technische informatie 2010 2.1 - aircoklimaat.nlaircoklimaat.nl/merk toshiba/technische...

Post on 26-Feb-2019

242 Views

Category:

Documents

4 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

PRIJSL IJST

2010/2011

T O P K L A S S E G E M A A K T V O O R D E T O E K O M S T

PRIJSLIJST 2010 /2011

TOSHIBA MET HET OOG OP DE TOEKOMST

Intercool Technics vertegenwoordigt sinds haar oprichting in 1973 exclusief TOSHIBA airconditioners voor Nederland.

In die afgelopen 37 jaar heeft Intercool ruimschoots aangetoond een betrouwbare partner te zijn die met de TOSHIBA

airconditioningproducten een toonaangevende positie heeft verworven op de Nederlandse markt voor klimaatbeheersing.

De uitgebreide en up-to-date kennis van TOSHIBA klimaattechnologie en onze kennis van de Nederlandse

airconditioningmarkt, maakt Intercool tot de onontbeerlijke schakel tussen installateurs/adviseurs en de producent.

Naast het zeer professionele technische team van Intercool voor specifieke ondersteuning van installateurs en

onderhoudsmonteurs, biedt Intercool haar relaties ook commerciële ondersteuning. Bovendien ontwikkelt Intercool

Technics, in samenwerking met gespecialiseerde bedrijven, marktgerichte, aanvullende koel- en verwarmingsoplossingen

die in combinatie met de hoogwaardige TOSHIBA technologie kunnen worden toegepast.

Uit voorraad leverbaar

Door jarenlange ervaring is Intercool in staat om op basis van historische cijfers en realistische toekomstverwachtingen

een nauwkeurige voorraadplanning te realiseren. Deze voorraad biedt te allen tijde ruimte voor onverwachte positieve

ontwikkelingen in de markt (periode met tropische temperaturen). Door vele duizenden artikelen die continue op voorraad

zijn en de jarenlange samenwerking met een betrouwbare transportpartner, kan worden gegarandeerd dat vrijwel elk

besteld artikel binnen 24 uur op locatie wordt afgeleverd.

Milieu

TOSHIBA is bekend als gerenommeerd fabrikant van o.a. klimaatbeheersingssystemen en als een van de leidende

organisaties op het gebied milieubeschermende en energiebesparende technologieën.

In de TOSHIBA visie betreft klimaatbeheersing zowel wonen en werken als de daarbij behorende omgevingsaspecten.

Dat de milieueffecten bij het gebruik van elektrische apparatuur in toenemende mate belangrijke selectiecriteria bij de

aanschaf ervan zijn, is eveneens bekend. Bij TOSHIBA wordt het belangrijk gevonden dat milieuvriendelijkheid gepaard

gaat aan economische vooruitgang. Het is TOSHIBA dan ook ernst de milieuvriendelijkheid te bevorderen door

verminderd energiegebruik van haar producten tot speerpunt te maken. In de eerste plaats is een gezond milieu van

algemeen belang, maar verminderd energiegebruik is bovendien al vanaf het eerste moment gunstig voor de

eindgebruiker. Met de nadruk op reductie van het energiegebruik wordt klimaatbeheersing een veelbetekenend begrip,

want een schoner milieu is ook belangrijk voor de ons opvolgende generaties.

The indication of

confirm for

EC Directives

Nominale ontwerpcondities

De TOSHIBA airconditioners worden gefabriceerd volgens de ISO 9001 en ISO 14001 standaard

en zijn voorzien van de CE-markering.

De producten zijn conform de bepalingen van de wettelijke richtlijn 89/336 EEC Elektromagnetische

comptabiliteit en 73/23/EEC Laagspanningsrichtlijn.

De betrouwbaarheid van de specificaties wordt gewaarborgd door de certificering volgens

EUROVENT.

De vermelde vermogens gelden bij de onderstaande condities:

Binnen Buitenl Koeling : 27 °C, 50 % RV 35 °C

l Verwarming : 20 °C 7 °C, 90 % RV

De geluidsgegevens worden opgegeven als:

l Geluidsvermogen

l Geluidsdrukniveau

De meetafstand bij het geluidsdrukniveau bedraagt:

l Binnendelen 1,5 meter. Gemeten volgens J.I.S. B8616

l Buitendelen 2,0 meter. Gemeten in vrije veld condities.

Algemene verkorte

leveringsvoorwaarden

Levering geschiedt overeenkomstig de algemene aanbiedings-, verkoops-, leverings- en

betalingsvoorwaarden van de NVKL zoals gedeponeerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbank

te ’s-Gravenhage onder nr. 37/2009. Op aanvraag sturen wij u gaarne een exemplaar toe.

Ook op www. Intercool.nl vindt u onder Installateurs de volledige NVKL leveringsvoorwaarden.

Bij de samenstelling van deze Technische informatie is de grootst mogelijke nauwkeurigheid in acht

genomen. Mochten er evenwel nog onjuiste vermeldingen of omschrijvingen voorkomen, dan kunnen

hieruit geen rechten worden ontleend.

1

INTERCOOL TECHNICS BV

Technische informatie 2010 - 2011

INHOUDSOPGAVE

2

INTERCOOL TECHICS ALGEMENE LEVERINGSVOORWAARDEN EN ONTWERPCONDITIES 1

PRIJSLIJST 2010 - 2011 INHOUDSOPGAVE 2-3

WANDMODELLEN RAS-GKP UITLOOPMODEL 4 RAS-SKP 5

INVERTERTECHNIEK ALGEMEEN 6

RAS-AVANT ACTIEMODEL 7

RAS-SKV UITLOOPMODEL 8 RAS-SKV-2 SUZUMI-PLUS 9

RAS-SKVR DAISEIKAI UITLOOPMODEL 10

RAS-SKVP SUPER DAISEIKAI 11

ALGEMENE INFORMATIE DI & SDI 12-13

RAS-SM-SP-KRT 14-15 RAV-SM-SP-KRT TWIN COMBINATIES 16-17

RAV-SM-SP-KRT TRIPLE & DOUBLE TWIN COMBINATIES 18

VLOER-PLAFONDMODELLEN RAS-UFV CONSOLE MODEL 19

RAS-GFP 20 RAV-SM-XT 21 PLAFONDMODELLEN RAV-SM-SP-CT 22-23

RAV-SM-SP-CT TWIN COMBINATIES 24-25

RAV-SM-SP-CT TRIPLE & DOUBLE TWIN COMBINATIES 26-27

4-ZIJDIGE CASSETTEMODELLEN RAS-M-SMUV 60X60 28

RAV-SM-SP-MUT 60X60 29

RAV-SM-SP-MUT TWIN & TRIPLE COMBINATIES 30-32

RAV-SM-SP-MUT DOUBLE TWIN COMBINATIES 33

RAV-SM-SP-UT 34-35

RAV-SM-SP-UT TWIN COMBINATIES 36-37

RAV-SM-SP-UT TRIPLE & DOUBLE TWIN COMBINATIES 38

LAAG-KANAALMODELLEN RAS-M-GDV 39

RAV-SM-SP-SDT 40

RAV-SM-SP-SDT TWIN COMBINATIES 41

RAV-SM-SP-SDT TRIPLE COMBINATIES 42

RAV-SM-SP-SDT TRIPLE & DOUBLE TWIN COMBINATIES 43

SATELLIETMODELLEN RAV-SM-SP-BT 44-45

RAV-SM-SP-BT TWIN COMBINATIES 46-47

RAV-SM-SP-BT TRIPLE & DOUBLE TWIN COMBINATIES 48-49 MULTI-SPLITSYSTEMEN BUITENDELEN ALLEEN KOELEN 50-51

BUITENDELEN WARMTEPOMP 52-53

BINNENDELEN 54-55

VERMOGENSTABELLEN COMBINATIES 56-63

ISO 9001/BS EN

ISO 9001/EN 29001

ISO 9002/EN 290021

BS 5750: Part 2 TIS / ISO 9002

INTERCOOL TECHNICS BV

Technische informatie 2010 - 2011

INHOUDSOPGAVE

3

VRF SYSTEMEN MINI SMMS VRF-SYSTEEM 12-16 KW 64-65

SMMS SYSTEEM 2-PIJPS 14-135 KW 66-67

SHRM SYSTEEM 3-PIJPS 22-84 KW 68-69

KOUDEMIDDELREGELUNITS EN LEIDINGONTWERP 70-71

VRF BINNENDELEN 4-WEG CASSETTE 60X60 MMU-AP-MH 72

4-WEG CASSETTE MMU-AP-2H 73-74 1-WEG CASSETTE MMU-AP-YH/SH 75 2-WEG CASSETTE MMU-AP-WH 76-77

AANTEKENINGEN 78

LAAG KANAALMODEL MMD-AP-SPH 79

KANAALMODEL STANDAARD MMD-AP-BH 80-81

KANAALMODEL HOGEDRUK MMD-AP-H 82-83

PLAFONDONDERBOUWMODEL MMC-AP-H 84-85

WANDMODEL (COMPACT) MMK-AP-1H UITLOOPMODEL 86 WANDMODEL MMK-AP-2H 87

WANDMODEL MMK-AP-3H 88-89

VLOERMODEL MET OMKASTING MML-AP-H 90

CONVECTORMODEL ZONDER OMKASTING MML-AP-BH 91

KASTMODEL STAAND MMF-AP-H 92-93

LUCHT/LUCHT KRUISSTROOM WARMTEWISSELAAR 94

CONDENSINGUNITS SERIE SM (DI) EN SP (SDI) 95-97

VLOERVERWARMING OP TOSHIBA CONDENSINGUNITS 98-99

LUCHTGORDIJNEN OP TOSHIBA CONDENSINGUNITS 100

DX-SYSTEMEN MET TOSHIBA CONDENSINGUNITS 101

BEDIENINGEN & REGELINGEN OVERZICHT 102-106

OVERNAMEKAST VOOR SERVERRUIMTEN MET DI EN SDI SYSTEMEN 107

TOEBEHOREN KANAALMODEL SATELLIETMODEL 108

KANAAL- EN LAAGKANAALMODEL 109

LUCHTVERDEELAPPARATUUR KLEIN KANAAL- EN SATELLIETMODEL 110

GROTE SATELLIETMODEL Ø200 110

TOEBEHOREN 4-WEG CASSETTEMODEL (NIET 60 X 60 CM) 111

TOEBEHOREN ALGEMEEN 112

ESTIA LUCHT-WATER HWS-H-E XWHM-E -WTHT 113-115

AANTEKENINGEN 116

* Op Quiet stand op 2,5 meter

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer l Winterregeling LA5

l Reinigbaar luchtfilter

l Zeoliet & Sasa filter

l Bio-enzym & Gingko filter

l Antioxidant vitamine-C filter

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

WANDMODEL KOELEN4

SERIE RAS-GKP

Nominaal koelvermogen kW 2,73

Binnendeel RAS -10GKP

Buitendeel RAS -10GA

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen kW 0,84

Stroomsterkte A 3,76

Afzekerwaarde A 10T

Energielabel koelen A

EER 3,25

Voeding op Binnendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 3

Luchthoeveelheid (minimum - maximum) m3/h 340 - 540

Aantal stappen 5

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 25* (31 - 41)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 41

Geluidsvermogen buiten dB(A) 60

Afmetingen binnen (HxBxD) mm 250x740x185

Gewicht binnendeel kg 8

Afmetingen buiten (HxBxD) mm 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 30

Minimum buitentemperatuur °C +10

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 10 / 10

Maximum hoogteverschil m 5

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,65

Extra koudemiddel g/m -

Condensaansluiting mm 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2001

Dit model wordt uitgefaseerd.

Leverbaar zolang de voorraad strekt!

Nominaal koelvermogen kW 2,73 3,75 5,33 6,83

Binnendeel RAS -10SKP -13SKP -18SKP -24SKP

Buitendeel RAS -10SA -13SA -18SA -24SA

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen kW 0,84 1,15 1,66 2,43

Stroomsterkte A 3,76 5,40 7,40 14,30

Afzekerwaarde A 10 T 10 T 16 T 20 T

Energielabel koelen A A A C

EER 3,25 3,36 3,21 2,81

Voeding op Binnendeel Binnendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 3 3 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 390 / 540 360 / 600 750 / 1.000 850 / 1.000

Aantal stappen 5 5 5 5

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 25* (31 - 39) 25* (31 - 41) 29* (35 - 44) 31* (37 - 45)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 41 45 51 51

Geluidsvermogen buiten dB(A) 60 64 70 70

Afmetingen binnendeel (HxBxD) mm 250x740x195 275x790x205 320x1.050x228 320x1.050x228

Gewicht binnendeel kg 8 9 13 13

Afmetingen buitendeel (HxBxD) mm 550x780x290 550x780x290 715x780x290 715x780x290

Gewicht buitendeel kg 30 36 45 50

Minimum buitentemperatuur °C +10 +10 +10 +10

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 10 15 15 / 20** 15 / 25**

Maximum hoogteverschil m 5 6 8 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,72 0,98 1,65 1,70

Extra koudemiddel g/m - - 20 20

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2111 SA2112 SA2113 SA2114

WANDMODEL KOELEN

SERIE RAS-SKP

* Op Quiet stand op 2,5 meter

** Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer l Winterregeling LA5

l Reinigbaar luchtfilter

l IAQ-filtersysteem tegen virussen, bacteriën en geurtjes

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

5

TOSHIBA INVERTERTECHNIEK

TOSHIBA de uitvinder van de gelijkstroom invertertechniek

TOSHIBA introduceerde in 1981 zijn uitvinding om een elektrisch aangedreven compressor in

toeren te regelen om zo een modulerende vermogensregeling tot stand te brengen. In de

daaropvolgende jaren heeft TOSHIBA een leidende rol gespeeld in de verdere ontwikkeling

van deze inmiddels onontbeerlijke technologie. De vermogensregeling bleek namelijk van

evident belang voor de producteisen van recentere datum: energiebesparing.

De eenvoudige toerentalregeling van 1981 heeft inmiddels plaats gemaakt voor geavanceerde

gelijkstroom techniek waarbij TOSHIBA zowel de PWM (puls breedte variatie) als de PAM

(puls hoogte [spanning] variatie) toepast in de zogenaamde hybride techniek. De steeds

geavanceerdere elektronica stelt de TOSHIBA-gebruiker tegenwoordig in staat ongekend hoge

rendementswaarden te bereiken van meer dan 500% in de warmtepompfunctie.

Naast de elektronica zijn uiteraard ook mechanische aspecten zeer zorgvuldig door TOSHIBA

bestudeerd en verder ontwikkeld. De zuigercompressor maakte plaats voor de roterende

compressor. Een techniek waarbij een zeer efficiënte compressie wordt verkregen met minder

trillingen. Deze technologie is al weer vervolmaakt door de ontwikkeling van de compressor

met dubbele rotor waarbij trillingen, door een verdere uitbalancering, tot een absoluut

minimum worden teruggebracht. De toepassing van deze rotary compressoren draagt in

belangrijke mate bij aan het zeer lage geluidsniveau van TOSHIBA buitendelen.

Op dit moment heeft TOSHIBA vier inverter gestuurde wandmodellen in haar programma

met verschillende eigenschappen, filtertechnieken en rendementen. Zo is er voor elke

gebruiker de mogelijkheid om een wandmodel te kiezen dat geheel is afgestemd op zijn of

haar persoonlijke wensen.

6

WANDMODEL WARMTEPOMP

SERIE RAS-AvAnt

* Op Quiet stand op 2,5 meter

** Toepassing t.b.v. serverruimte niet mogelijk

*** Bij toepassing t.b.v. serverruimte, de buitendelen windbeschut op te stellen

**** Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Infrarood afstandsbediening

l Reinigbaar luchtfilter

l Gecoate condensorlamellen

l 3 in 1 filtersysteem tegen geurtjes, allergie en bacteriën

l Automatische herstart

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

7

Nominaal koelvermogen kW 2,5 3,5 4,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3,2 4,2 5,3

Binnendeel RAS -107SKV -137SKV -167SKV

Buitendeel RAS -107SAV -137SAV -167SAV

Vermogensrange koelen kW 1,1 - 3,0 1,1 - 4,0 0,8 - 5,0

Vermogensrange verwarmen kW 0,9 - 4,1 0,9 - 5,0 0,9 - 6,2

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,1 2,7 3,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 0,76 1,08 1,59

Opgenomen vermogen verwarmen kW 0,87 1,14 1,55

Stroomsterkte A 3,86 4,95 6,65

Afzekerwaarde A 10 10 10

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A C/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,29 / 3,68 3,24 / 3,68 2,82 / 3,42

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 320 / 576 330 / 630 350 / 743

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 23* (29 - 40) 20* (26 - 40) 24* (30 - 45)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 44 44 44

Geluidsvermogen buiten dB(A) 63 63 63

Afmetingen binnen HxBxD mm 250x740x195 275x790x205 275x790x205

Gewicht binnendeel kg 8 9 9

Afmetingen buiten HxBxD mm 530x660x240 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 29 35 35

Minimum buitentemperatuur koelen / verwarmen ̊ C +5 / -10** -10 / -15*** -10 / -15***

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 10 / 10 2x 15 / 20**** 2x 15 / 20****

Maximum hoogteverschil m 8 10 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,63 0,80 0,85

Extra koudemiddel g/m - 20 20

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2155 SA2156 SA2157

8 WANDMODEL WARMTEPOMP

SERIE RAS-SKV

* Op Quiet stand op 2,5 meter

** Met extra koudemiddelvulling

*** Toepassing t.b.v. serverruimte niet mogelijk

**** Bij toepassing t.b.v. serverruimte, de buitendelen windbeschut op te stellen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer

l Reinigbaar luchtfilter

l Super Zeoliet & Sasa filter

l Bio-enzym & Gingko filter

l Antioxidant vitamine-C filter

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 4,5 5,0 6,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 5,3 5,8 7,0

Binnendeel RAS -16SKV -18SKV -22SKV

Buitendeel RAS -16SAV -18SAV -22SAV

Vermogensrange koelen kW 0,8 - 5,0 1,1 - 6,0 1,2 - 6,7

Vermogensrange verwarmen kW 0,9 - 6,2 0,8 - 6,3 1,0 - 7,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 3,4 3,8 4,6

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 1,59 1,42 1,99

Opgenomen vermogen verwarmen kW 1,55 1,56 2,05

Stroomsterkte A 7,09 6,98 9,16

Afzekerwaarde A 10 10 16

Energielabel koelen/verwarmen C/B A/A B/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,82 / 3,42 3,52 / 3,72 3,01 / 3,41

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 370 / 743 591 / 991 848 / 1098

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 24* (30 - 45) 26* (32 - 44) 29* (35 - 47)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 44 44 45

Geluidsvermogen buiten dB(A) 63 63 66

Afmetingen binnen HxBxD mm 275x790x205 320x1.050x228 320x1.050x228

Gewicht binnendeel kg 9 13 13

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 35 39 40

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -10 / -15**** -10 / -15**** -10 / -15****

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 15 / 20** 2x 15 / 20** 2x 15 / 20**

Maximum hoogteverschil m 10 10 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,85 1,40 1,40

Extra koudemiddel g/m 20 20 20

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2009 SA2010 SA2011

Dit model wordt uitgefaseerd.

Leverbaar zolang de voorraad strekt!

WANDMODEL WARMTEPOMP

SERIE RAS-SKV2SUZUMI-PLUS

* Op Quiet stand op 2,5 meter

** Met extra koudemiddelvulling

*** Bij toepassing t.b.v. serverruimte, de buitendelen windbeschut op te stellen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer

l Reinigbaar luchtfilter

l IAQ filtersysteem met:

Antivirus filter

Antibacterie filter

Antigeur filter

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 2,5 3,5 4,5 5,0 6,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3,2 4,2 5,5 5,8 7,0

Binnendeel RAS -10SKV2 -13SKV2 -16SKV2 -18SKV2 -22SKV2

Buitendeel RAS -10SAV2 -13SAV2 -16SAV2 -18SAV2 -22SAV2

Vermogensrange koelen kW 1,1 - 3,0 0,8 - 4,1 0,8 - 5,0 1,1 - 6,0 1,2 - 6,7

Vermogensrange verwarmen kW 0,9 - 4,8 0,9 - 5,6 0,9 - 6,9 0,8 - 6,3 1,0 - 7,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,1 2,7 3,4 3,6 4,3

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 0,59 1,00 1,39 1,42 1,99

Opgenomen vermogen verwarmen kW 0,75 1.08 1,52 1,56 2,05

Stroomsterkte A 3,65 4,85 6,31 6,38 9,35

Afzekerwaarde A 10 10 10 10 16

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A A/A A/A B/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 4,18 / 4,27 3,50 / 3,89 3,23 / 3,62 3,52 / 3,72 3,01 / 3,41

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 330 / 570 340 / 624 520 / 738 740 / 990 850 / 1.098

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 20* (26 - 38) 20* (26 - 39) 24* (30 - 45) 26* (32 - 44) 29* (35 - 47)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 40 42 43 44 46

Geluidsvermogen buiten dB(A) 59 61 62 63 66

Afmetingen binnen HxBxD mm 275x790x205 275x790x205 275x790x205 320x1.050x228 320x1.050x228

Gewicht binnendeel kg 9 9 9 13 13

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 33 35 39 41 41

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -10 / -15*** -10 / -15*** -10 / -15*** -10 / -15*** -10 / -15***

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 15 / 20** 15 / 20** 15 / 20** 15 / 20** 15 / 20**

Maximum hoogteverschil m 10 10 10 10 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,80 0,80 1,10 1,40 1,40

Extra koudemiddel g/m 20 20 20 20 20

Condensaansluiting mm 16 16 16 16 16

Artikelnummer (set) SA2158 SA2159 SA2160 SA2161 SA2162

9

WANDMODEL WARMTEPOMP

* Op Quiet stand op 2,5 meter** Bij toepassing t.b.v. serverruimte, de buitendelen windbeschut op te stellen*** Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer l Reinigbaar luchtfilterl Elektrostatisch PLASMA Filter en ionisatorl Super Zeoliet filterl Automatische herstart l Gecoate condensorlamellenl Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 2,5 3,5 4,5 5,0 6,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3,2 4,2 5,5 5,8 7,0

Binnendeel RAS -10SKVR -13SKVR -16SKVR -18SKVR -22SKVR

Buitendeel RAS -10SAVR -13SAVR -16SAVR -18SAV -22SAV

Vermogensrange koelen kW 1,1 - 3,0 1,1 - 4,0 0,8 - 5,0 1,1 - 6,0 1,2 - 6,7

Vermogensrange verwarmen kW 0,9 - 4,1 0,9 - 5,0 0,9 - 6,2 0,8 - 6,3 1,0 - 7,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,2 2,9 3,7 3,9 4,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 0,60 1,00 1,39 1,42 1,99

Opgenomen vermogen verwarmen kW 0,75 1,08 1,52 1,56 2,05

Stroomsterkte A 2,58 4,19 5,74 6,14 8,56

Afzekerwaarde A 10 10 10 10 16

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A A/A A/A B/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 4,18 / 4,27 3,50 / 3,89 3,23 / 3,62 3,52 / 3,72 3,01 / 3,41

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 280 / 515 310 / 540 480 / 686 720 / 942 830 / 1.062

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 20* (26 - 39) 20* (26 - 39) 24* (26 - 45) 26* (32 - 44) 29* (35 - 47)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 40 42 43 43 46

Geluidsvermogen buiten dB(A) 60 63 63 63 66

Afmetingen binnen HxBxD mm 275x790x205 275x790x205 275x790x205 320x1.050x228 320x1.050x228

Gewicht binnendeel kg 9 9 9 13 13

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 35 35 39 39 40

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -10 / -15** -10 / -15** -10 / -15** -10 / -15** -10 / -15**

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 15 / 20*** 2x 15 / 20*** 2x 15 / 20*** 2x 15 / 20*** 2x 15 / 20***

Maximum hoogteverschil m 10 10 10 10 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,80 0,85 1,10 1,40 1,40

Extra koudemiddel g/m 20 20 20 20 20

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2012 SA2013 SA2014 SA2015 SA2016

SERIE RAS-SKVR

10

Dit model wordt uitgefaseerd.

Leverbaar zolang de voorraad strekt!

WANDMODEL WARMTEPOMP

* Op Quiet stand op 2,5 meter** Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timerl Reinigbaar luchtfilterl Elektrostatisch Ag-PLASMA filterl Zelfreinigingsfunctie met bacteriedodende Ozon generatorl Automatische herstart l Gecoate condensorlamellenl Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 2,5 3,5 4,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3,2 4,2 5,5

Binnendeel RAS -B10SKVP -B13SKVP -B16SKVP

Buitendeel RAS -10SAVP -13SAVP -16SAVP

Vermogensrange koelen kW 0,5 - 3,5 0,6 - 4,5 0,8 - 5,0

Vermogensrange verwarmen kW 0,6 - 6,1 0,6 - 6,9 0,8 - 8,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,2 2,9 3,7

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 0,49 0,85 1,35

Opgenomen vermogen verwarmen kW 0,63 0,95 1,49

Stroomsterkte A 2,45 3,82 5,90

Afzekerwaarde A 10 10 10

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 5,10 / 5,08 4,12 / 4,42 3,33 / 3,69

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 282 / 612 300 / 636 342 / 678

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 21* (27 - 43) 21* (27 - 44) 23* (29 - 45)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 41 44 44

Geluidsvermogen buiten dB(A) 60 63 63

Afmetingen binnen HxBxD mm 250x790x208 250x790x208 250x790x208

Gewicht binnendeel kg 9 9 9

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 38 38 38

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -10 / -15 -10 / -15 -10 / -15

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 15 / 25** 2x 15 / 25** 2x 15 / 25**

Maximum hoogteverschil m 10 10 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,05 1,05 1,05

Extra koudemiddel g/m 20 20 20

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2017 SA2018 SA2019

SERIE RAS-SKVP

(COP 5,08)

11

l Uiterst compact en licht in gewicht

l Hoge rendementswaarde

l Kan met alle binnendelen worden gecombineerd

l Geschikt voor leidingsets van oude systemen op R22 & R407C

l Gunstige prijsstelling

l Koelen tot -15°C; verwarmen tot -15°C.

l Aansluitspanning (V/ph/Hz) 230 / 1 / 50

l TWIN en TRIPLE combinaties mogelijk.

RAV-SM---3AT

TOSHIBA's brede scala buitendelenvoor het airconditioning middensegment

Voor het seizoen 2010 / 2011 bestaat de mogelijkheid om een keuze te

maken uit diverse buitendelen. Hiermee kunt u voor elk project de meest

ideale prijs/COP-waarde verhouding kiezen.

In de loop van het seizoen 2010 zullen de grotere vermogens ook in

400V / 3ph / 50Hz verkrijgbaar zijn.

Naar boven is de serie uitgebreid met een 8 & 10 pk buitendeel waarmee

vele combinaties met gelijke binnendelen gemaakt kunnen worden.

Op de pagina’s 87 t/m 89 staat alle relevante informatie over deze buitendelen

omschreven.

