tania candiani · 2018-04-09 · móveis de madeira projetados, lâmpadas, toca-discos,...

Tania Candiani

VERMELHO

Ciudad de México, 1974Vive e trabalha na Cidade do México Lives and works in Mexico City

Vimana Tale2017

Vídeo. Cor e som06’23’’

Voideo. Color and sound

Asension Captive2016

Grafite sobre parede e recortes de papelSite specific installation

Graphite on wall, paper cut out

Hot Balloon Competition2016

Recortes de papel e retrprojetor240 x 280 x 280 cm

Paper cut out on wall and opaque object projector

Flying Boat 2016

Balões de látex, hélio, vela de algodão e cânhamo240 x 200 x 200 cm

Latex balloons, helium, cotton seal and hemp

Flying Boat 2016

Tecido costurado e algodão240 x 100 x 30 cms

Stitched fabric and cotton

Flying Boat 2016

Impressão digital a partir de ação instalativa110 x 90 cms

Site specific installation and action. Digital print

El vuelo de Besnier2015

Madeira, couro, algodão e luz180 x 60 x 60 cms

Wood, leather, cotton fabric and light

El vuelo de Besnier2015

Vídeo. Cor e som1’03’’

Video. Color and sound

El vuelo de Besnier2015

Madeira, couro, algodão e luz180 x 60 x 60 cms

Wood, leather, cotton fabric and light

Geometría de estaciones espaciales2014

Painel rec ortado a laser, vidro em relevo, suportes de madeira e luzesdimensões variáveis [variable dimensions

Laser cut panel, engraved glass, wood supports and lights

Language as Sound2014

Vídeo. Cor e som4’10’’

Video. Color and sound

Language as Sound2014

Vídeo. Cor e som1’ [cada canal de 6/ each channel out of 6]

Video. Color and sound

Pulso2016

Ação sonora site specific. 195 mulher voluntárias e 196 tambores teponaztli1’ [cada canal de 6/ each channel out of 6]

Site specific sound action. 195 women volunteers, 195 teponaztli drums

Engraving Sound2015

Madeira, metal, placas de cobre, gravuras, sistema mecânico, placa eletrônica, sintetizador analógico, alto-falantes380 x 170 x 100 cm

Wood, metal, copper plates, engravings, mechanical system, electronic board, analog synthesizer, speakers

Cónica2016

Cabos de bambu, sisal e juta, sistema transdutor de som, plataforma e composição sonora de baixa frequência7 x 5 x 5 meters

Bamboo, sisal and yute cords, sound transducer system, platform and low frequency sound composition

Comunidad Hifi2013Móveis de madeira projetados, lâmpadas, toca-discos, sintetizador analógico, alto-falantes, revista e lp. Dimensões variáveisDesigned wood furniture, bulbs, turntables, analog synthesizer, crafted speakers, magazine and crafted lp. Variable dimensions

Cherner.Do it Yourself2013

Padrões em compensado de madeira e projetos em pergaminho60 x 60 cm

Plywood patterns and blueprints in vellum

Cherner.Do it Yourself2013

Padrões em compensado de madeira e projetos em pergaminho60 x 60 cm

Plywood patterns and blueprints in vellum

Chair 4. Black & White2017

Madeira e tinta154 x 154 x 4 painel [panel]/ chair 60 x 60 x 60 cadeira [chair]

Wood and paint

Chair 4. Deconstructed Cherner2017

Madeira e tinta40 x 30, 50 x 40, 60 x 60, 50 x 38 cm

Wood and paint

Cherner, Do it yoursel2013

Lã tingida a mão e cadeira em compensado170 x 170 cm

Hand dyed wool, and chair in plywood

Colores Primarios2013

Lã tingida a mão e cadeira em compensado510 x 180 cm

Tapeçaria tecida em tear. Lã tingida mão

La Molienda2015

Impressões digitais60 x 40 cm cada [each]

Digital prints

La Molienda2015

Vista da instalaçãodimensões variáveis [variable dimensions]

View of the installation

La MoliendaVista da ação [View of the performance]

Beneficios de la grana cochinilla2015

Grana cochinilha tingida e bordado à mão em algodão em algodão.dimensões variáveis [variable dimensions]

Grana cochinilla dyed thread hand embroidered in cotton.

