pj-studierende im bethlehem gesundheitszentrum: medizin ... · rung zuteil werden zu lassen, ist es...
Post on 26-Oct-2019
2 Views
Preview:
TRANSCRIPT
PJ-Studierende im Bethlehem Gesundheitszentrum:
Medizin hautnah erleben
Inne
re M
ed
izinChirurgie
Radi
ologie / Kinderradiologie
Orthopädie / U
nfal
lchi
ru
rgie
Anästh
esie
Frau
enheilkunde / Geburtshilfe
PädiatriePfl ich� ächer
Wahlfächer
2
Unterkun� ImEinzelfallkannaucheineUnterkun�zurVerfügung gestellt werden.
ParkplatzZum Krankenhaus gehört ein großer Mitarbei-terparkplatz. Die Parkgebühr pro Tag beträgt 1,05 Euro.DieParkkarteistüberdieZentraleimEingangsbereich des Krankenhauses erhältlich (einmalig 5 Euro Pfandgebühr).
Anreise mit Bahn oder Bus von Aachen – Euregio-Bahn: bis Mühlener Bahnhof – Bus: Linie 25 bis Rosental
AufwandsentschädigungDieAufwandsentschädigungimPraktischenJahrjeTertialbeträgt600Euro.
Verpfl egungJeder PJler wird täglich mit zwei Essensmar-ken im Wert von je 5 Euro für die Cafeteria versorgt!
DienstkleidungEs werden drei Garnituren zur Verfügung gestellt. Die Reinigung der Dienstkleidung ist für unsere PJler kostenfrei.
Rahmenbedingungen
3
Das Bethlehem ist ein typisches Versorgungskrankenhaus mit den besonderen Schwerpunkten Geburtshilfe und Kinderheilkunde sowie Orthopädische Chirurgie. Die Basis bildet eine fachlich voll umfängliche Innere Medizin zu-sammen mit der Allgemein- und Unfallchirurgie, letztere untereinerLeitungmitderOrthopädie.Alsnichtbetten-führendeAbteilungenschaffendieAnästhesiemitInten-sivmedizin und die Radiologie mit Kinderradiologie ganz entscheidende Behandlungsvoraussetzungen.
NichtzuletztdurchdiekatholischeTrägerscha�bestehtimHauseinebesonderspatientenzentrierteundvonGebor-genheit geprägte Atmosphäre. Diese schätzen nicht nur unserePatienten,sondernauchdieunsanvertrautenMe-dizinstudierenden imPraktischenJahr.Die jungenMedi-zinerinnen und Mediziner sind ein wertvoller Bestandteil einer jeden Abteilung und werden fest im Team integriert.
Wir möchten unsere PJ-Studierenden so eng wie möglich indiePatientenversorgungeinbinden.Umihnenintensi-ve Einblicke zu ermöglichen und ein Maximum an Erfah-rung zuteil werden zu lassen, ist es Usus, dass unsere PJ-Studierenden an den täglichen Abteilungsbesprechungen teilnehmen.
Auch wir können von den Studierenden lernen: Konstruk-tiveKritikistunbedingterwünschtundhil�allenweiter!NebenderBeteiligungandentäglichenRoutinenwerdenin jedem Fach wöchentliche Fortbildungen mit der Auf-arbeitung aktueller Fälle abgehalten.
Das Chefärzte-Team des Bethlehem-Krankenhauses
Medizin hautnah erleben als PJ-Studierender im Bethlehem Gesundheitszentrum
Ihre Leidenscha� ist die Medizin?
Sie brennen da-rauf, das Wissen aus
dem Studium in der Praxis anzuwenden?
Sie möchten von erfahrenen Ärzti n-nen und Ärzten lernen und sich austauschen?
Mit dieser Broschüre möchten wir einen Überblick geben, wer wir sind und was wir Ihnen bieten.
Ansprechpartnerin für organisatorische Fragen:
Ute BarthSekretariatderGeschä�sführung
Telefon:(02402)107- 4201sekretariat@bethlehem.de
Für alle medizinischen Fragen wendenSiesichbittedirektandie verantwortliche Chefärtzin bzw. den zuständigen Chefarzt.
Für uns ist es eine Frage der Ver-antwortung, dazu beizutragen, dass junge Menschen zu hervorragenden Medizinerinnen und Medizinern aus-gebildet werden.
