analizë teknike dhe rekomandimet për politika për...
TRANSCRIPT
1
Analizë Teknike dhe Rekomandimet për Politika për Promovimin e Punësimit të Komuniteteve Rom,
Ashkali dhe Egjiptian në Kosovë
Artane Rizvanolli prill 2018
2
Përmbajtja 1. Hyrje ..................................................................................................... Error! Bookmark not defined.
2. Korniza ligjore dhe e politikave në Kosovë ......................................................................................... 4
3. Punësimi i romëve, ashkalive dhe egjiptianëve në Kosovë ................................................................ 5
3.1 Karakteristikat demografike, të arsimimit dhe trajnimit .............................................................. 6
3.2 Statusi i punësimit, kënaqshmërisë në punë dhe preferencat ..................................................... 8
3.3 Faktorët e suksesit, pengesat dhe përkrahja ................................................................................ 9
3.3.1 Faktorët e suksesit të tregut të punës ................................................................................... 9
3.3.2 Pengesat për punësim.......................................................................................................... 10
3.3.3 Qasja në informata për tregun e punës dhe përkrahjen në punësim ................................. 11
4. Mësimet e nxjerra nga shtetet tjera Evropiane ................................................................................ 13
Përfundimet dhe rekomandimet .......................................................................................................... 16
Referencat ................................................................................................ Error! Bookmark not defined.
3
1. Hyrje Niveli i lartë i papunësisë dhe niveli i ulët i punësimit mbesin problemi kryesor socio-ekonomik i
Kosovës. Duke u bazuar në të dhënat e Hulumtimit të Forcës së Tregut (HFT) për vitin 2017, niveli i
papunësisë është 30.5%, përderisa vetëm 29.8% e popullatës në moshë pune janë të punësuar në
Kosovë (ASK, 2018). Të dhënat e tregut të punës për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian nuk janë
të besueshme, apo të krahasueshme me masat tradicionale të përdorura nga HFT, megjithatë ato që
janë në dispozicion sugjerojnë se situata e tyre është shumë më e rëndë se e të gjitha komuniteteve
tjera që jetojnë në Kosovë. Për shembull, duke u bazuar në të dhënat e hulumtimit në komunat e
Obiliqit dhe Fushë Kosovës, niveli i punësimit të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian vlerësohet
të jetë vetëm 7 përqind, duke e krahasuar atë me 40 përqind për shqiptarët dhe 21 përqind për serbët
(ZKM, 2017, duke u bazuar në kalkulimet nga UNDP, 2013).Një brengë tjetër është edhe cilësia e
punëve të cilat i bëjnë anëtarët e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian, pasi që kanë tendencë të
angazhohen në punë të përkohshme/sezonale, që kërkojnë shkathtësi të ulëta dhe joformale (ILO,
2007; KFOS, 2010).
Qëllimi i këtij raporti, si përgjigje ndaj kësaj situate, është të identifikohen intervenime politike të
përshtatshme dhe të zbatueshme të cilat do ta rrisnin punësimin e anëtarëve të komuniteteve rom,
ashkali dhe egjiptian në Kosovë në një mënyrë të qëndrueshme. Në mënyrë që të rriten mundësitë e
zbatimit (në një të ardhme të afërt), është bërë përpjekje e veçantë në propozimin dhe krijimin e
ndryshimeve politike të cilat kërkojnë më së paku (apo aspak) buxhet shtesë për zbatim (d.m.th. fokusi
është në qasje përfshirëse të romëve, ashkalive dhe egjiptianëve në politikë-bërjen ekzistuese) dhe të
atyre që kërkojnë ndryshime ligjore/politikave të cilat mund të përfundohen në mënyrë reale brenda
një afati të shkurtër. Kështu që, kudo që është e mundur, pikat hyrëse të intervenimeve të sugjeruara
do të jenë në zhvillimet momentale të politikave dhe kornizave ligjore.
Analiza dhe rekomandimet bazohen në kombinimin e:
Shqyrtimit të kornizës ligjore, politikave dhe strategjive relevante ekzistuese në Kosovë,
Një hulumtim të moshës së punës të burrave dhe grave rome, ashkali dhe egjiptiane, duke u
fokusuar në statusin dhe preferencat e punësimit, pengesat në punësim, nevojat e tyre për ta
përmirësuar suksesin në tregun e punës dhe përvojat paraprake me masat promovuese të
punësimit,
Intervistat e ekspertit me përfaqësues të DPPE dhe organizatave të shoqërisë civile të cilat
merren me punësimin dhe çështjet integruese të romëve, ashkalive dhe egjiptianëve, dhe
Shqyrtimin e përvojave të shteteve tjera Evropiane të cilat kanë ndërmarrë intervenime në
politika për ta përmirësuar punësimin e këtyre komuniteteve.
Pjesa tjetër e këtij raporti është e organizuar si në vijim. Pjesa 2 e analizon kornizën ligjore dhe të
politikave për promovimin e punësimit, me fokus të veçantë në masat që e adresojnë punësimin e
romëve, ashkalive dhe egjiptianëve. Pjesa 3 ofron një analizë të të dhënave të hulumtimit duke u
fokusuar në faktorët kryesorë të suksesit për promovimin e punësimit, pengesat në punësim, dhe
qasjen në informata për tregun e punës dhe masat për promovimin e suksesit. Pjesa 4 ofron një
rishikim të përvojave nga shtetet tjera Evropiane të cilat kanë ndërmarrë masa për ta përmirësuar
punësimin e anëtarëve të komuniteteve romë, ashkali dhe egjiptian, dhe Pjesa 5 i përmbledh gjetjet
kryesore dhe nxjerr rekomandimet për politika.
4
2. Korniza ligjore dhe e politikave në Kosovë
Qeveria e Kosovës e ka miratuar Strategjinë për përfshirjen e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian
në shoqërinë Kosovare (2017-2021), e cila në linjë me Kornizën e BE-së për Strategjitë Nacionale për
Integrimin e Romëve deri në vitin 2020, i adreson katër fusha prioritare: edukimin, punësimin dhe
mirëqenien sociale, shëndetësinë dhe banimin (OPM, 2017). Kjo Strategji në fushën e promovimit të
punësimit fokusohet kryesish në rritjen e qasjes së anëtarëve të këtyre komuniteteve të shoqërisë në
shërbime të punësimin dhe masa aktive të tregut të punës (MATP) që zbatohen nga Agjencia e
Punësimit të Republikës së Kosovës (APRK), duke e rritur vetëdijesimin për këto shërbime/masa në
mesin e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian; duke e siguruar pjesëmarrjen e tyre më të madhe
duke e krijuar kuotën për këto komunitete; dhe duke dizajnuar/adaptuar shërbime dhe masa të cilat
i plotësojnë nevojat e këtyre komuniteteve1. APRK-ja, përmes Zyrave komunale të Punësimit (ZKP) dhe
Qendrave për Aftësim Profesional (QAP) ofron shërbime të këshillimit për punë-kërkuesit e regjistruar,
ndërmjetësim në punësim, informata për migrim për qëllim të punësimit të rregullt dhe pjesëmarrje
në MATP, si kurse modulare për aftësim profesional, trajnim në vendin e punës, të kombinuara
(trajnim në QAP dhe të bazuar në kompani), programe të subvencionimit në pagë, praktika, punë
publike dhe trajnim dhe përkrahje për vetë-punësim dhe ndërmarrësi. Përderisa APRK-ja zbaton
shërbimet dhe masat, politika për promovimin e punësimit është hartuar dhe monitorohet nga
Departamenti për Punë dhe Punësim (DPP) i Ministrisë së Punës dhe Mirëqenies Sociale (MPMS).
