pompe sommerse 4” 4” submersible borehole pumps bombas ... · the performance curves are based...
Post on 14-Feb-2019
220 Views
Preview:
TRANSCRIPT
42
PM POMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMERGIBLES 4”
0.3 10 203
10
100
m
500
100 150 200 300 400
20 30 50 10040
30 40 50 100
4050
100
10
200
300
20
30
72.1210
400500
1000
1500
1 2 3 410 20 30 40 505
2 3 5 104
3 4 5 U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.
10 202
5 30500
m3/hl/minQ
Hft
H
PM 10 PM 18 PM 28
PM 85 PM 140
PM
PM 45
PM55
Tolleranze secondo ISO 9906-A - Tolerances according to ISO 9906-A - Tolérances suivant ISO 9906-A - Tolerancias según ISO 9906-ALe curve di prestazione sono basate su valori di viscosità cinematica = 1 mm2/s e densità pari a 1000 kg/m3 - Les courbes de performances sont basées sur des valeurs de viscosité cinématique égale à 1 mm2/s et une densité égale à 1000 kg/m3
The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equal to 1000 kg/m3 - Las curvas de rendimiento se refieren a valores de viscosidad cinemática = 1 mm2/s y densidad de 1000 kg/m3
50 Hzn ≈ 2900 rpm
Campo di applicazione - Coverage chart - Graphique d’utilisation - Campo de aplicaciones
Le elettropompe serie PM10,18,28,45,55 rispettano il Regolamento Europeo N. 547/2012. - The electropumps PM10,18,28,45,55 series comply with the European Regulation no. 547/2012.Les electropompes série PM10,18,28,45,55 sont conformes au Règlement Européen nr. 547/2012. - Las electrobombas serie PM10,18,28,45,55 cumplen con el Reglamento Europeo 547/2012.
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 42
43
EsecuzionePompe sommerse per pozzi profondi da 4" (DN 100). Le elettropompe serie PM 10 - PM 18 - PM 28 - PM 45 - PM 55 rispettano ilRegolamento Europeo N. 547/2012.Dimensioni per il collegamento al motore secondo NEMA Standards. Valvola di ritegno incorporata. Bocca di mandata G 1 1/4 - G 2.
Giranti - radiali (PM 10 - PM 18 - PM 28 - PM 45 - PM 55) - semiassiali (PM 85 - PM 140)
PrestazioniPortata fino a 21 m3/h.Prevalenza fino a 337 m.Potenza nominale del motore fino a 7,5 kW.Velocità di rotazione 2900 giri/minuto (motori con frequenza 50 Hz).
ImpieghiPer acqua pulita, non aggressiva. Per l'approvvigionamento d'acqua. Per irrigazione. Per impianti civili, industriali e antincendio.
Limiti d'impiegoTemperatura acqua fino a 35 °C.Massima quantità di sabbia nell’acqua: 100 g/m3.Servizio continuo.Senso di rotazione: orario guardando la pompa parte giunto.
Materiali VersioniComponenti IM OT
Corpo di aspirazioneAcciaio AISI 304 Ottone
Corpo di mandata
CamiciaAnelli di rasamento Acciaio AISI 304Viti
Albero Acciaio AISI 430F
Filtro e coprifilo Acciaio AISI 4302B
Giunto Acciaio AISI 316 sinterizzato
Giranti Policarbonato LEXAN 141R
Diffusori NORYL® GFN2V* (LEXAN 141R per PM85-140)
Interstadio NORYL® GFN2V*
Corpo stadio NORYL® GFN2V* (Acciaio AISI 304 per PM85-140)
Valvola di ritegno Resina acetalica (Hostaform)
Bronzine guida albero Acciaio AISI 316 sinterizzato
* Marchio registrato dalla General Electric Company
ExécutionPompes immergées pour puits de 4" (DN 100 mm). Les electropompes série PM 10 - PM 18 - PM 28 - PM 45 - PM 55 sont con-formes au Règlement Européen nr. 547/2012.Dimensions pour connexion au moteur selon NEMA Standards.Clapet de retenue incorporé dans le corps de refoulement.Orifice de refoulement G 1 1/4 - G 2.
