tax.gov.khtax.gov.kh/files/e-tax/e-vat.pdf · 2019-01-25 · ទំព៍រទី 3...

ទំព័រទី 1

មាតិកា

១. អំពីប្រព័ន្ធ ................................................................................................................................ 2

២. តប្រូវការសប្មារ់បប្រីប្ាស់ប្រព័ន្ធ ................................................................................................. 2

៣. រហូំរនន្ការបប្រីប្ាស់ប្រព័ន្ធ .......................................................................................................... 4

៤. ការចូលបប្រីប្ាស់ប្រព័ន្ធ .............................................................................................................. 4

៤.១ ការច ុះប ម្ ុះរប ក្ីតគណនី្ថ្មី .................................................................................................. 7

៤.២ ការផ្លា ស់រដូរបលខសមាា ត់ ....................................................................................................... 9

៤.៣ ការបលាចបលខសមាា ត់ .......................................................................................................... 10

៥. ទំព័រប ីរនន្ករមវធីិ ..................................................................................................................... 11

៥.១ ការរញ្ចូ លរញ្ជ ីទិញទំនិ្ញ .................................................................................................... 11

៥.២ ការរញ្ចូ លរញ្ជ ីលក់ទំនិ្ញ ................................................................................................... 13

៥.៣ ការបាុះព រពពាកយបសនីស ំរ វ្ិលស្អាករបលីតនរារន្ន្ែរ ............................................................. 14

៥.៤ ការបាុះព រពរាយការណ៍សដីពីការបប្រីប្ាស់ឥណទាន្អតរ ........................................................ 17

៥.៥ រញ្ជ ីសំបណីស ំរ វ្ិលស្អតរ និ្្ការបមាឃៈ ......................................................................... 20

ទំព័រទី 2

១. អំពីប្រព័ន្ធ

បតបី្រព័ន្ធ e-VAT Refund គជឺាអវ?ី

ប្រព័ន្ធ e-VAT Refund ជាប្រព័ន្ធសវ័យប្រវតតកិរមរួយ ន្ លរប្កីតប ី្ កន ្បោលរណំ្ប ីរបជីួយសប្រលួ ល់អនកជារ់ពន្ធន្ លាន្ច ុះរញ្ជ ីតាររររសវ័យប្រកាសប្សរតារចារ់កន ្ប្ពុះរាជាណាចប្កករព ជាន្ លមាន្រណំ្បសនីស ំរ្វិលស្ ឬបសនីស ំបប្រីប្ាស់ឥណទាន្អាករបលីតនរារន្ន្ែរ អាចចូលបៅរបំពញព័ត៌មាន្ទិន្នន័្យទញិ-លក់ បៅតារទប្រ្់បសនសី ំរ្វលិស្ប្ាក់អាករបលតីនរារន្ន្ែរ តាររយៈប្រព័ន្ធបអ កិប្តូន្ិក ាន្ប្គរ់ទកីន្ន្ា្ ន្ិ្ប្គរ់បពលបវលា។

ប្រព័ន្ធបន្ុះន្ឹ្ ផ្តល់ភាពងាយប្សលួ ល់អនកជារ់ពន្ធកន ្ការ៖

1. រញ្ចូ លព័ត៌មាន្រួយចនំ្ួន្ពាក់ព័ន្ធន្ឹ្ការបសនីស ំន្ លតប្រូវកន ្ប្រព័ន្ធ 2. រញ្ចូ លទនិ្នន័្យទិញ-លក់ បោយបោ្តារវកិកយរប្ត 3. បាុះព រពពាកយបសនសី ំបចញពីប្រព័ន្ធន្ លមាន្ារកូ សមាា ល់ 4. អាចបសនីស រំ្វលិស្អាករ ឬបប្រីប្ាស់ឥណទាន្អាករ 5. ប្គរ់ប្គ្ពីវកិកយរប្តន្ លាន្បសនីស ំរចួ 6. បរីលពីប្រវតតិនន្ការបសនសី ំ