Nocheztli2015

Cacto, insetos grana cochinilha, madeira, areia e paredes pigmentadasdimensões variáveis [variable dimensions]

Cactus, grana cochinilla insects, wood, sand and natural pigmented walls

Nocheztli / Una acción que es una pintura y viceversa2016

Insetos esmagados sobre tecidos feitos à mão.600 x 40 cm

Insects smashed over hand weaved fabric.

Recetas2015

Tinta sobre papel50 x 40 cm cada [each]

Ink on paper

Acerca del rojo, del azul y del amarillo2015

Bordados à mão sobre algodão em aros de madeiradimensões variáveis [variable dimensions]

Hand embroidery over cotton on wood hoops

Acerca del azul2015

Bordados à mão sobre algodão em aros de madeiradimensões variáveis [variable dimensions]

Hand embroidery over cotton on wood hoops

Acerca del amarillo2015

Bordados à mão sobre algodão em aros de madeiradimensões variáveis [variable dimensions]

Hand embroidery over cotton on wood hoops

Acerca del rojo2015

Bordados à mão sobre algodão em aros de madeiradimensões variáveis [variable dimensions]

Hand embroidery over cotton on wood hoops

Zanfona2015

Tear descartado transformado em instrumento musical. Madeira, cordas, manivela, pedais240 x 160 x 180 cm

Discarded loom transformed in musical instrument. Wood, strings, cranck, pedals

La urdimbre2015

Madeira, fio tingido com pigmentos naturais e vídeodimensões variáveis [variable dimensions] + 3’27’’

Wood, thread dyed with natural pigments, and video

Las pilas del añil2015

Concreto, madeira, ação viva com planta de jiquelite400 x 180 x 200 cm

Concrete, wood, live action with jiquilete plant

Remar el azul2015

Vídeo. Cor e som2’27’’

Video. Color and sound

Las pilas del añil2015

Sobras de açãodimensões variáveis [variable dimensions]

Remains of the process

Ocarinas amarillas2015

Flautas de argila tradicionais, coloridas com 16 solos de montanhas, pássaros de plástico e folesdimensões variáveis [variable dimensions]

Clay traditional flutes, colored with 16 soil of mountains, plastic birds, and bellows

Pigmentos antiguos2015

Impressões digitais40 x 35 cm

Digital prints

La Magdalena2013

Impressão digital110 x 90 cm

Digital print

La Magdalena2013

Barco de madeira em duas partes, monitor de tv e pintura muraldimensões variáveis [variable dimensions]

Wood boat in two parts, tv monitor, and mural painting

Herbario2013

2 herbários (científico / empírico), 2 descrições manuscritas de plantas, 4 formulários de descrição científica das plantas (emolduradas) e vitrinas

dimensões variáveis [variable dimensions]

2 herbariums (scientific and empiric), 2 hand written description of plants, 4 forms hand filled with scientific description of plants (framed), and vitrines

Plantas psicotrópicas2013

projetor caleidoscópio de slides com motor e 16 fotografias de plantas psicotrópicasdimensões variáveis [variable dimensions]

Slide kaleidoscope projector with motor & 16 photographs of psychotropic plants

Pespectógrafos2013

Impressões fotográficas115 X 86 cm cada [each]

Photographic prints

Pespectógrafos2013

Impressão fotográfica e objeto de madeira115 X 86 cm + 140 x 50 x 30 cms

Photographic print and wooden object

Tiempo circular2013

Vídeo. Cor e som11’01’’

Video. Color and sound

Tiempo circular2013

Papel para medidas e grafite30 cms Ø

Paper for measurements, and graphite.

