìRve Ki w`j|

Pviw`K Unj w`q eovQ Iiv, ejj m| ZeGw`K AvmQ bv|

Zv bv GjI, evivBw`K wbq ivvq eibv me bq,ejj myivBqv| Awdmviì AbKB IK `Lv gv wPbdje|

wPbj Zv AviI fvj, ejj ivbv| ZvìK evivBwèjZ cvie, ZvovZvwo GKUv Mvwoi eev Ki `vI, AvgivbvRvwdZ hve|

Zzwg ejZ PvBQ, evivBw` AvgvìK awiq `qvi PvKie bv?

wigvUi K_v fyj? mKZzK wRm Kij ivbv,


40/93

40

Zvgvi Avi Zvgvi Kgvws Awdmvii bvg ejv,LvwbK ci BsiwRZ RvbZ PvBj ivbv|myivBqvi w`K wdi jdUbvU ejj, m BsiwR Rvb

bv|Avgiv Zv nj welqUv wbq Avjvc KiZ cvwi,

myivBqvK ejj ivbv, cvki wmU emv evivBwì Dci _KfyjI PvL mivQ bv|

cvwi| gv_v SuvKvj myivBqv|evivBw` ejQ, i Kij ivbv, eQi wZbK AvMbvRvwdi m mUvi _K we`kx wevbxì mnvqZv wbqgnvk~b GKUv m kb cvwVqQ BRivqj|

ILvb _K iKU-UKU Quvov nq ej bwQ, ejjmyivBqv| wbqB AiwewUs jveiUwii K_v ejQ|

bv, myivBqv| IUv cyivì GKUv m kb| IUvibvg Avwe| Avwei GK cv AZ mwdm&wUKUW GKUvwgwjUvwi cvI ewmqQ Iiv|

gvb? gnvk~b wgwjUvwi cv Kx KvR Avme?myivBqvi Kvb hw`KB _vKzK, PvL yUv ay ivv AvijdUbvUK wbq e|

evivBw` ejQ, Avwei evBi Iiv KuvP ewmqQ|mvaviY KuvP bq, gvMwbdvBs| dg AvUKvbv IB KuvPNywiq cw_exi h-Kvb GjvKvq dvKvm Kiv hvq| iv`K

KqK nvRvi ev KqK jvL Y D Kiv hvq IUvimvnvh| h-Kvb wRwbm, BvZ ch PvLi cjK Mwjqdjv hvq|

LeiUv nRg KiZ KqK mK mgq wbj myivBqv|BwZga kni wcQb dj Eli gif~wgZ ewiq

GmQ Iì wRc| ~i ymvwi cvnvo `Lv hvQ| mij

ivvUv mw`KB GwMqQ|IUvK Iiv A wnme eenvi Kie? IB ZvcK?Aekl RvbZ PvBj myivBqv|

nuv| evivBw` ejQ, AUv wbq GLbI GcwigUKiQ BRivqwj wevbxiv| Zvì aviYv, GB Ai KvQcvigvYweK evgv wKQyB bq|

Ii K_v Zzwg wekvm Kiv? RvbZ PvBj myivBqv|

AbKUvB Kwi, ejj ivbv| KviY AUv KZUzKz KxwZ KiZ cvi, m-mKAvgvi aviYv AvQ|GLb Zv nj GKUv cvb Zwi KiZ nq, ejj

myivBqv| Kx fve bvRvwd m mUvi asm Kiv hvq|ivbv wKQy ejevi AvM nm DVj gvmv` GRU

evivBw`| wmwKDwiwU GZ Kov h m mUvi ZvgivXyKZB cvie bv, nvwm _vwgq ejj m| Avi XyKjB evKx, AUv Zvgiv cvQ Kv_vq? IUv Zv gnvk~bmkb| Avgvì wevbxiv Lqvhvb RywewjZ Po Avmv-

hvIqv Ki, wK Zvgiv Zv IUvi avi KvQI NulZcvie bv|

ivbvi gv_vq GKi ci GK AvBwWqv Avmv-hvIqv KiQ|GKUv m kb cPzi cwigvY jvwds Mvm cvIqv hvq|m kb mvcvB Ìqv ne, GiKg AwRb UvsKIB jvwds Mvm fi w`j Kgb nq? wKsev kbi wevbx