២. តប្រូវការសប្ារប់ប្រើប្ាសប់្រព័ន្ធ

ប ីរបអីាចចូលបប្រីប្ាស់ប្រព័ន្ធបន្ុះាន្ បលាក-បលាកប្សីប្តូវមាន្៖

មា៉ា ស ីន្ក ពំយូទ័រ ន្ លាន្ភាជ រ់អ ីន្ធឺន្ណតជារួយករមវធិី Web Browser ូចជា Google Chrome, Mozilla Firefox ឬ Internet Explorer(Latest version)

អាសយោា ន្ចូលករមវធិី www.tax.gov.kh គណន្ី (ប ម្ ុះ ន្ិ្បលខសមាា ត់) ន្ លបលាកអនកាន្ច ុះប ម្ ុះតារអាសយោា ន្ខា្បលី សូរអន្ ញ្ញា តិឱ្យផ្លទ ំ្ pop-up ំបណីរការាន្ (Allowed pop-up)

1. របរៀរបោុះ Popup តាររយៈ Browser Firefox: សូរវាយពាកយខា្បប្ការបៅប្រអរ់អាសយោា ន្៖

about:preferences#privacy Scroll ច ុះរកបប្ការ ល់ចណំ ច សូរបោុះធកីបចញជាការបប្សច។

ទំព័រទី 3

រូរភាពទី 1៖ ផ្លទ ំ្ បោុះ pop-up តាររយៈ Firefox browser

2. របរៀរបោុះ Popup តាររយៈ Browser Chrome: សូរវាយពាកយខា្បប្ការបៅប្រអរ់អាសយោា ន្ chrome://settings/content/popups

សូរច ច Clickសញ្ញា ប ីរប ីAllowed pop-up ។

រូរភាពទី 2៖ ផ្លទ ំ្ បោុះ pop-up តាររយៈ Google Chrome browser

ទំព័រទី 4

៣. រហូំរនន្ការបប្រើប្ាសប់្រព័ន្ធ

LOGIN ឬ ច ុះប ម្ ុះរប្កីតគណន្សីប្មារ់បប្រីប្ាស់

ប្រព័ន្ធតាររយៈបគហទំព័រ ររស់អគានាយកោា ន្ពន្ធោរ

www.tax.gov.kh

រញ្ចូ លព័ត៌មាន្សហប្ោសចូលបៅកន ្ប្រព័ន្ធ

រញ្ចូ លរញ្ជ ីទិញ-លក់ទំន្ិញប្រចនំ្ខន្ីរយួៗ

បាុះព រពពាកយស រំ្វិលអាករបលីតនរារន្ន្ែរ

ឬរាយការណ៍បប្រីប្ាស់ឥណទាន្អាករ

បរៀរចំឯកសារតប្រូវនានា ជារួយពាកយបសនសី ំ បៅកាន់្រន្រន្តីទទួលរន្ទ កបៅអគានាយកោា ន្ពន្ធោរ

ទំព័រទី 5

៤. ការចូលបប្រើប្ាសប់្រព័ន្ធ

សូរបលាកអនកចូលបៅកាន់្បគហទំព័រ៖ www.tax.gov.kh បហយីច ចរ ូត ្ បសវាករម E-VAT Refund 1. សូររញ្ចូ លប ម្ ុះអនកបប្របី្ាស់ ន្ិ្ពាកយសមាា ត់ ប រីបចូីលបប្រីប្ាស់ប្រព័ន្ធ 2. ករណីបលាកអនករិន្ទាន់្មាន្គណន្ី សូរច ចបលីពាកយ ច ុះប ម្ ុះបប្របី្ាស់ប្រព័ន្ធ ប ីរបរីប្កីតគណន្ីថ្ម ី

(សូរបរីលចំន្ ច ៥.១ ខា្បប្ការ សដីពីការច ុះប ម្ ុះរប្កីតគណនី្ថ្មី) 3. រនាទ រ់ពីាន្ Login ចូលប្រព័ន្ធអនកន្ឹ្ ទទលួាន្នូ្វបលខសមាា ត់ ៦ខទ្់ប ីរបរីញ្ញជ ក់ សូររញ្ចូ លបលខកូ

