EXPANSIBLEañadiendo módulos de 4-8 canales.

(total 112 canales)

Selección de expansiónmediante enable ó inhibición.

MULTi PLEXOR

MULTi PLEXOR

MULTi PLEXOR

MULTi PLEXOR

8 entradasPt100

Ampliables

8 entradasPt100

Ampliables

CAJA COMPACTApara raíl.

EXPANSIBLEañadiendo módulos de 4-8 canales.

(total 112 canales)

Selección de expansiónmediante enable ó inhibición.

ALIMENTACIÓNDC 24VDC (20.. 30VDC)conector conidentificaciónindependiente

RANGOS DE TEMPERATURA CONFIGURABLEScon escalones de alta precisión y estabilidad.MULTIESCALA

DOBLE SALIDAV 0/10V

i 0-4/20mAy rangos intermedios

ACCESO FRONTAL a AJUSTESincluye led de señalización de estado POWER

protegidos por tapa abatiblesin abrir la caja.

CONMUTACIÓN ESTÁTICAtotalmente electrónicasin desgastes mecánicos.Vida ilimitada.

BAJÍSIMA RESISTENCIADE CONDUCCIÓN(Ron)

CONEXIÓN TOTAL [BORNAS GRANDES]por bornas enchufables codificadas.Reduce mantenimiento, reparaciones, etc.

vi

MULTIPLEXOR AISLADO de 8 SONDAS a DOBLE SALIDA

¡ también disponible versiónpara PT1000 y otras RTDs !

223

22

21

111

12

13

443

42

41

331

32

33

773

72

71

551

52

53

883

82

81

661

62

63

V8x

PT100

I

8x

AISLADO

CONTROL

AISLAMIENTO TOTALentradas totalmente independientes

funciona incluso con Pt100 rotaso cortocircuitadas o puestas a tierra

MÁXIMA

SEGURIDAD

EXPANSIÓN AISLADA de 4-8 SONDAS

iv

iv

®

EXPAN8Pt ISO

MUX8Pt ISOMUX8Pt ISOEXPAN8Pt ISOEXPAN4Pt ISOEXPAN4Pt ISO

CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS

Mediante el control flexible deENABLE/INHIBICIÓN (autorización/bloqueo).

AMPLIABLE a 16, 24, 32, .. entradas

FOR

MA

TO

Protección.. IP20

Caja ergonómica. Montaje rápido raíl EN50022.

Clase de combustibilidad Vo según UL94.

Material: Poliamida PA6.6

Conexión: bornas enchufables por tornillo. par de apriete tornillos(M3) 0,5Nm

Cable conexión: < 2,5mm2 12AWG 250V/12A

Protección contra equivocación, mediantebornas codificadas y alimentación con colorespecial.

Configuraciones y recalibraciones sindesconectar y sin soltar del raíl medianteacceso frontal con tapa abatible conprotección.

Peso.. BASE: 190gr. / EXPANSIÓN: 150gr.

DIMENSIONES

ALIMENTACIÓN

Margen 20.. 30VDC 24VDC

Consumo máximo base 60mA

Consumo máximo expan. 25mA

Led señalización Power

Borna de color diferente

Protección contra inversión de polaridad

ALIMENTACIÓN

DCENTRADA

ENTR

AD

AS

8 SO

ND

AS

DIG

ITAL

(co

ntro

l)

Temperatura de trabajo -10ºC/+50ºC

Máximo error global 0,1%

Error de linealidad 0,08%

Deriva térmica 0,5µA/ºC 0,2mV/ºC

Conforme con la Directiva EMC 2004/108/EC de compatibilidad electromagnética

Emisión de perturbaciones EN50081-1 Resistencia a interferencias EN50082-1

DATOS GENERALES

i v

115

mm

110 mm 22,5

ISO

INDEPENDIENTESFuncionan incluso con cortocircuitos,rotas, puestas a tierra, ..

BASEEXPANSIÓN

MULTIRANGOSeleccionables, alta estabilidad.

3 Pasos para escala de temperatura y salida

1. MODO Microswitch deslizable 2 Posiciones

2. GRUESO Microswitch rotativo 16 Escalones

3. FINO Ajustable multivuelta 15 Vueltas

SPAN min 20ºC max 800ºC

CERO min -100ºC max +50ºC

sólo

mó

du

lo b

ase

8 entradas Pt100 de 2-3 hilos con compensación de línea.