Gabinete de naturalista2013

Móvel de tipógrafo, plantas, vidro de microscópio, tipos, tubos de teste, rótulos, perfumesdimensões variáveis [variable dimensions]

Typographers furniture, plants, microscope glass, monotypes, glass test tubes, labels, scents

Taller de instrumentos2013

Livro francês impresso no início do século XIX com instruções de como construir instrumentos músicais com plantas. 5 desenho em papel feito por crianças

dimensões variáveis [variable dimensions]

Fench book printed in the beginning of XIX Century with instructions on how to build instruments made of plants. 5 drawing on paper made by children

Taller de instrumentos2013

Vídeo. Cor e som4’25’’

Video. Color and sound

Landscape Sound Amplifiers2016

Metal galvanizado, projetor para ouvidos180 x 240x 180 cm

Galvanized metal, ear protectors

Ars combinatoria2014

Impressões e desenhos em papel e objetosdimensões variáveis [variable dimensions]

Paper prints and drawings on wall, and objects

Wooden Trumpets2014

Alto-falantes de madeira, reprodutor de áudio e peça de somdimensões variáveis [variable dimensions]

Wood, speakers, audio player, and sound piece

Organ2012

Instalação de som interativa. Tubos de metal, móveis de madeira, teclado, máquina de escrev-er, disco rígido, programação

3 x 2x 14 meters

Interactive sound installation. Metal pipes, wood furniture, keyboard, typewriter, hard drive, programming

Piano Players2012220 x 180 x 90 cmsVitrine de metal e vidro, partituras, engenharia mecânica, circuitos eletrônicos, cabos e trom-betas de alumínio

Metal and glass vitrine, piano player paper, mechanical engineering, electronic circuits, cables, and aluminium trumpets

Sound Stories2012Fibra de vidro, metal, madeira, sistema de som 5.1 e composição sonoraFiberglass, metal, wood, 5.1 sound system, and sound composition

Embroidery Machine2012

Madeira, fibra de vidro, almofada, microfone, programação.4’25’’

Wood, fiberglass, cushion, microphone, programming.

Embroidery Machine 2012

Metal, X Y axes, embroidery machine head, mechanical digital system, board, thread and fabric500 x 300 x 200 cm

Metal, eixos X Y, cabeça de máquina de bordar, sistema digital mecânico, placa, linha e tecido

Campanario2012

Alto-falantes, estrutura de madeira e composição sonora600 x 280 x 600 cm

Speakers, wood structure and sound composition

Réplica de campanario2012

Madeira, alto-falantes, andaime de metal e peça de som600 x 300 x 300 cm

Wood, speakers, metal scaffold, and sound piece

TONIGHT I CAN’T FIGHT AGAINST MYSELF - DA SÉRIE EXCERPTS2014

CIMENTO, MADEIRA, AÇO, TINTA E FOLHA DE OUROCEMENT, WOOD, STEEL, PAINT AND GOLD LEAF

190 X 142 X 33 CM

Pausa2012

Vídeo. Cor e som204’

Video. Color and sound

Plataforma sonora2012

Trompetes de alumínio, estrutura metálica, alto-falantes, amplificadores e composição sonora110 x 110 x 15 cm

Aluminium trumpets, metal structure, speakers, amplifiers, and sound composition

The sound of a minute2012

Impressões fotográficas60 x 80 cm cada [each]

Photographyc prints

Máquina Telar2012

Madeira, couro, cartões perfurados, quadro eletrônico, alto-falantes300 x 80 x 280 cm

Wood, Leather, perforated cards, electronic board, speakers

Máquina Telar2012

Madeira, couro, cartões perfurados, quadro eletrônico, alto-falantes300 x 80 x 280 cm

Wood, Leather, perforated cards, electronic board, speakers

Leer de corrido2010

Linhas, balões de látex, programação, comutador elétrico pneumático, compressor de arDimensões variadas [Variable dimensions]

Thread, latex balloons, programming, pneumatic electrical switcher, air compressor

The hour of the star. 2010

Vídeo. Cor e som1’

Video. Color and sound

Sobre el tiempo2008

3000 despertadores, baterias e vídeoDimensões variáveis [Variable dimensions]

3000 alarm clock, batteries, video

Sobre el tiempo. Desierto La Salada2008

Impressão digital60 x 90 cm

Digital print.

