seventeenth sunday in ordinary time b source: from the roman míssal catholic book publishing corp....

Post on 03-Jan-2016

217 Views

Category:

Documents

1 Downloads

Preview:

Click to see full reader

TRANSCRIPT

SEVENTEENTH SUNDAY IN ORDINARY TIME B

Source: from The Roman MíssalCATHOLIC BOOK PUBLISHING CORP. NEW JERSEY 2011

and usccb.org

2

• 3- Entrance Antiphon• 9- Glory to God• 12- Collect• 15- First reading• 25- Responsorial Psalm• 33- Second reading• 44- Gospel• 55- Profession of Faith (Apostles Creed)• (60- Nicene Creed)• 66- Preparation of the gifts• 70- Prayer over the Offerings• 72- Eucharistic Prayer II• 133- Eucharistic Prayer III• 88- Communion Rite• 98- Communion Antiphon (157) (175)• 99- Prayer after Communion (158) (176)• 101- Concluding Rite• 102- Concluding Rite (in Pontifical Mass)

• Entrance Antiphon • Cf. Ps 68 (67): 6-7, 36

• God is in his holy place,• God who unites those who dwell in

his house;• he himself gives might and

strength to his people.

4

• GREETING A• PRIEST: In the name of the Father,

and of the Son, and of the Holy Spirit.

• Amen.• PRIEST: The grace of our Lord Jesus

Christ and the love of God and the communion of the Holy Spirit be with you all.

• or• The Lord be with you. • And with your spirit.

5

• Brethren (brothers and sisters), let us acknowledge our sins, and so prepare ourselves to celebrate the sacred mysteries.

6

• I confess to almighty God, and to you, my brothers and sisters, that I have greatly sinned, in my thoughts and in my words, in what I have done, and in what I have failed to do. *** through my fault, through my fault, through my most grievous fault, therefore I ask blessed Mary, ever virgin,

7

• all the angels and saints, and you, my brothers and sisters, to pray for me to the Lord our God.

• PRIEST: May almighty God have mercy on us,

• forgive us our sins, and bring us to everlasting life.

• PEOPLE: Amen.

8

• Lord, have mercy (2)

• Christ, have mercy (2)

• Lord, have mercy (2)

9

• Glory to God in the highest,• and on earth peace to people of

good will. • We praise you,

we bless you,we adore you,we glorify you,we give you thanks for your great glory,Lord God, heavenly King,

10

• O God, almighty Father. • Lord Jesus Christ, Only Begotten

Son,Lord God, Lamb of God, Son of the Father,you take away the sins of the world, have mercy on us;you take away the sins of the world, receive our prayer;

11

• you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.

• For you alone are the Holy One,you alone are the Lord,you alone are the Most High,Jesus Christ, with the Holy Spirit,in the glory of God the Father.Amen.

12

• COLLECT• Let us pray:• God, protector of those who hope

in you, without whom nothing has firm foundation, nothing is holy,

• bestow in abundance your mercy upon us and grant that, with you as our ruler and guide, we may use the good things that pass

• in such a way as to hold fast

13

• even now to those that ever endure.

• Through our Lord Jesus Christ, your Son, who lives and reigns with you

• in the unity of the Holy Spirit,• one God, for ever and ever.• Amen.

14

15

• FIRST READING• 2 Kgs 4:42-44• A reading from the second Book of

Kings• A man came from Baal-shalishah

bringing to Elisha, the man of God,twenty barley loaves made from the firstfruits,and fresh grain in the ear.

16

• Elisha said, "Give it to the people to eat."But his servant objected,"How can I set this before a hundred people?"Elisha insisted, "Give it to the people to eat.""For thus says the LORD,'They shall eat and there shall be some left over.'"

17

• And when they had eaten, there was some left over,as the LORD had said.

• The word of the Lord.• Thanks be to God.

18

19

20

21

22

23

24

25

• RESPONSORIAL PSALM• Ps 145:10-11, 15-16, 17-18

• R/. The hand of the Lord feeds us; he answers all our needs.

26

• Let all your works give you thanks, O LORD,and let your faithful ones bless you.Let them discourse of the glory of your kingdomand speak of your might.R/. The hand of the Lord feeds us; he answers all our needs.

27

• The eyes of all look hopefully to you,and you give them their food in due season;you open your handand satisfy the desire of every living thing.R/. The hand of the Lord feeds us; he answers all our needs.