Avi UKwbwkqvbì Lvevi wgwkq Ìqv hvq gvivZKKvb RxevYyev wel|mePq fvj AvBwWqvUv mekl Ljj gv_vq| m

kb Avmv-hvIqvi Rb h LqvhvbUv wbqwgZ eenvi KivnQ, mgqm~wP Rb wbq mB RywewjZ UvBgvi mn cPziweviK wdU KiZ ne| m kb cuQBeyg! cP


43/93

43

SU Ki ivbvi w`K GKevi ZvKvj myivBqv| ZvgviG-K_vi gvb?Avgvi AbygwZ bv wbq, GKUz Avfvm ch bv w`q,

WvBfviK Zzwg Kvb eywZ wj Kij? m G iKg PgK`qvi jvK _vKj wgkb KuvP hZ Lye ewk mgq jvMe

bv|GK`g evev nq em _vKj myivBqv|

GKUz ci ivbv ejj, AvgvK Avevi AKZ fev bv|GB h GZ ~i AvmZ ciwQ, m Zv Zvgvi mvnvhwbqB| wK ZviciI ZvgvK gb bv Kwiq w`q cviwQbvQv GKUv fyji Rb Avgiv yRbB gviv hZ cvwi|ZviPq eo wZ, A_vr wgkbUvI e_nq hZ cvi|

mwZ Avwg ytwLZ, Aekl gyL Lyjj myivBqv| K_vw`wQ, GiKg fyj Avi ne bv|

abev`|

AviI `k wgwbU Mvwo Pvjvevi ci GKcvk wZbkv dzUMfxi Lv` `Lv Mj, AviK cvk cv_yi cvnvoi Xvj| wRc_vwgq bg coj Iiv|

ivvUv Lvì w`KB Xvjy, ZvB mvgvb GKUz avv w`ZBwRci PvKv MovZ i Kij| cZbUv `Levi Rb wKbvivq uvwoq mvgbi w`K LvwbKUv SzuKZ njv IìK|

bxPi b`x gi MwZZ eBQ, MfxiZv Lye ewk neej gb nq bv| Ze wRcUv Iì cQ`mB fwZ winjv| Lvì bxPi w`Ki Xvj wZbU wWMevwR Lj IUv,Zvici GKUv jvd w`q cuQ Mj b`xi cvq gvSLvb|PviPvKv AvKvki w`K Zzj wi njv wRc, cvwbi Dci IBPvKvjv Qvov Avi wKQy `Lv hvQ bv|

Lvì bxP wRc wi nZB ivbvK c_ `Lvj myivBqv|Iì fvMB ejZ ne h Zzdv ev bvRvwdi w`K _KGLb ch Kvb Mvwo Avmwb| cvnvoi Xvj cPzi evvico AvQ, Avovj wbq P~ovq DV Gj Iiv|

m gvc AvQ, gvS ga mUvi fuvR Lyj `L wbjmyivBqv| c_g cvnvoUv UcKvZ mgq jvMj GK Nv|

wZxqUv QvU cvnvo, wk wgwbUi ga cibv Mj|

GKUv nvi wfZi Acv KiwQj Iì MvBW, yRb mxAvi PviU Nvov wbq|wZbRbB Zviv e yBb ZiY| Nvov cvjv, Uwbs Ìqv

Avi ePv-Kbv Kiv Zvì ckv| GB Mvxi m nvgvmimKLye fvj, ZvB cqvRb hLbB Kvb mvnvh PvIqv nq,wegyL nZ nq bv|

wbRì AwZ ivi ^v_B nvgvmi KvQ _K Mwijvhyi wKQy Uwbs wbqQ Zviv| cvq mevB ivBdj PvjvZ

Rvb|Iì m vi evnvDwb MvBWK wKQy wb k w`q

cvwVqQ| ZvB c_gB m Zzdvi cwiwwZ mK RvbZPvBj|

Kx NUQ msc Rvbvj myivBqv| m _vgZ MvBWejj, Zvigvb Avcbvì LyuR ei Kivi Rb KvicvVve Iiv| Zvi BwZ GK jvK GKUv evM wbq Gj

nvi wfZi w`K _K| GUvq Xvjv AvjLj

v Avi bKj`vwo-Muvd AvQ, ivbvK ejj m| ci wbb| myivBqviw`K wdij| AvcbvK Qj mvRZ ne, gvWvg| Ze PzjKvUvi ìKvi bB, cvMwoi gZ Ki gv_vq GKUv jv KvcoRwoq wbb| BDwbdgjv evwji bxP cuyZ djZ ne|