ALGEMENE INFORMATIE DI & SDI12

RAV-SP---4AT-

l Zeer hoge rendementswaarde

l Leidinglengtes tot 75 meter mogelijk

l Geschikt voor vervanging van oude systemen op R22 en R407C

l Uitgerust met ECO-drive TWIN-rotary compressoren

l Terug te regelen tot zeer kleine deellastvermogens

l Koelen tot -15ºC; verwarmen tot -20ºC.

l Aansluitspanning (V/ph/Hz) 230 / 1 / 50 (Grote vermogens vanaf 1104 ook 400 / 3 / 50)

l Zeer geluidsarm door verbeterde ventilatoren

l Hoge deellastrendementen (hoogste in de markt)

l Energie A-label in zowel koelen als verwarmen

l Speciaal anti ijs circuit in condensor

l Zeer uitgebreide diagnosefunctie

l Externe schakeling voor 'Silent mode'

ALGEMENE INFORMATIE DI & SDI 13

Dit zijn warmtepomp buitendelen

van 8 en 10 pk (22 - 27 kW)

l Hoge rendementen

l Aansluitspanning (V/ph/Hz) 400 / 3 / 50

l Compacte bouwwijze

l Vele TWIN, TRIPLE en DOUBLE TWIN combinaties met diverse binnendelen

l Single split toepassing met grote satelliet binnendelen

l Licht in gewicht

RAV-SM2--4AT8-E (BIG DIGITAL)

WANDMODEL WARMTEPOMP

* Op quiet stand op 2,5 meter

** Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E

l Reinigbaar luchtfilter l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

Antivirus filter

Antibacterie filter

Antigeur filter

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 5,0 5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 5,6 5,6

Binnendeel RAV -SM562KRT -SM562KRT

Buitendeel RAV -SM563AT -SP564AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 5,6 1,2 - 5,6

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 6,3 0,9 - 7,3

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 3,7 3,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 1,74 1,56

Opgenomen vermogen verwarmen kW 1,70 1,55

Stroomsterkte A 7,98 7,28

Afzekerwaarde A 10 10

Energielabel koelen/verwarmen C/C A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,93 / 3,29 3,21 / 3,61

Voeding op Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 640 / 840 640 / 840

Aantal stappen Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 27* (33 - 39) 27* (33 - 39)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 41 41

Geluidsvermogen buiten dB(A) 64 64

Afmetingen binnen HxBxD mm 298x998x221 298x998x221

Gewicht binnendeel kg 12 12

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 38 44

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30** 2x 20 / 50**

Maximum hoogteverschil m 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,00 1,40

Extra koudemiddel g/m 20 20

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2020 SA2115

SERIE RAV-SM-SP-KRT

14

WANDMODEL WARMTEPOMP

* Op Quiet stand op 2,5 meter

** Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E

l Reinigbaar luchtfilter l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l IAQ filtersysteem met

Antivirus filter

Antibacterie filter

Antigeur filter

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

SERIE RAV-SM-SP-KRT

Nominaal koelvermogen kW 7,0 6,9

Nominaal verwarmingsvermogen kW 8,0 8,0

Binnendeel RAV -SM802KRT -SM802KRT

Buitendeel RAV -SM803AT -SP804AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 8,0 1,9 - 8,0

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 9,0 1,3 - 10,6

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 5,3 5,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 /50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 2,72 2,40

Opgenomen vermogen verwarmen kW 2,67 2,40

Stroomsterkte A 12,60 10,76

Afzekerwaarde A 16 16

Energielabel koelen/verwarmen E/D C/C

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,46 / 3,00 2,88 / 3,33

Voeding op Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 730 / 1.110 730 / 1.110

Aantal stappen Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 30* (36 - 45) 30* (36 - 45)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 43 43

Geluidsvermogen buiten dB(A) 66 66

Afmetingen binnen HxBxD mm 298x998x221 298x998x221

Gewicht binnendeel kg 12 12

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 890X900X320

Gewicht buitendeel kg 42 62

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30** 2x 30 / 50**

Maximum hoogteverschil m 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,70 2,10

Extra koudemiddel g/m 40 40

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2021 SA2116

15

TWIN WANDMODEL WARMTEPOMP

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TWIN combinaties dienen

** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen in één vertrek te worden geplaatst.

Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Eén vaste afstandsbediening RBC-AMS41E voor l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

gecombineerde bediening

l TWIN kit

l Reinigbaar luchtfilter

l IAQ, 3 in 1 filtersysteem tegen: virussen, bacteriën en geurtjes

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 2x 5,0 2x 5,0 2x 5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 2x 5,6 2x 5,6 2x 5,6

Binnendeel RAV 2x -SM562KRT 2x -SM562KRT 2x -SM562KRT

Buitendeel RAV -SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8**

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 11,2 2,4 - 12,0 2,6 - 12,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 12,6 1,8 - 13,0 2,4 - 15,6

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 7,4 7,5 7,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 3,48 2,77 2,92

Opgenomen vermogen verwarmen kW 3,14 2,80 2,85

Stroomsterkte A 15,65 12,44 5,25

Afzekerwaarde A 20 20 3x 10

Energielabel koelen/verwarmen C/B A/A A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,87 / 3,57 3,61 / 4,0 3,42 / 3,93

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 640 / 840 640 / 840 640 / 840

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 33 - 39 33 - 39 33 - 39

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 47 44 44

Geluidsvermogen buiten dB(A) 70 67 67

Afmetingen binnen HxBxD mm 298x998x221 298x998x221 298x998x221

Gewicht binnendeel kg 12 12 12

Afmetingen buiten HxBxD mm 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

Gewicht buitendeel kg 77 93 95

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buiten flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluiting binnen flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 2,80 3,10 3,10

Extra koudemiddel g/m 40 40 40

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2024 SA2103 SA2174

SERIE RAV-SM-SP-KRT

TWIN

16

TWIN WANDMODEL WARMTEPOMP

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TWIN combinaties dienen

** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen in één vertrek te worden geplaatst.

Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Eén vaste afstandsbediening RBC-AMS41E voor l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

gecombineerde bediening

l TWIN kit

l Reinigbaar luchtfilter

l IAQ, 3 in 1 filtersysteem tegen: virussen, bacteriën en geurtjes

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 2x 6,0 2x 6,15 2x 6,15 2x 7,0 2x 7,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 2x 7,0 2x 7,0 2x 7,0 2x 8,0 2x 8,0

Binnendeel RAV 2x -SM802KRT 2x -SM802KRT 2x -SM802KRT 2x -SM802KRT 2x -SM802KRT

Buitendeel RAV -SM1403AT -SP1404AT -SP1404AT8** -SM1603AT -SP1604AT8**

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 13,0 2,4 - 13,5 2,6 - 12,0 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 16,0 2,4 - 16,5 2,4 - 15,6 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 9,4 9,6 9,6 10,8 10,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 4,52 3,88 4,0 5,1 5,1

Opgenomen vermogen verwarmen kW 4,24 3,83 3,88 4,98 4,88

Stroomsterkte A 19,50 17,25 6,68 23,0 8,21

Afzekerwaarde A 25 25 3x 10 32 3x 16

Energielabel koelen/verwarmen D/C B/A B/A D / C D / C

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,65 / 3,30 3,17 / 3,66 3,08 / 3,61 2,75 / 3,21 2,75 / 3,28

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 820 / 1.200 820 / 1.200 820 / 1.200 820 / 1.200 820 / 1.200

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 36 - 45 36 - 45 36 - 45 36 - 45 36 - 45

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 47 46 46 46 46

Geluidsvermogen buiten dB(A) 70 69 69 69 69

Afmetingen binnen HxBxD mm 298x998x221 298x998x221 298x998x221 298x998x221 298x998x221

Gewicht binnendeel kg 12 12 12 12 12

Afmetingen buiten HxBxD mm 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

Gewicht buitendeel kg 77 93 97 99 99

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buiten flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluiting binnen flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30 / 75*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 2,80 3,10 3,10 3,10 3,10

Extra koudemiddel g/m 40 40 40 40 40

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2025 SA2109 SA2175 SA2176 SA2177

SERIE RAV-SM-SP-KRT

TWIN

17

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TRIPLE en DOUBLE TWIN

** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen combinaties dienen in één vertrek te worden geplaatst.

Onafhankelijke regeling Is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Eén vaste afstandsbediening RBC-AMS41E voor l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

gecombineerde bediening

l TRIPLE kit / DOUBLE TWIN kit

l Reinigbaar luchtfilter

l IAQ, 3 in 1 filtersysteem tegen: virussen, bacteriën en geurtjes

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 3x 5,0 3x 4,6 3x 6,66 3x 7,66 4x 5,0 4x 5,75

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3x 5,6 3x 5,3 3x 7,46 3x 9,0 4x 5,6 4x 6,75

Binnendeel RAV 3x -SM562KRT 3x -SM562KRT 3x -SM802KRT 3x -SM802KRT 4x -SM562KRT 4x -SM802KRT

Buitendeel RAV -SM1603AT -SP1604AT8** -SM2244AT8 -SM2804AT8 -SM2244AT8 -SM2804AT8

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 15,6 3,0 - 15,9 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 17,1 3,0 - 18,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 10,8 10,8 13,9 16,8 13,9 16,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 5,10 5,10 7,12 9,55 7,12 9,55

Opgenomen vermogen verwarmen kW 4,98 4,88 6,40 7,92 6,40 7,92

Stroomsterkte A 23,40 8,21 11,02 14,78 11,02 14,78

Afzekerwaarde A 32 3x 16 3x 20 3x 25 3x 20 3x 25

Energielabel koelen/verwarmen C/C D/C C/B E/B C/B E/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,87 / 3,57 2,75 / 3,28 2,81 / 3,50 2,41 / 3,41 2,81 / 3,50 2,41 / 3,41

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 640 / 840 640 / 840 820 / 1.200 820 / 1.200 640 / 840 820 / 1.110

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 33 - 39 33 - 39 36 - 45 36 - 45 33 - 39 36 - 45

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 46 46 50 51 50 51

Geluidsvermogen buiten dB(A) 69 69 73 74 73 74

Afmetingen binnen HxBxD mm 298x998x221 298x998x221 298x998x221 298x998x221 298x998x221 298x998x221

Gewicht binnendeel kg 12 12 12 12 12 12

Afmetingen buiten HxBxD mm 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320

Gewicht buitendeel kg 99 99 134 134 134 134

Min. buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 50* 2x 30/70* 2x 30/70* 2x 30/70* 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 3,10 3,10 5,90 5,90 5,90 5,90

Extra koudemiddel g/m 40 40 Zie handleiding Zie handleiding Zie handleiding Zie handleiding

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2094 SA2182 SA2178 SA2179 SA2180 SA2181

SERIE RAV-SM-SP-KRT

TRIPLE DOUBLE TWIN

18 TRIPLE WANDMODEL WARMTEPOMP

DOUBLE TWIN WANDMODEL WARMTEPOMP

SERIE RAS-UFV

19

*In Quiet/Sleep stand op 2,5 meter

HET NIEUWE CONSOLEMODEL

Deze nieuwe unit kan op de vloer of tegen de wand worden geplaatst en past door zijn compacte afmetingen doorgaans onder ieder raam.

De unit beschikt over een unieke eigenschap door de lucht in verwarmingsstand aan de onderzijde over de vloer te blazen.

l Zeer stil (speciaal in de quiet-stand)

l Uitblaasmogelijkheid aan de boven- en onderzijde

l IAQ filtersysteem tegen: geurtjes, bateriën, schimmels en virussen

l Kinderslot op de bedieningstoetsen van het binnendeel

l Lichtniveau ingebouwde display regelbaar

l Automatische herstart na spanningsuitval

l Infrarood afstandsbediening

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

CONSOLEMODEL WARMTEPOMP

Nominaal koelvermogen kW 2,5 3,5 5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3,2 4,2 5,8

Binnendeel RAS -B10UFV-E -B13UFV-E -B18UFV-E

Buitendeel RAS -10SAV2-E -13SAV2-E -18SAV2-E

Vermogensrange koelen kW 1,1 - 3,1 1,1 - 4,1 1,8 - 5,7

Vermogensrange verwarmen kW 1,0 - 4,8 1,0 - 5,4 1,1 - 6,3

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,1 2,7 3,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230/1/50 230/1/50 230/1/50

Opgenomen vermogen koelen kW 0,6 0,97 1,66

Opgenomen vermogen verwarmen kW 0,75 1,13 1,81

Stroomsterkte A 3,65 4,93 7,72

Afzekerwaarde A 10 10 16

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A B/C

EER (koelen) / COP (verwarmen) 4,20 / 4,27 3,61 / 3,73 3,01 / 3,21

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid m3/h tot 510 tot 550 tot 645

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 23* (29 - 39) 29* (35 - 40) 32* (38- 46)

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 40 42 44

Geluidsvermogen buiten dB(A) 59 61 63

Afmetingen binnen HxBxD mm 600x700x220 600x700x220 600x700x220

Gewicht binnendeel kg 16 16 16

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 33 35 41

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -10 / -15 -10 / -15 -10 / -15

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 15 / 20** 15 / 20** 15 / 20**

Maximum hoogteverschil m 10 10 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,80 0,85 1,40

Extra koudemiddel g/m 20 20 20

Condensaansluiting mm 16 16 16

Artikelnummer (set) SA2171 SA2172 SA2173

VLOER/PLAFONDMODEL KOELEN

* Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening l Winterregeling LA5

l Reinigbaar luchtfilter l Condenspomp, TCB-DP10CE

l IAQ filtersysteem met: voor inbouw bij plafondmontage,

Antivirus filter opvoerhoogte 300 mm (zie ook pagina 112)

Antibacterie filter

Antigeur filter

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Koelvermogen kW 5,33 6,83

Binnendeel RAS -18GFP -24GFP

Buitendeel RAS -18GA -24GA

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 2,0 2,7

Stroomsterkte A 8,85 12,25

Afzekerwaarde A 16T 20T

Energielabel D E

EER 2,67 2,51

Voeding op Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 580 / 800 650 / 930

Aantal stappen 5 5

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 36 - 43 37 - 46

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 46 50

Geluidsvermogen buiten dB(A) 65 70

Afmetingen binnen HxBxD mm 633x1.093x208 633x1.093x208

Gewicht binnendeel kg 23 23

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 715x780x290

Gewicht buitendeel kg 39 63

Minimum buitentemperatuur °C +10 +10

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 15 / 20* 2x 15 / 25*

Maximum hoogteverschil m 8 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,26 1,70

Extra koudemiddel g/m 20 20

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2005 SA2006

SERIE RAS-GFP

20

* Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening l Condenspomp, TCB-DP10CE

l Reinigbaar luchtfilter voor inbouw bij plafondmontage,

l IAQ filtersysteem met: opvoerhoogte 300 mm (zie ook pagina 112)

Antivirus filter

Antibacterie filter

Antigeur filter

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

VLOER/PLAFONDMODEL WARMTEPOMP

Nominaal koelvermogen kW 5,0 7,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 5,6 8,0

Binnendeel RAV -SM562XT -SM802XT

Buitendeel RAV -SM563AT -SM803AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 5,6 1,5 - 8,0

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 6,3 1,5 - 9,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 3,7 5,3

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 1,87 2,72

Opgenomen vermogen verwarmen kW 1,70 2,67

Stroomsterkte A 7,98 12,60

Afzekerwaarde A 10 16

Energielabel koelen/verwarmen D/C E/D

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,67 / 3,29 2,46 / 3,00

Voeding op Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 600 / 840 642 / 1.110

Aantal stappen Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 36 - 43 37 - 46

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 41 42

Geluidsvermogen buiten dB(A) 64 66

Afmetingen binnen HxBxD mm 208x1.093x633 208x1.093x633

Gewicht binnendeel kg 23 23

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 38 42

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -15

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30* 2x 20 / 30*

Maximum hoogteverschil m 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,00 1,70

Extra koudemiddel g/m 20 40

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw.

Artikelnummer (set) SA2028 SA2029

SERIE RAV-SM-XT

21

PLAFONDMODEL WARMTEPOMP

* Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening RBC-AX22CE

l Automatische herstart l Condenspomp TCB-DP22CE

l Gecoate condensorlamellen opvoerhoogte 600 mm (zie ook pagina 112)

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 5,0 5,0 7,0 7,1

Nominaal verwarmingsvermogen kW 5,6 5,6 8,0 8,0

Binnendeel RAV -SM562CT -SM562CT -SM802CT -SM802CT

Buitendeel RAV -SM563AT -SP564AT -SM803AT -SP804AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 5,6 1,2 - 5,6 1,5 - 7,4 1,9 - 8,0

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 6,3 0,9 - 7,4 1,5 - 9,0 1,3 - 10,6

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 3,7 3,8 5,3 5,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 1,82 1,56 2,53 2,21

Opgenomen vermogen verwarmen kW 1,64 1,47 2,47 2,16

Stroomsterkte (koelen) A 7,35 6,65 11,72 9,78

Afzekerwaarde A 10 10 16 16

Energielabel koelen/verwarmen D/B A/A D/C A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,75 / 3,41 3,21 / 3,81 2,77 / 3,24 3,21 / 3,70

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 600 / 780 600 / 780 876 / 1.110 876 / 1.110

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 30 - 38 30 - 38 33 - 38 33 - 38

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 41 41 42 42

Geluidsvermogen buiten dB(A) 64 63 66 65

Afmetingen binnen HxBxD mm 210x910x680 210x910x680 210x1.180x680 210x1.180x680

Gewicht binnendeel kg 21 21 25 25

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290 795x900x320

Gewicht buitendeel kg 38 44 42 63

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30* 2x 20 / 50* 2x 20 / 30* 2x 30 / 50*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,00 1,40 1,70 2,10

Extra koudemiddel g/m 20 20 40 40

Condensaansluiting mm 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw.

Artikelnummer (set) SA2030 SA2026 SA2031 SA2040

SERIE RAV-SM-SP-CT

22

PLAFONDMODEL WARMTEPOMP

* Met extra koudemiddelvulling

** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening RBC-AX22CE

l Automatische herstart l Condenspomp TCB-DP22CE

l Gecoate condensorlamellen opvoerhoogte 600 mm (zie ook pagina 112)

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

SERIE RAV-SM-SP-CT

10,0 10,0 10,0 12,3 12,5 12,5

11,2 11,2 11,2 14,0 14,0 14,0

-SM1102CT -SM1102CT -SM1102CT -SM1402CT -SM1402CT -SM1402CT

-SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8** -SM1403AT -SP1404AT -SP1404AT8**

3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 - 12,0 3,0 - 13,2 2,0 - 14,0 2,6 - 14,0

3,0 - 12,5 2,4 - 13,0 2,4 - 15,6 3,0 - 16,0 2,4 - 16,5 2,4 - 18,0

7,4 7,5 7,5 9,4 9,6 9,6

230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50

3,51 2,67 2,79 4,52 3,73 3,83

3,20 2,62 2,67 4,14 3,65 3,70

15,55 11,20 5,01 20,29 16,55 6,39

20 20 3x 10 25 25 3x 10

C/B A/A A/A D/C A/A A/A

2,85 / 3,50 3,75 / 4,27 3,58 / 4,19 2,72 / 3,38 3,35 / 3,84 3,26 / 3,78

Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

4 4 4 4 4 4

1.272 / 1.650 1.272 / 1.650 1.272 / 1.650 1.386 / 1.800 1.386 / 1.800 1.386 / 1.800

Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

35 - 41 35 - 41 35 - 41 37 - 43 37 - 43 37 - 43

47 44 44 48 46 46

70 67 67 71 67 67

210x1.595x680 210x1.595x680 210x1.595x680 210x1.595x680 210x1.595x680 210x1.595x680

33 33 33 33 33 33

795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

77 77 95 77 93 97

-15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75*

30 30 30 30 30 30

2,80 3,10 3,10 2,80 3,10 3,10

40 40 40 40 40 40

26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw.

SA2032 SA2096 SA2183 SA2033 SA2099 SA2184

23

TWIN PLAFONDMODEL WARMTEPOMP

SERIE RAV-SM-SP-CT

Nominaal koelvermogen kW 2x 5,0 2x 5,0 2x 5,0 2x 6,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 2x 5,6 2x 5,6 2x 5,6 2x 7,0

Binnendeel RAV 2x -SM562CT 2x -SM562CT 2x -SM562CT 2x -SM802CT

Buitendeel RAV -SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8** -SM1403AT

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 - 12 3,0 - 13,2

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 12,5 2,4 - 13,0 2,4 - 15,6 3,0 - 16,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 7,4 7,5 7,5 9,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 3,51 2,67 2,79 4,52

Opgenomen vermogen verwarmen kW 3,20 2,62 2,67 4,24

Stroomsterkte A 15,55 11,99 5,01 20,29

Afzekerwaarde A 20 20 3x 10 25

Energielabel koelen/verwarmen C/B A/A A/A D/C

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,85 / 3,5 3,75 / 4,27 3,58 / 4,19 2,72 / 3,38

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 600 / 780 600 / 780 600 / 780 876 / 1.110

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 30 - 36 30 - 36 30 - 36 33 - 38

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 47 44 44 48

Geluidsvermogen buiten dB(A) 70 67 67 71

Afmetingen binnen HxBxD mm 210x910x680 210x910x680 210x910x680 210x1.180x680

Gewicht binnendeel kg 20 20 20 25

Afmetingen buiten HxBxD mm 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 795x900x320

Gewicht buitendeel kg 77 93 95 77

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -15

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 2,80 3,10 3,10 2,80

Extra koudemiddel g/m 40 40 40 40

Condensaansluiting mm 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw.

Artikelnummer (set) SA2038 SA2102 SA2185 SA2039

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TWIN combinaties

** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen dienen in één vertrek te worden geplaatst.

Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Eén vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

voor gecombineerde bediening l Infrarood afstandsbediening RBC-AX22CE

l TWIN kit l Condenspomp TCB-DP22CE

l Reinigbaar luchtfilter opvoerhoogte 600 mm (zie ook pagina 112)

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

TWIN

24

TWIN PLAFONDMODEL WARMTEPOMP

TRIPLE PLAFONDMODEL WARMTEPOMP

SERIE RAV-SM-SP-CT

2x 6,25 2X 6,25 2x 7,0 2x 7.0 2x 10 2x 11,5

2x 7,0 2X 7,0 2x 8,0 2x 8,0 2x 11,2 2x 13,5

2x -SM802CT 2x -SM802CT 2x -SM802CT 2x -SM802CT 2x -SM1102CT 2x -SM1402CT

-SP1404AT -SP1404AT8** -SM1603AT -SP1604AT8** -SM2244AT8 -SM2804AT8

2,6 - 14,0 2,6 - 1,4 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

2,4 - 16,5 2,4 - 1,8 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

9,6 9,6 10,8 10,8 13,9 16,8

230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

3,73 3,83 4,99 4,99 7,12 9,55

3,65 3,70 4,69 4,60 6,40 7,92

16,58 6,39 21,5 8,03 11,02 14,78

25 3x 10 32 3x 16 3x 20 3x 25

A/A A/A C/B C/B C/B E/B

3,35 / 3,84 3,26 /3,78 2,81 / 3,41 2,81 / 3,48 2,81 / 3,50 2,41 / 3,41

Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

4 4 4 4 4 4

876 / 1.110 876 / 1.110 876 / 1.110 876 / 1.110 1.272 / 1.650 1.386 / 1.800

Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

33 - 38 33 - 38 33 - 38 33 - 38 35 - 41 37 - 43

46 46 46 46 50 51

69 69 69 69 73 74

210x1.180x680 210x1.180x680 210x1.180x680 210x1.180x680 210x1.595x680 210x1.595x680

25 25 25 25 33 33

1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320

93 97 99 99 134 134

-15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50 2x 30 / 75* 2x 30/70* 2x 30/70*

30 30 30 30 30 30

3,10 3,10 3,10 3,10 5,90 5,90

40 40 40 40 Zie handleiding Zie handleiding

26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw.

SA2108 SA2186 SA2187 SA2188 SA2133 SA2146

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TWIN combinaties

** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen dienen in één vertrek te worden geplaatst.

Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Eén vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

voor gecombineerde bediening l Infrarood afstandsbediening RBC-AX22CE

l TWIN kit l Condenspomp TCB-DP22CE

l Reinigbaar luchtfilter opvoerhoogte 600 mm (zie ook pagina 112)

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

TWIN

25

TRIPLE PLAFONDMODEL WARMTEPOMP

Nominaal koelvermogen kW 3x 4,66 3x 4,66 3x 6,66 3x 7,66

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3x 5,33 3x 5,33 3x 7,46 3x 9,0

Binnendeel RAV 3x -SM-562CT 3x -SM562CT 3x -SM802CT 3x -SM802CT

Buitendeel RAV -SM1603AT -SP1604AT8** -SM2244AT8 -SM2804AT8

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 10,8 10,8 13,9 16,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 4,99 4,99 7,12 9,55

Opgenomen vermogen verwarmen kW 4,69 4,60 6,40 7,92

Stroomsterkte A 22,85 8,03 11,02 14,78

Afzekerwaarde A 32 3x 16 3x 20 3x 25

Energielabel koelen/verwarmen C/B C/B E/B C/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,81 / 3,41 2,81 / 3,48 2,81 / 3,50 2,41 / 3,41

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 600 / 780 600 / 780 876 / 1.110 876 / 1.110

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 30 - 36 30 - 36 33 - 38 33 - 38

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 46 46 50 51

Geluidsvermogen buiten dB(A) 69 69 73 74

Afmetingen binnen HxBxD mm 210x910x680 210x910x680 210x1.180x680 210x1.180x680

Gewicht binnendeel kg 20 20 25 25

Afmetingen buiten HxBxD mm 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320

Gewicht buitendeel kg 99 99 134 134

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 15 / -20 15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30/70* 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 3,10 3,10 5,90 5,90

Extra koudemiddel g/m 40 40 Zie handleiding Zie handleiding

Condensaansluiting mm 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw.

Artikelnummer (set) SA2093 SA2189 SA2190 SA2191

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TRIPLE combinaties

** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen dienen in één vertrek te worden geplaatst.

Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Eén vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

voor gecombineerde bediening l Infrarood afstandsbediening RBC-AX22CE

l TRIPPLE kit l Condenspomp TCB-DP22CE

l Reinigbaar luchtfilter opvoerhoogte 600 mm (zie ook pagina 112)

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

26

TRIPLE

SERIE RAV-SM-SP-CT

DOUBLE TWIN

PLAFONDMODEL WARMTEPOMP

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze DOUBLE TWIN combinaties

dienen in één vertrek te worden geplaatst.

Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Eén vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

voor gecombineerde bediening l Infrarood afstandsbediening RBC-AX22CE

l DOUBLE TWIN kit l Condenspomp TCB-DP22CE

l Reinigbaar luchtfilter opvoerhoogte 600 mm (zie ook pagina 112)

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 4x 5,0 4x 5,75

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4x 5,6 4x 6,75

Binnendeel RAV 4x -SM562CT 4x -SM802CT

Buitendeel RAV -SM2244AT8 -SM2804AT8

Vermogensrange koelen kW 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

Vermogensrange verwarmen kW 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 13,9 16,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 7,12 9,55

Opgenomen vermogen verwarmen kW 6,40 7,92

Stroomsterkte koelen / verwarmen A 11,02 14,78

Afzekerwaarde A 3x 20 3x 25

Energielabel koelen / verwarmen C /B E/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,81 / 3,50 2,41 / 3,41

Voeding op Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel / buitendeel 4 4

Luchthoeveelheid (minimaal / maximaal) m3/h 600 / 780 876 / 1.110

Aantal stappen Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau (binnen) dB(A) 30 - 36 33 - 38

Geluidsdrukniveau (buiten) dB(A) 50 51

Geluidsvermogen (buiten) dB(A) 73 74

Afmetingen binnen (h x b x d) mm 210x910x680 210x1.180x680

Gewicht binnendeel kg 21 25

Afmetingen buiten (h x b x d) mm 1.540x900x320 1.540x900x320

Gewicht buitendeel kg 134 134

Minimale buitentemperatuur koelen / verwarmen ˚C -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluitingen buitendeel flare 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

Koeltechnische aansluitingen binnendeel flare 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Maximale koelleidinglengte m 2x 30/70* 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 5,90 5,90

Extra koudemiddel kg Zie handleiding Zie handleiding

Condensaansluiting mm 26 uitw. 26 uitw.

Artikelnummer (set) SA2142 SA2153

27

DOUBLE TWIN

SERIE RAV-SM-SP-CT

CASSETTEMODEL WARMTEPOMP

4-ZIJDIGE UITBLAAS

* Met extra koudemiddelvulling

** Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Condenspomp, ingebouwd

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 2,5 3,5 4,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3,2 4,2 5,3

Binnendeel RAS -M10SMUV -M13SMUV -M16SMUV

Buitendeel RAS -10SAV2 -13SAV2 -16SAV2

Vermogensrange koelen kW 0,9 - 3,0 0,9 - 4,0 0,8 - 5,0

Vermogensrange verwarmen kW 0,7 - 4,0 0,9 - 5,0 0,9 - 6,9

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,1 2,7 3,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 0,75 1,07 1,60

Opgenomen vermogen verwarmen kW 0,84 1,13 1,55

Stroomsterkte A 3,84 5,12 7,80

Afzekerwaarde A 10 10 10

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A C/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,33 / 3,72 3,27 / 3,72 2,82 / 3,42

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum - maximum) m3/h 430 - 588 430 - 618 450 - 660

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 30 - 37 30 - 38 31 - 40

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 44 44 44

Geluidsvermogen buiten dB(A) 63 63 63

Afmetingen binnen HxBxD mm 268x575x575 268x575x575 268x575x575

Afmetingen rooster HxBxD mm 27x700x700 27x700x700 27x700x700

Gewicht binnendeel incl. rooster kg 18 18 18

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 33 35 35

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C +5 / -10 +5 / -15 +5 / -15

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 15 / 20* 2x 15 / 20* 2x 15 / 20*

Maximum hoogteverschil m 10 10 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,80 0,80 0,85

Extra koudemiddel g/m 20 20 20

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2163 SA2164 SA2165

SERIE RAS-M-SMUV 60x60

28

CASSETTEMODEL WARMTEPOMP

4-ZIJDIGE UITBLAAS

SERIE RAV-SM-SP-MUT 60x60cm

Nominaal koelvermogen kW 3,6 4,0 5,0 5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4,0 4,5 5,6 5,6

Binnendeel RAV -SM402MUT -SM452MUT -SM562MUT -SM562MUT

Buitendeel RAV -SP404AT -SP454AT -SM563AT -SP564AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 4,0 1,5 - 4,5 1,5 - 5,6 1,2 - 5,6

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 5,0 1,5 - 5,6 1,5 - 6,3 0,9 - 7,4

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,7 3,0 3,7 3,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 1,0 1,19 1,61 1,56

Opgenomen vermogen verwarmen kW 0,97 1,16 1,61 1,54

Stroomsterkte A 4,84 5,58 7,39 6,9

Afzekerwaarde A 10 10 10 10

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A B/B A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,6 / 4,12 3,36 / 3,88 3,11 / 3,48 3,21 / 3,64

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 450 / 660 450 / 660 540 / 800 540 / 800

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 31 - 40 31 - 40 34 - 43 34 - 43

Geluidsdrukniveau buiten (maximum) dB(A) 40 40 41 41

Geluidsvermogen buiten dB(A) 63 63 64 64

Afmetingen binnendeel HxBxD mm 268x575x575 268x575x575 268x575x575 268x575x575

Afmetingen rooster HxBxD mm 27x700x700 27x700x700 27x700x700 27x700x700

Gewicht binnendeel kg 20 20 20 20

Afmetingen buitendeel HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 40 40 38 44

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -15 -15 / -15 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30* 2x 20 / 30* 2x 20 / 30* 2x 20 / 50*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,00 1,00 1,00 1,40

Extra koudemiddel g/m 20 20 20 20

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2043 SA2044 SA2042 SA2047

* Met extra koudemiddelvulling

** Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

29

TWIN CASSETTEMODEL

WARMTEPOMP 4-ZIJDIGE UITBLAAS

SERIE RAV-SM-SP-MUT 60x60cm

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TWIN combinaties

** Gemeten vanaf onderzijde rooster dienen in één vertrek te worden geplaatst.

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

l TWIN kit

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 2x 3,55 2x 3,55 2x 5,0 2x 5,0 2x -5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 2x 4,0 2x 4,0 2x 5,6 2x 5,6 2x -5,6

Binnendeel RAV 2x -SM402MUT 2x -SM402MUT 2x -SM562MUT 2x -SM562MUT 2x -SM562MUT

Buitendeel RAV -SM803AT -SP804AT -SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8***

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 7,4 1,9 - 8,0 3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 - 12,0

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 9,0 1,3 - 10,6 3,0 - 13,0 2,4 - 13,0 2,4 - 15,6

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 5,3 5,4 7,4 7,5 7,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 2,21 1,99 3,20 2,67 2,79

Opgenomen vermogen verwarmen kW 2,16 2,05 3,05 2,67 2,67

Stroomsterkte A 9,61 8,91 13,0 11,25 5,02

Afzekerwaarde A 16 16 20 20 3x 10

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A B/A A/A A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,21 / 3,70 3,57 / 3,90 3,12 / 3,67 3,75 / 4,19 3,58 / 4,19

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 450 / 660 450 / 660 540 / 800 540 / 800 540 / 800

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 31 - 40 31 - 40 34 - 43 34 - 43 34 - 43

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 42 42 47 44 44

Geluidsvermogen buiten dB(A) 66 65 70 67 67

Afmetingen binnen HxBxD mm 268x575x575 268x575x575 268x575x575 268x575x575 268x575x575

Afmetingen rooster HxBxD mm 27x700x700 27x700x700 27x700x700 27x700x700 27x700x700

Gewicht binnendeel kg 20 20 20 20 20

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 890x900x320 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

Gewicht buitendeel kg 42 63 77 93 95

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30* 2x 30 / 50* 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,70 2,10 2,80 3,10 3,10

Extra koudemiddel g/m 40 40 40 40 40

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2067 SA2118 SA2046 SA2105 SA2192

TWIN

30

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TRIPLE combinaties

** Gemeten vanaf onderzijde rooster dienen in één vertrek te worden geplaatst.

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

l TRIPLE kit

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

TRIPLE CASSETTEMODEL

WARMTEPOMP 4-ZIJDIGE UITBLAAS

SERIE RAV-SM-SP-MUT 60x60cm

TRIPLE

31

Nominaal koelvermogen kW 3x 3,33 3x 3,33 3x 3,33

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3x 3,73 3x 3,73 3x 3,73

Binnendeel RAV 3x -SM402MUT 3x -SM402MUT 3x -SM402MUT

Buitendeel RAV -SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8***

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 - 12,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 13,0 2,4 - 13,0 2,4 - 15,6

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 7,4 7,5 7,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 3,48 2,65 2,79

Opgenomen vermogen verwarmen kW 3,42 2,64 2,67

Stroomsterkte A 13,90 11,98 5,02

Afzekerwaarde A 20 20 3x 10

Energielabel koelen/verwarmen C/C A/A A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,87 / 3,27 3,77 / 4,24 3,58 / 4,19

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 450 / 660 450 / 660 450 / 660

