九州大学学術情報リポジトリKyushu University Institutional Repository

Anatomical Characteristics of the Seed-Integument observed on 10 Species of Eucalyptus

Harada, MorishigeKyushu University

https://doi.org/10.15017/15802

出版情報：演習林集報. 6, pp.1-19, 1956-03-20. 九州大学農学部附属演習林バージョン：権利関係：

1

Anatomical　Ch　aracteristics　of　the　Seed－integument

　　　　　　o’bserved　on　10　Species　of　Ezica／LJyf61zts

Morishige　H．　ARADA

1．　lntroductiQn

　　　The　10　species　seeds　of　EacalyPtas　were　forwarded　to　me　for　the　first

time　in　1954　by　Mr．　RoDGER，　Director　of　the　Forestry　ancl　Timber　Bureau

in　Canberra，　Australia．　These　are　the　seeds　of五7．　botryoides，　E．．fastig’ata，

E，脅∫ノb1砿E．　gigante．a，　E．910bulzas，　E．　Pauciflora，　E．　pilulalis，　E．　robusta，

E．　rostrata　and　E．　tereticornls．．　1　have　studied　in　order　to　find　the　ground　of

classification　being　based．　upon　the　construction　of　integurnent　in　seeds　of

EucatyPtzas　・and　the　mutual　relation　between　the　degree　of　sclerenchym　of

cell－membrane　in　the　outer－integument　and　resisting　character　to　the　cold　of

young　plants　germinated　from　those　seeds．　’

　　　1　express　my　hearty　thanks　to　Mr．　K．　KoKETsu　who　has　servecl　me　to

get　these　seeds　of　EuealyPtus，　during　his　stay　at　Canberra　in　1954，　and　to

Mr．　G・　J．　RopGER　who　forwarded　to　me　useful　seeds　of　these　EucalyPtas

species　for　my　investigation　in　1954　and　to　Mr．　M．　R，　JAcoBs，　Mas／ter　of　Aust－

ralian　Forest　School，　who　forwarded　to　me　the　・useful　literature　“The　Natural

Occurrence　of　the　Eucal．vPtas”　which　is　connected　with　my　inVestigation

in　1955．

II．　Methods　of　Experiment

　　　Though　these　seeds　are　generally　small　grains，　1　have　divided　them　into

three　classifications：　larger　grai　n，　mean　grain　and　smaller　grain　from　their

size　for　con．　venience　of　my　investigation，　The　seeds　of　E．　fic・ifolia　and　E．　glo－

bulus　belong　tq‘larger　grain，’　those　of　E．　fasti．aata，　E．　glgantea，　E．　Paueiflopta，

E．　Pilularis　to’‘mean　grain“　those　of　E．　botryoiaes，　E．　robwsta，　E．　rostrata

and　E．　tereticomis．　to　‘smaller　grain　’．

　　　1　used　phloroglucinol　and　hydrochloric　acid　to　test　lignification，　acetic　acid

and　hydrochloric　acid　to　test　crystal　of　calcium－oxalate，　Sudan　II　I　to　test　oil，

ferric　chloride　solution　and　potassium　dichmate　solution　to　test　tannin，　jodjod－

potassium　solution，　nitric　acid，　caustic　potash　solution　as　reagent　for　colour一

2

reaction　of　integument　of　seed，　eosin，　safranin，　congored　and　methylene－blue

to　test　the　degree　of　the　seeds　dyed　with　colouring　matters．　1　observed　on

the　hand－sections　of　all　materials　to’test　the　structure　of　seed－int／egument．

III．　Results　of　Experiment

　　　The　seeds　of　E．　ficifoZia　and　E．　globalus　belonging　to　larger　grain　are

remarkably　characterized　by　the　outer　shape，　so　we　can　easily　distinguish　them

with　the　naked　eye　from　those　of　the　other　species　（Refer　to　Plate　1．　Fig．　1（a），

2（a）　（b））．　Among　the　seeds　of　E．　fasti’gata，　E．　gigantea，　E．　Pauciflora　and

E．　Pilalaris　belonging　to　mean　grain，　those　of　E．　fastigata　and　E．　gigantea

bear　somewhat　resemblance　in　shape　and　size　to　each　other　（Refer　to　Plate　1．

Fig．　3（a）　（b），　4（a）　（b）），　and　those　of　E，　PauciilZora　and　E．　Pilularis　are　also

observed　to　have　similarity　to　each　other　in　some　degree　in　shape　and　size

（Refer　to　Plate　1．　Fig．　5（a）　（b），　6〈a）　（b））．　Ameng　the　seeds　of　C，．　botryoides，

E．　robusta，　E．　rostrata　and　E．　tereticornis　belonging　to　smaller　grain，　those　of

E「．∂otry　oi．des　and．五’．　t〃etioornis（Refer　to　Plate　I．　Fig．7（a）（b），8（a）（b）），

and　those　of　E．　robasta　and　E．　rostptata　are　also　observed　to　be　similar　in

some　degree　in　shape　and　size　to　each　other　（Refer　to　Plate　1，　Fig．　9（a）　（b），

ユ0（a）（b）．）．

　　　From　the　results　of　the　experiment　about　the　s：eeds　ofユO　species　of　Euca．一

lyPtus，　the　outer　integument　is　observed　to　have　more　characteristics　than

the　inner　one．　lnner・integument　in　the　se．　eds　of　E．　fdestiga・ta，　E．　gigantea，

E．　Pauciflora　and　E．　bilularis　is　relatively　thick，　and　consists　of　many　fiat

parenchymatous　cells　pressed　（Refer　to　Plate　1．　Fig．　3（c），　4（c），　5（c），　6（c）），

bllt　such　thinL　inner－integument　as　the　seeds　of　E。　botryoides，　E．　lici／b伽，

E．　globalus，　E．　robusta，　E．　rostrata　and　E．　tereticornis　consist　of　one　row　of

smaller　parenchymatous　cells，　and　they　are　some　ellipse　or　some　square　in

shape　at　the　cross　section　（Refer　to　Plate　1．　Fig．　1（b），　2（c），　7（c），　8（c），　g（c），

10（c））．

　　　The　seeds　of　E．　fastigata　and　E．　globulas　contain　many　dark　brown　sub－

stances　in　inner－integument，　but　other　species　contain　many　brown　substances，

and　therefore　it　is　diMcult　to　find　the　cells　of　inner－integument　at　the　cross

section　of　seeds　of　10　species．　The　naked　eye£olour　of　the　seeds　of　E，　fas　tigata

（nak．　co1．　dark　brown：out．一integ．　white），　E．動5／blia（nak．　co1．　brown：out．一integ．

pale　yellow），　E，　globulus　（nak．　col．　black，　out．一integ．　dark　gray），　E．　gigantea

（nak．　col．　brown：　outrinteg一．　white），　E．　Pauciflora　（nak．　col．　black　purple：　out，一

integ．　pale　yellow）　E．　Pitularis　〈nak．　col．　brown：　out．integ．　pale　yellow）　and

3

E．　robusta　（nak．　col．　brown：　out．“nteg．　pale　yellQw）　among　10　species　of

EacatyPtas　seems　to　be　caused　more　from　the　colour　of　the　inner－integument

containing　many　coloured　substances　in　t’he　cells　than　from　that　of　the　・outer－

integument．

　　　The　contained　substances　in　the　integument　ofユO　species　of　EucalyPtus

are　crystals　of　calcium　oxalate，　oil　and　tannin，　and　1　have　observed　that　they

are　more　contained　in　the　inner－integument　than　in　the　outer　one．　Though　all

species　contain　crystals　of　calcium　oxalate　in　their　integument，　the　species

containing．　them　in　outer－integument　are　only　E．　ficifolia　and　E．　glob”lus，

We　find　oil　in　inner－integume．　nt　of　10　species　of　EucalyPtus，　but　the’species

containing　the　one　in　outer－integument　are　E．　ficifotia，　E．　botryoides，　E．　robusta，

