taskamigo india localisation
Post on 21-Jan-2015
230 Views
Preview:
DESCRIPTION
TRANSCRIPT
1
Website Localization of TaskAmigo in India
Suggested Brand Names- TaskBuddy (Buddy is a popularly used word among school, college and office goers)- TaskPal- Taskbhai (Bhai , a Hindi word, means brother in India, and is used very commonly to address friends and knowns casually)
Welcome Page – Part 1
2
Pay my electricity bill – 2 days left 50
Make urgent event flyer – 5 hrs left 1000
Deliver Cake & Flowers at Office - 3 hrs left 200
TO DO:Make invites for office Get-togetherPrint & organize presentation for distributionArrange temporary drivers
Plan surprise for wife - 5 days left 250
Dress up my child for fancy dress - 3 days left 500
Welcome Page – Part 2
3
TaskBuddy helps you utilize your time for the good things in life.
Make urgent event flyerRunning out of time to make and print flyers for an event tomorrow.
900
TaskBuddy makes you cost efficient and prompt in your deliverables.
Suggestion: Choose another word for ‘runners’ to give a more sophisticated feel.
Choose who does your task and how much to pay
Posts your tasks for free! Tell us where to go to get it done.
Welcome Page – Part 3
4
The text here in these boxes appears to be for the lister than the amigo. Pls advice.
Utilize your skills during free time. Make money, make new friends.
Copyright ________Handcrafted in ____
Suggestion: Use signs in place of letters, Facebook Logo in place of ‘Facebook’, add Twitter
What is this section for?
Homepage – Part 1
5
TaskBuddy
Here’s what our amigos have to say.“Ever since I had a child, full-time job was only a dream, with TaskAmigo, my dream is close to realization.” – Divya Madhur, Freelancer & Work from Home Mother“I choose the work I do, and I also get to choose everything else around it too, the price, the timings. I am my own boss.” – Mr. XYZ, Self Employed
Choose tasksData EntryResearch WorkMystery ShoppingSoftware DevelopmentIT Hardware SupportContent WritingGraphic DesigningWeb designingPhotographyEvent SupportCustomer ServiceBill PaymentsMovers & PackersDeliveryTransportationDriversDomestic HelpSkilled Workers Other Tasks
Assign your tasks to trustworthy people and relax
Get those errands out of your way and live your life stress-free
Homepage Copy
6
Support the movement is already being used by another website based in Singapore in a similar business.
Suggestion Support the movement - If you are using a phrase like this, it should have a story behind, or some explanation to it on the site. Currently, it is not doing help to the concept. You can choose to redo the tagline and add the word ‘Movement’ to it, and also justify the phrase there.
Homepage – Part 2
7
Free your timeConnect your tasks with the right and dependable person, while, you spend more time doing the things you cherish.
Get trustworthy and reliable helpSign up and get access to capable and talented Amigos, screened and selected through personal interviews and reference checks.
Posting tasks is freeYou post the task and receive multiple offers, and, all of this comes for free. After the task is accomplished, you pay the runner the agreed price.
Instant SMS notificationsRunners get notified whenever a task is posted. You get instant SMS each time an offer is placed on your task, so, you choose the best suited one.
Homepage – Part 2 contd....
8
EventsFor upcoming events, stay tuned to our Facebook Page
Needs a change according to your tie-ups in India
We get the media talkingClick on the logos to read what they are saying.
Suggestion: These logos should be clickable and contain a link to the story that appeared in each of them.
9
Homepage – Registration Pop-Up
Thanks for signing up with TaskBuddy!
You have successfully completed the first step.
The next step is to update your profile with more information. Click ‘Update My Profile’ now.
Dashboard
10
Search for tasks near you!
Welcome Divya!This is a Dashboard of your previous and in-progress tasks. If you recently completed a task, click ‘Finish & Leave Feedback’ button, to mark the task completed.
Near Me – Find tasks near you!
11
Search for tasks near you!
Tell us which task is bothering you
Marketplace
12
Suggestion: The runners listing should keep rotating in order to give everyone a fair chance.
Suggestion: Error on the listing – If the tasks do not fall under the categories stated here, they do not show even while we click ‘All’, we have to search for a specific task to find out more about it
Post Task – Part 1
13
Introduction textHi _____ ! (Suggestion, use name to give a personalized feel, it creates a better and lasting impact. Also no one can post a task without logging in through any of the means provided.)If you’re new to TaskBuddy, check out the pre-filled example below, and get posting.
Please summarize the task and indicate in the box provided.
Suggestion: This field should be compulsory, to enable the runner to respond to the task or not.