សមាា ត់ ៦ខទ្់បនាុះបៅកន ្ប្រអរ់បលខសមាា ត់ន្ លាន្ពីទូរស័ពទ រចួសូរច ចរ ូត ្ រញ្ជូ ន្ 4. សូរច ចបល ីicon រ្វលិស្អតរ(e-VAT) 5. រចួរំបពញនូ្វព័ត៌មាន្ចាំច់នានា ូចខា្បប្ការ ប រីបរីញ្ចូ លព័ត៌មាន្សហប្ោសបៅកន ្ប្រព័ន្ធ៖

a. IP Address: សូររំបពញ IP Public ររស់បលាកអនក ឧទា. 000.111.222.333 b. បលខអតតសញ្ញា ណករមសារបពពីន្ធ (TIN )ទប្រ្់ថ្ម ី ឧទា. L001 - 00000xxxx c. បលខារកូ រ័ណណសមាា ល់ការច ុះរញ្ជ ីពន្ធោរ ឧទា. GDTREG00000000x d. ន្ិ្បលខទូរស័ពទសហប្ោស រចួសូរច ចរ ូត ្ រនាទ រ់

6. សូររញ្ចូលបលខកូ ៦ខទ្ ់ ន្ លប្រព័ន្ធាន្បផ្ញីសារបៅកាន់្បលខទូរស័ពទមាច ស់សហប្ោស រចួសូរច ចរ ូត ្ បផ្ទៀ្ផ្លទ ត់ ៕

រូរភាពទី 3៖ គំរូទំព័រប ីរនន្បគហទំព័រររស់អគានាយកោា ន្ពន្ធោរ

ទំព័រទី 6

រូរភាពទី 4៖ ផ្លទ ំ្ LOGIN ចូលបប្រីប្ាស់ប្រព័ន្ធ

រូរភាពទី 5៖ ផ្លទ ំ្ icon ប្រព័ន្ធរ្វិលស្អាករ VAT

រូរភាពទី 6៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ចូ លព័ត៌មាន្សហប្ោស

ទំព័រទី 7

រូរភាពទី 7៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ចូ លបលខសមាា ត់ ៦ខទ្ ់ន្ លប្រព័ន្ធាន្បផ្ញីបៅមាច ស់សហប្ោស

៤.១ ការច ុះប ម្ ុះរប ក្តីគណនី្ថ្ម ី

សូរបលាកអនកចូលបៅកាន់្បគហទំព័រ៖ www.tax.gov.kh បហយីច ចរ ូត ្ បសវាករម E-VAT Refund រចួច ចពាកយ ច ុះប ម្ ុះបប្របី្ាស់ប្រព័ន្ធ បហយីសូរវាយរញ្ចូ លព័ត៌មាន្ចាំច់ ូច រូរភាពទី10 រចួច ចរ ូត ្ រញ្ជូ ន្ ។ ប្រព័ន្ធន្ឹ្បផ្ញីសារ Username ន្ិ្ Password បៅកាន់្ប្រអរ់សារ SMS ររស់បលាកអនក។

រូរភាពទី 8៖ គំរូទំព័រប ីរបគហទំព័រររស់អគានាយកោា ន្ពន្ធោរ

ទំព័រទី 8

រូរភាពទី 9៖ ផ្លទ ំ្ ច ចច ុះប ម្ ុះរប្កីតគណនី្ថ្មី

រូរភាពទី 10៖ ផ្លទ ំ្ ច ុះប ម្ ុះរប្កីតគណនី្ថ្មី

ទំព័រទី 9

៤.២ ការផ្លា ស់រដូរបលខសមាា ត់

បលាកអនកអាចបធវីការផ្លា ស់រដូរបលខសមាា ត់សប្មារ់ចូលបប្រីប្ាស់ប្រព័ន្ធាន្ បោយបៅប្ត្់ផ្លទ ំ្ Login បលាកអនកប្តូវច ចប្ត្់ពាកយ រដូរបលខសមាា ត់ រចួរញ្ចូល ប ម្ ុះអនកបប្របី្ាស់, បលខសមាា ត់ចស់, បលខសមាា ត់ថ្មី ន្ិ្រញ្ញជ ក់បលខសមាា ត់ថ្មី រចួច ចរ ូត ្ រញ្ជូ ន្ ជាការបប្សច ។