E．　rostrata　and　E．　tereticornis．　Seed－integument　of　each　species　contains　tan－

nin，　whose　amount　is　larger　in　inner－integument　than　in　outer－one．　Each　cell　in

integument　relatively　contains　more　tannin　in　cell－lumen　’than　in　cell－membrane．

Such　cells　consisting　of　remarkable　sclerenchymatous　cell－membrane　as　those

in　outer－integument　of　E．　fastigata，　E．　gigantea，　E．　Paaciflora　and　E．　Pilularis

contain　relatively　little　tannin　resulting　from　the　narrowne＄s　of　the　cell－lumen．

　　　　The　colour－reaction　by　reagent　of　nitric　acid，　caustic　potash　solution　and

jodjodpotassium　solution　is　only　remarkably　recognized　at　the　lignified　membrane

of　the　outer　integument－cells　of　E．．fastiga．ta，　E．　gigantea，亙．　paucifioグa，　E．　pilu－

laris　and　E．　rostrata．　These　outer－integument　cells　become　yellow，　yellow－

brown　or　brown　colour　by　nitric　acid　or　caustic　potash　solution　and　deep　brown

colour　by　jodjodpotassium．　Though　integument　cells　of　each　species　are　not

dyed　with　eosin　and　congored，　they　are　d．　yed　well　with　the　colouring　matters

of　safranin　and　methylenblue，　the　former　dyeing　it　red　and　the　latter　blue．

　　　　The　outer－integument　has　more　characteristics　than　the　inner－one　and　the

seeds　of　these　10　species　are　divided　into　，4　sections　from　th．　e　characteristics

seen　in　structure　of　the　outer－integument　ce11s　a＄　follows；

　　　　　　（1）　Outer－integument　cells　consisting　of　remarkably　sclerenchymatous

　　　　　　　　　　　cell－membrane

　　　　　　　　　　　　　　E．　fastigata，　E．　glgantea，　E．　Pa”ciflora，　E，　Pilularis

　　　　　　（II）　Outer－integument　cells　consisti

（III）

（IV）

Outer－integ．　ument　cells　consisting　of　somewhat　sclerenchymatous

cell－membrane

　　　E．プ05’グata

Outer－integument　cells　consisting　of　the　decomposed　cell－membrane

　　　E．∂0〃yoides，　E．9励ulus，　E．グ0伽吻，・E．　teグeticornis

Outer－integunient　cells　consisting　of　thin　cell－membrane

　　　E．　ficifolia．

4

Tbe　characteristics　in　cells　of　4　sections　above　mentioned　are　as　follows：

　　　　　　（1）　Outer－integument　cells　consisting　of　remarkably

　　　　　　　　　　sclerenchymatous　cell－membrane

　　　The　outer－integument　be1onging．　to　this　section　is　lignified．　The　narrow

belt　which　is　found　to　be　stiff　portion　at　th．　e　periphery　of　each　of　the　sides

constructing　these　seeds　and　the　one　at　the　periphery　of　its　navel　consist　of

larger　sclerenchymatous　cells　than　the　other　portion　of　that　side　（Refer　to

Plate　1．　Fig．　5（a）．　Plate　II．　Fig．　5（a）（b））．

　　　（a）　E．　fastigata

　　　The　thickness　of　seed－integument　is　av．　90　pt　and　that　of　the　outer－integument

av．　72　1i．　The　sclerenchymatous　cells　of　the　outer－integu　ment　arrange　in　a　row

and　are　rectangles　for　a　radial　direction，　being　av．　72’pt　in　length　and　av．　21”

in　breadth．，Lumen　of　each　cell　forms　a　narrow　line　at　the　cross　section　of

seed－integument　（Refer　to　Plate　L　Fig．　9（c））．　・Cell－lumen　centain＄　black　or

brown　substances．　Outer－integument　at　each　side　of　the　seed　ha＄　large，　long

sclerenchymatous　cells　and　large　roundish　polygonal　ones　in　seme　degree　at

the　horizontal　section　（Refer　to　Plate　II．　Fig．　3（a）　（b））．

　　　　（b）　．Zヲ．　gigan彦ea

　　　The　thickness　of　seed－integument　is　av．　78　pt　and　that　of　the　outer－integument

av．　58　pt．　The　sclerenchymatous　cells　in　the　euter　integument　arrange　in　a　row

and　their　shape　resembles　that　of　E．　fas　tigata　at　the　cross　section　（Refer　to

Plate　1，　Fig．　4（c）），　The　sclerenchymatous　cells　are　of　two　kinds　made　up

roundish　ones　and　somewhat　squerish，　polygonal　ones　at　the　horizontal　section

（Refer　to　Plate　II．　Fig．　4（a）　（b））．　This　point　makes　E．　gigantea　different

from　E．　fastigata．

　　　　（c）E．加％σ肋プα

　　　　The　thickness　of　seed－integurnent　is　av．　28　pt　and　that　of　the　outer－integument

av．　14　pt．　The　sclerenchymatous　cells　of　th　e　oute，　一integument　arrange　in　a　row

at　the　cross　section，　and　are　relatively　of　smalle’r　rectangles　than　those　of

E．　fastigata　and　E．　gigantea．　Those　of　E．　Pauciflora　are　av．　24　pt　in　length

and　15　pt　in　breadth　at　the　cross　section　of　the　seed－integument　（Refer　to　Plate　1．

Fig．　5（c））．　Cell－lumen　contains　pale　yellow　substance．　E．　Pauciifiora　has　only

one　kind　of　somewhat　irregular　shaped　roundish　polygonal　sclerenchymatous

cells　with　relatively　wide　cell－lumen　at　the　horizontal　section　of　the　outer－

integument　of　seeds　（Refer　to　Plate　II．　Fig．　5（a）　（b））．

　　　　（d）　E．　Pilntaris

　　　　The　thickness　of　seed－integument　is　av．　89　pt，　and　that　of　the　outer－integument

5

av．　56　pt．　The　sclerenchymatous　cells　of　the　outer－integument　are　almost　poly－

gonal　at　the　cross　section　of　seed－integument，　and　their　size　is　remarkably

large　in　comparison　with　those　of　E．　Paueii170ra　（Refer　to　Plate　1．　Fig．　6〈c））．

Ce11－1um．en　contains　pale　yel16w　substances．　Outer・integument　consists　of　larger

and　longer　cells　having　remarkably　sclerenchymatous　cell－membrane　at　the

horizontal　section　of　the　outer－integument　（Refer　to　Plate　II．　Fig．　（6））．　The

narrow　stiff　portion　at　the　periphery　of　each　side　of　this　seed　is　made　remarkably

larger　sclerenchymatous　cells，　which　are　long　for　the　radial　direction，　their

cell－lumen　being　narrow，　containing　brown　substances，　and　the　largest　one

among　them　amounting　to　70　pt　in　length，　211i　in・breadth．

（II）　Outer－integument　cells　consisting　of　so皿ewh旦t　scleren－

　　　　　chymatous　cell－membrane．

　　　　Only　E．　rosirata・belongs　to　this　section，　The　thickness　of　seed－integument

is　av，ユ4μand　that　of　the　outer－integument　av．7μ．　The　outer－integumen、t　cells

arrange．　in　a　row，　each　cell　is　semicircle　at　the　¢ross　section　of　seed－integument．

Its　cell－membrane　is　somewhat　sclerenchymatous　and　lignified，　It　is　only　this

species　that　we　find　thus　d　ifference．　in　structure　from　those　among　10　speces　・of