Please elaborate on the task for the runners’ better understanding and to get a relevant offer.
Suggestion: Use Rupee symbol.
Post Task – Part 2
14
Less than 50
Exact location of your task
Landmarks or nearby locations
For Delhi: Nearest Metro StationFor Mumbai: Nearest Train Station
Please include any notes you confidentially need us to pass on to the runner.
Post Task – Auto-fill with Delivery Example
15
Deliver Cake and flowers to Connaught Place
We’re throwing a party for our colleague at 3pm today. We want you to deliver us 2kg Chocolate cake from Nirulas along with a bunch of 10 flowers from a nearby flower shop. Exact location will be informed after assigning the task.
16
Profile Page – Part 1Welcome to TaskBuddy!
Let’s update your profile.
• Hover your mouse over the text box to read a short description about it.
• Highlighted text boxes contain essential information for getting a task done, so please be accurate in filling them.
• In case of any further query, please contact us via feedback tab below.
Suggestion: Create a hyperlink on word ‘Feedback’to the query form.
Indicate which locations you want to subscribe to. If a Task is posted within these areas you will receive an SMS notification.
Required: You will use this email when logging in. Also, all notifications will be sent to this email.
Use your real name to build trust within TaskBuddy Community.
ON CLICKING WHAT’s THIS?For Lister: You will be notified via SMS when there are any updates on your task, when a new bid is placed or the bid has been accepted. For Runner: Use 'Location Subscriptions' to be notified whenever a new task is posted around your subscribed locations.
Vikas Jain
17
Profile Page – Part 2
Required: This is essential information to help us ensure accountability and safety in the TaskBuddy community. We take your privacy very seriously and would never use this information without your consent.
Required: This is essential information to help us ensure accountability and safety in the TaskBuddy community. We take your privacy very seriously and would never use this information without your consent.
Use your real name to build trust within TaskBuddy Community.
Your mobile number is important for us, to keep you updated when you post or run a task.
Optional If you are looking to do tasks, use the box to describe more about yourself. Please refrain from using private information. Here are some ideas on what to write about:
• Your skills and expertise• Experience• Time in the day when you are free
+20 Hats Connect your Facebook account and redeem exciting rewards
Passport Number / PAN Card Number / Voter ID
+20 Hats Connect your Linkedin account and redeem exciting rewards
+20 Hats Connect your Twitter account and redeem exciting rewards
Suggestion: PayPal is not a very popular mode of payment in India, you may explore other options of payments.
Recommended You’ll need to have a PayPal account in order to make or receive online payments for your task. Enter your PayPal email address here.
If you do not have a PayPal account, simply enter he email you want to create a PayPal account with.
18
Profile Page – Part 3
Artistic / Creative AssistanceGraphic DesignWed DesignSketching / DrawingPhotographyVideographyCraft WorkContent Writing
Task HeadersArtistic / Creative AssistanceComputer / IT AssistanceOffice AssistanceHousehold WorkRepair & MaintenanceShopping AssistanceTransport & DeliveryOthers
Computer / IT AssistanceWebsite DesignHTML CodingUsability TestingApp / Software DevelopmentIT Hardware Support
Office AssistanceAccountingAdministrativeBusiness AdvisoryData EntryEvent HelpInternet-based SourcingResearchCustomer ServicePaperworkCleaning
Household WorkCleaningCooking & BakingChild-careElder CarePet CareLaundryPacking & TidyingBill Payments
Repair & MaintenanceCarpentryElectricalPlumbingHandymanMovers & PackersHeavy Lifting
Repair & MaintenanceCarpentryElectricalPlumbingHandymanMoving Help
Shopping AssistanceGrocery ShoppingOther Shopping
Transport & DeliveryCourierGrocery DeliveryShuttle ServiceGoods Transaportation & DeliveryOthers
Mystery ShoppingDriversSkilled Workers CateringJunk RemovalCreate your own category
Checkbox - Subscribe to TaskBuddy NewsletterStay up-to-date with the lateston TaskBuddy and make new friends.
19
S.No. NAME OF ZONE AREA IN DETAIL
1. South Hauz Khaz, Malviya Nagar, Saket, Pushp Vihar, Mehrauli, Defence Colony, Gul Mohar Park, AIIMS, Lodhi Colony, Pragati Vihar, Khanpur, Lajpat Nagar, Amar Colony, Garthi, Okhla, Sunlight Colony, New Friends Colony, Sukhdev Vihar, Bharat Nagar, Hz. Nizammudin, Jangpura, Sarai Kale Khan, Greater Kailash, Chitranjan Park, Ambedkar Nagar, Madangir, Sainik Farm, Kalkaji, Nehru Place, Badarpur, Sarita Vihar, Sangam Vihar, East Kidwai Nagar, Panchasheel.