Resistencia máxima de línea 50Ω/hilo

Efecto resistencia de cable compensación 0,015ºC/Ω

Corriente excitación a sensor <1mA

Resistencia en conducción Ron <0,08Ω

Máxima dispersión de Ron <0,02Ω

Linealización según DIN43760 α:0,0385

Entradas digitales optoacopladasy seleccionables PNP/NPN 24VDC(± 20%)

Intensidad consumo c/canal 4mA

Selección de Módulo mediante ENABLE/INHIBICIÓN.

SALI

DA

AIS

LAD

A

DOBLE y MULTIESCALA

INTENSIDAD: 4/20mA, 0/20mA, 0/5mA, ...

Capacidad de carga máxima <700Ω

Protegida contra inversión de polaridad

ALA

RM

AS

4/20mA aprox. 3mA0/20mA 0mA

sólo

mó

du

lo b

ase

i

vTENSIÓN: 0/10V, 0/5V, ...

Capacidad de carga máxima >1K

Protegida contra cortocircuitos

Detección rotura de sonda

aprox. 23mA aprox. 12V

Ausencia de sensor

aprox. -0,6V

Tiempo de estabilización en cada canal <90mseg

i

v

v

i

A I S L A M I E N T O G A LVÁ N I C OEntradas / Salida 3500VEntradas / Alimentación 1500V

1

2

acceso aCONFIGURACIONES

TIPO DIGITALES PNP/NPNSELECCIÓN SALIDA mACONTROL ENABLE/INHIBICIÓN

CONFIGURACIONES

NPN

A

B

C

0V

E/I

PLC

5

7

4

6

PNP

A

B

C

E/I

PLC +24V

SELECCIÓN TIPO CONTROL MÓDULO

SELECCIÓN TIPO LÍNEAS DIGITALES

El control del módulo se utiliza para ampliar las entradasanalógicas de Pt100, cuando se enlazan paraampliar canales de entrada (12, 16, 24, 32,.. ),enlazándolos con otros módulos de expansión. Cuandose utilice el multiplexor independientemente, no usarla borna , seleccionando el conmutador en INI.

Permite seleccionarse por ENABLE (autorización) o porcontrol inverso INHIBICIÓN (bloqueo), proporcionandoasí una mayor flexibilidad.

ENABLE (autorización):

Activado (ON) permite que el módulo funcioneobteniéndose en su salida el canal seleccionado.Desactivado (OFF) no autoriza a funcionar al módulo.En la salida se obtendrían 0mA ó 0V.

INHIBICIÓN (bloqueo):

Activado (ON) bloquea al módulo, obteniéndose enla salida 0mA ó 0V.Desactivado (OFF) permite que el módulo funcioneobteniéndose en su salida el canal seleccionado.

E/I7

5

7

4

6

Se recomienda utilizar transistores para el control de laselección del canal. Vida de conmutación ilimitada.

El control mediante contacto por relés sólo es adecuadopara frecuencias muy bajas de conmutación.

3

8

8

0V

ISO

PNP

NPNT

IPO

INI

ENA

CO

NT

RO

L

Mediante 3 conmutadores deslizantes, accesibles desde elfrontal, se personaliza: el tipo de control de las líneas digitales,la salida de mA y el control del módulo.

Las configuraciones quedan protegidas por la tapa abatible.

SELECCIÓN SALIDA i 4/20mA

0/20mA

mA

4/20mA0/20mA, 0/5mA, 0/XmA

4

0

SELECCIÓN NPN/PNP

La selección de canal (1.. 8) y el control del módulo, serecomienda que se realice con transistores. Así el nº demaniobras de conmutación será ilimitado y la velocidadmás rápida.

Se pueden utilizar transistores NPN ó PNP, configurando elconmutador de TIPO.

El canal se realiza mediante código binario.

El (-)24V de la señal digital tiene que estar unido con laborna 8 (0V).

Para contacto por relé se utiliza la misma configuración que con transistor.

Configuración PNP: Si los comunes de los contactos están a positivos.Configuración NPN: Si los comunes de los contactos están a negativos.