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 31 - 40 31 - 40 31 - 40

4Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 7 44 44

Geluidsvermogen buiten dB(A 70 67 67

Afmetingen binnen HxBxD mm 268x575x575 268x575x575 268x575x575

Afmetingen rooster HxBxD mm 27x700x700 27x700x700 27x700x700

2 Gewicht binnendeel kg 0 20 20

Afmetingen buiten HxBxD mm 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

Gewicht buitendeel kg 77 93 95

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C - 15 / -15 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 2,80 3,10 3,10

Extra koudemiddel g/m 40 40 40

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2119 SA2120 SA2193

32

TRIPLE

SERIE RAV-SM-MUT 60x60cm

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze combinaties dienen in één vertrek te

** Gemeten vanaf onderzijde rooster worden geplaatst. Onafhankelijke regeling is niet mogelijk!

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

l TRIPLE kit

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

CASSETTEMODEL 4-ZIJDIGE UITBLAAS

TRIPLE

Nominaal koelvermogen kW 3x 4,0 3x 4,15 3x 4,15 3x 4,67 3x 4,67

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3x 4,0 3x 4,15 3x 4,66 3x 5,33 3x 5,33

Binnendeel RAV 3x -SM562MUT 3x -SM562MUT 3x -SM562MUT 3x -SM562MUT 3x -SM562MUT

Buitendeel RAV -SM1403AT -SP1404AT -SP1404AT8*** -SM1603AT -SP1604AT8***

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 13,2 2,6 - 14,0 2,6 - 14,0 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 16,0 2,4 - 16,5 2,4 - 18,0 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 9,4 9,6 9,6 10,8 10,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 3,74 3,16 3,46 4,99 4,99

Opgenomen vermogen verwarmen kW 3,80 3,21 3,42 4,69 4,60

Stroomsterkte koelen / verwarmen A 18,40 16,60 5,78 21,50 8,04

Afzekerwaarde A 25 25 3x 10 32 3x 16

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,29 / 3,68 3,96 / 4,36 3,61 / 4,09 2,81 / 3,41 2,81 / 3,48

Energielabel koelen / verwarmen A/A A/A A/A C/A C/B

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel / buitendeel 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimaal / maximaal) m3/h 540 / 800 540 / 800 540 / 800 540 / 800 540 / 800

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau (binnen) dB(A) 34 - 43 34 - 43 34 - 43 34 - 43 34 - 43

Geluidsdrukniveau (buiten) dB(A) 48 46 46 46 50

Geluidsvermogen (buiten) dB(A) 71 69 69 69 73

Afmetingen binnen (h x b x d) mm 268x575x575 268x575x575 268x575x575 268x575x575 268x575x575

Afmetingen rooster (h x b x d) mm 27x700x700 27x700x700 27x700x700 27x700x700 27x700x700

Gewicht binnendeel (met rooster) kg 20 20 20 20 20

Afmetingen buiten (h x b x d) mm 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

Gewicht buitendeel kg 77 93 97 99 99

Minimale buitentemperatuur koelen / verwarmen ˚C - 15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20

Koeltechnische aansluitingen buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluitingen binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximale koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 2,80 3,10 3,10 3,10 5,90

Extra koudemiddel kg 40 40 40 40 Zie handleiding

Condensaansluiting mm 32 uitw 32 uitw 32 uitw 32 uitw 32 uitw

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2121 SA2123 SA2194 SA2080 SA2195

DOUBLE TWIN

SERIE RAV-SM-MUT 60x60cm

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze combinaties dienen in één vertrek te

** Gemeten vanaf onderzijde rooster worden geplaatst. Onafhankelijke regeling is niet mogelijk!

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

l DOUBLE TWIN kit

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

CASSETTEMODEL 4-ZIJDIGE UITBLAAS

DOUBLE TWIN

33

Nominaal koelvermogen kW 4x 5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4x 5,6

Binnendeel RAV 4x -SM562MUT

Buitendeel RAV -SM2244AT8

Vermogensrange koelen kW 9,8 - 22,4

Vermogensrange verwarmen kW 9,8 - 25,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 13,9

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 7,12

Opgenomen vermogen verwarmen kW 6,40

Stroomsterkte koelen / verwarmen A 11,02

Afzekerwaarde A 3x 20

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,81 / 3,50

Energielabel koelen / verwarmen C/B

Voeding op Buitendeel

Aantal aders binnendeel / buitendeel 4

Luchthoeveelheid (minimaal / maximaal) m3/h 540 / 800

Aantal stappen Traploos

Geluidsdrukniveau (binnen) dB(A) 34 - 43

Geluidsdrukniveau (buiten) dB(A) 50

Geluidsvermogen (buiten) dB(A) 73

Afmetingen binnen (h x b x d) mm 268x575x575

Afmetingen rooster (h x b x d) mm 27x700x700

Gewicht binnendeel (met rooster) kg 20

Afmetingen buiten (h x b x d) mm 1.540x900x320

Gewicht buitendeel kg 134

Minimale buitentemperatuur koelen / verwarmen ˚C -15 / -20

Koeltechnische aansluitingen buitendeel flare 1/2" x 1 1/8"

Koeltechnische aansluitingen binnendeel flare 1/4" x 1/2"

Maximale koelleidinglengte m 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 5,9

Extra koudemiddel kg Zie handleiding

Condensaansluiting mm 32 uitw

Opvoerhoogte condenspomp mm 850**

Artikelnummer (set) SA2139

CASSETTEMODEL WARMTEPOMP

4-ZIJDIGE UITBLAAS

SERIE RAV-SM-SP-UT

* Met extra koudemiddelvulling

** Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening RBC-AX31U(W)-E

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

l Individueel bedienbare louvres

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse toebehoren pagina 111.

34

Nominaal koelvermogen kW 5,3 5,3 6,7 7,1 10,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 5,6 5,6 8,0 8,0 11,2

Binnendeel RAV -SM564UT -SM564UT -SM804UT -SM804UT -SM1104UT

Buitendeel RAV -SM563AT -SP564AT -SM803AT -SP804AT -SM1103AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 5,6 1,2 - 5,6 1,5 - 7,4 1,9 - 8,0 3,0 - 11,2

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 6,3 0,9 - 8,1 1,5 -9,0 1,3 - 11,3 3,0 - 13,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 3,7 3,8 5,3 5,4 7,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 1,65 1,47 2,09 1,86 3,11

Opgenomen vermogen verwarmen kW 1,44 1,21 2,21 1,91 2,93

Nominaalstroom A 7,57 6,55 9,55 8,36 14,0

Afzekerwaarde A 10 10 16 16 20

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A A/A A/A A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,21 / 3,89 3,61 / 4,63 3,21 / 3,62 3,82 / 4,19 3,22 / 3,82

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 780 / 1080 780 / 1080 840 / 1260 840 / 1260 1200 / 2040

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 28 - 32 28 - 32 28 - 35 28 - 35 33 - 43

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 41 41 42 42 47

Geluidsvermogen buiten dB(A) 64 64 66 65 70

Afmetingen binnen HxBxD mm 256x840x840 256x840x840 256x840x840 256x840x840 319x840x840

Afmetingen rooster HxBxD mm 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950

Gewicht binnendeel met rooster kg 24 24 24 24 28

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290 890x900x320 795x900x320

Gewicht buitendeel kg 38 44 42 63 77

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 015 / -15

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30* 2x 20 / 50* 2x 20 / 30* 2x 30 / 50* 2x 30 / 50*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,0 1,4 1,7 2,1 2,8

Extra koudemiddel g/m 20 20 40 40 40

Condensaansluiting uitw. mm 32 uitw 32 uitw 32 uitw 32 uitw 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2048 SA2059 SA2049 SA2055 SA2050

CASSETTEMODEL WARMTEPOMP

4-ZIJDIGE UITBLAAS

SERIE RAV-SM-SP-UT

* Met extra koudemiddelvulling

** Gemeten vanaf onderzijde rooster

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening RBC-AX31U(W)-E

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

l Individueel bedienbare louvres

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse toebehoren pagina 111.

35

10,0 10,0 12,0 12,5 12,5 14,0 14,0

11,2 11,2 14,0 14,0 14,0 16,0 16,0

-SM1104UT -SM1104UT -SM1404UT -SM1404UT -SM1404UT -SM1604UT -SM1604UT

-SP1104AT -SP1104AT8*** -SM1403AT -SP1404AT -SP1404AT8*** -SM1603AT -SP1604AT8***

2,6 - 12,0 2,6 - 12,0 3,0 - 13,2 2,6 - 14,0 2,6 - 14,0 3,0 - 15,5 2,6 - 16,0

2,4 - 13,0 2,4 - 15,6 3,0 - 16,0 2,4 - 16,5 2,4 - 18,0 3,0 - 17,0 2,4 - 19,0

7,5 7,5 9,4 9,6 9,6 10,8 10,8

230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50

2,21 2,37 3,74 3,16 3,46 4,50 4,49

2,34 2,42 3,80 3,21 3,42 4,40 4,30

9,95 4,26 16,88 14,25 5,77 20,59 7,23

20 3x 10 25 25 3x 10 32 3x 16

A/A A/A A/A A/A A/A B/A B/A

4,52 / 4,79 4,22 / 4,63 3,21 / 3,68 3,96 / 4,36 3,61 / 4,09 3,12 / 3,61 3,12 / 3,72

Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

4 4 4 4 4 4 4

1200 / 2040 1200 / 2040 1260 / 2100 1260 / 2100 1260 / 2100 1500 / 2130 1500 / 2130

Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

33 - 43 33 - 43 34 - 44 34 - 44 34 - 44 36 - 45 36 - 45

44 44 48 46 46 46 46

67 67 71 69 69 69 69

319x840x840 319x840x840 319x840x840 319x840x840 319x840x840 319x840x840 319x840x840

30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950

28 28 28 28 28 28 28

1.340x900x320 1.340x900x320 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

93 95 77 93 97 99 99

-15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30 / 50*

30 30 30 30 30 30 30

3,10 3,10 2,80 3,10 3,10 3,10 3,10

40 40 40 40 40 40 40

32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

850** 850** 850** 850** 850** 850** 850**

SA2097 SA2196 SA2051 SA2100 SA2197 SA2052 SA2198

TWIN CASSETTEMODEL WARMTEPOMP

4-ZIJDIGE UITBLAAS

SERIE RAV-SM-SP-UT

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TWIN combinaties

** Gemeten vanaf onderzijde rooster dienen in één vertrek te worden geplaatst.

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening RBC-AX31U(W)-E

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp

l Zelfdiagnosefunctie

l TWIN kit

l Individueel bedienbare louvres

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse toebehoren pagina 111.

TWIN

36

Nominaal koelvermogen kW 2x 5,0 2x 5,0 2x 5,0 2x 6,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 2x 5,6 2x 5,6 2x 5,6 2x 7,0

Binnendeel RAV 2x -SM564UT 2x -SM564UT 2x -SM564UT 2x -SM804UT

Buitendeel RAV -SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8*** -SM1403AT

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 -12,0 3,0 - 13,2

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 13,0 2,4 - 13,0 2,4 - 15,6 3,0 - 16,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 7,4 7,5 7,5 9,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 3,11 2,21 2,37 3,74

Opgenomen vermogen verwarmen kW 2,93 2,34 2,42 3,68

Stroomsterkte A 13,8 9,79 4,26 16,39

Afzekerwaarde A 20 20 3x 10 25

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A A/A A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,22 / 3,61 4,52 / 4,79 4,22 / 4,63 3,21 / 3,68

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 780 / 1.080 780 / 1.080 780 / 1.080 840 / 1.260

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 28 - 32 28 - 32 28 - 32 28 - 35

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 47 44 44 48

Geluidsvermogen buiten dB(A) 70 67 67 71

Afmetingen binnen HxBxD mm 256x840x840 256x840x840 256x840x840 256x840x840

Afmetingen rooster HxBxD mm 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950

Gewicht binnendeel kg 24 24 24 28

Afmetingen buiten HxBxD mm 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 795x900x320

Gewicht buitendeel kg 77 93 95 77

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -15

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 2,80 3,10 3,10 2,80

Extra koudemiddel g/m 40 40 40 40

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2057 SA2104 SA2199 SA2058

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TWIN combinaties

** Gemeten vanaf onderzijde rooster dienen in één vertrek te worden geplaatst.

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening RBC-AX31U(W)-E

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp

l Zelfdiagnosefunctie

l TWIN kit

l Individueel bedienbare louvres

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse toebehoren pagina 111.

TWIN CASSETTEMODEL WARMTEPOMP

4-ZIJDIGE UITBLAAS

SERIE RAV-SM-SP-UT

2x 6,25 2x 6,25 2x 7,0 2x 7,0 2x 10,0 2x 11,5

2x 7,0 2x 7,0 2x 8,0 2x 8,0 2x 11,2 2x 13,5

2x -SM804UT 2x -SM804UT 2x -SM804UT 2x -SM804UT 2x -SM1104UT 2x -SM1404UT

-SP1404AT -SP1404AT8*** -SM1603AT -SP1604AT8*** -SM2244AT8 -SM2804AT8

2,6 - 14,0 2,6 - 14,0 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

2,4 - 16,5 2,4 - 18,0 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

9,6 9,6 10,8 10,8 13,9 16,8

230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

3,16 3,46 4,48 4,40 6,24 8,19

3,21 3,42 4,41 4,30 5,82 7,48

13,85 5,77 20,58 6,9 9,67 12,68

25 3x 10 32 3x 16 3x 20 3x 25

A/A A/A B/A B/A A/A C/A

3,96 / 4,36 3,61 / 4,09 3,12 / 3,61 3,12 / 3,72 3,21 / 3,85 2,81 / 3,61

Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

4 4 4 4 4 4

840 / 1.260 840 / 1.260 840 / 1.260 1.500 / 2.130 1.200 / 2.040 1.260 / 2.100

Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

28 - 35 28 - 35 28 - 35 36 - 45 33 - 43 34 - 44

46 46 46 46 50 51

69 69 69 69 73 74

256x840x840 256x840x840 256x840x840 256x840x840 319x840x840 319x840x840

30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950

28 28 28 28 28 28

1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320

93 97 99 99 134 134

-15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30/70* 2x 30/70* 2x 30/70*

30 30 30 30 30 30

3,10 3,10 3,10 3,10 5,90 5,90

40 40 40 40 Zie handleiding Zie handleiding

32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

850** 850** 850** 850** 850** 850**

SA2110 SA2200 SA2092 SA2201 SA2084 SA2144

TWIN

37

TRIPLE

TRIPLE & DOUBLE TWIN

CASSETTEMODEL WARMTEPOMP

4-ZIJDIGE UITBLAAS

SERIE RAV-SM-SP-UT

* Met extra koudemiddelvulling De binnendelen van deze TRIPLE en DOUBLE TWIN

** Gemeten vanaf onderzijde rooster combinaties dienen in één vertrek te worden geplaatst.

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening RBC-AX31U(W)-E

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

l TRIPLE kit / DOUBLE TWIN kit

l Individueel bedienbare louvres

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse toebehoren pagina 111.

DOUBLE TWIN

38

Nominaal koelvermogen kW 3x 4,67 3x 4,67 3x 6,66 3x 7,66 4x 5,0 4x 5,75

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3x 5,33 3x 5,33 3x 7,46 3x 9,0 4x 5,6 4x 6,75

Binnendeel RAV 3x -SM564UT 3x -SM564UT 3x -SM804UT 3x -SM804UT 4x -SM564UT 4x -SM804UT

Buitendeel RAV -SM1603AT -SP1604AT8*** -SM2244AT8 -SM2804AT8 -SM2244AT8 -SM2804AT8

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 10,8 10,8 13,9 16,8 13,9 16,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 4,49 4,49 6,24 8,19 6,24 8,19

Opgenomen vermogen verwarmen kW 4,43 4,30 5,82 7,48 5,82 7,48

Stroomsterkte koelen / verwarmen A 20,60 7,28 9,62 12,68 9,62 12,68

Afzekerwaarde A 32 3x 16 3x 20 3x 25 3x 20 3x 25

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,12 / 3,61 3,12 / 3,72 3,21 / 3,85 2,81 / 3,61 2,81 / 3,50 2,81 / 3,61

Energielabel koelen / verwarmen B/A B/A A/A C/A C/B C/A

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel / buitendeel 4 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimaal / maximaal) m3/h 780 / 1.080 1.500 / 2.130 840 / 1.260 840 / 1.260 780 / 1.080 840 / 1.260

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau (binnen) dB(A) 28 - 32 36 - 45 28 - 35 28 - 35 28 - 32 28 - 35

Geluidsdrukniveau (buiten) dB(A) 48 46 50 51 50 51

Geluidsvermogen (buiten) dB(A) 69 69 73 74 73 74

Afmetingen binnen (h x b x d) mm 256x840x840 319x840x840 256x840x840 256x840x840 256x840x840 256x840x840

Afmetingen rooster (h x b x d) mm 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950 30x950x950

Gewicht binnendeel (met rooster) kg 24 28 24 24 24 24

Afmetingen buiten (h x b x d) mm 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320

Gewicht buitendeel kg 99 99 134 134 134 134

Minimale buitentemperatuur koelen / verwarmen˚C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluitingen buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

Koeltechnische aansluitingen binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Maximale koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30/70* 2x 30/70* 2x 30/70* 2x 30/70* 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 3,10 3,10 5,90 5,90 5,90 5,90

Extra koudemiddel g/m 40 40 Zie handleiding Zie handleiding Zie handleiding Zie handleiding

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850** 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2079 SA2202 SA2134 SA2147 SA2138 SA2151

39

* Met extra koudemiddelvulling

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer l Vaste afstandsbediening RBC-SH-A1LE

l Automatische herstart l Condenspompset RB-F81-E

l Gecoate condensorlamellen l Luchtfilter FS-MYD. Zie pagina 108.

l Zelfdiagnosefunctie

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse plenums, roosters enzovoort pagina 109 en 110.

Nominaal koelvermogen kW 2,5 3,5 4,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3,2 4,2 5,3

Binnendeel RAS -M10GDV -M13GDV -M16GDV

Buitendeel RAS -10SAV2 -13SAV2 -16SAV2

Vermogensrange koelen kW 0,9 - 3,0 0,9 - 4,0 0,8 - 5,0

Vermogensrange verwarmen kW 0,9 - 4,1 0,9 - 5,0 0,9 - 6,2

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,1 2,7 3,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 0,76 1,07 1,60

Opgenomen vermogen verwarmen kW 0,84 1,13 1,73

Stroomsterkte A 3,84 5,12 7,80

Afzekerwaarde A 10 10 10

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A C/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,33 / 3,72 3,27 / 3,72 2,85 / 3,41

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 400 / 720 430 / 780 450 / 780

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 23 - 31 24 - 33 25 - 34

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 44 44 44

Geluidsvermogen buiten dB(A) 63 63 63

Afmetingen binnen HxBxD mm 230x750x450 230x750x450 230x750x450

Gewicht binnendeel kg 19 19 19

Externe druk standaard Pa 35 40 40

Op boosterstand Pa 55 64 64

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 33 35 35

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C +5 / -10 +5 / -15 +5 / -15

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 15 / 20* 2x 15 / 20* 2x 15 / 20*

Maximum hoogteverschil m 10 10 10

Koudemiddel inhoud R410A kg 0,80 0,80 0,85

Extra koudemiddel g/m 20 20 20

Condensaansluiting mm 26 uitw. 26 uitw. 26 uitw.

Artikelnummer (set) SA2166 SA2167 SA2203

LAAG KANAALMODEL

WARMTEPOMP

SERIE RAS-M-GDV

LAAG KANAALMODEL WARMTEPOMP &

TWIN LAAG KANAALMODEL WARMTEPOMP

SERIE RAV-SM-SP-SDT

* Met extra koudemiddel

** Gerekend vanaf de onderzijde binnendeel

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Ingebouwde condenspomp met 850 mm opvoerhoogte l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2

l Reinigbaar luchtfilter

l Luchtaanzuigopening eenvoudig om te zetten van onderzijde

naar achterzijde

l Zelfdiagnosefunctie

l Automatische herstart

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse plenums, roosters enzovoort pagina 109 en 110.

Nominaal koelvermogen kW 3,6 4,0 5,0 5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4,0 4,5 5,6 5,6

Binnendeel RAV -SM404SDT -SM454SDT -SM564SDT -SM564SDT

Buitendeel RAV -SP404AT -SP454AT -SM563AT -SP564AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 4,0 1,5 - 4,5 1,5 - 5,6 1,2 - 5,6

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 5,0 1,5 - 5,6 1,5 - 6,3 0,9 - 7,4

Verwarmingsvermogen bij -10 °C kW 2,7 3,0 3,7 3,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 1,03 1,20 1,66 1,56

Opgenomen vermogen verwarmen kW 1,0 1,15 1,59 1,44

Stroomsterkte A 4,98 5,53 7,61 6,92

Afzekerwaarde A 10 10 10 10

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A B/B A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,50 / 4,00 3,33 / 3,91 3,01 / 3,52 3,21 / 3,89

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 522 / 690 522 / 690 582 / 780 582 / 780

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 33 - 39 33 - 39 36 - 44 36 - 44

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 40 40 41 41

Geluidsvermogen buiten dB(A) 64 64 65 65

Afmetingen binnen HxBxD mm 210x845x645 210x845x645 210x845x645 210x845x645

Gewicht binnendeel kg 22 22 22 22

Externe druk standaard Pa 10 10 10 10

Op boosterstand Pa 50 50 50 50

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290 550x780x290

Gewicht buitendeel kg 40 40 38 44

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -15 -15 / -15 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30* 2x 20 / 30* 2x 20 / 30* 2x 20 / 50*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,0 1,0 1,0 1,4

Extra koudemiddel g/m 20 20 20 20

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2075 SA2076 SA2078 SA2088

40

* Met extra koudemiddel

** Gerekend vanaf de onderzijde binnendeel

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Ingebouwde condenspomp met 850 mm opvoerhoogte l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2

l Reinigbaar luchtfilter

l Luchtaanzuigopening eenvoudig om te zetten van onderzijde

naar achterzijde

l Zelfdiagnosefunctie

l Automatische herstart

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse plenums, roosters enzovoort pagina 109 en 110.

41TWIN & TRIPLE

LAAG KANAALMODEL WARMTEPOMP

SERIE RAV-SM-SP-SDT

2x 3,55 2x 3,55 2x 5,0 2x 5,0 2x 5,0

2x 4,0 2x 4,0 2x 5,6 2x 5,6 2x 5,6

2x -SM404SDT 2x -SM404SDT 2x -SM564SDT 2x -SM564SDT 2x -SM564SDT

-SM803AT -SP804AT -SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8***

1,5 - 7,4 1,9 - 8,0 3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 - 12,0

1,5 - 9,0 1,3 - 10,6 3,0 - 13,0 2,4 - 13,0 2,4 - 14,0

5,3 5,5 7,4 7,5 7,5

230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 500

2,35 2,21 3,20 2,77 2,79

2,29 2,16 3,04 2,67 2,67

9,61 8,91 13,0 11,25 4,78

16 16 20 20 3x 10

B/B A/A B/A A/A A/A

3,02 / 3,49 3,21 / 3,70 3,13 / 3,68 3,61 / 4,19 3,58 / 4,19

Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

4 4 4 4 4

522 / 690 522 / 690 582 / 780 582 / 780 582 / 780

Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

33 - 39 33 - 39 36 - 44 36 - 44 36 - 44

42 42 47 44 44

66 65 70 67 67

210x845x645 210x845x645 210x845x645 210x845x645 210x845x645

22 22 22 22 22

10 10 10 10 20

50 50 50 50 50

550x780x290 890x900x320 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

42 63 77 93 95

-15 / -15 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

2x 20 / 30* 2x 30 / 50* 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75*

30 30 30 30 30

1,70 2,10 2,80 3,10 3,10

40 40 40 40 40

32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

850** 850** 850** 850** 850**

SA2124 SA2126 SA2087 SA2106 SA2204

TWIN

De binnendelen van deze TWIN combinaties dienen

in één vertrek te worden geplaatst.

Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

* Met extra koudemiddelvulling

** Gemeten vanaf onderzijde rooster

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2

l Reinigbaar luchtfilter l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2

l Automatische herstart

l Gecoate condensorlamellen Zie voor diverse plenums, roosters enzovoort pagina 109 en 110.

l Winterregeling

l Condenspomp, ingebouwd

l Zelfdiagnosefunctie

l TRIPLE kit

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

TRIPLE & DOUBLE TWIN

LAAG KANAALMODEL WARMTEPOMP

TRIPLE

De binnendelen van deze TRIPLE combinaties dienen in één ver-

trek te worden geplaatst. Onafhankelijke regeling is niet mogelijk.

42

Nominaal koelvermogen kW 3x 3,33 3x 3,33 3x 3,33 3x 4,1 3x 4,17 3x 4,17

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3x 3,73 3x 3,73 3x 3,73 3x 4,67 3x 4,67 3x 4,67

Binnendeel RAV 3x -SM404SDT 3x -SM404SDT 3x -SM404SDT 3x -SM564SDT 3x -SM564SDT 3x -SM564SDT

Buitendeel RAV -SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8*** -SM1403AT -SP1404AT -SP1404AT8***

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 - 12,0 3,0 - 13,2 2,6 - 14,0 2,6 - 14,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 13,0 2,4 - 13,0 2,4 - 14,0 3,0 - 16,0 2,4 - 16,5 2,4 - 18,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 7,4 7,5 7,5 9,4 9,6 9,6

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 3,40 2,80 2,79 3,80 3,24 3,86

Opgenomen vermogen verwarmen kW 3,35 2,70 2,67 3,88 3,29 3,55

Stroomsterkte A 13,90 11,98 4,78 18,40 16,60 6,44

Afzekerwaarde A 20 20 3x 10 25 25 3x 10

Energielabel koelen/verwarmen C/B A/A A/A A/A A/A A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,94 / 3,34 3,58 / 4,15 3,58 / 4,19 3,24 / 3,61 3,85 / 4,25 3,24 / 394

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 522 / 690 522 / 690 522 / 690 582 / 780 582 / 780 582 / 780

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 33 - 39 33 - 39 33 - 39 36 - 44 36 - 44 36 - 44

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 47 44 44 48 46 46

Geluidsvermogen buiten dB(A) 70 67 67 71 69 69

Afmetingen binnen HxBxD mm 210x845x645 210x845x645 210x845x645 210x845x645 210x845x645 210x845x645

Gewicht binnendeel kg 22 22 22 22 22 22

Exerne druk standaard Pa 10 10 10 10 10 10

Exerne druk op boosterstand Pa 50 50 50 50 50 50

Afmetingen buiten HxBxD mm 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

Gewicht buitendeel kg 77 93 95 77 93 97

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 2,80 3,10 3,10 2,80 3,10 3,10

Extra koudemiddel g/m 40 40 40 40 40 40

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850** 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2127 SA2128 SA2205 SA2129 SA2131 SA2206

SERIE RAV-SM-SP-SDT

TRIPLE

43

SERIE RAV-SM-SP-SDT

* Met extra koudemiddelvulling ** Gemeten vanaf onderzijde binnendeel

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2 l Reinigbaar luchtfilter (aan de onderzijde) l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2 l Automatische herstart l Gecoate condensorlamellen l Winterregeling l Ingebouwde condenspomp

l TRIPLE kit / DOUBLE TWIN kit

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse plenums, roosters enz. de pagina's 101 en 102.

Nominaal koelvermogen kW 3x 4,67 3x 4,67 4x 5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3x 5,33 3x 5,33 4x 5,6

Binnendeel RAV 3x -SM564SDT 3x -SM564SDT 4x -SM564SDT

Buitendeel RAV -SM1603AT -SP1604AT8*** -SM2244AT8

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0 9,8 - 22,4

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0 9,8 - 25,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 10,8 10,8 13,9

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 400 / 3/ 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 4,99 4,99 7,12

Opgenomen vermogen verwarmen kW 4,69 4,60 6,40

Stroomsterkte A 21,50 8,03 11,02

Afzekerwaarde A 32 3x 16 3x 20

Energielabel koelen/verwarmen C/B C/B C/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,81 / 3,41 2,81 / 3,48 2,81 / 3,50

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 582 / 780 582 / 780 582 / 780

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 36 - 44 36 - 44 28 - 33

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 46 46 50

Geluidsvermogen buiten dB(A) 69 69 73

Afmetingen binnen HxBxD mm 210x845x645 210x845x645 210x845x645

Gewicht binnendeel kg 22 22 22

Exerne druk standaard Pa 10 10 10

Exerne druk op boosterstand Pa 50 50 50

Afmetingen buiten HxBxD mm 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x320

Gewicht buitendeel kg 99 99 134

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 50* 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 3,10 3,10 5,90

Extra koudemiddel g/m 40 40 Zie handleiding

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 850** 850** 850**

Artikelnummer (set) SA2081 SA2207 SA2140

TRIPLE & DOUBLE TWIN

LAAG KANAALMODEL WARMTEPOMP

SATELLIETMODEL WARMTEPOMP

* Met extra koudemiddelvulling ** Gemeten vanaf onderzijde binnendeel

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2 l Reinigbaar luchtfilter (aan de onderzijde) l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2 l Automatische herstart l Luchtfilter RBC-RK162BE (56-) l Gecoate condensorlamellen l Luchtfilter RBC-RK262BE (80-) l Winterregeling l Luchtfilter RBC-RK462BE (110-/140-) l Ingebouwde condenspomp l Retourpaneel RBC-PL162 (56-) l Uitblaasplenum l Retourpaneel RBC-PL262 (80-) l Retourpaneel RBC-PL462 (110-/140-) l Afdekplaat RBC-AP-PL561 (56-) l Afdekplaat RBC-AP-PL801 (80-) l Afdekplaat RBC-AP-PL1401 (110-/140-)

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse plenums, roosters enz. de pagina's 109 en 110.