រូរភាពទី 11៖ ផ្លទ ំ្ រដូ របលខសមាា ត់

រូរភាពទី 12៖ ផ្លទ ំ្ រដូ របលខសមាា ត់

ទំព័រទី 10

៤.៣ ការបលាចបលខសមាា ត់

ករណីបលាកអនកបលាចបលខសមាា ត់សប្មារ់ចូលបប្រីប្ាស់ប្រព័ន្ធ បៅប្ត្់ផ្លទ ំ្ Login សូរបលាកអនកច ចប្ត្់ពាកយ បលាចបលខសមាា ត់ រចួសូររញ្ចូល ប ម្ ុះអនកបប្របី្ាស់ ន្ិ្ បលខទូរស័ពទន រចួសូរច ចរ ូត ្ រញ្ជូ ន្ ។ ប្រព័ន្ធន្ឹ្បផ្ញីសារ SMS បលខសមាា ត់ថ្មីបៅកន ្ទូរស័ពទន បលាកអនក សូរយករកវាយរញ្ចូ លកន ្ប្រព័ន្ធប ីរបបីផ្ទៀ្ផ្លទ ត់។

រូរភាពទី 13៖ ផ្លទ ំ្ បលាចបលខសមាា ត់

រូរភាពទី 14៖ ផ្លទ ំ្ បលាចបលខសមាា ត់

រូរភាពទី 15៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ញជ ក់បលខសមាា ត់ថ្មី

ទំព័រទី 11

៥. ទំព័រប ើរនន្ករមវធិ ី

រូរភាពទី 16៖ ផ្លទ ំ្ ទំព័រប ីរនន្ករមវធីិ

រ ខងាររ ូត ្ន្រីយួៗបៅទព័ំរប រី៖

1. រ ូត ្ រញ្ជ ីទញិ-លក់: បប្រីសប្មារ់រញ្ចូ លរញ្ជ ីទិញទនំ្ិញ ន្ិ្លក់ទំន្ិញប្រចនំ្ខររស់បលាកអនក 2. រ ូត ្ រប្កតីសបំណីស :ំ បប្រីសប្មារ់បាុះព រពពាកយបសនសី ំរ្វលិស្អាករបលតីនរារន្ន្ែរ រនាទ រ់ពីបលាក

អនកាន្រញ្ចូ លរញ្ជ ីទិញ-លក់ទំន្ិញរចួរាល់បហយី ។ 3. រ ូត ្ រញ្ជពីាកយបសនសី រំ្វលិស្អតរ: បប្រីសប្មារ់ពនិ្ិតយបរីលរញ្ជ ីសំបណីស ំ ឬបាុះព រពពាកយបសនសី ំរ្វលិ

ស្ប ី្ វញិ ។ 4. រ ូត ្ រន្ន្ែរថ្ម:ី បប្រីសប្មារ់រន្ន្ែរប ម្ ុះសហប្ោសបផ្េ្បទៀត ប ីរបបីសនីស រំ្វិលស្ ។

៥.១ ការរញ្ចូ លរញ្ជ ីទិញទំនិ្ញ

បលាកអនកអាចរញ្ចូលនូ្វរាល់រញ្ជ ីទិញទនំ្ិញប្រចនំ្ខររស់បលាកអនកាន្បោយច ចបៅបលីរ ូត ្ រញ្ជ ីទញិ-លក់៖

1. សូរបប្ជីសបរសីន្ខឆ្ន ំរញ្ជ ីទនំ្ញិ... រចួច ចបថ្រ រញ្ជ ីទញិទនំ្ញិ 2. រចួសូរច ចរ ូត ្ រន្ន្ែរថ្ម ីប រីបរីញ្ចូ លព័ត៌មាន្វកិកយរប្តទញិទំន្ិញចូល ូចខា្បប្ការ៖