Roues - radiales (PM 10 - PM 18 - PM 28 - PM 45 - PM 55)- hélicocentrifuges (PM 85 - PM 140)
PerformancesDébit jusqu’à 21 m3/h.Hauteur jusqu’à 337 m.Puissance nominale moteur jusqu’à 7,5 kW.Vitesse de rotation 2900 tpm (moteur avec fréquence 50 Hz).
UtilisationsPour eau propres, non agressifs. Pour l’approvisionnement en eau.Pour irrigation. Pour applications civiles, industrielles et pour services incendie.
Limites d'utilisationsTempérature de l’eau jusqu’à 35 °C.Max quantité de sable dans l’eau: 100 g/m3.Service continu.Sens de rotation: horaire en regardant la pompe côté manchon accouplement.
Materiaux VersionsComposants IM OT
Corps d'aspirationAcier AISI 304 Laiton
Corps de refoulement
ChemiseAnneaux anti usure Acier AISI 304Vis
Arbre Acier AISI 430F
Filtre et protége câble Acier AISI 4302B
Accouplement Acier AISI 316 fritté
Roues Polycarbonate LEXAN 141R
Diffuseurs NORYL® GFN2V* (LEXAN 141R pour PM85-140)
Palier intermédiaire NORYL® GFN2V*
Corps d’étage NORYL® GFN2V* (Acier AISI 304 pour PM85-140)
Clapet de retenue Résine acétale (Hostaform)
Coussinet Acier AISI 316 fritté
* Marque déposée par General Electric Company
ConstructionSubmersible motor pumps for deep wells of 4" (DN 100 mm). The electropumps PM 10 - PM 18 - PM 28 - PM 45 - PM 55 series comply withthe European Regulation no. 547/2012.Sized for connection to the motor according to NEMA Standards. Delivery casing with built-in non-return valve. Delivery port G 1 1/4 - G 2.
Impellers - radial impellers (PM 10 - PM 18 - PM 28 - PM 45 - PM 55) - mixed flow impellers (PM 85 - PM 140)
PerformanceCapacity up to 21 m3/h.Head up to 337 m.Rated motor power output up to 7,5 kW.Rotation speed 2900 r.p.m. (motor frequency 50 Hz).
ApplicationsFor clean water, non-aggressive. For water supply. For irrigation.For civil and industrial applications. For fire fighting applications.
Operating conditionsWater temperature up to 35 °C.Max. sand quantity into the water: 100 g/m3.Continuous duty.Direction of rotation: clockwise as seen the pump from the coupling side.
Materials VersionsComponents IM OT
Suction casingSteel AISI 304 Brass
Delivery casing
ShellWear rings Steel AISI 304Screws
Shaft Steel AISI 430F
Filter and Cable sheat Steel AISI 4302B
Coupling Sintered steel AISI 316
Impellers Polycarbonate LEXAN 141R
Diffusers NORYL® GFN2V* (LEXAN 141R for PM85-140)
Bush bracket NORYL® GFN2V*
Stage casing NORYL® GFN2V* (Steel AISI 304 for PM85-140)
Non-return valve Acetal resin (Hostaform)
Bushing Sintered steel AISI 316
* Mark registered by General Electric Company
EjecuciónBombas sumergibles para pozos profundos 4" (DN 100 mm). Las electrobombas serie PM 10 - PM 18 - PM 28 - PM 45 - PM 55 cumplen conel Reglamento Europeo 547/2012.Dimensiones para el acoplamiento al motor según NEMA Standards. Válvula de retención incorporada en el cuerpo de impulsión. Boca de impulsión G 1 1/4 - G 2.Rodetes - radiales (PM 10 - PM 18 - PM 28 - PM 45 - PM 55)
- semi-axiales (PM 85 - PM 140)
PrestacionesCaudal hasta 21 m3/h.Altura hasta 337 m.Potencia nominal del motor hasta 7,5 kW.Velocidad de rotación 2900 1/min (motores con frecuencia 50 Hz).