EacalyPtus　（Refer　to　Plate　1．　Fig．　10（c））．　Cell－lumen　is　wide　and　pale　yellow

in　colour．

　　　Outer－integument　consists　of　longer　cells　at　the　horizontal　section，　each　of

which　has　many　pits　in　m．　embrane．　The　special　cells　arranging　in　a　row　at

the　periphery　of　each　side　is　more　sclerenchymatous　at　the　outersi’de　than　at

the　inner　side　（Refer　to　Plate　IL　Fig．　10（a）　（b））．　This，　state　of　sclerenchym

is　remarkably　・different　in　comparison　with　that　at　the　periphery　of　E．　fast’i－

gata，　E．　gigantea，　E．　Paaciflora　arid　E．　Pilularis．

（III）　Outer－integument　cells　consisting　of　the　decomposed

　　　　　cell－membrane

　　　The　seeds　of　4一　species　of　E．　botryoides，　E．　globutus，　E．　ptobusta　and

E．　tereticornis　belong　to　this　section．　Appearances　of　seeds　of　E．　botryoides，

E．　globutus　and　E．　・tereticornis　are　black，，　but　those　of　E．　robusta　brown．

The　riped　seeds　above　mentioned，　species　have　many　small　trichomes　grown

on　their　surface，　and　there　feel　rough，　differing　from　the　other　seeds　of　Ezsca－

iyPtus　species．

　　　（a）　E．　botryoides，　E．　globalus　and　E．　tereticornis

　　　These　3　species　are　not　fixed　the　thiekness　of　outer－integument　and　shape

of　their　cells　owing　’to　the　decomposition　occurring　to　cells　of　outer－integument．

6

When　we　observe　the　seeds　of　these　species　with　the　microscope　we舳d　black

stripes　in　net－work　on　the　surface　of　the　seeds　of　E．　globulus　and　E，　tere　ti－

eornis，　and　the　size　of　each　division　of　the　net－work　is　larger　in　the　former

than　in　the　latter．　Black　stripes　of　E．　b　otryoides　from　imperfect，　irregular

net－work．

　　　These　3　species　have　parenchymatous　tissue　consisting　of　small　cells　in

an　enclosure　surrounded　by　stripes　on　their　seed　surface．　The　cell－lumen　of

E．　botryoides　is　brown　in　colQur，　E．　globulus　dark　brown，　E．　tereticornis

yellow　brown，　but　the　colour　of　the　cell－membrane　of　3　species　is　black　・（Refer

to　Plate　II．　Fig．　2，　7（a）　（b）　and　8（c））．

　　　We　find’　distinctly　the　decomposed　state　of　cells　in　outer－integument　at　the

cross　＄’ection，　and　in　the　cells　remaining　unbrocken　lignification　is　not　recegniz－

able，　and　it　is　traceab1e　that　some　parts　of　the　rernaining　cells　look　as　if　they

had　been　dissolved．　Though　the　remaining　cells　of　E．　globulus　and．　E．　botry－

oiaes　are　relatively　large　in　size，　those　of　E．　tereticornis　are　smaller　than

those　above　mentioned　（Refer　to　Plate　1．　Fig．　2（c），　7（c）　and　8（c））．　Cells　of

jnner－integument　arrange　in　a　row　at　inner　side　of　remaining　cells．　Judging

from　above　mentioned，　it　is　evident　that　the　parenchymatous　cells　surrounded

by　stripes　on　the　surface　of　seeds　are　inner－integument　cells　which　have　been

b．rought　out　up　to　the　seed　surface　caused　by　the　decomposition　of　outer－

integument　cells，

　　　　（b）　五7．プoZ吻3彦a

　　　T．he　brown　stripes　of　E，　robusta　also　form　net－work，　at　the　horizontal

section　of　seed，　and　its　distribution　and　shape　fully　resemble　those　of　E．　globulus

and　E．　tere　ticornis．　The　parenchymatous　cells　surrounded　by　stripes　are　smaller

and　brown，　and　cells－membrane　is　pale　brown　in　colour　（Refer　to　Plate　II．

Fig．　9（a）　（b））．　The　rests　of　destroyed　cells　of　outer－integ　ument　are　distinctly

discernable　at　the　cross　section　of　seed，．　The　rests　do　not　present　11gnification，

but　they　look　as　if　they　had　been　dissolved．　The　size　of　remaining　cells　is

much　smaller　than　those　of　E，　globcalus　and　E，　botrptoides　（Refer　to　Pla．te　1．

Fig．　9（c））．

　　　　1　found　yellow　ones　amongst　black　seeds　of’　E．　teretieornis，　and　outer－

integument　of　the　seeds　consists　of　yellow　sclerenchymatous　cells　whose　ligni－

fication　is　recognizable　though　not　in　those　of　black　seed．　lnner－integument

of　yellow　seed　consists　of　smaller　parenchymatous　cells，　and　contains　many

crystals　of　calcium　oxalate　（Refer　to　Plate　IL　Fig．　8（a）　（b））．

　　　　As　seeds　of　Casetemis　sativus　ripen　their　epidermis　get　soluble，　and　disappear

from　the　surface　after　they　had　become　viscosity－substance．　Epidermis　of　t．　he

7

seed　of　Lagenari　a　vulgaris　consists　of　the　palisade　cells　which　are　kept　while

the　seed　is　green，　but　in　accordance　with　its　ripeness，　its　palisade　・cells　become

mucilaginous　and．　finally　disappear，　and　only　their　sclerenchymatous　cell－

membranes　remain　looking　like　hair．　ln　case　of　full　ripe　seeds　of　Benicasa

cer勾cera，　only　the　longitudinal　sclerenchymatous　parts　of　the　palisade　ce1ユs　in

their　epidermis　remain　in　hair－like　appearrance　at　places　along　the　edge　of

the　palisade　ceJls・．

　　　Judging　from　above　mentiQne．　d，　1　should　like　to　conclude　as　follows：　Ac－

cording　to　the　ripeness　of　the　seed　of　E．　tereticornis，　it　changes　from　yellow

to／　black　in　colour，　the　outer－integument　of　the　seed　gradually　goes　through

chemical　metamorphosis　within　this　period　until　it　gets　dissolved　and　lost

except　one　part　retained　at　the　periphery　of　the　sclerenchymatous　cell．　When

we　observe　the　surface　of　the　seeds，　its　remaining　cell＄　represent，　trichome　and

the　parenchymatous　cells　surrounded　by　stripes　at　horizontal　section　of　seed

are　inner－integument　cells．　Though　1　could　not　find　any　young　seeds　such　as

those　of　E．　tereticornis．　among　the　forwarded　seeds　of　E．　botryoides，　E．　globu－

ltts　an．　d　E．　robusta，　1　suppose　that　the　development　process　of　outer－integument

with　net－work　is　probably　similar　to　that　of　E．　tereticornis．

（IV）　Outer－integument　cells　consisting　of　parenchymatous

　　　　　　cell－membrane

　　　The　seed　of　E．　fieifolia　belongs　to　this　section．　The　thickness　of　seed－

integument　is　av．　74　pt，　and　that’of　the　outer－integument　av．　42，pt．　The　outer－

integument　of　seed　consists　of　many　parenchymatous　cells　at　the　horizental

section　of　the　integum．　ent　while　we　observe　at　the　cross　section　the　parenchy－

matous　cells　arranged　in　2－3　rows　in　outer－integument．　Cell－lumen　is　colourless

or　brown，　cell－membran　e　pale　yellow　’in　celour．　The　outer－integument　consisting

of　such　parenchymateus　cell　is　only　this　．species　among　10　ones．　（Refer　to

Plate　1．　Fig．　1〈b）　and　Plate　II．　Fig．　1）．

IV，　Consideration

　　　According　to　“The　National　Occurrence　of　the　EacalyP〈us“’　altitude　of

satisfactory　growth　of　E．　fastigata　is　606．　m－1273　m，　E．　gig．　antea　909　m一ユ363　m，