28

• The LORD is just in all his waysand holy in all his works.The LORD is near to all who call upon him,to all who call upon him in truth.R/. The hand of the Lord feeds us; he answers all our needs.

29

30

31

32

33

• Second Reading• Eph 4:1-6

• A reading from the Letter of Saint Paul to the Ephesians

• Brothers and sisters:I, a prisoner for the Lord,urge you to live in a manner worthy of the call you have received,with all humility and gentleness,

34

• with patience,bearing with one another through love,striving to preserve the unity of the spirit through the bond of peace:one body and one Spirit,as you were also called to the one hope of your call;one Lord, one faith, one baptism;

35

• one God and Father of all,who is over all and through all and in all.

• The word of the Lord.• Thanks be to God.

36

37

38

39

40

41

42

43

44

• ALLELUIA • Lk 7:16

• R./ Alleluia, alleluia.- A great prophet has risen in our midst. God has visited his people.

• R./ Alleluia, alleluia.

45

• GOSPEL • Jn 6:1-15

• The Lord be with you. • ALL: And with your spirit. • A reading from the holy Gospel

according to John• ALL: Glory to you, Lord.

46

• Jesus went across the Sea of Galilee.A large crowd followed him,because they saw the signs he was performing on the sick.Jesus went up on the mountain,and there he sat down with his disciples.The Jewish feast of Passover was near.

47

• When Jesus raised his eyesand saw that a large crowd was coming to him,he said to Philip,"Where can we buy enough food for them to eat?"He said this to test him,because he himself knew what he was going to do.

48

• Philip answered him,"Two hundred days?' wages worth of food would not be enoughfor each of them to have a little.'"One of his disciples,Andrew, the brother of Simon Peter, said to him,"There is a boy here who has five barley loaves and two fish;

49

• but what good are these for so many?"Jesus said, "Have the people recline."Now there was a great deal of grass in that place.So the men reclined, about five thousand in number.Then Jesus took the loaves, gave thanks,

50

• and distributed them to those who were reclining,and also as much of the fish as they wanted.When they had had their fill, he said to his disciples,"Gather the fragments left over,so that nothing will be wasted."So they collected them,

51

• and filled twelve wicker baskets with fragmentsfrom the five barley loavesthat had been more than they could eat.When the people saw the sign he had done, they said,"This is truly the Prophet, the one who is to come into the world."

52

• Since Jesus knew that they were going to come and carry him offto make him king,he withdrew again to the mountain alone.

• The gospel of the Lord. • Praise to you, Lord Jesus Christ.

53

54

55

• Apostles Creed > page 60

• PROFESSION OF FAITH (Nicene Creed)• I believe in one God,

the Father almighty,maker of heaven and earth,of all things visible and invisible.

• I believe in one Lord Jesus Christ,the Only Begotten Son of God,born of the Father before all ages.

56

• God from God, Light from Light,true God from true God,begotten, not made, consubstantial with the Father;through him all things were made.For us men and for our salvationhe came down from heaven,and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary,and became man.

57

• For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures.He ascended into heavenand is seated at the right hand of the Father. He will come again in gloryto judge the living and the dead/

58

• and his kingdom will have no end.• I believe in the Holy Spirit, the

Lord, the giver of life,who proceeds from the Father and the Son,who with the Father and the Son is adored and glorified,who has spoken through the prophets.

59

• I believe in one, holy, catholic and apostolic Church.I confess one Baptism for the forgiveness of sinsand I look forward to the resurrection of the deadand the life of the world to come. Amen.

60

• Instead of the Niceno-Constantinopolitan Creed, especially during Lent and Easter Time, the

baptismal Symbol of the Roman Church, known as the Apostles’ Creed, may be used.

• I believe in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth, and in Jesus Christ, his only Son, our Lord,who was conceived by the Holy Spirit,born of the Virgin Mary,

61

• suffered under Pontius Pilate,was crucified, died and was buried;he descended into hell;on the third day he rose again from the dead;he ascended into heaven,and is seated at the right hand of God the Father almighty;

62

• from there he will come to judge the living and the dead.

• I believe in the Holy Spirit,the holy catholic Church,the communion of saints,the forgiveness of sins,the resurrection of the body,and life everlasting. Amen.