ApplicacionesPara agua limpias, no agresivas. Para suministros de agua. Para riegos engeneral. Para aplicaciones civiles, industriales e contra incendios.
Limites de empleoTemperatura del agua hasta 35 °C.Máxima cantidad de arena en el agua: 100 g/m3.Servicio continuo.Sentido de rotación: horario mirando la bomba lado acoplamiento.
Materiales VersionesComponentes IM OT
Cuerpo de aspiraciónAcero AISI 304 LatónCuerpo de impulsión
CamisaAnillos de desgaste Acero AISI 304Tornillos
Eje Acero AISI 430F
Filtro y protección cable Acero AISI 4302B
Acoplamiento Acero AISI 316 sinterizado
Rodete Policarbonato LEXAN 141R
Difusores NORYL® GFN2V* (LEXAN 141R por PM85-140)
Elemento intermedio NORYL® GFN2V*
Cuerpo elemento NORYL® GFN2V* (Acero AISI 304 por PM85-140)
Válvula de retención Resina acetalica (Hostaform)
Buque Acero AISI 316 sinterizado
* Marca registrada por General Electric Company
PMPOMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMERGIBLES 4”
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 43
44
PM 10-7PM 10-12PM 10-18PM 10-23PM 10-29PM 10-35PM 10-47PM 10-60
TIPO TYPE TYPE TIPO
0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,1 1,5 2,2
Hm
0,33 0,5 0,75
1 1,5 1,5 2 3
37,163,695,4122154185249318
kW HP
0
0 34,158,487,6112141170229292
0,3
5 32,355,483106134161217277
0,45
7,5 30,351,977,999,5125151203260
0,6
10 27,947,871,791,6116139187239
0,75
12,5 25
42,964,382,1104125168214
0,9
15 22,839
58,674,894,3114153195
1
16,7 21,737,255,771,289,8108146186
1,05
17,5 18,231,146,759,675,290,8122156
1,2
20 14,524,937,447,860,372,797,7125
1,35
22,5 10,618,127,234,743,852,971
90,6
1,5
25 6,310,816,220,726,131,542,354
1,65
27,5
m3/h
l/min
Q P2
n ≈ 2900 1/min
34045559070584097512901595
L
mm
OT - IM
3,44,25,26,17,07,910,312,6
kg
P2 Potenza nominale motoreRated motor power outputPuissance nominale du moteurPotencia nominal del motor
H Prevalenza totale in mTotal head in mHauteur totale en mAltura total en m
Tolleranze secondo ISO 9906, allegato A. Tolerances according to ISO 9906, annex A. Tolérances selon ISO 9906, annexe A. Tolerancias según ISO 9906, anexo A.