E．　Pauciflora　606　m－1667　m　in　main－land　of　Australia，　altitude　of　typical　growth

of亙．　pilalaris　is　from　just　above　sea　level　to　303m　in　southern　limits　to

606m　in　northern　N．S．　W．

　　　Judging　from　above　d．　escribed　the　3　species　grow　at　upper　alt．　and　stand

s8

cold，　excepting　j9．　pilalaris　among　belonging　to（1）section　of　my　classification，

owing隆to　the　construction　of　the　integument　previouSly　mentioned．　The　other

6species　of　Eucalyptus　belonging　to（1）．一．（IV）section　of　integument　classi丘ca・

　ロ

tlon　grow　mainly　below　500　m　in　altitude　and　their　resisting－ability　to　the　cold

seerns　to　be　inferior　to　that　of　3　species　of（1）section．　Altitude　of　10　species

typical　growing　and　maximum　and　minimum　temperature　of　winter　in　Australia

are　as　follows：

Table　1，

Name　of　E．

E．　fastigata

E．　gigantea

E．PauciプZO／a．

E卜．pilu’aプis

E．　プostグa・ta

E．　botrptoides

E．glob勿1裾3

E．　robusta

E．．　teretico　rnis

E．ノ彦eifolia

Sec．　of

Seed

（1）

（II）

（III）

（IV）

Alt．　of　typical　growth

Lovver

　　　606　m

　　　909　m

　　　606　m

Above　s．　1．

　　　30　m

Flinder　一

Above　s．　1．

Above　s．　1．

Above　s．　1，

Above　s．　1．

Above　s．　1．

Upper

1273　m

1363　m

1667　m

303　m

228　m（606）　m

15i．血

30・3　m

65　rn

364　m

151　m

Mt．　correspondingto　uper　Alt．　of　A．

in　Kyushu，　Japan

ML　Hikosan

Mt．　Yufu

Mt．　Kirishima

Mt．　Wakasugi

1200　m

1554　m

17co　rn

678　m

Mt．　Ranges　Sasaguri　　　　　　　　　　　65－300　m

Table　II．

．一

@　Winter　Temperature　　　　　．

FPlaceN．ameofE．Sec．　of

reed 孕in・（C） max．（C）

．E．ル∫’∫80’α

i．9彦8α”’鯉

d．ρ伽κゴプ～0プσ

｢。ρ〃z轟1〃ゴs

（1）

一2．0。

@　O．5。

黷P．0。

@　9。O。

1　　　　　8．3。

@　　　　4．o。

@　　　　4．o。

@　　　20．5。

　　　Alt．@　　（m）｛　　　1194

@　　1324

@　　1324

@　　　45

σ〃π醐8

lt．　Buffalo

@　　〃

arisbane

E．プ03∫グα彪 1　（II） 4．0。 11．8。 42 Hamiltoロ

E．∂0≠プツ0ゴ463

d．810勧1z’s

d．プ0加s∫召

d．∫召プ6’ゴ60プ72ゴS

（III）

9．5。

S．09

X．5』

U．0。

15．oo

P．L5ロ

Q0．3。

QLoo

77

@5

S2

X4

Jervis　Bay

ﾎ少オ加

arisbane

fympie

E．ガ6〃b～勿 rIV）　　．

W．0。 16、O。 12 Albany

　　　　The　forest　nursery　at　the　Experimental　Forest　Office　of　Kyushu　University

at　Sasaguri－Town，　Kasuya　Gun，　Fukuoka　Prefecture　in　Japan　is　situated　at

50　m　above　sea　level，　and　Lat．　33037’　N．，　Long．　130e34’　E．，　the　results　of　the　latest

meteorogical　observation　for　temperature，　forest　and　snow　in　winter－period

are　as　follows：

9

Table　III．

Dece．m．

i1954）

Jan．

i1955）

　　　　　　　一eeb，

i1955）Place Alt．

　．豪ﾊn・q．C）

ma．x．．

i℃）

min．i．9．

m．ax．

ｺ℃）

min．i℃）

max．i℃》＿

Temperature：

@　　　　　　　　　　　！

Sasaguri－Town

eukuoka冒City　　　I

50m

Q．5m

一2β

黷Q　　　　1

21．0

Q1．5

一3．2

|2．8

13．0

P4．3

一2．0．

黷P．9

16．9

P7．9

Frost：

Snow：

Place Alt．Frost　in　days4．　mong　3　months

Days　inIil！，gslLpost　p　g－r－iod

Sasaguri－Town

Fukuoka－City

50　m

2．5　m

23

21

181

162

5　ti／mes　in　three　months，　but　very　light

Addition：　Av，　rnin．　temperature　for　10　years　is　1．2e　C　in　February

　　　Judging　from　above　mentioned　tables，　though　Eacal．vPtus　species　〈E．　fasti－

gata，　E．9・ig・antea，　E．加％o加。グのgro．w　at　upPer　mountain　in’Australia，　min．

temperature　at　there　resembles　that　of　the　mountain　country，　altitude　300　m

at　Sasaguri　district，　Fukuoka　Prefecture　in　Japan，　1　suppose　naturally　that

the　other　7　species　growing　at　lower　country　below　500　m　in　Australia　will　be

damaged　from　cold　in　winter　at　lower　country　in　Japan，

　　　According　to　the　results　of　investigation　from　December，ユ954　to　February，

1955，　on　the　damage　caused　from．　the　cold　to　the　seedlings　and　young　trees　of

E．　ucaly’Ptus　at　the　forest　nursery　of　the　Kasuya　Experimental　Ofi！Lce，　E．　gigantea

had　no　dam．　age　at　all，　the　cold　damage　percentage　of　E．　fccifolia　was　70　pto，

E．　fastigata　O．9　e／o，　E．　globulus　21　e／o，　E．　Pauciflora　O．24　e／o，　E．　Pilularis　71．8　e／o，

E．　botryoides　68　o／e，　E．　robusta　44　e／o，　E．　rostvata　333．　e／o　and　E．　tereticornis

84．2　e／o．　The　degree　of　the　damage　done　to　them　in　most　cases　was　the

witheredness－only　seen　on　the　part　of　leaves　and　sprouts　of　the　seedlings　and

young　plants　of　EptcalyPtus．

　　　On　the　26th，　November，　1954，　1　planted　young　plants　of　E．　Paueiflora　181

in　number　and　E．　fastigata　34　and　the　other　7　spe．　cies　of　EacalyPtus　at　Arahira

in　Kasuya’Experi血ental　Forest，　situated　at　4　km　from　the　Kasuya　OMce，　and

its　alt．　is　300　m　above　sea，　av．　min．　temperature　per　3　months　above　described

was　一3e　C．　The　young　plants　of　E．　Paaeifl’era　and　E．　fastigata　mostly　has

no　cold　damage　there，　but　the　other　species　were　as　much　damaged　by　snow

and　frost　as　they　were　at　the　Forest　Nursery．

　　　’On　the　22nd，　November，　1954，　1　planted　the　youngs　of　E．　gl　obulas　131　in

number，亙．　P〃Utaris　92，　E，　robv．sta．9，　E．　rostrata　92　a耳d　石1，　teretic．　Ornis　58

10

at　Takatsuji　in　the　Kas町a　Experimental　Forest，　situated　at　2　km　from　the

Kasuya　Office，　alt．　85　m　above　sea　level，　min．．　temperature　per　3　months　was

一　2¢　C．　The　cold　damage　percentage　of　EacalyPtas　in　that　period　at　Takatsuji

was　co岨ted　E．　globulnts　35．8％，　E．がlaslaプis　53．2％，　E．ア。∂us彦a　77。7％，　E．　rost：

rata　63％，亙．　teretieornis　91。3％．　The　degree　of　the　damage　was　rnostly　only

part　of　sprouts　and　leaves　of　the　younger　plants　of　EacalyPtus．　Judging　from

above　mentioned　experiment，，　E．　gigantea，　E．　fo．　stigata　and　E．　Paptciflora　have

strong　resisting　character　to　cold，　but　the　other　7　species／　are　weak　to　cold　in

Japan　as　they　are　in　Australia．

　　　　Judging　from　above　described　results，　the　other　3　species　excepting　E．　Pilu－

laris　among　（1）　section　of　＄eed　wi’th　outer－integument　consisting　of　remarkably

sclerenchymatous　cell　have　very　resisting　character　to　the　cold　within　my　this

experiment，　but　each　species　belonging　to　（II＞一（IV）　（The　section　of　seed　with

outer－integument　censisting　of　less　sclerenchymatous　cells　（II）．　The　section

of　the　decomposed　cells　（III）．　The　section　of　the　parenchymatous　cells　（IV））

reduces　its　resisting　power　to　the　cold　in　the　order．　given　above，　in．other　words，

the．first　section　the　strongest，　the　second　less，　and　third　and　the　forth　the　least．