63

64

65

66

• OFFERING OF BREAD• PRIEST: Blessed are you, • Lord God of all creation, • for through your goodness we have

received the bread we offer you, fruit of the earth and work of human hands.

• It will become for us the bread of life.• All: Blessed be God for ever.

• By the mystery of this water and wine • may we come to share in the divinity of Christ • who humbled himself to share in our humanity.

67

• OFFERING OF WINE• PRIEST: Blessed are you, • Lord God of all creation, • for through your goodness we

have received the wine we offer you: fruit of the vine and work of human hands. It will become our spiritual drink.

• All: Blessed be God for ever.

68

• Cel: With humble spirit and contrite heart may we be accepted by you, O Lord, and may our sacrifice in your sight this day

• be pleasing to you, Lord God.

• Cel: Wash me, O Lord, from my iniquity

• and cleanse me from my sin.

69

• PRIEST: Pray, brethren, that my sacrifice and yours may be acceptable to God, the almighty Father.

• All: May the Lord accept the sacrifice at your hands for the praise and glory of his name, for our good, and the good of all his holy Church.

70

• PRAYER OVER THE OFFERINGS• Accept, O Lord, we pray, the

offerings• which we bring from the

abundance of your gifts, that through the powerful working of your grace these most sacred mysteries may sanctify our present way of life

71

• and lead us to eternal gladness.• Through Christ our Lord.• Amen.

72

• EUCHARISTIC PRAYER II• PRIEST: The Lord be with you.• All: And with your spirit.• PRIEST: Lift up your hearts.• All: We lift them up to the Lord.• PRIEST: Let us give thanks to the

Lord our God.• All: It is right and just.

73

• It is truly right and just, our duty and our salvation, always and everywhere to give you thanks, Lord, holy Father, almighty and eternal God.

• For, bringing your Paschal Mystery to completion, you bestowed the Holy Spirit today on those you made your adopted children by uniting them to your Only Begotten Son.

74

• This same Spirit, as the Church came to birth, opened to all peoples the knowledge of God and brought together the many languages of the earth in profession of the one faith.

75

• Therefore, overcome with paschal joy, every land, every people exults in your praise and even the heavenly Powers, with the angelic hosts, sing together the unending hymn of your glory, as they acclaim:

76

• Holy, Holy, Holy Lord God of hosts,

• Heaven and earth are full • of your glory.• Hosanna in the highest.• Blessed is he who comes • in the name of the Lord.• Hosanna in the highest.

77

EUCHARISTIC PRAYER II • You are indeed Holy, O Lord, the

fount of all holiness.

• Make holy, therefore, these gifts, we pray, by sending down your Spirit upon them like the dewfall,

• so that they may become for us the Body and + Blood of our Lord, Jesus Christ.

78

• At the time he was betrayed and entered willingly into his Passion,

• he took bread and, giving thanks, broke it, and gave it to his disciples, saying:

• Take this, all of you, and eat of it: for this is my Body which will be given up for you.

79

• In a similar way, when supper was ended, he took the chalice and, once more giving thanks, he gave it to his disciples, saying:

• Take this, all of you, and drink from it: for this is the chalice of my Blood, the Blood of the new and eternal covenant, which will be poured out for you and for many

• for the forgiveness of sins.  • Do this in memory of me.

80

• Cel: The mystery of faith.• 1) We proclaim your Death, O Lord, and

profess your Resurrection until you come again.

• Or• 2) When we eat this Bread and drink this

Cup, we proclaim your Death, O Lord, until you come again.

• Or • 3) Save us, Savior of the world, for by your

Cross and Resurrection you have set us free.

81

• Therefore, as we celebrate the memorial of his Death and Resurrection, we offer you, Lord, the Bread of life and the Chalice of salvation, giving thanks that you have held us worthy to be in your presence and minister to you.

82

• Humbly we pray that, partaking of the Body and Blood of Christ, we may be gathered into one by the Holy Spirit.

83

• Remember, Lord, your Church, spread throughout the world, and bring her to the fullness of charity, together with (N) our Pope and (N) our Bishop and all the clergy.

84

• In Masses for the Dead:Remember your servant N., whom you have called (today) from this world to yourself.  Grant that he (she) who was united with your Son in a death like his, may also be one with him in his Resurrection.

85

• Remember also our brothers and sisters who have fallen asleep in the hope of the resurrection and all who have died in your mercy: welcome them into the light of your face.  