Sobre el tiempo. Giza2008

Impressão digital60 x 90 cm

Digital print.

Reinterpretación de paisaje2007

Impressão digital93 x 115 cm

Digital print.

Reinterpretación de paisaje2007

Impressão digital93 x 115 cm

Digital print.

Toque de valla2007

Impressão digital83 x 115 cm

Digital print.

Toque de valla2007

Impressão digital83 x 115 cm cada [each]

Digital print.

Battleground 2009

PerformancePerformance

Battleground 2009

PerformancePerformance

La constancia. Casa tomada2005

Desenho sobre impressão digital28 x 21 cm

Drawings on printed photos

Lo visible intervenido2005

Linha costurada em tecido400 x 800 cm

Thread sewn on fabric

Lo visible intervenido2005

Esboço preparatório. Papel pergaminho e lápis sobre colagem de fotos40 x 60 cm

Preparatory sketch. Vellum paper and pencil over photo collage

Lo visible intervenido2005

Linha costurada em tecido400 x 800 cm

Thread sewn on fabric

Habita intervenido2008

Instalação specific installation. Impressão digital.160 x 140 cms

Site specific installation. Digital print.

Writers y Escritores2009

Instalação specific installation. Impressão digital.90 x 110 cm

Site specific installation. Digital print.

From the outside in. (Kaunas grafiti) 2009

Linha e fitas sobre tela22 x 1.70 meters

Thread and ribbons sewn on canvas

Refranes2008-2011

Tela de serigrafia, madeira e tinta50 x 60 cm

Silk screen frame, wood, paint.

Foodquilt2005

Amostras de alimentos selados a vácuo, etiquetas, plástico e fioDimensões variadas [variable dimensions]

Vacuum sealed food samples, labels, plastic and thread

Studio dust2005

Sacos de plástico e pó de estúdios recolhidos por mais de um anoDimensões variadas [variable dimensions]

Plastic bags and studio dust collected from more then a year

Studio dust2005

PerformancePerformance

Otros paseos otras historias2010

Performance de site specific. Entrevistas, mapas, posteres, tours guiadosSite specific action. Interviews, maps, posters, guided tours

HORSES (LUIS XIII, PLACE DES VOGES, PARIS)2011

PHOTOGRAPHY

50 x 70 CMFOTOGRAFIA

Classic Six2010

Padrões de papel, tecido, cabides, luzDimensões variadas [Variable dimensions]

Patterns paper, fabric, hangers, light

La Constancia dormida2006

Vários tecidos, cabides, ação ao vivoDimensões variadas [Variable dimensions]

Various fabrics, hangers, live action

Mattesses Mantras2009

Vista de instalação. Fio bordado em colchões, cabides, máquina de costura, vestidoDimensões variadas [Variable dimensions]

Installation view. Thread embroidered on mattresses, hangers, sewing machine, dress

Mattesses Mantras2009

Linha bordada em molas de colchãoDimensões variadas [Variable dimensions]

Thread on mattress’s springs

Mattesses Mantras. Welcome2005

Impressão digital80 x 60 cm

igital print

Dont´stop2005

Impressão digital80 x 60 cm

igital print

Protection Helmets2003

Impressão digital montada sobre poliestireno62 x 48 cm cada [each]

igital print mounted in mylar

Protection Helmets2003

Impressão digital montada sobre poliestireno62 x 100 cm

igital print mounted in mylar

Don´t sweety me2003

Instalação. Placas de alumínio, açúcar e textoDimensões variadas [Variable dimensions]

Installation. Aluminum plates, sugar, and text

Lanzadas2009

Instalação. Vassouras apontadas, metal e luzDimensões variadas [Variable dimensions]

Installation. Sharpen brooms, metal and light

Lanzadas2009

Instalação. Vassouras apontadas, metal e luzDimensões variadas [Variable dimensions]

Installation. Sharpen brooms, metal and light

Cacerolazo2003

Panelas, frigideiras e utensílios de cozinha, pedal de bateria, suportes de metal e bancoDimensões variadas [Variable dimensions]

Pots, pans and kitchen utensils, drum pedal, metal stands and bench