Con riserva di modifiche Changes reserved Sous réserves de modifications Con reserva de modificaciones
G 1 1/4
Ø 96max
L
0 1 3 4 5 6 7
0
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 1 3 4 5 6
0 0
0
10 20 30
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5
0
0,4
0,4
0,6
0,6
0,8
0,8
1
1
1,2
1,2
1,4
1,4
1,6
1,6
1,8
1,8
100
200
300
20
120
220
320
40
140
240
60
160
80
180
280
340
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
10 0,02
15
20 0,03
30 0,04
35
m3/h l/min
l/s
Q
Q m3/h
72.1203
OT IM
7
η
kW/st
12
18
23
29
35
47
60
ft H
m H
kW/st % η
PM10 POMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMEGIBLES 4” 50 Hz - n ≈ 2900 rpm
ErP Ready
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 44
45
PM 18-5PM 18-8PM 18-12PM 18-16PM 18-24PM 18-33PM 18-47PM 18-55
TIPO TYPE TYPE TIPO
0,25 0,37 0,55 0,75 1,1 1,5 2,2 3
Hm
0,33 0,5 0,75
1 1,5 2 3 4
28,345,367,990,5136187266339
kW HP
0
0 27,944,667
89,3134184263337
0,3
5 27,443,865,887,7132181258328
0,6
10 26,642,563,885128175250315
0,9
15 25,340,460,780,9121167238298
1,2
20 23,437,556,375113155220277
1,5
25 21,133,750,667,4101139198249
1,8
30 18,229,243,758,387,5120171215
2,1
35 16,726,740
53,380110157196
2,25
37,5 15
24,136,148,172,299,2141177
2,4
40 11,618,527,837,155,676,5109136
2,7
45 7,912,618,925,237,852
74,194,2
3
50
m3/h
l/min
Q P2
n ≈ 2900 1/min
29536545554572593012901480
L
mm
OT - IM
3,13,64,24,96,27,610,411,9
kg
P2 Potenza nominale motoreRated motor power outputPuissance nominale du moteurPotencia nominal del motor
H Prevalenza totale in mTotal head in mHauteur totale en mAltura total en m
Tolleranze secondo ISO 9906, allegato A. Tolerances according to ISO 9906, annex A. Tolérances selon ISO 9906, annexe A. Tolerancias según ISO 9906, anexo A.
Con riserva di modifiche Changes reserved Sous réserves de modifications Con reserva de modificaciones
0 2 6 8 10 12 14
0
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 2 6 8 10 12
0 0
0
20 40 60
0 0,2 0,4 0,6 0,8 1
0
0,8
0,8
1,2
1,2
1,6
1,6
2
2
2,4
2,4
2,8
2,8
3,2
3,2
3,6
3,6
100
200
300
20
120
220
320
40
140
240
60
160
80
180
280
340
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
0 0,02
10
20 0,04
40
0,0650
m3/h l/min
l/s
Q
Q m3/h
72.1204
η
kW/st
5 8
12
16
24
33
47
55
ft H
m H
kW/st
% η
G 1 1/4
Ø 96max
L
OT IM
PM18 POMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMEGIBLES 4” 50 Hz - n ≈ 2900 rpm
ErP Ready
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 45
46
PM 28-6PM 28-9PM 28-12PM 28-18PM 28-24PM 28-30PM 28-36PM 28-49PM 28-60
TIPOTYPETYPETIPO
0,370,550,751,11,52,22,234
Hm
0,50,75
11,52334
5,5
33,550,266,9100134167201273335
kW HP
0
032,248,364,496,6129161193263322
0,6
1030,746
61,392123153184250307
1,2
2028,843,257,686,4115144173235288
1,8
3027,741,655,583,2111139166227277
2,1
3526,539,853,179,6106133159217265
2,4
4025,237,850,475,6101126151206252
2,7
4523,635,447,270,994,5118142193236
3
5021,832,743,665,487,2109131178218
3,3
5519,729,639,459,178,998,6118161197
3,6
6014,621,929,243,858,473
87,6119146
4,2
708,212,316,424,632,841
49,26782
4,8
80
m3/h
l/min
QP2
n ≈ 2900 1/min
345425505660820980114515351835
L
mm
OT - IM
3,44,04,65,76,88,09,312,014,2
kg
P2 Potenza nominale motoreRated motor power outputPuissance nominale du moteurPotencia nominal del motor
H Prevalenza totale in mTotal head in mHauteur totale en mAltura total en m
Tolleranze secondo ISO 9906, allegato A.Tolerances according to ISO 9906, annex A.Tolérances selon ISO 9906, annexe A.Tolerancias según ISO 9906, anexo A.
