FUNDADORES

Câmara Municipal de Lisboa

Ministério da Cultura

Ministério da Educação

Ministério do Trabalho e da Solidariedade Social

Secretaria de Estado do Turismo

Secretaria de Estado da Juventude e do Desporto

MECENAS EXTRAORDINÁRIO

Caixa Geral de Depósitos

O programa anunciado pode sofrer alterações. Mais informações em www.metropolitana.ptMetropolitana | Travessa da Galé !", Junqueira | #!$%-&'( Lisboa | Telefone '#! "#) !'&

PATROCINADORESTurim HotéisEl Corte InglésResul – Equipamentos de Energia SA

PROMOTORES REGIONAISCâmara Municipal de AzambujaCâmara Municipal do BombarralCâmara Municipal de Caldas da RainhaCâmara Municipal de CartaxoCâmara Municipal de LourinhãCâmara Municipal de MafraCâmara Municipal de MontijoCâmara Municipal de Sesimbra

PARCERIASCentro Cultural de BelémSão Luiz Teatro MunicipalFundação INATELEGEACCasa Pia de LisboaUniversidade Nova de LisboaReitoria da Universidade de LisboaUniversidade LusíadaCasa da América LatinaFundação OrienteInstituto dos Museus e da ConservaçãoFestival Música VivaCultivarte – Encontro Internacional de Clarinete de LisboaEmbaixada do Brasil em LisboaRui Pena, Arnaut & Associados – Sociedade de Advogados, RLNews SearchSociedade Portuguesa de Autoresetic

APOIOS Antena 2Revista SábadoSapo

QUARTETO DE FLAUTAS

Nuno Inácio fl autaMarina Camponês fl autaNatália Grossmannová fl autaRicardo Alves fl auta

Sexta-Feira, !" de Dezembro, !#h""Casa Museu Dr. Anastácio Gonçalves, Lisboa

Sábado, !! de Dezembro, !$h""Museu da Música, Lisboa

TEMPORADA !"#"|!"## — A MÚSICA POR DENTRODirecção Artística Cesário Costa

SOLISTAS DA METROPOLITANA PROGRAMAS DE MÚSICA DE CÂMARA

Solistas da Metropolitana – Ciclo de Música de Câmara

Georg Philipp Telemann (!"#!-!$"$) — Concerto para Quatro Flautas, TWV %&:'&' [orig. para % violinos; ant. !$"#]I. AdagioII. AllegroIII. GraveIV. Alegro

Jacques Castérède (!('") — Flûtes en vacances (!("')I. Flûtes pastoralesII. Flûtes rêveusesIII. Flûtes joyeusesIV. Flûtes légères

Pierre Max Dubois (!()&-!((*) — Quarteto de Flautas (!("')I. Fêtes: Vivo e leggieroII. Passepied: AllegrettoIII. Complainte: AndantinoIV. Tambourin: Allegro vivo

Eugène Bozza (!(!&-!(%() — Jour d’été à la montagne (!(*))I. PastoraleII. Aux bords du torrentIII. Le chant des forêtsIV. Ronde

Nuno Inácio fl auta

É actualmente !.º Flautista da Orquestra Metropolitana de Lisboa. Terminou a licenciatura na ESML com classifi cação máxima. Foi entre '&&& e '&&' discípulo do pedagogo, internacionalmente aclamado, Trevor Wye, em Inglaterra. A sua performance evidencia uma clara infl uência do legado de Marcel Moyse, de quem foram alunos William Bennett, James Galway, Trevor Wye, Michel Debost, Jean Pierre Rampal, entre outros. Aliás, alguns destes músicos foram seus orientadores em várias masterclasses em Portugal e no Estrangeiro. Nuno Inácio foi Solista com a Orquestra Sinfónica Portuguesa, Orquestra Gulbenkian, Orquestra Metropolitana de Lisboa, Orquestra da ESML, Orquestra da Escola Profi ssional de Espinho. Actua regularmente em duo com o pianista Paulo Pacheco e colabora com OrchestrUtópica e Ensemble Contrapunctus. Efectuou gravações para a RTP e RDP – Antena '. Recentemente foram realizados dois programas onde foi protagonista: “Sons da Música” e “Bravo”, na RTP'. Além de apresentações em todo o País, esteve em Itália, Alemanha, França, Espanha, Inglaterra, Dinamarca, em vários formatos de recital. Dos Prémios obtidos destacam-se o !.º Prémio no Concurso Internacional de Flauta “L’U.F.A.M.”, em França; o !.º Prémio no Concurso “Prémios Jovens Músicos” da RDP e Prémio Maestro Silva Pereira; a ".ª Classifi cação no Prestigiado Concurso “Carl Nielsen” , na Dinamarca; o !.º Prémio no Concurso de Improvisação na Convenção Internacional de Flauta, em Inglaterra.Orientou masterclasses na ESMAE, Cursos de Aperfeiçoamento Musical de Vila do Conde, ARTAVE, Escola Profi ssional de Mirandela, Academia de Música de Paredes, e colaborou com o Professor Trevor Wye nas masterclasses orientadas em Portugal. Integrou o Júri do Concurso “Prémio Jovens Músicos” da RDP em '&&$ (Música de Câmara) e '&&# (Flauta). É Professor da Classe de Flauta na Academia Superior de Orquestra da Metropolitana e Professor de Música de Câmara na Escola Superior de Música de Lisboa (ESML).Descrito como sendo “...um jovem fl autista de ampla e colorida sonoridade, de excelente controle técnico e interessante musicalidade.” in Jornal Público, '&&*.