MUX8PtISO

MUX8PtISO

MUX8PtISO

MUX8PtISO

EXPAN8PtISO

EXPAN8PtISO

EXPAN8PtISO

EXPAN8PtISO

entr

adas

5 a

8, d

igit

ales

y a

lim

enta

ción

Pt

4P

t 3

Pt

2

SALIDA ANALÓGICA

-V +V

0/10V+IN -IN

0-4/20mA

Pt

1

EXPANSIÓN

3X3

2X2

1X1

sólo interconectar en caso de

colocar módulos de expansión para

ampliar entradas Pt100

CONEXIONADO

4

ISO

Pt

5P

t 6

Pt

7P

t 8

ALIMENTACIÓN

24VDC

DC

ENTRADASDIGITALES

A B C

E/ICANAL

entr

adas

1 a

4, e

xpan

sor

y s

alid

a

Seguridad en las conexiones.Bornas enchufables codificadas.

Mediante codificadores en las bornas, seprotege el multiplexor ante cualquier error al

enchufar invirtiendo las entradas y salidas.

Facilitan el cableado y el intercambio rápidode módulos.

Borna de alimentación de color blanco parafacilitar su identificación.

!!

Entr

ad

as

Pt10

0(1

-2-3

-4)

Exp

ans

ión

Salid

aA

naló

gic

aEntra

da

s Pt100(5-6-7-8)

Alim

entaciónC

ontro

lD

igita

l

!Para 8 canales nohace falta conexionar.Configurar selector E/Ien INI.

7E/I

INI

ENA

CO

NT

RO

L

BASEEXPANSIÓN

A B C Nº CANAL

OFFONOFFONOFFONOFFON

OFFOFFONONOFFOFFONON

OFFOFFOFFOFFONONONON

12345678

8 EN

TRA

DA

S P

t100

1 SA

LID

A 0

-4/2

0mA

ó

0/10

V3 LÍNEAS DIGITALES

8x1 16x1 24x1 8nx116x1 24x1 8nx1CONEXIONES SEGÚN ENTRADAS DE PT100(8 entradas)

8

El ajuste de SPAN y CERO se realiza en 3 pasos:

1. Selección GAMA

2. Ajuste GRUESO

3. Ajuste FINO

AJUSTE FINO

AJUSTE GRUESO

GAMA

20.. 150ºC 150.. 800ºC

BAJOS ALTOS

<150º >160º

2

3

1

AJUSTE FINO

AJUSTE GRUESO

GAMA

INCREMENTOS 10ºC

- 100 / - 50ºC - 50 / + 50ºC

NEGATIVAS NORMAL

- 100º - 50º

2

1

3

10ºC 50ºC

AJUSTES ESCALA Y RANGO DE SALIDA

CERO

SPAN

!colocar conmutador en INI para no conexionar

5

Pt100 1

Pt100 2

Pt100 3

Pt100 4

Pt100 5

Pt100 7

Pt100 6

Pt100 8

24

VD

C

ALIM

ENTA

CIÓ

N

A

B

C

SELECCIÓNCANAL

ENTR

ADA

ANAL

ÓG

ICA

SALI

DAS

DIG

ITAL

ES

PLC+IN

-IN

0-4/20mA

+V

- V

0/10V

8x1

223

22

21

EXPANSIÓN1

11

12

13

443

42

41

331

32

33

773

72

71

551

52

53

883

82

81

661

62

63

V

+I 91

92

93+V

-I-V

9

8

+24V

0V

4A

5B

6C

X1 1

2

3

X2

X3

0/20mA

4/20mA

DC20.. 30VDC

NPN

PNP

TIPO DIGITALES

SELECCIÓN CANAL

7E/ISELECCIÓN MUX

ENABLE / INHIBICIÓN

8xPt100I

POWER

ENA

INI

16 E

NTR

AD

AS

Pt1

00

1 SA

LID

A 0

-4/2

0mA

ó

0/10

V

4 LÍNEAS DIGITALES

16x1

12 E

NTR

AD

AS

Pt1

00

1 SA

LID

A 0

-4/2

0mA

ó

0/10

V

4 LÍNEAS DIGITALES

8x1 16x1 24x1 8nx18x1 24x1 8nx1CONEXIONES SEGÚN ENTRADAS DE PT100

(16 entradas)A B C ENA/INI Nº CANAL

OFFONOFFONOFFONOFFONOFFONOFFONOFFONOFFON

OFFOFFONONOFFOFFONONOFFOFFONONOFFOFFONON

OFFOFFOFFOFFONONONONOFFOFFOFFOFFONONONON

123456789

10111213141516

OFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFONONONONONONONON

16

!Apl icac ión espec ia l pa ra12-1 6 e n t r a d a s d e P t 1 0 0(con tan sólo 4 líneas digitales).Mediante la flexibil idad queproporciona habilitar o inhibir elmódulo personalizándolo porcontrol de ENABLE ó INHIBICIÓN,se unen las 2 bornas y secontrolan por una única señaldigital.