សូរបប្ជីសបរសីកាលររបិចេទទញិទំន្ិញចូល... សូរបប្ជីសបរសីអនកប្របលទអនកផ្ាត់ផ្ា្់៖ រ គាលជារ់អាករ ឬប្កុរហ ន្បប្ៅប្របទស សូររញ្ចូលបលខអតរអនកផ្ាត់ផ្ា្់ (TIN………) សូររញ្ចូលបលខវកិកយរប្ត ឬប្រតិបវទន៍្គយ សូររញ្ចូលតនរាទិញររួអតរគិតជាប្ាក់បរៀល (៛) (ករណីអតរជារន្ទ ករ ា សូរធីកប្ត្ប់្រអរ់ )

1 2 3 4

ទំព័រទី 12

សមាា ល់៖ អនកបសនីស ក៏ំអាចវាយរញ្ចូ លទិន្នន័្យកន ្ File Excel គំរូន្ លផ្តល់បោយអគានាយកោា ន្ពន្ធោរ រនាទ រ់រកយកបៅរញ្ចូ លបៅកន ្ប្រព័ន្ធបនាុះន្តរត្ ។ ចំបពាុះការរញ្ចូលទិន្នន័្យបន្ុះ ប្តូវរញ្ចូ លបៅតារន្ខន្ លអន្ ញ្ញា ត (រីន្ខជារ់ោន )

3. រចួសូរច ចរ ូត ្ រកាទ ក ជាការបប្សច ៕

រូរភាពទី 17៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ចូ លទិន្នន័្យ ទិញ-លក់

រូរភាពទី 18៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ចូ លរញ្ជ ីទិញទំនិ្ញ

ទំព័រទី 13

៥.២ ការរញ្ចូ លរញ្ជ ីលក់ទំនិ្ញ

បលាកអនកអាចរញ្ចូលនូ្វរាល់រញ្ជ ីលក់ទំន្ិញប្រចនំ្ខររស់បលាកអនកាន្បោយច ចបៅបលីរ ូត ្ រញ្ជ ីទញិ-លក់៖

1. សូរបប្ជីសបរសីន្ខឆ្ន ំរញ្ជ ីទនំ្ញិ... រចួច ចបលរីីន្ យបថ្រ រញ្ជ ីលក់ទនំ្ញិ 2. រចួសូរច ចរ ូត ្ រន្ន្ែរថ្ម ីប រីបរីញ្ចូ លព័ត៌មាន្វកិកយរប្តលក់ទំន្ញិបចញ ូចខា្បប្ការ៖

សូរបប្ជីសបរសីកាលររបិចេទលក់ទំន្ញិបចញ... សូរបប្ជីសបរសីអនកប្របលទអនកទិញ៖ រ គាលជារ់អាករ ឬប្ករុហ ន្បប្ៅប្របទស សូររញ្ចូលបលខអតរអនកទញិ (TIN………) សូររញ្ចូលបលខវកិកយរប្ត ឬប្រតិបវទន៍្គយ សូររញ្ចូលតនរាលក់ររួអតរគិតជាប្ាក់បរៀល (៛) (ករណីអតរជារន្ទ ករ ា សូរធីកប្ត្ប់្រអរ់ )

សមាា ល់៖ អនកបសនសី ំក៏អាចវាយរញ្ចូ លទិន្នន័្យកន ្ File Excel គំរូន្ លផ្តល់បោយអគានាយកោា ន្ពន្ធោរ

តាររយៈបគហទំព័រ www.tax.gov.kh រនាទ រ់រកយកបៅរញ្ចូ លបៅកន ្ប្រព័ន្ធបនាុះន្តរត្ ។ ចំបពាុះការរញ្ចូ លទនិ្នន័្យបន្ុះ ប្តូវរញ្ចូលបៅតារន្ខន្ លអន្ ញ្ញា ត (រីន្ខជារ់ោន )

3. រចួសូរច ចរ ូត ្ រកាទ ក ជាការបប្សច ៕

រូរភាពទី 19៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ចូ លទិន្នន័្យ ទិញ-លក់

ទំព័រទី 14

រូរភាពទី 20៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ចូ លរញ្ជ ីលក់ទំនិ្ញ

