procesos migratorios nacionales e inter...

PROCESOS MIGRATORIOS

NACIONALES E INTER-NACIONALES

COCHABAMBA-BOLIVIA

Dra. Carmen LedoUniversidad Mayor de San Simón

CEPLAG – UMSS)

CONTENIDO PRESENTACION

1. Motivación y Estructura2. Estrategia Metodológica3. Resultados 4. Conclusiones

1. Motivación y Estructura

Estimar la magnitud y el impacto de las migraciones internas e internacionales en la vida económica, social y cultural de las familias residentes en la ciudad de Cochabamba, con el propósito de orientar políticas públicas en Bolivia y, posiblemente, en los países de destino de la migración.

2. Estrategia metodológica: • Análisis estadístico y espacial - migración interna e

internacional. Marco Cartográfico-CNPV 2001, INE.

• Método de muestreo por conglomerados de selección polietápica: 1ra etapa, Distritos; Segunda 2200 de 6700 manzanos según distritos (1/3); 3ra hogares y 4ta etapa - personas.

• Censo de hogares en todo el manzano con boleta A (de 1 pagina) hasta encontrar un hogar con familiares viviendo en el exterior y se aplicaba la boleta B, de 21 páginas (rastrillaje iniciado en la esquina noroeste).

• Tipo de empadronamiento: Encuesta de Derecho (Presentes y Ausentes)

• Hogares encuestados:

32 mil predios visitados (5 mil lotes-construcciones y 1

mil comercios, instituciones, etc.).

26 mil hogares encontrados ((8 mil hogares ausentes y

2 mil rechazos)

Boleta A=16 mil hogares, 67 mil entrevistados y de

ellos alrededor de 21 mil personas declaran tener un

familiar en el exterior y 3 mil retornados.

Boleta B = 2001 hogares y 8682 personas. (nivel de

confianza de 95% y margen de error +/- 2.5 %).

• 22 Estudios Etnográficos a través de entrevistas en

profundidad a migrantes internacionales y a sus familias:

Aquí(Cochabamba) y Allí (Bérgamo – Italia).

10 2 8 12 2

19 4 7 8 7 3

2 5 9 16 7 3

0

500.000

1.000.000

1.500.000

2.000.000

2.500.000

3.000.000

1976 1992 2001

3. Resultados

Fuente: Censos Nacionales de Población y Vivienda, 1976, 1992 y 2001,

INE. La Paz, Bolivia.

Magnitud del movimiento migratorio

interno inter-censal, 1976 - 2001

Inmigrantes llegados el año 1996 según País

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

Argentina Brasil Estados

Unidos

Europa Peru Chile Otros

Sudamerica

Mex ico Paraguay Centro

America

Asia Otros

Fuente: Tabulados especiales Censo Nacional de Población y Vivienda,

resultados finales, 2001, INE. La Paz, 2003.

Bolivia: Emigrantes Internacionales

160000

1500000

2274995

0

500000

1000000

1500000

2000000

2500000

1980 2000 2007

Emig

ran

tes

Fuente: Proyecto IMILA-CELADE Chile según resultados de censos realizados alrededor de los años 80 y 2000, para el año 2007,

Secretaría General de la Comunidad Andina, Estadísticas de Migraciones, CAN.

¿Donde se ubica Bolivia en estos cambios migratorios?

Responderé la pregunta, utilizando el caso de los

emigrantes procedentes de la ciudad de Cochabamba.

Cochabamba: Gran

diversidad ecológica:

5% Valle, 45%

Altiplano y 50%

Llanos.

En el Valle vive el 90%

de la población

urbana, ahí se localiza

la ciudad de

Cochabamba.

POBLACION & TERRITORIO

La metrópoli de Cochabamba 2010:

Población 1992 529.389

Población 2010 1.395.413

Municipios Población

Cochabamba 785357

Sacaba 190142

Quillacollo 153247

Tiquipaya 96693

Colcapirhua 75492

Sipe Sipe 47664

Vinto 46819

….acelerado proceso de urbanización

Ciudad de Cochabamba, Tasa de

Crecimiento Demográfico, 1976 - 2009

FUENTE: Estimación propia basada en datos de los Censos Nacionales de Población y Vivienda de

1976, 1992 y 2001, INE.