Con riserva di modificheChanges reservedSous réserves de modificationsCon reserva de modificaciones
G 1 1/4
Ø 96max
L
0 5 10 15 20 25
0 5
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m. 10 15 20
00
0
20 30 40 50 60 70 80 90 100
0 10,2 1,20,4 1,40,6 0,8 1,6
0
6
6
100
200
300
20
120
220
320
40
140
240
60
160
80
180
280
340
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
10 0,04
0,05
0,06
0,07
0,08
20
30
50
60
m3/hl/min
l/s
Q
Q m3/h
72.1205
OT IM
η
kW/st
69
12
18
24
36
30
49
60
ftH
mH
kW/st
%η
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
PM28 POMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMEGIBLES 4” 50 Hz - n ≈ 2900 rpm
ErP Ready
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 46
47
PM 45-5PM 45-7PM 45-10PM 45-14PM 45-19PM 45-26PM 45-36PM 45-49PM 45-55
TIPOTYPETYPETIPO
0,370,550,751,11,52,234
5,5
Hm
0,50,75
11,5234
5,57,5
28,439,756,879,5108148204278312
kW HP
0
027,438,354,876,7104142197268301
0,6
1026,436,952,773,8100137190258290
1,2
2025,335,450,570,796131182248278
1,8
3024,133,748,267,491,5125173236265
2,4
4022,731,845,563,786,4118164223250
3
5021,129,642,359,280,3110152207233
3,6
6019,327
38,553,973,2100139189212
4,2
7017,124
34,247,965,189123168188
4,8
8014,720,629,541,356
76,7106145162
5,4
9012,217
24,334,146,263,287,6119134
6
1009,313
18,626,135,448,467
91,2102
6,6
110
m3/h
l/min
QP2
n ≈ 2900 1/min
335395485610760970132517152085
L
mm
OT - IM
3,13,54,25,06,17,49,812,814,2
kg
P2 Potenza nominale motoreRated motor power outputPuissance nominale du moteurPotencia nominal del motor
H Prevalenza totale in mTotal head in mHauteur totale en mAltura total en m
Tolleranze secondo ISO 9906, allegato A.Tolerances according to ISO 9906, annex A.Tolérances selon ISO 9906, annexe A.Tolerancias según ISO 9906, anexo A.
Con riserva di modificheChanges reservedSous réserves de modificationsCon reserva de modificaciones
G 1 1/4
Ø 96max
L
0 5 10 15 20 25 30
0
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.5 10 15 20 25
00
0
20 40 60 80 10030 50 70 90 110
0 1 1,2 1,4 1,6 1,80,80,60,4
0
7
7
100
200
300
20
120
220
320
40
140
240
60
160
80
180
280
340
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
1100
10 0,05
20
30 0,07
0,08
0,09
0,06
50
0,1060
m3/hl/min
l/s
Q
Q m3/h
72.1206
OT IM
η
kW/st
5
710
14
19
26
36
49
55
ftH
mH
kW/st
%η
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
PM45 POMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMEGIBLES 4” 50 Hz - n ≈ 2900 rpm
ErP Ready
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 47
48
PM 55-5PM 55-7PM 55-10PM 55-13PM 55-19PM 55-26PM 55-35PM 55-48
TIPOTYPETYPETIPO
0,550,751,11,52,234
5,5
Hm
0,751
1,5234
5,57,5
3143,562,180,7118161217298
kW HP
0
029,140,758,175,6110151203277
1,2
2028,139,356,173107146196266
1,8
3027,137,954,170,4103141190255
2,4
4026,136,552,167,799135182243
3,0
5024,934,949,964,894,7130174230
3,6
6023,633,147,361,489,8123165215
4,2
7022,131,044,257,584,1115155199
4,8
8020,428,540,853
77,5106143182
5,4
9018,525,836,948
70,196129163
6,0
10014,219,928,436,953,973,799,3121
7,2
1209,212,918,4243548
64,675,5
8,4
140
m3/h
l/min
QP2
n ≈ 2900 1/min
33539548558076597013001690
L
mm
OT - IM
3,13,54,24,86,17,69,511,6
kg
P2 Potenza nominale motoreRated motor power outputPuissance nominale du moteurPotencia nominal del motor
H Prevalenza totale in mTotal head in mHauteur totale en mAltura total en m
Tolleranze secondo ISO 9906, allegato A.Tolerances according to ISO 9906, annex A.Tolérances selon ISO 9906, annexe A.Tolerancias según ISO 9906, anexo A.