Rregullorja për Masat Aktive të Tregut të Punës e cila është rishikuar kohëve të fundit i specifikon
procedurat, të drejtat dhe përgjegjësitë e institucioneve në sigurimin dhe monitorimin dhe vlerësimin
e MATP-ve, si edhe si dizajn dhe synim (në aspekt të gjerë) i MATP-të2. Sipas kësaj Rregulloreje, MATP-
të përcaktohen në bazë të dokumentit të politikës tre-vjeçare për punësim dhe trajnim profesional të
hartuar nga MPMS-ja. Duke u bazuar në këtë dokument të politikës, APRK-ja përgatit një plan vjetor
të punës duke i detajuar llojet e masave dhe pjesëmarrësve, shpenzimet, dhe treguesit e monitorimit.
Pas konsultimeve me Bordin Këshillues, APRK-ja ia dorëzon MPMS-së planin vjetor të punës çdo vit
deri në fund të janarit. Pas shqyrtimit nga MPMS-ja, plani final vjetor i punës publikohet deri në fund
të shkurtit. Me funksionalizimin e APRK-së si agjenci implementuese e pavarur (në vitin 2017) dhe me
ndarjen e qartë të këtij roli nga politikë-bërësit dhe rolet e monitorimit të cilat kanë mbetur me DPP
dhe MPMS, prominenca e dokumentit të politikës së punësimit dhe trajnimit profesional dhe procesi
i monitorimit dhe vlerësimit do të rriten në të ardhmen.
Dokumenti ekzistues i Politikës së Punësimit (2016-2018)nuk e trajton në mënyrë specifike situatën e
punësimit të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian apo pakicave tjera. Në kornizën për monitorimin
1Strategjia parasheh që deri në vitin 2019, përqindja e pjesëmarrësve në MATP të jetë 10% nga këto komunitete (nga 6% në gjysmën e parë të vitit 2016), dhe përqindja e grave nga këto komunitete arrin 25% (nga 12% në gjysmën e parë të vitit 2016). Për më tepër, synimi për pjesëmarrje në MATP është i përcaktuar në 13% për vitin 2021. 2 Rregullorja nuk parasheh masa afirmative për asnjë grup të synuar, por e ndalon “çdo lloj të diskriminimit të bazuar në racë, ngjyrë, gjini, gjuhë, besim, opinion politik apo tjetër, origjinë sociale apo kombëtare, çdo komunitet...”. Pas miratimit të Rregullores së re për MATP, do të rishikohen Doracakët Operativ për sigurimin e shërbimeve të punësimit dhe MATP-ve. Këta doracakë, që dalin nga Rregullorja për MATP, ofrojnë udhëzime hap-pas-hapi për sigurimin/zbatimin e MATP-ve. Momentalisht, Doracakët Operativ për ofrimin e Trajnimit në Punë, Praktikës dhe subvencionit në pagë parashohin kuotë prej 10% për pakicat (pa marrë parasysh etninë).
5
dhe vlerësimin e shërbimeve të punësimit publik (APRK), një nga treguesit i referohet pjesëmarrjes së
komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në MATP (me synim të 15% gjatë tërë periudhës), megjithatë
nuk është e qartë cilat masa do të merren për ta arritur këtë synim. Në vitin 2016, pjesëmarrja e të
gjithë pjesëtarëve të pakicave jo-serbe3ishte vetëm 7.6% në trajnime profesionale dhe 9.6% në MATP
tjera. Përgatitjet për Politikën e re të Punësimit për tre vitet e ardhshme kanë filluar dhe ky proces
mund të shërbejë si një pikë hyrëse për përfshirje të çështjes së komuniteteve romë, ashkali dhe
egjiptian në politikë-bërje në fushën e promovimit të punësimit.
Përfundimisht, punësimi i komuniteteve jo-shumicë në sektorin publik është i rregulluar me Ligjin
03/L-149 për Shërbimin Civil në Republikën e Kosovës. Ky ligj e specifikon kuotën minimale për
punësimin e komuniteteve jo-shumicë në 10 përqind në nivelin qendror, dhe përfaqësim proporcional
sipas përbërjes demografike në nivel lokal. Megjithatë, raportet paraprake kanë sugjeruar se
përfaqësimi proporcional nuk vëzhgohet në nivel komunal dhe kjo deri në atë masë që kuotat po
respektohen, tentojnë të përfitojnë kryesisht nga komunitetet jo-shumicë (OPM, 2013; KDI, 2016).
Përderisa një arsye për këtë mund të jetë dallimi në nivelin (mesatar) të arsimimit, mangësitë tjera të
romëve, ashkalive dhe egjiptianëve mund të jetë qasja e tyre (relativisht) e kufizuar në informim,
rrjetëzim dhe kapital shoqëror, d.m.th. lidhjet me familjarë dhe miq të punësuar, parti politike, etj.
3. Punësimi i romëve, ashkalive dhe egjiptianëve në Kosovë
Kjo pjesë bazohet kryesisht në hulumtimin e 182 burrave dhe grave në moshë pune nga komunitetet
romë, ashkali dhe egjiptianë. Është përdorur teknika e mostrës së kuotës për t'i përzgjedhur
pjesëmarrësit4 në hulumtim në 20 lokacione banimi urbane dhe rurale në tërë Kosovën ku janë të
koncentruara komunitetet romë, ashkali dhe egjiptianë. Mostra nuk mund të konsiderohet
përfaqësuese e tërë popullatës së komuniteteve romë, ashkali dhe egjiptianë në Kosovë dhe rezultatet
nuk mund të gjeneralizohen për tërë popullatën. Më parë, kjo duhet të trajtohet si hulumtim
eksplorues me qëllim të ndriçimit të nevojave (të vetë-raportuara) dhe përvojave të këtyre
komuniteteve sa i përket punësimit. Pyetësori i hulumtimit është fokusuar kryesisht në pengesat për
punësimin e tyre (në përgjithësi dhe në veçanti për gratë), preferencat për lloje të ndryshme të
arranzhimeve të punësimit dhe përvojat me MATP dhe/apo intervenimet tjera të qeverisë apo
donatorëve të cilat përpiqen ta promovojnë punësimin.
3 Të dhënat nuk janë raportuar në nivel më të ndarë. 4 Kuotat janë përcaktuar për pjesëmarrjen e grupeve të ndryshme në bazë të moshës, gra (50%) dhe individë të cilët kanë përfituar nga ndonjë lloj i përkrahjes në punësim (p.sh. grante për bujqësi, trajnim, punë publike, praktikë, etj., nga 50%). Megjithatë, doli dy të fundit ishin sfidë e vërtetë: pjesëmarrja e grave për arsye kulturore dhe përfituesit e përkrahjes në punësim për shkak të nivelit të ulët të pjesëmarrjes në masa përkrahëse të punësimit.
6
3.1 Karakteristikat demografike, arsimimi dhe trajnimi
Shpërndarja rajonale e të anketuarve është e paraqitur në Tabelën 2 në vijim. Në secili rajon (dhe
komunë) ku është bërë hulumtimi, janë mbuluar edhe banuesit rural edhe ata urban. Në mesin e të
hulumtuarve, vetëm një e treta e përfituesve jetojnë në vende rurale.
Tabela 1: Shpërndarja rajonale
Rajoni Shpeshtësia Përqindja
(%)
Ferizaj 15 8.2
Gjakovë 10 5.5
Mitrovice 39 21.4
Peje 33 18.1
Prishtine 45 24.7
Prizren 40 22.0
Total 182 100.0
Pothuaj se 60% të të anketuarve i takojnë komunitetit ashkali, të pasuar nga komunitetet romë dhe
egjiptian (Tabela 2).
Tabela 2: Përkatësia Etnike
Etnia Shpeshtësia Përqindja
(%)
Romë 51 28.0
Ashkali 107 58.8
Egjiptian 24 13.2
Total 182 100.0
Rreth 60% të të anketuarve janë të rinj, d.m.th. deri në moshën 35 vjeçare (Tabela3). Edhe pse është
synuar kuota prej 50% të grave, pjesëmarrja e arritur e grave ishte 37.5%.Në mesin e të hulumtuarve,
64% ishin të martuar dhe 34% ishin beqarë5 (pa dallim gjinie), dhe 60% kanë fëmijë.