SERIE RAV-SM-SP-BT

Nominaal koelvermogen kW 5,0 5,0 7,1 7,1

Nominaal verwarmingsvermogen kW 5,6 5,6 8,0 8,0

Binnendeel RAV -SM562BT -SM562BT -SM802BT -SM802BT

Buitendeel RAV -SM563AT -SP564AT -SM803AT -SP804AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 5,6 1,2 - 5,6 1,5 - 8,0 1,9 - 8,0

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 6,3 0,9 - 7,4 1,5 - 9,0 1,3 - 10,6

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 3,7 3,8 5,3 5,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 1,78 1,56 2,53 2,21

Opgenomen vermogen verwarmen kW 1,71 1,55 2,41 2,21

Stroomsterkte A 8,62 6,93 11,72 9,94

Afzekerwaarde A 10 10 16 16

Energielabel koelen/verwarmen C/C A/A C/C A/A

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,81 / 3,27 3,21 / 3,61 2,81 / 3,32 3,21 / 3,62

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 590 / 780 590 / 780 800 / 1.140 800 / 1.140

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 33 - 40 33 - 40 34 - 40 34 - 40

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 41 41 43 43

Geluidsvermogen buiten dB(A) 64 64 66 66

Afmetingen binnen HxBxD mm 320x700x800 320x700x800 320x1.000x800 320x1.000x800

Gewicht binnendeel kg 30 30 39 39

Uitblaaskanalen aantal/afmetingen mm 2 x Ø 200 2 x Ø 200 3 x Ø 200 3x Ø 200

Externe druk standaard Pa 40 40 40 40

Op boosterstand Pa 100 100 100 100

Afmetingen buiten HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 550x780x290 890X900X320

Gewicht buitendeel kg 38 55 42 63

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 1/4″ x 1/2″ 1/4″ x 1/2″ 3/8″ x 5/8″ 3/8″ x 5/8″

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8″ x 5/8″ 3/8″ x 5/8″

Maximum koelleidinglengte m 2x 20 / 30* 2x 20 / 50* 2x 20 / 30* 2X 30 / 50*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,00 1,40 1,70 2,10

Extra koudemiddel g/m 20 20 40 40

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 580** 580** 580** 580**

Artikelnummer (set) SA2061 SA2086 SA2062 SA2036

44

SATELLIETMODEL WARMTEPOMP

* Met extra koudemiddelvulling ** Gemeten vanaf onderzijde binnendeel

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES BT:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2 l Reinigbaar luchtfilter (aan de onderzijde) l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2 l Automatische herstart l Luchtfilter RBC-RK162BE (56-) l Gecoate condensorlamellen l Luchtfilter RBC-RK262BE (80-) l Winterregeling l Luchtfilter RBC-RK462BE (110-/140-) l Ingebouwde condenspomp l Retourpaneel RBC-PL162 (56-) l Uitblaasplenum l Retourpaneel RBC-PL262 (80-) l Retourpaneel RBC-PL462 (110-/140-) l Afdekplaat RBC-AP-PL561 (56-) Zie voor diverse plenums, roosters enz. de pagina's 109 en 110. l Afdekplaat RBC-AP-PL801 (80-)

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. l Afdekplaat RBC-AP-PL1401 (110-/140-) Zie voor DT-filtersectie pagina 109.

SERIE RAV-SM-SP-BT

45

10,1 10,0 10,0 12,5 12,5 12,5 20,0 23,0

11,2 11,2 11,2 14,0 14,0 14,0 22,4 27,0

-SM1102BT -SM1102BT -SM1102BT -SM1402BT -SM1402BT -SM1402BT -SM2242DT -SM2802DT

-SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8 -SM1403AT -SP1404AT -SP1404AT8 -SM2244AT8 -SM2804AT8

3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 - 12,0 3,0 - 13,2 2,6 - 14,0 2,6 - 14,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

3,0 - 12,5 2,4 - 13,0 2,4 - 14,0 3,0 - 16,0 2,4 - 16,5 2,4 - 18,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

7,4 7,5 7,5 9,4 9,6 9,6 13,9 16,8

230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 /1 / 590 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

3,56 2,94 2,94 4,42 3,83 3,86 7,2 8,75

3,14 2,77 2,77 4,03 3,41 3,55 6,49 8,15

15,80 11,10 5,28 19,85 17,52 6,44 10,9 14,78

20 20 3x 10 25 25 3x 10 3x 20 3x 25

C/B A/A A/A C/B A/A A/A D/B D/C

2,81 / 3,57 3,40 / 4,04 3,40 / 4,04 2,83 / 3,47 3,26 / 4,11 3,24 / 3,94 2,78 / 3,45 2,63 / 3,31

Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

4 4 4 4 4 4 4 4

1.130 / 1.620 1.130 / 1.620 1.130 / 1.620 1.390 / 1.980 1.390 / 1.980 1.390 / 1.980 3.600 4.200

Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos - -

36 - 42 36 - 42 36 - 42 38 - 44 36 - 42 36 - 42 48 - 54 49 - 55

47 45 45 47 48 48 51 52

70 68 68 70 71 71 74 75

320x1.350x800 320x1.350x800 320x1.350x800 320x1.350x800 320x1.350x800 320x1.350x800 470x1.380x1.250 470x1.380x1.250

54 54 54 54 54 54 150 150

4x Ø 200 4x Ø 200 4x Ø 200 4x Ø 200 4x Ø 200 4x Ø 200 n.v.t. n.v.t.

40 40 40 40 40 40 68 68

100 100 100 100 100 100 196 196

795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x300 1.540x900x300

77 95 95 77 95 97 134 134

-15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 70* 2x 30 / 70*

30 30 30 30 30 30 30 30

2,80 3,10 3,10 2,80 3,10 3,10 5,90 5,90

40 40 40 40 40 40 Zie handleiding Zie handleiding

32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

580** 580** 580** 580** 580** 580** 580** 580**

SA2063 SA2095 SA2208 SA2064 SA2098 SA2209 SA2210 SA2211

HOGE DRUK MODEL

BT

DT

* Met extra koudemiddelvulling ** Gemeten vanaf onderzijde binnendeel

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2 l Reinigbaar luchtfilter (aan de onderzijde) l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2 l Automatische herstart l Luchtfilter RBC-RK162BE (56-) l Gecoate condensorlamellen l Luchtfilter RBC-RK262BE (80-) l Winterregeling l Luchtfilter RBC-RK462BE (110-/140-) l Ingebouwde condenspomp l Retourpaneel RBC-PL162 (56-) l Uitblaasplenum l Retourpaneel RBC-PL262 (80-)

l TWIN kit l Retourpaneel RBC-PL462 (110-/140-) l Afdekplaat RBC-AP-PL561 (56-) Zie voor diverse plenums, roosters enz. de pagina's 109 en 110. l Afdekplaat RBC-AP-PL801 (80-)

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. l Afdekplaat RBC-AP-PL1401 (110-/140-)

46 TWIN SATELLIETMODEL

WARMTEPOMP

TWIN

Nominaal koelvermogen kW 2x 5,0 2x 5,0 2x 5,0 2x 6,25

Nominaal verwarmingsvermogen kW 2x 5,6 2x 5,6 2x 5,6 2x 7,0

Binnendeel RAV 2x -SM562BT 2x -SM562BT 2x -SM562BT 2x -SM802BT

Buitendeel RAV -SM1103AT -SP1104AT -SP1104AT8*** -SM1403AT

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 11,2 2,6 - 12,0 2,6 - 12,0 3,0 - 13,2

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 12,5 2,4 - 13,0 2,4 - 14,0 3,0 - 16,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 7,4 7,5 7,5 9,4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 3,56 2,94 2,94 4,42

Opgenomen vermogen verwarmen kW 3,14 2,77 2,77 4,03

Stroomsterkte A 15,80 13,20 15,28 19,85

Afzekerwaarde A 20 20 3x 10 25

Energielabel koelen/verwarmen C/B A/A A/A C/B

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,81 / 3,27 3,40 / 4,04 3,40 / 4,04 2,83 / 3,47

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 798 / 1140 798 / 1140 798 / 1140 798 / 1140

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau binnen dB(A) 33 - 44 33 - 44 33 - 44 34 - 40

Geluidsdrukniveau buiten dB(A) 47 44 44 48

Geluidsvermogen buiten dB(A) 70 67 67 71

Afmetingen binnen HxBxD mm 320x700x800 320x700x800 320x700x800 320x1.000x800

Gewicht binnendeel kg 30 30 30 39

Uitblaaskanalen aantal/afmetingen mm 2 x Ø 200 2 x Ø 200 2x Ø 200 3 x Ø 200

Externe druk standaard Pa 40 40 40 40

Op boosterstand Pa 100 100 100 100

Afmetingen buiten HxBxD mm 795x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 795x900x320

Gewicht buitendeel kg 77 93 95 77

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -15 -15 / -15 -15 / -15

Koeltechnische aansluiting buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Koeltechnische aansluiting binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Maximum koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 2,80 3,10 3,10 2,80

Extra koudemiddel g/m 40 40 40 40

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte condenspomp mm 580** 580** 580** 580**

Artikelnummer (set) SA2085 SA2101 SA2212 SA2089

SERIE RAV-SM-SP-BT

47TWIN SATELLIETMODEL

WARMTEPOMP

SERIE RAV-SM-SP-BT

TWIN

2x 6,25 2x 6,25 2x 7,0 2x 7,0 2x 10,0 2x 11,5

2x 7,0 2x 7,0 2x 8,0 2x 8,0 2x 11,2 2x 13,5

2x -SM802BT 2x -SM802BT 2x -SM802BT 2x -SM802BT 2x -SM1102BT 2x -SM1402BT

-SP1404AT -SP1404AT8*** -SM1603AT -SP1604AT8*** SM2204AT8 -SM2804AT8

2,6 - 14,0 2,6 - 14,0 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

2,4 - 16,5 2,4 - 16,5 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

9,3 9,60 10,8 10,8 13,9 16,8

230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

3,83 3,86 5,12 5,12 7,12 9,55

3,41 3,55 4,69 4,60 6,40 7,92

16,95 6,44 23,50 8,25 11,02 14,78

25 3x 10 32 3x 16 3x 20 3x 25

A/A A/A D/B D/B C/B E/B

4,04 / 4,11 3,24 / 3,94 2,73 / 3,41 2,73 / 3,48 2,81 / 3,50 2,41 / 3,41

Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

4 4 4 4 4 4

798 / 1.140 798 / 1.140 798 / 1.140 798 / 1.140 1.130 / 1.620 1.390 / 1.980

Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos Traploos

34 - 40 34 - 40 34 - 40 34 - 40 36 - 42 38 - 44

46 46 46 50 50 51

69 69 69 73 73 74

320x1.000x800 320x1.000x800 320x1.000x800 320x1.000x800 320x1.350x800 320x1.350x800

39 39 39 39 54 54

3 x Ø 200 3 x Ø 200 3 x Ø 200 3x Ø 200 4x Ø200 4x Ø200

40 40 40 40 40 40

100 100 100 100 100 100

1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320

93 97 99 99 134 134

-15 / -20 -15 / -20 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

2x 30 / 75* 2x 30 / 75* 2x 30 / 50* 2x 30/70* 2x 30/70* 2x 30/70*

30 30 30 30 30 30

3,10 3,10 3,10 3,10 5,90 5,90

40 40 40 40 Zie handleiding Zie handleiding

32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw 32 uitw

580** 580** 580** 580** 580** 580**

SA2107 SA2213 SA2091 SA2214 SA2083 SA2145

* Met extra koudemiddelvulling ** Gemeten vanaf onderzijde binnendeel

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2 l Reinigbaar luchtfilter (aan de onderzijde) l Infrarood afstandsbediening TCB-AX-21E2 l Automatische herstart l Luchtfilter RBC-RK162BE (56-) l Gecoate condensorlamellen l Luchtfilter RBC-RK262BE (80-) l Winterregeling l Luchtfilter RBC-RK462BE (110-/140-) l Ingebouwde condenspomp l Retourpaneel RBC-PL162 (56-) l Uitblaasplenum l Retourpaneel RBC-PL262 (80-) l TWIN kit l Retourpaneel RBC-PL462 (110-/140-) l Afdekplaat RBC-AP-PL561 (56-) Zie voor diverse plenums, roosters enz. de pagina's 109 en 110. l Afdekplaat RBC-AP-PL801 (80-)

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. l Afdekplaat RBC-AP-PL1401 (110-/140-)

TRIPLE SATELLIETMODEL

WARMTEPOMP

SERIE RAV-SM-SP-BT

Nominaal koelvermogen kW 3x 4,67 3X 4,67 3x 6,66 3x 7,66

Nominaal verwarmingsverm. kW 3x 5,33 3X 5,33 3x 7,46 3x 9,0

Binnendeel RAV 3x -SM562BT 3X -SM562BT 3x -SM802BT 3x -SM802BT

Buitendeel RAV -SM1603AT SP1604AT8*** SM2244AT8 SM2804AT8

Vermogensrange koelen kW 3,0 - 16,0 2,6 - 16,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

Vermogensrange verwarmen kW 3,0 - 18,0 2,4 - 19,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 10,8 10,8 13,9 16,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 5,12 5,12 7,12 9,55

Opgenomen vermogen verwarmen kW 4,69 4,60 6,40 7,92

Stroomsterkte A 23,50 8,25 11,02 / 9,90 14,78 / 12,26

Afzekerwaarde A 32 3x 16 3x 20 3x 25

EER (koelen) / COP (verwarmen) 2,73 / 3,41 273 / 3,48 2,81 / 3,50 2,41 / 3,41

Energielabel koelen / verwarmen D/B D/B C/B E/B

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimaal/maximaal) m3/h 588 / 780 588 / 780 800 / 1.140 800 / 1.140

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau (binnen) dB(A) 33 - 44 33 - 44 34 - 40 34 - 40

Geluidsdrukniveau (buiten) dB(A) 46 46 50 51

Geluidsvermogen (buiten) dB(A) 69 69 73 74

Afmetingen binnen (h x b x d) mm 320x700x800 320x700x800 320x1.000x800 320x1.000x800

Gewicht binnendeel kg 30 30 39 39

Uitblaaskanalen aantal x afmetingen mm 2 x Ø 200 2 x Ø 200 3x Ø200 3x Ø200

Extrene druk standaard Pa 40 40 40 40

Boosterstand Pa 100 100 100 100

Afmetingen buiten (h x b x d) mm 1.340x900x320 1.340x900x320 1.540x900x320 1.540x900x320

Gewicht buitendeel kg 99 99 134 134

Min. buitentemperatuur koelen verw. ˚C -15 / -15 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansl. buitendeel flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

Koeltechnische aansl. binnendeel flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Maximale koelleidinglengte m 2x 30 / 50* 2x 30 / 50* 2x 30/70* 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 3,10 3,10 5,9 5,9

Extra koudemiddel g/m 40 40 Zie handleiding Zie handleiding

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw 32 uitw

Opvoerhoogte condenspomp mm 580** 580** 580** 580**

Artikelnummer (set) SA2082 SA2215 SA2135 SA2148

TRIPLE

48

* Met extra koudemiddelvulling ** Gemeten vanaf onderzijde binnendeel

*** Dit model zal omstreeks augustus 2010 beschikbaar komen

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2 l Reinigbaar luchtfilter (aan de onderzijde) l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2 l Automatische herstart l Luchtfilter RBC-RK162BE (56-) l Gecoate condensorlamellen l Luchtfilter RBC-RK262BE (80-) l Winterregeling l Luchtfilter RBC-RK462BE (110-/140-) l Ingebouwde condenspomp l Retourpaneel RBC-PL162 (56-) l Uitblaasplenum l Retourpaneel RBC-PL262 (80-)

l TRIPLE kit l Retourpaneel RBC-PL462 (110-/140-) l Afdekplaat RBC-AP-PL561 (56-) Zie voor diverse plenums, roosters enz. de pagina's 109 en 110. l Afdekplaat RBC-AP-PL801 (80-)

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. l Afdekplaat RBC-AP-PL1401 (110-/140-)

DOUBLE TWIN SATELLIETMODEL

WARMTEPOMP

SERIE RAV-SM-SP-BT

49

Nominaal koelvermogen kW 4x 5,0 4x 5,75

Nominaal verwarmingsverm. kW 4x 5,6 4x 6,75

Binnendeel RAV 4x -SM562BT 4x -SM802BT

Buitendeel RAV SM2244AT8 SM2804AT8

Vermogensrange koelen kW 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

Vermogensrange verwarmen kW 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 13,9 16,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 7,12 9,55 9,55

Opgenomen vermogen verwarmen kW 6,40 7,92 7,92

Stroomsterkte A 11,02 / 9,90 14,78 / 12,26

Afzekerwaarde A 3x 20 3x 25

EER (koelen) / COP (verwarmen ) 2,81 / 3,50 2,41 / 3,41

Energielabel koelen / verwarmen C/B E/B

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4

Luchthoeveelheid (minimaal/maximaal) m3/h 590 / 780 800 / 1.140

Aantal stappen Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau (binnen) dB(A) 33 - 40 34 - 40

Geluidsdrukniveau (buiten) dB(A) 50 51

Geluidsvermogen (buiten) dB(A 73 74

Afmetingen binnen (h x b x d) mm 320x700x800 320x1.000x800

Uitblaaskanalen aantal x afmetingen mm 2x Ø200 3x Ø200

Extrene druk standaard Pa 40 40

Boosterstand Pa 100 100

Gewicht binnendeel kg 39 39

Afmetingen buiten (h x b x d) mm 1.540x900x320 1.540x900x320

Gewicht buitendeel kg 134 134

Min. buitentemperatuur koelen verw. ˚C -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansl. buitendeel flare 1/2" x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

Koeltechnische aansl. binnendeel flare 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Maximale koelleidinglengte m 2x 30/70* 2x 30/70*

Maximum hoogteverschil m 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 5,9 5,9

Extra koudemiddel g/m Zie handleiding Zie handleiding

Condensaansluiting mm 32 uitw 32 uitw

Opvoerhoogte condenspomp mm 580** 580**

Artikelnummer (set) SA2141 SA2152

DOUBLE TWIN

* Met extra koudemiddelvulling ** Gemeten vanaf onderzijde binnendeel

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Vaste afstandsbediening RBC-AMS41E l Temperatuursensor op afstand TCB-TC21LE2 l Reinigbaar luchtfilter (aan de onderzijde) l Infrarood afstandsbediening TCB-AX21E2 l Automatische herstart l Luchtfilter RBC-RK162BE (56-) l Gecoate condensorlamellen l Luchtfilter RBC-RK262BE (80-) l Winterregeling l Luchtfilter RBC-RK462BE (110-/140-) l Ingebouwde condenspomp l Retourpaneel RBC-PL162 (56-) l Uitblaasplenum l Retourpaneel RBC-PL262 (80-) l DOUBLE TWIN kit l Retourpaneel RBC-PL462 (110-/140-) l Afdekplaat RBC-AP-PL561 (56-) Zie voor diverse plenums, roosters enz. de pagina's 109 en 110. l Afdekplaat RBC-AP-PL801 (80-)

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. l Afdekplaat RBC-AP-PL1401 (110-/140-)

* Met extra koudemiddelvulling

** Afhankelijk van combinatie binnendelen

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 4,0 5,2 5,2

Buitendeel RAS -M14GACV -M18GACV -3M18SACV

Vermogensrange koelen kW 1,1 - 4,5 1,1 - 6,2 2,2 - 6,5

Aantal aan te sluiten binnendelen 2 2 3

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen kW 1,08 1,60 1,34

Stroomsterkte A 1,06 - 5,89 1,37 - 9,63 1,86 - 9,32

Afzekerwaarde A 10 16 16

EER (koelen)** 3,70 3,25 3,88

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 505 / 1.820 583 / 2.100 583 / 2.100

Geluidsdrukniveau dB(A) 40 42 41

Geluidsvermogen dB(A) 59 61 60

Afmetingen HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 695x780x270

Gewicht kg 36 40 47

Koeltechnische aansluiting flare 2x (1/4" x 3/8") 2x (1/4" x 3/8") 3x (1/4" x 3/8")

Minimum buitentemperatuur °C +5 +5 +5

Maximum koelleidinglengte totaal m 2x 20 / 30* 2x 20 / 30* 2x 50

per binnendeel m 20 20 20

Maximum hoogteverschil m 10 10 10

Koudemiddel inhoud kg 0,90 1,20 1.50

Extra koudemiddel g/m 20 20 -

ALLEEN KOELEN BUITENDELEN

MULTI-SPLITSYSTEEM50

* Met extra koudemiddelvulling

** Afhankelijk van combinatie binnendelen

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 6,7 6,8 8,0

Buitendeel RAS -3M23GACV -4M23SACV -4M27GACV

Vermogensrange koelen kW 1,4 - 7,0 3,0 - 7,5 1,4 - 9,2

Aantal aan te sluiten binnendelen 3 4 4

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen kW 2,15 1,95 2,50

Stroomsterkte A 1,99 - 10,53 1,86 - 10,20 3,48 - 12,87

Afzekerwaarde A 16 16 16

EER (koelen)** 3,12 3,49 3,20

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 833 / 3.000 833 / 3.000 833 / 3.000

Geluidsdrukniveau dB(A) 42 42 42

Geluidsvermogen dB(A) 61 60 61

Afmetingen HxBxD mm 695x780x270 795x900x320 795x900x320

Gewicht kg 48 55 63

Koeltechnische aansluiting flare 2x (1/4" x 3/8") 4x (1/4" x 3/8") 3x (1/4" x 3/8")

1x (1/4" x 1/2") - 1x (1/4" x 1/2")

Minimum buitentemperatuur °C +5 +5 +5

Maximum koelleidinglengte totaal m 2x 40 2x 40 / 60* 2x 70

per binnendeel m 20 25 25

Maximum hoogteverschil m 10 15 15

Koudemiddel inhoud kg 1,50 1,70 2,20

Extra koudemiddel g/m - 20 -

ALLEEN KOELEN BUITENDELEN

MULTI-SPLITSYSTEEM 51

* Met extra koudemiddelvulling

** Afhankelijk van combinatie binnendelen

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 4,0 5,2 5,2

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4,4 6,7 6,8

Buitendeel RAS -M14GAV -M18GAV -3M18SAV

Vermogensrange koelen kW 1,1 - 4,5 1,1 - 6,2 2,2 - 6,5

Vermogensrange verwarmen kW 0,5 - 5,2 0,7 - 8,5 2,2 - 7,7

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 2,9 4,5 4,6

Aantal aan te sluiten binnendelen 2 2 3

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen/verwarmen kW 1,08 / 1,01 1,60 / 1,85 1,34 / 1,60

Stroomsterkte A 0,81 - 6,05 1,06 - 11,22 1,74 - 9,76

Afzekerwaarde A 10 16 16

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,70 / 4,36** 3,25 / 3,62 3,88 / 4,25**

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum/maximum) m3/h 505 / 1.850 583 / 2.100 583 / 2.100

Geluidsdrukniveau dB(A) 40 42 41

Geluidsvermogen dB(A) 59 61 60

Afmetingen HxBxD mm 550x780x290 550x780x290 695x780x270

Gewicht kg 36 40 47

Koeltechnische aansluiting flare 2x (1/4" x 3/8") 2x (1/4" x 3/8") 3x (1/4" x 3/8")

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C +5 / -15 +5 / -15 +5 / -15

Maximum koelleidinglengte totaal m 2x 20 / 30* 2x 20 / 30* 2x 50

per binnendeel m 20 20 20

Maximum hoogteverschil m 10 10 10

Koudemiddel inhoud kg 0,90 1,20 1,50

Extra koudemiddel g/m 20 20 -

WARMTEPOMP BUITENDELEN

MULTI-SPLITSYSTEEM52

* Met extra koudemiddelvulling

** Afhankelijk van combinatie binnendelen

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Nominaal koelvermogen kW 7,5 6,8 8,0 10,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 9,0 7,2 9,0 12,0

Buitendeel** RAS -3M26GAV -4M23SAV -4M27GAV -5M34UAV

Vermogensrange koelen kW 1,4 - 8,9 3,0 - 7,5 1,4 - 9,2 3,7 - 11,0

Vermogensrange verwarmen kW 0,8 - 10,8 2,0 - 8,4 0,8 - 11,0 3,4 - 14,0

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 6,0 4,8 6,0 8,6

Aantal aan te sluiten binnendelen 3 4 4 5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen/verwarmen kW 2,25 / 2,55 1,95 / 1,63 2,50 / 2,25 2,92 / 2,83

Stroomsterkte A 1,79 - 12,42 1,86 - 10,78 1,79 - 12,69 1,79 - 14,0

Afzekerwaarde A 16 16 16 16

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,33 / 3,53 3,49 / 4,42** 3,20 / 4,00** 3,42 / 4,24**

Voeding op Buitendeel Buitendeel Buitendeel Buitendeel

Aantal aders binnendeel/buitendeel 4 4 4 4

Luchthoeveelheid (minimum / maximum) m3/h 833 / 3.000 833 / 3.000 833 / 3.000 833 / 3.000

Geluidsdrukniveau dB(A) 42 44 42 54

Geluidsvermogen dB(A) 61 62 61 69

Afmetingen HxBxD mm 795x900x320 795x900x320 795x900x320 890x900x320

Gewicht kg 64 55 65 75

Koeltechnische aansluiting vloeistof flare 2x (1/4" x 3/8") 4x (1/4" x 3/8") 3x (1/4" x 3/8") 3x (1/4" x 3/8")

1x (1/4" x 1/2") - 1x (1/4" x 1/2") 2x (1/4" x 1/2")

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C +5 / -15 +5 / -15 +5 / -15 +5 / -15

Maximum koelleidinglengte totaal m 2x50 2x 40/60* 2x70 2x 80

per binnendeel m 25 25 25 25

Maximum hoogteverschil m 15 15 15 15

Koudemiddel inhoud kg 2,40 1,70 2,40 2,99

Extra koudemiddel g/m - 20 - -

WARMTEPOMP BUITENDELEN

MULTI-SPLITSYSTEEM 53

MULTI-SPLITSYSTEEM

BINNENDELEN

DAISEIKAI binnendelen wandmodel

Koelvermogen kW 1,1 - 3,2 1,1 - 4,2 1,1 - 4,9

Verwarmingsvermogen kW 0,7 - 5,2 0,7 - 6,5 0,7 - 6,9

Nominaal koelvermogen kW 2,7 3,7 4,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4,0 5,0 5,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Luchthoeveelheid (min. - max.) m3/h 310 / 550 310 / 570 340 / 640

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau dB(A) 21* (27 - 42) 21* (27 - 43) 21* (27 - 45)

Afmetingen HxBxD mm 250x790x215 250x790x215 250x790x215

Gewicht kg 9 9 9

Koeltechnische aansluitingen flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 1/2"

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Alleen Koelen RAS-M10SKCVP RAS-M13SKCVP RAS-M16SKCVP

Warmtepomp RAS-B10SKVP RAS-B13SKVP RAS-B16SKVP

Binnendelen consolemodel

Koelvermogen kW tot 2,7 tot 3,7 tot 5,2

Verwarmingsvermogen kW tot 4,0 tot 5,0 tot 6,0

Nominaal koelvermogen kW 2,5 3,5 5,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 3,2 4,2 5,8

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Luchthoeveelheid m3/h tot 510 tot 550 tot 645

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau dB(A) 20* (26 - 39) 23* (29 - 40) 26* (32 - 46)

Afmetingen HxBxD mm 600x700x220 600x700x220 600x700x220

Gewicht kg 14 14 14

Koeltechnische aansluitingen flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8"

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Warmtepomp RAS-B10UFV RAS-B13UFV RAS-B18UFV

54

Standaard binnendelen wandmodel

Koelvermogen kW 1,1 - 2,5 1,1 - 3,2 1,1 - 4,2 1,1 - 4,9

Verwarmingsvermogen kW 0,7 - 3,7 0,7 - 5,2 0,7 - 6,5 0,7 - 6,9

Nominaal koelvermogen kW 2,0 2,7 3,7 4,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 2,7 4,0 5,0 5,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Luchthoeveelheid (min. - max.) m3/h 370 / 580 370 / 610 370 / 620 460 / 660

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau dB(A) 20* (26 - 39) 22* (28 - 39) 22* (28 - 40) 27* (33 - 42)

Afmetingen HxBxD mm 275x790x205 275x790x218 275x790x218 275x790x218

Gewicht kg 9 10 10 10

Koeltechnische aansluitingen flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4" x1/2"

Condensaansluiting mm 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw. 16 uitw.

Alleen Koelen - RAS-M10SKCV RAS-M13SKCV RAS-M16SKCV

Warmtepomp RAS-M07SKVP RAS-M10SKV RAS-M13SKV RAS-M16SKV

Deze unit kan op de vloer of tegen de wand worden geplaatst en past door zijn compacte afmetingen doorgaans onder

ieder raam. De lucht wordt in de verwarmingsstand aan de onderzijde over de vloer te blazen.

l Zeer stil (speciaal in de quiet-stand) l Uitblaasmogelijkheid aan de boven- en onderzijde

l IAQ filtersysteem l Lichtniveau ingebouwde display regelbaar

l Kinderslot

* Op Quiet stand op 2,5 meter

MULTI-SPLITSYSTEEM

BINNENDELENBinnendelen cassettemodel 60x60 cm

Koelvermogen kW 0,7 - 3,2 0,7 - 4,2 0,7 - 4,9

Verwarmingsvermogen kW 0,7 - 5,2 0,7 - 6,5 0,7 - 6,9

Nominaal koelvermogen kW 2,7 3,7 4,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4,0 5,0 5,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Luchthoeveelheid (min. - max.) m3/h 430 / 570 430 / 620 450 / 660

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Geluidsdrukniveau dB(A) 30 - 37 30 - 38 31 - 40

Afmetingen HxBxD mm 268x575x575 268x575x575 268x575x575

Gewicht kg 18 18 18

Afm. rooster HxBxD mm 27x700x700 27x700x700 27x700x700

Koeltechnische aansluitingen flare 1/4" x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4” x 1/2"

Condensaansluiting mm 26 inw. 26 inw. 26 inw.

Alleen Koelen RAS-M10SMUCV RAS-M13SMUCV RAS-M16SMUCV

Warmtepomp RAS-M10SMUV RAS-M13SMUV RAS-M16SMUV

Binnendelen kanaalmodel

Koelvermogen kW 0,7 - 3,2 0,7 - 4,2 0,7 - 4,9

Verwarmingsvermogen kW 0,7 - 5,2 0,7 - 6,5 0,7 - 6,9

Nominaal koelvermogen kW 2,7 3,7 4,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4,0 5,0 5,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Luchthoeveelheid (min. - max.) m3/h 400 - 720 430 - 780 450 - 780

Aantal stappen Traploos Traploos Traploos

Externe druk Pa 35/55 40/64 40/64

Geluidsdrukniveau dB(A) 23 - 31 24 - 33 25 - 34

Afmetingen HxBxD mm 230x750x450 230x750x450 230x750x450

Gewicht kg 19 19 19

Koeltechnische aansluitingen flare 1/4″ x 3/8" 1/4" x 3/8" 1/4″ x 1/2"

Condensaansluiting mm 26 inw. 26 inw. 26 inw.

Alleen Koelen RAS-M10GDCV RAS-M13GDCV RAS-M16GDCV

Warmtepomp RAS-M10GDV RAS-M13GDV RAS-M16GDV

DE WANDMODEL AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer

l Reinigbaar luchtfilter

l IAQ filtersysteem met:

Antivirus filter

Antibacterie filter

Antigeur filter

l Elektrostatisch Ag-plasma filter (SK(C)VP Daiseikai)

l Zelfreinigingsfunctie met bacteriedodende Ozon generator (SK(C)VP Daiseikai)

l Automatische herstart

DE CASSETTE EN LAAG KANAAL ACCESSOIRES:

AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer l Vaste afstandsbediening RBC-SH-A1LE (kanaal)

l Automatische herstart l Condenswaterpompset, B-F81-E (kanaal)

l Reinigbaar luchtfilter (cassettemodel) l Luchtfilter, FS-MY (kanaal)

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor diverse plenums, roosters enz. de pagina's 109 en 110.

55

MULTI-SPLITSYSTEEM

INVERTER AIRCONDITIONERS

VERMOGENSTABELLEN RAS-M-14---- 2 BINNENDELEN

VERMOGENSTABELLEN RAS-M-18---- 2 BINNENDELEN

Vermogenstabellen

Op de Multi buitendelen van TOSHIBA kunnen meerdere binnendelen worden aangesloten.