៥.៣ ការបាុះព រពពាកយបសនសី រំ វ្លិស្អាករបលតីនរារន្ន្ែរ រនាទ រ់ពីបលាកអនកាន្រញ្ចូ លរញ្ជ ីទិញ ន្ិ្លក់ទំន្ញិរចួរាល់បហយី បលាកអនកអាចបធវីការបាុះព រពពាកយបសនសី ំរ្វិលស្អតរាន្បហយី បោយច ចបៅបលីរ ូត ្ រប្កតីសបំណីស ំរចួបធវីតារការន្ណនាខំា្បប្ការ៖

1. បប្ជីសបរសីការយិររបិចេទ នន្រញ្ជ ីទិញលក់ សប្មារ់បសនសី ំរ្វិលស្អតរ រចួច ចរូត ្ រងាា ញទនិ្នន័្យ 2. រចួសូរច ចរ ូត ្ រកាទ ក ប្រព័ន្ធន្ឹ្សួរថា៖ បតីបលាកអនកមាន្ឥណទាន្បោ្ពីន្ខរ ន្ន្ រឬបទ?

ក.) ករណីោម ន្ឥណទាន្បោ្ពីន្ខរ ន្បទ សូរច ចរ ូត ្ រនិ្មាន្ ខ.) ករណីមាន្ឥណទាន្បោ្ពីន្ខរ ន្ សូរច ចរ ូត ្ មាន្ រចួសូរច ចរ ូត ្

ករណីបលាកអនករញ្ចូ លឥណទាន្បោ្បលកីទីរយួ ប្រព័ន្ធអន្ ញ្ញា តឱ្យវាយរញ្ចូ លទឹកប្ាក់បោ្ រន្តរនាទ រ់បទៀត បលាកអនកតប្រូវឱ្យមាន្បលខារកូ ប ីរបបីធវីឥណទាន្បោ្ផ្្ន្ រ។

3. បហយីសូរច ចរ ូត ្ រកាទ ក រចួសូររ ូត ្ បសនសី រំ្វលិស្ ប្រព័ន្ធន្ឹ្រងាា ញទប្រ្់ពាកយស ំរ្វិលស្ អតរ រចួសូរច ចរ ូត ្ បាុះព រព កន ្ទប្រ្់ប្កោស A4 រញ្ឍរ ។ រចួសូរបរៀរចំឯកសារតប្រូវនានាជារួយន្ឹ្ពាកយបសនីស ំ យកបៅប្រគល់ជូន្រន្រន្តីទទួលរន្ទ កបៅអគានាយកោា ន្ពន្ធោរ ។

ទំព័រទី 15

រូរភាពទី 21៖ ផ្លទ ំ្ រប្កីតសំបណីស ំអតរ

រូរភាពទី 22៖ ផ្លទ ំ្ សំណួរឥណទាន្បោ្

រូរភាពទី 23៖ ផ្លទ ំ្ សំណួរឥណទាន្បោ្

ករណីមានឥណទានយោងពខីែមុន

ករណីគ្មា នឥណទានយោងពខីែមុន

ទំព័រទី 16

រូរភាពទី 24៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ចូ លទឹកប្ាក់ឥណទាន្បោ្ពីន្ខរ ន្

រូរភាពទី 25៖ ផ្លទ ំ្ បប្ជីសបរសីបាុះព រពពាកយបសនីស ំរ្វិលស្

ទំព័រទី 17

រូរភាពទី 26៖ ផ្លទ ំ្ បាុះព រពពាកយបសនីស ំរ្វិលស្អតរ

៥.៤ ការបាុះព រពរាយការណ៍សដពីីការបប្រីប្ាស់ឥណទាន្អតរ

រនាទ រ់ពីបលាកអនកាន្រញ្ចូ លរញ្ជ ីទិញ ន្ិ្លក់ទំន្ញិរចួរាល់បហយី បលាកអនកអាចបធវីការបាុះព រពរាយការណ៍សដីពកីារបប្រីប្ាស់ឥណទាន្អតរាន្បហយី បោយច ចបៅបលីរ ូត ្ រប្កតីសបំណីស ំរចួបធវីតារការន្ណនាខំា្បប្ការ៖

1. បប្ជីសបរសីការយិររបិចេទ នន្រញ្ជ ីទិញលក់ សប្មារ់បសនសី ំរ្វិលស្អតរ រចួច ចរូត ្ រងាា ញទនិ្នន័្យ 2. រចួសូរច ចរ ូត ្ រកាទ ក ប្រព័ន្ធន្ឹ្សួរថា៖ បតីបលាកអនកមាន្ឥណទាន្បោ្ពីន្ខរ ន្ន្ រឬបទ?