El módulo 1 se configura comoINhIbición, y el módulo 2 comoENAble. De esta forma unoactuará al contrario del otro conla misma línea digital.

E/I7

6

Pt100 1

Pt100 2

Pt100 3

Pt100 4

Pt100 5

Pt100 7

Pt100 6

Pt100 8

24

VD

C

ALIM

ENTA

CIÓ

N

A

B

C

SELECCIÓNCANAL

ENTR

ADA

ANAL

ÓG

ICA

SALI

DAS

DIG

ITAL

ES

PLC+IN

-IN

0-4/20mA

+V

- V

0/10V

EXPAN.

Pt100 9

Pt100 10

Pt100 11

Pt100 12

Pt100 13

Pt100 15

Pt100 14

Pt100 16

E/I

12x1

23

22

21

EXPANSIÓN

11

12

13

43

42

41

31

32

33

73

72

71

51

52

53

83

82

81

61

62

63

V

+I 91

92

93+V

-I-V

9

8

+24V

0V

4A

5B

6C

X1 1

2

3

X2

X3

0/20mA

4/20mA

DC20.. 30VDC

NPN

PNP

TIPO DIGITALES

SELECCIÓN CANAL

7E/ISELECCIÓN MUX

ENABLE / INHIBICIÓN

8xPt100I

POWER

ENA

INI

23

22

21

11

12

13

43

42

41

31

32

33

73

72

71

51

52

53

83

82

81

61

62

63

9

8

+24V

0V

4A

5B

6C

X1 1

2

3

X2

X3

DC20.. 30VDC

NPN

PNP

TIPO DIGITALES

SELECCIÓN CANAL

7E/ISELECCIÓN MUX

ENABLE / INHIBICIÓN

EXPAN8xPt100

POWER

ENA

INI

(12 entradas)

EXPAN4xPt100E

XPA

N4P

t IS

O

8xn

ENTR

AD

AS

Pt1

00

1 SA

LID

A 0

-4/2

0mA

ó

0/10

V3+n LÍNEAS DIGITALES

8x1 16x1 24x1 8nx18x1 24x116x1CONEXIÓN para "n" MÓDULOS(8xn entradas)

8xn8nx1

Seleccionar el módulo multiplexor E/I (sóloen caso de tener más de 8 Pt100 con módulos deexpansión)

Seleccionar el canal en binario A , B , C

Esperar, como mínimo, el tiempo de estabilización,(>90msg)

Capturar varios valores de señal analógica para,posteriormente, realizar la media (se obtendráuna captación más estable)

Volver al punto 2, hasta escanear los 8 primeroscanales de Pt100

Sólo en caso de tener expansiones, seleccionarel siguiente módulo de expansión con E/I ,bloqueando el módulo base. Volver al punto 2.

SECUENCIA DE SELECCIÓN

E/I7

4 5 6

A, B, C, E/I

cambio de canal

SALIDA0-4/20mA

0/10V

lectura devarios valores

realizar medias

valor estable

>90mst. estabiliz.

ONONONONONONONONONONONONONONONONON

OFFONOFFONOFFONOFFONOFFONOFFONOFFONOFFON

OFFOFFONONOFFOFFONONOFFOFFONONOFFOFFONON

OFFOFFOFFOFFONONONONOFFOFFOFFOFFONONONON

123456789

10111213141516

In I2 I1 En E2 E1 A B CNºCANAL MÓDULOINHIBICIÓN ENABLE SELECCIÓN CANAL

NINGUNO1111111122222222

ONONONONONONONONONOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFF

ONOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFONONONONONONONON

OFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFF

OFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFONONONONONONONON

OFFONONONONONONONONOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFF

OFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFF

OFFONOFFONOFFONOFFON

OFFOFFONONOFFOFFONON

OFFOFFOFFOFFONONONON

8n-78n-68n-58n-48n-38n-28n-18n

nnnnnnnn

ONONONONONONONON

ONONONONONONONON

ONONONONONONONON

OFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFF

OFFOFFOFFOFFOFFOFFOFFOFF

El control debe ser homogéneo: o todos losmódulos en ENABLE o todos en INHIBICIÓN.