1　suppose　that　the　thickness　of　integument，　especialy　the　degree　of　being

sclerenchymatous　of　cell－membrane　in　the　outer－integument　and　the　state　of

its　tissue　have　mutual　relation　to　the　resisting　character　to　the　cold　of　the

young　plants　ger：匝、inated　from　those　seeds．

　　　In　other　words，　it　indicate　that　from　the　physiological　ne¢essity　the　species

of　EucalyPtus　growing　at　moderately　upper　country　with　cold　temperature

scatter　their　seeds　on　the　cold　area　and　so　these　seeds　consists　of　thick　integu－

men，t　for　that　purpose，　especially　for　protecting　the　embryo　with　scleren－

chymatous　cell－membrane．　The　species　of　EasealyPtus　whese　seeds　consist　of

thin　inner－integument，　especially　the　’outer－one　being　less　sclerenchymatous

such　as　E．　rostrata，　grows　at　mean　altitude　with　mean　temperature，　while，

EucalyPtas　plants　whose　seeds　consist　of　thin　integum．　ent，　especially　those

with　outer－integument　consisting　of　decomposed　cells　or　those　with　the　paren’

chymatous　cells　grow　at　moderately　at　warm　lower　area．　Thus　species

of　EucalyPtus　are　physiologically　provided　with　such　characteristics　about

as　to　enable　themselves　adapted　to　their　en．　vironment．　lf　1　could　find　similar

results　about　seeds　of　many　other　species　of　EucalyPtus　than　10　species

I　tried，　1　should　think　very　interesting　and　those　experimental　results　would

have　the　applied　value　abotit　the　natural　occurrence　and　artificial　plantation

of　EucalyPtus．

11

V．Sllm皿ary

1）　Seeds　of　10　species　of　Eucalyptus　contain　mostly　crystals　of　・oxalate　of

　　　lime，　oil　and　tannin　in　seed－integument　and　we　find　them　more　in　the

　　　inner－integument　than　the　outer　one．

2）　The　sclerenchymatous　cells　in　outer－integument　are　ligpified，　and　colour

　　　reaction　by　reagent　is　recogrtized，　namely　these　become　vellow，　yellow

　　　brown　or　brown　in　colour　by　nitric　acid　or　caustic　potash　solution　and

　　　deep　brown　in　colour　by　jodjodpotassium．

3）　Though　integumen．t－cells　ofユO　species　of　EucalyPtas　are　not　dyed．by

　　　eosin　and　congored，　they　are　dyed　well　by　colouring　materiaユs　of　safranin

　　　and　methylenblue，　the　former　dying　them　red　and　the　latter　blue．

4）　Seeds　of　E。ノiei．folia　and　E，　globulus　are　relatively　large　grains　among

　　　those　of　10　species　of　EacalyP・tus　and　each　of　the　two　entirely　is　different

　　　from　the　other　in　shape　and　outwardly　colour，　the　former　consisting　of

　　　parenchymatous　cells　in　outer－integument，　latter　of　decomposed　cells，　and

　　　the　cells　left　undecomposed　represent　tiny　trichome　on　the　surface　of　seed．

5）　The　seeds　of　E．　fastigata　and　E．　gigantea　have　mutual　resemblanoe　in

　　　size　and　shape，　outer－integument　of　each　species　con．sisting　of　two　kinds　of

　　　sclerenchymatous　cells，　the　former　is　of　larger　longer．　cells　and　of　larger

　　　roundish　polygonal　ones　，at　the　horizontal　section，　but　the　latter　of　rather

　　　roundish　polygonal　cells　and　rather　squarish　polygonal　ones．

6）　Seeds　of　E．ρ傷6礎ノZoi’a　and　E，　pilularis　are　like　each　other　in　s．ize　and

　　　shape，　the　former　consisting　of　somewhat　irregular　polygonal　scleren－

　　　chymatous　cells　with　relati．vely　wide　cell－1umen　at　the　horiz．　ontal　section，．

　　　but　the　latter　of　larger　cells　with　remarkably　sclerenchymatous　cell－

　　　membrane．　・7）　The　seeds　of　E．　robusta　and　E．　rostrata　resemble　each　other　in　shape，　but

　　　the　former　has　brown．　stripes　of　net－work　on　the　surface　of　seed，　with　the

　　　decomposed　state　of．　cells　in　outer－integument　distinctly　discernible　at　the

　　　cross　section，　but　the　outer－integument　of　E．　rostrata　consists　of　long

　　　larger　and　rather　sclerenchymatous　cells，　each　cell　having　membrane　with

　　　many　pits　in　it　at　the　horizontal　section，　and　each　cells　being　semicircle

　　　and　arranged　in　a　row　at　the　cross　section　of　outer－integument．

8）　The　seeds　of　E．　botryoides　and　E．　teretieornis　resemble　each　other　in

　　　shape，　and　each　has　black　s．　tripes　on　the　surface　of　seed　representing　net・

　　　work　sound　and　regular　in　the　latter　and　far　less　sound　and　regular　in

12

9）

the　forrper，　the　cells　left　undeco丘Lposed　are　found　at　the　cross　section　Qf

the　seeds　of　each　species，　but　those　of　E．　boiryoides　are　larger　in　shape

than　those　of　E．　teptetieornis，　and　the　decomposed　cells　seem　to　be　dissolved．

Ithink　that　the　strtlcture　of　seed一項ltegument　of　theユO　species　is　closely

related　to　the　resisting　character　to　the　cold　of　the　young　plants　germi一　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　’

nated　from　these　seeds．

Anatomical　Literature　of　Seed

1．ALvEs，　A。：Z茸chtung　und　Samenbau　von　Klee　und　Gr註sem　in　D益nemark　und　Schwedel．

　　　　　　　Arbeiten　der　Deutschen　Landwirtschafts－Gese1．lschaft，．　Ht．208，1912，

2．BムσHM・ANN，　E．：Die　Entwicklun．gsgeschichte　und　der　Bau　der　Samellscha1：e　der　Scrophu・

　　　lariflee．”．

　　　　　　　Inaug1．　Dissertatio11，1，eipzig，1880．

3．BERMTzKY，　L：Anatomische　Be．sti！nmlmg　des　Samens．　voll　Cuscuta　lrifolii　und　C．　s翅・

　　　veo’evas，

　　　　　　　：Landw．　Vers・St．88：1，　II，ユ916．

4。．Coエu箇s，　E．　J．：The　structure　of　the　integumentary　system　of　the　barley　grain　in　rela－

　　　tion　to　localized　water　absorption　and　semipermeability．

　　　　　　　An．n．．　B．ot．，3．2＝381－414，1．918，

5．GRIMBAcロ，　P．．：Vergleichende　Anatomie　verschi．edenartiger：Fr日chte　und　Samen　bei　d．erse1・

　　　ben　Spezies，

　　　　　　　Inaugl．　Dissertation．　M茸nster，1913，

6．v、　H：6H：翻し，　F，：Morphologische　Untersuchungen　Uber　die　Samenschalen　der　Cascptrbitaceen

　　　und　einiger　verwandter　Familien．

　　　　　　　Sitzb．　d．　K．　Akad．　Wiss，1．　Abt．73；1－41，1876．

7．K：AM冠NsKY，　K：。　W．：Anatomische　Struktur　der　S．amen　von　einigen　C銘sσ％彦aarten　und　deren

　　　syste．matischer　Wert．

　　　　　　　Angew，　B．ot．　Zdtsch，　f，　Erforschung　der　Nutzp且an乞en，1Q：5．，387－409，1928．

8．K：ムMENsKY，　K．　W．：Morphologische－anatomische　Unterscheidungsmerkmale　der　Unkraut・

　　　sam．en　a，us　den　Fa1nilien　Liliacea．¢und　lrida‘eae．

　　　　　　　Bu11．　of　Appl．　Bot　Gene　and：Plan．t－Breedirlg，25；4，5．9L108，1931　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　キ9．KoL：島：鼠．，　F．；Untersuchungen廿ber　den　Bau　der．Samenschale　an　Hilum　und　Chalaza　bei

　　　einigen　of五ci．nelle識Pfianzen．

　　　　　　　Inaug1．　Dissertation，　Bern，1918．

10．KoNDo，　M，：Der　anatomische　Bau　einiger　auslandischer　Hulsenfruchte，　die　jetzt　viel　in

　　　den　Handel　ko．mmen．

　　　　　　　Zeits．ch．　f．　Untersuchung　der　Nahru．ngs　und　Gen．ussmitte1，　sowi．e　Gebrauchsgege瓜一

　　　　　　　stande，25；1－5．6，1913．

11，：KoNDo，　M，：An．at．omische　Untersuchungell　fiber　japanische　Colliferen－Sarnen．und　Verwandte．