Tabela3: Mosha e të anketuarve
Mosha Shpeshtësia Përqindja
(%)
16-25 vjeç 63 34.8
26-35 vjeç 48 26.5
36-45 vjeç 31 17.1
46-55 vjeç 30 16.6
56-65 vjeç 9 5.0
Total 181 100.0
5 Disa të tjerë që kanë mbetur janë të shkurorëzuar apo të ve.
7
Niveli mesatar i arsimimit në mesin e të anketuarve në hulumtim është i ulët, me vetëm 2% me
arsimim terciar si niveli i tyre më i lartë i arsimimit dhe një çerek tjetër që e kanë përfunduar arsimimin
sekondar (shih Tabelën 4). Rreth 45% të burrave dhe 50% të grave të anketuar nuk kanë shkollim apo
i kanë kryer vetëm disa vite të shkollës fillore.
Tabela 4: Niveli i arsimimit (Përqindje, %)
Niveli i arsimimit Burra Gra Total
Pa shkollim 19.3 22.1 20.3
Disa vite të shkollës fillore 25.4 36.8 29.7
Shkollën fillore 24.6 20.6 23.1
Shkollën e mesme 28.1 19.1 24.7
Arsimimin terciar 2.6 1.5 2.2
Total 100.0 100.0 100.0
Gratë e anketuara kanë mundësi dyfish më shumë të jenë momentalisht duke kryer shkollë në
krahasim me burrat, megjithatë kjo duket se ka të bëjë me dallimet në moshë brenda grupeve në
mostër: d.m.th. gratë e anketuara janë më të reja (të moshës 31.8 në mesatare, në krahasim me
moshën 34.3 të burrave). Kur merret parasysh vetëm grupmosha prej 16-25 vjeçare rezultatet
tregojnë se burrat e kësaj grupmoshe kanë më shumë mundësi të jenë duke ndjekur shkollim dhe/apo
trajnim se sa gratë (Tabela 5).
Tabela 5: Pjesëmarrja në arsimim/trajnim (mosha 16-25; përqindja, %)
Statusi momental Burra Gra
Janë duke ndjekur shkollim 30.6 22.2
Janë duke ndjekur trajnim 13.9 3.7
Nuk janë duke ndjekur trajnim apo edukim
72.2 77.8
Gjithashtu, burrat kanë më shumë gjasa të raportimit se kanë ndjekur trajnim në të kaluarën (26%
krahasuar me 19% për gratë)6. Gratë janë më të pritura të raportojnë se janë trajnuar për floktare apo
qepje, duke u pasuar nga punëdore dhe gatim dhe pastiçeri (trajnime të cilat kryesish ofrohen nga
Diakonie dhe Danish Refugee Council Kosovo,DRC). Në anën tjetër, burrat kanë ndjekur trajnime për
një gamë të gjerë të profesioneve, si edhe trajnime për menaxhim biznesi, zhvillim të planit të biznesit
dhe menaxhim të projekteve. Përveç trajnimit për menaxhim të biznesit, burrat raportojnë trajnime
në profesionet në vijim: kamerier, auto mekanik/elektrik, hidraulik, ndërtimtari dhe zdrukthëtari (të
tjerët përfshijnë saldim, trafik, arsim, pajisje muzikore, gatim, trafik, elektrikë dhe TI). Ofruesit më të
shpeshtë të trajnimit për burra janë DRC, QAP-at e APRK-së dhe Don Bosko.
Dallimet mes gjinive janë edhe më të mëdha në popullatë, duke pas parasysh (mundësinë) e vetë-
përzgjedhjes së grave të cilat janë më të arsimuara (apo duke u arsimuar) në mostrën e hulumtimit.
6 Keni parasysh se këto përqindje ka mundësi të jenë shumë të paragjykuara, duke pas parasysh se metodologjia e mostrës për këtë hulumtim ka pas për qëllim ta arrijë kuotën minimale prej 50% të të anketuarve të cilët kanë marrë ndonjë lloj të përkrahjes për promovimin e punësimit.
8
3.2 Statusi i punësimit, kënaqësia në punë dhe preferencat Në mesin e burrave të anketuar, pothuaj se 1 në 5 janë të angazhuar në punësime të
kohëpaskohshëm/sezonal (p.sh. në bujqësi, riciklim, shitje në rrugë, punë fizike, etj.); 20% të tjerë janë
punëtorë, ndërsa rreth 6% janë pronarë dhe menaxherë të bizneseve (familjare) (Tabela 6). Gratë kanë
më pak gjasa të jenë të angazhuara në ndonjë lloj punë, përveç në punë me gjysmë-orari (supozohet
se kjo e fundit për shkak të përgjegjësive të tyre për përkujdesje).
Tabela 6: Statusi i vetë-deklaruar i punësimit (Përqindje, %)
Statusi i punësimit Burra Gra Total
Punësim i kohëpaskohshëm/sezonal
18.4 2.9 12.6
Punëtor, me orar të plotë 14.0 4.4 10.4
Punëtor, me gjysmë orari 4.4 7.4 5.5
Pronar biznesi dhe menaxher 6.1 2.9 4.9
Praktikant 0.9 0.0 0.5
I papunësuar 56.1 82.4 65.9
Total 100.0 100.0 100.0
Burrat e papunësuar përmendin pamundësinë për të gjetur ndonjë punë, të pasuar nga pamundësia
për të gjetur punë me kushte pune të cilat i preferojnë, dhe arsyet mjekësore (Tabela7)7. Në anën
tjetër, në mesin e grave pamundësia për të gjetur ndonjë punë pasohet nga përgjegjësitë për
përkujdesje që përmendet nga pothuaj se çereku i të anketuarave.
Tabela7: Arsyet për papunësi (përqindje, %)
Arsyet Burra Gra Total
Nuk mund të gjej ndonjë punë 76.3 54.4 48.9
Nuk mund të gjej punë me kushte të preferuara
21.1 3.5 6.6
Jam duke ndjekë shkollën/trajnimin 1.3 3.5 1.6
Arsye mjekësore 13.2 8.8 5.5
Përgjegjësi të përkujdesjes 1.3 26.3 8.8
Të tjera 1.3 3.5 1.6
Individët të cilët janë të angazhuar në ndonjë lloj të punësimit janë pyetur me anë të pyetjeve të
hapura ta theksojnë ndonjë aspekt të punës së tyre i cili u pëlqen dhe ndonjë aspekt i cili nuk ju pëlqen.
Marrë në përgjithësi, përgjigjet në këtë pyetje sugjerojnë se punëtorët me orar të plotë janë më të
kënaqur me punët e tyre dhe me kushtet e punës. Përderisa ata kanë më pak gjasa të theksojnë ndonjë
aspekt negativ në punën të cilën e bëjnë (këto janë paga e ulët, udhëtimi për në punë dhe orari i
punës), rreth 90% raportojnë disa aspekte pozitive për punën të cilën e bëjnë, ku më e shpeshta është
niveli i pagës, puna/profesioni i tyre dhe raportet me kolegë (p.sh. “bashkëpunimi”, “qëndrimi” i
kolegëve ose “respekti”). Ata të cilët kanë apo menaxhojnë ndonjë biznes raportojnë disa përparësi
të punës së tyre, ku më e shpeshta është ndjenja e pavarësisë (p.sh. “është biznesi im dhe unë e
7 Disa burra kanë theksuar më shumë se një arsye; andaj totali është më i madh se 100%.
9
menaxhoj” apo “biznesi familjar”), megjithatë disa nga ta raportojnë edhe mangësi të cilat kanë
tendencë të jenë të ndërlidhura me të hyra të ulëta/të ndryshueshme nga biznesi.