ក.) ករណីោម ន្ឥណទាន្បោ្ពីន្ខរ ន្បទ សូរច ចរ ូត ្ រនិ្មាន្ ខ.) ករណីមាន្ឥណទាន្បោ្ពីន្ខរ ន្ សូរច ចរ ូត ្ មាន្ រចួសូរច ចរ ូត ្

ទំព័រទី 18

ករណីបលាកអនករញ្ចូ លឥណទាន្បោ្បលកីទីរយួ ប្រព័ន្ធអន្ ញ្ញា តឱ្យវាយរញ្ចូ លទឹកប្ាក់បោ្ រន្តរនាទ រ់បទៀត បលាកអនកតប្រូវឱ្យមាន្បលខារកូ ប ីរបបីធវីឥណទាន្បោ្ផ្្ន្ រ។

3. បហយីសូរច ចរ ូត ្ រកាទ ក រចួសូររ ូត ្ បសនសី ជំាឥណទាន្បោ្ ប្រព័ន្ធន្ឹ្ បលាតរងាា ញទប្រ្់រាយការណ៍សដីពីការបប្រីប្ាស់អតរ រចួសូរច ចរ ូត ្ បាុះព រព កន ្ទប្រ្់ប្កោស A4 រញ្ឍរ ។ បលខារកូ ន្ លមាន្បៅបលីទប្រ្់បន្ុះ បលាកអនកអាចយកបៅបប្រីជាឥណទាន្បោ្សប្មារ់ន្ខរនាទ រ់បទៀតាន្។

រូរភាពទី 27៖ ផ្លទ ំ្ រប្កីតសំបណីស ំអតរ

រូរភាពទី 28៖ ផ្លទ ំ្ សំណួរឥណទាន្បោ្

ករណីគ្មា នឥណទានយោងពខីែមុន

ទំព័រទី 19

រូរភាពទី 29៖ ផ្លទ ំ្ សំណួរឥណទាន្បោ្

រូរភាពទី 30៖ ផ្លទ ំ្ រញ្ចូ លទឹកប្ាក់ឥណទាន្បោ្ពីន្ខរ ន្

រូរភាពទី 31៖ ផ្លទ ំ្ បប្ជីសបរសីបាុះព រពរាយការណ៍សដីពីការបប្រីប្ាស់ឥណទាន្បោ្

ករណីមានឥណទានយោងពខីែមុន

ទំព័រទី 20

រូរភាពទី 32៖ ផ្លទ ំ្ បាុះព រពរាយការសដីពីការបប្រីប្ាស់ឥណទាន្រ្វិលស្អតរ

៥.៥ រញ្ជ ីសបំណីស រំ វ្លិស្អតរ និ្្ការបមាឃៈ

បលាកអនកអាចប្តួតពិន្ិតយរញ្ជ ីសំបណីស ំរ្វលិស្អតរ ឬបាុះព រពពាកយបសនសី ំរ្វលិស្ប ី្ វញិាន្ បោយច ច បៅបលីរ ូត ្ រញ្ជសីបំណីស រំ្វលិស្អតរ រចួច ច រងាា ញទនិ្នន័្យ ប ីរបរីងាា ញរញ្ជ ីបសនសី ំទាំ្ អស់ ឬរញ្ចូ លបលខារកូ ណារួយន្ លមាន្បៅបលីពាកយបសនីស ំប រីបនី្សវ្រក ។

បលាកអនកអាចបមាឃៈការបសនសី ំណារយួាន្ ករណីរន្រន្តីរនិ្ទាន់្ាន្ទទលួ

រូរភាពទី 33៖ ផ្លទ ំ្ ទំព័រប ីរ (រ ូត ្សំបណីស ំរ្វិលស្អតរ)

ទំព័រទី 21

រូរភាពទី 34៖ ផ្លទ ំ្ រងាា ញរញ្ជ ីសំបណីស ំអតរ

3

សូរអរគ ណ!