86

• Have mercy on us all, we pray, that with the blessed Virgin Mary, Mother of God, with the blessed Apostles, and all the Saints who have pleased you throughout the ages, we may merit to be coheirs to eternal life, and may praise and glorify you through your Son, Jesus Christ.

87

• Through him, and with him, and in him, O God, almighty Father,

• in the unity of the Holy Spirit, • all glory and honor is yours, • for ever and ever.• PEOPLE: Amen.

88

• THE COMMUNION RITE• At the Savior’s command • and formed by divine teaching, • we dare to say:

89

• Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day, our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil.

90

• Deliver us, Lord, we pray, from every evil, graciously grant peace in our days, that, by the help of your mercy, we may be always free from sin and safe from all distress,

91

• as we await the blessed hope and the coming of our Savior, Jesus Christ.

• R/. For the kingdom, the power and the glory are yours now and for ever.

92

• Lord Jesus Christ, who said to your Apostles: Peace I leave you, my peace I give you,

• look not on our sins, • but on the faith of your Church,

and graciously grant her • peace and unity in accordance

with your will.  • Who live and reign for ever and

ever. Amen.

93

• The peace of the Lord be with you always.

• ALL: And with your spirit.

• Let us offer each other the sign of peace.

• May this mingling of the Body and Blood of our Lord Jesus Christ bring eternal life to us who receive it.

94

• Lamb of God, you take away the sins of the world:

• have mercy on us.• Lamb of God, you take away the

sins of the world: • have mercy on us.• Lamb of God, you take away the

sins of the world: • grant us peace.

95

• Cel: Lord Jesus Christ, Son of the living God, • who, by the will of the Father • and the work of the Holy Spirit, • through your Death gave life to the world, • free me by this, your most holy Body and Blood, • from all my sins and from every evil; • keep me always faithful to your commandments, • and never let me be parted from you.

• Or: • May the receiving of your Body and Blood, • Lord Jesus Christ, • not bring me to judgment and condemnation, • but through your loving mercy • be for me protection in mind and body • and a healing remedy.

96

• Lord, I am not worthy that you should enter under my roof,

• but only say the word and my soul will be healed.

Behold the Lamb of God, behold him who takes away the sins of the world. Blessed are those called to the supper of the Lamb.

97

• Cel: May the Body of Christ • keep me safe for eternal life.

• May the Blood of Christ • keep me safe for eternal life.

• During the purification:• What has passed our lips as food, O Lord, • may we possess in purity of heart, • that what has been given to us in time • may be our healing for eternity.

98

• Communion Antiphon• Ps 103 (102): 2

• Bless the Lord, O my soul,• and never forget all his benefits.• Or:

• Mt 5: 7-8• Blessed are the merciful, for they

shall receive mercy.• Blessed are the clean of heart, for

they shall see God.

99

• PRAYER AFTER COMMUNION • Let us pray:• We have consumed, O Lord, this

divine Sacrament, the perpetual memorial of the Passion of your Son; grant, we pray, that this gift,

• which he himself gave us with love beyond all telling, may profit us for salvation.

100

• Through Christ our Lord. • Amen.

101

• THE CONCLUDING RITE• PRIEST: The Lord be with you.• ALL: And with your spirit.• PRIEST: May almighty God bless

you, the Father, and the Son, and the Holy Spirit.

• ALL: Amen.• PRIEST: Go forth, the Mass is

ended. (Or: Go in peace)• ALL: Thanks be to God.

102

• In Pontifical Mass• THE CONCLUDING RITE

• BISHOP: The Lord be with you.• ALL: And with your spirit.• BISHOP: Blessed be the name of

the Lord.• ALL: Now and for ever.• BISHOP: Our help is in the name

of the Lord.• ALL: Who made heaven and earth.

103

• BISHOP: May almighty God bless you, the Father, and the Son, and the Holy Spirit.

• ALL: Amen.• DEACON or BISHOP: Go forth, the

Mass is ended. (Or: Go in peace)• ALL: Thanks be to God.

104

105

106

107

108

109

110

111

• Glory to God in the highest,• and on earth peace to people of

good will. • We praise you,

we bless you,we adore you,we glorify you,we give you thanks for your great glory,Lord God, heavenly King,

112

• O God, almighty Father. • Lord Jesus Christ, Only Begotten

Son,Lord God, Lamb of God, Son of the Father,you take away the sins of the world, have mercy on us;you take away the sins of the world, receive our prayer;

113

• you are seated at the right hand of the Father, have mercy on us.