Con riserva di modificheChanges reservedSous réserves de modificationsCon reserva de modificaciones
G 1 1/4
Ø 96max
L
0 2 3 4 5 6 7 8 910 0,06
20
30 0,10
50 0,14
0,08
0,12
60
Q m3/h
72.1207
OT IM
η
kW/st
0 5 15 20 25 30 35
0
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.5 15 20 25 30
00
0
20
50 100 150
0 0,5 1 1,5 2 2,5
2 3 4 5 6 7 8 9
40
60
80
100
120
140
160
180
200
220
260
280
300
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
m3/hl/min
l/s
Q
57
10
13
19
26
48
35
ftHm
H
kW/st
%η
PM55 POMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMEGIBLES 4” 50 Hz - n ≈ 2900 rpm
ErP Ready
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 48
49
PM 85-4PM 85-6PM 85-8PM 85-12PM 85-17PM 85-20PM 85-24PM 85-30PM 85-38
TIPOTYPETYPETIPO
0,751,11,52,23
3,74
5,57,5
Hm
11,52345
5,57,510
27,841,755,683,4118139167208264
kW HP
0
027,140,654,281,2115135162203257
1,5
252639
52,178,1111130156195247
3,0
5024,536,849
73,5104123147184233
4,5
7522,533,745
67,595,6112135169214
6,0
10019,929,939,959,884,899,7120150189
7,5
12518,427,636,855,378,392,1111138175
8,25
137,516,725,133,450,171
83,5100125159
9,0
15014,822,229,644,362,873,988,7111140
9,75
162,512,619
25,337,953,763,275,994,8120
10,5
17510,315,520,631
43,851,661,977,498
11,25
187,57,911,815,823,633,539,447,359,174,9
12,0
200
m3/h
l/min
QP2
n ≈ 2900 1/min
41051562083010951310152018402260
L
mm
OT - IM
3,74,55,36,98,910,311,914,417,6
kg
P2 Potenza nominale motoreRated motor power outputPuissance nominale du moteurPotencia nominal del motor
H Prevalenza totale in mTotal head in mHauteur totale en mAltura total en m
Tolleranze secondo ISO 9906, allegato A.Tolerances according to ISO 9906, annex A.Tolérances selon ISO 9906, annexe A.Tolerancias según ISO 9906, anexo A.
Con riserva di modificheChanges reservedSous réserves de modificationsCon reserva de modificaciones
G 2
Ø 96max
L
0 5 15 20 25 30 35 40 45 50 55
0
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.5 15 20 25 30 35 40 45
00
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
240
260
40 60 80 100 120 140 160 180 200
0 1 2 3
0
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
280
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
0,1220
300,16
500,20
0,14
0,18
60
m3/hl/min
l/s
Q
Q m3/h
72.1208
OT IM
η
kW/st
468
12
17
20
24
30
38
ftH
mH
kW/st
%η
PM85 POMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMEGIBLES 4” 50 Hz - n ≈ 2900 rpm
Pompe per applicazioni specifiche ad alto contenuto di sabbia. - Pumps for specific applications with high percentage of solids and sandPompes pour applications spécifiques à haute teneur en solides et sable. - Bombas para aplicaciones específicas con un alto contenido de arena
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 49
50
PM 140-7PM 140-10PM 140-14PM 140-18PM 140-25PM 140-30PM 140-35
TIPOTYPETYPETIPO
1,52,234
5,57,57,5
Hm
234
5,57,51010
4057,280103143171200
kW HP
0
037,253,174,395,6133159186
3,0
5035,851,271,692,1128153179
4,5
7534,349
68,688,2123147172
6,0
10032,446,264,783,2116139162
7,5
12529,942,759,876,9107128150
9,0
15027,138,854,369,896,9116136
10,5
17524,334,748,662,586,8104122
12,0
20021,630,843,255,577,192,5108
13,5
22518,927
37,848,767,681,194,6
15,0
25013,319
26,634,147,456,966,4
18,0
3006,89,713,617,524,329,134
21,0
350
m3/h
l/min
QP2
n ≈ 2900 1/min
76099013751680229526853075
L
mm
OT - IM
5,98,010,413,218,121,324,8
kg
P2 Potenza nominale motoreRated motor power outputPuissance nominale du moteurPotencia nominal del motor
H Prevalenza totale in mTotal head in mHauteur totale en mAltura total en m
Tolleranze secondo ISO 9906, allegato A.Tolerances according to ISO 9906, annex A.Tolérances selon ISO 9906, annexe A.Tolerancias según ISO 9906, anexo A.