Pt100 1

Pt100 2

Pt100 3

Pt100 4

Pt100 5

Pt100 7

Pt100 6

Pt100 8

24

VD

C

ALIM

ENTA

CIÓ

N

A

B

C

SELECCIÓNCANAL

ENTR

ADA

ANAL

ÓG

ICA

SALI

DAS

DIG

ITAL

ES

PLC+IN

-IN

0-4/20mA

+V

- V

0/10V

EXPAN.

Pt100 8n-7

Pt100 8n-6

Pt100 8n-5

Pt100 8n-4

Pt100 8n-3

Pt100 8n-1

Pt100 8n-2

Pt100 8n

E/I 1

E/I 2

E/I n

EXPAN.

Pt100 9

Pt100 10

Pt100 11

Pt100 12

Pt100 13

Pt100 15

Pt100 14

Pt100 16

23

22

21

EXPANSIÓN

11

12

13

43

42

41

31

32

33

73

72

71

51

52

53

83

82

81

61

62

63

V

+I 91

92

93+V

-I-V

9

8

+24V

0V

4A

5B

6C

X1 1

2

3

X2

X3

0/20mA

4/20mA

DC20.. 30VDC

NPN

PNP

TIPO DIGITALES

SELECCIÓN CANAL

7E/ISELECCIÓN MUX

ENABLE / INHIBICIÓN

8xPt100I

POWER

ENA

INI

23

22

21

11

12

13

43

42

41

31

32

33

73

72

71

51

52

53

83

82

81

61

62

63

9

8

+24V

0V

4A

5B

6C

X1 1

2

3

X2

X3

DC20.. 30VDC

NPN

PNP

TIPO DIGITALES

SELECCIÓN CANAL

7E/ISELECCIÓN MUX

ENABLE / INHIBICIÓN

EXPAN8xPt100

POWER

ENA

INI

23

22

21

11

12

13

43

42

41

31

32

33

73

72

71

51

52

53

83

82

81

61

62

63

9

8

+24V

0V

4A

5B

6C

X1 1

2

3

X2

X3

DC20.. 30VDC

NPN

PNP

TIPO DIGITALES

SELECCIÓN CANAL

7E/ISELECCIÓN MUX

ENABLE / INHIBICIÓN

EXPAN8xPt100

POWER

ENA

INI

E/I7

1

2

3

4

5

6

ACCESORIOS

simulador de Pt100

TERMO Cal

TEMPERATURAS24

60ºC 50ºC 40ºC 30ºC 20ºC 10ºC 0ºC -10ºC -20ºC -30ºC -40ºC-50ºC

600ºC 500ºC 400ºC 300ºC 250ºC 200ºC 150ºC 120ºC 100ºC 90ºC 80ºC 70ºC

102Ω

Mediante resistencias de 100 ó 102Ωde prueba se simula una temperaturaalgo superior a 0ºC. De esta formase puede comprobar la salida v ó i.

Cuando un canal no se utilice, serecomienda no seleccionarlo con elcontrol A, B, C. Si se selecciona,colocar una resistencia entre1-2 y unir2-3.

De esta forma, el tiempo derespuesta de escaneo no seráelevado al detectar ausencia desensor.

resistencias de prueba

APLICACIONES

Regulación detemperatura ensistemas de aireacondicionado concontrolindependiente encada sala, enedificios inteligentes.

Control y regulación de temperaturaen múltiples naves de secaderos dejamones y embutidos.

Adquisición dedatos y registrosSCADA detemperatura enprocesosindustriales.

Control de temperatura de diversasoficinas, salas, ..., a través desensores Pt100 incorporadosfácilmente en cualquier placa detoma de corriente o interruptor,para una perfecta integraciónestética, con opción de indicación.

8

ALTA PRECISIÓN

BAJO COSTO

ISO

Los multiplexores de Pt100 permiten controlar varios puntos decaptación de temperatura, con aislamiento e independientes, conuna sola señal analógica de entrada del PLC.Permiten regular, indicar y registrar los parámetros que intervienenen el proceso.

PT111

PT112

PT113