Condición

Migratoria

Tasas de Crecimiento

1976-

1983

1976-

1992

1983-

1992

1992-

2001

2001-

2009

Migrante 5,5 5,6 6,8 0,1 7,2

No Migrante 3,3 3,7 4,8 4,5 4,4

Total 4,2 4,5 5,7 2,6 5,6

Grandes zonas de residencia y Tasas de

crecimiento intercensal 1992-2001 (%)

14

Migrantes distribuidos por zona de residencia

según intensidad migratoria e Índice de

Masculinidad de la población, 2009 (%)

Condición

migratoria

Residencial

Norte

Periferia

Norte

Centro

Sur

Periferia

Sur TotalÍndice de

Masculinidad

Migrante

directo 74,5 82,6 84,0 82,6 81,7 95

Migrante

múltiple 25,5 17,4 16,0 17,4 18,3 107

Total 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0 97Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de

investigación: procesos migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de

Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

15

Inmigrantes Directos

Municipio de Nacimiento Zona residencia

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

16

Inmigrantes Múltiple

Municipio de Nacimiento Zona residencia

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000

200000

1976 1992 2001 2009

22826

108077

132804

186677Altiplano

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000

200000

1976 1992 2001 2009

35584

79664

42933

124558

Valles

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

180000

200000

1976 1992 2001 2009

4567 12163 1496223078

Llanos

Región ecológica de nacimiento de los migrantes

según sexo, 1976 - 2009

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Cochabamba es el resultado de la mulitculturalidad, su imagen y fisonomía es producto de un proceso de permutaciones de distinta índole, una de las más importantes, esta explicada por el influjo de las distintas corrientes de inmigrantes, procedentes de diversos lugares los que han contribuido a conformar diversos tipos de espacios al interior de la ciudad.

19

Población nacida en el Altiplano según zona

de residencia, 1976 - 2009

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Población nacida en Valles y Llanos según

zona de residencia, 2009

Fuente: Elaboración MSc. Natalia Alem con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de

investigación: procesos migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-

CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Fuente: Elaboración MSc. Natalia Alem con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de

investigación: procesos migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-

CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Tipo de hogar Todos los

hogares 1988

(%)

Hogares

transmigrantes

2009 (%)

Unipersonal 8,0 3.6

Nuclear completo 59,4 40.1

Nuclear incompleto 7,9 17.8

Extendido 22,1 37,0

Compuesto 2,0 1,0

No familiar 0,6 0,5

Total 100.0 100.0

Yépez, I., Ledo C y Mazardro, M. “Si tu veux que je reste ici, il faut que tu t’occupes de nos enfants. Migration et maternité transnationale entre Cochabamba (Bolivia) et Bergame (Italie) “ -Si quieres que me quede aquí, debes ocuparte de nuestros hijos » Migración y maternidad transnacional entre Cochabamba (Bolivia) y Bérgamo (Italia). Revista Autrepart Núm 57, Francia.

Tipología del hogar: La familia como unidad de análisis, 1988 - 2009

23

El 33% de los hogares cochabambinos tienen familiar viviendo en el exterior, 2009

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

45000

50000

Si No

33%

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

15%

36%

49%

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

R. Norte P. Norte Sur

Familiares en el exterior por grandes zonas,

2009

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Nuevas migraciones bolivianas

Fuente: Elaboración MSc. Natalia Alem con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de

investigación: procesos migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-

CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Mas mujeres que hombres

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

……de mayor edad

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

….Trabajando en nichos laborales….

Fuente: Elaboración propia con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos

migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Las causas de la migración…

Fuente: Elaboración MSc. Natalia Alem con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

El envío de remesas como indicador de la existencia de

redes de solidaridad transnacional

Fuente: Elaboración MSc. Natalia Alem con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Destino de las remesas

Fuente: Elaboración MSc. Natalia Alem con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

Uso de los medios de comunicación como indicador de la

influencia del emigrante en Cochabamba

Fuente: Elaboración MSc. Natalia Alem con datos de la Encuesta realizada en el marco del proyecto de investigación: procesos migratorios nacionales e internacionales en la ciudad de Cochabamba, CIUF, UMSS-CEPLAG, Cochabamba, 2009.

4. A modo de Conclusión

En este trabajo se ha demostrado:

Los movimientos migratorios se

reproducen la correspondencia entre

espacio social, el espacio físico, socio-

económico y el grado de satisfactores de

la calidad de vida, aspecto que permite

identificar ‘el donde’ se deben realizar las

acciones.

La masiva inmigración y emigración

interna e internacional ha ido

transformando Cochabamba en:

Un enorme mercado, controlado por

comerciantes, contrabandistas,

especuladores, revendedores,

transportistas entre otros, que explican

los cambios del paisaje y contribuyen en

la construcción de la nueva fisonomía de

una ciudad segregada y excluyente.

Nuevos desafíos ……

•Necesidad de sensibilizar y comprender

las nuevas formas de organización

compleja de los hogares y/o familias.

• Búsqueda de estudios que permitan

visibilizar los múltiples arreglos que exige

la maternidad transnacional.

•Familia, protección social y Estado