Con riserva di modificheChanges reservedSous réserves de modificationsCon reserva de modificaciones
G 2
Ø 96max
L
0 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 240,16
20
10
30 0,20
50 0,24
0,18
0,22
60
Q m3/h
72.1209
OT IM
η
kW/st
7
10
14
18
25
30
35
0 8 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 104
0
U.S. g.p.m.
Imp. g.p.m.8 24 32 40 48 56 64 72 80
00
0
100 150 200 250 300 350 400
0 1 2 3 4 5 6
4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
110
120
130
150
160
170
180
190
200
0
100
200
300
400
500
600
m3/hl/min
l/s
Q
ftHm
H
kW/st
%η
PM140 POMPE SOMMERSE 4”4” SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPSPOMPES IMMERGEES 4”BOMBAS SUMEGIBLES 4”” 50 Hz - n ≈ 2900 rpm
Pompe per applicazioni specifiche ad alto contenuto di sabbia. - Pumps for specific applications with high percentage of solids and sandPompes pour applications spécifiques à haute teneur en solides et sable. - Bombas para aplicaciones específicas con un alto contenido de arena
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 50
51
Per le ordinazioni delle parti di ricambio precisare: la descrizione della parte, il numero di riferimento, il tipo di pompa.
To order spare parts please specify code, description,reference number, pump type.
Para ordenar las piezas derecambios, especificar: descripciónde la pieza, numero referencia y eltipo de la bomba.
Pour commander des pièces derechange, précisez la descriptionde la pièce, le numéro de code et le type de pompe.
COD.10.0010.0110.0410.0510.0610.0710.0810.1210.2310.2410.2510.2812.0012.0412.0812.1212.1612.1814.0014.0114.0214.1214.1614.2014.2414.2616.0016.0116.0316.0416.0616.0816.1216.1616.2016.2416.2618.0020.0020.0322.0022.0424.0024.0424.0826.0026.0426.0826.1226.1626.2026.22
QT111111111111111111*1*1**11111***11**1*111*1121**111**N
DESCRIZIONEcorpo mandatavitetappo salvafilettoseegerguida valvolamolla valvolavalvolao-ringporta valvola-bronzinasupporto bronzinatappo valvolabronzinabussola testaviterondella growerrondella di pressionedistanzialedistanzialediffusorediffusore modificatoanello convogliatoredistanziale fine corsagiranteinserto inoxdisco diffusoredisco diffusore tornitointerstadiodiffusore modificatodisco diffusore inizialespessore aggiustaggiodistanzialedistanzialebussolabronzinadistanzialespessore aggiustaggiodisco diffusore tornitocamiciacorpo aspirazionevitecoprifilovitegriglia aspirazionekit assemblaggiovitealberospessore aggiustaggiodistanzialegiuntorondella giuntovitedistanzialedipende dal tipo di pompa
DESCRIPTIONdelivery casingscrewthread protection plugseegervalve guidevalve springvalveo-ringvalve and bushing supportbushing supportvalve plugbushinghead bushscrewgrower washerpressure washerspacer bushspacer bushdiffusermodified diffuserconveyor ringstopper bushimpellerinox wearingdiffuser discmodified diffuser discbush bracketmodified diffuserfirst diffuser discadjusting shimspacer bushspacer bushbushbushingspacer bushadjusting shimmodified diffuser discshellsuction casingscrewwire coverscrewsuction screenassembly kitscrewshaftadjusting shimspacer bushcouplingcoupling washerscrewspacer bushdepends on pump type