Dann sind Sie
bei uns richtig!
Im Bethlehem
Gesundheitszentrum
werden jährlich insge-
samt 60 000 Pati enten
stati onär und ambu-
lant behandelt.
Anmerkung: DieNennungallerGeschlechterdrücktdieGleichbehandlungvonFrauenundMänneralsdemokratischesPrinzipaus.Dies ist gelebter Alltag in unserem Haus. Beim Schreiben von Texten ist es jedoch mitunter schwierig, dem gerecht zu werden. WirbittenumVerständnis,dasswirhierAbstrichemachenmussten,umdenLeseflussnichtzubeeinträchtigen.
44
InderKlinikfürAnästhesie,OperativeIntensivmedizin und Schmerzthera-pie sind insgesamt 15 ärztliche Mit-arbeiterinnen und Mitarbeiter tätig.Geleitet wird die Klinik von Professor Dr. med. habil. Werner Krumholz.
Anzahl der Fälle
ProJahrwerdenetwa5 000Narkosendurchgeführt, wobei das Altersspek-trum von Säuglingen bis zu hoch-betagtenPatientenreicht.
Leistungen im Überblick
•Neben Allgemein- werden auch zahlreiche Regionalanästhesien vorgenommen.
•Auf unserer interdisziplinären Intensivstation,dieüber14Bettenverfügt,werdendieoperativenPatientenanästhesiologischver-sorgt.
•DieKlinikfürAnästhesie,OperativeIntensivmedizin und Schmerz-therapie ist außerdem abteilungs-übergreifend im ganzen Kranken-hausbeiPatientenmitkomplizier-ten Schmerzzuständen beratend tätigundstelltzudemdengrößtenAnteilderNotärztinnenundNot-ärzte.
Willkommen in der Klinik für Anästhesie
ChefarztProf. Dr. habil. Werner Krumholzkrumholz@bethlehem.de
Sekretariat:(02402)107- 4223
Lehrangebote
•UnsereStudierendenimPrakti-schen Jahr nehmen am Morgen an der Visite auf der Intensivsta-tionteilundsinddanachinderRegelimOperationsbereichunterkompetenter Anleitung anästhesi-ologischtätig.
•Natürlich besteht auch die Mög-lichkeit, zeitweise auf der Intensiv-stationErfahrungenzusammeln.
• In Absprache mit dem Leiter des Notarztstandortes Stolberg sind auch Teilnahmen an Notarzt-einsätzen möglich.
•WöchentlichfindeteineStudierendenfortbildungstatt.
Die Spezialisten für Anästhesie, Operati ve Intensivmedizin und Schmerztherapie
55
Die auch kurz „Allgemeinchirurgie“ genannte Abteilung wird von Chef-arzt PD Dr. Joachim Heise geleitet. Ihm stehen zwei erfahrene Ober-ärzte, ein Funktionsoberarzt, dreiweitereFachärztinnenbzw.Fachärzteund ein fortgeschrittener Weiterbil-dungsassistent zur Seite.
Rotati onsregelung
Die früher mitvertretene Unfallchi-rurgie ist bereits seit 2010 mit der Orthopädie verschmolzen. Der An-spruch auf Vermitt lung der Inhaltedes gesamten Faches „Chirurgie“ wird durch eine flexible Rotations-regelung zwischen Allgemein- und Unfallchirurgie gewahrt.
Anzahl der Fälle
Die Allgemeinchirurgie behandelte imJahr2017insgesamt1 231statio-näre Fälle.
Leistungen im Überblick
•Die fachlichen Schwerpunkte liegen in den klassischen Feldern – der Gallenwegs-, – Hernien- und kolorektalen Chirurgie mit– Proktologie, die in einem hohen Prozentsatz minimalinvasiv ausgeführt werden.
•Besondere Erfahrungen bestehen in der Schilddrüsenchirurgie und begründet durch die große Kinderklinik auch in den häufigenkinderchirur-gischenEingriffen.
Willkommen in der Klinik für Chirurgie
ChefarztPD Dr. Joachim Heiseheise@bethlehem.de
Sekretariat:(02402)107- 4214
Lehrangebote
•Unsere PJ-Studierenden sind im kleinen Kollegenkreis fest integ-riert, besonders in den lehrreichen Früh-,Röntgen-undNachmittags-besprechungen.