Marina Camponês fl auta

Marina Camponês iniciou os seus estudos musicais aos !' anos de idade na Sociedade Filarmónica '& de Julho de Santa Margarida do Arrabal. Mais tarde é admitida no Orfeão de Leiria na classe de João Pedro Fonseca, onde foi laureada por diversas vezes no concurso “O Melhor Aluno”.Posteriormente trabalhou em masterclasses com João Pedro Fonseca, Vasco Gouveia, Sandra Pina, Averil Williams, Olavo Barros, Nuno Inácio, Sophie Pérrier, Trevor Wye, Claudi Arimany entre outros. Em orquestra trabalhou com os maestros Alberto Roque, Pedro Figueiredo, Jean Sebastian Béreau, Rudolf Barshai, Joana Carneiro, Michael Zilm, Jean--Marc Burfi n, Álvaro Cassuto, Pedro Neves, Christoph Campestrini, Laurence Foster e Bertrand de Billy, entre outros. Colaborou com a Orquestra das Beiras, Orquestra A'M, Orquestra Académica Metropolitana, Orquestra Metropolitana de Lisboa e Orquestra Gulbenkian, entre outras formações académicas e profi ssionais. É membro do ensemble de musica contemporânea Lisbon Ensemble '&.'!, com o qual participou no Festival Musica Viva e na temporada '&&(/'&!& da Fundação Gulbenkian. Apresentou-se em público com diversas formações de música de câmara e a solo em Lisboa e um pouco por todo o pais. Concluiu o bacharelato na Escola Superior de Música de Lisboa no ano de '&&$, na classe de fl auta de Anthony Pringsheim, e música de câmara nas classes de Olga Prats e Nuno Inácio. Concluiu em '&&( a licenciatura na Academia Superior de Orquestra na classe de fl auta de Nuno Inácio, tendo como nota de exame fi nal !( valores. Frequenta o mestrado em Pedagogia do Instrumento na Academia Superior de Orquestra em parceria com a Universidade Lusíada. Obteve o !.º prémio na categoria de fl auta transversal nível superior, na edição do Prémio Jovens Músicos '&!&. Lecciona fl auta transversal no Conservatório de Lisboa e AMA (Academia de Música de Alcobaça).