Deze binnendelen kunnen zowel in type als vermogen verschillen en zijn geheel individueel

regelbaar.

Elk binnendeel krijgt het gevraagde vermogen via het buitendeel geleverd.

Indien het gevraagde vermogen van alle binnendelen samen groter is dan het beschikbare

vermogen van het buitendeel, dan zal dit evenredig over de binnendelen worden verdeeld.

De in de tabellen genoemde vermogens zijn berekend bij maximale gelijktijdigheid van alle

binnendelen.

56

RAS-M-14----

Koelbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Koelvermogen (kW) Koelvermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) EER Energielabel

Unit A Unit B Unit A Unit B Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

2 binnendelen in bedrijf 10 10 1,95 1,95 1,40 3,90 4,40 230 1070 1290 1,43 4,90 5,84 3,64 A

13 10 2,33 1,67 1,40 4,00 4,50 230 1080 1300 1,43 4,94 5,89 3,70 A

Warmtepompbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Verw. vermogen (kW) Verw. vermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) COP Energielabel

Unit A Unit B Unit A Unit B Min Nom. Max. Min Nom. Max. Min Nom. Max.

2 binnendelen in bedrijf 10 10 2,15 2,15 0,90 4,30 5,10 170 980 1230 1,06 4,39 5,51 4,39 A

13 10 2,50 1,90 0,90 4,40 5,20 170 1010 1250 1,06 4,53 5,60 4,36 A

RAS-M-18----

Koelbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Koelvermogen (kW) Koelvermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) EER Energielabel

Unit A Unit B Unit A Unit B Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

2 binnendelen in bedrijf 10 10 2,55 2,55 1,40 5,10 6,10 260 1550 2150 1,61 6,88 9,54 3,29 A

13 10 2,85 2,75 1,40 5,20 6,20 260 1600 2170 1,61 7,10 9,63 3,25 A

13 13 2,60 2,60 1,40 5,20 6,20 260 1600 2170 1,61 7,10 9,63 3,25 A

16 10 3,25 1,95 1,40 5,20 6,20 260 1600 2170 1,61 7,10 9,63 3,25 A

Warmtepompbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Verw. vermogen (kW) Verw. vermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) COP Energielabel

Unit A Unit B Unit A Unit B Min Nom. Max. Min Nom. Max. Min Nom. Max.

2 binnendelen in bedrijf 10 10 3,25 3,25 0,90 6,50 8,20 200 1800 2390 1,24 7,99 10,60 3,61 A

13 10 3,51 3,19 0,90 6,70 8,50 200 1850 2450 1,24 8,21 10,87 3,62 A

13 13 3,35 3,35 0,90 6,70 8,50 200 1850 2450 1,24 8,21 10,87 3,62 A

16 10 3,88 2,82 0,90 6,70 8,50 200 1850 2450 1,24 8,21 10,87 3,62 A

MULTI-SPLITSYSTEEM

INVERTER AIRCONDITIONERS

57

VERMOGENSTABELLEN RAS-3M-18--- 3 BINNENDELEN

VERMOGENSTABEL RAS-3M-23--- 3 BINNENDELEN

RAS-3M-18---

Koelbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Koelvermogen (kW) Koelvermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) EER Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit A Unit B Unit C Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

3 binnendelen in bedrijf 10 10 10 1,70 1,70 1,70 2,20 5,10 6,30 420 1340 1970 2,40 6.07 8,74 3,81 A

13 10 10 2,14 1,53 1,53 2,20 5,20 6,50 420 1340 2100 2,40 6,07 9,32 3,88 A

16 10 10 2,46 1,37 1,37 2,20 5,20 6,50 420 1340 2100 2,40 6,07 9,32 3,88 A

13 13 10 1,92 1,92 1,37 2,20 5,20 6,50 420 1340 2100 2,40 6,07 9,32 3,88 A

Warmtepompbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Verw. vermogen (kW) Verw. vermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) COP Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit A Unit B Unit C Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

3 binnendelen in bedrijf 10 10 10 2,23 2,23 2,23 2,20 6,70 7,50 420 1580 1950 2,40 7,16 8,74 4,24 A

13 10 10 2,63 2,08 2,08 2,20 6,80 7,70 420 1600 2030 2,40 7,25 9,01 4,25 A

16 10 10 2,95 1,93 1,93 2,20 6,80 7,70 420 1600 2030 2,40 7,25 9,01 4,25 A

13 13 10 2,44 2,44 1,93 2,20 6,80 7,70 420 1600 2030 2,40 7,25 9,01 4,25 A

RAS-3M-23----

Koelbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Koelvermogen (kW) Koelvermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) EER Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit A Unit B Unit C Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

3 binnendelen in bedrijf 10 10 10 2,13 2,13 2,13 2,20 6,40 7,00 420 1880 2300 2,61 8,60 10,53 3,40 A

10 10 13 1,99 1,99 2,72 2,20 6,70 7,00 420 2150 2300 2,61 9,84 10,53 3,12 B

10 13 13 1,80 2,45 2,45 2,20 6,70 7,00 420 2150 2300 2,61 9,84 10,53 3,12 B

10 10 16 1,83 1,83 3,04 2,20 6,70 7,00 420 2150 2300 2,61 9,84 10,53 3,12 B

MULTI-SPLITSYSTEEM

INVERTER AIRCONDITIONERS

58

VERMOGENSTABELLEN RAS-4M23--- 4 BINNENDELEN

RAS-4M23---

Koelbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Koelvermogen (kW) Koelvermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) EER Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit D Unit A Unit B Unit C Unit D Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

4 binnendelen in bedrijf 10 10 10 10 1,70 1,70 1,70 1,70 3,00 6,80 7,50 500 1950 2300 2,90 8,74 10,20 3,49 A

13 10 10 10 2,16 1,55 1,55 1,55 3,00 6,80 7,50 500 1950 2300 2,90 8,74 10,20 3,49 A

16 10 10 10 2,55 1,42 1,42 1,42 3,00 6,80 7,50 500 1950 2300 2,90 8,74 10,20 3,49 A

13 13 10 10 1,98 1,98 1,42 1,42 3,00 6,80 7,50 500 1950 2300 2,90 8,74 10,20 3,49 A

Warmtepompbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Verw. vermogen (kW) Verw. vermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) COP Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit D Unit A Unit B Unit C Unit D Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

4 binnendelen in bedrijf 10 10 10 10 1,80 1,80 1,80 1,80 2,00 7,20 8,40 500 1630 2110 2,90 7,31 9,36 4,42 A

13 10 10 10 2,23 1,66 1,66 1,66 2,00 7,20 8,40 500 1630 2110 2,90 7,31 9,36 4,42 A

16 10 10 10 2,53 1,56 1,56 1,56 2,00 7,20 8,40 500 1630 2110 2,90 7,31 9,36 4,42 A

13 13 10 10 2,06 2,06 1,54 1,54 2,00 7,20 8,40 500 1630 2110 2,90 7,31 9,36 4,42 A

MULTI-SPLITSYSTEEM

INVERTER AIRCONDITIONERS

59

RAS-3M26---

Koelbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Koelvermogen (kW) Koelvermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) EER Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit A Unit B Unit C Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

07 07 07 2,00 2,00 2,00 3,80 6,00 7,50 950 2230 2720 4,59 9,89 12,07 2,69 D

3 binnendelen in bedrijf 10 07 07 2,70 2,00 2,00 3,80 6,70 8,20 950 2230 2720 4,59 9,89 12,07 3,00 C

13 07 07 3,56 1,92 1,92 3,90 7,40 8,30 950 2230 2720 4,59 9,89 12,20 3,32 A

16 07 07 3,92 1,74 1,74 4,00 7,40 8,50 950 2230 2820 4,59 9,89 12,51 3,32 A

18 07 07 4,11 1,64 1,64 4,00 7,40 8,50 950 2230 2820 4,59 9,89 12,51 3,32 A

10 10 07 2,70 2,70 2,00 3,80 7,40 8,20 950 2230 2720 4,59 9,89 12,07 3,32 A

13 10 07 3,26 2,38 1,76 3,90 7,40 8,30 950 2230 2750 4,59 9,89 12,20 3,32 A

16 10 07 3,62 2,17 1,61 4,00 7,40 8,50 950 2230 2820 4,59 9,89 12,51 3,32 A

18 10 07 3,81 2,06 1,53 4,00 7,40 8,50 950 2230 2820 4,59 9,89 12,51 3,32 A

13 13 07 2,91 2,91 1,57 4,00 7,40 8,50 950 2230 2820 4,59 9,89 12,51 3,32 A

16 13 07 3,31 2,72 1,47 4,00 7,50 8,60 980 2250 2820 4,73 9,98 12,64 3,33 A

18 13 07 3,50 2,59 1,40 4,00 7,50 8,60 980 2250 2820 4,73 9,98 12,64 3,33 A

16 16 07 3,07 3,07 1,36 4,10 7,50 8,80 980 2250 2920 4,73 9,98 12,95 3,33 A

18 16 07 3,26 2,93 1,30 4,10 7,50 8,80 980 2250 2920 4,73 9,98 12,95 3,33 A

10 10 10 2,47 2,47 2,47 3,80 7,40 8,20 950 2230 2720 4,59 9,89 12,07 3,32 A

13 10 10 3,01 2,20 2,20 3,90 7,40 8,30 950 2230 2750 4,59 9,89 12,20 3,32 A

16 10 10 3,36 2,02 2,02 4,00 7,40 8,50 950 2230 2820 4,59 9,89 12,51 3,32 A

18 10 10 3,56 1,92 1,92 4,00 7,40 8,50 950 2230 2820 4,59 9,89 12,51 3,32 A

13 13 10 2,71 2,71 1,98 4,00 7,40 8,50 950 2230 2820 4,59 9,89 12,51 3,32 A

16 13 10 3,10 2,55 1,86 4,00 7,50 8,60 980 2250 2850 4,73 9,98 12,64 3,33 A

18 13 10 3,29 2,43 1,78 4,00 7,50 8,60 980 2250 2850 4,73 9,98 12,64 3,33 A

13 13 13 2,50 2,50 2,50 4,00 7,50 8,60 980 2250 2850 4,73 9,98 12,64 3,33 A

16 16 10 2,88 2,88 1,73 4,10 7,50 8,80 980 2250 2920 4,73 9,98 12,95 3,33 A

18 16 10 3,07 2,77 1,66 4,10 7,50 8,80 980 2250 2920 4,73 9,98 12,95 3,33 A

16 13 13 2,84 2,33 2,33 4,10 7,50 8,80 980 2250 2920 4,73 9,98 12,95 3,33 A

18 13 13 3,02 2,24 2,24 4,10 7,50 8,80 980 2250 2920 4,73 9,98 12,95 3,33 A

16 16 13 2,66 2,66 2,19 4,20 7,50 8,90 980 2250 2950 4,73 9,98 13,09 3,33 A

Warmtepompbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Verw. vermogen (kW) Verw. vermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) COP Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit A Unit B Unit C Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

07 07 07 2,70 2,70 2,70 2,00 8,10 10,40 380 2290 2750 2,07 10,16 12,20 3,54 B

3 binnendelen in bedrijf 10 07 07 4,15 2,08 2,08 2,00 8,30 10,40 380 2300 2750 2,07 10,20 12,20 3,61 A

13 07 07 4,78 1,91 1,91 2,00 8,60 10,40 380 2300 2750 2,07 10,20 12,20 3,74 A

16 07 07 5,04 1,83 1,83 2,00 8,70 10,50 380 2360 2760 2,07 10,47 12,24 3,69 A

18 07 07 5,22 1,74 1,74 2,00 8,70 10,50 380 2360 2760 2,07 10,47 12,24 3,69 A

10 10 07 3,40 3,40 1,70 2,00 8,50 10,40 380 2300 2750 2,07 10,20 12,20 3,70 A

13 10 07 3,95 3,16 1,58 2,00 8,70 10,50 380 2360 2760 2,07 10,47 12,24 3,69 A

16 10 07 4,16 3,03 1,51 2,00 8,70 10,50 380 2360 2760 2,07 10,47 12,24 3,69 A

18 10 07 4,40 2,93 1,47 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

13 13 07 3,67 3,67 1,47 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

16 13 07 3,87 3,52 1,41 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

18 13 07 4,06 3,38 1,35 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

16 16 07 3,72 3,72 1,35 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

18 16 07 3,91 3,59 1,30 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

10 10 10 2,87 2,87 2,87 2,00 8,60 10,40 380 2300 2750 2,07 10,20 12,20 3,74 A

13 10 10 3,35 2,68 2,68 2,00 8,70 10,50 380 2360 2760 2,07 10,47 12,24 3,69 A

16 10 10 3,59 2,61 2,61 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

18 10 10 3,77 2,51 2,51 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

13 13 10 3,14 3,14 2,51 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

16 13 10 3,34 3,03 2,43 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

18 13 10 3,52 2,93 2,35 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

13 13 13 2,93 2,93 2,93 2,00 8,80 10,60 380 2430 2780 2,07 10,78 12,33 3,62 A

16 16 10 3,26 3,26 2,37 2,00 8,90 10,70 380 2490 2790 2,07 11,05 12,38 3,57 B

18 16 10 3,45 3,16 2,30 2,00 8,90 10,70 380 2490 2790 2,07 11,05 12,38 3,57 B

16 13 13 3,16 2,87 2,87 2,00 8,90 10,70 380 2490 2790 2,07 11,05 12,38 3,57 B

18 13 13 3,34 2,78 2,78 2,00 8,90 10,70 380 2490 2790 2,07 11,05 12,38 3,57 B

16 16 13 3,09 3,09 2,81 2,00 9,00 10,80 380 2550 2800 2,07 11,31 12,42 3,53 B

VERMOGENSTABELLEN RAS-3M26--- 3 BINNENDELEN

RAS-4M27---

VERMOGENSTABELLEN RAS-4M27--- 4 BINNENDELEN

Koelbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Koelvermogen (kW) Koelvermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) EER Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit D Unit A Unit B Unit C Unit D Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

07 07 07 07 1,95 1,95 1,95 1,95 4,00 7,80 8,70 930 2450 2800 4,49 10,87 12,42 3,18 B

4 binnendelen in bedrijf 10 07 07 07 2,42 1,79 1,79 1,79 4,00 7,80 8,70 930 2450 2800 4,49 10,87 12,42 3,18 B

13 07 07 07 3,01 1,63 1,63 1,63 4,10 7,90 8,80 940 2450 2820 4,54 10,87 12,51 3,22 A

16 07 07 07 3,39 1,50 1,50 1,50 4,10 7,90 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,16 B

18 07 07 07 3,59 1,44 1,44 1,44 4,10 7,90 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,16 B

10 10 07 07 2,24 2,24 1,66 1,66 4,00 7,80 8,70 930 2450 2800 4,49 10,87 12,42 3,18 B

13 10 07 07 2,81 2,05 1,52 1,52 4,10 7,90 8,80 940 2450 2820 4,54 10,87 12,51 3,22 A

16 10 07 07 3,17 1,90 1,41 1,41 4,10 7,90 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,16 B

18 10 07 07 3,38 1,82 1,35 1,35 4,10 7,90 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,16 B

13 13 07 07 2,56 2,56 1,39 1,39 4,10 7,90 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,16 B

16 13 07 07 2,95 2,43 1,31 1,31 4,20 8,00 9,10 950 2500 2880 4,59 11,09 12,78 3,20 B

18 13 07 07 3,15 2,33 1,26 1,26 4,20 8,00 9,10 950 2500 2880 4,59 11,09 12,78 3,20 B

16 16 07 07 2,77 2,77 1,23 1,23 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

18 16 07 07 2,69 2,67 1,19 1,19 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

10 10 10 07 2,11 2,11 2,11 1,56 4,00 7,90 8,70 930 2450 2800 4,49 10,87 12,42 3,22 A

13 10 10 07 2,63 1,92 1,92 1,42 4,10 7,90 8,80 940 2450 2820 4,54 10,87 12,51 3,22 A

16 10 10 07 2,99 1,79 1,79 1,33 4,10 7,90 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,16 B

18 10 10 07 3,23 1,74 1,74 1,29 4,10 8,00 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,20 B

13 13 10 07 2,45 2,45 1,79 1,32 4,10 8,00 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,20 B

16 13 10 07 2,79 2,29 1,67 1,24 4,20 8,00 9,10 950 2500 2880 4,59 11,09 12,78 3,20 B

18 13 10 07 2,99 2,21 1,61 1,19 4,20 8,00 9,10 950 2500 2880 4,59 11,09 12,87 3,20 B

16 16 10 07 2,63 2,63 1,58 1,17 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

18 16 10 07 2,82 2,54 1,52 1,13 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

13 13 13 07 2,26 2,26 2,26 1,22 4,20 8,00 9,10 950 2500 2880 4,59 11,09 12,78 3,20 B

16 13 13 07 2,59 2,13 2,13 1,15 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

18 13 13 07 2,78 2,06 2,06 1,11 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

16 16 13 07 2,45 2,45 2,01 1,09 4,2 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

10 10 10 10 1,98 1,98 1,98 1,98 4,00 7,90 8,70 930 2450 2800 4,49 10,87 12,42 3,22 A

13 10 10 10 2,48 1,81 1,81 1,81 4,10 7,90 8,80 940 2450 2820 4,54 10,87 12,51 3,22 A

16 10 10 10 2,86 1,71 1,71 1,71 4,10 8,00 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,20 B

18 10 10 10 3,05 1,65 1,65 1,65 4,10 8,00 9,00 9,40 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,20 B

13 13 10 10 2,31 2,31 1,69 1,69 4,10 8,00 9,00 940 2500 2860 4,54 11,09 12,69 3,20 B

16 13 10 10 2,65 2,18 1,59 1,59 4,20 8,00 9,10 950 2500 2880 4,59 11,09 12,78 3,20 B

18 13 10 10 2,84 2,10 1,53 1,53 4,20 8,00 9,10 950 2500 2880 4,59 11,09 12,78 3,20 B

13 13 13 10 2,14 2,14 2,14 1,57 4,20 8,00 9,10 950 2500 2880 4,59 11,09 12,78 3,20 B

16 13 13 10 2,47 2,03 2,03 1,48 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

13 13 13 13 2,00 2,00 2,00 2,00 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

16 16 10 10 2,50 2,50 1,50 1,50 4,20 8,00 9,20 950 2500 2900 4,59 11,09 12,87 3,20 B

60

RAS-4M27---

VERMOGENSTABELLEN RAS-4M27--- 4 BINNENDELEN

Warmtepompbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Verw. vermogen (kW) Verw. lvermogen (kW) Opgenomen vermogen (W) Bedrijfsstroom (A) COP Energielabel

Unit A Unit B Unit C Unit D Unit A Unit B Unit C Unit D Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

07 07 07 07 2,20 2,20 2,20 2,20 2,20 8,80 10,80 450 2100 2810 2,45 9,32 12,47 4,19 A

4 binnendelen in bedrijf 10 07 07 07 2,91 1,96 1,96 1,96 2,20 8,80 10,80 450 2100 2810 2,45 9,32 12,47 4,19 A

13 07 07 07 3,36 1,81 1,81 1,81 2,20 8,80 10,90 460 2100 2830 2,50 9,32 12,56 4,19 A

16 07 07 07 3,64 1,79 1,79 1,79 2,20 9,00 10,90 460 2250 2830 2,50 9,98 12,56 4,00 A

18 07 07 07 3,83 1,72 1,72 1,72 2,20 9,00 10,90 460 2250 2830 2,50 9,98 12,56 4,00 A

10 10 07 07 2,63 2,63 1,77 1,77 2,20 8,80 10,80 450 2100 2810 2,45 9,32 12,47 4,19 A

13 10 07 07 3,09 2,47 1,67 1,67 2,20 8,90 10,90 460 2100 2830 2,50 9,32 12,56 4,24 A

16 10 07 07 3,32 2,42 1,63 1,63 2,20 9,00 10,90 460 2250 2830 2,50 9,98 12,56 4,00 A

18 10 07 07 3,51 2,34 1,58 1,58 2,20 9,00 10,90 460 2250 2830 2,50 9,98 12,56 4,00 A

13 13 07 07 2,92 2,92 1,58 1,58 2,20 9,00 10,90 470 2250 2830 2,55 9,98 12,56 4,00 A

16 13 07 07 3,11 2,83 1,53 1,53 2,20 9,00 11,00 480 2250 2850 2,61 9,98 12,64 4,00 A

18 13 07 07 3,29 2,74 1,48 1,48 2,20 9,00 11,00 490 2250 2850 2,66 9,98 12,64 4,00 A

16 16 07 07 3,02 3,02 1,48 1,48 2,20 9,00 11,00 500 2250 2850 2,72 9,98 12,64 4,00 A

18 16 07 07 3,20 2,93 1,44 1,44 2,20 9,00 11,00 500 2250 2850 2,72 9,98 12,64 4,00 A

10 10 10 07 2,39 2,39 2,39 1,62 2,20 8,80 10,80 450 2100 2810 2,45 9,32 12,47 4,19 A

13 10 10 07 2,83 2,27 2,27 1,53 2,20 8,,90 10,90 460 2100 2830 2,50 9,32 12,56 4,24 A

16 10 10 07 3,06 2,22 2,22 1,50 2,20 9,00 10,90 460 2250 2830 2,50 9,98 12,56 4,00 A

18 10 10 07 3,23 2,16 2,16 1,46 2,20 9,00 10,90 460 2250 2830 2,50 9,98 12,56 4,00 A

13 13 10 07 2,69 2,69 2,16 1,46 2,20 9,00 10,90 470 2250 2830 2,55 9,98 12,56 4,00 A

16 13 10 07 2,88 2,62 2,09 1,41 2,20 9,00 11,00 480 2250 2850 2,61 9,98 12,64 4,00 A

18 13 10 07 3,05 2,54 2,03 1,37 2,20 9,00 11,00 490 2250 2850 2,66 9,98 12,64 4,00 A

16 16 10 07 2,80 2,80 2,03 1,37 2,20 9,00 11,00 500 2250 2850 2,72 9,98 12,64 4,00 A

18 16 10 07 2,97 2,72 1,98 1,34 2,20 9,00 11,00 500 2250 2850 2,72 9,98 12,64 4,00 A

13 13 13 07 2,54 2,54 2,54 1,37 2,20 9,00 11,00 480 2250 2850 2,61 9,98 12,64 4,00 A

16 13 13 07 2,72 2,47 2,47 1,34 2,20 9,00 11,00 490 2250 2850 2,66 9,98 12,64 4,00 A

18 13 13 07 2,89 2,41 2,41 1,30 2,20 9,00 11,00 490 2250 2850 2,66 9,98 12,64 4,00 A

16 16 13 07 2,65 2,65 2,41 1,30 2,20 9,00 11,00 490 2250 2850 2,66 9,98 12,64 4,00 A

10 10 10 10 2,23 2,23 2,23 2,23 2,20 8,90 10,80 450 2100 2810 2,45 9,32 12,47 4,24 A

13 10 10 10 2,62 2,09 2,09 2,09 2,20 8,90 10,90 460 2100 2830 2,50 9,32 12,56 4,24 A

16 10 10 10 2,83 2,06 2,06 2,06 2,20 9,00 10,90 460 2250 2830 2,50 9,98 12,56 4,00 A

18 10 10 10 3,00 2,00 2,00 2,00 2,20 9,00 10,90 460 2250 2830 2,50 9,98 12,56 4,00 A

13 13 10 10 2,50 2,50 2,00 2,00 2,20 9,00 10,90 470 2250 2830 2,55 9,98 12,56 4,00 A

16 13 10 10 2,68 2,43 1,95 1,95 2,20 9,00 11,00 480 2250 2850 2,61 9,98 12,64 4,00 A

18 13 10 10 2,84 2,37 1,89 1,89 2,20 9,00 11,00 490 2250 2850 2,66 9,98 12,64 4,00 A

13 13 13 10 2,37 2,37 2,37 1,89 2,20 9,00 11,00 480 2250 2850 2,61 9,98 12,64 4,00 A

16 13 13 10 2,54 2,31 2,31 1,85 2,20 9,00 11,00 490 2250 2850 2,66 9,98 12,64 4,00 A

13 13 13 13 2,25 2,25 2,25 2,25 2,20 9,00 11,00 490 2250 2850 2,66 9,98 12,64 4,00 A

16 16 10 10 2,61 2,61 1,89 1,89 2,20 9,00 11,00 500 2250 2850 2,72 9,98 12,64 4,00 A

61

MULTI-SPLITSYSTEEM

INVERTER AIRCONDITIONERS

VERMOGENSTABEL RAS-5M34UAV-E 5 BINNENDELEN

62

RAS-5M34UAV

Koelbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Koelvermogen (kW) Koelverm. (kW) Opgenomen verm. (W) Bedrijfsstroom (A) EER

E-label

Unit A Unit B Unit C Unit D Unit E Unit A Unit B Unit C Unit D Unit E Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

5 binnendelen in bedrijf 07 07 07 07 07 1,96 1,96 1,96 1,96 1,96 3,7 9,8 10,8 950 2865 3630 4,59 13,11 16,10 3,42 A

10 07 07 07 07 2,50 1,85 1,85 1,85 1,85 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 07 07 07 07 3,13 1,69 1,69 1,69 1,69 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 07 07 07 07 3,56 1,58 1,58 1,58 1,58 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 07 07 07 07 3,81 1,52 1,52 1,52 1,52 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

10 10 07 07 07 2,34 2,34 1,74 1,74 1,74 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 10 07 07 07 2,95 2,16 1,60 1,60 1,60 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 10 07 07 07 3,38 2,03 1,50 1,50 1,50 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 10 07 07 07 3,61 1,95 1,45 1,45 1,45 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 13 07 07 07 2,73 2,73 1,48 1,48 1,48 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 13 07 07 07 3,14 2,58 1,39 1,39 1,39 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 13 07 07 07 3,37 2,49 1,35 1,35 1,35 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 16 07 07 07 2,97 2,97 1,32 1,32 1,32 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 16 07 07 07 3,19 2,87 1,28 1,28 1,28 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

10 10 10 07 07 2,21 2,21 2,21 1,64 1,64 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 10 10 07 07 2,80 2,04 2,04 1,51 1,51 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 13 10 07 07 2,60 2,60 1,90 1,40 1,40 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 10 10 07 07 3,21 1,92 1,92 1,42 1,42 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 10 10 07 07 3,44 1,86 1,86 1,38 1,38 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 13 13 07 07 2,43 2,43 2,43 1,31 1,31 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 13 13 07 07 2,80 2,30 2,30 1,25 1,25 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 13 13 07 07 3,02 2,23 2,23 1,21 1,21 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 16 10 07 07 2,84 2,84 1,70 1,26 1,26 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 16 10 07 07 3,06 2,75 1,65 1,22 1,22 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 16 13 07 07 2,67 2,67 2,19 1,19 1,19 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 16 13 07 07 2,88 2,59 2,13 1,15 1,15 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

10 10 10 10 07 2,09 2,09 2,09 2,09 1,54 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 10 10 10 07 2,65 1,94 1,94 1,94 1,43 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 10 10 10 07 3,05 1,83 1,83 1,83 1,36 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 13 10 10 07 2,48 2,48 1,81 1,81 1,32 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 13 10 10 07 2,86 2,35 1,71 1,71 1,27 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 16 10 10 07 2,72 2,72 1,63 1,63 1,20 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 13 13 10 07 2,32 2,32 2,32 1,69 1,25 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 13 13 10 07 2,68 2,21 2,21 1,61 1,19 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 16 13 10 07 2,56 2,56 2,11 1,54 1,13 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 13 13 13 07 2,18 2,18 2,18 2,18 1,18 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 13 13 13 07 2,53 2,08 2,08 2,08 1,13 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 16 13 13 07 2,42 2,42 1,99 1,99 1,08 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

10 10 10 10 10 1,98 1,98 1,98 1,98 1,98 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 10 10 10 10 2,53 1,84 1,84 1,84 1,84 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 10 10 10 10 2,91 1,75 1,75 1,75 1,75 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 10 10 10 10 3,13 1,69 1,69 1,69 1,69 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 13 10 10 10 2,36 2,36 1,72 1,72 1,72 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 13 10 10 10 2,73 2,25 1,64 1,64 1,64 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 13 10 10 10 2,95 2,18 1,59 1,59 1,59 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 16 10 10 10 2,61 2,61 1,56 1,56 1,56 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

13 13 13 10 10 2,22 2,22 2,22 1,62 1,62 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 13 13 10 10 2,58 2,12 2,12 1,55 1,55 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

18 13 13 10 10 2,78 2,06 2,06 1,50 1,50 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 16 13 10 10 2,49 2,49 2,04 1,49 1,49 3,7 10,0 11,0 950 2923 3700 4,59 13,38 16,42 3,42 A

13 13 13 13 10 2,09 2,09 2,09 2,09 1,54 3,7 9,9 10,9 950 2894 3670 4,59 13,24 16,28 3,42 A

16 13 13 13 10 2,46 2,02 2,02 2,02 1,48 3,7 10,0 11,0 950 2923 3700 4,59 13,38 16,42 3,42 A

18 13 13 13 10 2,66 1,97 1,97 1,97 1,43 3,7 10.0 11,0 950 2923 3700 4,59 13,38 16,42 3,42 A

16 16 13 13 10 2,36 2,36 1,94 1,94 1,40 3,7 10.0 11,0 950 2923 3700 4,59 13,38 16,42 3,42 A

13 13 13 13 13 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 3,7 10.0 11,0 950 2923 3700 4,59 13,38 16,42 3,42 A

16 13 13 13 13 2,33 1,92 1,92 1,92 1,92 3,7 10.0 11,0 950 2923 3700 4,59 13,38 16,42 3,42 A

MULTI-SPLITSYSTEEM

INVERTER AIRCONDITIONERS

63

VERMOGENSTABEL RAS-5M34UAV-E 5 BINNENDELEN

RAS-5M34UAV

Warmtepompbedrijf

Bedrijfssituatie Combinatie Verwarmingvermogen (kW) Verwarmingverm. (kW) Opgenomen verm. (W) Bedrijfsstroom (A) EER

E-label

Unit A Unit B Unit C Unit D Unit E Unit A Unit B Unit C Unit D Unit E Min. Nom. Max. Min. Nom. Max. Min. Nom. Max.