Punëtorët kohëpaskohshëm/sezonal janë më së paku të kënaqur me punën që e bëjnë. Rreth 60% të
tyre raportojnë disa përparësi të punës që e bëjnë, prej të cilave kryesorja është niveli i të hyrave (apo
“profiti”); megjithatë ky grup ka më së shumti gjasa të raportojë pakënaqësi, për arsye të cilat varirojnë
nga të hyrat e ulëta dhe pasiguria (ndonjëherë shprehen si preferencë për punë me orar të plotë) deri
te brengat për “higjienën” dhe “rrezikun” e kushteve të punës8.
Kur janë pyetur për preferencat e tyre në lidhje me statusin e punësimit, puna me orar të plotë është
më së shpeshti e theksuar (Tabela 8), megjithatë janë vërejtur dallime gjinore, ku gratë kanë më shumë
gjasa të preferojnë punësim me gjysmë-orari, punësim sezonal dhe vetë-punësim në krahasim me
burrat. Kjo supozohet se reflekton rolin e gruas si përkujdesëse në shtëpi dhe në këtë studim pjesërisht
për shkak një përqindje e madhe e grave të anketuara momentalisht është duke u shkolluar.
Tabela8: Statusi i preferuar i punësimit (përqindja, %)
Statusi i punësimit Burra Gra Total
Punësim me orar të plotë 86.8 63.6 78.4
Punësim me gjysmë-orari 6.6 18.2 11.1
Punësim i kohëpaskohshëm/sezonal
0.9 7.6 3.5
Vetë-punësim 3.8 6.1 4.7
Të papunë 0.9 4.5 2.3
Total 100.0 100.0 100.6
Preferenca për punësim me orar të plotë nuk është në linjë me besimin e zakonshëm se romët
preferojnë punësim të rastësishëm; kjo përkon me dëshmitë nga shtetet tjera të cilat sugjerojnë se
romët kanë tendencë të preferojnë punë të sigurta (edhe nëse kanë pagë modeste) ndaj punëve të
pasigurta me të hyra më të larta (shih Messing, 2014).
3.3 Faktorët e suksesit, pengesat dhe përkrahja
3.3.1 Faktorët e suksesit të tregut të punës Probabiliteti i të qenit i papunë (në çfarëdo lloj punësimi) zvogëlohet ndjeshëm me nivelin e arsimimit
deri në shkollën e mesme (Tabela 9)9. Niveli i arsimimit duket se ka ndikim mjaft të madh në
probabilitetin e angazhimit në punësim me orar të plotë apo me gjysmë-orari. Pjesëmarrja në ndonjë
lloj trajnimi gjithashtu ndërlidhet me angazhimin në ndonjë lloj të punësimit, sidoqoftë shkaku i këtij
efekti nuk është i qartë, pasi që probabiliteti i pjesëmarrjes në trajnime rritet në mostër me nivelin e
arsimimit të të anketuarve.
8 Punëtorët me gjysmë orari kanë gjasa të raportojnë pakënaqësi në nivel të ngjashëm, megjithatë në rastin e tyre kjo gjithmonë shprehet thjesht si preferencë për punësim me orar të plotë. 9Numri i të anketuarve me arsimim terciar është vetëm 4, prandaj nuk është nxjerrë asnjë përfundim nga ky grup.
10
Tabela 9: Statusi i vetë-raportuar i punësimit sipas nivelit të shkollimit (përqindje, %)
Statusi i punësimit / Shkollimi Pa
shkollë Disa vite të
shkollës fillore Shkolla fillore
Shkolla e mesme
Shkollimi i lartë
Punëtor, me orar të plotë 2.7 7.4 9.5 20.0 25.0
Punëtor, me gjysmë orari 0.0 1.9 4.8 13.3 25.0
Praktikant 0.0 0.0 2.4 0.0 0.0
Pronar ose menaxher i biznesit 2.7 1.9 4.8 11.1 0.0
Punëtor i kohëpaskohshëm/sezonal
5.4 11.1 16.7 17.8 0.0
I papunë 89.2 77.8 61.9 37.8 50.0
Total 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Duket se rëndësia e arsimimit për sukses në tregun e punës vlerësohet nga të anketuarit. Kur u është
kërkuar t’i qarkojnë deri në tre faktorë të suksesit nga lista për të cilat mendojnë se kanë kontribuar
në punësimin e anëtarëve të komunitetit të tyre të cilët janë të punësuar apo kanë ndonjë biznes,
arsimimi ishte arsyeja kryesore e theksuar (Tabela 10). Kjo pasohej nga motivimi/gatishmëria për të
punuar, përkrahja për biznese të reja dhe ndërmarrësi, dhe kurset e trajnimit profesional dhe të gjuhës
(angleze). Pjesëmarrja në praktikë dhe skemat e subvencionimit në pagë janë theksuar relativisht
rrallë, gjë që mund të jetë rezultat i qasjes së kufizuar (të komuniteteve romë, ashkali dhe egjiptian)
në masa të tilla deri më sot. Në mesin e përgjigjeve ‘të tjera’, “nepotizmi” (apo “lidhjet”) ishte arsyeja
më e theksuar; të tjerat përfshinin “ryshfetin” dhe “përkrahjen e donatorëve”.
Tabela 10: Faktorët e suksesit në tregun e punës
Faktorët e suksesit Përqindja (%)
Arsimimi 84
Motivimi / gatishmëria për të punuar
64
Përkrahja për biznese të reja 43
Trajnimi profesional 38
Trajnimi për ndërmarrësi 36
Trajnimi për gjuhë (Angleze) 32
Skema të praktikës 9
Skema të subvencionimit në pagë
5
3.3.2 Pengesat për punësim Kur janë pyetur të anketuarit për të zgjedhur deri në tre pengesa nga lista për punësimin e anëtarëve
të komunitetit të tyre, mungesa e arsimimit/shkathtësive/trajnimit tejkalohet (edhe pse shumë afër)
diskriminimit dhe mos dijenisë ku të kërkohet për punë, si të aplikohet për punë, si të prezantohen në
intervistë për punë, etj. (Tabela 11). Kur janë pyetur në mënyrë specifike për anëtaret gra të
komunitetit, pengesa kryesore që është theksuar është mungesa e arsimimit/shkathtësive/trajnimit,
e pasuar shumë afër nga mungesa e përkrahjes nga familja10.
10 Rezultati për mungesë të shkathtësive gjuhësore duhet të shikohet me kujdes. Në këtë pyetje kjo është specifikuar për t’iu referuar gjuhës shqipe apo serbe, megjithatë rezultatet e pranuara janë befasuese duke
11
Tabela11: Perceptimi i anëtarëve të komunitetit në lidhje me pengesat kryesore për punësim
(përqindje, %)
Pengesat në punësim Anëtarët e komunitetit
Gratë veçantë
Diskriminimi 73 43
Mungesa e shkathtësive për gjetjen e punëve apo aplikimin për punë
71 54
Mungesa e shkathtësive/arsimimit/trajnimit të kërkuar 69 66
Mungesa e mundësive për rrjetëzim apo dëshmimin e vetes 46 38
Mungesa e shkathtësive gjuhësore të kërkuara 32 24
Mungesa e përkrahjes nga familja 61
Të tjera (punë në shtëpi, martesa e hershme) 2 8
Rrjedhimisht, kur janë pyetur (me pyetje të hapura) në lidhje me atë se çka do tu ndihmonte atyre dhe
çka do t’i ndihmonte anëtarëve të komunitetit të tyre në mënyrë që të punësohen, përgjigjet më të
shpeshta kanë pas të bëjnë me arsimimin (duke përfshirë edukimin që ofrohet nga Qendrat
Mësimore), trajnimin profesional11, trajnimin për ndërmarrësi dhe përkrahja e bizneseve të reja
(grante, pajisje, etj.)12, trajtimin e barabartë, motivimin për punë. Kur të anketuarit e specifikojnë
fushën e trajnimit të kërkuar, zgjedhjet e tyre duket se janë relativisht në linjë me nevojat e tregut të
punës, p.sh. trajnim në fusha si TI, gjuhët e huaja (gjuha angleze specifikohet zakonisht), saldues,
qepje, automekanik, instalues i elektrikes, ndërtimtari dhe floktari janë më të shpeshtat që
përmenden, edhe pse shumica nga këto nuk janë fusha në të cilat të anketuarit duket të kenë pas
trajnim (apo qasje në të). Forma e përkrahjes më pak e theksuar, por njëjtë e rëndësishme përfshin
qasjen në përvojë të punës apo praktikë (“punë praktike”, p.sh. “në fabrika”, saldues, auto mekanik,
etj.) informata për punë/mundësi (duke përfshirë “panairet e punës”), ndërmjetësuesit [punë],
mundësi rrjetëzimi (“lidhje”) dhe në rastin e grave përkrahja nga familja apo prindërit.