DESCRIPTIONcorps de refoulementvisbouchon protège filetscirclipguide de soupaperessort de soupapesoupapejoint toriquesupport de clapet et coussinetsupport coussinetbouchon de clapetcoussinetbague de têtevisrondelle growerrondelle de pressionentretoiseentretoisediffuseurdiffuseur modifiéanneau convoyeurentretoise de butéeturbinevirole inoxdisque diffuseurdisque diffuseur usinépalier intermédiairediffuseur modifiédisque diffuseur initialcale d'épaisseurentretoiseentretoisebaguecoussinetentretoisecale d'épaisseurdisque diffuseur usinéchemisecorps aspirationvisprotège câblevis crépine aspirationkit d'assemblagevisarbrecale d'épaisseurentretoisemanchon accouplementrondelle du manchonvis entretoisefonction du type de pompe
DESCRIPCIÓNcuerpo de descargatornillocierre de protecciónseegerguia válvularesorte válvulaválvulareténsoporte válvula y buquesoporte buquecierre de válvula buquebrújula superiortornilloarandela growerarandela de presióndistanciadordistanciadordifusordifusor modificadoanillo de canalizacióndistanciador de paradaturbinaanillo inoxdisco difusordisco difusor torneadoestadio intermediodifusor modificadoprimero disco difusorespesor de ajustedistanciadordistanciadorbrújulabuquedistanciadorespesor de ajustedisco difusor torneadocamisacuerpo de aspiracióntornilloprotección cabletornillo rejilla aspiraciónkit de montajetornillo ejeespesor de ajuste distanciadormanguitoarandela manguitotornillodistanciadorsegún el tipo de bomba
PM Elenco parti pompaPump parts listListe des pièces de pompesLista de repuestos
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 51
52
20.00
22.00
18.00
22.04
26.00
26.12
26.16
26.20
10.01
14.00
14.16
12.16
14.24
14.00
14.16
14.24
24.04
26.04
26.22
26.08
24.00
24.08
18.00
10.04
10.00
12.04
12.08
12.12
12.00
10.28
10.23
10.08
10.25
20.03
16.20
16.12
16.16
16.00
14.16
14.00
14.24
16.08
MODELLI CON INTERSTADIOMODELS WITH INTERMEDIARY BUSH BRACKET
MODELES AVEC PALIER INTERMEDIAIREMODELOS CON SOPORTE INTERMEDIO
PM Disegno per lo smontaggio ed il rimontaggioDrawing for dismantling and assemblyDessin pour démontage et montageDibujo para desmontaje y montaje
PM OT 10-18-28-45-55PM IM 10-18-28-45-55
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 52
53
PM Disegno per lo smontaggio ed il rimontaggioDrawing for dismantling and assemblyDessin pour démontage et montageDibujo para desmontaje y montaje
14.01
14.20
14.16
14.00
14.20
14.16
MODELLI CON INTERSTADIOMODELS WITH INTERMEDIARY BUSH BRACKET
MODELES AVEC PALIER INTERMEDIAIREMODELOS CON SOPORTE INTERMEDIO
14.00
14.12
14.12(SM35)
14.20
14.16
14.24
26.00
26.08
26.04
20.00
22.00
18.00
22.04
26.12
26.16
26.20
10.01
16.00
16.01
14.20
14.16
24.04
24.00
24.08
16.08
16.04
16.03
16.12
16.16
16.20
16.24(SM140)
14.12(SM35)
12.16
18.00
12.04
12.08
12.12
12.00
10.28
10.23
10.08
10.25
10.00
10.04
20.03
PM OT 85-140PM IM 85-140
(PM140)
(PM35)
(PM35)
CAT_SUBTECK_50Hz 10_2015:SUBTECK pompe 50Hz 01_2009 03/11/14 16.31 Pagina 53
top related