2. East Kalyanpuri, New Ashok Nagar, Trilokpuri, 27-Blk Trilokpuri, Mayur Vihar I & II, Mandawali Fazad, Vivek Vihar, Laxmi Nagar, Patpargang, Gazipur, Anaz Mundi, Anand Vihar, New Shahdara Karkardooma, Preet Vihar, Shakarpur, Gandhi Nagar, Krishna Nagar, Old Sheelampur, Gita Colony, Jheel.
3. West Patel Nagar, Anand Parbat, Moti Nagar, Tilak Nagar, Khayala, Janakpuri, Uttam Nagar, Matiyala, Punjabi Bagh, Vikas Puri, Meera Bagh, Madipur, Paschim Vihar, Miawali Nagar, Mangolpuri, Tikri Border, Raja Garden, Rajouri Garden, Mansarover Garden, MIG Flats Hari Nagar, Kirti Nagar, Raghubir Nagar, Nangloi.
4. North Civil Lines, Bela Road, Majnu Ka Tila, Sant Ngar, Roop Nagar, Maurice Nagar, Shakti Nagar, Subzi mandi, Tis Hazari, Rana Pratap Bagh, Andha Mugal, Gulabi Bagh, Sarai Rohilla, Inder Lok, Sadar Bazar, Ahata Kedara, Bara Hindu Rao, Kashmere Gate, Kotwali, Mori Gate, Red Fort, Yamuna Bazar, Lahori Gate, Church Mission, Town Hall, Nai Sarak & Chandni Chowk.
5 North West Sultanpuri, Mangolpuri, Narela, Kanjhawala, Ashok Vihar, Wazirpur, Saraswati Vihar, Pitampura, Rani Bagh, Prashant Vihar, Jahangirpuri, Adarsh Nagar, Bawana, Alipur, Auchandi Border, Sameypur-Bodli, Mukherjee Nagar, Azadpur, Model Town, Sangam Park, Vijay Nagar, Keshav Puram, Shalimar Bagh, Rohini, Kingsway Camp.
6 North East Seelampur,Gokul Puri, Khazuri Khas, Karawal Nagar, Bhajan Pura, Yamuna Vihar Gamri, Shahdra, Welcome Colony, Mansarover Park, Seema Puri, G.T.B. Nagar, Nand Nagri, Ashok Nagar, Sunder Nagri, Harsh Vihar.
7 Central Darya Ganj, Chandini Mahal, Turkman Gate, Jama Masjid, Kamla Market, Shahganj, Hauz Quazi, Balli maran, Lal kaun, I.P. Estate, LNJP Hospital, Pahar Ganj, DBG Road, Shidipura, Govt. Qtr. Dev Nagar, Karol Bagh,Prasad Nagar, Rajender Nagar, Pusa Road, Sita Ram Bazar, Sangtrashan, Nabi Karim
8 New Delhi Parliament Street,Chanakya Puri,Connaught Place,Boat Club,North Avenue, South Avenue, Malcha Marg, R.M.L Hospital, Sucheeta Kriplani Hospital, Panckuian Road, Gole Market,Tuglak Road,Mandi House,Bapa Nagar, Rabindra Nagar, Kaka Nagar
9 South West Vasant Vihar,Vasant Kunj, Nanak Pura, Vinay Nagar, R.K. Puram, Delhi Cantt., Dhaula Kuan, Palam Colony, Palam Village, Dabri, Raghu Nagar,Naraina, Inderpuri, Mayapuri, Najaf garh, Kapashera, Jaffer pur, Samalakha, West Kidwai Nagar.
Delhi in ZONESas per Delhi Govt. List last updated on 7 July 2011
20
S.No. NAME OF WARD WARD BOUNDARIES1. A East Dock Area, Ballard Estate, Shahid Bhagatsingh Raod, P.D' Mello Road , Karnak Bander Bridge Ajinkya Chowk to Neval Dock
West Netaji Subhash Marg ( Marine Drive Sea )Nevy Nagar to Foras Road JnNorth Anandilal Poddar Marg, Lokmanya Tilak Marg and 'F' Road, Karnak Bandar Bridge Ajinkya Chowk, P.D' Mello Road Jn.South Colaba (Military area)
2. B East Upto P.D' Mello RoadWest Upto Ibrahim Rahimtulla Road and Abdul Rehman StreetNorth Upto Jinabhai Mulaji Rathod Road , Shivdas Champsi Road and Ramchandra Bhat MargSouth Upto Lokmanya Tilak Marg
3. C East Ibrahim Rahimtulla Marg, Abdul Rehman StreetWest Sea Strip between F Road and Jugilala Poddar Marg.North Maulana Shaukat Ali Road, Trimbak Parshuram Street, Ardeshir Dadi Street, Vithal bhai Patel Road and Babasaheb Jaykar Marg.South Andandilal Poddar Marg, Lokmanya Tilak Marg.