Këto të gjetura në masë të madhe janë në linjë me të gjeturat nga intervistat me ekspertë.
3.3.3 Qasja në informata të tregut të punës dhe përkrahja në punësim Të anketuarit romë, ashkali dhe egjiptian shfrytëzojnë në gamë të gjerë të kanaleve për marrjen e
informatave për konkurse pune. Burimet më të shpeshta janë TV dhe mediat sociale si Facebook
(Tabela12). Në mesin e burimeve ‘tjera’ më së shpeshti janë theksuar Zyrat e Punësimit, Grupet e
Veprimit të të Rinjve, uebfaqet/portalet në internet (p.sh. Portal pune dhe Merrjep), gazetat dhe
komunat.
marrë parasysh se pothuaj se të gjithë të anketuarit raportojnë se ata e njohin (d.m.th. mund ta ndjekin trajnimin) në gjuhën shqipe. Pyetja mund të jetë keqinterpretuar nga (disa) të anketuar për t’iu referuar gjuhëve të huaja që kërkohen nga tregu i punës (p.sh. gjuha angleze). 11Kur janë pyetur për gjuhën e trajnimit, 98% janë përgjigjur se janë në gjendje ta ndjekin trajnimin në gjuhën shqipe (e pasuar nga gjuha serbe, 14%). Gjuha gjermane dhe angleze, të cilat konsiderohen shumë relevante për marrjen e një pune, janë theksuar nga vetëm 2%, respektivisht 1% e të anketuarve. 12 Duhet theksuar se këto janë theksuar mjaft shumë në pyetjen për përkrahjen potenciale ndaj vetë të anketuarve (karshi përkrahjes për anëtarët tjerë të komunitetit), gjë që mund të jetë tregues se kjo zgjedhje është në bazë të preferencës individuale e jo mendim objektiv se kjo është mënyra më e mirë për ta luftuar papunësinë.
12
Tabela12: Burimet e informatave për konkurset e punës (përqindja, %)
Kanalet e informimit Përqindja
(%)
TV 65
Mediat sociale (p.sh. Facebook) 41
Qendrat mësimore 13
Miqtë apo familjarët 8
Partitë politike apo udhëheqësit e komunitetit 7
Institucionet fetare 2
Të tjera 6
Rreth 60% e të anketuarve kanë dëgjuar për Zyrat e Punësimit, prej të cilëve më shumë se gjysma
janë (apo kanë qenë në ndonjë moment) të regjistruar si të papunë, por vetëm 2 (d.m.th. 1% e mostrës
së përgjithshme) raportojnë se kanë pranuar ndonjë shërbim prej tyre. Dijenia për QAP-at është e ulët,
rreth 40%; 17% e atyre që kanë njohuri për QAP-at (d.m.th. 7% e mostrës së përgjithshme) kanë marrë
pjesë në ndonjë trajnim prej tyre, megjithatë ky rezultat duhet të trajtohet me kujdes: disa nga të
anketuarit mund t'i jenë referuar ofruesve tjerë të trajnimeve apo trajnimeve të ofruara në mes të
donatorëve/OJQ-ve dhe QAP-ave.
Hulumtimi gjithashtu synoi t’i analizojë përvojat e anëtarëve të komuniteteve romë, ashkali dhe
egjiptianë me lloje të ndryshme të MATP-ve apo përkrahja tjetër e punësimit, p.sh. në lidhje me
qasjen, kushtet, perceptimin e dobisë së masës, dhe cilat masa kanë qenë më të suksesshme në
promovimin e punësimit. Megjithatë, përkundër përpjekjeve të qëllimshme për t'i intervistuar
individët të cilët kanë pas përvoja të tilla (përmes mostrës së kuotës), niveli i të dhënave të marra ishte
i kufizuar dhe nuk lejoi një analizë të tillë. Disa modele të cilat janë vërejtur nga këto të dhëna janë
përmbledhur në vijim:
- Trajnimi është lloji më i shpeshtë i përkrahjes për punësim të cilin e zbatojnë anëtarët e
komuniteteve romë, ashkali dhe egjiptian dhe në të cilin kanë qasje. Masat tjera të cilat i kanë
zbatuar të anketuarit janë grantet për biznese të reja, grante bujqësore, skema të praktikës,
dhe punë publike të pasuara nga trajnimi për ndërmarrësi dhe trajnimi në vend pune. Shumë
pak të anketuar kanë aplikuar për skema të subvencioneve në pagë.
- Ka shumë gjasa që anëtarët e këtyre komuniteteve të marrin pjesë në masa të cilat ofrohen
apo përkrahen nga OJQ-të lokale apo projektet e donatorëve. Përjashtim në këtë janë grantet
bujqësore (kryesisht të ofruara nga komunat) dhe punët publike, subvencionet në paga dhe
trajnimet në vend pune (të ofruara kryesisht nga EO)
- Arsyet e vetë-raportuara për mos aplikim për masa të ndryshme janë të ndërlidhura me:
nivelin e tyre të shkollimit apo të shkathtësive që nuk përkon me kriteret e pranueshmërisë
(duke përfshirë përgatitjen e planeve të biznesit për disa masa); mos dijenia për masa apo për
afatet e aplikimit dhe kriteret e pranueshmërisë; dhe mos dijenia si të aplikohet apo si të
plotësohet një formular aplikimi (në mënyrë të duhur). Arsyet tjera të cituara janë padrejtësia
në përzgjedhje ("proces i manipuluar") dhe për grante bujqësore, mungesa e tokës.
Këto të gjetura përkojnë me të dhënat nga intervistat me ekspertë.
13
4. Mësimet e nxjerra nga shtetet evropiane
Shkalla e punësimit të komunitetit rom në përgjithësi është më e ulët se e komuniteteve tjera, por kjo
dallon në mesin e shteteve evropiane varësisht nga një sërë faktorësh, si: dallimet mes shteteve të
nivelit të arsimimit të komuniteteve rome, struktura e ekonomive (ku gjasat janë më të mëdha që
romët të punësohen në sektorë që ofrojnë punë për individë me shkathtësi më të ulëta, si ndërtimtari,
turizëm dhe bujqësi); kostoja e lartë e punësimit formal në disa shtete; dhe shkalla e diskriminimit
racor (sidomos në Evropën qendrore dh jug-lindore (Messing, 2014). Disa shtete (p.sh. Bulgaria,
Kroacia, Republika Çeke, Polonia, Rumania, Sllovakia, etj.) ndërmarrin masa që synojnë përmirësimin
e përfshirjes së komuniteteve rome dhe/apo kanë Strategji kombëtare dhe Plane të veprimit për këtë
qëllim, megjithatë në praktikë koordinimi dhe zbatimi i politikave shpesh herë mbetet i dobët dhe
këto dokumente nuk përkthehen në prioritete në fushën e politikave të punësimit dhe/apo nuk çojnë
drejt masave të enkas të hartuara të cilat i plotësojnë nevojat e komuniteteve rome (Bartlett et al.,
2011).