　　　　　　　Landw．　Vers．一S．t．，8ユ＝443－468，1913．

12．KRAus呂．、．　L．二Entwicklungsgeschic．hte　der　Frttchte　von・召’oグdeum，　TPtiticum，　Bromus　und

　　　Poa　mit　beso且derer．　Ber員．cksichtigu．ng　ihrer　Samenschale箆，

　　　　　　　Jahrb．　f。　Wiss，　B．ot．，77；733－808，1933．

ユ3．KuJALA，　V．：Untersuchungen茸ber　den　Bau　und　die　Keimf甑higkeit　von　Kiefem－un．d：Fichten・

　　　samen。

　　　　　　　Helsinki｝1．927，

13

14，　LAKoN，　G，：　Bbitrti’ge　zur　forstlichen　Samenkunde．　Zur　Anatomie　und　Keimung　teiniger

　　　Koniferensamen．

　　　　　　　Naturw．　Zeitschr．　f，　Forst・und　Landwirtschaft，　Jahrg．　10：　4el－410，　1912．

15・　LoNpE，　G．：　tiber　die　Entwicklungsgeschichte　und　den　Bau　einiger　Samenschalen．

　　　　　　　Inaug．　Di＄＄．ertation，　1874．　’16．　MERz，　M，：　Untersuchungen　tiber　Anatomie　und　Samentwicklung　der　Utr’icularien　Und

　　　Pinguicptia．

　　　　　　　Inaugl，　Dissertation，　Bern，　1897．

17，　NETomTzKy，　F．；　Anatomie　der　Angiosperrnen－Samen．

　　　　　　　Berlin，　1926．

18，　NmTH，AMMsR．　A．：　Beitzversuche　und　anatomisch－chemische　Studien　mit　den　Samen　des

　　　Wirsingkohles．

　　　　　　　Zeitchr．　f．　Pfianzenkarankheiten　und　Pflanzenschutz．　41　t　149－167，　1931．

19．　PAtsmerJ，　L．　H．：Anatomical　characters　o・f　the　seeds　ef　Legecminosae，　chiefly　genera　of

　　　Gray’s　manual．

　　　　　　　Transactions　of　the　Academy　of　Science，　St．　Louis，　9：　6，　91－263　with　Tables　and

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　I　　　　　　　PIates，　1899．

‘20．　PRiTzEn，　E．：　Der　systematische　Wert　der　Samen－anatomie，　insbesondere　des　Endosperms

　　　bei　den　Parietaies，

　　　　　　　Inaugl．　Dissertation，　Berlin，　1897．

21，　RptEvEs，　R．　G．　and　VAunE，　C．　C．：Anatomy　and　microchemistry　of　the　cottQn　seed，

　　　　　　　Bat，　Gaz，，　93：　259－277，　1932．

22．　RTTTE”，　G：　Die　systematische　Verwertbarkeit　des　anatomischen　Baues　von　Frtichten一　und

　　　Samen．

　　　　　　　Beihefte　z．　Bot．　Centralbl．　26；　1，　132－156，　1909．

23．　voN　RttMKER，　K．：，Dar　Saatbau　und　die　Saatbauvereine．

　　　　　　　：Berli叫1922．．

24・沢田利農夫＝本邦産主要林木種子の鍾別法．（針葉樹の部）．

　　　　　　　朝鮮総督．府林業試験場報告，第8号，昭和3年．

25．　ScHXcK．Eu　A．；　Zur　Kentnis　des　Baues　und　der　lnhaltverhaltnisse　der　Hillsen　und　Samen－

　　　schalen　・der　Leguminosen，

　　　　　　　Inaugl．　Dissertation，　G6ttingen，　1919．

26．　SETTEGvs・w，　H．：　Die　landwirtschaftlichen　Samerein　und　der　Samenbau，

　　　　　　　Leipzig，　1892．

27．渋谷常紀．稲の種皮の組織学的．研究（予報）．．

　　　　　　　日本：作．物学会記事，第1巻，第2号，15－16，昭和3年．

28．　Vor・aT，　A．：　tiber　den　Bau　und　die　Entwicklung　des　Samens　und　des　Samenmantels　von

　　　Mptristica　fragrans．

　　　　　　　Inaug．　Diss．，　G6ttingen，　1885．

29．　WiNToN，　A．　L．：　The　anatomy　of　certain　oil　seed＄　with　especial　reference　to　the　m－icro－

　　　scopic　examination　of　cattle　foods．

　　　　　　　Rpt．　Conn，　Agr．　Exp．　Stat，　1903，　Part　II．　Food　products，　175－198．

30．　WiNTo），　A．　L．：Anatomie　des　Hanfsamens．

　　　　　　　Zeitschr．　f．　Unters．　d．　Nahrungs　u．　Ge卿ssmitte1，7言385－388，1904．

31．近藤万太郎；H本農林種子学（後編．）・

　　　　　　　．昭和9年．

32．　NoBm　F．：　Ha．　ndbuch　der　Samenkunde．　1876．

14

Explanation　of　Plate　1

Outer　shape　of　10　species　of　EucaZyPtus　and　・cells　in　integument

of　ripe　seed　at　the　cross　section

㎏聡聡慧町取恥恥恥恥㎏㎏聡聴塩払晦取払聡聴㎏聴㎏聡恥

亀域⑪可0蝕いqけいα母いαけ可α蝕いい鉱い0心いq

其其叙叙瑛駁叙綴概架奴駅搾取駁α町胃ππ二二駁二二釈

Fig．　10（a）．

Fig．　10（b），

Fig．　10（c）．

Outer　shape　of　seed　of　E　ficifolia

Cells　in　integument　of　E．　ficifolia

Outer　sha，pe　ef　＄eed　of　E．　globulpts

Outer　shape　of　seed　of．　E．　globuius

Cells　in　integument　of　E．　globultis

Outer　shape　of　seed　of　E．　fastigata

．Outer　shape　of　se．ed　of　E．ノ’astigata

Cells　in　integument　of　E，　fastigata

Outer‘　shape　of　seed　of　E．　gigant－ea

Outer　shape　of　seed　of　E．　gi　gantea

Celts　in　integument　of　E．　gig’antea

Outer　shape　of　seed　of　E，　Paticiflora

Outer　shape　of　seed　of　E．　Paptciflora

Cells　in　integument　of　E．　PauciLtlora

Outer　shape　of　seed　of　E．　Pilularis

Outer　shape　of　seed　of　E．　pilularis

Cells　in　integument　of　E．　Pilularis

Outer　shape　of　seed　of　E．　botryeides

Outer　shape　of　seed　of　E．　botrpteides

Cells　in　integument　of　E．　botryoides

Outer　shape　of　seed　of　E．　tereti・cornis

Outer　shape　of　seed　of　E，　tereticornis

Cells　in　integument　of　E．　tereticorMis

Outer　shape　of　seed　of　E．　fobecsta

Outer　shape　of　seed　of　E．　robusta

Cells　in　integument　of　E．　robscsta

Outer　shape　of　seed　of　E．　rostrata

Outer　shape　of　seed　of　E．　rostrata

Cells　in　integument　of　E，　rostrata

25

w2512蜘2512脚2512脚2512脚25皿脚25皿脚2512脚2512恥1225脚

××××××X×X××××X××××××××××××X×X

am　・・…　。abdomen

co　…師・concavity　at　the　p．oint

Ce・b。…　…COnCavity　at　the　rearサ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　の

