anak perempuan yang hidup dua kaliallah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang ia sebut dosa....
TRANSCRIPT
![Page 1: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/1.jpg)
Anak Perempuan yang Hidup
Dua Kali
Alkitab untuk Anak-anakmemperkenalkan
![Page 2: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/2.jpg)
Allah menunjuk kepada Tuhan dalam Alkitab.
Penulis: Edward Hughes
Digambar oleh : Janie Forest
Disadur oleh: Ruth Klassen
Diterjemahkan oleh: Widi Astuti
Diproduksi oleh: Bible for Childrenwww.M1914.org
©2017 Bible for Children, Inc. Ijin: Saudara mempunyai hak untuk mengkopi atau mencetak cerita ini, sepanjang tidak untuk dijual.
![Page 3: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/3.jpg)
Yairus adalah seorang pemimpin gereja Yahudi yang menyembah
Tuhan danmengajarkan
FirmanTuhan kepada
orang-oranglain.
![Page 4: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/4.jpg)
Suatu hari, masalah yang mengerikan menimpa Yairus.
Anaknya yangterkasih, yangbaru berumur
dua belastahun, sakit.
![Page 5: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/5.jpg)
Kelihatannya tidak ada seorangpun yang bisa menolongnya. Sakitnya
sangat parah.Yairus tahu
anaknyaperempuan akan
meninggal.
![Page 6: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/6.jpg)
Hanya satu orang yang bisa menolong anak perempuan Yairus. Yairus pergi untuk mencari
Yesus dan
membawaNyakembali kerumahnya.
![Page 7: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/7.jpg)
Mungkin Yairus tahu bahwa teman-teman gerejanya tidak akan setuju dengan Yesus. Tapi Yairus tidak peduli. Dia harus mendapatkan
pertolongan
secepatnya sebelum anak
perempuannyamati.
![Page 8: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/8.jpg)
Yairus menemukan
Yesusdikelilingi
olehorang-
orang. Diatersungkur di
kaki Yesus.
![Page 9: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/9.jpg)
“Anakkuperempuan
sedangterbaring
sakit, hampir mati,”
orang yang putus asa itu
memohon.
![Page 10: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/10.jpg)
“Datanglah ke rumahku dan
letakkanlahtanganMu
atasnyasupaya iaselamat,dan dia
tetap hidup.”
![Page 11: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/11.jpg)
Yesus pergi dengan Yairus. Tetapi mereka tidak bisa bergerak dengan cepat sebab banyaknya orang. Ada seorang perempuan yang sakit selama dua belas tahun.
![Page 12: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/12.jpg)
Dia sudah pergi ke semua dokter (dan menghabiskan semua uangnya) tanpa mendapatkan pertolongan. Oh, betapa inginnya dia bertemu Yesus!
![Page 13: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/13.jpg)
Apayang bisadilakukan
olehwanita
itu? “Asal kujamah sajajubahNya, aku akan sembuh,”
wanita itu bergumam. Dia maju mendekati Yesus, selanjutnya,
dia mengulurkan tangannya, dia menyentuh jubah Yesus.
![Page 14: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/14.jpg)
Mujizat! Mujizat! Wanita itu disembuhkan. Segera! Semuanya!
Dia tahu dia sehatdan kuat dan sembuh.Tetapi kemudian satu
suara terdengar. “Siapayang menjamahKu?”Yesus bertanya.Banyak orangmenjamahNya.
![Page 15: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/15.jpg)
Tetapi wanita yang disembuhkan itu tahu Yesus ingin dia mengatakan kepada Yesus mengenai hal ini. Saat itu juga dia menceritakan semuanya kepada Yesus.
![Page 16: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/16.jpg)
Sesaat kemudian, pelayan-pelayan datang dari rumah Yairus. Wajah
mereka mungkinmengatakancerita yang
sedih sebelumberbicara. “Anak
perempuanmutelah mati!”
![Page 17: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/17.jpg)
mereka mengatakan kepada Yairus. Mati! Sudah terlambat. Mungkin
jika wanita itu tidakmenunda perjalanan
itu .... mungkin,jika ... Mati! Anakperempuan Yairus
yang berhargatelah pergi.
![Page 18: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/18.jpg)
Saat Yesus mendengar hal itu, Dia menjawab, “Jangan takut, percaya saja, dan dia akan sembuh!” Betapa
sulitnya bagi Yairus untuksungguh-sungguh
mempercayaiYesus. Anak
perempuannyatelah mati.
![Page 19: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/19.jpg)
Di rumah, setiap orang menangis dan meratap untuk gadis kecil itu. “Dia
tidak mati, tetapi tidur,”Yesus berkata pada
mereka. Merekamenertawakan
Yesus. Merekatahu gadis itu
sudah mati.
![Page 20: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/20.jpg)
Yesus menyuruh mereka semua keluar, lalu memegang tangan anak
itu dan berkata, “Gadiskecil, bangunlah!”
Yairus ada disitu. Isterinya
juga adadi situ.
![Page 21: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/21.jpg)
Tiga dari murid-murid Yesus juga ada di situ. Mereka semua mendengar
ucapan Yesus.Akankah gadis
kecil yang sudahmati itu
mendengarmereka
juga?
![Page 22: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/22.jpg)
Gadis kecil yang sudah mati itu mendengar perintah Yesus! Rohnya kembali, dan dia segera bangun.
![Page 23: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/23.jpg)
Orang tua gadis itu keheranan. Yesus mengatakan kepada mereka untuk memberi makan gadis itu. Betapa bahagianya mereka, betapa hebatnya Yesus.
![Page 24: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/24.jpg)
KasihNya yang luar biasa dan kuasaNya membawa anak mereka kembali dari kematian.
![Page 25: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/25.jpg)
“Jika tersingkap, firman-firmanMu memberi pengertian.” Mazmur 119:130
Anak Perempuan yang Hidup Dua Kali
Satu cerita dari Firman Tuhan, Alkitab,
terdapat dalam
Markus 5; Lukas 8
![Page 26: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/26.jpg)
TAMAT
![Page 27: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/27.jpg)
Cerita Alkitab ini mengatakan pada kita tentang Allah kita yang hebat yang telah menciptakan
kita dan ingin kita mengenal Dia.
Allah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi
Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus, untuk mati di kayu salib dan
dihukum karena dosa-dosa kita. Kemudian Yesus hidup kembali dan pergi ke Surga! Jika kamu
percaya pada Yesus dan minta Dia mengampuni dosa-dosamu, Ia akan melakukannya! Ia akan datang dan tinggal di dalammu sekarang, dan
kamu akan hidup bersama Dia selamanya.
![Page 28: Anak Perempuan yang Hidup Dua KaliAllah tahu kita telah berbuat hal yang buruk, yang Ia sebut dosa. Hukum dosa ialah maut, tapi Allah sangat mengasihi kita. Ia mengutus putraNya, Yesus,](https://reader030.vdocuments.site/reader030/viewer/2022011812/5e319b315ac5fd4f4727722c/html5/thumbnails/28.jpg)
Jika kamu ingin berbalik dari dosa-dosamu, katakan ini pada Allah:
Allah yang baik, aku percaya bahwa Yesus telah mati untukku dan sekarang hidup kembali.
Datanglah dalam hidupku dan ampunilah dosa-dosaku, agar aku dapat memiliki hidup yang baru sekarang, dan suatu saat nanti pergi bersamaMu
selamanya. Tolonglah aku untuk hidup bagiMu sebagai anakMu. Amin.
Bacalah Alkitab dan berbicaralah pada Allah setiap hari! Yohanes 3:16