Masat e politikave që përdoret më së shumti në fushën e punësimit janë masat aktive të tregut të
punës: krijimi i punësimit të drejtpërdrejtë përmes punëve publike apo programeve për punësim
publik, subvencionet në pagë/punësim, trajnimi dhe udhëzimi në karrierë, dhe masa për përkrahjen e
vetë-punësimit dhe biznese fillestare (duke përfshirë kooperativat dhe ndërmarrjet shoqërore)
(Bartlett, 2011; Adamecz et al., 2013;GoRC, 2012). Sfidat kryesore në dizajnimin dhe zbatimin e këtyre
masave përfshijnë: pjesëmarrja e ulët e romëve në masa të tilla, gjë që është pjesërisht për shkak të
qasjes së kufizuar duke pas parasysh se kanalet e informimit dhe korniza institucionale për
shpërndarjen e shërbimeve nuk siguron arritjen deri te komunitetet rome; mungesa apo vlerësimi i
dobët i nevojave të komuniteteve rome dhe rrjedhimisht mungesa e programeve të përshtatshme të
cilat do t'i plotësonin këto nevoja; mos marrja parasysh e kërkesave të ekonomisë lokale (p.sh. sigurimi
i kurseve të trajnimit në mënyrë specifike për romë në zeje për të cilat janë të njohur tradicionalisht,
si xunkthtari, për të cilën nuk ka kërkesë të tregut); mungesa e angazhimit të palëve me interes në
dizajnimin dhe zbatimin e politikave; mungesa e besimit të komuniteteve rome në strukturat për
promovimin e punësimit, që pjesërisht del nga masat joefektive të ofruara në të kaluarën dhe
ndonjëherë edhe për shkak të përjetimit të diskriminimit nga personeli; mungesa e veprimeve
proaktive për ta ndryshuar qëndrimin e punëtorëve ndaj romëve dhe masat dhe kampanjat anti-
diskriminuese (Bartlett, 2011; GoRC, 2012; Messing, 2014; ILO, 2016). Sfidat e përgjithshme (d.m.th.
jo-roma-specifike) si mungesa e informatave të besueshme dhe të rregullta për tregun e punës dhe
moskoordinim i kurseve të trajnimit me nevojat e tregut të punës janë gjithashtu sfida të ndjeshme
në promovimin efektiv të punësimit në mesin e romëve (ILO, 2016).
Dëshmitë mbi ndikimin e MATP-ve në promovimin e punësimit të romëve janë të kufizuara, por kjo
nuk ofron përfundime indikative. Programet e punëve publike, në të cilat punë-kërkuesit romë kanë
tendencë të përqendrohen janë intervenime afat-shkurtra të cilat nuk janë treguar si të suksesshme
në promovimin e punësimit të qëndrueshëm në mesin e përfituesve, pjesërisht për shkak se nuk
ofrojnë rrugë (të dukshme) drejt punësimin në tregun e 'rregullt' të punës (Kuddo, 2009; GoRC, 2012;
Messing, 2014).
14
Ndonjëherë kuotat përdoren për ta promovuar qasjen e romëve në MATP (ILO, 2016), megjithatë vetë
kuota nuk e siguron qasjen dhe është dëshmuar si e vështirë për tu arritur, siç është sugjeruar p.sh.
nga përvoja e programeve të mëparshme të zbatuara në Kosovë dhe Maqedoni (Kavanagh, 2012;
O’Higgins dhe Kirevska, 2012). Përfshirja e romëve në shërbime dhe masa të hapura ndaj të gjithë
qytetarëve kërkon përpjekje shtesë sa i përket synimit, arritjes dhe shpesh herë përkrahjes shtesë13.
Më parë, përvoja sugjeron se për shkak se individët romë shpesh herë ballafaqohen me cenueshmëri
të shumëfishta, ofrimi i shërbimeve të kombinuara në bazë të nevojave të individit i rrit mundësitë për
sukses në promovimin e punësimit. Shembuj të zbatimit të suksesshëm të programeve të tilla mund
të gjenden në Hungari dhe Spanjë. Në Hungari, programet e suksesshme përfshijnë Përmirësimin e
punësimit të të margjinalizuarve, i cili ka ofruar kombinim të personalizuar të subvencioneve dhe
shërbimeve, me një gamë prej këshillimit për tregun e punës, mentorimin, trajnimin profesional dhe
subvencionet në pagë; dhe Një hap para! i cili ka ofruar trajnim të përgjithshëm dhe profesional për
pjesëmarrësit të cilët kanë shkollim fillor ose më pak (në raste të veçanta, ri-trajnim profesional për
ata persona profesioni i të cilëve është konsideruar i skaduar), si edhe transfer të parave gjatë
programit (Adamecz et al., 2013).Në Spanjë, programi Acceder (Aksesi) ka ofruar një gamë të
shërbimeve dhe masave të tregut të punës në një mënyrë të integruar dhe në bashkëpunim të ngushtë
me kompanitë. Sipas ILO (2016), faktorët kryesorë të suksesit në këtë rast janë ofrimi i shërbimeve të
integruara përmes qendrave të shërbimit në komunitetet ku jetojnë romët; përkrahje specifike
individuale drejt përmirësimit të shkathtësive dhe punësimit të përgjithshëm të pjesëmarrësve (p.sh.
trajnim profesional, këshillim, ndërmjetësim në punë dhe mentorim edhe pas punësimit), trajnim të
drejtuar drejt mundësive për punë dhe të zhvilluara në bashkëpunim të ngushtë me kompanitë; ekipe
të përbashkëta të profesionistëve romë dhe jo-romë (ndërmjetësues, këshilltarë që punojnë me
individë; dhe ndërmjetësuesit që punojnë drejtpërdrejtë me kompani); një kombinim i përkrahjes së
synuar dhe përfshirjes, d.m.th. masa të caktuara për përfshirjen e romëve në trajnim dhe burime të
punësimit dhe shërbime të MATP-ve të hapura për të gjithë qytetarët, dhe rrjedhimisht promovimi i
de-segregimit.
Politikat e punësimit fokusohen në mënyrë tipike në grupet e cenueshme si të atyre që janë pa-
shkathësi dhe të papunësuar për një kohë të gjatë. Megjithatë, në rastin e komuniteteve rome, edhe
ata me arsimim të lartë ballafaqohen me perspektivë të skajshme të punësimit. Për shembull, GoRC
(2012) thekson se në mesin e komunitetit rom papunësia është edhe më e lartë për personat me nivele
të larta të arsimimit. Kjo sugjeron se përmirësimi i punësimit të individëve romë nuk është i
mjaftueshëm, dhe papunësia në mesin e këtij grupi duhet të trajtohet edhe si çështje e rrjetëzimit të
kufizuar dhe kapitalit shoqëror, i cili në disa shtete është në gjendje edhe më të keqe për shkak të
paragjykimit dhe diskriminimit. Në bazë të kësaj, dhe duke e kuptuar se niveli i arsimimit në mesin e
të rinjve romë po rritet gjatë kohës, programi Integrom në Hungari i synon të rinjtë romë me arsimim
sekondar dhe terciar për ta lehtësuar qasjen e tyre në punë cilësore, sidomos në punë që kërkojnë
shkathtësi të larta në kompani udhëheqëse, në të cilat përndryshe nuk do të kishin qasje (ILO, 2016
ofron më shumë informata).Përveç informatave për mundësitë për punë dhe ndërmjetësimin e
drejtpërdrejtë në punë, programi ofron udhëzime në karrierë, trajnim të shkathtësive të përgjithshme
(p.sh. TI dhe komunikim) dhe përkrahje për pjesëmarrësit në procesin e aplikimit dhe mentorim pas
13Kur merren parasysh gjërat praktike si orari shihet se mund të kenë ndikim të madh në pjesëmarrjen në këto programe, pjesëmarrje të rregullt dhe përfundim (Adamecz et al., 2013). Duhet të kihet kujdes për t’iu shmangur organizimit të programit gjatë sezonave të punëve joformale (zakonisht në vetë), siç sugjerohet edhe nga përvoja e OJQ-së Voices of Roma, Ashkali and Egyptians (VoRAE) në Kosovë.