•Die PJ-Studierenden sind auf unsererKernstationstationiertundnehmenflexibelanderStati-onsarbeit, am OP-Programm und in der Versorgung der ambulanten Patiententeil.
•Einmal pro Woche wird vom Chef-arzt ein fallbezogener Unterricht angeboten.
•Das Konstrukt eines für je zwei WochenfürallestationärenPatientenverantwortlichenStationsarztessichertunserenPJ-Studierenden immer einen konkreten Ansprechpartner.
Die Experten für Allgemein-, Viszeral- und Schilddrüsenchirurgie
in der Schilddrüsenchirurgie und begründet durch die große Kinderklinik auch in den häufigenkinderchirur- Die Klinik
operiert in der
Städteregion
Aachen mit die
meisten
Schilddrüsen.
66
Im Rahmen des RegioNetzwerkes für die Frau mit Gynäkologie am Stand-ort Eschweiler und Geburtshilfe am Standort Stolberg arbeiten wir eng und partnerscha�lich mit dem St.-Antonius-Hospital in der 7 km ent-fernten Nachbarstadt zusammen (jeweilsdieHäl�evomTertial).Dazugehört auch ein gemeinsames Aus-bildungsprogramm für die Studieren-denimpraktischenJahr.
In der Geburtshilfe gibt es aufgrund der ebenfalls am Haus angesiedelten Kinderklinik einen großen Anteil an Risikograviditäten (Perinatalzentrum).
In modern eingerichteten Kreißsälen – aktuell entstand ein Neubau mit sechs Kreißsälen, der im April 2018 in Betrieb genommen wurde – erfolgt eine individuelle, san�eGeburtshilfebeirund1 800Entbin-dungen pro Jahr.
Willkommen in der Klinik für Frauenheilkunde / Geburtshilfe
ChefarztDr. Uwe HeindrichsVertretungsprofessor für Hebammenkundeheindrichs@bethlehem.de
Sekretariat:(02402)107- 4371
Lehrangebote
• tägliche Frühbesprechung
•Möglichkeit Geburten mit zu begleiten
• regelmäßige Röntgen-besprechung
•wöchentlicher PJ-Unterricht
• zweimal wöchentlich CA- / OA-Visite
• interdisziplinäre Tumor-konferenz 4 x wöchentlich mittwochs,von13bis14Uhr
Sicherheit für Mutt er und Kind an oberster Stelle
Betrieb genommen wurde – erfolgt eine individuelle, san�eGeburtshilfebei
Alle Infos zur gynäkologischen Ausbildung siehe St.-Antonius-HosptialEschweiler:
www.sah-eschweiler.de
77
Die Klinik für Innere Medizin am Bethlehem Gesundheitszentrum ist eine ungeteilte Innere Medizin mit einembreiteninternistischenPatien-tenspektrum.
Eine Einbindung der PJler in die Kli-nikstruktur mit entsprechend enger Begleitungistunswichtig.
Anzahl der Bett en
Inklusive der Intensivstationwerdenca.110Bettenversorgt.
Leistungen im Überblick
Schwerpunktmäßig werden hier Pa-tienten mit gastroenterologischen,pulmologischen und kardiologischen Erkrankungen behandelt. Für spezi-elle Krankheitsbilder existieren auchambulante Sprechstunden.
Die Klinik verfügt über
•eineeigeneIntensivstation,dieauch am telemedizinischen Pilot-projekt des UK Aachen teilnimmt
•einePalliativstation
•über eine frühgeriatrische Einheit
Willkommen in der Klinik für Innere Medizin
ChefarztPD Dr. Dr. Christoph Dietrichdietrich@bethlehem.de
Lehrangebote
• IneinemTeammitflachenHier-archiensowieOberärztinnenundOberärzten mit unterschiedlichen Spezialisierungen werden die PJ-Studierenden schnell integriert und verfügen immer über einen Ansprechpartner.
• In der Regel werden die PJ-Studie-renden an einen Assistenz- und Oberarzt angebunden und können nach entsprechender Einarbeitung unter Supervision auch eigen-ständigPatientenbetreuen.DieFunktionsbereichestehenimmerfürHospitationenoffen.