• For you alone are the Holy One,you alone are the Lord,you alone are the Most High,Jesus Christ, with the Holy Spirit,in the glory of God the Father.Amen.

114

115

116

117

118

119

120

121

122

• Apostles Creed > page 62

• PROFESSION OF FAITH (Nicene Creed)• I believe in one God,

the Father almighty,maker of heaven and earth,of all things visible and invisible.

• I believe in one Lord Jesus Christ,the Only Begotten Son of God,born of the Father before all ages.

123

• God from God, Light from Light,true God from true God,begotten, not made, consubstantial with the Father;through him all things were made.For us men and for our salvationhe came down from heaven,and by the Holy Spirit was incarnate of the Virgin Mary,and became man.

124

• For our sake he was crucified under Pontius Pilate, he suffered death and was buried, and rose again on the third day in accordance with the Scriptures.He ascended into heavenand is seated at the right hand of the Father. He will come again in gloryto judge the living and the dead/

125

• and his kingdom will have no end.• I believe in the Holy Spirit, the

Lord, the giver of life,who proceeds from the Father and the Son,who with the Father and the Son is adored and glorified,who has spoken through the prophets.

126

• I believe in one, holy, catholic and apostolic Church.I confess one Baptism for the forgiveness of sinsand I look forward to the resurrection of the deadand the life of the world to come. Amen.

127

• Instead of the Niceno-Constantinopolitan Creed, especially during Lent and Easter Time, the

baptismal Symbol of the Roman Church, known as the Apostles’ Creed, may be used.

• I believe in God, the Father almighty, Creator of heaven and earth, and in Jesus Christ, his only Son, our Lord,who was conceived by the Holy Spirit,born of the Virgin Mary,

128

• suffered under Pontius Pilate,was crucified, died and was buried;he descended into hell;on the third day he rose again from the dead;he ascended into heaven,and is seated at the right hand of God the Father almighty;

129

• from there he will come to judge the living and the dead.

• I believe in the Holy Spirit,the holy catholic Church,the communion of saints,the forgiveness of sins,the resurrection of the body,and life everlasting. Amen.

130

131

132

133

• EUCHARISTIC PRAYER III

• PRIEST: The Lord be with you.• All: And with your spirit.• PRIEST: Lift up your hearts.• All: We lift them up to the Lord.• PRIEST: Let us give thanks to the

Lord our God.• All: It is right and just.

134

• PREFACE I OF SUNDAYS IN ORDINARY TIME

• It is truly right and just, our duty and our salvation, always and everywhere to give you thanks, Lord, holy Father, almighty and eternal God, through Christ our Lord.

135

• For through his Paschal Mystery, he accomplished the marvelous deed, by which he has freed us from the yoke of sin and death, summoning us to the glory of being now called a chosen race, a royal priesthood, a holy nation,

136

• a people for your own possession, to proclaim everywhere your mighty works, for you have called us out of darkness into your own wonderful light. And so, with Angels and Archangels, with Thrones and Dominions,

137

• and with all the hosts and Powers of heaven, we sing the hymn of your glory, as without end we acclaim:

138

• Holy, Holy, Holy Lord God of hosts,

• Heaven and earth are full • of your glory.• Hosanna in the highest.• Blessed is he who comes • in the name of the Lord.• Hosanna in the highest.

139

• EUCHARISTIC PRAYER III• You are indeed Holy, O Lord, and

all you have created rightly gives you praise, for through your Son our Lord Jesus Christ, by the power and working of the Holy Spirit, you give life to all things and make them holy, and you never cease to gather a people to yourself,

140

• so that from the rising of the sun to its setting a pure sacrifice may be offered to your name.

• Therefore, O Lord, we humbly implore you: by the same Spirit graciously make holy these gifts we have brought to you for consecration, that they may become the Body and Blood of your Son our Lord Jesus Christ at whose command we celebrate these mysteries.

141

• For on the night he was betrayed he himself took bread, and giving you thanks he said the blessing, broke the bread and gave it to his disciples, saying:

• Take this, all of you, and eat of it: for this is my Body which will be given up for you.