15
punësimit. Kontributi i programit konsiderohet të jetë përtej ndikimit të drejtpërdrejtë në lidhje me
punësimin: ndihmë në luftimin e paragjykimeve në shoqëri dhe ofrim të modeleve të romëve të rinj
të suksesshëm të cilët kanë karriera të suksesshme përmes arsimimit të lartë, andaj edhe duke e
stimuluar pjesëmarrjen e të tjerëve në arsimim14. Ngjashëm me rastin spanjoll Acceder më lart,
raportet një-me-një me kompani konsiderohen thelbësore në procesin e ndërmjetësimit dhe për
tejkalimin e qëndrimeve diskriminuese.
Përveç programeve të masave aktive të tregut të punës, iniciativat tjera kanë përfshirë: lehtësim në
qasje në tokë për bujqërit potencial rom (p.sh. për qiramarrje apo si donacion), së bashku me
subvencione në mënyrë që të promovohet angazhimi i tyre në bujqësi. (Programi i Tokës Shoqërore
në Hungari); përkrahja për zhvillim lokal ekonomik për komunitetet rome; formalizimi i punësimit
joformal; rritja e kapacitetit për personelin e zyrave të punësimit për tu marrë me çështjet rome; dhe
trajnimi dhe caktimi i zyrtarëve romë në shërbimet për punësim publik (Bartlett et al. 2011).
14Motivimi i ulët për ta përfunduar shkollimin në radhët e romëve është pjesërisht për shkak të mungesës së modeleve me arsim të lartë nga radhët e këtyre komuniteteve (p.sh. GVG, 2008; GoRC, 2012).
16
5. Përfundimet dhe rekomandimet
Situata e komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian në tregun e punës është më e keqe se situata e të
gjitha komuniteteve tjera që jetojnë në Kosovë, ku brengat janë edhe për nivelin e edhe për cilësinë e
punësimit. Kjo është rezultat i kombinimit të niveleve të arsimimit/shkathtësive relativisht të ulëta
dhe një gamë e gjerë e faktorëve tjerë, duke përfshirë mungesën e qasjes në informata dhe kapital
shoqëror i cili do të mund ta lehtësonte angazhimin e tyre në punë (cilësore), dhe në diskriminim në
tregun e punës. Qëllimi i këtij studimi ka qenë identifikimi i intervenimeve të përshtatshme dhe të
zbatueshme në politika të cilat do të mund tu ndihmonin burrave dhe grave rome, ashkali dhe
egjiptiane në mënyrë të përshtatshme të kenë qasje në mundësi punësimi dhe në veçanti në mundësi
të mira të punësimit. Duke nxjerrë nga përvojat e shqyrtimeve nga shtetet tjera dhe nga konteksti
politik në Kosovë, nga hulumtimi i 182 burrave dhe grave në moshë pune nga radhët e komuniteteve
rom, ashkali dhe egjiptian, nga intervistat e ekspertit, janë përmbledhur përfundimet dhe
rekomandimet në vijim.
Korniza e politikave të Kosovës për punësim të pakicave, dhe të këtyre komuniteteve në veçanti, është
relativisht e avancuar në krahasim me shumë shtete Evropiane. Kuotat për përfaqësimin e pakicave
në punësim në sektorin publik sipas Ligjit 03/L-149 mbi Shërbimin Civil në Republikën e Kosovës është
një iniciativë në këtë aspekt. Përpjekje të shtuara për ta zbatuar këtë ligj në mënyrë të plotë, si edhe
specifikimi i kuotës për komunitetet rom, ashkali dhe egjiptian do të mund të ndihmonte në
promovimin e qasjes së këtyre komuniteteve për arritjen e mundësive për punësim me orar të plotë
në të cilin zakonisht nuk kanë qasje15. Një dokument tjetër me rëndësi i politikave është Strategjia për
Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian në Shoqërinë Kosovare (2017-2021) e cila
parasheh një varg aktivitetesh për ta adresuar punësimin e këtyre komuniteteve, kryesisht për ta rritur
pjesëmarrjen e këtyre komuniteteve në MATP. Përvoja e shteteve tjera tregon se zbatimi në praktikë
i strategjive të ngjashme mund të vuajë nga koordinimi i dobët i politikave, mungesa e përkthimit të
këtyre dokumenteve në prioritete për politika të punësimit dhe/apo të rezultojnë në masa të
përshtatura të cilat i plotësojnë nevojat e këtyre komuniteteve. Rrjedhimisht, rekomandohet që
përpjekjet duhet të fokusohen kryesish në përfshirjen e çështjes së punësimit të romëve, ashkalive
dhe egjiptianëve në procese të politikë-bërjes për punësim. Në veçanti, rekomandohet që përfshirja e
anëtarëve të komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptian të trajtohet në Politikën e radhës për Punësim
dhe Trajnim Profesional (2019-2021).
Në pajtim me Strategjinë për Përfshirjen e Komuniteteve Rom dhe Ashkali në Shoqërinë Kosovare
(2017-2021), Politika për Punësim dhe Trajnim Profesional (2019-2021) duhet të parashohë një kuotë
për përfshirjen e burrave dhe grave nga sfondi rom dhe ashkali (dhe egjiptian) në MATP. Caqet e
parapara me këtë Strategji duket se janë të zbatueshme nëse bëhen përpjekje sa i përket synimit,
15Duhet të theksohet se është ngritur zëri në lidhje me nivelin relativisht të ulët të arsimimit të këtyre komuniteteve, megjithatë niveli i arsimimit po rritet me kohë, si dhe të gjitha pozitat në sektorin publik nuk kërkojnë shkathtësi të larta.
17
arritjes dhe përkrahjes para-programore shtesë që tu ofrohet këtyre pjesëmarrësve. Në veçanti, duhet
të merren parasysh pikat në vijim:
Kanalet e informimit për punë dhe zhvillim profesional duhet të jenë të llojllojshme dhe të
përfshijnë kanale me kosto të ulët (apo pa kosto) por efektive siç janë atë me bazë në internet
(sidomos mediat sociale dhe portalet e punës) dhe institucionet dhe organizatat të cilat janë
aktive në mesin e këtyre komuniteteve (p.sh. Qendrat Mësimore, Grupet e të Rinjve, OJQ-të
që punojnë me këto komunitete, etj.).
Përveç sigurimit se informatat mbi mundësitë në dispozicion, kriteret e pranueshmërisë dhe
afatet për aplikim arrijnë deri te këto komunitete, duhet të ofrohet përkrahje shtesë për ta
përkrahur dhe inkurajuar qasjen e tyre në këto masa. Varësisht nga lloji i mundësisë, kjo mund
të përfshijë kombinim të përkrahjes së thjeshtë në procesin e zbatimit (p.sh. përkrahje në
plotësimin e formularëve të aplikimit dhe qasje në këshilla shtesë), trajnim për shkathtësi të
buta (p.sh. përgatitje për intervistë pune, përgatitja e CV/rezymesë, etj.) dhe kurse të tjera
përgatitore. Mentorimi i cili vazhdon gjatë tërë pjesëmarrjes në MATP apo gjatë periudhës
fillestare të përvojës në punësim të rregullt mund të jetë i dobishëm për rritjen e pjesëmarrjes.
Për ta rritur rekrutimin, pjesëmarrjen e rregullt dhe përfundim, trajnimet dhe masat tjera
(p.sh. praktikat) duhet të organizohen në aso mënyre që të mos përputhen me sezone të larta
të punëve joformale (zakonisht vera, dhe deri në një masë pranvera dhe vjeshta).