•Die Teilnahme an allen abteilungs-internen und auch interdisziplinä-ren Konferenzen ist erwünscht und möglich (Röntgenbesprechung, Tumorboard, Klinikkonferenz mit Fallvorstellungen, interne Fortbil-dungen, etc.).
• ImRahmendesPJsindRotationeninderIntensivstationundinderNotaufnahme sowie Nachtdienst-teilnahme möglich. Auch Beglei-tungderNotärztin / desNotarztesist möglich.
•Zahlreiche Fortbildungen intern und extern ergänzen das Pro-gramm, zum Teil speziell für PJler konzipiert (Lehrvisite, Sono- und EKG-Kurs,internistischthemati-sche Fortbildungen).
•Darüber hinaus können auch PJler an den für die Weiterbildungs-assistenten gedachten Hands-on-Workshops teilnehmen.
Leitender Oberarzt Frank Drouven drouven@bethlehem.de
Sekretariat: (02402)107- 4223
Stärke kommt von innen – wir helfen
88
In unserer Klinik für Kinder- und Ju-gendmedizin erhalten Kinder und Jugendliche beste medizinische Leis-tungen in menschlicher und kindge-rechter Atmosphäre. Dazu steht ein breit gefächertes Team von Fachleu-ten bereit.
Nach umfangreichen baulichen Mo-dernisierungsmaßnahmen sind auch die räumlichen Voraussetzungen für eine komfortable Unterbringung von Patienten sowie Begleitelterngegeben. Die Betreuung eines kran-ken Kindes in der Kinderklinik ge-lingt am besten unter Einbeziehung der Eltern. Wir ermöglichen deshalb grundsätzlich die Mitaufnahme eines Elternteils.
Anzahl der Fälle
Mehr als 3 500 Kinder und Jugend-liche aus Stolberg und der gesam-ten Städteregion Aachen werden jährlich stationär behandelt. In derpädiatrischen Ambulanz werden ca. 11 000KinderproJahrvorstellig(KV-Ermächtigungsambulanzen, Instituts-ambulanz des Hauses). Hinzu kommt das Sozialpädiatrische Zentrum mit etwa 4 000 Patientenvorstellungenpro Jahr.
Leistungen im Überblick
•Allgemeine Kinderheilkunde•KinderärztlicheNo�allambulanz•Sozialpädiatrisches Zentrum•Neonatologie / Kinder-
Intensivmedizin•Neuropädiatrie / Kinder-Neurologie•Kinder-Diabetologie•Kinder-Endokrinologie•Kinder-Allergologie / -Infektiologie•Kinder-Psychotherapie
Willkommen in der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin
ChefarztPD Dr. Heiner Kentrupkentrup@bethlehem.de
Sekretariat:(02402)107- 4412
Lehrangebote
Als Lehrkrankenhaus der RWTH Aachen ist das Bethlehem Gesund-heitszentrum auch Ausbildungsstät-te für Medizinstudierende, die in die täglicheArbeitaufdenStationenundin der Ambulanz eingebunden wer-den und an zahlreichen Konferenzen mit Lehrcharakter teilnehmen kön-nen:
•TäglicheFrühundNachmittags-besprechung des gesamten Ärzte-kollegiums der Kinderklinik.
•Radiologiebesprechung dreimal wöchentlich:Allestationärundambulant erstellten Röntgenbilder, CT- und MR-Tomographien sowie Sonographien werden unter Lei-tungderChefärztinderRadiologie / Kinderradiologie besprochen.
•Wöchentliche interne Fortbildung überje30Minuten:EswerdenLerninhalte aus dem gesamten SpektrumderPädiatrievermittelt.
•Wöchentlicher Unterricht durch den Chefarzt.
•14-tägige Perinatalkonferenzen mit der Abteilung Geburtshilfe.
•Monatliche abteilungsbezogene „Controlling“-Besprechung unter Teilnahme des Ärzteteams und der StationsleitungenderKinderklinik.
•Monatliche QM-Sitzung unter LeitungdesQM-Beau�ragtendes Hauses und Teilnahme der QM-Beau�ragtenderKinderklinikimRahmenderZertifizierungdesBereichs„IntegrativeVersorgungvonMutterundKind“undderZer-tifizierungdesgesamtenHauses.
Wir nehmen uns Zeit
99
Das Leistungsspektrum der Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie um-fasst die konservative und operativeBehandlung von Erkrankungen und Verletzungen des gesamten Stütz- und Bewegungsapparats.