142

• In a similar way, when supper was ended, he took the chalice, and giving you thanks he said the blessing, and gave the chalice to his disciples, saying:

• Take this, all of you, and drink from it: for this is the chalice of my Blood, the Blood of the new and eternal covenant; which will be poured out for you and for many for the forgiveness of sins.

• Do this in memory of me.

143

• Therefore, O Lord, we celebrate the memorial of the saving Passion of your Son, his wondrous Resurrection and Ascension into heaven, and as we look forward to his second coming, we offer you in thanksgiving this holy and living sacrifice.

144

• Look, we pray, upon the oblation of your Church, and, recognizing the sacrificial Victim by whose death you willed to reconcile us to yourself, grant that we, who are nourished by the Body and Blood of your Son and filled with his Holy Spirit, may become one body, one spirit in Christ.

145

• May he make of us an eternal offering to you, so that we may obtain an inheritance with your elect, especially with the most blessed Virgin Mary, Mother of God, with your blessed Apostles and glorious Martyrs (with Saint N.: the Saint of the day or Patron Saint) and with all the Saints, on whose constant intercession in your presence we rely for unfailing help.

146

• May this Sacrifice of our reconciliation, we pray, O Lord, advance the peace and salvation of all the world. Be pleased to confirm in faith and charity your pilgrim Church on earth, with your servant (N) our Pope and (N) our Bishop, the Order of Bishops, all the clergy, and the entire people you have gained for your own.

147

• Listen graciously to the prayers of this family, whom you have summoned before you: in your compassion, O merciful Father, gather to yourself all your children scattered throughout the world.

In Masses for the dead, the next part may be used > page 162

148

• *To our departed brothers and sisters and to all who were pleasing to you at their passing from this life, give kind admittance to your kingdom. There we hope to enjoy for ever the fullness of your glory through Christ our Lord through whom you bestow on the world all that is good.*

149

• Through him, and with him, and in him, O God, almighty Father,

• in the unity of the Holy Spirit, • all glory and honor is yours, • for ever and ever.• PEOPLE: Amen.

150

• THE COMMUNION RITE• At the Savior’s command • and formed by divine teaching, • we dare to say:

151

• Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day, our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil.

152

• Deliver us, Lord, we pray, from every evil, graciously grant peace in our days, that, by the help of your mercy, we may be always free from sin and safe from all distress, as we await the blessed hope and the coming of our Savior, Jesus Christ.

• For the kingdom, the power and the glory are yours now and for ever.

153

• Lord Jesus Christ, who said to your Apostles: Peace I leave you, my peace I give you,

• look not on our sins, • but on the faith of your Church,

and graciously grant her • peace and unity • in accordance with your will.  • Who live and reign for ever and

ever. Amen.

154

• The peace of the Lord be with you always.

• ALL: And with your spirit.

• Let us offer each other the sign of peace.

• May this mingling of the Body and Blood of our Lord Jesus Christ bring eternal life to us who receive it.

155

• Lamb of God, you take away the sins of the world:

• have mercy on us.• Lamb of God, you take away the

sins of the world: • have mercy on us.• Lamb of God, you take away the

sins of the world: • grant us peace.

156

• Lord, I am not worthy that you should enter under my roof,

• but only say the word and my soul will be healed.

Behold the Lamb of God, behold him who takes away the sins of the world. Blessed are those called to the supper of the Lamb.

157

• Communion Antiphon• Ps 103 (102): 2

• Bless the Lord, O my soul,• and never forget all his benefits.• Or:

• Mt 5: 7-8• Blessed are the merciful, for they

shall receive mercy.• Blessed are the clean of heart, for

they shall see God.

158

• PRAYER AFTER COMMUNION • Let us pray:• We have consumed, O Lord, this

divine Sacrament, the perpetual memorial of the Passion of your Son; grant, we pray, that this gift,

• which he himself gave us with love beyond all telling, may profit us for salvation.

159

• Through Christ our Lord. • Amen.

160

• THE CONCLUDING RITE• PRIEST: The Lord be with you.• ALL: And with your spirit.• PRIEST: May almighty God bless

you, the Father, and the Son, and the Holy Spirit.

• ALL: Amen.• PRIEST: Go forth, the Mass is

ended. (Or: Go in peace)• ALL: Thanks be to God.