5 binnendelen in bedrijf 07 07 07 07 07 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 3,4 11,4 13,4 775 2690 4020 4,21 12,31 17,83 4,24 A

10 07 07 07 07 3,16 2,13 2,13 2,13 2,13 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 07 07 07 07 3,70 2,00 2,00 2,00 2,00 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 07 07 07 07 3,95 1,94 1,94 1,94 1,94 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 07 07 07 07 4,18 1,88 1,88 1,88 1,88 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

10 10 07 07 07 2,91 2,91 1,96 1,96 1,96 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 10 07 07 07 3,42 2,74 1,85 1,85 1,85 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 10 07 07 07 3,66 2,66 1,79 1,79 1,79 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 10 07 07 07 3,88 2,59 1,75 1,75 1,75 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 13 07 07 07 3,23 3,23 1,75 1,75 1,75 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 13 07 07 07 3,46 3,15 1,70 1,70 1,70 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 13 07 07 07 3,68 3,06 1,65 1,65 1,65 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 16 07 07 07 3,37 3,37 1,65 1,65 1,65 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 16 07 07 07 3,58 3,28 1,61 1,61 1,61 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

10 10 10 07 07 2,69 2,69 2,69 1,82 1,82 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 10 10 07 07 3,18 2,54 2,54 1,72 1,72 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 13 10 07 07 3,02 3,02 2,41 1,63 1,63 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 10 10 07 07 3,40 2,48 2,48 1,67 1,67 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 10 10 07 07 3,62 2,41 2,41 1,63 1,63 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 13 13 07 07 2,87 2,87 2,87 1,55 1,55 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 13 13 07 07 3,08 2,80 2,80 1,51 1,51 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 13 13 07 07 3,28 2,73 2,73 1,48 1,48 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 16 10 07 07 3,15 3,15 2,29 1,55 1,55 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 16 10 07 07 3,36 3,08 2,24 1,51 1,51 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 16 13 07 07 3,01 3,01 2,73 1,48 1,48 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 16 13 07 07 3,21 2,94 2,67 1,44 1,44 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

10 10 10 10 07 2,50 2,50 2,50 2,50 1,70 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 10 10 10 07 2,97 2,38 2,38 2,38 1,59 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 10 10 10 07 3,19 2,32 2,32 2,32 1,55 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 13 10 10 07 2,83 2,83 2,26 2,26 1,48 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 13 10 10 07 3,04 2,76 2,21 2,21 1,48 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 16 10 10 07 2,97 2,97 2,16 2,16 1,44 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 13 13 10 07 2,70 2,70 2,70 2,16 1,44 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 13 13 10 07 2,90 2,64 2,64 2,11 1,41 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 16 13 10 07 2,83 2,83 2,58 2,06 1,40 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 13 13 13 07 2,58 2,58 2,58 2,58 1,38 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 13 13 13 07 2,77 2,52 2,52 2,52 1,37 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 16 13 13 07 2,72 2,72 2,47 2,47 1,32 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

10 10 10 10 10 2,34 2,34 2,34 2,34 2,34 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 10 10 10 10 2,79 2,23 2,23 2,23 2,23 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 10 10 10 10 2,99 2,18 2,18 2,18 2,18 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 10 10 10 10 3,19 2,13 2,13 2,13 2,13 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 13 10 10 10 2,66 2,66 2,13 2,13 2,13 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 13 10 10 10 2,86 2,60 2,08 2,08 2,08 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 13 10 10 10 3,05 2,54 2,03 2,03 2,03 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 16 10 10 10 2,80 2,80 2,03 2,03 2,03 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

13 13 13 10 10 2,54 2,54 2,54 2,03 2,03 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 13 13 10 10 2,74 2,49 2,49 1,99 1,99 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

18 13 13 10 10 2,93 2,44 2,44 1,95 1,95 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 16 13 10 10 2,75 2,50 2,50 2,00 2,00 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 4,21 12,97 18,63 4,24 A

13 13 13 13 10 2,44 2,44 2,44 2,44 1,94 3,4 11,7 13,7 775 2762 4120 4,21 12,64 18,28 4,24 A

16 13 13 13 10 2,69 2,45 2,45 2,45 1,96 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 4,21 12,97 18,63 4,24 A

18 13 13 13 10 2,88 2,40 2,40 2,40 1,92 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 4,21 12,97 18,63 4,24 A

16 16 13 13 10 2,64 2,64 2,40 2,40 1,92 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 4,21 12,97 18,63 4,24 A

13 13 13 13 13 2,40 2,40 2,40 2,40 2,40 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 4,21 12,97 18,63 4,24 A

16 13 13 13 13 2,59 2,35 2,35 2,35 2,35 3,4 12,0 14,0 775 2833 4200 4,21 12,97 18,63 4,24 A

TOSHIBA Mini SMMS VRF-systeem

Het TOSHIBA Mini SMMS systeem is een klein VRF-systeem dat voor zowel particuliere

als zakelijke toepassingen gebruikt kan worden.

Het Mini SMMS systeem overbrugt het gat tussen de kleinste Multi systemen en de grote

VRF-systemen uit de SMMS serie. Het buitendeel is uiterst compact en zeer geluidsarm.

Het nieuwe concept buitendeel met de door TOSHIBA ontwikkelde gelijkstroom

Twin Rotary Compressor garandeert ongekend hoge rendementswaarden.

Door de geleidelijke aanloop van de compressoren ontstaat er geen hoge startstroom

waardoor de startstroom nooit boven de nominaal stroom uitkomt.

De koeltechnische montage kan door de toepassing van Y-splitters en/of verdelers,

welke door elkaar kunnen worden toegepast, uitermate snel en flexibel verlopen.

MINI SMMS

Met inverter

gestuurde

TOSHIBA

DC TWIN ROTARY

COMPRESSOR

64

PED-klasse I

PMV Kit*

PMV Kit*

Technische gegevens

MINI SMMS

* PMV Kit kan optioneel

worden toegepast indien een

ingebouwde PMV-klep in het

binnendeel niet gewenst is, o.a.

voor extra geruisarme werking.

65

Nominaal koelvermogen kW 12,1 14,0 15,5

Verwarmingsvermogen kW 12,5 16,0 18,0

Buitendeel MCY -MAP0401HT -MAP0501HT -MAP0601HT

4 PK 5 PK 6 PK

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 8,5 10,9 12,2

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 2,82 3,47 4,63

Afzekerwaarde A 20 25 25

Stroomsterkte koelen A 13,8 16,8 22,4

EER koelen 4,29 4,03 3,35

Opgenomen vermogen verwarmen kW 2,71 4,00 4,85

Stroomsterkte verwarmen A 13,1 19,1 23,2

COP verwarmen 4,61 4,00 3,71

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A A/A

Luchthoeveelheid m3/h 5.820 6.120 6.420

Geluidsdrukniveau op 2 meter dB(A) 44 46 47

Afmetingen HxBxD mm 1.340x900x320 1.340x900x320 1.340x900x320

Gewicht (massa) kg 117 117 117

Koudemiddelvulling R410A kg 7,2 7,2 7,2

Koeltechnische aansluitingen

Zuigleiding 5/8" flare 5/8" flare 3/4" soldeer

Vloeistofleiding 3/8" flare 3/8" flare 3/8" flare

Maximum leidinglengte m 2x125 2x125 2x125

Maximum hoogteverschil

Binnendelen boven/onder m 20 / 30 20 / 30 20 / 30

Maximum aantal binnendelen 6 8 9

SUPER MODULAR MULTI SYSTEEM

- Twee stuks DC inverter

Twin Rotary Compressoren

- Zeer hoge rendementen in zowel

koeling (EER) als in verwarming (COP)

- Actief oliemanagement

SMMS technische specificaties

Onverslaanbare prestaties

Met de innoverende en verfijnde TOSHIBA technologie, garandeert de serie SMMS met het

koudemiddel R410A buitengewone flexibiliteit in elke toepassing. Het geavanceerde

warmtepompsysteem biedt de markt hoge rendementen met een hoge mate van betrouwbaarheid.

De serie is verkrijgbaar met koelvermogens van 14 tot 135 kW en verwarmingsvermogens van

16 tot 150 kW. Door hun exceptionele rendementen wordt, ten opzichte van conventionele systemen,

een besparing bereikt tot 50% van de jaarlijkse energiekosten.

66

Nominaal koelvermogen kW 14 16 22,4 28 33,5

Verwarmingsvermogen kW 16 18 25 31,5 37,5

Buitendeel MMY -MAP0501HT8 -MAP0601HT8 -MAP0801HT8 -MAP1001HT8 -MAP1201HT8

5 PK 6 PK 8 PK 10 PK 12 PK

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 11,0 12,4 17,3 21,7 25,9

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 3,65 4,64 5,67 7,68 11,92

Opgenomen vermogen verwarmen kW 3,84 4,56 5,88 7,97 10,19

Stroomsterkte koelen/verwarmen A 5,85 / 6,09 7,28 / 7,08 8,62 / 8,93 11,55 / 11,98 18,30 / 15,65

Afzekerwaarde A 16 16 20 25 25

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,84 / 4,17 3,45 / 3,95 3,95 / 4,25 3,65 / 3,95 2,81 / 3,68

Energielabel koelen/verwarmen A/A A/A A/A A/A C/A

Luchthoeveelheid m3/h 9.000 9.000 9.900 10.500 10.500

Geluidsdrukniveau dB(A) 49 50 51 52 53

Afmetingen HxBxD mm 1.800x990x750 1.800x990x750 1.800x990x750 1.800x990x750 1.800x990x750

Gewicht (massa) kg 228 228 258 258 258

Compressor type 2x DC twin rotary 2x DC twin rotary 2x DC twin rotary 2x DC twin rotary 2x DC twin rotary

Koudemiddelvulling R410A kg 8,5 8,5 11,8 11,8 11,8

Koeltechnische aansluitingen

zuigleiding 5/8" flare 3/4" soldeer 7/8" soldeer 7/8" soldeer 1 1/8″ soldeer

vloeistofleiding 3/8" flare 3/8" flare 1/2" flare 1/2″ flare 1/2" flare

oliebalansleiding 3/8" flare 3/8" flare 3/8" flare 3/8″ flare 3/8" flare

Grootste equivalente

leidingafstand m 175 175 175 175 175

grootste feitelijke leidingafstand m 150 150 150 150 150

max. totale leidinglengte m 300 300 300 300 300

Maximum hoogteverschil binnendelen

boven/onder m 40 / 50 40 / 50 40 / 50 40 / 50 40 / 50

PED-klasse II

SUPER MODULAR MULTI SYSTEEM

Model Grootte Koelvermogen Verwarmings- Buitendeelcombinatie Maximaal aantal

vermogen units binnendelen

SMMS overzicht buitendeelcombinaties

Maximale flexibiliteit bij iedere toepassing

TOSHIBA biedt een brede serie buitendeelcombinaties in 28 varianten met 22 koelvermogens

tot 135 kW en verwarmingsvermogens tot 150 kW. Bij het nieuwe SMMS-systeem kunnen tot 48

individueel regelende binnendelen op een systeem worden aangesloten. De range binnendelen

bestaat uit 13 modellen in 13 vermogensklassen. Deze flexibiliteit betekent dat er binnen elk

wensenpakket altijd het juiste systeem geselecteerd kan worden.

67

MMY-MAP0501HT8 5 PK 14,0 KW 16,0 kW 1 8

MMY-MAP0601HT8 6 PK 16,0 kW 18,0 kW 1 10

MMY-MAP0801HT8 8 PK 22,4 kW 25,0 kW 1 13

MMY-MAP1001HT8 10 PK 28,0 kW 31,5 kW 1 16

MMY-MAP1201HT8 12 PK 33,5 kW 37,5 kW 1 20

MMY-AP1401HT8 14 PK 38,4 kW 43,0 kW 2 (8 PK + 6 PK) 23

MMY-AP1601HT8 16 PK 45,0 kW 50,0 kW 2 (8 PK + 8 PK) 27

MMY-AP1801HT8 18 PK 50,4 kW 56,5 kW 2 (10 PK + 8 PK) 30

MMY-AP2001HT8 20 PK 56,0 kW 63,0 kW 2 (10 PK + 10 PK) 33

MMY-AP2201HT8 22 PK 61,5 kW 69,0 kW 3 (8 PK + 8 PK + 6 kW) 37

MMY-AP2211HT8 22 PK 61,5 kW 69,0 kW 2 (12 PK + 10 PK) 37

MMY-AP2401HT8 24 PK 68,0 kW 76,5 kW 3 (8 PK + 8 PK + 8 PK) 40

MMY-AP2411HT8 24 PK 68,0 kW 76,5 kW 2 (12 PK + 12 PK) 40

MMY-AP2601HT8 26 PK 73,0 kW 81,5 kW 3 (10 PK + 8 PK + 8 PK) 43

MMY-AP2801HT8 28 PK 78,5 kW 88,0 kW 3 (10 PK + 10 PK + 8 PK) 47

MMY-AP3001HT8 30 PK 84,0 kW 95,0 kW 3 (10 PK + 10 PK + 10 PK) 48

MMY-AP3201HT8 32 PK 90,0 kW 100,0 kW 4 (8 PK + 8 PK + 8 PK + 8 PK) 48

MMY-AP3211HT8 32 PK 90,0 kW 100,0 kW 3 (12 PK + 10 PK + 10 PK) 48

MMY-AP3401HT8 34 PK 96,0 kW 108,0 kW 4 (10 PK + 8 PK + 8 PK + 8 PK) 48

MMY-AP3411HT8 34 PK 96,0 kW 108,0 kW 3 (12 PK + 12 PK + 10 PK) 48

MMY-AP3601HT8 36 PK 101,0 kW 113,0 kW 4 (10 PK + 10 PK + 8 PK + 8 PK) 48

MMY-AP3611HT8 36 PK 101,0 kW 113,0 kW 3 (12 PK + 12 PK + 12 PK) 48

MMY-AP3801HT8 38 PK 106,5 kW 119,5 kW 4 (10 PK + 10 PK + 10 PK + 8 PK) 48

MMY-AP4001HT8 40 PK 112,0 kW 126,5 kW 4 (10 PK + 10 PK + 10 PK + 10 PK) 48

MMY-AP4201HT8 42 PK 118,0 kW 132,0 kW 4 (12 PK + 10 PK + 10 PK + 10 PK) 48

MMY-AP4401HT8 44 PK 123,5 kW 138,0 kW 4 (12 PK + 12 PK + 10 PK + 10 PK) 48

MMY-AP4601HT8 46 PK 130,0 kW 145,0 kW 4 (12 PK + 12 PK + 12 PK + 10 PK) 48

MMY-AP4801HT8 48 PK 135,0 kW 150,0 kW 4 (12 PK + 12 PK + 12 PK + 12 PK) 48

PED-klasse II

SUPER HEAT RECOVERY

MULTI SYSTEEM

- GELIJKTIJDIG KOELEN EN

VERWARMEN MET

WARMTE-TERUG-WINNING

TOSHIBA biedt gelijktijdig koelen en verwarmen

SHRM technische specificaties

De serie Super Heat Recovery Multi (SHRM) introduceert belangrijke innovaties met de mogelijkheid

om binnen één systeem gelijktijdig te kunnen koelen en verwarmen. Dit systeem kan aan vrijwel alle

wensen met betrekking tot temperatuursbeheersing voldoen en realiseert dit met superieure

prestaties. De nominale vollastrendementen liggen zeer hoog en de rendementen bij deellast liggen

nog aanzienlijk hoger en deze kunnen oplopen tot boven factor 6. Bij gelijktijdige vraag van koeling

en verwarming komt de onttrokken koelenergie gratis beschikbaar aan de verwarmingskant waardoor

het rendement nog verder toeneemt. De zeer compacte koudemiddelregelunit, die zelfs in de kleinste

ruimtes kan worden toegepast, stuurt, afhankelijk van de vraag, de juiste koudemiddeltoestand

(vloeistof of heetgas) naar het betreffende binnendeel.

68

Nominaal koelvermogen kW 22,4 28 33,5

Verwarmingsvermogen kW 25 31,5 35,5

Buitendeel MMY -MAP0802FT8 -MAP1002FT8 -MAP1202FT8

8 PK 10 PK 12 PK

Verwarmingsvermogen bij -10°C kW 17,5 22,0 24,6

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Opgenomen vermogen koelen kW 6,07 8,54 12,90

Opgenomen vermogen verwarmen kW 6,29 8,73 9,65

Stroomsterkte koelen/verwarmen A 9,25 / 9,55 13,15 / 13,40 19,85 / 1 4,85

Afzekerwaarde A 20 25 25

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,69 / 4,0 3,18 / 3,61 2,60 / 3,68

Energielabel koelen/verwarmen A/A B/A D/A

Luchthoeveelheid m3/h 9.900 10.500 10.500

Geluidsdrukniveau dB(A) 51 52 53

Afmetingen HxBxD mm 1.800x990x750 1.800x990x750 1.800x990x750

Gewicht (massa) kg 263 263 263

Compressor type 2x DC Twin Rotary 2x DC Twin Rotary 2x DC Twin Rotary

Koudemiddelvulling R410A kg 11,5 11,5 11,5

Koeltechnische aansluitingen

zuigleiding 7/8" soldeer 7/8" soldeer 1 1/8" soldeer

heetgasleiding 3/4" soldeer 3/4" soldeer 3/4" soldeer

vloeistofleiding 1/2" flare 1/2" flare 1/2" flare

oliebalansleiding 3/8" flare 3/8" flare 3/8" flare

Grootste equivalente leidingafstand m 150 150 150

Grootste feitelijke leidingafstand m 125 125 125

Max. totale leidinglengte m 300 300 300

Max. hoogteverschil binnendelen boven/onder m 30 / 50 30 / 50 30 / 50

PED-klasse II

SUPER HEAT RECOVERY

MULTI SYSTEEM

SHRM overzicht buitendeelcombinaties

Model Grootte Koelvermogen Verwarmings- Buitendeelcombinatie Maximaal aantal

vermogen binnendelen

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Flow selector unit

Cooling

Cooling

Cooling

Heating

Cooling

Cooling

Heating

Cooling

69

MMY-MAP0802FT8 8 PK 22,4 kW 25,0 kW 1 13

MMY-MAP1002FT8 10 PK 28,0 kW 31,5 kW 1 16

MMY-MAP1202FT8 12 PK 33,5 kW 37,5 kW 1 20

MMY-AP1602FT8 16 PK 45,0 kW 50,0 kW 2 (8 PK + 8 PK) 27

MMY-AP1802FT8 18 PK 50,4 kW 56,5 kW 2 (10 PK + 8 PK) 30

MMY-AP2002FT8 20 PK 56,0 kW 63,0 kW 2 (10 PK + 10 PK) 33

MMY-AP2402FT8 24 PK 68,0 kW 76,5 kW 3 (8 PK + 8 PK + 8 PK) 40

MMY-AP2602FT8 26 PK 73,0 kW 81,5 kW 3 (10 PK + 8 PK + 8 PK) 43

MMY-AP2802FT8 28 PK 78,5 kW 88,0 kW 3 (10 PK + 10 PK + 8 PK) 47

MMY-AP3002FT8 30 PK 84,0 kW 95,0 kW 3 (10 PK + 10 PK + 10 PK) 48

Bij het SHRM-systeem zijn, om het gelijktijdig koelen

en verwarmen te kunnen realiseren, zogenaamde

koudemiddelregelunits benodigd. Deze vormen de

verbinding tussen het buitendeel (3-pijps) en het

aangesloten binnendeel (2-pijps). De drie koudemiddel

toestanden, heetgas, vloeistof en lagedruk zuiggas, zijn

hierin permanent aanwezig. Afhankelijk van de vraag

van het betreffende binnendeel wordt of heetgas (voor

verwarming) of vloeibaar koudemiddel (voor koelen) in

afgepaste hoeveelheid naar het binnendeel gevoerd.

Op deze wijze kan, per vertrek, aan elke temperatuurs-

vraag tegemoet worden gekomen. Bovendien wordt bij

een situatie van gelijktijdige koude- en warmtevraag de

onttrokken energie uit de ene ruimte gratis naar de

andere ruimte getransporteerd.

De koudemiddelregelunits zijn zeer compact met een

lage inbouwhoogte en laten zich eenvoudig boven een

verlaagd plafond monteren.

Binnendelen die alleen moeten verwarmen of koelen

hoeven niet te worden aangesloten op een

koudemiddelregelunit. Indien in een vertrek meerdere

binnendelen worden toegepast, kunnen deze worden

aangesloten op één koudemiddelregelunit.

Systeem

Leidingontwerp

TOSHIBA Piping Design Program

RBM-Y1122FE vermogen tot 11,2 kW

RBM-Y1802FE vermogen 11,2 - 18,0 kW

RBM-Y2802FE vermogen 18,0 - 28,0 kW

KOUDEMIDDELREGELUNITS

Hiervoor hebben TOSHIBA en Intercool unieke

Nederlandstalige software ontwikkeld waarbij alle

mogelijkheden van binnendelen en buitendelen

alsmede splitters en verdelers ingebracht kunnen

worden. Ook kunnen de binnen- en buitencondities,

leidinglengtes en een gelijktijdigheidfactor worden

ingevoerd. Het systeem berekent vervolgens de

grootte van de splitters en verdelers alsmede de

leidingdiameters en geeft tevens een overzicht van

de gecorrigeerde koel- en

verwarmingsvermogens en

de totaal benodigde

koudemiddelinhoud.

70

Voor het maken van het koeltechnische leidingsysteem heeft TOSHIBA een uitgebreid pakket appendages.

Hiermee kunnen in het werk op eenvoudige wijze de benodigde aftakkingen gemaakt worden.

Er zijn Y-splitters voor een enkele aftakking en verdelers voor 4 of 8 aftakkingen.

De selectie van deze appendages gebeurt op basis van het koelvermogen dat moet worden verdeeld.

Alle voorkomende diameters kunnen met de geleverde appendages worden gerealiseerd.

Grote flexibiliteit

Rekening houdend met de vermogens kunnen de Y-splitters en verdelers door elkaar worden gebruikt.

Hierdoor ontstaat een unieke flexibiliteit die de installateur in staat stelt het leidingsysteem optimaal naar het

ontwerp van het gebouw te realiseren

Y-splitter na verdeler

Verdeler na y-splitter

Verdeler na verdeler

Y-splitter na y-splitter Binnendelen

Overzicht appendages

KOELTECHNISCHE APPENDAGES

EN LEIDINGONTWERP

Omschrijving Mini SMMS en SMMS 2-pijps SHRM 3-pijps Maximum koelvermogen over intrede

RBM-BY54E RBM-BY54FE tot 18 kW

RBM-BY104E RBM-BY104FE 18 - 40 kW

RBM-BY204E RBM-BY204FE 40 - 70,5 kW

RBM-BY304E RBM-BY304FE meer dan 70,5 kW

Y-splitter

RBM-HY1043E RBM-HY1043FE tot 40 kW

RBM-HY2043E RBM-HY2043FE 40 - 70,5 kW

4-weg verdeler

RBM-HY1083E RBM-HY1083FE tot 40 kW

RBM-HY2083E RBM-HY2083FE 40 - 70,5 kW

8-weg verdeler

71

4-WEG CASSETTE 60X60

SERIE MMU-AP-MH

Binnendeel MMU-AP 0071MH 0091MH 0121MH 0151MH 0181MH

Vermogenscode 0,8 1 1,25 1,7 2

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3

Opgenomen vermogen W 34 36 38 41 52

Afmetingen HxBxD mm 268x575x575 268x575x575 268x575x575 268x575x575 268x575x575

Gewicht kg 17 17 17 17 17

Afmetingen rooster HxBxD mm 27x700x700 27x700x700 27x700x700 27x700x700 27x700x700

Gewicht rooster kg 3 3 3 3 3

Luchthoeveelheid H m3/h 552 570 594 660 762

M m3/h 462 468 504 552 642

L m3/h 378 378 402 468 522

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 36 37 37 40 44

M dB(A) 32 33 33 35 39

L dB(A) 28 28 29 30 34

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2"

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 850* 850* 850* 850* 850*

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: MOGELIJKE REGELINGEN:

l Ingebouwde condenspomp met 850 mm opvoerhoogte l Bedraad bedieningspaneel RBC-AMS41E

l Inspectieluik voor controle van pomp l Eenvoudig bedraad bedieningspaneel RBC-AS21E2

l Servomotor bediende louvres l Draadloos IR bedieningskit TCB-AX21E2

l Reinigbaar luchtfilter

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

72

734-WEG CASSETTE

SERIE MMU-AP-2H

Binnendeel MMU-AP 0092H 0122H 0152H 0182H 0242H

Vermogenscode 1 1,25 1,7 2 2,5

Koelvermogen kW 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1

Verwarmingsvermogen kW 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0

Opgenomen vermogen W 20 20 22 26 32

Afmetingen HxBxD mm 256x840x840 256x840x840 256x840x840 256x840x840 256x840x840

Gewicht kg 18 18 20 20 20

Afmetingen rooster HxBxD mm 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950

Gewicht rooster kg 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

Luchthoeveelheid H m3/h 800 800 930 1.050 1.200

M m3/h 730 730 830 920 920

L m3/h 680 680 790 800 820

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 30 30 31 32 34

M dB(A) 29 29 29 29 31

L dB(A) 27 27 27 28 28

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 850* 850* 850* 850* 850*

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: MOGELIJKE REGELINGEN:

l Ingebouwde condenspomp met 850 mm opvoerhoogte l Bedraad bedieningspaneel RBC-AMS41E

l Inspectieluik voor controle van pomp l Eenvoudig bedraad bedieningspaneel RBC-AS21E2

l Individueel bediende louvres via servomotor l Draadloos IR bedieningskit RCB-AX31U(W)E

l Reinigbaar luchtfilter

l Louvres voor verbeterd coanda-effect

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Binnendeel MMU-AP 0272H 0302H 0362H 0482H 0562H

Vermogenscode 3 3,2 4 5 6

Koelvermogen kW 8,0 9,0 11,2 14,0 16,0

Verwarmingsvermogen kW 9,0 10,0 12,5 16,0 18,0

Opgenomen vermogen W 32 48 70 110 112

Afmetingen HxBxD mm 256x840x840 256x840x840 319x840x840 319x840x840 319x840x840

Gewicht kg 20 20 25 25 25

Afmetingen rooster HxBxD mm 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950 35x950x950

Gewicht rooster kg 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5

Luchthoeveelheid H m3/h 1.200 1.320 1.680 2.040 2.090

M m3/h 920 1.110 1.300 1.430 1.520

L m3/h 820 850 1.070 1.130 1.230

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 34 37 40 44 45

M dB(A) 31 33 36 38 40

L dB(A) 28 30 33 34 34

Koeltechnische aansluiting flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 850* 850* 850* 850* 850*

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: MOGELIJKE REGELINGEN:

l Ingebouwde condenspomp met 850 mm opvoerhoogte Bedraad bedieningspaneel RBC-AMS41E

l Inspectieluik voor controle van pomp l Eenvoudig bedraad bedieningspaneel RBC-AS21E2

l Individueel bediende louvres via servomotor l Draadloos IR bedieningskit RCB-AX31U(W)E

l Reinigbaar luchtfilter

l Louvres voor verbeterd coanda-effect

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

4-WEG CASSETTE

SERIE MMU-AP-2H

74

75

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: MOGELIJKE REGELINGEN:

l Ingebouwde condenspomp l Bedraad bedieningspaneel RBC-AMS41E

l Servomotor bediende louvres l Eenvoudig bedraad bedieningspaneel RBC-AS21E2

l Reinigbaar luchtfilter l Draadloos IR bedieningskit TCB-AX21E2 (YH modellen)

l Draadloos IR bedieningskit RBC-AX22CE (SH modellen)

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

BInnendeel MMU-AP 0071YH 0091YH 0121YH 0152SH 0182SH 0242SH

Vermogenscode 0,8 1 1,25 1,7 2 2,5

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0

Opgenomen vermogen W 53 53 53 103 103 115

Afmetingen HxBxD mm 235x850x400 235x850x400 235x850x400 200x1.000x710 200x1.000x710 200x1.000x710

Gewicht kg 22 22 22 21 22 22

Afmetingen rooster HxBxD mm 18x1.050x470 18x1.050x470 18x1.050x470 20x1.230x800 20x1.230x800 20x1.230x800

Gewicht rooster kg 3,5 3,5 3,5 6 6 6

Luchthoeveelheid H m3/h 540 540 540 750 780 1.140

M m3/h 480 480 480 690 720 960

L m3/h 420 420 420 630 660 810

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 42 42 42 37 38 45

M dB(A) 39 39 39 35 36 41

L dB(A) 34 34 34 32 34 37

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 350* 350* 350* 850* 850* 850*

1-WEG CASSETTE

SERIE MMU-AP-YH/SH

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: MOGELIJKE REGELINGEN:

l Ingebouwde condenspomp met 508 mm opvoerhoogte l Bedraad bedieningspaneel RBC-AMS41E

l Servomotor bediende louvres l Eenvoudig bedraad bedieningspaneel RBC-AS21E2

l Reinigbaar luchtfilter l Draadloos IR bedieningskit TCB-AX21E2

l Uitdrukpoort voor verse lucht aansluiting

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

Binnendeel MMU-AP 0071WH 0091WH 0121WH 0151WH

Vermogenscode 0,8 1 1,25 1,7

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6 4,500

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0 5,000

Opgenomen vermogen W 70 70 70 72

Afmetingen HxBxD mm 398x830x550 398x830x550 398x830x550 398x1.350x550

Gewicht kg 33 33 33 44

Afmetingen rooster HxBxD mm 8x1.000x650 8x1.000x650 8x1.000x650 8x1.520x650

Gewicht rooster kg 8 8 8 11

Luchthoeveelheid H m3/h 570 570 570 780

M m3/h 510 510 510 700

L m3/h 450 450 450 600

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 34 34 34 35

M dB(A) 32 32 32 33

L dB(A) 30 30 30 30

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 1/2"

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 508* 508* 508* 508*

2-WEG CASSETTE

SERIE MMU-AP-WH

76

Binnendeel MMU-AP 0181WH 0241WH 0271WH 0301WH

Vermogenscode 2 2,5 3 3,2

Koelvermogen kW 5,6 7,1 8,0 9,0

Verwarmingsvermogen kW 6,3 8,0 9,0 10,0

Opgenomen vermogen W 70 70 70 72

Afmetingen HxBxD mm 398x1.350x550 398x1.350x550 398x1.350x550 398x1.350x550

Gewicht kg 44 48 48 48

Afmetingen rooster HxBxD mm 8x1.520x650 8x1.520x650 8x1.520x650 8x1.520x650

Gewicht rooster kg 11 11 11 11

Luchthoeveelheid H m3/h 780 1140 1140 1260

M m3/h 700 960 960 1149

L m3/h 600 720 720 960

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 35 38 38 40

M dB(A) 33 35 35 37

L dB(A) 30 33 33 34

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 1/2″ 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 508* 508* 508* 508*

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: MOGELIJKE REGELINGEN:

l Ingebouwde condenspomp met 508 mm opvoerhoogte l Bedraad bedieningspaneel RBC-AMS41E

l Servomotor bediende louvres l Eenvoudig bedraad bedieningspaneel RBC-AS21E2

l Reinigbaar luchtfilter l Draadloos IR bedieningskit TCB-AX21E2

l Uitdrukpoort voor verse lucht aansluiting

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

2-WEG CASSETTE

SERIE MMU-AP-WH

77

Aantekeningen

78

Binnendeel MMD-AP 0071SPH 0091SPH 0121SPH 0151SPH 0181SPH

Vermogenscode 0,8 1 1,25 1,7 2

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3

Opgenomen vermogen W 39 39 43 45 54

Afmetingen HxBxD mm 210x845x645 210x845x645 210x845x645 210x845x645 210x845x645

Gewicht kg 22 22 22 23 23

Luchthoeveelheid H m3/h 540 540 600 690 780

M m3/h 470 470 520 600 680

L m3/h 400 400 450 520 580

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 28 28 29 32 33

M dB(A) 26 26 27 30 31

L dB(A) 24 24 25 28 29

Externe druk standaard Pa 6 6 5 5 4

Externe druk maximaal Pa 46 46 45 45 44

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2"

Condensaansluiting mm 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw. 32 uitw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 850* 850* 850* 850* 850*

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Ingebouwde condenspomp met 850 mm opvoerhoogte l Luchtuitblaasplenums (zie pagina 109)

l Reinigbaar luchtfilter

l Luchtaanzuigopening eenvoudig om te zetten van onderzijde

naar achterzijde

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

LAAG KANAALMODEL

SERIE MMD-AP-SPH

79

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Ingebouwde condenspomp met 550 mm opvoerhoogte l Geïsoleerd luchtuitblaasplenum voor aansluiting

l Reinigbaar luchtfilter van 2 tot 4 ronde kanalen

l Flensrand aan zowel pers- als aanzuigzijde l Retourluchtplenums met 2 tot 4 ronde aansluitingen

Zie voor omschrijving accessoires pagina 109 en 110.