GZ Svgjv bv KijB wK bq? ejj myivBqv| Avi


44/93

44

GK Nv ciB Zv m nq hve|m nZ GLbI yNv evwK, gvWvg, ejj e yBbMvBW| Avgiv iIbv nevi ci nVvr hw` gv_vi Ici GKUvnwjKvi Mvbwkc Pj Avm, ZLb wK GB mveavbZvK

Svgjv ej gb ne bv|gb gb ZvK mg_b Kij ivbv| I RvbZ PvBj,

Kv_vq hvwQ Avgiv? mLvb cuQvZ KZY jvMe?

Avgiv hvwQ nvi evigb cvnvoi KvQvKvwQ, ejjMvBW| ILvb Avcbvì Rb Avgvì m vi AcvKiQb| ivv bq, cvnvox GjvKvi Ici w`q hve, Zv-IAbK Nyi, ZvB cuQvZ mKvj nq hve...

mviv ivZ Nvov QywUq?Nvov QyUe Avi KZY| nvmj MvBW| c_ ejZ Zv

ewki fvMB Lvì gv_vq mi Kviwbm|wK myivBqvi wekvg ìKvi, AZ ywZb Nv njI,

ejj ivbv|bv-bv, wekvg bv wbjI Pje Avgvi, ZvovZvwo ejj

myivBqv| Ze wL` cqQ ycyi Avgiv wKQyLvBwb|weeZ njv MvBW| wQ-wQ, AvM ejeb Zv! GB, Lvevi

Kx AvQ wbq Gmv|cPzi Lvigv, cwbi, cuvcii gZ `LZ Kbv iwU, gay

Avi mekl Kov GK Kvc Ki Kwd Lq iIbv njv Iiv|

MvBWi mxiv vDU wnmve GKUv Nvovi wcV mvgb_vKj| Zvici _vKj yUv Avjv`v Nvovq ivbv AvimyivBqv| MvBW KLbI Iì wcQb _vKj, Avevi KLbImvgb|

iIbv nevi AvaNv ci nwjKvii AvIqvR bjIiv| AbKY ai kvbv Mj, KLbI Kg KLbI ewk|

A_vr GKUv cvUvb ai mvP KiQ BRivqwjiv| wbqBIì yRbi LuvR|Geivb evivBw` Zv nj Zzdvq cuQQ| Zvi KvQ _K

Lei bv cj GZ ZvovZvwo Gw`K Iiv LuyRZ AvmZ bv|Kvii AvIqvR GK mgq wgwjq Mj|GKUvbv cuvP Nv Nvovi wcV _vKevi ci ivZ bUvq

wekvgi Rb _vgj Iiv|

ivZ GMvivUv _K fvi cuvPUv, ivbv Avi myivBqvi LuvRGB Qq Nv yB SuvK AZ QqUv nwjKvi Mvbwkc cvjv

Ki MvUv cvnvox GjvKvq Kws, A_vr wPiwb AwfhvbPvjvj|

Ggb bKkv ai mvPKiQ, GK Bw RwgbI hvZ PvLauvavbv U jvBUi evBi _K bv hvq|

MvBW IìK wbq iIbvI nqQ IB GMvivUvi mgq|

Ze Iì mywea njv, Kvi Avmvi AvM AvIqvR PjAvm, ~i _vKZ `LZ cvIqv hvq AvjvUvI| mveavbnIqvi A_vr Mv XvKv Ìqvi myhvM cvQ|

Lvì gv_vi w`K Szj _vKv Kviwbm ai GMvQ Iiv,Lv` Lye PIov bv nIqvq cvBjUiv Kvi wbq bxP bvgZcviQ bv| U jvBU Nywiq Kviwbm ZvK KiZ h mgq

jvMQ, Zvi AvMB GKUv euvK Nyievi ev Kvb nvq jyKvevi

mgq cvIqv hvQ|Zjvwk Pvjvevi aib `L MvBW Avi myivBqv Lye wPvqco MQ| w`bi Avjvq GB Awfhvb h AviI eYRvi`vi Kiv ne ZvZ Kvb m`n bB|