ZurRehabilitationstehteinamHausangegliedertes, modernes ambulan-tes Reha-Zentrum (ZAP) zur Verfü-gung.
Anzahl der Bett en
85
Leistungen im Überblick
•Die Orthopädie und Traumatologie hältallemodernenOperationsver-fahren vor, besonders auch hier minimalinvasive Techniken und Implantate.
•Die Klinik bietet innerhalb einer bestens ausgerüsteten Ambulanz eine 24-Stunden-Versorgung aller nur denkbaren orthopädischen undtraumatologischenNo�älle.
Willkommen in der Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie
ChefarztDr. Herbert Röhrigroehrig@bethlehem.de
Sekretariat:(02402)107- 4354
Die Spezialisten für Orthopädie, Unfallchirurgie und Wirbelsäulenchirurgie
Lehrangebote
•1. Assistenz im OP, Lagerungstech-niken etc.
• selbstständige Versorgung von Wunden in der Ambulanz
•Erstversorgung von Patienten vor allemimDienst(optional)
• Erlernenvonchir.Nahttechniken,Gipskurs
• SonographiederSäuglingshü�e•Teilnahme an Visiten auf den Stationen
• regelmäßige Teilnahme an den Frühbesprechungen
•Orthopädische Untersuchungs-techniken
•Die Begleitung von Diensten ist möglichundgernegesehen.Esfin-deteineRotationindieeinzelnenEinsatzbereiche wie Tagesklinik, No�allambulanz,SprechstundeundStationstatt.
•Das gesamte Spektrum endopro-thetischerEingriffeeinschließlichWechseloperationenwirddurchge-führt. Die Revisionschirurgie stellt innerhalbderEndoprothetikeinenSchwerpunkt der Abteilung dar. EsbestehteineZertifizie-rungalsEndoProthetikZentrum der Maximal-versorgung (EPZmax). Die Klinik besteht aus16ärztlichenMitarbei-terinnen und Mitar-beitern und wird seit Juni 2014 von Dr. Herbert Röhrig geleitet.
•Falls als Entscheidungshilfe für die KrankenhauswahleineHospitationgewünscht wird, ist dies natürlich jederzeit möglich.
Terminvereinbarung:Claudia SchartmannTelefon:(02042)107- 4355
innerhalbderEndoprothetikeinenSchwerpunkt der Abteilung dar. EsbestehteineZertifizie-rungalsEndoProthetikZentrum der Maximal-
16ärztlichenMitarbei-
Juni 2014 von Dr. Herbert
ZertifiziertEndo
ProthetikZentrum
der Maximalversorgun
g
1010
Die Radiologie ist ein Fach, das von technischer Innovation lebt und fürihre Kernarbeit, im Gegensatz zu anderen Disziplinen, Geräte unter-schiedlicher Art braucht. In unserem von Technik geprägten Umfeld steht aberderMenschimMittelpunkt.Zielunserer täglichen Arbeit ist es des-halb, menschliche Zuwendung mit moderner Diagnostik und Therapiein Einklang zu bringen. Unsere Klinik wirdvonChefärztinDr.DoloresHüb-ner geleitet.
Zwei Oberärzte, zwei erfahrene Fachärztinnen, dreizehn Medizin-Technische Röntgenassistenten und zwei Schreibkrä�e bilden das Team.DieGeräteausstattungderAbteilungentspricht der aktuellen technischen Entwicklung und die vollständige Di-gitalisierung der Klinikprozesse er-möglicht uns, den hohen Ansprüchen andieinterdisziplinäreKommunikati-on gerecht zu werden. Geprägt durch eine jahrelange Erfahrung in der Kin-derradiologie wird das Thema Strah-lenschutz bei uns großgeschrieben.
Leistungen im Überblick
Neben der gesamten konventionel-len Radiologie, der Computertomo-graphie und der Magnetresonanz-tomographie gehören zu unserem Leistungsprofilsowohlspeziellediag-nostischeundtherapeutischeVerfah-ren aus dem Gebiet der• interventionellenRadiologie
– Biopsieentnahmen, – Drainagen-Anlagen, – Schmerztherapie im Bereich der Wirbelsäule und
– perkutane Behandlung von Arterien- und Gallengang-stenosen
als auch das gesamte Spektrum der• spezialisierten Kinderradiologie.