4. D East– Shuklaji Street , Ardeshir V.P.RoadWest– Girgaon Chowpatty, Arabian Sea Coastal lineNorth– Haji Ali, Keshavrao KhadeSouth– Babasaheb Jaykar Marg.
5. E East - Arabian SeaWest - Sane Guruji Marg,Western RailwayNorth - Dattaram Lad MargSouth - Ramchandra Bhatt Marg, Wadi Bunder Road & Part M.S. Ali Road..
6. F South M.M.G.S. RdDattaram Lad MargCentral Rly . LineB.P.T. Boundry.
7. F North East Thane CreekWest Central RailwayNorth S.N.Mankikar MargSouth Mumbai Marathi Granth Sangrahalaya Marg and Road No.26 of Scheme No.57 of Sion Division
8. G South East C.Rly.LineWest SeaNorth Kakasaheb Gadgil Marg, Kashinath Dhuru RoadSouth Haji Ali – Keshavrao Khadye Marg, Sant Gadge Maharaj Chowk
9. G North East Between Central and Western RailwayWest Coastal Boundary From Kirti College upto Mahim creek.North Mahim Causeway and L.B.S. Marg upto Maharastra Weigh Bridge.South Kamgar Krida Kendra Kakasaheb Gadgil Marg Siddhivinayak Mandir
10. H West East Western Railway LineWest SeafaceNorth Milan Subway RoadSouth Mahim Causeway
Mumbai in ZONES (Wards)as per Municipal Corporation of Greater Mumbai
21
S.No. NAME OF WARD WARD BOUNDARIES
11. H East East Mithi river,CST Rd Santacruz East.West Western railway santacruz Station.North Milan Subway.South Mahim Causeway.
12. K West East by RailwaysWest by Aarabian SeaNorth by Milan SubwaySouth by Oshiwara River
13. K East East Mithi RiverWest Western Railway LineNorth SRP compound wall,Sariput NagarSouth Milan Subway, Airport
14. L
15. M West East W.T.Patil Marg, G.M.Link RoadWest Tansa Pipe line Nos.2North Somaiyya NallaSouth Mahul Creek
16. M East East Thane KhadiWest Ramkrishna Chemburkar Marg, R.C.F. Colony, C.G. Marg, Panjarpole, Jn. W.T. Patil Marg, Central Rly,Subhash Nagar NalaNorth Arabian SeaSouth Thane Khadi
17. N East National Park ( Forest Deptt.and `T' Ward office Boundry)West Arabic Sea bankNorth R/South Ward office Boundry-Nursing Lane –Kranti Nagar –Appa Pada –Gandhi NagarSouth P/South Ward office Boundry –Chincholi Bunder Road –Upper Govind Nagar –Gen. Arunkumar Baidya Marg –East side of Film City.
18. P South East Filmcity Road and Aarey ColonyWest CreekNorth Chincholi Bunder Road in West and Upper Govind Nagar Road in East & Gen. A. K. Vaida MargSouth Oshiwara River
19. P North East National Park ( Forest Deptt.and `T' Ward office Boundry)West Arabic Sea bankNorth R/South Ward office Boundry-Nursing Lane –Kranti Nagar –Appa Pada –Gandhi NagarSouth P/South Ward office Boundry –Chincholi Bunder Road –Upper Govind Nagar –Gen. Arunkumar Baidya Marg –East side of Film City.
20. R South East Gautam NagarWest Charkop Sector 1 & 2North Borsapada Rd., 90'D.P. Rd.Kandivali (E)South Goraswadi, Bandongari, Kandivali(W)
Mumbai in ZONES (Wards) – contd....2as per Municipal Corporation of Greater Mumbai
22
S.No. NAME OF WARD WARD BOUNDARIES
21. R Central
22. R North East T Ward boundaryWest Creek Municipal BoundaryNorth Checknaka Municipal BoundarySouth R/Central Ward Boundary
23. S East National Park ( Forest Deptt.and `T' Ward office Boundry)West Arabic Sea bankNorth R/South Ward office Boundry-Nursing Lane –Kranti Nagar –Appa Pada –Gandhi NagarSouth P/South Ward office Boundry –Chincholi Bunder Road –Upper Govind Nagar –Gen. Arunkumar Baidya Marg –East side of Film City.