161

• In Pontifical Mass• THE CONCLUDING RITE

• BISHOP: The Lord be with you.• ALL: And with your spirit.• BISHOP: Blessed be the name of

the Lord.• ALL: Now and for ever.• BISHOP: Our help is in the name

of the Lord.• ALL: Who made heaven and earth.

162

• BISHOP: May almighty God bless you, the Father, and the Son, and the Holy Spirit.

• ALL: Amen.• DEACON or BISHOP: Go forth, the

Mass is ended. (Or: Go in peace)• ALL: Thanks be to God.

164

• Remember your servant N. whom you have called [today] from this world to yourself. Grant that he (she) who was united with your Son in a death like his, may also be one with him in his Resurrection, when from the earth he will raise up in the flesh those who have died, and transform our lowly body after the pattern of his own glorious body.

In Masses for the dead, the following may be said:

165

• To our departed brothers and sisters, too, and to all who were pleasing to you at their passing from this life, give kind admittance into your kingdom. There we hope to enjoy for ever the fullness of your glory, when you will wipe away every tear from our eyes.

166

• For seeing you, our God, as you are, we shall be like you for all the ages and praise you without end, through Christ our Lord, through whom you bestow in the world all that is good.

167

• Through him, and with him, and in him, O God, almighty Father,

• in the unity of the Holy Spirit, • all glory and honor is yours, • for ever and ever.• PEOPLE: Amen.

168

• THE COMMUNION RITE• At the Savior’s command • and formed by divine teaching, • we dare to say:

169

• Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name. Thy kingdom come; thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day, our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us; and lead us not into temptation, but deliver us from evil.

170

• Deliver us, Lord, we pray, from every evil, graciously grant peace in our days, that, by the help of your mercy, we may be always free from sin and safe from all distress, as we await the blessed hope and the coming of our Savior, Jesus Christ.

• For the kingdom, the power and the glory are yours now and for ever.

171

• Lord Jesus Christ, who said to your Apostles: Peace I leave you, my peace I give you,

• look not on our sins, • but on the faith of your Church,

and graciously grant her • peace and unity • in accordance with your will.  • Who live and reign for ever and

ever. Amen.

172

• The peace of the Lord be with you always.

• ALL: And with your spirit.

• Let us offer each other the sign of peace.

• May this mingling of the Body and Blood of our Lord Jesus Christ bring eternal life to us who receive it.

173

• Lamb of God, you take away the sins of the world:

• have mercy on us.• Lamb of God, you take away the

sins of the world: • have mercy on us.• Lamb of God, you take away the

sins of the world: • grant us peace.

174

• Lord, I am not worthy that you should enter under my roof,

• but only say the word and my soul will be healed.

Behold the Lamb of God, behold him who takes away the sins of the world. Blessed are those called to the supper of the Lamb.

175

• Communion Antiphon• Ps 103 (102): 2

• Bless the Lord, O my soul,• and never forget all his benefits.• Or:

• Mt 5: 7-8• Blessed are the merciful, for they

shall receive mercy.• Blessed are the clean of heart, for

they shall see God.

176

• PRAYER AFTER COMMUNION • Let us pray:• We have consumed, O Lord, this

divine Sacrament, the perpetual memorial of the Passion of your Son; grant, we pray, that this gift,

• which he himself gave us with love beyond all telling, may profit us for salvation.

177

• Through Christ our Lord. • Amen.

178

• THE CONCLUDING RITE• PRIEST: The Lord be with you.• ALL: And with your spirit.• PRIEST: May almighty God bless

you, the Father, and the Son, and the Holy Spirit.

• ALL: Amen.• PRIEST: Go forth, the Mass is

ended. (Or: Go in peace)• ALL: Thanks be to God.

179

• In Pontifical Mass• THE CONCLUDING RITE

• BISHOP: The Lord be with you.• ALL: And with your spirit.• BISHOP: Blessed be the name of

the Lord.• ALL: Now and for ever.• BISHOP: Our help is in the name

of the Lord.• ALL: Who made heaven and earth.

180

• BISHOP: May almighty God bless you, the Father, and the Son, and the Holy Spirit.

• ALL: Amen.• DEACON or BISHOP: Go forth, the

Mass is ended. (Or: Go in peace)• ALL: Thanks be to God.

181

Source: from The Roman MíssalCATHOLIC BOOK PUBLISHING CORP. NEW JERSEY 2011

and usccb.org

top related