Willkommen in der Klinik fürRadiologie und Kinderradiologie
Chefärzti nDr. Dolores Hübnerhuebner@bethlehem.de
Sekretariat: (02402)107- 4298
Lehrangebote
Wir möchten, dass Sie die Arbeit ei-ner Radiologin bzw. eines Radiologen und der gesamten Abteilung als In-sider kennenlernen. Wir sind über-zeugt, dass diese Kenntnisse und Er-fahrungen Ihnen inZukun�,egal fürwelches Fach Sie sich später entschei-den, sehr hilfreich sein werden.
•Hierzu werden Sie in unsere täg-licheArbeit,inunserediagnosti-schenundtherapeutischenEnt-scheidungen und in die interdiszi-plinären Gespräche miteinbezo-gen.
•5 Tage in der Woche haben Sie einen festen Platz in unserem Arbeitsplatzverteilungsplan und einefesteAnsprechpartnerin bzw.einen festen Ansprechpartner.
Nach entsprechender eingehender Anleitung stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung:
•Selbstständige Befunderstellung vonSkelett-undThoraxaufnahmennachDemonstrationundBespre-chung der Aufnahmen mit eigen-ständigerNutzungdesRIS / PACSSystemes
•Betreuung von Großgeräte-Unter-suchungenMRT / CTentsprechendderüblichenAssistenzarz�unkti-on in oberärztlicher Begleitung, inklusive
–BesprechungderIndikations-stellung zur Untersuchung
– Festlegung des Untersuchungs-vorganges
–PatientengesprächundAnamnese
– Kontrolle des Untersuchungs-ergebnisses
– selbstständige Befundung (je nach Schwierigkeitsgrad) unter Anleitung
Der Mensch steht im Mitt elpunkt
11
Der Mensch steht im Mittelpunkt
•OrganisationdesArbeitsplatzes
•Teilnahme an Durchleuchtungsun-tersuchungen(Gastrointestinal-trakt, Phlebographien) und Angio-graphien der peripheren Gefäße
•Teilnahme an angiographisch- und insbesondere CT-gesteuerten Interventionen(Biopsien,Drai-nagen-Anlagen, periradikulären Infiltrationen)mitBesprechungderIndikationen,Durchführungstech-nikenundKomplikationen
•Teilnahme an allen interdisziplinä-ren Besprechungen mit den Klini-ken des Hauses und am speziellen onkologischen Kolloquium mit Dar-stellung onkologischer Krankheiten ausderSichtallertherapeutischenunddiagnostischenDisziplinen
Spezielle Einführung in zwei besondere Themen
•Einblick in die MTRA-Arbeit Wie werden Röntgenaufnahmen angefertigt? Patienten-Einstellung,digitaleRadiographie, Tipps und Tricks, wöchentliche Zusammenarbeit mit erfahrenen MTRAs
•Kinderradiologie Was ist dabei anders? Besonderheiten der Kinderunter-suchungeninderkonventionellenRadiologie, im CT, im MRT und in der Durchleuchtung
Fortbildungen
•Wöchentliche ärztliche Fortbildung mit kurzem Referat oder Bespre-chung interessanter Fälle
•Wöchentliche spezielle PJ-Fortbil-dungunterdemMotto„Radiologiefür Nicht-Radiologen“
Fotos:HeikeEisenmengerundDr.JoachimHeise(BethlehemGesundheitszentrum)undBildagenturFotolia.com:©pix4U,©thailoei92,©JakubJirsák,©ChristosGeorghiou©guukaa,©torwaiphoto, © Tomsickova, © ag visuell, © CLIPAREA.com, © Olesia Bilkei
Bethlehem Gesundheitszentrum StolbergSteinfeldstraße 5, 52222 Stolbergwww.bethlehem.de
P
BethlehemGesundheitszentrum
Anfahrt Bahn Euregiobahn Aachen HBF bis Stolberg Haltestelle „Mühlener Bahnhof“ 450 m zum Bethlehem Gesundheitszentrum
PKW (aus Eilendorf oder Eschweiler kommend) - Europastraße bis Tankstelle - nach links in den Schellerweg abbiegen - nach rechts in die Rathausstraße abbiegen - nach links in die Steinfeldstraße abbiegen - Parkplatz (Krankenhaus) an der Bergstraße
top related