Aktivitetet për promovimin e punësimit, duke përfshirë informimin, rekrutimin, përkrahjen në
aplikim, dhënie të shërbimeve dhe MATP, etj. duhet të përfshijnë, deri ku është e mundur,
organizatat dhe institucionet që punojnë me rom, ashkali dhe egjiptianë të cilët kanë qasje të
lehtë në këto komunitete (p.sh. OJQ-të dhe Qendrat Mësimore). Një varg i formave të
bashkëpunimit janë të zbatueshme, duke filluar nga puna në terren dhe përkrahja në aplikim
e cila ofrohet nga këto organizata e deri te zbatimi i skemës (dhe/apo ndarjes së burimeve)
apo edhe outsourcing.
o Përvoja e OJQ-ve si VoRAE, si në ofrimin e shërbimeve ashtu edhe në bashkëpunimin
e tyre me institucionet publike (duke përfshirë edhe QAP-at e APRK-së) mund të
ofrojnë mësime të dobishme në këtë aspekt. Duke pas parasysh pjesëmarrjen
dukshëm të ulët në disa MATP të ofruara nga ZP-të (përveç trajnimit dhe punëve
publike), një fushë e rëndësisë së menjëhershme duket të jetë rritja e bashkëpunimit
në mes të organizatave të romëve, ashkalinjëve dhe egjiptianëve dhe ZP-ve.
o Personeli i cili merret me shërbimet dhe masat duhet të përfshijë edhe anëtarë të
këtyre komuniteteve. Ata shërbejnë si modele dhe mund ta lehtësojnë komunikimin
me komunitet si edhe ta rrisin besimin në mes komuniteteve dhe organizatave
implementuese.
Vëmendje e veçantë në lidhje me MATP-të duhet t'i kushtohet sigurimit që anëtarët e
komuniteteve rom, ashkali dhe egjiptianë kanë qasje në llojllojshmëri të masave dhe
shërbimeve në pajtim me nevojat dhe shkathtësitë e tyre individuale.
o Përderisa programet e punëve publike (të cilat zakonisht u ofrohen atyre) mund të
shërbejnë që tu ofrohet personave pa shkathtësi punësim afat-shkurtër dhe një
mënyrë për ta fuqizuar lidhjen me tregun e punës, shprehitë e punës dhe motivimin,
ato duket se nuk ofrojnë mënyrë për punësim të qëndrueshëm.
18
o Trajnimi në vend pune duhet të vazhdohet të përdoret si mënyrë për t'i zhvilluar
shkathtësitë praktike relevante të industrisë dhe ta lehtësojë lidhjen e pjesëmarrësve
me sektorin privat të cilën përndryshe nuk do ta kishin.
o Subvencionet në paga të drejtuara kah anëtarët e këtyre komuniteteve mund të
ndihmojnë në përkrahjen e punësimit në sektorin privat, luftimin e paragjykimeve dhe
diskriminimin.
o Praktika për të diplomuarit nga shkolla e mesme dhe fakulteti në bizneset kryesore
dhe organizatat tjera mund të përdoret në mënyrë të ngjashme për ta lehtësuar
tranzicionin shkollë-punë.
o Promovimi i vetë-punësimit mund të jetë masë e dobishme sidomos për ata të cilët
kanë ndonjë trajnim profesional (p.sh. ata të cilët janë trajnuar për hidraulik apo
pastiçeri) dhe/apo përvojë pune dhe kanë njohuri për kërkesat e tregut.
Në veçanti duhet të rritet përfshirja e grave të këtyre komuniteteve në MATP:
o Dizajnimi i MATP-ve duhet ta marrë parasysh edhe nivelin mesatarisht të ulët në
mesin e grave (andaj edhe duhet të ofrohen më shumë programe riparuese) si edhe
preferencat e tyre për aranzhime për punë me gjysmë-orari apo punë të tjera më
fleksibile. Kjo e fundit nënkupton që mund të synohen profesione/industri të cilat
kanë tendencë të ofrojnë më shumë punë me gjysmë orari për trajnim të grave.
Megjithatë, duhet të ofrohet edhe përkrahja për vetë-punësim dhe biznes për një
grup më të vogël (deri më tash duket se kjo lloj përkrahjeje është kufizuar vetëm për
burra).
o Duke pas parasysh pengesat kulturore për punësimin e grave, promovimi i modeleve
të suksesshme është me rëndësi të veçantë.
Nevojiten lidhje të afërta me biznese për të mundësuar ndërmjetësim të rregullt për punë dhe
vendosje në biznese përmes MATP-ve. Për këtë kërkohet:
o Komunikimi sy-më-sy dhe marrëdhëniet me biznese mund të shfrytëzohen për t'i
inkurajuar bizneset të pranojnë punë-kërkues rom, ashkali dhe egjiptianë dhe ta
luftojnë paragjykimin dhe diskriminimin.
Fillimisht, duhet të kontaktohen kompanitë kryesore me reputacion për
përgjegjësi shoqërore ndërmarrëse.
o Duhet tu jepet mirënjohje publike (p.sh. shpërblime për diversitet në fuqi punëtore)
bizneseve të përfshira në MATP, dhe kështu të inkurajohet shpërndarja e praktikave
të mira.
19
Referencat
Adamecz, A., Czafit, B., Bördős, K., Nagy, E., Lévai, P., Scharle, Á., 2013. Përfshirja e romëve dhe
vlerësimi i ndikimit të dy programeve përfshirëse të masave aktive të tregut të punës të financuara
nga BE. Mimeo. Budapest Institute.
Qeveria e Republikës së Kroacisë (GoRC), 2012, Strategjia Kombëtare për Përfshirjen e Romëve nga
2013 deri 2020. Zagreb: GoRC.
GVG, 2008. Monitorimi dhe Vlerësimi i Politikave të Masave Aktive të Tregut të Punës: Rekomandimet
për Shërbimet Kroate të Punësimit.
Organizata Ndërkombëtare e Punës (ILO), 2007. Tranzicioni i të rinjve për punë më të mirë: Dëshmi
nga Kosova. ILO Dokumenti i Politikës së Punësimit 2007/4.
KAS, 2018. Rezultatet e Hulumtimit të Forcës së Punës në Kosovë 2017. Prishtina: KAS.
Kavanagh, K., 2012. Një vlerësim i tregut të masave aktive të punës për programin për të rinj (2008-
2010). Prishtina: UNDP.
Instituti Demokratik i Kosovës (KDI), 2016. Hulumtim i grupit Parlamentar: Përfaqësimi i komuniteteve
jo-shumicë në shërbimin civil. Prishtina: KDI.
Fondacioni i Kosovës për Shoqëri të Hapur (KFOS), 2010. Situata e komuniteteve rom, ashkali dhe
egjiptian në Kosovë. Prishtina: KFOS.
Kuddo, A., 2009. Shërbimet e punësimit dhe programet e masave aktive të punës në Evropën lindore
dhe shtetet e Azisë Qendrore. Dokument diskutimi i Bankës Botërore për Mbrojtjen Sociale No. 0918.
Messing, V., 2014. Modelet e punësimit të romëve në Evropë. Neujobs Policy Brief No.19.4.
O’Higgins, N. dhe Kirevska, S., 2012. Vlerësim i pavarur i programit të UNDP “Vetë-punësimi II-V dhe
Asistenca teknike për përkrahjen e programit operativ të qeverisë për masat aktive të tregut të punës
(MATP)”. Shkup: UNDP.
Zyra e Kryeministrit (ZKM), 2013. Vlerësimi i Punësimit të Komuniteteve jo-shumicë në Shërbimin Civil
dhe Ndërmarrjet Publike në Kosovë. Prishtina: ZKM.
Zyra e Kryeministrit (ZKM), 2017. Strategjia për Përfshirjen e Komuniteteve Rom, Ashkali dhe Egjiptian
në Shoqërinë Kosovare 2017-2021. Prishtina: ZKM.
United Nations Development Programme (UNDP), 2013. Raporti i vlerësimit të cenueshmërisë së
komunitetit. Prishtina: UNDP.