Iì gZ ivbvI wPwZ, Ze MvUv evcviUvi gawekl GKUv Zvrch`LZ cvQ I| hfve Av`vRj Lq


45/93

45

IìK LuyRQ BRivqwjiv, Gi GKUvB A_ nZcviivbvK Zviv bvRvwd m mUvii aviKvQ NulZw`Z PvBQ bv|

Kb?m mUvi nqZv Ggb wKQy AvQ ev Ggb wKQy

NUZ hvQ, ivbvi c Zv b ev fyj Ki Ìqv me|ivbv fveQ, evivBw` evanq K_vUv Me Kievi Rb

ejwb, Lqvhvb Rywewj nqZv mwZ mwZB m kbAvwei Dk iIbv nZ hvQ|

nqZv widzqwjOi RbB w`bi Avjvq Pviw`K dimv neviwVK AvM Kvii SuvKjv cvnvox GjvKv Qo wdiMj| DcZKvq bg Gm gif~wgi duvKv c_ aijNvomIqviivI|

Ava Nv ciB evSv Mj GjvKvUvi Dci GZ Kb Kov

bRi ivLQ BRivqwj mbiv|bvRvwdZ cuQ MQ Iiv| yB cvnvoi gvSLvbi duvKv RvqMvUv w`q GwMq GKUv

Xvj Avi nv civevi ci m kbUv `LZ cj|Ze ZviI AvM mvvr NUj e yBbì g~j `ji m|m vi evnvDwbi jvKiv IìK ^vMZ Rvbvj|

cieZx cvnvoi Xvj eq wgwbU `kK DVevi ci GKUv

Kviwbm coj mvgb| Dvw`K KqKUv nv iqQ|eomo GKUv nvq `k-evivUv NvovK `Lv Mj, e yBbivcvnviv w`Q| wKQy jvK GK RvqMvq Rov nq uvwoq

AvQ| Zvì ga _K GwMq Gj AvjLjv civ `xN`nxGK jvK, eqm ne cvki Avkcvk|

D myivBqv, Avgvi ewU! myivBqvK `L DQwmZ

nq DVj jvKUv| Zvici Zvi PvL coj ivbvi w`K|ci`kx, gngvb, Avm&mvjvgv AvjvqKzg|mvjvgi Reve w`j ivbv| Pviw`K PvL eywjq Nvov

_K bvgQ|m vi PvPv, Bwb gvmy` ivbv, Nvov _K bvgZ bvgZ

ejj myivBqv| ivbvm vi evnvDwb|Avjvn gnievb, Avcbviv envj ZweqZ cuQvZ

ciQb| Kvj mvivivZ AvKvk hfve Unj w`wQj Iiv...Rx, PvPv, AvgivI Lye fq cqwQjvg, ejj myivBqv|

Ze Avjvn mwZB gnievb|Avevi ivbvi w`K wdij m vi| Avgvì eoB Lykbwme

h we`kx nqI Rvjg Bw`ì kvqv KiZ GmQbAvcwb, Avcbvi gj Kvgbv Kwi|

PvPv, Gw`Ki Lei Kx? wRm Kij myivBqv, nVvrwmwiqvm cm Pj Mj m|

Avevi eqm nqQ| K_vUv ejIwQjb wek-cuwPk eQiAvM, ZLb bvRvwd m mUvi Zwi nqwb| cmUv ZzjZ`Lv Mj me egvjyg fyj MQb|

Kx ejQb, PvPv! Pnviv dvKvm nq Mj myivBqvi|GLb Zv nj KuvUvZvii eov UcKvZ ne?