Natália Grossmannová fl auta

Nasceu na República Checa onde niciou o seu percurso musical aos seis anos em piano, com a professora Markéta Vartová, tendo ganho o concurso regional de Opava com oito anos de idade e participado no Festival Nacional “Janáckuv Máj”, realizado em homenagem ao compositor checo Leos Janácek.Em !((% veio viver para Portugal, ingressando no ano seguinte na ‘Oporto International School’, a qual frequentou durante dois anos. Em !(($ ingressou na Escola Profi ssional de Arte de Mirandela, na classe de fl auta da professora Inês Fernandes, tendo concluído a formação em '&&) com a classifi cação máxima. No mesmo ano ingressou na Escola Superior de Música de Lisboa, na classe de fl auta do Professor Olavo Barros e na classe de Música de Câmara da Professora Olga Prats e do Professor Nuno Inácio.Em '&&$ concluiu a Licenciatura em fl auta transversal, com !# valores.Durante este percurso frequentou várias masterclasses, com fl autistas e pedagogos conceituados, dos quais se destacam: Trevor Wye, Averil Williams, Irmela Bossler, Paulo Barros, Félix Renggli, Herbert Weissberg, Nuno Inácio, Vasco Gouveia, Benoît Fromanger, entre muitos outros. Em orquestra, trabalhou sob a direcção de maestros tais como: Roberto Perez, Max Rabinovitsj, Vasco Azevedo, Alberto Roque, Nikolay Lalov, Osvaldo Ferreira, Scott Sandmeier, entre outros. Em '&&! participou no Estágio Nacional Aproarte, que realizou um concerto em Berlim, na sala Konzerthaus, sob a direcção do Maestro Ernst Schelle. Colaborou com algumas orquestras, tais como a Orquestra da Companhia Portuguesa de Ópera, A'M, Orquestra de Sintra, Coral Sinfónico de Portugal, Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, Orquestra do Algarve, entre outras. Em '&&", participou com o Trio da ESML (fl auta, guitarra e canto) na “International Week” (Festival Internacional de Música), que se realizou na Universidade de Música de Graz (Áustria). No ano de '&&$ apresentou-se a solo com a Orquestra Sinfónica da ESML (Concerto para fl auta e orquestra de cordas de A. Jolivet) e com a Orquestra de Sintra (Suite em Si menor de J. S. Bach).Em Junho de '&&# apresentou-se com o Trio Persona (fl auta, oboé e piano) no Festival Internacional de Música Contemporânea (“Forfest”) em Kromeriz, na República Checa, estreando a obra “Três Visões” de Sérgio Azevedo, escrita para este concerto.Recentemente (Julho de '&!&) terminou os seus estudos na Escola Superior de Música de Freiburg (Alemanha), na classe da Prof. Dr. Mirjam Nastasi, obtendo assim o Diploma “Künstlerische Ausbildung Diplom”.

Ricardo Alves fl auta

Ricardo Alves nasceu em !(#" na freguesia de Mouriscas, Abrantes. Iniciou os seus estudos musicais aos !' anos, na Escola de Música da Sociedade de Instrução Musical Rossiense (S.I.M.R.) com orientação dos maestros Francisco Lamarosa, José Miguel Rodrigues e Nuno Leal. Aos !) anos (!((() matricula-se no Conservatório Regional de Tomar, na classe de fl auta transversal do professor Nuno Inácio e mais tarde na classe do professor António Rosado, tendo continuado na Escola de Música Centro de Formação Artística da Sociedade Filarmónica Gualdim Pais com a professora Sofi a Cosme, onde terminou o *.º grau com '& valores no exame fi nal, e mais tarde o $.º grau com !( valores.Aos !# anos ingressa na Academia Superior de Orquestra na classe de fl auta do professor Nuno Inácio, Sílvia Janete Santos (Leitura de Reportório de Orquestra) e na classe de orquestra do maestro Jean-Marc Burfi n, tendo terminado em '&&$ o grau de Bacharelato, e em '&&# o grau de Licenciatura, ambos com a classifi cação no exame fi nal de !# valores. Em '&&# viaja para o Reino Unido onde desenvolve estudos com o célebre professor Trevor Wye, com quem, em '&&(, concluiu a sua Pós-Graduação. No ano lectivo de '&&#/'&&( foi bolseiro do Centro Nacional de Cultura.Desde '&&' que tem participado em vários cursos de aperfeiçoamento e masterclasses, tendo ganho experiência com fl autistas de grande renome nacional e internacional, entre eles, István Matuz, Trevor Wye, William Bennett, Patricia Morris, Claudi Arimany, Nuno Inácio e Herlander Sousa. Paralelamente aos cursos de fl auta tem realizado diversos workshops com várias personalidades do mundo da música, nomeadamente Etiénne Lamaison, Nuno Leal, Carlos Marques, José Pedro Figueiredo, João Figueiredo e Jouke Hoekstra.Como músico tem colaborado com diversas orquestras, nomeadamente, Orquestra de Câmara de Cascais e Oeiras, Orquestra Sinfónica do Alto Minho, Orquestra Metropolitana de Lisboa, Orquestra Académica Metropolitana, Lisbon Film Orchestra, Orquestra Nacional de Sopros dos Templários e, também, Banda Sinfónica Portuguesa, tendo trabalhado com os maestros Nikolay Lalov, Jean-Marc Burfi n, Pablo Heras Casado, Michael Zilm, Jorge Mata, Alberto Roque, José Brito, Pedro Neves, Márcio Pereira, entre outros.