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Binnendeel MMD-AP 0071BH 0091BH 0121BH 0151BH 0181BH

Vermogenscode 0,8 1 1,25 1,7 2

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3

Opgenomen vermogen W 33 33 39 39 50

Afmetingen HxBxD mm 320x550x800 320x550x800 320x550x800 320x700x800 320x700x800

Gewicht kg 28 28 28 32 32

Luchthoeveelheid H m3/h 480 480 570 650 780

M m3/h 420 420 490 540 660

L m3/h 340 340 400 480 540

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 30 30 31 31 32

M dB(A) 28 28 29 29 30

L dB(A) 26 26 27 27 28

Externe druk standaard Pa 40 40 40 40 40

Externe druk maximaal Pa 100 100 100 100 100

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2"

Condensaansluiting mm 32 inw. 32 inw. 32 inw. 32 inw. 32 inw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 550* 550* 550* 550* 550*

KANAALMODEL STANDAARD

SERIE MMD-AP-BH

80

* Gemeten vanaf onderzijde rooster

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Ingebouwde condenspomp met 550 mm opvoerhoogte l Geïsoleerd luchtuitblaasplenum voor aansluiting

l Reinigbaar luchtfilter van 2 tot 4 ronde kanalen

l Flensrand aan zowel pers- als aanzuigzijde l Retourluchtplenums met 2 tot 4 ronde aansluitingen

Zie voor omschrijving accessoires pagina 109 en 110.

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Binnendeel MMD-AP 0241BH 0271BH 0301BH 0361BH 0481BH 0561BH

Vermogenscode 2,5 3 3,2 4 5 6

Koelvermogen kW 7,1 8,0 9,0 11,2 14,0 16,0

Verwarmingsvermogen kW 8,0 9,0 10,0 12,5 16,0 18,0

Opgenomen vermogen W 60 60 71 107 128 128

Afmetingen HxBxD mm 320x1.000x800 320x1.000x800 320x1.000x800 320x1.350x800 320x1.350x800 320x1.350x800

Gewicht kg 43 43 43 55 55 55

Luchthoeveelheid H m3/h 1.140 1.140 1.260 1.620 1.980 1.980

M m3/h 990 990 1.080 1.410 1.710 1.710

L m3/h 870 870 870 1.200 1.490 1.490

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 33 33 34 36 38 38

M dB(A) 31 31 32 34 36 36

L dB(A) 29 29 29 32 32 32

Externe druk standaard Pa 40 40 40 40 40 40

Externe druk maximaal Pa 100 100 100 100 100 100

Koeltechnische aansluiting flare 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8" 3/8" x 5/8"

Condensaansluiting mm 32 inw. 32 inw. 32 inw. 32 inw. 32 inw. 32 inw.

Opvoerhoogte ingebouwde condenspomp mm 550* 550* 550* 550* 550* 550*

KANAALMODEL STANDAARD

SERIE MMD-AP-BH

81

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Hogedruk ventilator (tot 200 Pa) l Verloopsok condensaansluiting

l Filtersectie (zie pagina 109)

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Binnendeel MMD-AP 0181H 0241H 0271H 0361H

Vermogenscode 2 2,5 3 4

Koelvermogen kW 5,6 7,1 8,0 11,2

Verwarmingsvermogen kW 6,3 8,0 9,0 12,5

Opgenomen vermogen W 184 299 299 368

Afmetingen HxBxD mm 380x850x660 380x850x660 380x850x660 380x850x660

Gewicht kg 50 52 52 56

Luchthoeveelheid H m3/h 1.080 1.580 1.580 1.920

M m3/h 900 1.320 1.320 1.600

L m3/h 720 1.060 1.060 1.280

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 37 40 40 40

Externe druk standaard Pa 137 137 137 137

Externe druk maximaal Pa 196 196 196 196

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 1/2" 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 25 schroef 25 schroef 25 schroef 2 5 schroef

KANAALMODEL HOGEDRUK

SERIE MMD-AP-H

82

Binnendeel MMD-AP 0481H 0721H 0961H

Vermogenscode 5 8 10

Koelvermogen kW 14,0 22,4 28,0

Verwarmingsvermogen kW 16,0 25,0 31,5

Opgenomen vermogen W 414 1.200 1.260

Afmetingen HxBxD mm 380x1.200x660 470x1.380x1.250 470x1.380x1.250

Gewicht kg 67 150 150

Luchthoeveelheid H m3/h 2.520 4.320 5.040

M m3/h 2.100 3.600 4.200

L m3/h 1.680 2.880 3.360

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 40 49 50

Externe druk standaard Pa 137 137 137

Externe druk maximaal Pa 196 196 196

Koeltechnische aansluiting flare 3/8″ x 5/8" 1/2″ x 7/8" 1/2″ x 7/8"

Condensaansluiting mm 25 schroef 25 schroef 25 schroef

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Hogedruk ventilator (tot 200 Pa) l Verloopsok condensaansluiting

l Filtersectie (zie pagina 109)

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

KANAALMODEL HOGEDRUK

SERIE MMD-AP-H

83

Binnendeel MMC-AP 0151H 0181H 0241H

Vermogenscode 1,7 2 2,5

Koelvermogen kW 4,5 5,6 7,1

Verwarmingsvermogen kW 5,0 6,3 8,0

Opgenomen vermogen W 33 38 50

Afmetingen HxBxD mm 210x910x680 210x910x680 210x1.180x680

Gewicht kg 22 22 26

Luchthoeveelheid H m3/h 720 780 1.110

M m3/h 600 660 900

L m3/h 540 540 840

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 35 36 38

M dB(A) 32 33 36

L dB(A) 30 30 33

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 26 inw. 26 inw. 26 inw.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Reinigbaar luchtfilter l Draadloze IR bedieningskit RBC-AX22CE

l Servomotor bediende uitblaaslamel l Condenspomp voor inbouw TCB-DP22CE

Zie pagina 112.

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

PLAFONDONDERBOUWMODEL

SERIE MMC-AP-H

84

Binnendeel MMC-AP 0271H 0361H 0481H

Vermogenscode 3 4 5

Koelvermogen kW 8,0 11,2 14,0

Verwarmingsvermogen kW 9,0 12,5 16,0

Opgenomen vermogen W 50 91 110

Afmetingen HxBxD mm 210x1.180x680 210x1.595x680 210x1.595x680

Gewicht kg 26 34 34

Luchthoeveelheid H m3/h 1.110 1.650 1.800

M m3/h 900 1.380 1.560

L m3/h 840 1.200 1.320

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 38 41 43

M dB(A) 36 38 40

L dB(A) 33 35 37

Koeltechnische aansluiting flare 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 26 inw. 26 inw. 26 inw.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Reinigbaar luchtfilter l Draadloze IR bedieningskit RBC-AX22CE

l Servomotor bediende uitblaaslamel l Condenspomp voor inbouw TCB-DP22CE

Zie pagina112.

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

PLAFONDONDERBOUWMODEL

SERIE MMC-AP-H

85

WANDMODEL (COMPACT)

SERIE MMK-AP-1H

86

Binnendeel MMK-AP 0151H 0181H 0241H

Vermogenscode 1,7 2 2,5

Koelvermogen kW 4,5 5,6 7,1

Verwarmingsvermogen kW 5,0 6,3 8,0

Opgenomen vermogen W 37 37 40

Afmetingen HxBxD mm 368x1.055x210 368x1.055x210 368x1.430x210

Gewicht kg 19 19 25

Luchthoeveelheid H m3/h 780 780 1.200

M m3/h 660 660 900

L m3/h 600 600 900

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 42 42 42

M dB(A) 38 38 38

L dB(A) 35 35 35

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 1/2" 1/4" x 1/2" 3/8" x 5/8"

Condensaansluiting mm 20 inw. 20 inw. 20 inw.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Reinigbaar luchtfilter

l Servomotor bediende uitblaaslamel

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Voor dit uitloopmodel gelden speciale condities.

87WANDMODEL

SERIE MMK-AP-2H

Binnendeel MMK-AP 0072H 0092H 0122H

Vermogenscode 0,8 1 1,25

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0

Opgenomen vermogen W 17 18 19

Afmetingen HxBxD mm 275x790x208 275x790x208 275x790x208

Gewicht kg 11 11 11

Luchthoeveelheid H m3/h 480 510 540

M m3/h 420 450 450

L m3/h 360 360 360

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 35 36 37

M dB(A) 32 33 33

L dB(A) 29 29 29

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8"

Condensaansluiting mm 16 inw. 16 inw. 16 inw.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer l Kan ook worden geleverd met bedrade

l Reinigbaar luchtfilter bedieningspanelen.

l Servomotor bediende uitblaaslamel Zie pagina 102.

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Binnendeel MMK-AP 0073H 0093H 0123H

Vermogenscode 0,8 1 1,25

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0

Opgenomen vermogen W 18 21 21

Afmetingen HxBxD mm 320x1.050x228 320x1.050x228 320x1.050x228

Gewicht kg 15 15 15

Luchthoeveelheid H m3/h 570 600 600

M m3/h 450 480 480

L m3/h 390 390 390

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 35 37 37

M dB(A) 31 32 32

L dB(A) 28 28 28

Koeltechnische aansluiting flare 1/4" x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8"

Condensaansluiting mm 16 inw. 16 inw. 16 inw.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer l Kan ook worden geleverd met bedrade

l Reinigbaar luchtfilter bedieningspanelen (zie pagina 102)

Servomotor bediende uitblaaslamel

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

WANDMODEL

SERIE MMK-AP-3H

88

Binnendeel MMK-AP 0153H 183H 0243H

Vermogenscode 1,7 2 2,5

Koelvermogen kW 4,5 5,6 7,1

Verwarmingsvermogen kW 5,0 6,3 8,0

Opgenomen vermogen W 43 43 50

Afmetingen HxBxD mm 320x1.050x228 320x1.050x228 320x1.050x228

Gewicht kg 15 15 15

Luchthoeveelheid H m3/h 840 840 1.020

M m3/h 660 660 750

L m3/h 540 540 570

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 41 41 46

M dB(A) 36 36 39

L dB(A) 33 33 34

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 16 inw. 16 inw. 16 inw.

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF: ACCESSOIRES:

l Infrarood afstandsbediening met 24 uur timer l Kan ook worden geleverd met bedrade

l Reinigbaar luchtfilter bedieningspanelen (zie pagina 102)

l Servomotor bediende uitblaaslamel

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

WANDMODEL

SERIE MMK-AP-3H

89

Binnendeel MML-AP 0071H 0091H 0121H 0151H 0181H 0241H

Vermogenscode 0,8 1 1,25 1,7 2 2,5

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0

Opgenomen vermogen W 56 56 92 92 102 102

Afmetingen HxBxD mm 630x950x230 630x950x230 630x950x230 630x950x230 630x950x230 630x950x230

Gewicht kg 37 37 37 37 40 40

Luchthoeveelheid H m3/h 480 480 900 900 1.080 1.080

M m3/h 420 420 780 780 930 930

L m3/h 360 360 650 650 780 780

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 39 39 45 45 49 49

M dB(A) 37 37 41 41 44 44

L dB(A) 35 35 38 38 39 39

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2″ 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 20 20 20 20 20 20

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Reinigbaar luchtfilter

l Uitblaas naar keuze aan boven- of voorzijde

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

VLOERMODEL

MET OMKASTING SERIE MML-AP-H

90

Binnendeel MML-AP 0071BH 0091BH 0121BH 0151BH 0181BH 0241BH

Vermogenscode 0,8 1 1,2 1,7 2 2,5

Koelvermogen kW 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6 7,1

Verwarmingsvermogen kW 2,5 3,2 4,0 5,0 6,3 8,0

Opgenomen vermogen W 56 56 56 90 90 95

Afmetingen HxBxD mm 600x745x220 600x745x220 600x745x220 600x1.045x220 600x1.045x220 600x1.045x220

Gewicht kg 21 21 21 29 29 29

Luchthoeveelheid H m3/h 460 460 460 740 740 950

M m3/h 400 400 400 600 600 790

L m3/h 300 300 300 490 490 640

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 36 36 36 36 36 42

M dB(A) 34 34 34 34 34 37

L dB(A) 32 32 32 32 32 33

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 3/8" 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 20 20 20 20 20 20

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Reinigbaar luchtfilter

l Uitblaas naar keuze aan boven- of voorzijde

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

CONVECTORMODEL ZONDER

OMKASTING SERIE MML-AP-BH

91

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Reinigbaar luchtfilter

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Binnendeel MMF-AP 0151H 0181H 0241H 0271H

Vermogenscode 1,7 2 2,5 3

Koelvermogen kW 4,5 5,6 7,1 8,0

Verwarmingsvermogen kW 5,0 6,3 8,0 9,0

Opgenomen vermogen W 150 150 190 190

Afmetingen HxBxD mm 1.750x600x210 1.750x600x210 1.750x600x210 1.750x600x210

Gewicht kg 48 48 49 49

Luchthoeveelheid H m3/h 900 900 1.200 1.200

M m3/h 780 780 1.020 1.020

L m3/h 660 660 840 840

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 46 46 49 49

M dB(A) 43 43 45 45

L dB(A) 38 38 40 40

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 1/2" 1/4″ x 1/2" 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 20 20 20 20

KASTMODEL STAAND

SERIE MMF-AP-H

92

DE AIRCONDITIONERS WORDEN GELEVERD INCLUSIEF:

l Reinigbaar luchtfilter

Zie voor de omschrijving van de bedieningen en

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden. regelingen de pagina's 102 t/m 106.

Binnendeel MMF-AP 0361H 0481H 0561H

Vermogenscode 4 5 6

Koelvermogen kW 11,2 14,0 16,0

Verwarmingsvermogen kW 12,5 16,0 18,0

Opgenomen vermogen W 280 350 350

Afmetingen HxBxD mm 1.750x600x390 1.750x600x390 1.750x600x390

Gewicht kg 65 65 65

Luchthoeveelheid H m3/h 1.920 2.160 2.160

M m3/h 1.680 1.860 1.860

L m3/h 1.380 1.560 1.560

Geluidsdrukniveau binnen H dB(A) 51 54 54

M dB(A) 48 50 50

L dB(A) 44 46 46

Koeltechnische aansluiting flare 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8" 3/8″ x 5/8"

Condensaansluiting mm 20 20 20

KASTMODEL STAAND

SERIE MMF-AP-H

93

LUCHT / LUCHT

KRUISSTROOM WARMTEWISSELAAR

De warmtewisselaars kunnen

eenvoudig in een TOSHIBA

airconditioningsysteem worden

geïntegreerd. Ze gebruiken de

af te voeren lucht om de verse lucht

voor te koelen of voor te verwarmen en

reduceren zodoende de benodigde

vermogens van het te selecteren

airconditioningsysteem.

De serie bestaat uit vijf modellen met luchthoeveelheden van 250 - 1.000 m3/h.

Door hun platte uitvoering - met een kleine benodigde inbouwhoogte - zijn de TOSHIBA

kruisstroomwisselaars vrijwel altijd boven een verlaagd plafond toepasbaar.

Raadpleeg voor de toepassingsmogelijkheden het verkoopteam van Intercool Technics.

Model VN-250TE VN-350TE VN-500TE VN-800TE VN-1KTE

Luchthoeveelheid m3/h 250 / 170 350 / 280 500 / 370 800 / 650 1.000 / 810

Rendement (h/l) % 75 / 77 75 / 77 75 / 77 75 / 77 75 / 77

Warmteterugwinstand dB(A) 28 / 21 32 / 26 34 / 25 39 / 32 38,5 / 31

Bypass stand (h/l) dB(A) 28 / 22,5 32 / 26 34 / 26,5 38,5 / 33 39 / 31,5

Werkingsgebied ºC -10 / +40 -10 / +40 -10 / +40 -10 / +40 -10 / +40

Opgenomen vermogen (h/l)

Warmteterugwinstand W 119 / 79 154 / 117 214 /151 347 / 302 445 / 332

Bypass stand W 119 / 79 151 / 113 210 / 145 337 / 297 438 / 326

Rendement (h/l)

Verwarming % 70 / 73 69 / 71 67 / 71 71 / 74 71 / 73

Koeling % 66 / 63 69 / 66 67 / 62 68 / 65 68 / 65

Maximale externe druk (h/l) Pa 90 / 37 95 / 42 105 / 38 140 / 70 90 / 35

Afmetingen (hxbxd) mm 270x599x882 270x804x882 270x904x962 388x884x1.340 388x1.134x1.322

Gewicht kg 29 37 43 71 83

Kanaaldiameter mm 150 150 200 250 250

Filterrendement (EU3) % 82 82 82 82 82

Voeding V/ph/Hz 220/240 / 1 / 50 220/240 / 1 / 50 220/240 / 1 / 50 220/240 / 1 / 50 220/240 / 1 / 50

Maximale relatieve vochtigheid % 85 85 85 85 85

94

CONDENSINGUNITS SERIE SM

Serie SM (Digital Inverter) V/ph/Hz: 230/1/50

De luchtgekoelde condensingunits van TOSHIBA kunnen breed worden ingezet voor

velerlei toepassingen. Standaard worden zij gecombineerd met de TOSHIBA binnendelen.

Zodra zij echter worden gecombineerd met een externe DX-batterij dan dient een

besturingskastje, zoals omschreven op pagina 89, te worden toegepast.

De hier genoemde condensingunits zijn alle voorzien van een ingebouwd expansieventiel

(PMV-klep) zodat een expansieventiel bij de DX-batterij niet noodzakelijk is.

Nominaal koelvermogen kW 5,3 6,7 10,0 12,0 14,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 5,6 8,0 11,2 14,0 16,0

RAV-SM 563AT 803AT 1103AT 1403AT 1603AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 5,6 2,2 - 5,6 3,0 - 11,2 3,0 - 13,2 3,0 - 15,5

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 6,3 2,2 - 7,0 3,0 - 13,0 3,0 - 16,0 3,0 - 17,0

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Stroomsterkte A 8,5 12,1 16,0 20,5 23

Afzekerwaarde A 16 16 20 25 32

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,21 / 3,89* 3,21 / 3,62* 3,22 / 3,82* 3,21 / 3,68* 3,12 / 3,61*

Luchthoeveelheid m3/h 2.400 2.700 4.500 4.500 6.180

Vermogen condensorfan W 43 43 100 100 2x 100

Geluidsdrukniveau dB(A) 41 42 47 48 46

Geluidsvermogen dB(A) 64 66 70 71 69

Afmetingen buiten

Hoogte mm 550 550 795 795 1.340

Breedte mm 780 780 900 900 900

Diepte mm 290 290 320 320 320

Gewicht buitendeel kg 38 44 77 77 99

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -15 -15 / -15 -15 / -15 -15 / -15

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 1/2″ 3/8″ x 5/8″ 3/8″ x 5/8″ 3/8″ x 5/8″ 3/8″ x 5/8″

Maximum koelleidinglengte m 30 30 50 50 50

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,0 1,7 2,8 2,8 3,1

Extra koudemiddel g/m 20 40 40 40 40

Bijvullen boven leidinglengte van m 20 20 30 30 30

* Rendementswaarden zijn gebasserd op combinatie met de cassettemodellen uit de serie: RAV-SM---4-UT.

De diverse TWIN, TRIPLE en Dubbel TWIN combinatiemogelijkheden met verschillende

binnendelen en de nieuwe Big Digital SM2244AT8 en 2894AT8 worden omschreven vanaf

pagina 17.

95

CONDENSINGUNITS SERIE SP

Serie SP (Super Digital Inverter) V/ph/Hz: 230/1/50

Mogelijke toepassingen zijn, o.m.:

l Combinatie met DX-TSA-warmtewisselaar voor het verwarmen van water t.b.v.

vloerverwarming of CV (zie pagina 98)

l Combinatie met DX-batterij in een luchtbehandelingskast om te koelen en/of te

verwarmen (zie pagina 101)

l Combinatie met DX-Optima luchtgordijnen (zie pagina 100)

De selectie van deze condensingunits in combinatie met DX-batterijen dient aan een aantal

voorwaarden te voldoen. Raadpleeg hiervoor het team van Intercool Technics.

Nominaal koelvermogen kW 3,6 4,0 5,0 7,0 10,0 12,5

Nominaal verwarmingsvermogen kW 4,0 4,5 5,6 8,0 11,2 14,0

RAV-SP 404AT 454AT 564AT 804AT 1104AT 1404AT

Vermogensrange koelen kW 1,5 - 4,0 1,5 - 4,5 1,2 - 5,6 1,9 - 8,0 2,6 - 12,0 2,6 - 14,0

Vermogensrange verwarmen kW 1,5 - 5,0 1,5 - 5,6 0,9 - 7,4 1,3 - 10,6 2,4 - 13,0 2,4 - 16,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

Stroomsterkte A 4,84 5,6 7,2 11,2 12,5 19,5

Afzekerwaarde A 10 10 16 16 20 25

EER (koelen) / COP (verwarmen) 3,60 / 4,12* 3,36 / 3,88* 3,61 / 4,63* 3,82 / 4,19* 4,25 / 4,79* 3,96 / 4,36*

Luchthoeveelheid m3/h 2.400 2.400 2.400 3.000 6.060 6.180

Vermogen condensorfan W 43 43 43 63 2x 100 2x 100

Geluidsdrukniveau dB(A) 40 40 41 42 43 45

Geluidsvermogen dB(A) 63 63 64 65 66 68

Afmetingen buiten

Hoogte mm 550 550 550 890 1.340 1.340

Breedte mm 780 780 780 900 900 900

Diepte mm 290 290 290 320 320 320

Gewicht buitendeel kg 40 40 44 63 93 93

Min. buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting flare 1/4″ x 1/2″ 1/4″ x 1/2″ 1/4″ x 1/2″ 3/8″ x 5/8″ 3/8″ x 5/8″ 3/8″ x 5/8″

Maximum koelleidinglengte m 30 30 50 50 75 75

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 1,0 1,0 1,4 2,1 3,1 3,1

Extra koudemiddel g/m 20 20 20 40 40 40

Bijvullen boven leidinglengte van m 20 20 20 30 30 30

* Rendementswaarden zijn gebasserd op combinatie met de cassettemodellen uit de serie: RAV-SM---4-UT.

96

CONDENSINGUNITS SERIE SP & SM

Serie SP & SM (Super Digital Inverter) V/ph/Hz: 400/3/50

Mogelijke toepassingen zijn, o.m.:

l Combinatie met DX-TSA-warmtewisselaar voor het verwarmen van water t.b.v.

vloerverwarming of CV (zie pagina 98)

l Combinatie met DX-batterij in een luchtbehandelingskast om te koelen en/of te

verwarmen (zie pagina 101)

l Combinatie met DX-Optima luchtgordijnen (zie pagina 100)

De selectie van deze condensingunits in combinatie met DX-batterijen dient aan een aantal

voorwaarden te voldoen. Raadpleeg hiervoor het team van Intercool Technics.

* Rendementswaarden zijn gebasserd op combinatie met de cassettemodellen uit de serie: RAV-SM---4-UT.

** Dit model komt omstreekst augustus 2010 beschikbaar

97

Nominaal koelvermogen kW 10 12,5 14,0 20.0 23,0

Nominaal verwarmingsvermogen kW 11,2 14,0 16,0 22,4 27,0

RAV -SP1104AT8** -SP1404AT8** -SP1604AT8** -SM2244AT8 -SM2804AT8

Vermogensrange koelen kW 2,6 - 12,0 2,6 - 14 2,6 - 16,0 9,8 - 22,4 9,8 - 27,0

Vermogensrange verwarmen kW 2,4 - 14,0 2,4 - 18,0 2,4 - 19,0 9,8 - 25,0 9,8 - 31,5

Elektrische aansluiting V/ph/Hz 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50 400 / 3 / 50

Stroomsterkte A 4,26 5,77 7,23 6,24 8,19

Afzekerwaarde A 3x 10 3x 10 3x 16 3x 20 3x 25

EER (koelen) / COP (verwarmen) 4,22 / 4,63 3,61 / 4,09 3,12 / 3,75 3,21 / 3,85 2,81 / 3,61

Luchthoeveelheid m3/h 6.060 6.180 6.180 7.980 7.980

Vermogen condensorfan W 2x 100 2x 100 2x 100 2x 100 2x 100

Geluidsdrukniveau dB(A) 44 48 50 51 52

Geluidsvermogen dB(A) 67 69 69 74 75

Afmetingen buiten

Hoogte mm 1.340 1.340 1.540 1.540 1.540

Breedte mm 900 900 900 900 900

Diepte mm 320 320 320 320 320

Gewicht buitendeel kg 95 97 99 134 134

Minimum buitentemperatuur koelen/verwarmen °C -15 / -15 -15 / -20 -15 / -20 15 / -20 -15 / -20

Koeltechnische aansluiting flare 3/8" x 5/8" 3/8"x 5/8" 3/8" x 5/8" 1/2″ x 1 1/8" 1/2" x 1 1/8"

Maximum koelleidinglengte m 75 75 70 70 70

Maximum hoogteverschil m 30 30 30 30 30

Koudemiddel inhoud R410A kg 3,10 3,10 3,10 5,9 5,9

Extra koudemiddel g/m 40 40 40 Zie handleiding Zie handleiding

Bijvullen boven leidinglengte van m 30 30 30 30 30

Intercool heeft in nauwe samenwerking met een Nederlandse producent compacte vloerverwarmingsets ontwikkeld.

Deze vloerverwarmingsets kunnen worden aangesloten op de buitendelen uit de 'Digital' en

'Super Digital' serie en kunnen eveneens in een TOSHIBA VRF-systeem worden geïntegreerd.

De gewenste watertemperatuur in de vloer kan direct op het bedieningspaneel worden

ingesteld. De vloerverwarmingsets zijn ontworpen om dienst te doen als bijverwarming.

Om als hoofdverwarming dienst te kunnen doen, dient aan een aantal voorwaarden te

worden voldaan en dient tevens de regeling te worden aangepast. Raadpleeg hiervoor het

team van Intercool Technics.

Naast de vloerverwarmingsets zijn een 2-tal systemen ontwikkeld om andere bronnen van

warmwater te voorzien, zoals radiatoren of een batterij in een luchtbehandelingkast.

De sets zijn compleet voorgemonteerd en dienen slechts koudemiddel- en waterzijdig te

worden aangesloten.

VLOERVERWARMING OP

TOSHIBA CONDENSINGUNITS

Verwarmingsets voor algemene toepassing Deze sets zijn speciaal ontworpen voor een laag temperatuur verwarmingssysteem met bijvoorbeeld radiatoren

en of convectoren.

* De inhoud dient te worden gecontroleerd aan de hand van de totale systeeminhoud.

Elke verwarmingsset dient te worden gecombineerd met een DX-besturingskast. Zie pagina 101.

98

TYPE VDS - 0101 - 0102

Verwarmingsvermogen kW tot 11 tot 16

Vermogenscode tot 4 tot 6

Type TSA 14160 - 30 14136 - 30

Aantal groepen 1 1

Koeltechnische aansluiting 2x 5/8" soldeer 2x 7/8" soldeer

Waterzijdige aansluiting 22 mm knel 22 mm knel

Expansievat * 8 liter 8 liter

VLOERVERWARMING OP

TOSHIBA CONDENSINGUNITS

Vloerverwarmingsets

Elke verwarmingsset dient te worden gecombineerd met een DX-besturingskast. Zie pagina 101.

BesturingskastenOm de TOSHIBA systemen te kunnen laten

communiceren met de vloerverwarmingsets,

zijn separate besturingskasten benodigd.

Deze besturingskasten zijn in diverse

uitvoeringen leverbaar. Raadpleeg hiervoor

het verkoopteam van Intercool Technics.

Intercool vloerverwarmingsets zijn onder andere opgebouwd uit:

l SWEP platenwisselaar geschikt voor R410A

l WILO circulatiepomp met drie standen

l Aanvoer- en retourverdeler

l Thermo- / manometer

l Overstortbeveiliging

l Vul- / aftapset

l Ontluchters

l Stromingsbeveiligingsschakelaar met inregelkraan

l Euroconus nippels op aanvoerverdeler

l Flowmeter en voetventiel met euroconus op de retourverdeler

l Expansievat met ophangbeugel en ontluchter (los bijgeleverd)

l De huidige uitvoering van de koeltechnische aansluitingen is d.m.v. conventionele soldeeraansluitingen

In de loop van 2009 worden Rotolocksoldeerkoppelingen standaard toegepast

TYPE VDS 0301 0501 0701 1001 1301

Verwarmingsvermogen tot kW 6 8 11 14 16

Vermogenscode 2 3 4 5 6

Type TSA 14160 - 20 14160 - 30 14160 - 30 14136 - 30 14136 - 30

Aantal groepen 3 - 4 5 - 6 7 - 9 10 - 12 13 - 16

Koeltechnische aansluiting 2x 5/8" soldeer 2x 5/8" soldeer 2x 5/8" soldeer 2x 7/8" soldeer 2x 7/8" soldeer

Waterzijde aansluiting euroconus euroconus euroconus euroconus euroconus

Expansievat 8 liter 8 liter 8 liter 8 liter 8 liter

99

De laatste ontwikkeling binnen Intercool is de koppeling van TOSHIBA condensing units

en/of VRF-systemen met warmeluchtgordijnen. Deze luchtgordijnen zijn in zeer nauwe

samenwerking van Intercool met een gespecialiseerde Duitse producent ontwikkeld.

De systemen van TOSHIBA hebben zeer hoge COP-waarden (rendementen) waardoor

buitengewoon grote energiebesparingen kunnen worden gerealiseerd. Bovendien kan met

deze INTERCOOL/TOSHIBA luchtgordijnen in de warme perioden ook worden gekoeld.

De temperatuur van de uittredende lucht kan eenvoudig op het bedieningspaneel worden

ingesteld. Daarbij kan worden gekozen voor drie toerentallen waardoor onafhankelijk van

de situatie, de buitentemperatuur en/of windaanval, een aangenaam binnenklimaat wordt

gehandhaafd. Bezoekers of klanten zullen hierdoor onder alle omstandigheden een zeer

aangename binnentemperatuur ervaren.