24. T East Ibrahim Rahimtulla Marg, Abdul Rehman StreetWest Sanjay Gandhi National ParkNorth L.B.S. Road Check Naka, Boundary NallaSouth Mulund Goregaon Link Road
Mumbai in ZONES (Wards) – contd....3as per Municipal Corporation of Greater Mumbai
23
Profile Page – My Rewards
Suggestion: The rewards should be clickable and should lead to the statement of how a runner / lister earned the rewards. There should also be a hyperlink at Amigo Level Status, for someone to identify the way up to the next levels.
Suggestion: These should be icons to better attract people and be hyperlinked to the step involved.
24
Contact
Suggestion: Please remove ‘Coming Soon’ from here.
25
Frequently Asked Questions
Suggested FAQ’s
What is TaskBuddy?TaskBuddy connects people seeking to outsource everyday tasks & errands to trusted, reliable people .
Who is a Lister?A Lister is a person who needs tasks and errands completed by trusted, reliable people for a mutually agreed amount .
Who is a Runner?A Runner is a person who can complete tasks for other people for a mutually agreed amount.
Can anyone can be a Runner?Yes. Anyone can be a runner. You simply have to create an account and start browsing tasks you can complete. When you locate those tasks, make can make an offer.
How much does it cost to post a Task?It is completely FREE to post!
What is the best way to ensure my tasks get completed?Providing as much information about the tasks is the first step to accomplishing a well completed task. You can also state an indicative price for the task and choose the best offer. While selecting a runner, you must check if he / she is a Verified Amigo or not. to ensure dealing with a fair person. A Verified Amigo implies that the person has already gone through a personal interview as well as a reference check.
How do Runners and Listersdiscuss the Task?
Whether you’re a Lister or a Runner, you can post questions for each other on the communication wall along with the respective task. Once a Runner has been assigned to a task, both the parties receive an email containing each others’ contact details, i.e. Email id and mobile number. Thereafter, the Lister and Runner can continue to communicate through private messages to discuss further details.
26
Privacy – Part 1
Taskbuddy.com
TaskBuddy (hereinafter Taskbuddy.com
Change of date
Taskbuddy.com
Taskbuddy.com
Passport Number / PAN Card Number / Voter ID
27
Privacy – Part 2
Change in case not using PayPal
TaskBuddy.com
Change in case not using PayPal
Taskbuddy.com
Taskbuddy.com
support@taskbuddy.com
support@taskbuddy.com
Taskbuddy.com
Taskbuddy.com’s
Change in case not using PayPal
28
Terms of Use – Part 1 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
Change company name
29
Terms of Use – Part 2 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
30
Terms of Use – Part 3 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
31
Terms of Use – Part 4 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
32
Terms of Use – Part 5 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
33
Terms of Use – Part 6 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
34
Terms of Use – Part 7 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
35
Terms of Use – Part 8 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
36
Terms of Use – Part 9 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
Change address and email id
37
Terms of Use – Part 10 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
38
Terms of Use – Part 11 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
39
Terms of Use – Part 12 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
Change address
40
Terms of Use – Part 13 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
Change to India and mention a specific city , basis the registered office
41
Terms of Use – Part 14 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
Change of sub-sections relevant to Indian Law
Change to India
Change of company name
Change to India
42
Terms of Use – Part 15 Replace ‘taskamigo’ by ‘taskbuddy’ or the finalised URL
43
Support TaskBuddy
44
Support TaskBuddy
Change hyperlink
TaskBuddy
45
About About TaskBuddy
Suggested Text
TaskBuddy is an online community noticeboard that allows you to connect with reliable people to get your job done. Tap into the skills of reliable, trusted people to help you with your everyday tasks and free up time to do the things you love. TaskBuddy provides a platform for both task seekers and task providers to connect and benefit each other. Listers get to reclaim their time by connecting with trusted task seekers in your area. And, it’s really easy to get started.
Connect through Facebook or sign up with your email address to post or run tasks get tasks done or earn money running tasks.
General Suggestions
a. Add all social media channels, vimeo for videos on the footer or header.b. Have a list of previously completed tasks with transaction value of each and a total of TaskAmigo turnover, to motivate runners and listers, and show that there’s action on the site, you can hide all personal detail in the posts, only say title, category and task price.c. There should be email or SMS notification for the task a runner has posted a query on, in order to respond back on time, once the lister has replied.d. Apart from publishing the events pictures on Facebook and Blog, it should all reflect on the website Home page too.e. There should be a small story about how the idea came up and the people involved in a casual way, to have a easier connect with people.
top related