IB eov UcKvbv Ame, ejj m vi| cbiv dzUDuPzB ay bq, BjKwUdvBWI| eov UcKvZ cvijI

mgmvi mgvavb nQ bv, gvwUZ Avi cv_i jyKvbv AvQkq kq Ly` mbmi| GKUz avv jvMjB mUvii iBWviwWmcZ jvj Avjv Rj DVe| Avi Avjv RjjB mkmbiv QyU Avme wRc wbq|

Zv nj?GZ NveovQ Kb, ewU, Avkvm w`q GKUz nvmj m vi

46


46/93

46

evnvDwb| eev GKUv nZB ne| Avev fyj MQbwVKB, wK Avwg Zv Zuvi ejv K_vjv fywjwb|cvnvoi GKUv wki uvov, m vi _vgZB ej Mj ivbv,

gyL Ki iLQ, fZi Atmwjjv eBQ| AvmjUvbji fZi GKUv SiYv| Mvcb GKUv c_|

cv_yi wki uvov Avi SiYv Kv_vq AvQ, GUv Rvbv KvbevcviB bq, wekl Ki Gw`K hv`i Avmv-hvIqv AvQ|

kvevk! kvevk, ci`kx! cksmvq DQwmZ nq DVjm vi| Gw`K mwZ Avgvi Avmv-hvIqv AvQ, KvRBcvnvoi wki uvov Avi SiYv Avwg wPwb| Kvj wKQyY LuvRvici gvwUi Zjvi mvZUvI cq MwQ|

nvUv Avmj weivU jv GKUv Uvbj, axi axi DuPz nqDV MQ cv_yi gS|

GKUvbv Qq Nv Nvov QywUq GjI, myivBqv AKv;

wekvg MnYi m vii cve ivwR nqwb, ejQ AvM IivRvbZ Pvq m mUvi XyKevi Mvcb c_ mwZ AvQ wKbv| mUv Rvbevi RbB nuvUQ GLb Iiv|

wgwbU `kK ci Uvbji AviK gyL w`q evBi eibvMj| cvnvoi GUv AviK w`K| mvgb gif~wg| PvL

webwKDjvi ZzjZ ay-ay evwji ivR ay KuvUvZvii eovUv`Lv Mj, ZvI AZ gvBj LvbK ~i|

eovi Icvi GKUv cvnvo Avi evwj Qvov wKQybB|Wvb w`K ZvKvb, ci`kx, ejj m vi|mw`K ZvwKq, eovi evBi, GKUv cvnvo `LZ cj

ivbv, mUvI gvBj yqK ~i| `LZ cj cv_iiwki uvovUvI|

wki uvov bv ej nvBIq ejjB hb ewk gvbvq|

Avmj GKUv wiR| ivbvi gb njv, gif~wgi Dci KDhb XvKvi gvwbK wgqv GwfwbDUvK Gb ewmqw`qQGKB iKg PIov, Kvjv Avi gmY; cvnvoi Mv_K bg wZb gvBj weZZ, evwji gS _K cuvP-mvZ

dzU DuPz|KuvUvZvii eov GB wki uvov ev AKwg nvBIqi Dci

w`q Pj MQ| Aci cvUv m mUvii wfZiKvQvKvwQ cvnvo wMq wgkQ|

IB wki uvovi bxP iqQ cvwbi mvZ, ejj m vi|Avmj wng-kxZj cvwb, IB mvwi mvwi cvnvoi gv_v _Kbg MQ cvZvj| LvwbK ~i bg yfvM nq MQ IUv|

GKUv kvLv cvnvox SiYv nq ewiqQ Wvb cvnvoiBGKUv Xvj, wZxqUv ewiqQ eovi Icvii cvnvoUvicvkGKUv bvjvi Mvq|

myivBqv wRm Kij, Avgiv wZxq kvLv ev Uvbj ai

hve?gv_v SuvKvj m vi| wZxq kvLvq cuQvZ nj c_g

kvLvq XyKZ ne| mUvI PIov GKUv Uvbji gZ|Avcwb GB c_ ai MQb Kvj? RvbZ PvBj ivbv|

wZxq kvLvi kl gv_v, bvjv ch?nuv, MwQ| Ze fZiUv eyK fq awiq `q| fqvbK

AKvi| Kv_vI Kv_vI Uvbj GZ mi h wbRK gb

nqQ evZji Mjvq AvUK hvIqv wQwc|bvjv _K ewiq Pvicvk Kx `Ljb?ayIB cvnvoUv| Avi wKQybB|Avi wKQy bB gvb? fyi KuvPKvj ivbv| fZi