Door het gekozen concept kan het luchtgordijn ook tijdens de ontdooicyclus van een van

de buitendelen gewoon zijn werk blijven doen.

Deze serie Luchtgordijnen wordt compleet geleverd met:

l DX-batterij met 2 circuits

l Ingebouwde elektronica, afgestemd op de toepasing

l Bedieningspaneel RBC-AMS-41E

l Ingebouwde lekbak met condensaatpomp

l Uitneembaar stoffilter

l Gepatenteerde uitblaaslamellen

LUCHTGORDIJNEN OP

TOSHIBA CONDENSINGUNITS

Technische gegevens

De aanbevolen afstand tussen vloer en uitblaasopening is maximaal 2,7 m.

100

* Vermogen is afhankelijk van geselecteerde buitendelen.** Gemeten op 3 meter afstand.

Type 1.200 1.700 2.200 2.700

Luchtverplaatsing max. m3/h 2.000 3.000 4.000 5.000

Type buitendelen DI RAV-SM 2x 563AT 2x 803AT 2x 803AT 2x 1103AT 2x 1103AT 2x 1403AT 2x 1403AT 2x 1603AT

Type buitendelen SDI RAV-SP 2x 564AT 2x 804AT 2x 804AT 2x 1104AT 2x 1104AT 2x 1404AT 2x 1404AT -

Verwarmingsvermogen* W bij -10°C 7.700 11.200 11.200 15.700 15.700 19.600 19.600 22.400

Koelvermogen* W bij + 35°C 10.600 14.200 14.200 20.000 20.000 24.000 24.600 28.000

Combinaties met VRF - N.o.t.k N.o.t.k. N.o.t.k. N.o.t.k.

Elektrische aansluiting V - ph - Hz 230 - 1 - 50 230 - 1 - 50 230 - 1 - 50 230 - 1 - 50

Maximale ventilatorstroom A 4,4 4,4 6,6 8,8

Geluidsdruk ** dB(A) 50 51 52 53

Gewicht kg 65 94 101 135

Afmetingen (bxdxh) mm 1.200x835x300 1.700x835x300 2.200x835x300 2.700x835x30

Prijzen ----------------- op aanvraag -----------------

Om een luchtbehandelingskast met DX-batterij te kunnen laten koelen en/of verwarmen met

buitendelen van TOSHIBA is per koudemiddelcircuit een DX-besturingskast benodigd.

Afhankelijk van het vermogen kan of moet de batterij in meerdere circuits worden verdeeld.

Het maximale nominale koelvermogen per circuit is 28 kW.

Nominaal verwarmingsvermogen 31,5 kW (10pk).

Directe koppeling van DX-systemen heeft grote voordelen, zoals:

l Lagere investering l Hoger rendement

l Laag energieverbruik l Geen circulatiepomp nodig

l Directe warmteoverdracht l Snelle vermogensaanpassing

Er zijn diverse typen DX-besturingskasten, te weten:

l Ten behoeve van regeling op ruimte of retourlucht

l Ten behoeve van regeling op inblaastemperatuur

Bij single-buitendelen uit de ‘Digital’ en ‘Super Digital’ serie zijn de vermogensgerelateerde

expansieventielen in het buitendeel geplaatst. Extra expansieventielen zijn niet benodigd.

Indien een DX-batterij wordt gecombineerd met of geïntegreerd in een TOSHIBA VRF-systeem,

dan is een aanvullende PMV-klep, die als elektronisch expansieventiel dienst doet, noodzakelijk.

DX-SYSTEMEN MET

TOSHIBA CONDENSINGUNITS

Systeem met DI & SDI buitendelen. Systeem als onderdeel van SMMS / SHRM-systeem.

101

Vermogen bij bestelling op te geven.

Artikelnummer Te combineren met Toepassing

27100 DI & SDI DX luchtbehandelingskast

27101 DI & SDI Vloerverwarmingsets

27512 VRF DX luchtbehandelingskast

27513 VRF Vloerverwarmingsets

BEDIENINGEN & REGELINGEN

TOSHIBA kent globaal drie soorten regelingen te weten:

l INDIVIDUELE BEDIENINGEN Hiermee onderscheiden we draadloze infrarood bedieningen en bedrade

bedieningen voor muurmontage waarmee één binnendeel, of een groep van maximaal

acht binnendelen wordt gestuurd en bediend.

l CENTRALE BEDIENINGEN Hiermee zijn diverse varianten mogelijk. Met alle uitvoeringen kunnen meerdere

binnendelen vanuit een centraal punt individueel worden ingesteld, waarbij de

gebruiker tevens de mogelijkheid heeft om met de individuele bediening zelf zijn

klimaat te regelen.

l NETWERK REGELINGEN Met deze netwerk oplossingen is regeling, inlezen en controle op afstand mogelijk.

Deze regeling wordt veelal gekoppeld aan een Gebouw Beheer Systeem.

Individuele bedieningen

RBC-AMS41E Geavanceerd bedraad bedieningspaneel.

Dit paneel wordt vanwege zijn uitgebreide mogelijkheden als standaard

geleverd met de SINGLE, TWIN en TRIPLE combinaties van de DIGITAL

en SUPER DIGITAL serie.

Instelmogelijkheden Aan/uit l bedrijfsmodus l luchthoeveelheid l louvre functie l service

instellingen l week timer met acht instelmogelijheden per dag l activeren

van ingebouwde sensor l nachtverlaging l storingsuitlezing l kan acht

binnendelen als groep besturen.

Toepasbaar op Alle RAV-binnendelen (behalve XT) en de binnendelen van TOSHIBA VRF.

RBC-AS21E2 Vereenvoudigd bedraad bedieningspaneel. Wordt veelal toegepast in hotels

en andere situaties met wisselende gebruikers.

Instelmogelijkheden Aan/uit l bedrijfsmodus l luchthoeveelheid.

Toepasbaar op Alle RAV-binnendelen (behalve XT) en de binnendelen van TOSHIBA VRF.

102

RBC-AX22CE Kit voor toepassing op de plafondonderbouwmodellen uit de RAV-serie

en de plafondonderbouwmodellen MMC alsmede de eenzijdige

cassettemodellen MMU ---2SH uit de VRF-serie.

Instelmogelijkheden Aan/uit l bedrijfsmodus l luchthoeveelheid l timer functie l activeren van

ingebouwde sensor.

Toepasbaar op Plafondonderbouwmodellen en 1-zijdige cassettemodellen MMU---AP-SH.

TCB-AX21U(W)-E2 Kit voor toepassing op de cassettemodellen. Ontvangstunit wordt in

het rooster geïntegreerd.

Instelmogelijkheden Aan/uit l bedrijfsmodus l luchthoeveelheid l timer functie l activeren van

ingebouwde sensor l storingsuitlezing.

Toepasbaar op Diverse series 4-zijdige cassettemodellen RAV---2 en MMU--1H.

RBC-AX31U(W)-E Kit voor toepassing op de cassettemodellen. Ontvangstunit wordt in

het rooster geïntegreerd.

Instelmogelijkheden Aan/uit l bedrijfsmodus l luchthoeveelheid l timer functie l activeren

van ingebouwde sensor.

Toepasbaar op Diverse series 4-zijdige cassettemodellen RAV---4 en MMU--2H.

WH-H2UE Dit is de standaard IR-bediening meegeleverd met de vloer-/plafondunits

uit de RAS-GFP en RAV-XT serie.

BEDIENINGEN & REGELINGEN

TCB-AX21E2 Universele kit voor draadloze bediening. De kit bestaat uit een universele

ontvangeenheid en de draadloze afstandbediening.

Instelmogelijkheden Aan/uit l bedrijfsmodus l luchthoeveelheid l timer functie l activeren van

ingebouwde sensor.

Toepasbaar op Alle units, inclusief compacte cassette.

103

TCB-SC642TLE2 Bediening voor individuele instelling van alle functies op maximaal 64

binnendelen. Foutcodes kunnen per binnendeel worden uitgelezen.

Kan worden gekoppeld aan de week timer TCB-EXW-21E en heeft

potentiaal vrije contacten voor externe vrijgave en storingsmelding.

Mogelijkheid tot 4-zone instellingen

Toepasbaar op De TOSHIBA VRF-systemen en met interface TCB-PCNT-30TLE op de

binnendelen uit de DIGITAL en SUPER DIGITAL RAV-binnendelen.

TCB-CC163TLE Centrale bediening voor maximaal 16 binnendelen uit de

TOSHIBA VRF-serie.

Vereenvoudigde bediening door aan/uit toets per binnendeel.

Toepasbaar op De TOSHIBA VRF-systemen.

BMS-CM1280FTLECompliant Manager. Is een door TOSHIBA ontwikkelde ‘web based’

centrale regelaar voor individuele aansturing van maximaal 128 binnendelen. De regelaar kan in stand alone

worden toegepast, maar gekoppeld aan een PC worden de mogelijkheden sterk uitgebreid. Zo kunnen alle

settings op afstand worden uitgelezen en ingesteld en zijn o.a. nachtverlaging, diverse temperatuur-settings

op basis van een vrij programmeerbare timer, externe aan/uitschakeling, storing- en bedrijfsdoormelding via

potentiaalvrije contacten en blokkade bij brandmelding mogelijk. Met een optionele ‘Energy Monitoring’

interface in het energiegebruik per binnedeel te bepalen en uit te lezen. De regelaar beschikt over een eigen

programmeerbaar IP-adres en kan in een LAN-netwerk worden opgenomen. Hierdoor kunnen extern tot 4

computers gelijktijdig contact maken via de webbrowser. De mogelijkheden van een aan een PC gekoppelde

versie zijn vrijwel onbegrensd.

TouchscreenHet TOSHIBA touchscreen geeft een grafische weergave van het complete

AC-systeem. Elk binnendeel kan hiermee individueel worden aangestuurd en wordt tevens de status van het

betreffende binnendeel weergegeven. Ook is het mogelijk om het energieverbruik van elk binnendeel

afzonderlijk te bepalen en weer te geven. Het touchscreen wordt middels een netwerkinterface direct aan het

betreffende AC-systeem gekoppeld. Toegang met een password behoort tot de mogelijkheden.

CENTRALE BEDIENINGEN104

NETWERKREGELINGEN

TOSHIBA heeft diverse mogelijkheden om haar systemen te koppelen aan een Gebouw Beheer Systeem.

LONWORKSOm koppeling met een GBS met LON-protocol mogelijk te maken dient een TOSHIBA interface

TCB-1FLN-640 te worden toegepast. Hiermee kunnen maximaal 64 binnendelen individueel

worden aangestuurd.

BACnetOm een TOSHIBA AC-systeem aan een BACnet netwerk te koppelen zijn een BACnet Server

BMS-LSV een BACnet software BMS-STBN en een interface BMS-1FLSV benodigd.

Per interface zijn tot 64 binnendelen individueel aan te sturen.

MODbusTOSHIBA heeft voor koppeling aan een MODbus systeem een MODbus slave interface

TCB-1FMB-640TLE beschikbaar. Hiermee kan het systeem worden geintegreerd in een

systeem met MODbus protocol. Aansturing tot 64 binnendelen is hiermee mogelijk.

Analoog interfaceDeze TOSHIBA interface type TCB-1FCB-640TLE maakt het mogelijk om een TOSHIBA

systeem te besturen met analoge of digitale input/output vanuit bijvoorbeeld een GBS.

Per interface kunnen maximaal 64 binnendelen onafhankelijk worden aangestuurd.

Heeft u vragen over mogelijke toepassingen van een van bovengenoemde systemen, neem dan contact op met onze afdeling verkoop.

105

TCB-EXS21TLE Weektimer gekoppeld aan een buskabel van een VRF-systeem.

Heeft een weekprogramma met zeven verschillende dagprogramma's en een ingebouwd

vakantieprogramma. Ingebouwde batterij houdt programma vast tot 100 uur na spanningsuitval.

TCB-EXW21E Weektimer met zeven verschillende dagprogramma's met 3 aan/uit schakelingen per dag. Kan direct worden

aangesloten op centrale bediening type TCB-SC-642TLE2 en op diverse individuele bedieningen.

TCB-TC21LE2Afstandsvoeler.

TA-sensor voor wandmontage.

Toegepast indien de TA-sensor in het binnendeel of de sensor ingebouwd in het bedieningspaneel

niet gewenst is. Dit kan mogelijk gebeuren bij o.a. hoofdverwarming met de warmtepomp.

TCB-IFCB4E2 Interfacekastje voor externe aan/uit schakeling en algemene storings- en bedrijfsmelding per

binnendeel. Kan worden toegepast op alle RAV-binnendelen uit de DIGITAL Inverter-serie

alsmede op de binnendelen uit de TOSHIBA VRF-Serie.

TCB-PCDM2E Interface voor aansluiting op het VRF-buitendeel.

Mogelijkheden: externe aansturing voor vermogenbeperking 0 - 60 - 75 - 85 - 100%,

potenciaal vrij contact voor bedrijfsmelding gedurende vermogensbeperking.

TCB-PCIN2EInterface voor aansluiting op VRF-buitendeel.

Mogelijkheden: potentiaal vrije contacten voor bedrijfsmelding en storingsmelding.

TCB-PCNT30TLE2 Interface voor aansluiting op het binnendeel.

Hiermee kan een single split uit de RAV---DI of SDI Serie worden geïntegreerd binnen een

TOSHIBA VRF-systeem met centrale bediening.

TCB-PCOS1E2Interface voor aansluiting op buitendeel DI SM-Serie en SDI Serie RAV-SP---2AT.

Mogelijkheden: geluidsreductie van 5 dB(A) (nachtbedrijf) en vermogensreductie 50 - 75 - 100%.

In de buitendelen van de nieuwe RAV-SP---4 Serie zijn deze mogelijkheden standaard aanwezig.

OPTIONELE BEDIENINGEN,

REGELINGEN & ACCESSOIRES

TCB-PCMO2E Interface voor koppeling aan buitendeel met de volgende regelmogelijkheden: condensorfan

vrijgave bij sneeuwval, externe aansturing prioriteit (koelen of verwarmen), nachtbedrijf

(geluidsbeperking), extrene aan/uit schakeling

106

OMSCHAKEL- / OVERNAMEKAST

VOOR DI EN SDI SYSTEMEN

Omschakel/overnamekast voor serverruimten van DI en SDI systemen, en andere airconditioningtoepassingen, waarbij een goede temperatuurhandhaving gegarandeerd moet zijn.

Tijdklok

107

Speciaal voor deze airconditioningsystemen die om die reden dubbel zijn uitgevoerd, heeft

Intercool voor de Digital en Super Digital systemen een regeling ontwikkeld waarbij in geval

van storing aan het actieve systeem, het ‘follow-up’ systeem de taken automatisch en met

dezelfde instellingen overneemt. Tevens is de regeling zodanig uitgevoerd dat beide systemen

door middel van een tijdklok en automatische volgordewissel een gelijk aantal uren ‘actief’

zijn. Zodoende wordt voorkomen dat het follow-up systeem lange tijd niet in gebruikt is en ‘in

storing’ zou kunnen staan op het moment dat er een beroep op moet worden gedaan.

De regeling is een aanvulling op de

bestaande bedieningspanelen. Deze

dienen dan ook gehandhaafd te blijven

voor het instellen van de gewenste

waarden. Het regelkastje wordt door

middel van de meegeleverde

stekkertjes op de printplaten van de

beide binnendelen aangesloten.

De zwakstroombekabeling wordt in

het werk in overeenstemming met de

situatie aangelegd.

Storing aan een of beide systemen

wordt via een potentiaalvrij contact

gemeld.

TOEBEHOREN KANAALMODELLEN

Serie RAS-M - GDCV/GDV

Luchtuitblaasplenum, geïsoleerd l Aansluiting 2 x Ø 160 mm

l Type PLU-MYD

Luchtretourplenum, ongeïsoleerd l Aansluiting 2 x Ø 160 mm

l Type PLR-MYD

Luchtuitblaasplenum, geïsoleerd l Aansluiting 2 x Ø 200 mm (ovaal)

l Type PLU-MYD2 Speciaal voor type 13 en 16

Filterset l Universeel (kan worden gecombineerd met PLR-MYD)

l Type FS-MYD

TOSHIBA condenspompset voor aanbouw aan kanaalbinnendeel l Type RB-F81-E

Kit voor bedrade afstandsbediening kanaalbinnendeel l Type RBC-SH-A1LE

Kunststofbehuizing t.b.v. IR ontvanger. Kleur: off white l Type YD-IRK

TOEBEHOREN SATELLIETMODELLEN

Serie Digitale Inverter DI en SDI

Toebehoren satellietmodellen Model RAV-SM562BT RAV-SM802BT RAV-SM1102/1402BT

Retourpaneel met

aansluitingen Type RBC-PL162 RBC-PL262 RBC-PL462

Ø 200mm Aantal aansl. 2x Ø 200mm 3x Ø 200mm 4x Ø 200mm

Filtersectie voor

universele montage

aan de achterzijde Type RBC-RK162BE RBC-RK262BE RBC-RK462BE

van de airconditioner

Afdekpaneel voor

afblinden onder- Type RBC-AP561 RBC-AP801 RBC-AP1401

aanzuig opening

108

TOEBEHOREN KANAALMODELLEN

Serie Mini-SMMS, SMMS en SHRM

TOEBEHOREN LAAG KANAALMODEL

Serie RAV-SM-SP-SDT

Retourplenums, ongeïsoleerd Binnendeel Type MMD-AP----BH

Uitblaasplenums, geïsoleerd Binnendeel Type RAV-SM-SDT

Uitblaasplenums geïsoleerd Binnendeel Type MMD-AP----BH

Laagkanaalmodel uitblaasplenums geïsoleerd Binnendeel Type MMD-AP----SPH

Filtersectie voor hoge druk kanaalunits Binnendeeltype MMD-AP

Binnendeelgrootte 0071-0091-0121 0151-0181 0241-0271-0301 0361-0481-0561

Type PLR0121 PLR0181 PLR0301 PLR0561

Aansluiting 2x Ø 160 mm 2x Ø 200 mm 3x Ø 200 mm 4x Ø 200 mm

Binnendeelgrootte 404 - 454 - 564 SDT

Type PLU-SPH 0181(3) PLU-SPH 0181(2)

Aansluiting 3x Ø 160 mm 2x Ø 200 mm

Binnendeelgrootte 0071-0091-0121 0151-0181 0241-0271-0301 0361-0481-0561

Type PLU0121 PLU0181 PLU0301 PLU0561

Aansluiting 2x Ø 160 mm 2x Ø 200 mm 3x Ø 200 mm 4x Ø 200 mm

Binnendeelgrootte 0071-0091 0121-0151-0181 0121-0151-0181

Type PLU-SPH0091 PLU-SPH0181(3) PLU-SPH0181(2)

Aansluiting 2x Ø 160 mm 3x Ø 160 mm 2x Ø 200 mm

Binnendeel grootte 0181-0301 0481 0721-0961

Type RBC-HF-0301 RBC-HF-0481 RBC-HF-0961

109

Toevoerrooster geperforeerd 60 x 60 cm met geïsoleerd plenum l Luchthoeveelheid tot ca. 325 m3/h

l Aansluiting 1 x Ø 160 mm, hoogte 270 mm

l Type TR160, kleur RAL9010

Toevoerrooster geperforeerd 60 x 60 cm met geïsoleerd plenuml Luchthoeveelheid tot ca. 550 m3/h

l Aansluiting 2 x Ø 160 mm, hoogte 270 mm

l Type TR2x160, kleur RAL9010

Retourrooster geperforeerd 60 x 60 cm met ongeïsoleerd plenuml Luchthoeveelheid tot ca. 325 m3/h

l Aansluiting 1 x Ø 160 mm, hoogte 270 mm

l Type RR160, kleur RAL9010

Retourrooster geperforeerd 60 x 60 cm met ongeïsoleerd plenuml Luchthoeveelheid tot ca. 550 m3/h

l Aansluiting 2 x Ø 160 mm, hoogte 270 mm

l Type RR2x160, kleur RAL9010

Geperforeerde plafondplaat 60 x 60 cml Type GPP kleur RAL9010

Flexibele aluminium geïsoleerde laminaatslangl Ø 160 mm, lengte 10 meter, zelf op maat te maken, verpakt in doos

inclusief 6 stuks RVS slangenklemmen en rol ALU tape

Toevoerrooster geperforeerd 60 x 60 cm met geïsoleerd plenuml Luchthoeveelheid tot ca. 500 m3/h

l Aansluiting 1 x Ø 200 mm, hoogte 300 mm

l Type TR200, kleur RAL9010

Retourrooster geperforeerd 60 x 60 cm met ongeïsoleerd plenuml Luchthoeveelheid tot ca. 500 m3/h

l Aansluiting 1 x Ø 200 mm, hoogte 300 mm

l Type RR200, kleur RAL9010

Retourrooster geperforeerd 60 x 60 cm met ongeïsoleerd plenuml Geïntegreerd uitneembaar luchtfilter achter scharnierbaar deell Luchthoeveelheid tot ca. 500 m3/h l Aansluiting 1 x Ø 200 mm, hoogte 300 mml Type RRF200, kleur RAL9010

Geperforeerde plafondplaat 60 x 60 cml Type GPP kleur RAL9010

Flexibele aluminium geïsoleerde laminaatslangl Ø 203 mm, lengte 10 meter, zelf op maat te maken, verpakt in doos

inclusief 6 stuks RVS slangenklemmen en rol ALU tape

LUCHTVERDEELAPPARATUUR

Grote satellietmodellen Ø 200 mm

LUCHTVERDEELAPPARATUUR

Kleine kanaal/satellietmodellen Ø 160 mm110

TOEBEHOREN VOOR

(niet 60x60 cm) 4-WEG CASSETTEMODELLEN

* Is alleen toepasbaar in combinatie met opbouwflens TCB-GFC1601UE

Opbouwflens t.b.v. extra filters en/of verse lucht inlaatbox. TCB-GFC1601UE TCB-GFC1602UEExtra inbouwhoogte ca. 114 mm.

Verse lucht inlaatbox, aansluit diameter 100 mm. TCB-GB1601UE* TCB-GB1602UE*

Verse lucht aansluitflens voor directe koppeling TCB-FF101URE TCB-FF102UREop binnendeel, aansluit diameter 100 mm.

Opvulrand bij onvoldoende inbouwhoogte TCB-SP1601UE TCB-SP1602UE (hoogte 50 mm.)

Opvulstrips voor afblinden TCB-BC1601UE TCB-BC1602UEmaximaal 2 uitblaasopeningen

Serie 2009RAV-SM---2UT

Serie MMU-AP---1H

Serie 2010/2011RAV-SM---4UT

Serie MMU-AP---2H

111

TOEBEHOREN ALGEMEEN

LA5

TOSHIBA condensordrukregelaar (winterregeling) temperatuur gestuurd.

Alleen toepasbaar op RAS non-inverter modellen.

TCB-DP10CE

TOSHIBA condenspomp voor inbouw in RAV-GFP en

RAV-SM-XT als plafondmodel.

- opvoerhoogte 300 mm.

TCB-DP22CE

TOSHIBA condenspomp voor inbouw in RAV-SM…CT en MMC---AP

plafondmodellen. Afvoer verticaal.

- opvoerhoogte 600 mm.

TCB-KP12CE Koeltechnische montagekit voor eenvoudige verticale leidingmontage.

In combinatie met condenspomp TCB-DP22CE op de modellen

MMC-AP0151-0181 en RAV-SM562CT.

TCB-KP22CE

Koeltechnische montagekit voor eenvoudige verticale leidingmontage.

In combinatie met condenspomp TCB-DP22CE op de modellen

MMC-AP0241-0481 en RAV-SM802CT / SM1102CT / SM1402CT.

PWR0900

Opstelbalken volkunststof.

- lengte 900 mm,

- levering per set van 2 stuks.

MS-2/90

Wandconsole voor buitendeel tot 80 kg.

- compleet met bevestigingsmaterialen, gegalvaniseerd en

voorzien van poedercoating. Kleur: ivoor.

MS-2/140

Wandconsole voor buitendeel tot 140 kg.

- compleet met bevestigingsmaterialen, gegalvaniseerd en

voorzien van poedercoating. Kleur: ivoor.

112

Estia Lucht - Water warmtepompsysteem

TOSHIBA Lucht/Water warmtepompen zijn de ideale oplossing tot verhoging van de energie

efficiëntie (COP) door gebruik te maken van ‘Lucht’ als hoofdenergiebron.

Dit ‘alles-in-een-systeem’ is ontwikkeld als centraal verwarmingssysteem dat tegelijkertijd

voorziet in huishoudelijk warm tapwater en als extra voordeel airconditioning (koeling) biedt

voor de warme seizoenen.

De belangrijkste voordelen:

l Wereldleider in energie-efficiëntie – met een COP rendementswaarde van 4,66.

l Het Estia warmtepompsysteem kan worden ingezet bij nieuwbouw en als vervanging van

bestaande systemen en kan worden aangesloten op diverse soorten verwarmingselementen zoals:

radiatoren, vloerverwarming en ventilatorconvectoren.

l Het Estia Lucht – Water warmtepompsysteem kan twee onafhankelijke temperatuurzones beheren.

Deze oplossing bewerkstelligt de levering van warmwater aan diverse elementen op verschillende

temperatuurniveaus tot 55ºC.

l Bevordert de vermindering van de CO2 emissie in de atmosfeer.

l De afstandsbediening is eenvoudig in gebruik.

l TOSHIBA Inverter gebruikt de nieuwe vectorgestuurde voedingseenheid waarmee een bredere en

nauwkeuriger regeling wordt bereikt over alle frequenties en spanning. Hiermee wordt een uiterst

precieze temperatuurhandhaving mogelijk gemaakt.

l Huishoudelijk warmwatervoorziening van +40º tot +75ºC.

ESTIA LUCHT-WATER

WARMTEPOMPSYSTEEM

114

*De vermogens in deze brochure gelden bij de onderstaande condities: Verwarmen: warmwateruittredetemperatuur: 35°C (ΔT 5°C). Buitentemperatuur: 7 °C DB / 6 °C WB. Koelen: Koudwateruittredetemperatuur: 7°C (ΔT 5°C). Buitentemperatuur: 35 °C DB.** Het geluidsdrukniveau is opgegeven bij 2 m afstand van de buitendelen in vrije veld condities en op 1,5 m afstand van de hydro-units*** Deze artikelen zijn voorraadartikelen.

ACCESSOIRES

l TCB-PCIN3E: verwarming inbedrijfsignalering, alarmsignalering, compressor

inbedrijfsignalering, ontdooifunctie inbedrijfsignalering

l TCB-PCM03E: ruimtethermostaat invoer, noodstop invoer

Wijzigingen in ontwerp en uitvoering voorbehouden.

ESTIA LUCHT-WATER

WARMTEPOMPSYSTEEM

TECHNISCHE SPECIFICATIES WARMTEPOMP

TECHNISCHE SPECIFICATIES HYDRO-UNIT

TECHNISCHE SPECIFICATIES WATERTANK

Nominaal verwarmingsvermogen* kW 8 11,2 14

Nominaal koelvermogen* kW 6 10 11

Buitendeel HWS-802H-E HWS-1102H-E HWS-1402H-E

Hydro-unit combinatie HWS-802XWHM3-E HWS-1402XWHM3-E HWS-1402XWHM3-E

Opgenomen vermogen (verwarmen)* kW 1,96 2,4 3,15

COP (verwarmen)* W/W 4,08 4,66 4,45

Opgenomen vermogen (koelen)* kW 2,13 3,52 4,08

EER (koelen)* W/W 2,82 2,84 2,69

Afzekerwaarde A 25 25 25

Afmetingen (h x b x d) mm 890 × 900 × 320 1340 × 900 × 320 1340 × 900 × 320

Gewicht kg 63 93 93

Geluidsdrukniveau** dB(A) 43 45 48

Compressortype DC Twin Rotary DC Twin Rotary DC Twin Rotary

Koudemiddel R-410A R-410A R-410A

Aansluitingen (gas-vloeistof) 5/8″ x 3/8″ 5/8″ x 3/8″ 5/8″ x 3/8″

Minimum leidinglengte m 5 3 3

Maximum leidinglengte m 30 30 30

Maximum hoogteverschil m 30 30 30

Leidinglengte zonder bijvulling m 30 30 30

Voeding V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Sets Met 3kW back-up heater

Sets Met 6kW back-up heater

Sets Met 9kW back-up heater

Hydro-unit HWS-802XWHM3-E HWS-802XWHT6-E HWS-1402XWHM3-E HWS-1402XWHT6-E HWS-1402XWHT9-E

te combineren met HWS-802H-E HWS-802H-E HWS-1102H-E / HWS-1102H-E / HWS-1102H-E /

HWS-1402H-E HWS-1402H-E HWS-1402H-E

Wateruittredetemperatuur (verwarmen) °C 20 - 55 20 - 55 20 - 55 20 - 55 20 - 55

Wateruittredetemperatuur (koelen) °C 10 - 24 10 - 25 10 - 25 10 - 25 10 - 25

Afmetingen (h x b x d) mm 925 × 525 × 355 925 × 525 × 355 925 × 525 × 355 925 × 525 × 355 925 × 525 × 355

Gewicht kg 50 50 54 54 54

Geluidsdrukniveau** dB(A) 29 29 29 29 29

Elektrische back-up heater kW 3 6 3 6 9

Voeding V-ph-Hz 230-1-50 400-3N-50 230-1-50 400-3N-50 400-3N-50

Waterinhoud l 150 210 300

Elektrische back-up heater kW 2,75 2,75 2,75

Maximum watertemperatuur °C 75 75 75

Warmtapwatertank HWS-1501CSHM3-E HWS-2101CSHM3-E HWS-3001CSHM3-E

Voeding V-ph-Hz 230-1-50 230-1-50 230-1-50

Hoogte mm 1090 1474 2040

Diameter mm 550 550 550

Materiaal Roestvrij staal Roestvrij staal Roestvrij staal

115

Aantekeningen

116

“Puur comfort en zorg voor het milieu” Dat is de filosofie

achter de airconditioningoplossingen van TOSHIBA.

Dit is onder meer tot uiting gekomen in initiatieven voor de

ontwikkeling van energiebesparende systemen en lucht-

zuiverende filtertechnieken. Ons uiteindelijke doel is om uw

binnenklimaat net zo zuiver te krijgen als die op de meest

afgelegen en onbedorven plek op onze planeet terwijl wij

u een maximaal comfort en een behoedzaam omgaan met

onze energiebronnen en het milieu kunnen garanderen.

Daarom werken wij dagelijks aan de optimalisering van

onze technologie zodat wij continu vooruitgang boeken in

de ecologische ontwikkeling van airconditioning.

Intercool Technics bv

Internationale handelsonderneming in klimaatapparatuur

Nikkelstraat 39

Postbus 76

2980 AB Ridderkerk

Nederland

T 0180 43 21 22

F 0180 43 31 77

W www.intercool.nl

E intercool@intercool.nl

top related