　　　　　　　　　　　　る1tc　……孤ner。1nteg．ument　Ice111n・・。・・・…　Lllnユe］n　of　cell

n．a　…・。。nave1

．or・・・…　…rest　of　outer・integument　cell

otc……o．uter－integllment　ce11

pc

po

ps

，．．，，・sclerenchymatous　portion　at

　　　periphery　of　the　side

．．．，．．sclerenchymatous　portion　situ－

　　　ated　at　periphery　of　ovel

．．．．，． 唐モ撃?窒?獅モ?凾高≠狽盾浮刀@portion　at

　　　the　point　ef　seed

re．，，．．．．，．rear　sd，．．．．．side

su　・…　帥sture　の　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロ

W1。…・・Wlng

．

jJe

・｝、

t

PLATE　1．　Fie．　1－10

N

ig，1｛　al

　　　　　　　　　　　　　　け

　ら：ift・1、．1’／x／」

　　、話噸

　　　　　　　　　　　　　ぎ

　　“澤

　il〔・

、謬，

　　　慧で羅翻夢ナ1㍗㌻P．〉．．弓

　　　鰯：．．或鴨ダf躍，三，．｝勝・

　　　　　　　　　　’

　　　　　　　　　切a

　　　　　　　　ヤ　　　　　　　　　　　　　　　　コ　　　　　　　t17邪・嘱1F　　・’　しノ㌧　　　　　　　　　．　腎　　　、　iI　r　．　　　　　　．㌦」イ㍉

　／1

ノ

／

Fcl

．，蓼

　　@　

otc

　　　　　　ite

Fi巳り工（b｝

’響撫　額灘灘

sd一“J一一

Eig．2Ca）－一十㎎

　　　　望、

X×．．sSrtf

伊sら・4｛a）1

　　　“Os

。麟

　ノ

Pご

fe

＼．

、

v噌

　　　　　　　ノρo

拶夢…

。1

饗製酵繋掌：滴　1鱒

認二二　Fig．7（b）

“　・煮　　　　　　．　　　蜜　．

　　ノ　it．c　　　　Fig．7（c》

翻騨　Fi889（b）

　　　　　　　　　ピ　　’

　　　　　　　　　　・　σ　　　　　　　　　　ユto

’Fig・2（b，｝

鮒　　　．　　晒　，　　　サ

rl． 恂ｹII声

、へ

燈

・：1

急：

．河

舜ゴ

””　’

』鳶F．

／t／

Fig．7〈a）

　　　“a

slt総

Fig．9Ca｝

一ce

）Cこ2，9，－F

玄藩巳2鋲奮

　　　　‘

　　　　4

　　　　　●

　　　　9

　　　　1

　　　　F

　一11“’り

「」ゴ噛乙

砕　－引一

型　

．　　．

’　　　－

’“h，

一「

P1

即望．文

量　　ズ謝甲・

r㌦

b秩@・

一「｝引1

　　　一．

　、1ψ

Lk・，

fi

itc

Sig．・，ゆ｝順告　．

　　　　　　　　　　　　　Ps　　　喫

　　　　　　　　　　　　　’　　　　　　　　　　　　．　　　　’　　　　　　　　　　　　　　　　　　ロ　　　　　　　　　へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　，　　　　＼　　　　　　　　　　　“・’i翻

　　　　　　　　　　　　　　　　　｝　’　墨　－］m．，　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　う　　　　　　F土呂．sく。）　P。　、　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　5Pt

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ll敦

　　　　　　　　　　　　＿一　　　　　　　　　　／1』i

気　　ρ。、　、　壌競

，＝ @1，、藩a

　　lp

Fig．5Cc）

　　　　　ユ均一

Fig．4くC｝

　　　　　黄

su一

Ot’

O

一

　O

、t

、　」乙

恥S．8（a》

FSg．9（c）

re

ぐ購群綴醜

Pe、麟，

　　　　蝋、

・・”

　　　　　　駆」lt．，

　　　　　oo一　一

Eig．6（a）

鞭篠・一皿a

灘一Sd

I葦

　N．

　　　　　　x．pg

　　I気，ln「ト2葦重「・一、；』皆β了

　　　　　　　　　tt’E／1

　　　　　　　　號

t．

」／・il

rflt

、青

！1：

Eig，5（b＞

　　ot，a

　　　　　　Pln

　：ea＝tww／

ite　　　　Flg．5（e｝

講 海

欝

Fig．BCb｝

　　or

　　幽　「再

eis．ro（a）／　　1　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1

イ瓢5

Vig，lo（b）

9U

舞蝿滲燕ニヒ嫡r轄＼’灘∴聖鈍

馨1㌦

㌧「」弓年

Fig．6Cb）

瀦恋舷捌

襲嵩

　　xte

Flg．6Cc）

　　　　　　oSe

　　　　li

　　scc　Etg．エO（el

16

P：LATE’II．：FエG．1’一10

f．OV狽?nli，C，

F19．工

ept

　甘i6。4くa》

　　　　’d？eTx一一，

　　　　　　　一’．曳

　　　　亀　　驚　　．．

　　　　　　　縛

　　　　　Eig．6

ーー．．

、CS

）C｛7卿8曜－

F

n

1．詫

it@e鰍?C

　Mg．2

　　へ！・’

　麟’鍛．！

　試

　　　　一，人　　　ユa

傷摩／ern－ 唐撃唐戟E　“／　g

Pig．4（b）

．o〈ts

li・i’　s，

　　　＝k　ln

　　　／　　　　　　t

藩梱　

筆雛C

圖n

灘、

倉「

tSし

　Fig．S〈　a）

欝．

　　　夢

　　　　　竈

F工9●5（a，

蟻／γ

re　Ss　．7　〈　a｝

．《G黛．．鷲．l

Fig．8（d）

鞭・

Fig，9（a）

　0

既n

．、

〃．名．「

　．鰹

∂　．　～

　　　〆　

．’〃

．．轍

　C

F’ig．8（・　a）

れe　一．g．　sst

RigigCb）　　　　　　1

．

、③ご

．触，

　鬼　／

◎4

譲

．翻躍

麟、．・

　’

　：x　yo・　lllLXfifpt；eb

Rig．8・（b）’

　　　亟二渚　　葛　．，＝・．

pm．1，tw1・．1－1一／／，

1嶽弼層

　　・一41NX／　i　i．L．・．．

　　｝へ　　　　　剛　　，

　pt　’t　J．：．iX“1’：i

Mg・エO（a》

難・rr

　　　　．琶．

　　曝罐　　ノ　　　、

cPt’‘． D晦オーユn

Fig．3（b）・・

　　　　　　　s，c

　　　　　　ぺ．ll

　　　ipぐ《禽壁　　　　穂．禽　恥　　　　．州．嘱1舳＼ne

Eig．5〈b）

　　　　　　　　　　　　　　ノ纏馨攣灘臨．褻舞懸

　’kt：．鍵・幾鰯．1，．．．　t／’．．一．．

Pig．7Cb）

kXt七c

Fig．8（　e）

　　　　e．硝．

　　　　　i

　　　　　　　’1勾

　　i2VXNN

Fi呂・工。（b》

e

17

Explanation　o£　Plate　II

Cells　in　outer・一integument　of　ri／pe　seed　of

of　EtiealyPtus　at　the　horizontal　sec　tion

10　species’

Fig；1．　Cells　in　outer－integument　of　E．　ficifolia　×270

Fig．　2．　Black　spripes　distributing　on　the　surface　of　seed　and　inner－integument

　　　　　　　　　cells　of　E．　globpttus　×　270

Fig，3（a）（b），　Outer－inte．gument　ce11s　cons圭sti且g　of　the　seed　of　E．ノ廊露8α地　×360

Fig．　4（a＞　（b），　Outer－integument　．cells　consisting　of　the　seed　of　E．　gigantea　×　360