`vjvb, ivv wKsev j dvwmwjwU `Lbwb?gv_v bvoj m vi evnvDwb| ZLb m nq GmwQj,

47


47/93

47

Pviw`K PvL eywjq evwj Qvov wKQy `Ljvg bv| `vjvb-KvVv, ivvNvU, iKU-dKU meB wbq AvQ, Ze AbK ~i Kv_vI|

ivbvi w`K wdi myivBqv ejj, gb nQ Uvbj _KewiqI AbKUv c_ nuvUZ ne| Avgvì evanq ewk`wi Kiv wVK ne bv|

`wi ivbvI KiZ Pvq bv, KviY Lqvhvb Rywewj hw`mvcvB wbq iIbv nq hvq, wZ Kievi myhvMUv nvZQvovnq hve| wK Gw`K GKUv mgmvI AvQ| w`bi ejvgvSLvbi duvKv RvqMvUv cie? nVvr hw` GKUv...

ivbvi K_v kl njv bv, KvQvKvwQ AvKvk _K GKUvwKQyi fUfUfUfU AvIqvR fm Gj| KviiB eySZAmywea njv bv h IUv fvix GKUv nwjKvi; wbqBiKU jvi Avi gwkb Mvb mwZ|

mveavbZvi gvi bB, Z wcwQq nvi AviI wfZi

w`K mi Gj Iiv|Ze GKUyciB wgwjq Mj Kvii AvIqvR|GB cwiwwZZ w`bi ejv duvKv RvqMvq eibv Avi

AvZnZv Kiv, GKB K_v, ejj m vi| ZviPq Lq`qjv GKUv Nyg w`j, AvLi mUv KvR jvMe|

AwbQvmI ivwR njv myivBqv|GK Nv ciB Dcjw Kij m, ivbv Avi m vii K_v

gb wbq wbRi KZ eo DcKvi KiQ|mKvj QUvq cyiv`g i njv SuvKi ci SuvKnwjKvii Zjvwk Awfhvb| m mUvii Avkcvki

gif~wgi cwZwU Bwi Dci PvL eyjvQ BRivqwjiv|ejv hZ evoj, Kvii Avmv-hvIqvI ZZ eo Mj|

ivbv fq cj, AvgviW& fwnKj wbq AvwgI Pj AvmZ

cvi cvnvoi nvjv mvPKiZ|m vii m civgk Ki GKUv wWd wUg MVb Kivnjv| hw` Kvb nwjKvi bvg ev Uycm Kvwiqvi Pombiv Pj Avm, KvK Kx KiZ ne me fvjfve eywSqÌqv njv e yBb ZiYì|

weKj PviU| AvKwK evjy So XvKv co MjPviw`K| Kvii SuvK wdi Mj NuvwUZ|

BwZga cuvP Nv GKUvbv Nywgq LvIqv`vIqv miQivbv Avi myivBqv| wbw , gvUv cwjw_b w`q Zwi yUvevM Ìqv nqQ IìmvZ ai GMvevi mgq IjvqA, weviK, KvMR-c Avi Kvco-Pvco ivLe|

Soi gaB ewiq coj Iiv| KviY Rvb So _vgevim m wdi Avme Kvijv| Iì cwZev` Kvb bvZzj c_ `Lvevi Rb m AvmQ m vi| SiYvi gyL chIìK cuQ è m|

yB `dvq me wgwjq Pvi wK mvo Pvi gvBj nuvUZ njvIìK| c_g evi Wvbw`Ki cvnvoUvi Xvj cuQ _vgj|

Uvbji gyL GLvb GKUv QvZv AvKwZi Szj-cv_ii bxP|gyLUv gvUI eo bq, nvgvwo w`q wfZi XyKevi mgq

Qvì Nlv jvMj wcV| IìK GMvZ njv mvZiDvw`K|

e yBb m vi evnvDwbi KvQ FYx nq _vKj Iiv|Iì jvMe fe wUbi njgU _K i Ki UP chKZ Kx-B bv hvMvo Ki iLwQj m|

wZxq kvLvUv QvU, cuQvZ gv wek wgwbU jvMjIì| Gici cvwbi mvZ Iì AbyKj, dj GMvevi

Rb Rvi LvUvZ nQ bv|

48

andhokarer bondhu

Documents