Fig．　5（a）．

Fig．　5（b）．

Fig．　6．

Fig．　7（a）．

Fig，　7（b）．

Fig，　7（c）．

Fig．　8（a）　（b）．

Fig．　8（c）．

Fig，　8（d）．

Fig．　9（a），

Fig．　’9（b）・．

Fig．　10（a），

Fig．　10（b）．

　　　Cells’　in　sclerenchymatous　portion　at　periphery　of　each　side　and　cells

at　inner　portien　of　its　side　of　E．　paptcifiora　×　360

　　　Cells　in　the　sclerenchymatous　portion　at　periphery　of　the　navel　and　cells

at　the　inner　portion　of　the　navel　of　E．　Paucptora　×　360

0uter－integument　cells　consist－ing　of　the　＄eed　of　E．　Pi－lzalaris　×　360

　　　Biack　spripes　distributing　on　the　surface　of　seed　of　E．　botryoides　×　60

　　　Black　spripes　distributing　on　the　surface　of　ripe　seed　and　inner－

integument　cells・　of　E．　botrptoides　×360・

　　　Cells　in　the　sclerenchymatous　portion　at　periphery　of　naveU　Iof　seed　and

cells　at　the　inner　p／ortion　of　the　．navel　of　E．　betrptoides　×　360

　　　　　0uter－integument　cells　and　inner－integument　cells　consisting　of　the

yellow　seed　of　E．　tereticornis　×　270

　　Black　spripes　di’stributlng　on　the　surface　of　the　ripe　seed　and　inner－

integument　cell　of　E，　teretieoグ痂s　×2701

　　　Cells　in　’the　sclerenchymatous　port’ion　at　the　periphery　of　navel　and

cells　at　the　inner　portion　of　the　navel　of　E．　tereticoptnis　×　270

　　　Brown　spripes　distributing　on　the　surface　of　ripe　seed　of　E．　robttsta　×　60

　　　Blown　spripes　distributing　on　the　surface　of　seed　and　inner－integument

cells　of　E．　rebusta　×　270

　　　011ter畢integume．nt　cells　co．nsisting　of　seed　of　E．　rostプata　＞く360

　　　Especial　cells　in　the　sclerenchym．a．　tous　portion　at　periphery　of　each

side・of　E．　rostrata　　×270　’

．

cm　・…．・cell－membrane

cr．．．，・・，．一crystal

it　，．｝．・．・・．intercellular　spaces

itc　．．・．．，inner－integument　cell

ln…。一・1u皿en　of　cell

nc　，．｝．．．cells　in　navel

or．．．．，．．v・rests　of　outer－integurnent　cell

po．・’．・・．．・，sclerenchymatous　portion　situ－

　　　　　　　ated　at　periphery　of　ovel

pm　・・・…pits　membrane

Plt・閃…　8。・P．1t

sc・…h，・・，cells　of　sclerenchymatous　p’or－

　　　　　　　tion

st，・，・一・…　stripe

18

Resum6

（El　Espafiol）

　　　He　estudiado　sobre　la　estructura　de　la・s　integumentes　de　la　semillas　de　las

diez　especies　de　EucalyPtus，　las　cuales　son　E．　botryoiaes，　E．　fastigata，　E．　fici一

二」臨E’．gigantea，　EL　g励幽S，　E．　Pa〃ciflora，　E．　piluZ〃is，　E．　robasta，　E．　rost－

rata　y　E．　tereticomis．　Escribo　el　sumario　si．guiente：

　　　Las　semillas　de　las　／diez　especies　de　EuealyPtus　contenen　crystals　de　calcio－

oxiicoacido，　61eo　y　tanino，　los　cuales　est6n　muchos　en　integumento　interior　que

integumento　exterior．　L．　a　celda　escles6tica　del　integumento　externo　tiene　el

estado　lenoso，　la　cual　se　tinta　a　castafio　intenso　por　la　soluci6n　de　jodjodpotasa，

los　integumentos　de　todas　diez　especies　se　tintan　rojos　por　safranin　y　azules

por　methyllazuユ．

　　　Puedo　clasificar　las　cuatro　secoi6nes　sobre　la　estructura　de　integumento

externo　de　las　diez　especies：

　　1）　El　integumento　externo　consiste　de　la＄　celda　muy　escles6ticas

　　　　　　　　　E．　f’astigata，　E．　gigantea，　E．　PauciLffora，　E．　Pilularis

　　2）　El　integumento　externo　consiste　de　las　celdas　alg（’m　esclesoticas

　　　　　　　　　1ヨ．rostra彦．a

　　3）　El　integumento　externo　consiste　de．　las　celdas　destructivos

　　　　　　　　　E．ゐ0〃yoides，　E「．810∂ulUS，　Eゼグ0伽吻，　E．　tere彦icornis

　　4）　El　integumento　externo　consiste　de　las　celdas　blandas

　　　　　　　　　E．　ficifolia

　　　Puedo　clasificar　las　dos　secci6nes　sobre　la　estructura　・de　integumento　interior

de　las　diez　especies　de　Eucalyptus：

　　1）　El　integumento　interior　es　espeso　relativamente　y　consiste　de　las　blandas

　　　　　celdas，　las　cuales　arreglan　irregularmente．

　　　　　　　　　E．　fast’igata，　E．　gigantea，　E．　Paaeiflora，　E．　Pi’lularis

　　2）　El　integumento　interior　es　delgado　relativamente　y　consiste　de　las　blandas

　　　　　celdas，　las　cuales　arreglan　en　una　fila．

　　　　　　　　　E．ゐ0．〃yoides，　E㌦fic　ifo〃a，　E．9励eclUS，　E．　Ptobu吻，　E．グOS〃ata，

　　　　　　　　　Zヨ．≠〃6蕗ooプnis

　　　Las　plantas　de　EucalyPtus　que　ocurren　eneima　de　la　altura　superiora　fria

relativamente　en　Australia，　son亙．　fastigata（altura　speriora：1194　m，　teInpera一

19

tura　de　minimo　en　julio　：，　一2“　C），　E．　gigantea　（alt．　sup，　1324　m，　temp．　min　O．50　C），

E．　Pauciflora　（alt．　sup．　1324　m，　temp．　min．　一le　C）　en　las　diez　especies，　las　semil－

las　consisten　de　las　celdas　muy　escles6ticas　al　integumento　externo　y　el　integu－

mento　interior　es　espeso　relativamente．

　　　Las　plantas　de　EucalyP・tus　que　ocurren　encima　de　la　colina　o　la　costa

abrigada　en　Austrlia　son　E．　botryoides　（altura　superior：　77　m，　temperatura　de

rninimo　en　julio：90．5　C），　E，ガσ舜b〃a（alt．　sup，ユ2　m，　temp．　min，80　C），　E，　globa・

1’zts　（alt．　sup．　5　m，，　temp．　min．　4e’C），　E．　rob，asta　（alt　sup．　42　m，　temp．　min．　9”．5　C）

y　E．　tereti’comis　（alt．　sup．　94　m，　temp．　min．　60　C）　en　las　diez　especies，　las　otras

semillas　consisten　de　las　celda＄　destructos　o　las　celdas　blandas　al　integumentb

externo　y　el　integumento　interior　es　delgado，　excepto　la　semilla　de　E，　Pilularis，

la　cual　tiene　las　celdas　muy　escles6ticas　（alt．　sup．　45　m，　temp．　min．　90’C）．

　　　Las　plantas　de　EucalyP　tas　que　ocurre　encima　de　la　altura　mediano　desde

altura　del　nivel　de　mar　en　Aus／tralia，　es　solo　E．　rostrata　（altura　superior：　42　m，

temperatura　de　minimo　en　julio：　4”C）　en　las　diez　especies，　la　semilla　consiste

de　las　celdas　alg血ガescles6ticas　al　integumento　externo　y　el　integtlmento　interior

es　delgado．

　　　Suponeo　que　la　mutualidad　est6　en　la　estructura　de．　las　semillas　de　Euca－

lyPtus　plantas　y　la　ocurrencia　natural　de　EaealyPtus　／plantas　en　la　limite　de

mi　experimento，　pero　la　semilla　de　E．　P・llularis　este　la　excepci6n．